DOCSLIB.ORG

Version 2009.01)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Version 2009.01) The Updated Preliminary Classic Maya ‐ English, English ‐ Classic Maya Vocabulary of Hieroglyphic Readings Including nouns, adjectives, verb roots, verb inflections, pronouns, toponyms, a selection of proper names of objects, animals, and buildings, as well as a selection of nominal phrases of deities, supernatural entities, and historic individuals Authored and compiled by Erik Boot (email: [email protected]) April 2009 (version 2009.01) Mesoweb Resources URL http://www.mesoweb.com/resources/vocabulary/Vocabulary‐2009.01.pdf For updates, please check: URL http://www.mesoweb.com/resources/vocabulary/index.html Front cover: Photograph by Linda Schele, © David Schele, courtesy Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc., www.famsi.org Photograph shows part of the back inscription on Tikal Stela 31 Front cover design: Erik Boot Font: Palatino Linotype For the main text: Palantino Linotype set at 11.5 pnts, for footnotes at 10 pnts. Times New Roman at 11.5 pnts (main text) and 10 pnts (footnotes) for all hyphens About the author and compiler: Erik Boot received his Ph.D. from Leiden University, the Netherlands. His dissertation, published in 2005 by Research School CNWS, is concerned with the origin and history of the Aj Itza’ of the central Peten and the northern Maya lowlands capital city of Chichen Itza, Yucatan. He is an independent researcher, who maintains three weblogs: • M a y a • N e w s • U p d a t e s • (http://mayanewsupdates.blogspot.com/) • A n c i e n t • M e s o A m e r i c a • N e w s • U p d a t e s • (http://ancient‐mesoamerica‐news‐updates.blogspot.com/) • M a y a • G l y p h • B l o g • (http://maya‐glyph‐blog.blogspot.com/) Table of Contents Preface ii Introduction 1 Part 1: The Classic Maya ‐ English Vocabulary 12 Part 2: The English ‐ Classic Maya Vocabulary 215 Appendix A: Abbreviations, Monument Designations, and Site Codes 232 Appendix B: Classic Maya Numerals 239 Appendix C: Classic Maya Numeral Classifiers 241 Appendix D: Classic Maya Names of the 20‐day and 5‐day Periods 241 Appendix E: Classic Maya Pronouns 245 Appendix F: Classic Maya Verb Roots 246 Appendix G: Classic Maya Kinship Terms 250 Appendix H: Classic Maya Animal Names 251 Preface also thank Justin Kerr for his kind permission to include a small In 2002, the original version of the preliminary vocabulary of selection of texts elicited from the Mesoamerican Portfolio and Maya hieroglyphic spellings was posted at Mesoweb. During the The Maya Vase Data Base, both hosted on the web by the seven years since the publication of the vocabulary important Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. advances have been made in the decipherment of Maya writing For suggestions, corrections, additions, etc., in regard to the and it was time to update the vocabulary. This update was also original preliminary vocabulary as well as several versions of the instigated by the disappearance of my original database, which updated preliminary vocabulary, I thank, in alphabetical order, was lost in a severe computer crash in October of 2006. Jeff Buechler, Carl Callaway, Christophe Helmke, Jenn Newman, Carlos Pallan, Christian Prager, Joel Skidmore, Mark Van Stone, On this occasion I like to express my acknowledgments. In the Erik Velásquez, and Gordon Whittaker. For the final result, first place I thank Joel Skidmore for hosting the original and the including each and every remaining mistake and/or fallacy updated preliminary Maya ‐ English, English ‐ Maya vocabulary (typos included!), I solely bear the responsibility. of hieroglyphic readings. Additionally, I thank him for his kind permission to include a selection of photographs from the As this updated vocabulary is work in progress, comments, Mesoweb‐PARI Photo Database. I thank Dr. Sandra Noble, suggestions, additions (with an image of the hieroglyphic text), director of the Foundation for the Advancement of Meso‐ corrections, etc., are always welcome at my email address (see american Studies, Inc., for her kind permission to employ a cover page). Please use “updated vocabulary” in the subject line. photograph of the back side of Tikal Stela 31, made by Linda Schele, which appears on the front cover of this vocabulary. I ii Introduction decipherments are not included in these listings (1988 and onwards). This