Realizações 2012

Serviço Social do Comércio Administração Regional no Estado de São Paulo Realizações 2012

Serviço Social do Comércio Administração Regional no Estado de São Paulo Um ano feito

Estar atento aos processos culturais, registrando-os como elemen- deve ser proporcional ao prazer que nos chega com a alegria, a to essencial à lida cotidiana nas Unidades; emoção, as revelações, os descansos daqueles que, nesse mesmo cotidiano, são nosso termômetro: o público frequentador do Sesc. Estar atento, ao mesmo tempo, em não perder as vistas daqueles que se estabeleceram na tradição, seja num aspecto longínquo do É esse “como fazer” que proporciona as aclamadas mudanças tempo, concretizados em nossa cronologia, seja em suas adapta- rumo a um viver melhor. Mudanças concretas, como as que nos ções e referenciais mutantes, antropofagias contemporâneas que revela a inauguração da nova Unidade de Sorocaba; e mudanças eclodem a todo instante; subjetivas, como nos mostram as tantas palavras de conforto, de agradecimentos, de críticas e elogios com as quais nos deparamos Estar atento ao público e aos funcionários, ou seja, ao aspecto ao longo do ano. físico do humano, que deve, na concepção do ideário do Sesc, ter seu acesso facilitado às atividades nos mais diversos setores Por essas e muitas outras razões, podemos dizer que o trabalho de suas atribuições, fortalecendo, assim, as possibilidades da foi intenso. No entanto, o ano que passou não nos deixou mais democratização cultural; fracos ou menos preparados pela força hercúlea dedicada à lida diária. No seu contrário, nos elevou a uma condição cada vez mais Propiciar o encontro entre as pessoas, fornecendo-lhes condições honrada, nos deixou cada vez mais competentes e cada vez mais para que possam se (re)descobrir, nas dependências das Unida- presentes nas pequenas felicidades que ajudamos a construir des, com suas motivações para a busca de sua própria qualidade graças à potência do trabalho em conjunto. de vida.

Essas são atitudes que podem ser observadas por vários pontos Danilo Santos de Miranda de vista, seja na fruição de um espetáculo artístico, no exercício Diretor Regional do Sesc São Paulo pleno do lazer de não se fazer nada, nas tensões musculares e nos jorros de adrenalina propostas pelas atividades físico-esportivas, na limpeza, no andar apressado rumo ao consultório dentário, seja na tranquilidade de se alimentar de forma saudável.

O ano de 2012 foi um ano de ação. Não diferente dos que já vieram, mas com um foco ainda mais acentuado de estabelecer a excelência e o desenvolvimento no “como fazer”. Tal atenção não se refere a simplesmente “fazer por fazer”, mas se insere principalmente na reflexão diária de tal ato. O trabalho árduo, que muitas vezes nos assalta e nos deixa ao sabor das correrias, Inauguração Sesc Sorocaba. Foto: Ed Figueiredo 2 Realizações 2012 3 Sumário

3 Um ano feito 166 Lazer 198 Projetos em rede 64 7 Reconhecendo 2012 Saúde 168 Desenvolvimento físico-esportivo 200 Educação 66 Alimentação e nutrição 168 Esportes 201 Saúde 71 Odontologia 171 Ginástica Multifuncional 202 Cultura 12 Educação 74 Educação em saúde 171 Práticas Corporais 206 Lazer 14 Seminários e encontros temáticos 173 Corpo & Expressão 20 Educação para a sustentabilidade 82 Cultura 174 Práticas Aquáticas 28 Diversidade cultural 212 Comunicação 84 Bibliotecas e salas de leitura 175 Torneios e Campeonatos 34 Valorização social 86 Apresentações artísticas 177 Sesc Empresa socioeducativa 36 Ações geracionais 86 Artemídia 179 Cultura Esportiva 214 Comunicar com responsabilidade e atenção 36 Educação para a Infância e Juventudes 89 Artes Visuais 180 Recreação 215 Portal Sesc SP 37 Espaço de Brincar 96 Cinema e Vídeo 180 Recreação Esportiva 220 Sesc TV 39 Sesc Curumim 104 Circo 182 Recreação Aquática 224 Edições Sesc SP 42 Juventudes 111 Dança 182 Aulas Abertas e Clínicas 225 Selo Sesc 50 Trabalho Social com Idosos (TSI) 119 Infantil 183 Clubes da Caminhada e do Pedal 53 Sesc Gerações 124 Literatura 185 Reuniões e Atividades da 55 Internet Livre e cultura digital Prática Dançante 132 Música 231 Conselho 60 Sesc Memórias 185 Turismo Social 148 Teatro 61 Centro de Pesquisa e Formação Regional 154 Desenvolvimento artístico-cultural 194 Ação comunitária 233 196 Mesa Brasil Sesc São Paulo Unidades Reconhecendo 2012

