MIT DEN MITTEILUNGEN DER DER GEMEINDE HAMMERSBACH

HAMMERSBACHER 02|2020

Aktion „HAMMERSBACH HÄLTZUSAMMEN" S. 14

Pate werden am Blühfeld für Bienen und Insekten S. 26

Auf ein Wort... mit Matthias Baselmann S. 32

www.der-hammersbacher.de

DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49 DER HAMMERSBACHER EDITORIAL | DER HAMMERSBACHER

Inhalts- verzeichnis Seite 4-8 Aus dem Rathaus Seite 10-12 Liebe Hammersbacherinnen Vorschau und Hammersbacher, Seite 14-15 HAMMERSBACHHÄLTZUSAMMEN wie ungewohnt? Wie unerwartet? Wie unglaublich? Wir erleben und durch- Juristische Tipps? Gibt es an vielen Wo man im Dialog mit dem Man- Die Rechtsanwaltskanzlei SAUER Seite 16-17 Stellen. Fundierte anwaltliche Bera- danten eine gleichermaßen kreati- WOLFF MARTIN hat sich exakt leben gerade Zeiten, die wir noch im Februar dieses Jahres nicht für mög- Momente tung? Die gibt es dort, wo man sich ve wie tragfähige und erfolgver- darauf fokussiert. Sie stellt den lich gehalten hätten. Es gibt keinen Lebensbereich in Hammersbach, der Zeit nimmt für ausführliche, intensi- sprechende Strategie entwickelt. Mandanten in den Mittelpunkt, Seite 13+18-31 vor den Auswirkungen der Corona-Pandemie verschont geblieben wäre. ve Gespräche. Wo man sich von Wo man klare Lösungen anstrebt achtet auf seine Bedürfnisse, strebt Nachrichten Anfang an das Ziel setzt, den Fall und engagiert für die Belange des die für ihn stimmige Lösung des Und es gibt Bereiche, die bis jetzt einen hohen Preis zahlen. exakt zu analysieren. Mandanten eintritt. Sachverhalts an. Seite 32-35 Auf ein Wort... Vom Alltag der Babys und Kindergartenkinder, über alle Schüler hinweg zu Seite 36 den Studenten und Auszubildenden. Alle Frauen und Männer, die voll im Kinderseite Berufsleben stehen bis hin zu allen unseren Rentnern. Alle Bevölkerungs- Seite 37 gruppen sind betroffen. Rezensionen Seite 38 Kerstin Martin Peter Hartherz Die positiven Seiten der Krise stehen in keinem Verhältnis zu den Nachtei- Fachanwalt für Arbeitsrecht Notarin Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt fur Sozialrecht, Miet- und Rätselzeit Fachänwaltin für Familienrecht Wohnungseigentumsrecht len. Aber es gibt sie. In den Vereinen, Firmen und Familien gibt es überall und Medizinrecht Menschen, die sich Gedanken machen, was jetzt möglich ist. Was können wir in Hammersbach tun? Not macht erfinderisch. Hammersbach stellt sei- ne Kreativität unter Beweis! Impressum DER HAMMERSBACHER Der Gewerbeverein und Bürgermeister Göllner haben sich über den aktuel- Herausgeber: kinner medien e.K. len Stand der Gewerbetreibenden ausgetauscht. Im Dialog liegt der Anfang. Jochen Husslein Wolfram Rohleder Jennyfer Mack Maximilian Amberg in Kooperation mit dem Vereinsring Und heraus kam unter anderem die gemeinsame Aktion #Hammersbach- Hammersbach e.V., Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Spezialgebiet Verkehrsrecht Spezialgebiet Verkehrs- und Strafrecht Gewerbeverein Hammersbach e.V. hältzusammen. Bei dieser Aktion werden die Mitglieder des Gewerbever- und der Gemeinde Hammersbach. eins vom 1. Vorsitzenden Michael Schmidt und von Bürgermeister Michael Unsere Stärke: Mit unserem Team Die Kanzlei SAUER WOLFF MARTIN Das Team von SAUER WOLFF Vereinsring Hammersbach e.V.

aus Fachanwälten decken wir ein wurde 1989 in Hösbach gegründet. MARTIN ist inzwischen auf neun Vereinsring Hammersbach e.V. Jochen Mahnke, Hüttengesäßer Str.2, 63546 Hammersbach Göllner besucht. Neben einem Einblick in die aktuellen, wirtschaftlichen äußerst breites juristisches Spekt- 1994 kam ein zweiter Standort in Rechtsanwälte gewachsen, die alle Mitarbeiter:Jochen Mahnke, HüttengesäßerThomas Str.2, 63546 Hammersbach Mück (Redaktion), Fragen entsteht jedes Mal ein Foto. Seit Mitte Mai wird jeden Tag dieses rum ab und können im Bedarfsfalle Hammersbach bei Hanau dazu. auf ein bestimmtes Fachgebiet Melanie Volz Foto mit Infos und Angeboten der Gewerbetreibenden auf unserer Face- für jede juristische Frage das Fach- Anfang 2011 wurde ein weiterer spezialisiert sind. Eine Notarin und Anzeigenleitung: Christian Kinner wissen des Spezialisten hinzuzie- Kanzlei-Standort in Frankfurt ein Vertragsanwalt für den ADAC Verlag: kinner medien e.K. – bookseite veröffentlicht. Sie finden Sie Aktion auf www.facebook.com/ hen – ohne große Wege, ohne Klassikstadt runden das juristische Spektrum ab. engagiert & lokal, Gärtnerplatz 3, derHammersbacher. 61130 Nidderau (auch ladungsfähige Anschrift).

Vorsitzende: Angelika Wiewrodt, Tel.: 06185 / 8996570, [email protected] jeden Zeitverlust. Stellv. Vors: Michael Becker, Tel.: 06185 / 7848, [email protected] Bankverbindung: VR Bank Main-Kinzig Büdingen eG IBAN: DE69 5066 1639 0002 1424 30 Fon: (0 61 87)Konto-Nr. 2142430 413BLZ 50661639 92 87 Fax: (0 61 87) 202 99 82 Vorsitzende: Angelika Wiewrodt, Tel.: 06185 / 8996570, [email protected] Stellv. Vors: Michael Becker, Tel.: 06185 / 7848, [email protected] Bankverbindung: VR Bank Main-Kinzig Büdingen eG IBAN: DE69 5066 1639 0002 1424 30 Herausgeber/Verlagsleitung:Konto-Nr. 2142430 BLZ 50661639 Hammersbach hält zusammen – auch in schwierigen Zeiten. Das macht Mut Christian Kinner (V.i.s.d.P.) für die aktuellen und alle weiteren Herausforderungen. Seiten „Aus dem Rathaus“: Bürgermeister Michael Göllner (V.i.s.d.P.) Mailadressen: [email protected] [email protected] Alles Gute wünscht Ihnen Druck: 2.500 Stück Erscheinungsweise: 4 mal pro Jahr. Layout: Daniela Mack Rezensionen: Susanne Buick Die Kanzlei in Hammersbach Die Kanzlei in Hösbach Die Kanzlei in Frankfurt Klassikstadt Titelfoto: www.janikaschleiffer.de Langenbergheimer Straße 11 - 13 Am Marktplatz 1 Orber Straße 4a Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt, Streik, 63546 Hammersbach 63768 Hösbach 60386 Frankfurt am Main Aussperrung und ähnlichen Gründen besteht kein Telefon (0 69) 4 08 09 05 30 Christian Kinner Telefon (0 61 85) 8 19 90 Telefon (0 60 21) 5 96 80 Anspruch auf Entschädigung. Anzeigenpreisliste: 1 vom 1. Januar 2017. Herausgeber

2 3 DER HAMMERSBACHER | AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS | DER HAMMERSBACHER

rungen zu einer neuen alle Verwaltungen die Tü- downs hat Bürgermeister ßen zu können und mit an- Infektionswelle kommt, ren geschlossen. In den Michael Göllner gemein- deren in Kontakt zu kom- die dann wieder zu dras- letzten Wochen konnten sam mit dem Vorsitzenden men. Dabei ist die Vorsicht tischen Beschränkungen wichtige Dinge mit einem des Gewerbevereins, Mi- manchmal auch schon auf des öffentlichen Lebens vorher abgesprochenen chael Schmidt, versucht, der Strecke geblieben. führt und uns noch einmal Termin erledigt werden, zu vielen Unternehmern Viele Hammersbacherin- zurückwirft. doch das Kontaktverbot einen direkten Draht zu nen und Hammerbacher hat vieles erschwert. Seit halten. Einige waren durch sind von der Krise am Sehr schwierig ist die Situ- Anfang Mai ist die Ge- die Schließung des Ge- Arbeitsplatz direkt be- ation auch für die Schul- meindeverwaltung wieder schäftes komplett betrof- troffen. Ältere Menschen kinder. Es zeigt sich, dass zu den gewohnten Öff- fen und konnten sich nur und Risikogruppen sind wir auf einen online-ba- nungszeiten für die Bürger über die Soforthilfen ret- stark verunsichert. Aber sierten Unterricht über- in der Regel verlässlich da. ten. Andere Unternehmen wir sehen auch, dass der haupt nicht vorbereitet Allerdings darf das Rat- merkten sehr wenig von Zusammenhalt in unserer sind. Das einfache Ver- haus nur mit Schutzmaske der Krise, andere wiede- Gesellschaft gestärkt zu teilen von Aufgaben, die betreten werden, und eine rum erwarten erst in den sein scheint. Das ist gut erledigt werden sollen, vorherige Terminabspra- nächsten Monaten spür- und sollte weiter gepflegt ist kein Ersatz für den ge- che ist weiterhin notwen- bare Auswirkungen. werden. dig, um unnötige Begeg- meinschaftlichen Unter- Lassen Sie uns denen hel- nungen zu vermeiden. richt, denn Eltern sind nun Und die Menschen fen, die unter der Krise mal (meist) keine Lehrer. in Hammersbach? besonders leiden. Einige Die Lockerungen ab der © www.janikaschleiffer.de Dies wird Bildungsunge- Dinge kann man nachho- ersten Maihälfte sind Sie bleiben in der Re- rechtigkeit wieder verstär- len. Andere nicht. Besuche dann für viele von uns gel gesund (zum Stichtag ken. Vor allem für die Ab- bei den Angehörigen in der doch überraschend ge- 26.5. gab es nur einen schlussjahrgänge ist dies Seniorendependance zum Hammersbach in Corona-Zeiten kommen. Veranstaltungen bestätigten Fall aus Ham- eine schwierige Situati- Beispiel, die in den letzten mit bis zu 100 Personen mersbach), halten sich Kontaktsperren, keine und dürfen – und verzwei- spruch genommen wurde treuungsplatz benötigen, on. Die Abiturprüfungen Wochen nicht erlaubt wa- sind nun wieder erlaubt, zumeist auch an die Vor- öffentlichen Veranstal- felte Eltern, die ihre Kin- aber diese Notbetreuung aber keinen Anspruch auf konnten noch im norma- ren, sind zwar nicht nach- Gaststätten können öff- gaben. tungen, Kurzarbeit, Reise- der irgendwie zu Hause zu nur in geringem Umfang. die Notbetreuung haben len Umfang stattfinden, zuholen, sollten aber, so- nen und die Vereine ihre verbote, Schul- und Kin- unterrichten versuchen. Genau das wollte übrigens – also weiterhin dem vom die Real- und Hauptschul- Aber die Öffnung der bald es wieder möglich ist, Aktivitäten wieder auf- dergartenschließungen, Auch in Hammersbach ist auch der Verordnungs- Landesgesetzgeber ver- prüfungen schon nicht Spielplätze hat schnell unter Einhaltung der not- nehmen. Allerdings al- Betretungsverbot für Pfle- dies der Alltag, und auch geber, denn das Ziel war ordneten Betretungsver- mehr. Der Übergang von auch gezeigt, dass die wendigen Vorsicht wieder les nur unter Einhaltung geheime, Maskenpflicht. mit den Lockerungen An- es, Kontakte möglichst zu bot unterliegen – mit der der vierten Klasse in die Menschen, Kinder wie Er- aufgenommen werden. All diese Stichworte, mit fang Mai weiß niemand, vermeiden, um die Infekti- Situation zurecht? Und fünfte ist sehr erschwert. von Hygienekonzepten wachsene, sich danach denen vor wenigen Wo- was das Jahr 2020 noch onsrate möglichst niedrig was geht in den Kindern und mit erheblichen Be- sehnen, wieder nach drau- Bleiben Sie gesund! chen noch kaum einer bringen wird. zu halten. vor, wenn sie sich darauf Viele Familien sind mit der schränkungen. Ist das die unser Land in Verbindung einstellen müssen, dass Situation überlastet. Auch neue Normalität, ein kur- gebracht hätte, sind Alltag Mit der Verkündung der Für die Erzieherinnen und sie nicht mehr mit Freun- wenn die meisten Lehrer zes Intermezzo bis zum im Frühjahr 2020. Ein Virus drastischen Maßnahmen Erzieher eine merkwürdi- den spielen und die Kita versuchen, die Situation nächsten Lockdown oder legt die ganze Welt lahm Mitte März durften die ge Situation, die auch zu besuchen dürfen? für die Kinder bestmög- der erste Schritt zur völli- und verändert in einer un- Kinder nicht mehr in die einer großen Verunsiche- lich zu gestalten, bleibt gen Normalität? Niemand geahnten Geschwindigkeit Schule und in den Kin- rung führte. Inwieweit ist Solche Fragen werden uns doch vieles an den Fami- kann dies seriös voraus- unser aller Leben. dergarten gehen. Im Lau- ein Kontakt zu den Kindern wohl auch in den nächs- lien hängen, und dort wie- sagen! fe der folgenden Wochen möglich? Ist man selbst ten Wochen, womöglich derum vor allem an den Was macht die Wirtschaft Krisenstab statt Gemein- wurde der Personenkreis, gefährdet? Wie gehen die- sogar Monaten beschäfti- Müttern. Die ungewissen in Hammersbach? deverwaltung. Homeoffice der ein Anspruch auf ei- jenigen damit um, die zur gen, ohne abschließende Prognosen machen die statt täglichem Weg zur Ar- nen Platz in der Notbe- sogenannten Risikogrup- Antworten zu finden. Es Situation nicht leichter. Hier finden wir ein sehr beit – zumindest für viele, treuung hatte, immer pe zählen? Wie kommen ist auch nicht abzusehen, Die Gemeindeverwaltung unterschiedliches Bild die noch arbeiten können mehr ausgeweitet. In An- die Familien, die einen Be- ob es infolge der Locke- hatte anfangs wie fast vor. Seit Beginn des Lock- © www.janikaschleiffer.de