is the updated preliminary Classic Maya ‐ English, English ‐ For those readings, the reader may turn to a section entitled “Known Classic Maya vocabulary. During the period of June 2007 ‐ March Glyphs and Expressions” in the recent notebooks for the Texas Maya 2009, the original vocabulary (Boot 2002) was checked, revised, Meetings, held every year in March in Austin, Texas. In an elegant reduced, enlarged, and is now annotated in close to 300 cases. way, the late Linda Schele (1954‐1998) introduced specific new The updated version of this preliminary vocabulary of decipherments, the epigraphers who presented these decipherments, hieroglyphic readings (still a precursor to a fully illustrated and the applications and implications of those decipherments (e.g., vocabulary) contains some 1,275 main entries, each defined with a Schele 1998: 34‐55). Since the initial posting of the preliminary minimum of one transcribed glyph example (over 2,500 transcription vocabulary in January of 2002, two illustrated dictionaries have examples). The updated English‐Classic Maya vocabulary contains appeared: Dictionary of Maya Hieroglyphs by the late John over 530 entries. At present, it is not possible to add to each entry the Montgomery (2002) and, online at the FAMSI website, the Maya name(s) of the epigrapher(s) who presented the decipherment or Hieroglyph Dictionary by Peter Mathews and Peter Bíró (2006). A short reading in question first or with the most convincing argument. For illustrated word list can be found in Reading the Maya Hieroglyphs, those interested in the history of decipherment, I direct the reader to written and illustrated by Michael Coe and Mark Van Stone (2001). Coe’s 1992 book “Breaking the Maya Code,” as well as to an The entries in the original and this updated preliminary important compilation entitled “The Decipherment of Ancient Maya vocabulary have been elicited from hieroglyphic texts (either carved, Writing” (Houston, Chinchilla M., and Stuart 2001), containing many incised, or painted) on stone and wooden monuments (stelae, lintels, of the landmark articles which have been pivotal to the decipherment altars, etc.), on portable objects of stone, wood, bone, and shell, in of Maya writing. Also, two extensive explanatory glyph identification murals, on cave walls, on ceramics, and in three of the four surviving listings are available. First, the listing compiled by John Justeson, screenfold books. For this vocabulary, I present entries in compliance published in 1984; second, the listing compiled by Kornelia Kurbjuhn, with the following phonemic orthography, through which the published in 1989. Both listings identify the glyphic signs according vocabulary is also organized, and which in alphabetic order reads: ’, to the numbers as allocated by J. Eric S. Thompson in his 1962 catalog. a, b, ch, ch’, e, h, i, k, k’, l, m, n, o, p, p’, s, t, t’, tz, tz’, u, w, x, and y. To be Most of the glyph identifications have multiple entries by different precise, no Maya word opens with a vowel; these words actually epigraphers and through these entries it can be seen that not all open with a glottal stop, a consonant. For easy alphabetic structuring, epigraphers agree on certain decipherments, while other decipher‐ the glottal stops have been omitted. The Classic Maya consonant and ments are simply outdated. It also has to be noted that more recent vowel system may be represented as follows: 1 a. Consonants 1 Labial Dental Alveolar Palatal Velar Glottal Stops voiceless p t k ’ glottalized p’ t’ k’ voiced b Affricates voiceless tz ch glottalized tz’ ch’ Fricatives voiceless s x voiced j h Liquids l Vibrants Nasals m n Semivowels w y b. Vowels Front Central Back (unrounded) (rounded) (rounded) High i u Mid e o Low a 1 In the previous version of this Classic Maya ‐ English, English ‐ Classic Maya vocabulary I chose to employ /b’/ for the voiced labial stop. However, as there is no contrast between /b/ and /b’/, in this updated preliminary vocabulary the voiced labial stop is represented by /b/. At present, no logographic or syllabic sign(s) has (have) been identified for the glottalized labial stop /p’/. Possibly, no words containing this sound entered the presently known corpus of hieroglyphic texts. 