Na contemporaneidade, o avanço tecnológico toma corpo, desequilíbrios em diversos âmbitos da sociedade. A tecnologia mudando hábitos e costumes, facilitando as comunicações entre social, conceito contemporâneo desenvolvido para a busca da dis- os seres humanos e encurtando os espaços numa noção que difere seminação de problemas essenciais de determinadas comunidades, do físico e que se expande em virtualidade. Portanto, no campo ou mesmo de sociedades inteiras, faz parte de nossa realidade e é virtual estamos a pleno vapor, inseridos num desenvolvimento preocupação basilar do Sesc São Paulo. acelerado que altera a fundo noções de tempo e territórios. Para a área comunicacional, tais constatações são vistas com bons olhos. Eximindo-se de atitudes assistencialistas, a instituição procura, no As pessoas neste mundo em constante transformação, agora seu dia a dia, incrementar tal tecnologia num processo educativo, interligado pelas mais diversas técnicas, que fortifica cada vez mais permanente e não formal. A base é, realmente, o cotidiano dos sua globalização, interferem nas organizações políticas, econômicas Centros Culturais, Sociais, Esportivos e de Saúde dispostos pelo e sociais dos países, num movimento gigantesco em prol de suas estado de São Paulo. Além de uma programação que prima pelo opiniões, idealismos ou filosofias. acesso e pela democratização cultural, quer por suas disposições geográficas, quer pela política de preços adotada, o Sesc, sem a O Sesc, atento às demandas sociais, procura se manter em dia intenção de cair no vazio a que muitas vezes acabamos relegando com as formas de comunicação com seus públicos. Nesse sentido, as palavras, assume uma responsabilidade social na construção de sua ação estende-se às denominadas redes sociais na Internet, um sentimento de cidadania mais amplo, procurando disseminar procurando incrementar seus modos de relacionamento. Não à toa, na sociedade seu ideário de bem-estar e qualidade de vida – estes a instituição figura em redes do gênero, como Facebook, Twitter e ampliados, reformulados e mutantes como todas as sociedades e Youtube, estabelecendo um elo com aqueles que as têm como meio seus tempos. de verem e serem vistos, numa conexão que requer interatividade, assim como mantém seu Portal na rede mundial de computadores Outra forma de acessibilidade que faz parte do trabalho da institui- desde meados dos anos 1990. ção é a que diz respeito às condições e eventuais limitações físicas de seus frequentadores. Atento não só aos padrões exigidos pelos Podendo ser utilizados não somente para a difusão de produtos, órgãos competentes no sentido do cumprimento de normas, o Sesc tais processos tecnológicos são vistos pela instituição como ferra- se compraz de atender todos aqueles que adentram seus espaços mentas preciosas de educação. Uma delas é o SescTV, que propicia físicos e, para tanto, estimula a autonomia na apropriação desses ao público, por meio de canal de assinatura, temas que fazem parte e a possibilidade de desenvolvimento de protagonismos. Por meio da programação do Sesc São Paulo. Portanto, ao invés do simples da acessibilidade universal, a entidade exercita reais condições de jorro de informações, a instituição acredita na possibilidade da inclusão social. proposta educativa nos meios de comunicação, como elemento de consolidação de cidadania, no instante em que a fruição e a reflexão Nesse sentido, por anos são mantidos pela entidade programas possam fazer parte do cotidiano das pessoas. que são essências de uma declarada tecnologia social, além de desenvolver outros que nascem da necessidade comum. São os Quando falamos sobre tecnologia, convém tratar esse conceito casos do Programa Curumim, dirigido a crianças de 7 a 12 anos, num sentido ampliado. Por mais que muitos de nós tendamos e que em 2012 completou 25 anos de um trabalho profícuo que a considerar a tecnologia um saber aplicado que redunda em procura, entre outras tantas coisas, cultivar-lhes o respeito e o inte- produtos criados, seja para nosso conforto físico, seja para nossas resse pela diversidade humana, a fruição e produção das atividades comunicações aceleradas, ela também é vista pela instituição em artísticas como desenvolvimento cognitivo e afetivo, o compartilha- seu desenvolvimento social. Isso implica numa série de programas, mento da responsabilidade no trato de questões ambientais e de projetos e atividades que sugerem amenizar ou mesmo sanar sustentabilidade, o gosto por atividades físico-esportivas diversas