4 5 DER HAMMERSBACHER | AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS | DER HAMMERSBACHER

Zusammenhalt Bürgermeister Michael Göllner sieht in Hammersbach den Weg der Gemeinde bestätigt

Es gibt viele Facet- vor Ort machen uns eben- damm und die Sportanlage heikel, dass die Errichtung Bleibt die Finanzierung. Hier Vor wenigen Tagen ver- Hammersbach kommen na-Krise hat eine breitere ten, die unser Leben so attraktiv wie eine stetige im Ortsmittelpunkt. Im ers- eines solchen Platzes viel wird es notwendig sein, alle öffentlichte die IHK Ha- aus Büdingen (74), Limes- finanzielle Aufstellung der in Hammersbach lebens- Zunahme der Arbeitsplätze ten Fall ist die Gemeinde Geld kostet. Im Rahmen Zuschüsse zu nutzen. Da nau-Gelnhausen-Schlüch- hain (43) und Altenstadt Gemeinde noch einmal wert machen. Wir leben (siehe Bericht auf Seite 7). als Erbbauverpächter Be- der Haushaltsberatungen auch der Schulsport in der tern die statistischen (40). Erst danach kommen zusätzlich an Bedeutung am Rande des Ballungs- Diese Aufzählung ist na- sitzer, die Anlage ist aber hat sich die Gemeindever- Ganztagsschule von einer Zahlen zur wirtschaftli- Kommunen aus dem Main- gewonnen. Denn sicher raumes mit einer sehr gu- türlich nicht abschließend, vollständig in die Verant- tretung dafür ausgespro- solchen Anlage profitieren chen Lage im Main-Kinzig- Kinzig-Kreis, nämlich Ha- wird auch die Gemeinde ten (Straßen-)Anbindung sondern soll nur veran- wortung des KSV überge- chen, dieses Projekt an- kann, bieten sich auch hier Kreis. Ein Schwerpunkt der nau (35) und Nidderau (31). Hammersbach den dra- in die Region. Der Wohn- schaulichen, was unsere ben. zugehen. Hintergrund ist, Fördermöglichkeiten, zum Darstellung war dabei die matischen Einbruch der Insbesondere im Hinblick raum ist zwar knapp (an Gemeinde auszeichnet. dass ein solcher Platz vor Beispiel durch den Schul- Zahl der Beschäftigten. Weltwirtschaft nicht völlig Die Sportanlage im Orts- auf die Leistungen, die der Verbesserung arbeiten allem für den Nachwuchs träger. Die Gemeindevertre- Drei Kommunen werden unbeschadet überstehen. Doch gerade in der Coro- mittelpunkt gehört eben- eine Gemeinde für ihre die politisch Verantwortli- eine große Anziehungs- ter haben beschlossen, sich wegen ihrer auffällig po- Die von der IHK vorleg- na-Krise zeigt sich, dass falls der Gemeinde. Hier ist Bürger zu erbringen hat, chen gerade), aber in der kraft besitzt. Gibt es eine auf ein Modell des Hessi- sitiven Entwicklung be- ten Zahlen zeigen, dass eine funktionierende Ge- die SG Marköbel der Haupt- ist es wichtig, dass die Regel noch bezahlbar. solche Sport-Infrastruktur schen Investitionsfonds zu sonders hervorgehoben: es richtig und wichtig ist, meinde noch mehr braucht, nutzer. Für das Vereinsheim kommunalen Einnahmen zukünftig nur in den größe- bewerben, durch das solche Erlensee, Rodenbach und alles zu unternehmen, um Für eine Gemeinde im nämlich den Zusammen- der SG wurde ebenfalls ein auf einer breiten, soliden ren Gemeinden, wird sich Projekte finanziert werden Hammersbach. krisenfester zu werden als Ballungsraum ist Ham- halt von Menschen. Wir Erbbaupachtvertrag abge- Basis stehen. Dafür ist der Trend, dass talentierte können. Dabei wird über ei- in der Vergangenheit. mersbach außergewöhn- alle brauchen Orte, Ein- schlossen. Die Pflege bei- In Hammersbach ist die es am besten, nicht nur Jugendspieler dieser Ver- nige Jahre ein fester Betrag lich dünn besiedelt. Wir richtungen und Institutio- der Anlagen wird durch die Zahl der sozialversi- Wohnstandort, sondern „Gut, dass in Ham- lockung folgen und dorthin angespart und der Restbe- haben uns deshalb Frei- nen, an denen Menschen Gemeinde unterstützt und cherungspflichtigen Ar- auch Wirtschaftsstandort mersbach die Weichen so abwandern, sicherlich im- trag durch einen sehr zins- räume in einer schönen, zusammen die Freizeit ver- gemeinsam mit den Nut- beitsplätze von 593 im zu sein, mit florierenden gestellt wurden. Es ist lei- mer weiter verstärken. Das günstigen Kredit durch das strukturierten Landschaft bringen, gemeinsam dem zern geleistet. Auf beiden Jahr 2013 auf 985 im Jahr Unternehmen und Arbeits- der noch nicht lange her, Ungleichgewicht zwischen Land vorfinanziert. Mit die- erhalten, die durch ein gut Hobby nachgehen und sich Anlagen spielen auch die 2019*) um 66 Prozent ge- plätzen am Ort. dass die Notwendigkeit, einigen großen Vereinen ser langfristigen Finanzie- ausgebautes Wegenetz er- füreinander einsetzen kön- Jugendmannschaften der stiegen, deutlich mehr Arbeitsplätze zu schaffen, mit guten Perspektiven rung kann es gelingen, das Interessant ist in diesem schlossen ist. Die Gemein- nen. Jugendspielgemeinschaft. als im Durchschnitt des gänzlich in Abrede gestellt und nicht mehr zukunfts- Kunstrasen-Projekt auf dem Zusammenhang, dass die de ist sehr gut mit Kinder- Es sind die Vereine und ihre Eine Vision für die Zukunfts- Main-Kinzig-Kreises (16,6 wurde. Wie zynisch solche fähigen Nachwuchsabtei- derzeitigen Hartplatz zu ver- Gemeinde Hammersbach gartenplätzen ausgestattet Angebote, die in den letzten fähigkeit der Sport-Infra- Prozent). Äußerungen sind, wird lungen in den kleineren wirklichen, zumal dieser in die am dünnsten besie- und hat im Ortsmittelpunkt Wochen schmerzlich ver- struktur ist die Errichtung jetzt für viele Menschen Vereinen wird größer. Seit einigen Jahren auch wieder Interessant ist dabei auch delte Gemeinde (Ver- eine Grundschule mit Ganz- misst wurden. Viele sehen eines Kunstrasenplatzes in greifbar, die an anderen Jahren schließen sich in der überarbeitet werden müss- ein Blick auf die Pend- hältnis der Gemarkungs- tagsbetreuung, das heißt, jetzt, wie wertvoll deren Ar- Hammersbach. Orten von den Auswirkun- Jugendspielgemeinschaft te. Der dafür aufzubringen- ler-Bewegungen, denn aus fläche zur überbauten die Kinder können diese beit ist und wie wichtig es gen der Krise durch den Seit geraumer Zeit beschäf- Nachbarvereine zusam- de Betrag kann dann direkt verschiedenen Gründen Siedlungsfläche) im -Alt Einrichtungen im Ort besu- ist, dass wir gemeinsam für Verlust ihrer Arbeitsplätze tigen sich die Gremien der men. Mit der entsprechen- in die Neuanlage fließen. ist es für eine Gemein- kreis Hanau ist. Deshalb chen. Zwei Hausärztinnen eine gute Sport- und Frei- betroffen sind. Für mich Gemeinde mit der Frage, den Infrastruktur könnte de wichtig, nicht nur eine ist die Behauptung, dass und eine Zahnärztin sorgen zeitinfrastruktur sorgen. gilt es, die Gemeinde ge- ob es sinnvoll und leist- auch für sie ein gutes Um- Corona zeigt uns, wie wich- Auspendler-Kommune zu durch die Ausweisung von für eine gute hausärztliche Eine vollständige Aufzäh- nauso zielstrebig wie be- bar ist, für eine Gemeinde feld für einen ganzjährigen tig der Zusammenhalt und sein. Der lange anhalten- Gewerbeflächen hier ein Versorgung. lung der Infrastruktur unse- dachtsam und wohlüber- in der Größenordnung von Spielbetrieb geschaffen wie wichtig unsere Vereine de Trend zum Auspendeln ungezügelter Flächenfraß re Vereine würde hier den legt weiterzuentwickeln Unsere Senioren-De- etwa 5000 Einwohnern ei- werden. Dabei sind natür- sind. Hoffen wir, dass die wurde in Hammersbach stattfinde, einfach nicht Rahmen sprengen. Deshalb - als Ort zum Wohnen, aber pendance „Haus Ham- nen solchen Platz zu bau- lich auch Umweltaspekte wirtschaftlichen Schäden ausgebremst. Im Jahr richtig. Im Vergleich zu wollen wir exemplarisch die auch als Gewerbestandort mersbach“ schließt die en. In der letzten Zeit sind zu beachten. Die modernen nicht so hoch sind, dass die 2019 arbeiteten 212 Ham- den anderen Kommunen Sport-Infrastruktur unserer mit einem wachsenden Versorgungslücke vor Ort zusätzlich noch Umwelt- Plätze werden mit langlebi- Gemeinde selbst in Schwie- mersbacher in ihrem Hei- des Rhein-Main-Ballungs- Fußballvereine erläutern. Angebot an Arbeitsplät- für die Pflege älterer Men- fragen aufgekommen, wie gen Materialien errichtet. rigkeiten gerät und dass sie matort. Und immer mehr raums verhält sich Ham- zen“, betont Bürgermeister schen, die nicht mehr im Die Gemeinde verfügt über das Thema Mikroplastik Der Austrag des verrufenen in der Lage bleibt, die Verei- Menschen aus der nähe- mersbach in diesem Punkt Michael Göllner. eigenen Haushalt leben zwei Sportanlagen, den von Kunstrasenplätzen. Mikroplastiks wird bei den ne in ihrem wichtigen Tun für ren Region finden hier ausgesprochen zurückhal- können oder möchten. Vie- Sportplatz des KSV Lan- Für die Gemeindevertre- uns alle auch weiterhin zu Plätzen neuester Bauart ihren Arbeitsplatz. Die tend. Vor dem Hintergrund *) jeweils Stand 30.06., Quelle: Bundesagen- le Einkaufsmöglichkeiten gen-Bergheim am See- ter/innen ist es vor allem nicht mehr befürchtet. unterstützen und zu fördern. meisten Einpendler nach der derzeitigen Coro- tur für Arbeit

6 7 DER HAMMERSBACHER | VORSCHAUAUS DEM RATHAUS DER HAMMERSBACHER

Informationen über Strom, Wärme, Verkehr und Energiesparen Was macht der Energieverbrauch in Zeiten Versicherungsberatung der Corona-Krise? auf höchstem Niveau. Wir alle merken es, wenn wir an der verbrauch und Mobilitätsverhalten weise auf Dächern und an Wänden, unabhängig • innovativ • modern • zeitgemäß Tankstelle v o r b e i fahren, dass die ändern werden. In jedem Fall ist es wird die Energiewende scheitern. Ein Spritpreise so günstig sind wie seit für das Energieteam Hammersbach, kleines, positives Beispiel aus der vielen Jahren nicht. Wir schreiben das sich eine dauerhafte Absenkung Gemeinde: Im Jahr 2014 hat Ham- das hier ganz bewusst so, weil vie- des Energieverbrauchs in unserer mersbach die Straßenbeleuchtung le von uns aufgrund von Homeoffice Gemeinde auf die Fahnen geschrie- als eine der ersten Gemeinden in oder eingeschränkten Freizeitakti- ben hat, wichtig, die Maßnahmen, Hessen im Rahmen eines Projektes vitäten viel seltener zur Tankstelle die jeder dazu beitragen kann, bei- der OVAG und gefördert mit Bundes- fahren. Man merkt also durchaus, zubehalten oder besser noch fortzu- mitteln komplett auf die energiespa- dass der Lockdown in viele Lebens- entwickeln. rende LED-Technik umgerüstet. bereiche hineinspielt. Wenn es zu zusätzlichen positiven Neben einer dauerhaften finanziel- Ungeahnt deutliche Auswirkungen Effekten kommt, ist das natürlich len Ersparnis von rund 20.000 Euro hat die Corona-Pandemie beispiels- begrüßenswert. Keinesfalls sollen pro Jahr werden durch die Umstel- weise auch auf den Energiever- aber die Bemühungen der Gemein- lung der Straßenbeleuchtung in brauch. Die Krise wirkt sich drama- de und der Bürger nachlassen. Die Hammersbach jährlich rund 79.000 tisch auf die deutsche Wirtschaft aus, Corana-Krise könnte man auch kWh eingespart. Das entspricht einer wodurch der Bedarf an Energie sinkt zum Anlass nehmen, einige unserer Einsparung gegenüber der Zeit vor und damit auch der Ausstoß von Handlungsweisen einer kritischen LED von rund 65%. Hammersbach er- www.nvm-hammersbach.de Kohlendioxid. Deutschland könnte Überprüfung zu unterziehen: zum spart der Umwelt damit (bei einem laut einer ersten Hochrechnung 30 Beispiel muss es wirklich demnächst Energiemix von rund 40 % Ökostrom) DIE SINNLICHSTE ART WEINE ZU LAGERN bis 100 Millionen Tonnen weniger ein neues größeres Auto sein, tut jährlich 37 Tonnen CO2. Eventuell CO2 ausstoßen und damit seine Kli- es nicht ein kleineres, dann mo- sind Ihnen auch solche positiven maziele sogar noch übertreffen. dernes mit E-Antrieb („Verbrenner“ Beispiele bekannt. Schicken Sie sie Allerdings, diese für die Umwelt po- sind bald out), können wir unseren uns gerne, da es in der Gemeinde sitiven Folgen werden letztlich teuer Fleischverbrauch auf zunächst die Hammersbach einen Energiespar- erkauft. Und ob die Effekte nachhal- Hälfte drosseln, ist mein Heizkon- preis gibt, mit dem nachahmenswer- tig sein werden, wird sich erst noch zept - trotz des jetzt billigen Öls - te Beispiele als Vorbild für andere zeigen. Noch niemand weiß, ob bei- zukunftssicher und nachhaltig (ver- ausgezeichnet werden.

DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49 spielsweise der Ausbau der Homeof- antwortbar)? Ohne mehr Einsatz Wir warten auf Vorschläge, die unter DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49 fice-Arbeitsplätze dauerhaft sein auch hier vor Ort für erneuerbare [email protected] ein- wird und ob sich dadurch Energie- Sonnen-/Windenergie, beispiels- gereicht werden können.

Meine Ansprechpartner im Rathaus: Bürgerbüro und Straßenbeleuchtung, Gemeindekasse Ordnungsamtsangelegenheiten allgemeine Bauangelegenheiten Ute Schütz, Irene Semsch Anna Hebbel, Katharina Guarino Manuela Böhme, Tel.: 06185-1800-13 Tel.: 06185-1800-15, -16 Tel.: 06185-1800-50, -26, -40 Liegenschaften und Vermietungen Vorzimmer Bürgermeister Betreuung von Flüchtlingen, Heike Heinze, Tel.: 06185-1800-14 und Seniorenarbeit Nadine Geßner, Tel.: 06185-1800-21 Standesamt und Friedhofsverwaltung Umwelt- und Forstangelegenheiten Peter Heinz, Tel.: 06185-1800-10 Ullrich Müller, Tel.: 06185-1800-22 Gemeindesteuern, Abfall und Gewerbe Bauangelegenheiten Finanzverwaltung Petra Danguillier, Tel.: 06185-1800-23 Thomas Spachovsky, Stefan Brezina Nina Dunkel, Carina Gräf Hauptamt MEISENGASSE 9, 60313 FRANKFURT, TEL. 06921 939488, WWW.WINEBANK.DE/FRANKFURT/ Tel.: 06185-1800-12, -27 Tel.: 06185-1800-31, -20 Sandra Schutt, Tel.: 06185-1800-24

8 9 DER HAMMERSBACHER | VORSCHAU VORSCHAU | DER HAMMERSBACHER

2. Oktober oder 9. Oktober 7. Juni bis 27. Juni Die Circle Dancer kommen … Auch in Corona-Zeiten aktiv

…diesmal leider wohl erst, Der Allgemeine Deutsche und dazu muss noch eini- Fahrradclub Hammersbach ges an Schutzmaßnahmen ist auch in Zeiten der Coro- gelockert werden, am Wo- na-Beschränkungen aktiv. chenende des 2. Okto- Es konnten im Frühjahr bers oder 9. Oktobers auf keine Radtouren stattfin- den Platz des MBC Ham- den, und auch das Volks- mersbach e.V. radfahren fällt dieses Jahr wegen den Beschränkun- Wegen „Corona“ musste gen zur Corona Pandemie der ursprüngliche Termin aus. verlegt werden, was sehr bedauerlich ist, denn es Das heißt aber nicht, dass hatten sich Gäste aus der ADFC Hammersbach der Schweiz und Belgi- Die Teilnehmer des Circle Dancer Treffens 2019 seine Vereinsaktivitäten en angekündigt. Das Fes- eingestellt hat. selflug-Event, das nun zum So wurden vom ADFC zehn Archiv-Foto: Ehrungen der besten Stadtradel-Teilnehmer 2018 4. Mal stattfinden sollte Fahrradanlehnbügel ge- ren Platz finden und dazu radeln vom 7. bis 27. Juni Antrag, die Hanauer Straße und den Charakter eines kauft und der Gemeinde einladen, Veranstaltungen hin. In seinem Newsletter in Langenbergheim für alle Familientreffens hat, hat zur Verfügung gestellt. Die im Historischen Rathaus animiert der ADFC regel- Verkehrsteilnehmer neu zu einen guten Anklang in Bügel sollen teilweise die und im Martin-Luther Haus mäßig seine Mitglieder gestalten. der deutschen Fesselflug- alten Fahrradständer er- auch mal per Rad zu besu- und Freunde daran teilzu- gemeinde gefunden. Im setzen, die für moderne Die geführten Radtouren chen. nehmen. Kalender des MBC Ham- Räder nicht mehr zeitge- des ADFC Hammersbach mersbach e.V., der es ver- mäß sind. Zwei Bügel sol- Auch beim diesjährigen Die Beschilderung der Rad- werden ab 2. Juni wieder anstaltet, ist es auch eine len am Rathaus aufgestellt Stadtradeln der Gemeinde wege, insbesondere Rich- aufgenommen, auch wenn feste Größe geworden. werden und zwei Bügel Hammersbach ist der ADFC tung Eckartshausen, sind dabei Auflagen zu beach- ten sind, denen sich die Bilder vom letzten Treffen Andreas Krause betreut die beiden Mitglieder der AG Modell- auf dem Kirchhof in Mar- aktiv beteiligt und rührt ebenso Thema wie eine bau-Fessellflug der Limes Schule Altenstadt Tourenleiter aber gewach- kann man anschauen un- köbel. Die restlichen Fahr- fleißig die Werbetrommel. fahrradfreundliche Gestal- sen sehen. ter: https://www.youtube. radanlehnbügel werden Fünf großformatige Werbe- tung der Ortsstraßen. Hier com/watch?v=z9Y5ifG_ZrY Da denkt mancher, hier wird bei der Neugestaltung des banner weisen an den Ort- unterstützt der ADFC ger- www.radfahrverein- der Motor aufgezogen. Aber Martin-Luther Platzes ih- seingängen auf das Stadt- ne den parlamentarischen markoebel.de/ www.mbc-hammersbach.de das ist ein Verbrenner!

PraxisPraxis für für Physiotherapie&LymphdrainagePhysiotherapie & Ergotherapie Dipl.Dipl. PhysiotherapeutPhysiotherapeut P. Schmidt P.P. SchmidtSchmidt und undund Team TeamTeam •• PhysiotherapiePhysiotherapiePhysiotherapie •• ErgotherapieSchmerzbehandlungSchmerzbehandlung Tel. Physio: 06185 / 7043 ••• NeurologischeMassage & ••• NeurologischeManuelle Therapie & •• OrthopädischeWärme-Eis-Fango Diagnosen •• OrthopädischeTapesTapes Diagnosen Tel.:Tel. 06185Ergo: 06185 //890212 7043 ••• LymphdrainageKieferbehandlung ••• Sensomotorisch-perzeptiveStabilisationstrainingStabilisationstraining Beh. Unter den Weingärten 69 ••• HausbesucheElektrotherapieElektrotherapie ••• Motorisch-funktionelleGangschule Beh. Am Schulzehnten 7 ••• ManuelleSchlingentischSchlingentisch Therapie ••• HirnleistungstrainingPräventionPrävention 6354663546 Hammersbach Hammersbach ••• CMDPNFPNF Kieferbehandlungen ••• CO-OPSchlaganfall-Schlaganfall- Methode ••• PNFRheumaRheuma -- BechterewBechterew • Therapiebehandlungbehandlung bei ADHS/ADS [email protected]@[email protected] ••• Elektro/Wärme/Eis/USPersonaltrainingPersonaltraining •• Hausbesuche www.physiotherapie-hammersbach.dewww.physiotherapie-hammersbach.de Frank Wadle, Mitglied der Deutschen Nationalmannschaft F2B Fertigen der Ösen von Fesselflugleinen

10 11 DER HAMMERSBACHER | VORSCHAU NACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Rassegeflügelzuchtverein Marköbel e.V. „Endlich können wir uns wiedersehen“ Ihr Immobilienprofi Sommerfest fällt aus – Neue Besuchsmöglichkeiten in der Region! Marköbler Kerb im Blick in Alten- und Pflegezentren Das „Große Sommerfest“ auf dem Vereinsgelände am Nach fast acht Wochen, in der neuen Besuchsreglun- Mittelpunkt der Konzepte Weidenborn am 4. Juli wird leider nicht stattfinden. denen die Bewohner von gen nach den Vorgaben von auch die Schaffung von Be- stationären Pflegeeinrich- Bund, Land und Träger, die gegnungsräumen. Für im- Aufgrund der aktuellen dass die weiteren Veran- tungen keinen Besuch er- an die jeweiligen Gegeben- mobile Bewohner werden Besucher von immobilen Situation ist es leider staltungen in 2020 statt- halten konnten, war es An- heiten vor Ort angepasst Besuche im Zimmer ermög- Bewohnern werden in die Bewohnerzimmer begleitet nicht möglich, das Som- finden können. fang Mai endlich wieder so wurden. Zu den zwölf Ein- licht. Hier allerdings nur un- Bewohnerzimmer begleitet merfest mit den bekann- weit: das langersehnte Wie- richtungen zählt auch die ter Tragen der kompletten Der Verein freut sich dar- viele Anrufe seit Bekannt- ten Auflagen durchzufüh- dersehen von Bewohnern Senioren-Dependance in Schutzausrüstung. Außer- auf, möglichst viele Besu- gabe der Lockerung zum ren. Zu dem Fest gehören mit Familienangehörigen, Hammersbach. dem werden diese Besu- cher zur 2. Volieren- und Besuchsrecht in unseren Sie möchten Ihre Immobilie Geselligkeit, Tanzen, Nähe Freunden und Betreuern. cher am Eingang abgeholt Zuchtpaarschau und zur Im Fokus der Konzepte steht Einrichtungen. Die Angehö- - all das ist zurzeit schwer und zum Zimmer begleitet - verkaufen oder sind auf der Suche Marköbler Kerb am 18. Nach vorheriger Anmel- die Möglichkeit, dass jeder rigen waren sehr verständ- möglich. auch auf dem Rückweg zum und 19. Oktober begrüßen dung und unter Beach- Bewohner einmal pro Wo- nisvoll trotz der geforder- nach Ihrem neuen Traumhaus? Ausgang. Hier muss der Si- Mit Verantwortungsbe- zu dürfen. tung der notwendigen che Besuch von einer nahe- ten Schutzmaßnahmen und cherheitsmaßstab noch hö- Dann sind wir der richtige wusstsein und Rücksicht Schutzmaßnahmen trafen stehenden Person erhalten Hygienevorschriften. Die her angelegt werden. Ansprechpartner für Sie! hat sich der Verein des- die Bewohner der zwölf kann. Damit soll während Anrufer waren einfach nur halb schweren Herzens Pflegeeinrichtungen der der Corona-Pandemie der Die Besuchszeiten werden glücklich und in freudiger entschlossen, das Som- Alten- und Pflegezentren sozialen Isolation der Be- täglich auf den Zeitraum Erwartung, ihre Angehöri- merfest abzusagen. des Main-Kinzig-Kreises wohner entgegengewirkt von 9 bis 18 Uhr begrenzt. gen endlich wiederzusehen. Unser Spezialgebiet ist die Vermittlung (APZ-MKK) in speziell vor- werden, aber gleichzeitig Der Rassegeflügelzucht- Gleichfalls muss der Termin Es gab auch viele Anfragen von Acker-, Wiesen-, Wald- bereiteten Begegnungs- der größtmögliche Schutz verein Marköbel möchte vorher zwingend bei der ob kleine Geschenke mit- räumen auf ihren Besuch. von Bewohnern und Mit- und Gartengrundstücken sich bei allen bedanken, Hotline der Alten- und Pfle- gebracht werden dürfen. Die Wiedersehensfreude arbeitern in den Häusern die ihn in der Vergangen- gezentren des Main-Kin- Das machen wir natürlich im Wetterau- und Main-Kinzig-Kreis. war in allen Einrichtungen vor einer Infektion gewahrt heit unterstützt haben. zig-Kreises angemeldet möglich, die Mitarbeiter in entsprechend groß – auch bleiben. und bestätigt werden. Die den Einrichtungen werden Die Mitglieder hoffen, Bilder aus dem letzten Jahr und bestätigt werden. Die den Einrichtungen werden wenn sich Bewohner und Die Pflegeheime haben mit Mitarbeiter stehen dafür diese entgegennehmen Das Besondere: Besucher nicht in den Arm viel Bedacht die Möglich- täglich von 8 bis 20 Uhr und in die Zimmer bringen“, In den meisten Fällen erhalten Sie nehmen durften. keiten der Öffnung und die unter der Telefon (06184) erklärte die Koordinatorin Inzwischen gelten in allen Einhaltung der Schutz- und 2052-100 oder per E-Mail für die Hotline und das Be- für Ihr Grundstück Einrichtungen der APZ-MKK Hygienemaßnahmen ab- an [email protected] legungsmanagement, Anke sofort ein Kaufangebot! Konzepte zur Umsetzung gewogen. Deshalb steht im zur Verfügung. „Es gab sehr Kasseckert. Zögern Sie nicht und sprechen Sie uns einfach an, wir sind für Sie da:

Grasmück GmbH Telefon: 06042-66 91 Für Sie reißen wir uns sechs Beine aus

DerHammersbacher.indd 1 Berliner Straße30.03.17 11:49 29 Mobil: 0171-573 44 04 63654 Büdingen info@grasmueck- Hanauerstr. 45 immobilien.de 63546 Hammersbach Tel. 06185 684 Fax 06185 890142 www.grasmueck-immobilien.de

12 13

DerHammersbacher.inddDerHammersbacher.indd 11 30.03.1730.03.17 11:4911:49 DER HAMMERSBACHER | HAMMERSBACHHÄLTZUSAMMEN HAMMERSBACHHÄLTZUSAMMEN | DER HAMMERSBACHER

#HAMMERSBACHHÄLTZUSAMMEN Unter dem Hashtag #Hammersbach- hältzusammen startete Mitte Mai die Initiative auf Facebook "Kauf vor Ort". Bürgermeister Michael Göllner und der Vorsitzende des Gewerbe- vereins Michael Schmidt möchten mit dieser Aktion darauf aufmerk- Weinhaus Hagenfeld Schreinerei Hering WORKOUT - Fitness & Wellness sam machen, sowohl in der Krise, aber vor allem auch darüber hinaus, zusammen zu stehen und an die hei- mische Wirtschaft zu denken und AKTIV Praxis für Physiotherapie & Ergotherapie diese zu stärken.