2 Table 1: Classic Maya Sounds Alphabetic Order Syllabic values (T‐number association not exhaustive) ’ ’a, ’e, ’i, ’o, ’u a ’a (T12 [late Classic], T228, T229, T238, T745) b ba (T255var, T501, T655, T690, T757 [late Classic]), be (Tnn), bi (T585a, T1029), bu (T21), bo (T519, T693) ch cha (T520var, T668), che (T148), chi (T219, T671), cho (T590b), chu (T515a, T601) ch’ ch’a (T93, T603, T634), ch’o (T758a) e ’e (T542a, T742a) h ha (T60var.1042), he (T574, T587), hi (T60var, T60:528), ho (T672), hu (T740) j ja (T181, T683b, T1025a), je (T69, T617:69), ji (T88, T136), jo (T589, T607, T642), ju (T266a) i ’i (T237var, T679) k ka (T25, T27, T738), ke (T220var, T711), ki (T102), ko (T110), ku (T528) k’ k’a (T669), k’e (Tnn), k’i (T72, T76, T77, T81, T627a), k’o (Tnn), k’u (T149, T604) l la (T139, T140, T178, T360, T534), le (T56, T188), li (T8, T24, T82, T83, T276, T828), lo (T580), lu (T568, T654) m ma (T74, T74:T255var, T502), me? (T761a), mi (T163, T173, T807), mo
Load more

Recommended publications
  • The Toltec Invasion and Chichen Itza
    Other titles of interest published by Thames & Hudson include: Breaking the Maya Code Mexico: From the Olmecs to the Aztecs Angkor and the Khmer Civilization India: A Short History The Incas The Aztecs See our websites www.thamesandhudson.com www.thamesandhudsonusa.com 7 THE POSTCLASSIC By the close of the tenth century AD the destiny of the once proud and independent Maya had, at least in northern Yucatan, fallen into the hands of grim warriors from the highlands of central Mexico, where a new order of men had replaced the supposedly more intellectual rulers of Classic times. We know a good deal about the events that led to the conquest of Yucatan by these foreigners, and the subsequent replacement of their state by a resurgent but already decadent Maya culture, for we have entered into a kind of history, albeit far more shaky than that which was recorded on the monuments of the Classic Period. The traditional annals of the peoples of Yucatan, and also of the Guatemalan highlanders, transcribed into Spanish letters early in Colonial times, apparently reach back as far as the beginning of the Postclassic era and are very important sources. But such annals should be used with much caution, whether they come to us from Bishop Landa himself, from statements made by the native nobility, or from native lawsuits and land claims. These are often confused and often self-contradictory, not least because native lineages seem to have deliberately falsified their own histories for political reasons. Our richest (and most treacherous) sources are the K’atun Prophecies of Yucatan, contained in the “Books of Chilam Balam,” which derive their name from a Maya savant said to have predicted the arrival of the Spaniards from the east.
    [Show full text]
  • The PARI Journal Vol. XIV, No. 2
    ThePARIJournal A quarterly publication of the Pre-Columbian Art Research Institute Volume XIV, No. 2, Fall 2013 Mesoamerican Lexical Calques in Ancient Maya Writing and Imagery In This Issue: CHRISTOPHE HELMKE University of Copenhagen Mesoamerican Lexical Calques Introduction ancient cultural interactions which might otherwise go undetected. in Ancient Maya The process of calquing is a fascinating What follows is a preliminary treat- Writing and Imagery aspect of linguistics since it attests to ment of a small sample of Mesoamerican contacts between differing languages by lexical calques as attested in the glyphic and manifests itself in a variety of guises. Christophe Helmke corpus of the ancient Maya. The present Calquing involves loaning or transferring PAGES 1-15 treatment is not intended to be exhaus- items of vocabulary and even phonetic tive; instead it provides an insight into • and syntactic traits from one language 1 the types, antiquity, and longevity of to another. Here I would like to explore The Further Mesoamerican calques in the hopes that lexical calques, which is to say the loaning Adventures of Merle this foray may stimulate additional and of vocabulary items, not as loanwords, (continued) more in-depth treatment in the future. but by means of translating their mean- by ing from one language to another. In this Merle Greene sense calques can be thought of as “loan Calques in Mesoamerica Robertson translations,” in which only the semantic Lexical calques have occupied a privileged PAGES 16-20 dimension is borrowed. Calques, unlike place in the definition of Mesoamerica as a loanwords, are not liable to direct phono- linguistic area (Campbell et al.