Inauguração Sesc Sorocaba. Foto: Adauto Perin 6 Realizações 2012 7 Foto: Leandro Saadi Leandro Foto: Foto: José Jorge e Pedro Calado Pedro e Jorge José Foto:

Apresentação da área que receberá o título de Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) do Sesc Bertioga, no Palácio dos Bandeirantes, em 5 de junho. Sesc Sorocaba – Certificado LEED. Foto: Alexandre Nunis

e prazerosas e o contato com realidades extramuros das escolas saudável de convívio, não somente entre pessoas, mas também com distribuição, problema que atinge grande parte do mundo e que e possibilitar vivências que digam respeito ao crescente terreno da como complemento ao ensino formal. Assim como o Trabalho o ambiente nos quais se inserem, seja em uma Unidade do Sesc, fere o sentido de sustentabilidade. gestão cultural, esse Centro dá novo fôlego à vocação educativa da Social com Idosos, programa pioneiro no Brasil e que completa, no seja em casa, na escola ou no trabalho. A crença na permanência da instituição, ao mesmo tempo em que explicita uma visão humanista ano de 2013, 50 anos. educação aí também se faz presente. É importante frisar que a sustentabilidade diz respeito a um no trato das questões referentes a esse campo do conhecimento. conceito apoiado em três dimensões, sendo uma delas a ambiental, E nessa base, onde a essência do humano ainda se compõe de Convém citar um esforço mais evidente na área da sustenta- acompanhada das dimensões econômica e sociocultural. Levando Na união das tecnologias já apontadas, o Sesc procura ditar um sobrevivência diante de um mundo cada vez mais desgastado em bilidade, no qual a instituição, num ato político e abrangente, em conta essa conceitualização, o Sesc, numa relação aparentemen- ritmo harmonioso. Sem perder de vista as tradições, idiossincra- suas fontes naturais, deteriorado por guerras e descasos, gritantes simbolicamente enviou, em junho de 2012, o requerimento da te indireta com o tema, fomenta a reflexão e a consciência crítica, sias e culturas diversas, típicas das sociedades humanas, a insti- diferenças econômicas, cujas desigualdades criam terríveis Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) do Sesc Bertioga disponibilizando ao público atividades que exercitem o intelecto. tuição também emprega no seu dia a dia uma gama significativa mazelas sociais, o tema da sustentabilidade, para o Sesc, ganha aos órgãos competentes do governo. Uma ação que corrobora a São encontros que reúnem intelectuais e profissionais ligados às das mais recentes tecnologias, geralmente denominadas digitais. uma dimensão cada vez mais prioritária no cotidiano de nossas preocupação da entidade com o cenário ecológico/ambiental que mais diversas áreas do saber, artistas e público que têm como Prova disso são as técnicas utilizadas na expansão da rede com a vidas. Por esse motivo, tal valor torna-se também parâmetro e se se exige do mundo, já que seu alcance extrapola a propriedade premissa o debate público, a discussão e o compartilhamento construção de novas Unidades no estado de São Paulo. Em 2012, estende por todas as Unidades e na Administração Central, com o particular e se instaura como modelo àqueles que se sentem de ideias. Seminários, fóruns, congressos ora são desenvolvidos a nova Unidade de Sorocaba, inaugurada em 1º de setembro, público frequentador e mesmo com o que há de mais internaliza- responsáveis por toda e qualquer vida no planeta, já bem deterio- pela instituição, seja como resultado de um esforço conceitual que recebeu o certificado LEED (legenda em inglês para Leadership do em sua filosofia: os funcionários. rado com a ação humana. ocorre internamente à instituição, seja com o compartilhamento de in Energy and Environmental Design), concedido pela ONG U.S. saberes com instituições parceiras, devendo os temas dessa última Green Building Council a edifícios sustentáveis de acordo com Atitudes fundamentais, e talvez, por isso, muitas vezes tidas como O Programa Mesa Brasil também tem em sua intenção primordial categoria estar coerentes com a filosofia do Sesc. Esse é outro modo critérios de racionalização de recursos. invisíveis, pautaram (e por bom tempo pautarão os anos vindouros) e nos processos de seu desenvolvimento a noção da sustentabili- de proporcionar ao público a oportunidade de refletir sobre suas os hábitos daqueles que com o Sesc, de uma forma ou de outra, dade, principalmente ao pôr em xeque o desperdício de alimentos ações nas mais diversas temáticas, de dirimir problemas e cotejar Compreendendo a tecnologia como fenômeno histórico, o Sesc tiveram contato. Tendo em vista o processo educativo permanente, e sua distribuição para a população, além de possibilitar que soluções, seja no microcosmo de seu próprio ser (o que está circuns- acolhe manifestações artísticas que dialogam com essa condição a coleta de lixo seletivo, assim como a utilização de materiais instituições possam ter um pouco da formação necessária voltada crito a seu corpo), seja no macrocosmo de uma sociedade mundial. contemporânea, tanto para problematizá-la como para torná-la duráveis em substituição aos descartáveis (os tais “use e jogue fora”) à segurança alimentar, como preparação, manipulação e higie- ainda mais aguda e expressiva. Por um lado, fica clara a preocupação continuaram fazendo parte da lida diária dos funcionários, que, nização dos alimentos. O que poderia ser uma ação meramente É nesse sentido que podemos compreender o surgimento, em da instituição de abrigar projetos que transitam por essa seara, do- com a lição empírica de uma realização sustentável, estiveram em assistencialista se compõe em atitude educativa, preparando as agosto de 2012, do Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São tando os recursos tecnológicos de inesperada poesia. Um exemplo condições de repassar aos demais frequentadores uma noção mais pessoas para uma consciência de consumo, de produção e de Paulo. Com o intuito de proporcionar diálogos, sugerir metodologias relevante foi Geopoéticas, a primeira exposição individual do artista