„Jeder nimmt die derzeitige Situa- tion, mit der wir der Corona-Krise begegnen, anders wahr. Tatsächlich gibt es aber einige unter uns, für die dies derzeit existenziell ist. Deshalb ist es notwendig, nicht nur denen zu danken, die unser Land momentan Farbtoner.com GmbH Erich Ullrich Garten- Elektro Busch am Laufen halten, sondern auch an und Landschaftsgestaltung diejenigen zu denken, die immer für uns da sind, es derzeit aber nicht Bateo Handel UG dürfen und auch kein Geld verdie- nen können,“ so Michael Göllner und Michael Schmidt.

Auf unserer Facebook-Seite (auch ohne eigenes Facebook-Konto einsehbar) wird täglich ein Ham- mersbacher Unternehmer präsen- tiert. Schauen Sie auch mal vorbei: M. und M. mit m&m's www.facebook.com/ unterwegs... (Archiv-Bild) Firma HS Kern Spira Verde Kanzlei Sauer, Wolff, Martin derhammersbacher Komet Reisebüro

Musikus Jens Bräuning GmbH San Domenico 3 Steuerbüro Walther und Fischer Baudekoration Kraft Bottle Shock GmbH (wineBANK Frankfurt) DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49

14 15 DER HAMMERSBACHER | MOMENTE MOMENTE | DER HAMMERSBACHER

März bis Mai Momente in Hammersbach

Ab 19 Uhr brennen die Kerzen Schlüsselübergabe für die neue Kinderkiste

Haben auch Sie Momente in Hammersbach eingefangen?

Eine Osterüberraschung Wir freuen uns über für die LKW-Fahrer, die die Zusendung Ihrer Bilder die Versorgung aufrecht Joachim Liebelt aus Hirzbach versorgt LKW-Fahrer mit einem erhalten Im Gemeindewald bis zum 1. August an: Mittagessen Im Gemeindewald werden Eichen gepflanzt redaktion@ unser-hammersbach.de

Landwirt Horst Bopp ersetzt EE einen nicht mehr gebrauchten Feldweg durch E einen Blühstreifen für Insekten TETTE E E E PETE ET 2012

IUG SAI KIMAFUG SAAAG Wir sorgen für ein ohlig b earatur oder usammen mit unseren Wir helfen Ihnen nergie armes Gefühl bei Ihnen Komlettmodernisierung, artnern sorgen ir auch zu saren. Mit den zu ause. Gemeinsam ir lanen Ihr ersönliches für kühle uft und DerHammersbacher.inddverschiedensten 1 modernen 30.03.17 11:49 entickeln ir ein raumbad nach otimale Wohnraumbelüftung Anlagen sorgen ir für saubere eizungssstem nach Ihren Vorstellungen in Ihrem uhause. nergie und eine kleinere Ihren Vorstellungen. und Wünschen. echnungen. Alexander Kühn übergibt Bürgermeister Michael Göllner Die Firma Grasmück dringend benötigte Schutzmasken ens Bräuning Gmb I Installateur und eizungsbaumeister I ömerstraße 14 I ammersbach I el. 0615 99 4 00 I Mobil 0151 22 65 22 11 Immobilien spendet Nussbäume .esraeig.e für die Gemeinde

16 17 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN NACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Generationen-Wohnen in Hammersbach SPD Hammersbach Barrierefreie Appartements für Jung und Alt Volles Haus beim Heringsessen Ausgerichtet auf die Be- Kurz nach 18 Uhr waren beim tradi- dürfnisse von Jung und Alt tionellen Heringsessen der SPD alle wurde in Hammersbach, Plätze im Bürgertreff Langen-Berg- ein Angebot realisiert, das heim besetzt. in der Region seinesglei- Schon kurz nach Öffnung um 17 Uhr chen sucht: das Generati- hatten sich die ersten Gäste ihre onen-Wohnen der Alten- Plätze gesichert. Nach der Begrüßung und Pflegezentren des durch die stellvertretende SPD-Vor- Main-Kinzig-Kreises. sitzende Susana Cid Jovic bildete sich In der denkmalgeschütz- schnell eine Schlange vor der Küche, ten Hofreite im Zentrum wo der leckere Heringssalat ausge- von Marköbel stehen zehn geben wurde. Das geduldige Warten ler hatte sich schon am späten Vor- Getränk und die nette Atmosphäre. moderne und helle 2-Zim- lohnte sich auch dieses Mal, denn mittag getroffen, den Heringssalat Der Spendenerlös des Heringses- mer-Appartments, neun das Fastenmahl war außerordentlich frisch zubereitet und den Saal ein- sens geht in diesem Jahr an die neue davon barrierefrei, mit gut gelungen und erntete viel Lob. gerichtet. Der Service klappte wie ge- U3-Gruppe, die Anfang März ihr neu- Wohnflächen zwischen 36 Kein Wunder, dass schon nach einer wohnt reibungslos, so dass trotz des es Domizil in der ehemaligen Kinder- und 72 Quadratmetern für knappen Stunde alles ausverkauft Andranges niemand lange warten kiste der Elterninitiative bezog. interessierte Mieter jeden war. Das Vorbereitungsteam unter musste. Viele Gäste blieben länger, Alters bereit. der bewährten Regie von Helga Möl- genossen noch das eine oder andere www.spd-hammersbach.de

„Mehrere Generationen unter einem Dach - das för- dert den Kontakt und den Gelenk- und Fußchirurgie Dr. Hans-Otto Blick auf die Senioren- Zusammenhalt zwischen Breithaupt Dependance Hammersbach: Facharzt für Rudolf Klippert Mittelhessen Chirurgie / Facharzt für Menschen unterschied- Für das Generationen- Spezialisierte chirurgische Praxis für Eingriffe an Schulter-, Ellenbogen-, Unfallchirurgie Chirurgie lichen Alters“, erklärt die Wohnen wurde eine der zertifizierter ARTHROS- Hand-, Hüfte-, Knie- und Sprunggelenken und Fuß Fußchirurg KOPEUR (AGA) Ansprechpartnerin für das denkmalgeschützten Generationen-Wohnen, Hofreiten umgebaut Anke Kasseckert und freut Bericht aus der Praxis für Fuß- und Gelenkchirurgie Reiskirchen sich über das rege Inte- resse an dem Angebot: Sport- und Knieprothese – geht das? „Die Mietverträge für die Im Spätherbst 2015 suchte uns Herr Sport zu unterbrechen. Erprobte sich Oberflächenersatz nennt. Diese U.N. aus Lollar auf. Er war dabei, Hausmittel haben ihm aber immer Versorgung hat folgende Vorteile: meisten Wohnungen sind Anke Kasseckert (links) sich selbstständig zu machen. Nach weitergeholfen und sogar seinen bereits unterschrieben.“ im Beratungsgespräch jahrelanger Mitarbeit in einem Rudersport auf der Lahn nicht • Sie hat ein anatomiegerechtes florierenden Optikerladen dachte er, behindert. Aber jetzt half keines Design. Das heißt, sie kann den von Interessierte sollten sich das kann ich auch alleine. dieser erprobten Hausmittel. der Natur vorgesehenen Roll-Gleit- also nicht mehr allzu viel profitieren und selbstbe- wie sie oder er sich das gebote, wie beispielsweise Mechanismus erhalten und ist damit stimmt leben können. Im wünscht. Da das Gene- die Vermittlung von haus- Behördengänge, Auswahl von Ein- Bei der ärztlichen Untersuchung die Voraussetzung für den natürlichen Zeit lassen. richtungsgegenständen und Umbau fand sich ein dick geschwollenes, Bewegungsumfang. Abrieb um etwa den Faktor 12. Ein bewegungseingeschränktes Kniege- Austausch miteinander rationen-Wohnen in den wirtschaftlichen Dienstleis- der geplanten Geschäftsräume verlangten • Beide vorgeschädigten oder evtl. späterer Wechsel wird damit in noch lenk. Das Röntgenbild zeigte überdurchschnittliche Aktivitäten. Die nicht mehr vorhandenen Kreuzbänder weitere Ferne gerückt. Das Generationen-Woh- werden Erfahrungen und historischen Ortskern tungen, ermöglichen es den einen vollständig aufgehobenen Zeit drängte – plötzlich meldet sich werden ersetzt. nen wird von der Idee Wissen geteilt, Jung und von Marköbel integriert Senioren, ihr Leben weiter- das alte Knieleiden (Kreuzbandriss) mit Gelenkspalt. Aufgrund der langen Nach intensiver Rehabilitation war der heftigen Schmerzen. Krankengeschichte wünschte der • Die Gleitflächen der sich bewegenden Patient wieder soweit fit, dass er im getragen, sich im Alltag Alt geben sich neue Im- ist, können die älteren hin selbstbestimmt und un- Patient keine Experimente mehr. Er Teile bestehen aus Oxinium und folgenden Sommer erfolgreich an einer gegenseitig zu unterstüt- pulse und Denkanstöße. Mieter weiter am gesell- abhängig zu gestalten. Diese alte Knieverletzung zwang ihn wurde operiert. Zum Einsatz kam eine hochvernetztem Polyethylen. Das Pfingstregatta auf der Lahn teilnehmen schon öfter, seine Arbeit und den endoprothetische Versorgung, die vermindert den immer entstehenden konnte und sein Geschäft eröffnete. zen und die eigenen Stär- Jeder Mieter bringt sich schaftlichen Leben der ken in die Gemeinschaft dabei nur so weit in die Gemeinde teilnehmen. Zu- https://www.apz-mkk.de/ Telefon 06408 - 610 80 · Siemensstraße 12a · 35447 Reiskirchen · www.praxis-breithaupt.de einzubringen, sodass alle Hausgemeinschaft ein, sätzliche Unterstützungsan- enr12.php

18 19 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN NACHRICHTENNACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Sängergruß Marköbel der hat die Technik einen und sollen auch in einem Strich durch die Rechnung schönen Rahmen und in BAD NAUHEIM gemacht, sodass nach den feierlicherfeierlicher StundeStunde abgeabge- Jugendstil-Theater Tanz-Training per Videokonferenz ersten Lockerungen und halten werden. Seit 13. März ruhen die mit den vorgeschriebe- Die Vereinsführung wird bis Tanz- und Chorproben beim nen und notwendigen Ab- zu den Neuwahlen in 2021 Sängergruß Marköbel, und stands- und Hygienemaß- die Vorstandsarbeit nach das Vereinsleben ist, wie nahmen im Mai schließlich besten Kräften fortführen, vieles andere auch, erstmal wieder eine erste persönli- so das Versprechen des ge- auf unbestimmte Zeit ein- che Vorstandssitzung statt- samten Vorstandes. Diese gefroren. Glücklicherweise finden konnte. Entscheidung schafft Pla- haben die Faschingsveran- Hierbei wurde unter ande- nungssicherheit und hof- staltungen SäFaFe und Ki- remrem einstimmigeinstimmig beschlosbeschlos- fentlichfentlich genuggenug Luft,Luft, fallsfalls inin FaFe noch stattfinden kön- sen, dass die Jahreshaupt- diesem Herbst ebenfalls nen, bevor Mitte März der versammlung im Jahr 2020 Corona-bedingt weitere Corona-Shutdown kam. ersatzlos gestrichen ist Termine ab- oder umor- und es erst wieder im Jahr ganisiert werden müssen. Die ersten Veranstaltungen 2021 eine Jahreshaupt- Aktuell ist für 2020 noch in wie die Jahreshauptver- versammlung geben wird. Planung die Kabarett-Ver- sammlung und ein Kaba- Auch alle Jubilarenehrun- anstaltung mit Detlev Schö- rett-Nachmittag mit Detlev gen und die Ehrungen der nauer nachzuholen, und es Schönauer wurden quasi Faschingsaktiven werden soll Anfang Oktober das auf den letzten Drücker ver- 2021 nachgeholt. Diese Freundschaftssingen „End- schoben. Und schließlich Modern Spirit digital Ehrungen sind dem Ver- lessless SummerSummer Singing“Singing“ stattstatt- musste auch der geplante einsvorstand sehr wichtig finden. Welche Auflagen es Tagesausflug in den Opel- täten, um gemeinsam im schen und Plauschen „ge- leitung nur schwer mög- hierfür geben wird, werden Zoo abgesagt werden. Mo- Gespräch zu bleiben und troffen“. Dabei entstand die lich und somit wünschen alle Beteiligten erst in den dern Spirit, der Gospelchor sich nicht aus den Augen zu Idee eines gemeinsamen sich alle, dass durch die nächsten Wochen und Mo- des Sängergrußes, hatte verlieren. Die Dancing De- Videos, bei dem sich viele inzwischen zutreffenden Wann haben Sie das letzte Mal vergessen, zu applau- naten erfahren. sich gerade noch Ende Fe- vils beispielsweise haben Chormitglieder selbst ge- Lockerungen das Training dieren, weil Sie eine Veranstaltung derart fesselt und in bruar bei einem gemein- sich in einer „Online-Pro- filmt haben, was dann zu bald wieder starten kann. den Bann zieht? Beim 18. Internationalen OVAG-Varieté wird Ihnen das dauernd passieren: Der einzigartige Mix samen Chor-Wochenende be“ versucht, bei der die einem digitalen Chorstück Die Gespräche und Abstim- 2020 bleibt somit weiterhin aus atemberaubender Akrobatik und mitreißender Unter- mit den Freunden von Gre- Trainerin Lilian Schnell zusammen geschnitten mungen mit der Gemeinde, spannend... haltung sorgt regelmäßig für staunende Gesichter und den Eltern und Trainerin- o ene Münder. atHouseVoices aus Großen- über Videokonferenz ihre wurde. ...aber...aber fürfür denden SängergrußSängergruß hausen auf ein geplantes Anweisungen gab. nen über das Wie und Wo Bei Freestyle haben sich istist ganzganz klar:klar: DerDer VereinVerein Mit Selyna Bogino (Mailand) und 45 weiteren Konzert mit Band im Mai und unter welchen Voraus- Artisten aus 14 Nationen. Die Little Stars-Garde hat die Tänzerinnen zu den sieht sich auch künftig vorbereitet, welches leider setzungen Training stattfin- einige Tanzschritte über gewohnten Trainingszeiten gerne in der Pflicht, mit 11. Januar bis 7. Februar 2021 auch ausfallen musste. den kann, laufen auf Hoch- Videoaufnahmen erhalten mal im Online-Chat und seinem Engagement die touren. Tickets: Die Tanzgruppe Freesty- und durfte zur Überprü- mal in einer Videokonfe- Gemeinde Hammersbach Bei den bekannten Vorverkaufs stellen, le hatte geplant, nach der fung ihre eigenen Videos renz getroffen, und auch kulturell und gemeinnützig Auch der Vorstand hat sich telefonisch unter 06031 6848-1113 Faschingszeit an mehreren an die Trainerin schicken, hier gab es erste Choreo- zu unterstützen und freut in Zeiten der verordneten sowie im Internet unter www.adticket.de Turnieren teilzunehmen, um Tipps und Korrekturen grafien als Video. sich schon heute darauf, Kontaktsperre in „digitaler die alle abgesagt wurden. zu erhalten. das Publikum endlich wie- Preise: 32 € bis 36 € (ggf. zzgl. Vorverkaufsgebühr). Die Kleinsten im Verein lei- Vereinsführung“ über Chats der bei ihren zahlreichen Zur Überbrückung der Zeit Modern Spirit hat zur ge- den leider am meisten un- und Konferenzen probiert. Veranstaltungen willkom- gab und gibt es nach einer wohnten Chorprobenzeit ter dem Trainingsausfall. Die Erfahrungen waren im www.ovag-gruppe.de / variete men heißen zu dürfen. Phase von „Desorientie- mehrere Anbieter für Vi- Für die Pusteblümchen ist kleineren Kreis okay, aber OVAG-Varieté rung-Schütteln-Neuden- deokonferenzen getestet eine digitale Probe oder in größerer Runde eher Videochat mit geschäfts- www.saengergruss- DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49 ken“ viele digitale Aktivi- und sich somit zum Quat- eine Probe nach Videoan- ernüchternd. Immer wie- führendemführendem VorstandVorstand markoebel.de