    [Show full text]
  • Sources and Resources/ Fuentes Y Recursos
    ST. FRANCIS AND THE AMERICAS/ SAN FRANCISCO Y LAS AMÉRICAS: Sources and Resources/ Fuentes y Recursos Compiled by Gary Francisco Keller 1 Table of Contents Sources and Resources/Fuentes y Recursos .................................................. 6 CONTROLLABLE PRIMARY DIGITAL RESOURCES 6 Multimedia Compilation of Digital and Traditional Resources ........................ 11 PRIMARY RESOURCES 11 Multimedia Digital Resources ..................................................................... 13 AGGREGATORS OF CONTROLLABLE DIGITAL RESOURCES 13 ARCHIVES WORLDWIDE 13 Controllable Primary Digital Resources 15 European 15 Mexicano (Nahuatl) Related 16 Codices 16 Devotional Materials 20 Legal Documents 20 Maps 21 Various 22 Maya Related 22 Codices 22 Miscellanies 23 Mixtec Related 23 Otomi Related 24 Zapotec Related 24 Other Mesoamerican 24 Latin American, Colonial (EUROPEAN LANGUAGES) 25 PRIMARY RESOURCES IN PRINTED FORM 25 European 25 Colonial Latin American (GENERAL) 26 Codices 26 2 Historical Documents 26 Various 37 Mexicano (Nahautl) Related 38 Codices 38 Lienzo de Tlaxcala 44 Other Lienzos, Mapas, Tiras and Related 45 Linguistic Works 46 Literary Documents 46 Maps 47 Maya Related 48 Mixtec Related 56 Otomí Related 58 (SPREAD OUT NORTH OF MEXICO CITY, ALSO HIDALGO CLOSELY ASSOCIATED WITH THE OTOMÍ) Tarasco Related 59 (CLOSELY ASSOCIATED WITH MICHOACÁN. CAPITAL: TZINTZUNRZAN, LANGUAGE: PURÉPECHA) Zapotec Related 61 Other Mesoamerican 61 Latin American, Colonial (EUROPEAN LANGUAGES) 61 FRANCISCAN AND GENERAL CHRISTIAN DISCOURSE IN NATIVE
    [Show full text]
  • Resistencia E Identidades De Mujeres Mam En Oposición a La Mina Marlin En San Miguel Ixtahuacán, Guatemala
    Resistencia e Identidades de mujeres Mam en oposición a la mina Marlin en San Miguel Ixtahuacán, Guatemala Nancy Isabella Sabas Gonzalez Universidad Nacional de Colombia Maestría en Estudios de Género, Escuela de Estudios de Género Bogotá, Colombia 2019 Resistencia e Identidades de mujeres Mam en oposición a la mina Marlin en San Miguel Ixtahuacán, Guatemala Nancy Isabella Sabas Gonzalez Tesis presentada como requisito parcial para optar al título de: Maestría en Estudios de Género Director (a): Ph.D., Astrid Ulloa Línea de Investigación: Globalización, Desigualdades Sociales y Políticas Públicas Universidad Nacional de Colombia Maestría en Estudios de Género, Escuela de Género Bogotá, Colombia 2019 La propiedad y el dinero […] son materialmente acaparaciones, desvitalizaciones de lo vivo, abstracciones de la muerte, en el sentido gaiatico de la muerte, porque se realiza matando la vida. […] Lo que la propiedad y la posesividad significan en realidad es lo contrario a lo que pretenden significar: la desposesión de la abundancia de la vida. Casilda Rodrigañez Agradecimientos En primer lugar, agradezco a mi madre, Nora González, por inspirarme para estudiar sobre las desigualdades que experimentan día a día las mujeres racializadas y empobrecidas en la sociedad. Así mismo, agradezco de manera especial a la Diócesis de San Marcos, Guatemala, por su admirable trabajo en San Miguel Ixtahuacán y por conectarme con esta comunidad para realizar esta investigación. También extiendo mi más profunda gratitud y admiración a todas las mujeres Mam que resisten a diario contra el extractivismo en sus comunidades, particularmente a Maudilia López por ofrecerme su amistad y aportar profundamente para esta tesis. Agradezco también a la Parroquia de San Miguel Ixtahuacán, por su contribución a esta investigación y por proveer un espacio para mi autocuidado y sanidad interior durante mi estadía allá.