8 Realizações 2012 9 multimídia norte-americano Isaac Julien no Brasil, realizada no Sesc a Cultura e as Artes do México – Conaculta, entre outros, efetiva- Pompeia, em parceria com o Videobrasil. Caminham em direção ram em diversas áreas da cultura o estabelecimento de diálogos análoga as atualizações tecnológicas implementadas pelo CineSesc frutíferos mundo afora. ao longo do ano, que permitiram a exibição de filmes em 3D e trou- xeram o que há de mais sofisiticado em equipamentos digitais para Cabe citar, pelo valor artístico e cultural, dois desses diálogos: 2012 a projeção cinematográfica – trata-se da convergência da qualidade marcou o princípio de uma parceria que se estende até 2014 com de programação com o apuro técnico. o encenador norte-americano Robert Wilson, que viabilizou a realização dos espetáculos A última gravação de Krapp, Ópera de Estar atento ao mundo contemporâneo não se confunde, entretan- três vinténs e Lulu em São Paulo. Além disso, é digna de celebração to, com uma atenção exclusiva ao aspecto técnico das inovações a segunda edição do Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas digitais: pressupõe um aprendizado profundo de lições que a Mirada, que trouxe para Santos 42 exemplos da produção artística condição contemporânea, com sua disposição para a tecnologia, de 14 países e registrou notável crescimento de público em relação pode nos oferecer. Dentre elas, ao Sesc é caro o estímulo ao à edição inicial. estabelecimento de contatos, conexões, redes. E o ano de 2012 foi pródigo nessas conexões. Referimo-nos aqui a uma disposição geral Não surpreende, desse modo, a visibilidade internacional que o Sesc da instituição para se posicionar em âmbito internacional, que se São Paulo tem, paulatinamente, obtido. O exemplo mais evidente efetivou em parcerias com importantes agentes nas várias esferas desse processo pode ser localizado na reportagem que o jornal The de sua atuação. New York Times dedicou, em março, à ação institucional. Reconhe- cimento de um trabalho que, assim como exige um mundo tornado No campo da atividade físico-esportiva, a realização da quarta cada vez menor pela tecnologia, se coloca permanentemente edição do Congresso Move 2012 (a primeira fora da Europa) conso- em relação ao outro. Resta, por fim, o zelo para que os exemplos lidou a parceria com a International Sports and Culture Association significativos desse passado imediato chamado 2012, selecionados (ISCA) e marcou o lançamento da campanha Move Brasil, incentivo segundo critérios que envolvem o olhar atento para esses tantos à prática esportiva no País. Em sentido análogo, as convergências “outros” que habitam a contemporaneidade, continuem orientando com o British Council, com os Consulados Gerais dos Estados Unidos cada escolha institucional, em cada área de atuação, a cada momen- e da França, com o Goethe-Institut, com o Conselho Nacional para to do futuro que se avizinha.