20 21 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN DER HAMMERSBACHER

Verein für Kultur und Heimatgeschichte Würdevoll Erd-, Feuer-, Natur- u. Seebestattungen Abschied nehmen Überführungen • Bestattungsvorsorge Wappenstein am Historischen Rathaus restauriert Pie ät Erledigung aller Formalitäten Abschied inkl. digitalem Abmeldeservice Eigene Dekorationsausstattung „Was Sie hier sehen, das vermutet? Damals wurde Norbert würdevoll gestalten können Sie im Original die Wache abgerissen, die Rauch Druck- u. Bilderservice nicht mehr sehen.“ Das vor dem Fachwerkgebäude hat der Verein für Kultur stand. Das Wappen lässt und Heimatgeschichte im allerdings Rückschlüsse Heidi Rauch vergangenen August ge- auf seine Entstehungszeit Zertifizierte freie Trauerrednerin schrieben. Seither ist eini- zu. Abgebildet sind die ges geschehen. Hoheitszeichen der Graf- schaft Hanau-Münzen- Ihre Trauerrednerin Angeregt durch einen Mar- berg. Entstanden im Jahr köbeler hat der Vorstand für einen würdevollen Abschied 1429 ging das Territorium des Vereins beschlossen, 1642 auf die Grafschaft Ha- - weltliche und christliche Trauerreden den Wappenstein für den nau-Lichtenberg über. Sockel des Historischen - Persönliches Trauergespräch Das gevierte Wappen, Rathauses erneuern zu - Individuelle Gestaltung der Trauerfeier das mit einem Herz- lassen. Steinmetz Ralf Er- schild belegt ist, wurde ben, Dozent an der Stein- Altwiedermuser Str. 8 • 63549 Ronneburg metzschule in Aschaf- [email protected] • www.pietaet-rauch.de fenburg, hat den Auftrag angenommen und den Jederzeit erreichbar unter 06184 930562 Stein mittlerweile fertig- gestellt. Das Foto zeigt das Wappen in neuer Pracht. Als Vorlage diente ein Foto des verstorbenen Foto oben: Hammersbacher Foto- Neu gehauener Wappen journalisten Michael Vo- von Steinmetz Ralf Erben get. Er hatte es vor 30 Schwarzweiß-Foto links: Jahren für die Festschrift seit 1559 geführt und lös- Aus der Festschrift von 1989, der 1150-Jahrfeier ausge- te eine schlichtere Form von Michael Voget wählt. In der Festschrift mit drei roten Sparren Farbiges Foto links: wurde es, auf dem Kopf auf goldenem Grund ab. Verwitterter Stein stehend, abgedruckt. Ein- Die Zahlen unterhalb ver- von Hartmut Schneider gelassen in den Sockel weisen auf das Jahr 1631. des Historischen Rathau- Ob Graf Philipp Moritz ges standen noch aus, der er ersetzten lediglich die ses zeigt es einen Wap- von Hanau-Münzenberg Friede lag noch in weiter Farben der Münzenberger penstein, der seit vielen den erfolgreichen Ab- Ferne. im Herzschild durch den Jahren verwittert. Wann schluss eines Rechtsstrei- hessischen Löwen. es dort angebracht wurde, tes mit seiner niederlän- Übrigens, wer heute ist noch nicht ganz klar. dischen Mutter Prinzessin die Marköbeler Kirche be- Wenn die neue Ausgabe Wurde es bereits beim Catharina Belgica gewür- sucht, der findet eine des HAMMERSBACHERs Bau des Rathauses in den digt hat, bleibt offen. Es spätere Form des Wap- erschienen ist, wird das Sockel eingelassen oder waren bewegte Zeiten. pens an der Brüstung der Wappen wieder im Sockel erst 1939 im Zuge der Re- Die größten Verwüstungen Orgelempore. Die hessi- des Historischen Rathau- novierung, wie der Verein des Dreißigjährigen Krie- schen Erben der Hanau- ses zu sehen sein.

22 23 140210_Lochmann_Visi_85x55_4c_print.indd 1 11.02.2014 08:36:58 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN NACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Freiwillige Feuerwehr Marköbel und gerade in diesen Wehren) von morgens ge- schwierigen Zeiten mit ei- gen 5 Uhr bis abends um ner schönen Geste: Unbe- 22.15 Uhr. Die Scheune ei- „Ausbildung und Einsätze laufen weiter“ kannte legten selbst be- nes Reiterhofes, in der Die Freiwillige Feuerwehr malte Steine an die Tore rund 100 Strohballen la- Hammersbach musste des Feuerwehrhauses. zwar in den letzten Wo- chen ebenfalls mit erheb- Zwei größere Einsätze lichen Einschränkungen In der Zeit des so genann- leben, aber die wichtigs- ten „Shutdowns“ fuhr die ten Aufgaben, der Einsatz- Freiwillige Feuerwehr zu dienst sowie die Aus- und zwei größeren Einsätzen. Weiterbildung der Aktiven Bei einem schweren Ver- konnten die ganze Zeit kehrsunfall zwischen Mar- bzw. ab Mitte Mai aufrecht köbel und Langen-Berg- Verkehrsunfall zwischen Marköbel und Langenbergheim erhalten werden. Gemein- heim Anfang April prallten am 03. April 2020 debrandinspektor Jens zwei Fahrzeuge frontal zu- Eyrich gab dem „HAM- Einheiten von 6 bis 8 Perso- auch Mitglieder“, glaubt er. sammen. Aus einem PKW MERSBACHER“ einen Über- nen eingeteilt. „Wir wollen „Wir wollen niemand verlie- mussten zwei Personen gerten, sei dabei ausge- blick über das, was seit den guten Ausbildungs- ren.“ Die Jugendfeuerwehr aus der Karosserie her- brannt, die anliegenden März gelaufen ist. stand erhalten“, erklärte bleibt zunächst weiter zu- ausgeschnitten werden. Stallungen konnten al- Eyrich dazu. „Wenn die Leu- hause - hier findet bis nach Zwei Rettungshubschrau- lerdings gerettet werden. Am 13. März konnte - unter setzt) verkünden und ei- weithin hörbar Beethovens Mund-Nasen-Schutz te zulange keinen Dienst den Sommerferien keine ber flogen die Verunfallten Bei dem Großbrand wur- Einhaltung der entspre- nen Rückblick auf das Jahr „Ode an die Freude“, auch mehr haben, verliert man Ausbildung statt. Bei der Beschaffung von in umliegende Kranken- den zweimal 1,5 Kilometer chenden Hygiene- und 2019 vortragen. als Europahymne bekannt. Mund-Nasen-Schutz für Schlauchleitungen verlegt. Abstandsregeln - noch Zu hören war dieser mu- häuser. Mittlerweile seien „Ode an die Freude“ die Kameradinnen und die Jahreshauptversamm- sikalische Gruß gegen 19 die Unfallbeteiligten wie- über Hammersbach Kameraden taten sich Die Ausbildung lung regulär abgehalten Uhr einmal in Langen-Ber- der bei guter Gesundheit, die Feuerwehren Ham- so Eyrich. Ein Großbrand der Einsatzkräfte... werden (Lesen Sie mehr Eine schöne Aktion, die gheim (Langgasse) und in mersbach, Schöneck und in Neuberg beschäftige konnte Mitte Mai wieder auf Seite 28). Dabei konn- viel positive Resonanz gab, Marköbel (Historisches Maintal zusammen. Für an die 100 Einsatzkräfte aufgenommen werden. te Eyrich unter anderem war rein musikalischer Art. Rathaus). Die Arbeitsbüh- die Einsatzkräfte in Ham- (darunter Feuerwehrleu- Dazu wurde die Einsatzab- den Haushaltsplan vor- Die Feuerwehrleute fuh- ne wurde von der Firma mersbach wurden dabei te aus den benachbarten teilung in sechs kleinere stellen, die lang geplante ren im April zweimal eine Wolf gesponsert, eine 100 Masken angeschafft, Anschaffung eines neuen große Transportbühne auf Drohne der Firma Rhein- die von der Kommune be- Löschfahrzeugs (ein LF 16 fast 30 Meter in die Höhe Main-Drohne filmte das zahlt wurden. Hinzu kom- wurde durch ein LF 10 er- und ein Trompeter spielte kulturelle Ereignis. men Masken für die Kin- der- und Jugendfeuerwehr, die noch bestellt werden. Bemalte Steine vor dem Die Masken sind in den Feuerwehrhaus Farben der Feuerwehr Gasversorgung Hammersbach gestaltet, das Logo der FFW ist in der Main-Kinzig GmbH Rudolf-Diesel-Straße · 63571 Gelnhausen Mitte aufgedruckt. Regenbogen für die Feuerwehr 08000 605 605 Die Hammersbacher be- www.mainkinziggas.de Beschaffung Mund-Nasen-Schutz durch die Feuerwehren dankten sich für den Ein- Hammersbach, Schöneck und Maintal satz ihrer Feuerwehr auch Grossbrand in NeubergErik Schnobl am 26. April 2020

24 25 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN NACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Blühfeld – Patenschaft für Bienen und Insekten Verein Naturprojekte

ehrenamtlich mit großem Kennenlernangebote Engagement und viel Be- Durch die Corona-Krise ist Heike Anna Gach bietet geisterung etwas zuguns- auch der Verein Naturpro-Naturpro- regelmäßig Schafsspazier-Schafsspazier- ten der heimischen Bienen jekte in Notstand geraten. gänge an. Wer interessiert und Insekten und deren Durch den zwangsläufizwangsläufigen gen ist an AusflAusflügen ügen mit Tieren Erhalt bewegen will. Al- Wegfall von Reitspazier-Reitspazier- und Sinneserfahrungen in len voran Friedrich Bell- gängen, Kindergeburts-Kindergeburts- der Natur, kann mit dem gardt von den Hirzbacher tagen, dem Frühlingsfest, Verein in Kontakt treten. Höfen, der als Haupt-Initi- der Kinderfreizeit und dem Spenden werden gerne ator und zugleich Landwirt Muttertags-Café fehlen entgegengenommen. die Fläche, die Aussaat und dem Verein die Einnahmen, Auf dem Vereinsgelän-Vereinsgelän- die Bearbeitung des Blüh- die zur Aufrechterhaltung de Sonnenwiese gönnen feldes fachmännisch si- der erlebnispädagogischen sich Besucher alleine oder cherstellt. Bellgardt hat be- Angebote benötigt wer-wer- mit ihrer Familie eine Ver-Ver- reits ähnliche Projekte mit den. Es sind nicht nur die Die Anzahl und Diversi- schnaufpause. Für beson-beson- großem Erfolg und Sach- Kosten, sondern auch die tät der Bienen und Insek- dere Zeiten gibt es beim verstand für die heimi- immense körperliche Ar-Ar- ten, von denen die Be- Verein Naturprojekte auch schen Bienen und Insekten beit, die ganzjährig für die stäubung der Kultur- und erweiterte Angebote. Ein realisiert. GrundstückspflGrundstückspflege, ege, Tier-Tier- Naturpflanzen abhängt, ist Generationentreffen für versorgung und TierpflTierpflege ege in den letzten Jahren um Ebenso und nicht minder Jung und Alt steht in den anfällt. bis zu 80 Prozent zurück- wichtig ist die richtige Saa- Startlöchern. Entspannung gegangen (Quelle: NaBu). tauswahl, das heißt die Mi- Schönes gibt es von den für Erwachsene, kreative schung der verschiedenen Schafen zu berichten, Angebote und Unterstüt-Unterstüt- Die Folgen des Insek- Pflanzenarten sowie deren Anfang April gab es hier zung bei der Persönlich-Persönlich- Kleinod für Bienen und In- Geplant ist eine Überga- ten-Sterbens gehen weit Komposition, damit die Nachwuchs: Pünktlich zu keitsentfaltung kann für sekten entstehen lassen. be-Zeremonie des Blühfel- über die „Bestäubungs- Bienen und Insekten stets Ostern sind zwei süße alle Altersstufen zum na-na- Die Unterstützer dieser des an seine Paten am 4. krise“ hinaus. Auch Vogel- ein breites Nahrungsan- FuchsschaflFuchsschaflämmer ämmer gebogebo-- türlichen Erlebnis werden. Aktion haben im Mai etwa Juli. Ein weiterer Höhepunkt arten wie Blaukehlchen, gebot vorfinden. Für diese ren worden. Sie wecken alle Anmeldungen für kreati-kreati- 10.000 Quadratmeter als wird am 6. September sein, Mehlschwalbe oder Dorn- Aufgabe steht den Natur- Sinne bei den Spaziergän-Spaziergän- ves freies Malen, Arbeiten Blühfeld ausgesät, damit an dem das Blühfeld im grasmücke, die ohnehin schützern der Imker Paul gern, die mit ihren Kindern mit Tonerde, Sinne erleben die heimischen Bienen und Rahmen des „Hohe-Stra- schon unter der Zerstö- Wegner und spezieller Sa- an dem Grundstück vorbei oder Begegnungen mit Tie-Tie- Insekten im Anschluss an ßen-Festes“ einer breiten rung ihrer Lebensräume zu menlieferant aus Nidderau gehen. ren können ab sofort entge-entge- die Obst- und Rapsblüte ein Öffentlichkeit vorgestellt leiden haben, werden bei kompetent zur Seite. gengenommen werden. Bei breites und nachhaltiges wird. einem weiteren Rückgang allen Angeboten werden die Nahrungsangebot vorfin- Um das Blühfeld während ihrer wichtigsten Nahrung aktuellen AuflAuflagen agen einge-einge- den. Das gesamte Blühfeld Spätestens hierzu sollten seiner gesamten Vegeta- Probleme bekommen, ge- halten; trotzdem kann GeGe-- ist in virtuelle Mini-Blühfel- sich die Paten am Blühfeld tion verfolgen zu können, nügend Nachwuchs aufzu- meinschaft erlebt werden. ziehen. der von je 20 Quadratmeter einfinden, um sich per- stellt der Naturfotograf als Mindestgröße unter- sönlich von dem Ergebnis Dieter H. Maisch jeweils Am Samstag, 6. Juni, von 10 Die Gründe für das Insek- teilt, für das Interessenten überzeugen und das Pro- aktuelle Aufnahmen auf bis 12 Uhr und von 15 bis tensterben sind mannigfal- eine Patenschaft überneh- bier-Glas mit Honig selbst der Website ein. Ziel ist es, 17 Uhr starten die ersten tig. Die Initiatoren des Blüh- men können. Gerne kann abholen. Jeder Pate erhält einen Beitrag zur Erhaltung Kennlernangebote für zwei feldes in Hammersbach man auch eine größere zusätzlich einen Mund- der Bienen und Insekten zu Stunden. Kosten 15 Euro („Hirzbacher Höfe“) wollen, Patenschaft übernehmen schutz-/Gesichtsmaske. Die leisten und dafür weitere pro Person. Anmeldung: unterstützt durch Paten- (jeweils 1 Quadratmeter = 1 Initiatoren bestehen aus Förderer zu finden. info@naturprojekte- schaften von Bürgern, ein Euro). einem Freundeskreis, der www.bluehfeld.de hammersbach.com