    [Show full text]
  • Arxiv:1601.03132V7 [Math.HO] 15 Nov 2018 [2]
    Solution of the Mayan Calendar Enigma Thomas Chanier1∗ 1Independent researcher, 1025 12th avenue, Coralville, Iowa 52241, USA The Mayan calendar is proposed to derive from an arithmetical model of naked-eye astronomy. The Palenque and Copan lunar equations, used during the Maya Classic period (200 to 900 AD) are solution of the model and the results are expressed as a function of the Xultun numbers, four enigmatic Long Count numbers deciphered in the Maya ruins of Xultun, dating from the IX century AD, providing strong arguments in favor of the use of the model by the Maya. The different Mayan Calendar cycles can be derived from this model and the position of the Calendar Round at the mythical date of creation 13(0).0.0.0.0 4 Ahau 8 Cumku is calculated. This study shows the high proficiency of Mayan mathematics as applied to astronomy and timekeeping for divinatory purposes.a I. INTRODUCTION In the Calendar Round, a date is represented by αXβY with the religious month 1 ≤ α ≤ 13, X one of the 20 Mayan priests-astronomers were known for their astro- religious days, the civil day 0 ≤ β ≤ 19, and Y one of the nomical and mathematical proficiency, as demonstrated 18 civil months, 0 ≤ β ≤ 4 for the Uayeb. Fig. 1 shows a in the Dresden Codex, a XIV century AD bark-paper contemporary representation of the Calendar Round as book containing accurate astronomical almanacs aiming a set of three interlocking wheels: the Tzolk'in, formed to correlate ritual practices with astronomical observa- by a 13-month and a 20-day wheels and the Haab'.
    [Show full text]
  • CATALOG Mayan Stelaes
    CATALOG Mayan Stelaes Palos Mayan Collection 1 Table of Contents Aguateca 4 Ceibal 13 Dos Pilas 20 El Baúl 23 Itsimite 27 Ixlu 29 Ixtutz 31 Jimbal 33 Kaminaljuyu 35 La Amelia 37 Piedras Negras 39 Polol 41 Quirigia 43 Tikal 45 Yaxha 56 Mayan Fragments 58 Rubbings 62 Small Sculptures 65 2 About Palos Mayan Collection The Palos Mayan Collection includes 90 reproductions of pre-Columbian stone carvings originally created by the Mayan and Pipil people traced back to 879 A.D. The Palos Mayan Collection sculptures are created by master sculptor Manuel Palos from scholar Joan W. Patten’s casts and rubbings of the original artifacts in Guatemala. Patten received official permission from the Guatemalan government to create casts and rubbings of original Mayan carvings and bequeathed her replicas to collaborator Manuel Palos. Some of the originals stelae were later stolen or destroyed, leaving Patten’s castings and rubbings as their only remaining record. These fine art-quality Maya Stelae reproductions are available for purchase by museums, universities, and private collectors through Palos Studio. You are invited to book a virtual tour or an in- person tour through [email protected] 3 Aguateca Aguateca is in the southwestern part of the Department of the Peten, Guatemala, about 15 kilometers south of the village of Sayaxche, on a ridge on the western side of Late Petexbatun. AGUATECA STELA 1 (50”x85”) A.D. 741 - Late Classic Presumed to be a ruler of Aguatecas, his head is turned in an expression of innate authority, personifying the rank implied by the symbols adorning his costume.