Congresso Move 2012 – Parceria com ISCA. Foto: Ed Figueiredo Ensaio Sobre Frágeis – Festival Mirada, apoio de INBA/Conaculta. Espetáculo Lulu – Robert Wilson. Foto: Lesley Leslie-Spinks 10 Realizações 2012 Foto: Dánae Kotsiras 11 Educação

Partindo da compreensão de que os processos educativos se desenvolvem de forma permanente, para além do ambiente escolar, o Departamento Regional orienta suas ações de forma a contribuir para a formação dos indivíduos em ações estabelecidas no seio do processo social, por meio de atividades que levem em conta os interesses e referências culturais dos indivíduos.

12 Realizações 2012 13

25 Anos de Curumim. Foto: Alexandre Nunis melhor qualidade de vida e a formação crítica de seus alunos. Seminários e Encontros Outubro. Temáticos Sesc Ribeirão Preto Conjunto de iniciativas de caráter público e de cunho XII Encontro Nacional de Turismo com Base Local educativo que se voltam de modo intencional para a O evento foi realizado em parceria com a Sociedade Brasileira reflexão sobre o mundo social. Tais iniciativas caracterizam- de Ecoturismo, com apoio do Senac e da Biblioteca Infantil -se ainda pela multiplicidade de atividades (palestras, Monteiro Lobato. Sob o tema Turismo de base comunitária como debates, painéis, relatos etc.) reunidas em torno de um ferramenta de inclusão social, teve o objetivo de contribuir com a tema determinado, escolhido a partir de sua relevância, ampliação da visão sobre o turismo, como importante e complexo seja por sua atualidade, seja por sua pertinência educativa fenômeno de relevantes repercussões em diversas esferas. Con- e sociocultural. A ação intenta congregar pessoas – leigas, tou com a conferência de abertura “O encontro entre viajantes e iniciadas, profissionais ou especialistas – com o objetivo de visitados: uma visão literária”, com o escritor moçambicano Mia contribuir para a qualidade do debate na esfera pública, Couto, além de mesas redondas e grupos de trabalho. Novembro. Sesc Consolação para a democratização cultural e para a experiência de formação e transformação de cada indivíduo. Alternativas para Educação A essas intenções também se acrescenta o sentido de Encontros com educadores, pesquisadores e profissionais da área propiciar uma cultura geral (a qual não se resume absoluta- que debatem temáticas alternativas ao processo educativo formal Amazônia em Foco. Foto: Fernanda Procopio Alternativas para a Educação. Foto: Paula Teresa mente a técnicas de conhecimento) de modo que o público e não formal. Destacaram-se os temas Panorama do saber na participante de um seminário possa travar um novo relacio- sociedade contemporânea: desafios, limitações e possibilidades Colóquio Internacional Culturas Jovens: administradores, gerentes de projetos e voluntários de organiza- namento com o saber, enfocando o âmbito da educação e da educação formal e não formal e Cinema em sala de aula: as Afro-Brasil América ções públicas, privadas e não governamentais, para discutir e fo- da cultura em seus nexos com o estético, o político, o ético, potencialidades do cinema na educação. Março e maio. Com o objetivo de instaurar um espaço de debate sobre as cultu- mentar as redes de ação em Esporte para Todos. O evento contou Sesc Vila Mariana o científico, dentre outros. Assim, durante a realização de ras jovens urbanas foram apresentados trabalhos de professores com 598 inscritos e a representação de 32 países. A programação um seminário, torna-se possível o oferecimento, como contemplou painéis de debate, sessões de pôsteres, encontros Amazônia em Foco convidados dos Estados Unidos, Brasil e França, acompanhando recorte de programação, de