26 27 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN NACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Freiwillige Feuerwehr Hammersbach die Kindergruppe an 15 Ta- für die Hammersbacher der Hammersbacher Feu- Dienst wurden Bernd Busch gen zur Bearbeitung von Feuerwehr in Sachen Nach- erwehr und deren Be- und Marvin Hieke eine An- feuerwehrtechnischen The- wuchs, denn so konnten im reitschaft, sich auch über erkennungsprämie des Beförderungen, Ernennungen und Ehrungen men und allgemeiner Ju- vergangenen Jahr vier Kin- die Ortsgrenzen hinweg Landes Hessen überreicht. Zur diesjährigen Jahres- gendarbeit. Themen waren der in die Jugendfeuerwehr zu engagieren. Beispiel hauptversammlung der unter anderem Gerätekun- wechseln. sei hierfür der Einsatz im Dominik Bock und Markus de, Knoten und Stiche und benachbarten Landkreis Busch wurden jeweils zum Einsatzabteilung trafen In seinem Grußwort dank- das Absetzen eines Notrufs. Offenbach, der durch ein Zugführer und Ehrenbe- sich Mitte März die akti- te Bürgermeister Michael Die Kindergruppe nahm am Unwetter im Herbst 2019 amten auf Zeit ernannt, ven Brandschützer der Göllner den Wehrleuten Florianstag der Jugendfeu- besonders schwer getrof- Jessica Busch zur Gemein- Freiwilligen Feuerwehr für das ehrenamtliche En- erwehren teil, übernahm fen wurde. dejugendfeuerwehrwartin, Hammersbach im Schu- gagement. Neben dem ho- wieder den Eiskremverkauf Udo Weinlich zum ersten lungsraum des Feuerwehr- hen Ausbildungsstand sei an den Festen der beiden Bei den anschließenden und Christian Exner zum gerätehauses. er besonders stolz auf die Feuerwehrvereine. Ferner Beförderungen wurden zweiten Stellvertretenden hervorragende Kinder- und Zunächst stand die aktu- gab es eine Faschings- und Dan-Niklas Gerlach zum Gemeindejugendfeuer- Jugendarbeit. Er versprach, elle Entwicklung der Co- Halloween-Party. Ein be- Feuerwehrmann und Jas- wehrwart. Im Anschluss der Feuerwehr seitens der rona-Krise auf der Tages- sonderer Höhepunkt im min Leitner sowie Sonja verlieh Kreisbrandmeister ordnung. Damit verbunden Gemeinde eine attraktive Eine Vielzahl an Beförderungen, Ehrungen und Ernennungen bei der Hammersbacher Feuer- Jahr 2019 war die Verleihung Weinlich zur Oberfeuer- Uwe an fünf Kameraden war die Auflage, die -Nut Infrastruktur zu bieten und wehr: (vordere Reihe v.r.n.l.) Kreisbrandmeister Uwe Döring, Bürgermeister Michael Göllner, der Kinderfeuerwehr-Tatze wehrfrau befördert. Nicolas das Silberne Brandschut- freue sich über eine weiter- zung des Gerätehauses Andreas Grasmück, Jessica Busch, Sonja Weinlich, Jasmin Leitner, Daniel Bühner, Marvin Hieke. 1 und Tatze 2. Alle Kinder Keitz erhielt seine Beför- zehrenzeichen am Bande hin gute Zusammenarbeit. ausschließlich für Einsatz- (hintere Reihe v.r.n.l.) Dominik Bock, Gemeindebrandinspektor Jens Eyrich, Nicolas Keitz, haben an der Prüfung mit derung zum Löschmeister des Landes Hessen: Bernd und Wartungszwecke ein- Christian Exner, Udo Weinlich, Bernd Busch, Thomas Gärtner, Dan-Niklas Gerlach, Stv. Gemeinde- Erfolg teilgenommen. Die Der ebenfalls anwesende und Christian Jüngling die Busch, Markus Busch, Dani- zuschränken. Durch das brandinspektor Christian Jüngling. Arbeit im Rahmen der Kin- Kreisbrandmeister Uwe zum Hauptbrandmeister. el Bühner, Thomas Gärtner vorläufige Aussetzen von derfeuerwehr lohnt sich Döring lobte den Einsatz Für jeweils 20 Jahre aktiven und Andreas Grasmück. Übungen der Einsatzabtei- Gemeinsam mit den über für die Leistungsübung des wurde zudem beim Christ- lung sowie der Treffen der 3.000 Stunden der Jugend- Kreises, welche die Feuer- baumeinsammeln, ebenso I HR ZUVERLÄSSIGER P ARTNER IN ALLEN S TEUERFRAGEN Kinder- und Jugendfeuer- feuerwehr, sowie 277 Stun- wehr Hammersbach da- wie beim jährlichen „Früh- wehr könne eine mögli- den der Kinderfeuerwehr durch auch in 2019 wieder jahrsputz“ in der Ham- che Infektionsgefahr zum leisteten die 46 Feuerwehr- erfolgreich absolvierte. Die mersbacher Gemarkung. Schutze aller wenigstens leute (darunter zehn Frau- persönlichen Leistungs- Auch beim Bundeswettbe- gemindert werden, hieß es en) insgesamt über 8.000 abzeichen wurden alle be- werb der Jugendfeuerweh- I HR ZUVERLÄSSIGER P ARTNER IN ALLEN S TEUERFRAGEN auf der Versammlung. Stunden ehrenamtliche standen. ren machte der Nachwuchs I HR ZUVERLÄSSIGER P ARTNER IN ALLEN S TEUERFRAGEN Arbeit für die Hammersba- sehr erfolgreich mit. Natür- In seinem Jahresbericht be- Gemeindejugendfeuer- cher Bürger, erläuterte Ey- lich wurde auch fleißig trai-  Steuerberatung  Gehaltsabrechnung richtete Gemeindebrandin- wehrwartin Jessica Busch rich. niert und gelernt: Helena spektor Jens Eyrich von fünf informierte in ihrem Jah-  Erbschaft‐ und Schenkungsteuer  Vereinsbesteuerung Knirr, Florian Hohenberger Bränden, 21 technischen Eyrich lobte besonders resbericht darüber, dass sowie Noah Müller wurde  Beratung für Existenzgründer  Betriebswirtschaftliche Hilfeleistungen, 13 Voraus- die Bereitschaft zur Wei- die Gruppe der Jugendfeu- im vergangenen Jahr die helfer-Einsätzen und 16 terbildung. Es wurden im erwehr mit 19 aktiven Jun-  Finanzbuchhaltung Beratung Leistungsspange verliehen. Steuerberatung Gehaltsabrechnung Brandsicherheitsdiensten vergangenen Jahr 40 Lehr- gen und Mädchen als Ab- Zwei Mitglieder der Jugend-  Steuerberatung Römerstraße 47 ∙ 63526 ErlenseeGehaltsabrechnung im abgelaufenen Jahr. Zwei gangsanmeldungen einge- teilung für den Nachwuchs  Erbschaft‐ und Schenkungsteuer  Vereinsbesteuerung feuerwehr wechselten in Telefon: 06183/9178‐0 ∙ Telefax: 06183/9178‐33 Veranstaltungen fanden reicht, von denen jedoch eine unverändert stabile  Erbschaft‐ und Schenkungsteuer  Vereinsbesteuerung die Einsatzabteilung.  BeratungHP: für www.walther Existenzgründer‐fischer.de ∙ E‐Mail: info@walther Betriebswirtschaftliche‐fischer.de zum Thema Brandschut- nur 30 Lehrgänge auf Krei- Größe darstellt. Die Aktio-   zerziehung statt. 18 weitere sebene genehmigt wur- nen bei der Jugendfeuer- In seiner Funktion als Lei- BeratungFinanzbuchhaltung für Existenzgründer BetriebswirtschaftlicheBeratung Einsätze stellten sich glück- den. Zudem gab es diverse wehr sind sehr vielfältig. So ter der Kinderfeuerwehr  Finanzbuchhaltung Römerstraße 47 ∙ 63526Beratung Erlensee licherweise als Fehlalarm Schulungsabende, Übun- nahm die Jugendfeuerwehr berichtete Lars Zepf, dass Telefon:Römerstraße 06183/9178 47 ‐∙0 ∙63526 Telefax: Erlensee 06183/9178 ‐33 heraus, beispielsweise gen der Einsatzabteilungen. zugunsten des Hessischen die Kinderfeuerwehr aktu- HP: www.walther‐fischer.de ∙ E‐Mail: info@walther‐fischer.de durch Auslösen einer au- Zu den Ausbildungsstun- Jugendrings an der jährli- ell aus fünf Mädchen und Telefon: 06183/9178‐0 ∙ Telefax: 06183/9178‐33 tomatischen Brandmelde- den kam noch das Training chen Jugendsammelwoche zehn Jungen besteht. Im HP: www.walther‐fischer.de ∙ E‐Mail: info@walther‐fischer.de anlage. der Wettkampfmannschaft teil. Fleißig mitgeholfen vergangenen Jahr traf sich

28 29 DER HAMMERSBACHER | NACHRICHTEN NACHRICHTEN | DER HAMMERSBACHER

Freiwillige Feuerwehr Marköbel e.V. MBC Hammersbach EIEN IE IT AEI Absagen für 2020 6. Modellbauflohmarkt IT EN ITTEINEN ER DER EEINE HAERACH Nach dem großen Erfolg Verbots von Großveranstal- und der sehr positiven tungen bis Ende August hat im Bürgertreff HAMMERSBACHER Resonanz auf die Umge- sich der Vereinsvorstand Am 16. Februar war es wieder soweit, ab 8 Uhr herrsch- staltung des traditionellen nun schweren Herzens te emsiges Treiben im Bürgertreff. 15 Anbieter füllten im Grillfests in eine Partyver- dazu entschlossen, die Ver- Saal die Tische und auch die Bühne mit den angebote- anstaltung mit Live-Band, anstaltung „SummerStage nen Flugmodellen und dem entsprechenden Zubehör. plante der Verein der 2020“ offiziell abzusagen. Bei einem Flohmarkt mit überwiegend privaten Anbie- Freiwilligen Feuerwehr Dazu gehört auch der am tern kommt immer eine bunte Angebotspalette zusam- Vier Mal Marköbel auch für Anfang gleichen Wochenende ge- men. Sie reichte vom kleinen fertigen Modell bis zum E im Jahr in allen August 2020 eine „Sum- plante „Tag der Feuerwehr“ fast flugfertigen Großmodell. Mit rund 120 Besuchern ANSPRACHPARTNER Hammersbacher merStage“-Fete auf dem mit Gottesdienst und Fahr- war der Flohmarkt wieder gut besucht. FR HRE ANZEGE: Haushalten. Gelände der Feuerwehr zeugschau. Da die weitere Hammersbach. Entwicklung auch in ab- In der fast schon familiären Umgebung wird hier neben sehbarerer Zukunft nicht dem Verkaufen und Kaufen gerne auch die Gelegenheit Gewerbeverein Hammersbach Aufgrund des Corona-Virus vorhersehbar ist, wird es genutzt, um einfach mal wieder von Modellflieger zu und der damit verbunde- für diese Veranstaltungen Modellflieger zu fachsimpeln oder sich über die Akti- MCHAE SCHMT KATJA ELSE-MANDEL MCHAE KAPEER nen Einschränkungen so- keinen Ersatztermin im Jahr vitäten in der kommenden Saison auszutauschen bzw. Tel. 0615-055 Tel. 0615-0 Tel. 0615-0710 wie des generell geltenden 2020 geben. gemeinsamen Flugtreffen zu besprechen. .unser-haersach.de Im Zeitalter des wachsenden Internethandels und den einschlägigen Verkaufsportalen ist es nicht einfach, Wir kaufen seriös Ihr Altmaterial an! Den „Hammersbacher“ eine Halle zu füllen. Der Bürgertreff in Langen-Bergheim WirGold undkaufen Silber • Platinseriös • Münzen Ihr Altmaterial • Zahngold • Tafelsilber an! suchen und gewinnen! ist da gerade richtig. Bereits seit 2014 veranstaltet der Gold und Silber • Platin • Münzen • Zahngold • Tafelsilber MBC Hammersbach e.V. seinen kleinen und mittlerweile In jedem Heft gibt es ein tolles Gewinnspiel in Zusam- auch überregional bekannten Modellbauflohmarkt. Machen Sie jetzt Ihr menarbeit mit dem Gewerbeverein Hammersbach. Machen Sie jetzt Ihr Verlost werden zwei Hammersbacher Einkaufsgutschei- Einige der Anbieter sind schon seit Beginn dabei und ne im Wert von je 20 Euro. reservieren immer schon für das kommende Jahr. Der ALTGOLD Termin steht übrigens schon fest: am 21. Februar 2021 ALTGOLDzu Und so einfach geht’s: öffnet der Flohmarkt erneut seine Türen. Der „Hammersbacher“ hat sich in www.modellbauclub-hammersbach.de zu verschiedenen Anzeigen versteckt. BARGELD! In wie vielen Anzeigen ist er zu sehen? BARGELD! Einfach die richtige Antwort per E-Mail an: [email protected] oder eine Postkarte senden an: Kinner Medien eK, Bahnhofstraße 71, 61130 Nidderau. Einsendeschluss: 4. Juli 2020. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären sich die Juwelenfasserwerkstatt Wolf Einsender damit einverstanden, dass wir ihre Daten zur Auswertung und Gewinnbenachrichtigung speichern Schmuckfachgeschäft seit 1971 und nutzen werden. TerminveranbarungJuwelenfasserwerkstatt unter Wolf Juwelenfasserwerkstatt Telefon (06185) 532 Wolf TelefonSchmuckfachgeschäft (06185) seit 1971 532 Hanauer Str. 41 • 63546 Hammersbach DerHammersbacher.indd 1 Die30.03.1730.03.17 11:4911:49Gewinnerin der letzten Ausgabe: [email protected] unter [email protected] Beatrix Michel www.mbc-hammersbach.de Juwelenfasserwerkstatt Wolf Telefon (06185) 532 Hanauer Str. 41 • 63546 Hammersbach 30 [email protected] 31

DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49 DER HAMMERSBACHER | AUF EIN WORT AUF EIN WORT | DER HAMMERSBACHER

Auf ein Wort mit …. immerimmer SpaßSpaß usw.usw. EineEine leilei- core-Fans, die eigentlich der sehr weit verbreitete auch bei jedem Konzert Fehleinschätzung. dabei sind. Aber auch Matthias Baselmann imim privatenprivaten BereichBereich hilfthilft Bleibt zu hoffen, dass Bleibt zu hoffen, dass das Telefon durch diese Ob solo, als Duo oder in verschiedenen Bands: Matthias Baselmann ist ein diese derzeitige Krise diese derzeitige Krise schwierige Zeit. Ich glau- Sänger und Musiker, der sich durch Vielfältigkeit auszeichnet. Seit mehr als vielleicht ein Umdenken vielleicht ein Umdenken be, ich habe in der Coro- vierzig Jahren steht er in verschiedenen musikalischen Arrangements auf bei den ewigen Nörglern bei den ewigen Nörglern na-Zeit bisher soviel tele- der Bühne und teilt seine Freude an der Musik mit dem Publikum. Wie die bewirkt. Man sollte ei- bewirkt. Man sollte ei- foniert,foniert, wiewie sonstsonst inin fünffünf meisten Künstler steht der Sänger jetzt in einer Ausnahmesituation, die es nes nicht vergessen: Eine nes nicht vergessen: Eine JahrenJahren zusammen.zusammen. so noch nie gab. Veranstaltung und deren Qualität und Publikums- Sie haben eine sehr große Wann war Ihr letztes Live-Konzert Richtung geben würde. Was natür- zuspruch ist immer ab- Bandbreite an Songs, mit vor Publikum? lich bedeutet, dass man von heute hängig vom kulturellen denen Sie auftreten. Gibt auf morgen ohne jegliche Einkünfte Rahmenprogramm. Ein Oh, das ist mittlerweile schon über Rahmenprogramm. Ein es da trotzdem einen oder da steht. Bei mir persönlich kamen großes Volksfest kann zwei Monate her. Das war am 4. März großes Volksfest kann mehrere Songs, die Sie am ab dem Zeitpunkt des Bekanntwer- Dutzende von Getränken- in der ausverkauften Kulturhalle Dutzende von Getränken- liebstenliebsten spielen?spielen? dens dieser Verbote jeden Tag ein und Essensständen auf- in Stockheim, wo ich solo auftrat. und Essensständen auf- bis zwei Absagen herein. Und wenn bieten - letztlich wird das Grundsätzlich liebe ich zu- Damals haben wir noch darüber bieten - letztlich wird das du dir dann ansiehst, wie dein einst Publikum aber immer we- nächst mal alle Songs, die gescherzt, weil es schon einige be- Publikum aber immer we- prall gefüllter Terminkalender nur gen der gebotenen Musik ichich livelive spiele.spiele. Egal,Egal, obob mitmit kannte Corona-Fälle in Deutschland gen der gebotenen Musik noch aus gestrichenen Terminen verweilen. Und genau an der Matthias Baselmann gab. Gut zehn Tage später haben verweilen. Und genau an besteht, realisierst du mit einem diesem Punkt setzt mei- Band (MBB), mit Bryan 69 wir dann wegen Corona ein Konzert diesem Punkt setzt mei- Mal, dass es jetzt eventuell sehr ne Bitte nach etwas mehr als alter Bryan Adams-Fan mit meiner Allstar-Band in der von ne Bitte nach etwas mehr dunkel werden könnte. Und so bin Wertschätzung an. oder mit 2nonplugged: Es meiner Frau betriebenen Gaststät- Wertschätzung an. ich umso glücklicher, dass ich mei- stehen nur Songs auf den te „Zum Braumeister“ in Bad So- ne Frau nun als Essen-Kurier ein Wie bleiben Sie im Setlists, hinter denen ich/ den-Salmünster abgesagt. wenig bei ihrem Liefer- und Abhol- Moment mit Ihren Fans wir zu hundert Prozent stehen können. Das merkt Welche Konzerte mussten Sie service unterstützen kann. inin Kontakt?Kontakt? man dann auch bei der je- aufgrund der aktuellen Situation Das gestaltet sich natür- Glauben Sie, dass in diesen Zeiten, weiligen Performance. bereits absagen, und wie planen Sie lichlich sehrsehr schwierig.schwierig. DaDa in der der Kulturbetrieb so stark für den Rest des Jahres? was das bedeutet. Es ist eben nicht bleiben eigentlich nur die Was ich schon immer ab- eingeschränkt ist, auch ein Nach- nur der dreistündige Auftritt, son- sozialen Netzwerke wie gelehnt habe, auch wenn Zunächst hatten ja alle anfangs denken über den Wert künstleri- dern es hängt noch vielmehr daran. Facebook und Instagram. es manch einem vielleicht noch die Hoffnung, dass es bis auf schen Schaffens stattfindet? Es ist harte Arbeit, vor allem, weil Ab und an gibt's mal ein arrogant erscheinen mag, Weiteres wenigstens noch Veran- Musik hat schon zu allen Zeiten man jedes Mal versucht, Menschen Live-Video mit ein paar istist es,es, SongsSongs zuzu spielen,spielen, staltungen in überschaubarer Grö- Menschen zusammengebracht, oft- von etwas zu überzeugen, das man Songs, nur mit Gitarre und die mir buchstäblich ge- ße geben dürfe. Somit hätte man als mals generationsübergreifend. Mo- liebt. Man gibt immer auch ein we- Gesang. gen den Strich gehen. Künstler wenigstens noch die etwas mentan findet in dieser Hinsicht nig seiner Persönlichkeit und lässt Dazu gehören beispiels- kleineren Veranstaltungen spielen Es ist absolut spannend, überhaupt nichts statt. Viele Men- nicht selten auch ein Stück seiner weise die sogenannten können. Auch Privatfeiern wie Ge- die vielen Kommentare schen sind immer noch der Mei- Seele auf der Bühne zurück. Das "Hits" vom Ballermann. burtstage oder Hochzeiten hatte zu lesen, vor allem vor nung, wir Musiker wären alle nur geht an die Substanz und kostet man zu diesem Zeitpunkt noch nicht dem Hintergrund, dass Da gibt es auch eine klei- Gaukler und Scherenschleifer. Kraft. abgeschrieben. Als es aber darauf die Leute da draußen die ne Anekdote: Wir haben hinauslief, dass Corona sich immer Ich will es mal ganz vorsichtig aus- Von daher hoffe ich, dass in dieser Live-Events mittlerweile mit der MBB vor zwei weiter ausbreitet und seitens der drücken: Wer einmal mit einem Hinsicht ein Umdenken stattfindet. genauso vermissen wie JahrenJahren aufauf einemeinem riesiriesi- Politik plötzlich auch hier der Riegel Musiker/Künstler mit einem durch- Es gibt da draußen einfach immer wir Musiker. Durch Whats- gen Volksfest in einem vorgeschoben wurde, war klar, dass schnittlichen Auftrittsvolumen von noch viel zu viele Menschen, die App kommuniziere ich mit restlos ausverkauften es für nicht absehbare Zeit erst 120 Shows im Jahr unterwegs war, denken, Musik sei doch keine rich- meinen Kollegen und ver- 4.000-Mann-Zelt gespielt. einmal gar nichts mehr in dieser kann im Ansatz vielleicht erahnen, tige Arbeit und ein Musiker habe ja einzelt mit ein paar Hard- Vor uns waren zur "Prime

32 33 DER HAMMERSBACHER | AUF EIN WORT AUF EIN WORT | DER HAMMERSBACHER

Im Jahre 1996 gab es eine Begeben- Hitradio FFH präsentiert wurde. Mit Mit den genannten Projekten bin ich heit, die mich auch heute noch trau- auf dem Programm standen damals nach wie vor unterwegs, wobei ich rig macht: In Gelnhausen war der unter anderem Right said Fred, Zuc- den Fokus ganz klar auf meine Solo- Hessentag und ich spielte damals chero, Fools Garden und Nina Ha- auftritte und die MBB lege. Hier kann in einer Band namens „Charity“. Zu- gen. Wir waren mit „Charity“ um 15 ich mich musikalisch nach Herzens- sammen mit unserem Leadgitarris- Uhr zum Soundcheck an der Reihe lust austoben und mich auch am ten komponierte ich eine Hessen- und kaum war dieser beendet, fing besten ausdrücken. Nicht jedes Jahr tagshymne, die den vielsagenden es an, wie aus Eimern zu regnen - ist gleich stark mit Auftritten belegt, Titel „Gelnhausen is cool“ trug. Wir und das stundenlang. Das gesamte aber zwischen 150 und 200 sind es produzierten in wochenlanger Stu- Flugplatzgelände stand knöcheltief eigentlich immer. Ich nehme mir je- dioarbeit noch vier weitere Eigen- unter Wasser. Den Verantwortlichen des Jahr vor, etwas kürzer zu treten, kompositionen und ließen 20.000 von FFH blieb aus Sicherheitsgrün- und ich hoffe, dass es mir irgend- CDs davon fertigen. Wir hatten in den nichts anderes übrig, als die wann gelingt. Auf jeden Fall bewirkt zehn Tagen ungefähr 15 Livekonzerte gesamte Veranstaltung abzusagen. die derzeitige Corona-Krise bei mir auf dem Hessentag zu absolvieren, Für uns blieb nur die schöne Erin- persönlich eine gewisse Gelassen- um die CD entsprechend zu promo- nerung, als damalige kleine Hob- heit, die mir bewusst macht, dass time" für 60 Minuten zwei wohl bei keine Rolle, aus welchem Genre der 90er gewesen sein. Der Auftritt war ten, denn die Hälfte des Verkauf- byband einmal im Lineup eines so man nicht mehr auf allen Hochzeiten Insidern bestens bekannte Baller- Titel stammt. Das ist es meines Er- in einem großen Festzelt mit einer serlöses wollten wir an die Deut- großen Events gestanden zu haben. tanzen muss, um zufrieden zu sein. mann-Sternchen gebucht, die dann achtens, was beim Publikum den riesigen Bühne aus Brettern zusam- sche Knochenmarkspender-Datei Ich nehme an, dass ich das auch zu Vollplayback völlig sinn- und Unterschied macht, ob du als Künst- mengezimmert. Eine recht wackli- (DKMS) spenden. Höhepunkt dieser Sie sind mit Ihrer Band „MBB“, in nach Corona in Bezug auf die Anzahl niveaulose Texte anstimmten. Das ler im Gedächtnis bleibst oder eben ge Angelegenheit, die heutzutage Konzertreihe sollte dann das große „Bryan 69“, im Duo „2nonplugged“ meiner jährlichen Auftritte umset- Erstaunlichste, neben der Tatsache, nicht. Außerdem ist es mir immens überhaupt nicht mehr genehmigt Open Air auf dem Gelnhäuser Flug- und solo aktiv. Wie viele Auftritte zen werde. Warten wir es ab. dass die beiden keinen einzigen Ton wichtig, dass ein Titel auch in der werden würde. platzgelände werden, welches von kommen da im Jahr zusammen? Danke für das freundliche Gespräch! trafen, war aber, dass 4.000 Men- kleinsten Besetzung funktioniert, Auf jeden Fall machte ich an einer schen jedes Wort mitgegrölt haben. im besten Falle dann eben auch nur markanten Stelle mitten im Song Und ich habe mich gefragt, was da mit akustischer Gitarre und meiner einen waghalsigen Luftsprung vom wohl bei mir falsch läuft, denn ich Stimme. Und das ist bis heute die Schlagzeugpodest und bei der Lan- kannte nicht einen einzigen dieser Art und Weise, wie ich mein Solo- dung brach unter mir eines der Büh- musikalischen Fehlzündungen. programm gestalte. nenbretter und mein Fuß steckte quasi im Bühnenboden fest. Heut- Singen Sie heute auf der Bühne Lie- Bei so vielen Live-Auftritten geht zutage würde ich mir dabei wahr- der von Bands, die Sie früher selbst doch bestimmt auch einmal etwas scheinlich alle Knochen brechen, Ambulante Pflege [email protected] als Fan mitgesungen haben? schief. Haben Sie ein Beispiel, das damals hatte ich lediglich eine klei- Sie uns verraten können und wie Sie (Hauptsitz) Ich habe, seit ich ein Teenager war, ne Verstauchung, mit der ich den 63546 Hammersbach, Hanauerstraße 49A so viele musikalische Leitbilder ge- diese Situation „überspielt“ haben? Gig aber locker zu Ende bringen Tel: 06185 / 81800 – Fax: - 818029 habt, dass es den Rahmen dieses Ich könnte mittlerweile ein Buch konnte. 63450 Hanau, Mühlstraße 19 Interviews sprengen würde, auf darüber schreiben, was mir in den Bei einem Open Air-Konzert mit Tel: 06181 / 92120 – Fax: - 921209 jedes einzelne näher einzugehen. vergangenen 42 Jahren meiner MBB verspürte ich einmal mitten in 63654 Büdingen - Bahnhofstraße 38 Was ich aber sagen kann, ist, dass Bühnenkarriere in dieser Hinsicht einem Song den unwiderstehlichen Tel: 06042 / 950777 – Fax: - 950967 es für mich hauptsächlich ein Kri- schon alles passiert ist. Dinge wie Drang, auf die Toilette zu müssen. terium dafür gibt, ob ein Titel es in „Saite gerissen!“ sind ja harmlos, Ich schreie also unserem Gitarris- WIR SIND FÜR SIE 24-STUNDEN ERREICHBAR Tagespflege ten und unserem Keyboarder zu, mein Programm schafft oder nicht: wenn man mehrere Gitarren da- [email protected] er muss mich packen und faszinie- bei hat. Meist spiele ich dann den sie sollten doch bitte spontan ein Gutschein 63549 Ronneburg - Am Festplatz 7 für eine Beratung bei Ihnen zu ren; ich muss mich darin wiederfin- Song mit nur fünf Saiten zu Ende. dreiminütiges Solo einflechten - ich kostenlose Tel: 06184 / 9947701 – Fax - 9947702 den und mich absolut damit iden- Aber es gibt auch Vorfälle, da muss käme gleich wieder. So schnell war Hause oder in unserer Beratungsstelle zum Thema häusliche Pflege und Tagespflege. 63584 Gründau (Im Sozialzentrum) Hainstraße 23 tifizieren können. Denn ich glaube, ich selbst Jahre später noch herz- ich noch nie von einer Bühne ge- Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel: 06058 / 9186708 – Fax: - 9186707 das macht sich dann auch bei der haft drüber lachen. Ich habe mal klettert. Das Publikum hat es nicht 63452 Hanau - Lortzingstr. 5 Art der Live-Performance bemerk- als Sänger bei einer Rockband aus- mal gemerkt, dass ich drei Minuten Tel: 06181 / 9912020 – Fax: - 9912029 bar. Dabei spielt es auch überhaupt geholfen. Das muss so Mitte der weg war. www.Pflegedienst-Kremer.de