    [Show full text]
  • The Mayan Gods: an Explanation from the Structures of Thought
    Journal of Historical Archaeology & Anthropological Sciences Review Article Open Access The Mayan gods: an explanation from the structures of thought Abstract Volume 3 Issue 1 - 2018 This article explains the existence of the Classic and Post-classic Mayan gods through Laura Ibarra García the cognitive structure through which the Maya perceived and interpreted their world. Universidad de Guadalajara, Mexico This structure is none other than that built by every member of the human species during its early ontogenesis to interact with the outer world: the structure of action. Correspondence: Laura Ibarra García, Centro Universitario When this scheme is applied to the world’s interpretation, the phenomena in it and de Ciencias Sociales, Mexico, Tel 523336404456, the world as a whole appears as manifestations of a force that lies behind or within Email [email protected] all of them and which are perceived similarly to human subjects. This scheme, which finds application in the Mayan worldview, helps to understand the personality and Received: August 30, 2017 | Published: February 09, 2018 character of figures such as the solar god, the rain god, the sky god, the jaguar god and the gods of Venus. The application of the cognitive schema as driving logic also helps to understand the Maya established relationships between some animals, such as the jaguar and the rattlesnake and the highest deities. The study is part of the pioneering work that seeks to integrate the study of cognition development throughout history to the understanding of the historical and cultural manifestations of our country, especially of the Pre-Hispanic cultures.
    [Show full text]
  • Download/Attachments/Dandelon/Ids/ DE SUB Hamburg2083391e82e43888c12572dc00487f57.Pdf Burtner, J
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Tourism and Territory in the Mayan World Permalink https://escholarship.org/uc/item/5727x51w Author Devine, Jennifer Ann Publication Date 2013 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Tourism and Territory in the Mayan World By Jennifer Ann Devine A dissertation submitted in partial satisfaction for the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Geography in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Gillian Hart, Co-Chair Professor Michael Watts, Co-Chair Professor Jake Kosek Professor Rosemary Joyce Fall 2013 Abstract Tourism and Territory in the Mayan World by Jennifer Ann Devine Doctor of Philosophy in Geography University of California, Berkeley Professor Gillian Hart, Co-Chair Professor Michael Watts, Co-Chair In post Peace Accords Guatemala, tourism development is engendering new claims and claimants to territory in a climate of land tenure insecurity and enduring inequality. Through ethnographical research, this dissertation explores the territoriality of tourism development through the empirical lens of an archaeological site called Mirador in the Maya Biosphere Reserve. I develop a process-based understanding of territoriality to analyze tourism related struggles over identity, boundary making, land use, heritage claims, and territorial rule at the frontier of state power. In theorizing tourism’s territoriality, I argue that
    [Show full text]
  • Redalyc.SOWING the STONE: SACRED GEOGRAPHY AND
    Estudios de Cultura Maya ISSN: 0185-2574 [email protected] Centro de Estudios Mayas México Frühsorge, Lars SOWING THE STONE: SACRED GEOGRAPHY AND CULTURAL CONTINUITY. ECONOMY AMONG THE HIGHLAND MAYA OF GUATEMALA Estudios de Cultura Maya, vol. XLV, 2015, pp. 171-189 Centro de Estudios Mayas Distrito Federal, México Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281336894006 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative SOWING THE STONE: SACRED GEOGRAPHY AND CULTURAL CONTINUITY. ECONOMY AMONG THE HIGHLAND MAYA OF GUATEMALA LARS FRÜHSORGE University of Hamburg ABSTRACT: The functions of Classic Maya stelae as political monuments and as con- tainers for the “spiritual essence” of rulers are well known. In contrast, it has hardly been recognized that a similar ceremonial use of stones survived among the Highland Maya of Guatemala throughout the Postclassic and Colonial period into modern times. According to colonial sources the “souls” of deceased rulers were conserved in portable stones and guarded by high-ranking officials. Royal burial ceremonies included the erection of stone images representing the departed rulers as part of a sacred geography. Even among the modern Maya there is ritual featuring the “sowing” of a stone in a natural location which becomes linked to the life-force of a person. In a similar way different stone features —both natural and artificial— continue to play a role in various ceremonies related to the economic well-being or the demarcation of territories between competing communities.