apresentações artísticas, expo- três eixos. O hip-hop: Cultura jovem, história e resistência; For- paralelos, atividades culturais e o lançamento da Campanha Move Seminário realizado em parceria com a organização não governa- sições, cursos, sensibilizações variadas e demais atividades mação, identidade cultural e musicalidade; e Telescopia histórica: Brasil, que objetiva a ampliação do número de praticantes de mental Vaga Lume que propôs a reflexão com especialistas sobre que contribuam para os sentidos educativos e culturais da cultura afro-popular e movimento negro. Abril. esportes e atividades físicas no Brasil. Outubro. diversos temas e aspectos da região amazônica. Nos encontros Sesc Pinheiros Sesc Vila Mariana instituição, iluminando dessa forma a temática em foco. foram abordadas as questões da diversidade cultural, dos conflitos territoriais, do desenvolvimento sustentável, biodiver- Complexidade Urbana e Mídias Locativas Construindo Saberes II Seminário Serviços de Informação em Museus sidade, literatura e imaginário da região. Atividade voltada para Parceria entre a Pinacoteca do Estado de São Paulo e Sesc São Debate ocorrido com os artistas Lucas Bambozzi, Luciana Ohira, Encontros temáticos realizados com o objetivo de refletir sobre educadores. Agosto. Sérgio Bonilha e o sociólogo Sérgio Amadeu, que trouxeram para temas relacionados à dimensão do educar. Troca de experiências Paulo, o seminário teve como objetivo promover um debate Sesc Santana diversificado, com interlocutores de formações, experiências e discussão aberta questões relativas ao uso das mídias locativas e pertinentes aos familiares das crianças inscritas no Programa Sesc Curumim, educadores, professores. O projeto contou com lugares diversos em torno da produção, do uso e sistematização Ciclo de Ações Afirmativas os modos de vida na metrópole. De forma a politizar o emprego da informação em instituições culturais. Setembro. dessas ferramentas, a discussão atravessou assuntos como a mediação de pesquisadores, educadores e psicólogos como Encontros com entidades, órgãos, autoridades, educadores, pro- Sesc Consolação relações entre determinação e informalidade, obsolescência, Margareth Brandini Park, Adriana Friedmann, Maria Lúcia da Sìlva, fissionais, universitários, empresários, associações, ONGs, pessoas consumo e fetiche ligado aos sistemas tecnológicos, entre outros Maria Helena Masquetti. Março a junho. com deficiência, pais e interessados para divulgação de informa- problemas urbanos contemporâneos. Outubro. Sesc Campinas III Congresso de Educação Física Escolar ções, sugestões e reivindicações do segmento, além de discussões Propôs reflexões sobre conteúdos que podem ser explorados Sesc Ipiranga sobre a construção coletiva de políticas públicas que atendam as na rotina escolar, subsidiando os professores para que a sua Conversas ao Pé da Página demandas de pessoas com deficiência. Março a dezembro. Congresso Move 2012 O seminário abordou temas da leitura e da formação de leitores, atuação colabore na construção de valores éticos. Composto por Sesc Rio Preto minicursos, palestra, apresentação de pôsteres e elaboração de Em parceria com a International Sport and Culture Association com a presença de figuras de destaque internacional, tanto no pla- um relatório, o Congresso teve como finalidade compartilhar co- (ISCA), a quarta edição deste congresso foi a primeira realização no da reflexão como no da prática. O propósito central do projeto nhecimentos e experiências entre educadores a fim de promover fora do continente europeu e reuniu pesquisadores, profissionais, foi a promoção de um intercâmbio de experiências e de conheci-