Anzeige Unser Hammersbach 180x110 2020.indd 1 21.02.20 15:17 34 35 DER HAMMERSBACHER | KINDERSEITE REZENSIONEN | DER HAMMERSBACHER

FERIEN AM MEER Lach mal! Jurek und Elisa machen mit ihren Eltern dieses Jahr Urlaub am Meer. Eine Kuh trifft einen Polizisten: 1. Welchen gemütlichen Unterschlupf haben sie sich heute gemietet? Wenn du alle Begriffe von 1 bis 10 in das Gitter einträgst, „Stellen Sie sich vor, mein Mann ist ergibt sich in der senkrechten Spalte das Lösungswort. auch Bulle.“ 2. Die in Aufgabe 1 gesuchten Sitzmöbel sind nummeriert. Welche Summe erhältst du, wenn du alle Zahlen zusammenzählst? „He, schau mal, da kommt ein Pferd 1. Heute spielen viele Kinder am Strand. Wie viele Bälle kannst du finden? an die Bar und bestellt eine Cola – ist das nicht merkwürdig?“ „Ja wirk- lich, sonst trinkt es immer Fanta.“ Martina Borger David Safier Stehen zwei Wachhunde im Hof: Dietrich Faber „Hörst du nix?“ – „Klar höre ich es.“ Wir holen alles nach Sorge dicht nicht, stirb! Aufgetaut – „Warum bellst du dann nicht?“ – Diogenes Verlag, Zürich, 2020, 22 Euro Rowohlt Polaris Verlag, Softcover, 16 Euro Kindler Verlag, München, 2020, 16 Euro Argon Hörbuch, Berlin, 2020, 19,95 Euro „Na, dann höre ich doch nix!“ Sina versucht alles im Griff zu haben: ihre Der erfolgreiche hessische Kabarettist und kleine Patchwork-Familie, finanzielle Sor- Autor Dietrich Faber hat bei seinem fina- Der erfolglose Felix ist als Gastredner auf Ein Kakadu: „Ich bin jetzt über acht- gen und einen stressigen Job. Doch ihr len sechsten Band seiner Bröhmann-Kri- einem Kreuzfahrtschiff in der Arktis un- zehn Jahre alt und alle nennen mich sensibler Sohn Elvis entwickelt sich zum mis noch einmal richtig Gas gegeben. terwegs und sinniert über eine neue Ge- Außenseiter und benötigt Nachhilfe, um schäftsidee. Gerade, als er die zündende immer noch Kakadu statt Kakasie.“ Kommissar Henning Bröhmann steht kurz den Übergang zum Gymnasium zu schaf- vor seinem fünfzigsten Geburtstag, als Idee zu einer neuartigen „Glücks-App“ hat, fen. Zum Glück findet sie in der Rentnerin im nahegelegenen Coaching-Achtsam- schwimmt ein großer Eisberg am Schiff Eine Schlange zur anderen: „Sind Ellen eine freundliche Lehrerin, die sich keits-Motivationsinstitut ein Mord pas- vorbei. Seine altkluge elfjährige Tochter wir giftig?“ – „Ja, warum fragst du?“ auch über die Nachhilfestunden hinaus siert. Maya ist mit dabei und informiert ihn, um Elvis kümmert. dass in dem Eisberg eine Frau und ein klei- – „Ich habe mir gerade auf die Zun- Bröhmann, sonst eher unmotiviert in sei- nes Mammut eingefroren sind. Der grum- Als Ellen bei Elvis blaue Flecke am ganzen ge gebissen!“ nem Job, möchte bei diesem Fall eigentlich melige Kapitän Lovskar holt den Eisberg Körper entdeckt, kommt das empfindliche richtig glänzen, verzettelt sich aber zwi- an Bord und fragt Felix um Rat. Lebensmodell Sinas in Schieflage, den schen Selbstoptimierung, Achtsamkeits- plötzlich steht ihr neuer Lebenspartner übungen, Ermittlungsarbeit und Partyvor- So bekommen sie Unterstützung von einer unter einem schlimmen Verdacht… bereitungen. Nach dem Fund der nächsten ehrgeizigen Wissenschaftlerin, die auch Leiche überschlagen sich die Ereignisse… eine ehemalige Kommilitonin von Felix ist. Ein Roman über Gerüchte und Geheimnis- Es gelingt ihr, die Steinzeitfrau Urga und Auflösung aus der letzten Ausgabe: se - mitten aus dem Leben. Dem unterhaltsamen Krimi aus der Region das Mammut nach dem Auftauen erfolg- Mittelhessen gelingt der Balanceakt zwi- Roman für Erwachsene reich wiederzubeleben. Doch dann über- schen Spannung und Komik. Zwar geht der stürzen sich die Ereignisse und es beginnt Ermittler Bröhmann nun verdient in Ren- eine abenteuerlich-absurde Irrfahrt für te, aber der Autor Faber hoffentlich noch die zusammengewürfelte Truppe… nicht. Roman für Erwachsene Roman für Erwachsene

Heike Abidi

© Britta van Hoorn/ DEIKE Hilfe, ein Spiegelbill Die Auflösung gibt‘s wieder in der nächsten Ausgabe! Hummelburg Verlag, Ravensburg, 2020, 10,99 Euro Der zehnjährige Silas verbringt die Sommerferien bei seiner Oma Heidi,

April/Mai die ein kleines Café führt. Sie hat ihren schüchternen Enkel bei den Fe- 2020 GRASHÜPFER rienspielen angemeldet, worüber dieser gar nicht glücklich ist. Für Familien in Hanau, Gelnhausen und Umgebung Als er in seinem Zimmer in den Spiegel schaut, beginnt plötzlich das … mehr schöne Seiten für Kinder und Eltern in Hammersbach Spiegelbild mit ihm zu sprechen – denn hinter jedem Spiegelbild verbirgt sich eigentlich kein Bild, sondern ein echter Spiegelbill, ein Begleiter in gibt es alle zwei Monate im GRASHÜPFER. allen Lebenslagen. Der kontaktfreudige Spiegelbill von Silas heißt Salis und er langweilt sich ganz Kostenlos erhältlich im Kindergarten und an folgenden Mitnahmeorten: furchtbar. Deshalb tauschen die beiden Jungen für einen Tag ihre Plätze… Marien-Apotheke, Hanauer Str. 45 Ob der wagemutige Salis mit den Kindern bei den Ferienspielen wohl besser zurechtkommt? Bäckerei Bär, Hauptstr. 43 Der Kinderroman für Grundschüler ab 8 Jahren ist sehr unterhaltsam und macht nicht nur lesefaulen Jungs viel Spaß! Tipps Verein für sozialpädagogisches Management e.V., Hüttengesäßerstr. 2 für die Roman für Grundschüler Oster- & Mai- Feiertage! Gemeinde Hammersbach, Köbler Weg 44 * Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären sich die Einsender damit einverstanden, dass wir ihre Daten zur Auswertung und Gewinnbenachrichtigung

Babykurse:GRASHÜPFER April/Mai 2020 Kleine Schritte, große Wirkung speichern und nutzen werden sowie, wenn notwendig, für den direkten Versand von Gewinnen an Dritte weiterleiten. 36 37 DER HAMMERSBACHER | RÄTSELZEIT DER HAMMERSBACHER

Begriffe bilden Sudoku Lösungen 2020-01 Richtig zusammengesetzt, Die Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede die- Um die Ecke gedacht ergeben die Buchstaben im ser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur ein- Gitter ein 12-buchstabiges mal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen Wort. befindet. Finden Sie dieses und min- destens zehn weitere, kürze- re Begriffe!

Sudoku

DerHammersbacher.indd 1 30.03.17 11:49

Alle Lösungen gibt's in der „Würfeloptik“ nächsten Ausgabe! Es fehlen 17 kleine Würfel

Um die Ecke gedacht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 K R U G B A R A B B A S H A R A E B T E R E D E 11 12 13 14 A U S S E R D I A D E M E L I O T E R E H E D E Waagrecht: 43. 44 ist eine W?, 44. Tortipp, L P G F E D E R W I L D 15 16 A S O E D E H A U F F A 1. hält das Maß, 5. kam auf 45. Quarks und Quarktaschen M E N N I G E T H A R U A U G E T A G T R A U M freien Fuß, als Pilatus sich die C D S D A G O E E T T E 17 18 19 20 Hände wusch, 11. mit FE besai- Senkrecht: 1. im Parkhaus lo- T O T O T E I L C H E N tet, mit KE bezinkt, 12. Hirten giert ein Bergvolk, 2. mit K wird 21 22 23 24 25 26 27 28 in der Mönchsherde, 14. "Eine Spanier zu Schwimmstil, 3. der gute ? hat einen Anfang und ein Bär aus den Alpen, 4. Egons Fan 29 30 31 Ende, dazwischen ist sie ziem- setzt sich zusammen wie Wär- lich kurz." (Seneca), 15. Der ist mespender, 5. Blumenschule, 6. 32 33 34 35 ? Gefahr, der die Sturmglocke wer leugnet, stellt etwas in sie, läutet., 16. Schmuck vorm Kopf, 7. mit MS wird Insel zum Kompo- 36 37 38 39 40 17. kürzte sein Thomas Stearns nisten, 8. in der Probedeutung meist ab, 18. macht Affa skan- verbirgt sich eine alte Abgabe, 41 42 43 dalös, 19. das Werg im Kathe- 9. Gott befohlen in drei Buch- der, 21. Kolchose hierzulande, staben, 10. in Kässer eingefügt 44 45 24. Flugbraten, 29. Landschaft, Milchproduktschnittwerkzeug, wenn wüst und leer, 30. der 13. sind braun, weiß oder ge- DEIKE ude-2011-0712 große Muck, 32. mein Gen sorgt färbt, 16. Opportunistenmot- neu kombiniert für Rostschutz, to: Fähnchen, ? dich!, 17. sagt ne, 27. funkt in Berlin, 28. einer Türkei, 38. vor Gericht in ihrem 34. Gotha-Rundweg umrundet Kunsterzieher rückwärts zum gegen vier, 31. mit D wird Ort zu Hergang rekonstruiert, 39. kein Nepalesen, 36. Lichtrezeptor, Zögling, 20. prüft Kondomgü- Palmfrucht, 33. Applaus in bar, Kind Israels, 40. belgischer Ort 38. macht graue Welt bunt und te oder sendet Informationen, 35. verbindet Fuchs und Ang- als Beginn griechischer Groß- schreibt sich doch wie matt- 22. tut so als ob, 23. schallen ler, 36. Leistung amerikanischer stadt grau, 41. Dudelscheibchen, 42. durch Japan, 25. Koseform von Schauspieler, 37. verhält sich zu Hiiumaa aus deutscher Sicht, 37?, 26. Ticktack in WE ist Buh- Japan wie Konstantinopel zu Oertner/DEIKE

38 39 Grüner wird‘s nicht! Oder sehen Sie Rot, wenn Sie auf Ihre Rechnung schauen? Wenn Ihre letzte Stromrechnung einen Briefkopf mit drei roten Buchstaben hat, sind Sie nicht bei der EAM.

JETZT WECHSELN

Nutzen Sie Ihr gutes Recht, Ihren Anbieter selbst zu bestimmen.

0561 9330-9330

ENERGIE AUS DER MITTE www.EAM.de