    [Show full text]
  • Foundation for Maya Cultural and Natural Heritage
    Our mission is to coordinate efforts Foundation for Maya Cultural and provide resources to identify, and Natural Heritage lead, and promote projects that protect and maintain the cultural Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya and natural heritage of Guatemala. 2 # nombre de sección “What is in play is immense” HSH Prince Albert II of Monaco he Maya Biosphere Reserve is located in the heart of the Selva Maya, the Maya Jungle. It is an ecological treasure that covers one fifth of Guatemala’s landmass (21,602 Tsquare kilometers). Much of the area remains intact. It was established to preserve—for present and future generations— one of the most spectacular areas of natural and cultural heritage in the world. The Maya Biosphere Reserve is Guatemala’s last stronghold for large-bodied, wide-ranging endangered species, including the jaguar, puma, tapir, and black howler monkey. It also holds the highest concentration of Maya ruins. Clockwise from bottomleft José Pivaral (President of Pacunam), Prince Albert II of Monaco (sponsor), Mel Gibson (sponsor), Richard Hansen (Director of Mirador The year 2012 marks the emblematic change of an era in the ancient calendar of the Maya. This Archaeological Project) at El Mirador momentous event has sparked global interest in environmental and cultural issues in Guatemala. After decades of hard work by archaeologists, environmentalists, biologists, epigraphers, and other scientists dedicated to understanding the ancient Maya civilization, the eyes of the whole Pacunam Overview and Objectives 2 world are now focused on our country. Maya Biosphere Reserve 4 This provides us with an unprecedented opportunity to share with the world our pressing cause: Why is it important? the Maya Biosphere Reserve is in great danger.
    [Show full text]
  • Who Were the Maya? by Robert Sharer
    Who Were the Maya? BY ROBERT SHARER he ancient maya created one of the Belize, Honduras, and El Salvador until the Spanish Conquest. world’s most brilliant and successful The brutal subjugation of the Maya people by the Spanish ca. 1470 CE civilizations. But 500 years ago, after the extinguished a series of independent Maya states with roots The Kaqchikel Maya establish a new Spaniards “discovered” the Maya, many as far back as 1000 BCE. Over the following 2,500 years scores highland kingdom with a capital at Iximche. could not believe that Native Americans of Maya polities rose and fell, some larger and more powerful had developed cities, writing, art, and than others. Most of these kingdoms existed for hundreds of ca. 1185–1204 CE otherT hallmarks of civilization. Consequently, 16th century years; a few endured for a thousand years or more. K’atun 8 Ajaw Europeans readily accepted the myth that the Maya and other To understand and follow this long development, Maya Founding of the city of Mayapan. indigenous civilizations were transplanted to the Americas by civilization is divided into three periods: the Preclassic, the “lost” Old World migrations before 1492. Of course archaeol- Classic, and the Postclassic. The Preclassic includes the ori- ogy has found no evidence to suggest that Old World intru- gins and apogee of the first Maya kingdoms from about 1000 sions brought civilization to the Maya or to any other Pre- BCE to 250 CE. The Early Preclassic (ca. 2000–1000 BCE) Columbian society. In fact, the evidence clearly shows that pre-dates the rise of the first kingdoms, so the span that civilization evolved in the Americas due to the efforts of the began by ca.
    [Show full text]
  • Maya Math, Maya Indians and Indian Maya
    MAYA MATH, MAYA INDIANS AND INDIAN MAYA: REFLECTIONS ON NUMBERS, HISTORY AND RELIGION By Abdul Hai Khalid Professor Department of Mathematics Niagara College, Welland, Ontario, Canada Summary The Maya culture of Central America invented an advanced, base-20, place value based number system, using a symbol for zero, almost at the same time as our, base-10, ‘Hindu-Arabic’ numerals were invented in India. This presentation describes the Maya number system and places it in the historical context of the development of other number systems around the world, e.g., Egyptian, Roman, Mesopotamian, Chinese and Indian etc. The ease, or difficulty, of the basic arithmetic operations, in different number systems, is discussed. The history of the spread of the ‘Hindu-Arabic’ numerals from India to the Middle East to Europe is described. The implications of an advanced number system on the philosophies, religions and world-views of different cultures are discussed. Contents Who are the Maya? Maya Mathematics Maya Calendar Number Systems Around the World Additive Multiplicative Place Value Based Spread of Indian Numerals Numbers, History and Religion WHO are maya ? Maya people live in southern Mexico and the central American countries of Guatemala, Belize, Honduras and El Salvador. Ancient Maya culture flourished in this area between 1000 B.C. and 1000 A.D. The ruins of many ancient Maya cities have been found in this area. Some of these are Chichen Itza, Coba, Tulum, Palenque and Tikal etc. These cities contain pyramids, temples, palaces, ball courts
    [Show full text]