14 Realizações 2012 15 mentos cuja reflexão e discussão contribuíssem para a formação e Procon e estudantes universitários. Agosto. Encontro com Edgar Morin a difusão e o compartilhamento do conhecimento sobre o ensino capacitação dos mediadores de leitura. Maio a agosto. Sesc Taubaté O pensador francês abordou na palestra Consciência Mundial: da gestão cultural e fomentou a formação de uma rede na área. Sesc Pinheiros por um conceito de desenvolvimento para o século XXI os dilemas Agosto. De portas abertas? O Brasil dos refugiados que desafiam a humanidade nesse início de milênio e colocou Sesc Vila Mariana Copa 2014 – Um gol da sustentabilidade? Vindos em sua maioria da América do Sul, América Central e da em xeque os modelos hegemônicos de desenvolvimento que O encontro contribuiu para a reflexão dos participantes sobre o África, são homens, mulheres e crianças em busca de proteção e mostram estar em desacordo com os ritmos dos ciclos do planeta. Encontro Trabalho em Rede – Diálogos entre educação, termo sustentabilidade e discutiu quais os impactos dos edifícios condições de sobrevivência. Poucos brasileiros entendem quem Julho. articulação social e desenvolvimento sustentável verdes – empreendimentos que utilizam alta tecnologia para são os refugiados e por que estão no nosso país. O encontro Sesc Consolação Pensado a partir da temática da Exposição Energia, o encontro foi reduzir os impactos negativos ao meio ambiente causados pela possibilitou uma abertura para os participantes compreenderem motivado por questões atuais que conduzem a reflexões sobre construção civil – e que benefícios terá a sociedade com os novos e refletirem se sabem lidar com isso, se têm estrutura para tal Encontro com Educador quais caminhos levam à construção de uma sociedade economi- estádios de futebol que receberão o selo verde. Junho. acolhimento e discutiu o Brasil como melhor alternativa para O professor e idealizador da Escola da Ponte em Portugal, José camente justa e ambientalmente sustentável. Partiu-se da relação Sesc Santos muitos que buscam refúgio. Setembro. Pacheco, compartilhou da sua experiência educacional revolucio- possível entre articulação social e desenvolvimento sustentável, Sesc Santos nária e libertária e apresentou ideias para uma nova possibilidade tendo como premissa a importância do processo educativo na Cosmos XI de educação a professores, estudantes, pais e educadores em construção de um cidadão planetário consciente de seus atos, Tradicional em Araçatuba, o ciclo de palestras e debates propôs Educação e gestão do conhecimento: geral. Agosto. crítico para colaborar na construção em rede de espaços susten- aos participantes uma reflexão sobre a condição humana na Terra um desafio urgente Sesc Bauru táveis e com postura ética diante das ferramentas geradas pelo e no universo, através de temas educativos que contribuem para O encontro com o escritor Mario Sérgio Cortella foi oferecido desenvolvimento tecnológico. A programação contou com palestras a formação da cidadania. Julho. para professores da rede municipal e interessados, na quadra de Encontro Internacional – Formação em Gestão Cultural e minicursos dentro dos eixos: consumo e educação, juventude e Sesc Birigui esportes da Unidade. Na conversa, além da sensibilização para A apresentação de um painel de experiências sobre a formação novas mídias e educação ambiental e articulação social. Março. um olhar humanizado das questões educativas, Cortella trouxe a em gestão cultural com representantes de instituições do Brasil, Sesc Itaquera Curumim Família – Consequências do consumo na experiência da motivação de profissionais, numa oportunidade Argentina, Chile, Uruguai, México, França, Itália, Espanha e Por- infância e adolescência única de renovação de conceitos para 1.123 participantes presen- tugal, abrangendo cursos de graduação, técnicos, especialização Ergonomia no Trabalho Palestra ministrada pelo Instituto Alana que atendeu pais das tes à palestra. Maio. lato sensu e mestrado foi o ponto principal da realização. Com a Palestra com o professor Fabrício Avancini Silva, da empresa crianças inscritas no Programa Sesc Curumim, educadores e Sesc Araraquara participação de aproximadamente 600 inscritos, composto por 22 Ergoapplied, que teve como objetivo apresentar o Guia de Saúde interessados, contando também com a participação de represen- palestras distribuídas em nove mesas temáticas, o encontro mar- no Trabalho, publicação do Sesc São Paulo, aos parceiros da área tantes do Departamento de Educação de Taubaté, funcionários do cou o início do Centro de Pesquisa e Formação do Sesc, promoveu de Educação e Saúde da Zona Norte de São Paulo. A atividade

Educação e gestão do conhecimento. Foto: Bruna Moreschi Encontro com Edgar Morin. Foto: Ed Figueiredo Encontro Internacional – Formação em Gestão Cultural. 16 Realizações 2012 Foto: Laura Rosenthal 17 compôs a programação voltada ao Programa Sesc Empresa da Mesa-redonda: Protagonismo Feminino jogos africanos, danças circulares e corpo e ancestralidade. Ricardo Capriotti (TV Record e Rádio Bradesco). Outubro. Unidade. Junho. O assunto faz-se evidente em diversas áreas de atuação, seja Maio a setembro. Sesc Santana Sesc Santana acadêmica, política, comercial, esportiva, cultural, seja comunitá- Sesc Bauru ria. Dentre as atividades em comemoração ao Dia Internacional Os tecnoimaginadores e a cultura do faça-você-mesmo Estéticas das Periferias da Mulher, destacamos uma mesa-redonda, onde algumas dessas Festival Herança Compartilhada: Brasil–Estados Bate papo com Rejane Cantoni, Leonardo Crescenti e o estúdio Diversas atividades integraram a segunda edição da Mostra e mulheres que continuam atuantes junto à sociedade dividiram Unidos – Imigrações Recentes (parceria com Centro Laborg. No encontro, realizado em março, foi incitada a discussão Seminário Estéticas das Periferias – arte e cultura nas bordas da com o público sua trajetória de conquistas e desafios. Março. Universitário Senac/CEBE e Consulado Geral dos EUA) acerca dos processos de criação e execução de projetos na área metrópole, que aconteceu em diversos espaços culturais da cida- Sesc Thermas de Presidente Prudente No seminário, que integrou a programação, foram discutidos os de arte eletrônica e de como a cultura digital é norteadora da de de São Paulo. Nas Unidades Santo Amaro e Belenzinho, além temas: Imigração e Globalização: desafios para Brasil e EUA, com cultura do faça-você-mesmo. Março. da programação cultural composta por shows, ocorreram oficinas Mover – Encontro de Atividades Físico-esportivas Roberto DaMatta e Donna Hrinak; Intercâmbios contemporâneos, Sesc Ipiranga e lançamentos de publicações. Entre os convidados estiveram Corpo Integrado: Um Olhar Contemporâneo novas realidades culturais, com Demetrio Magnoli e Jeffrey o artista catalão Antoni Abad, Heloísa Buarque, Gringo Cardia Encontro anual realizado em parceria com instituições de ensino Lesser; além de relatos de imigrantes da Bolívia, Congo, Cuba Passagens de Tempo – Mauro Maldonato e Cássio Quitério. Na programação cultural do Sesc Belenzinho superior de São José do Rio Preto, que tem como principais e Peru. Com exposição fotográfica com imagens de Marlene O filósofo e psiquiatra italiano lançou seu mais recente livro, Pas- apresentaram-se Quinteto em Branco Preto, Grupo Opni, Z’África objetivos a reflexão e discussão de temas relevantes do cenário Bérgamo e Tyrone Turner e uma mostra de cinema, no CineSesc. sagens de Tempo, no qual teceu considerações sobre o tempo, os Brasil, Flávio Renegado e Projota. Agosto. físico-esportivo atual. A proposta deste ano lançou um olhar Setembro. indivíduos e o mundo, além de apresentar uma vasta bibliografia Sesc Belenzinho e Sesc Santo Amaro contemporâneo acerca do corpo, visualizando-o como um corpo Sesc Bom Retiro sobre o tema. A vinda de Maldonato esteve ligada a encontros integrado, que busca no movimento possibilidades de fazer, com os convidados Antonio Cassoni, Milton Lahuerta, Bernadete Formação em Encarregado de Salvamento conhecer, aprender, expressar-se e relacionar-se com o mundo. O Brasil nos Jogos Olímpicos – Balanço de Londres Pitteri e Ulisses Capozzoli. O psicanalista esteve presente na Aquático (Guardavidas) Setembro. 2012 e perspectivas para os jogos no Rio 2016 Bienal do Livro e no Centro de Pesquisa e Formação, debatendo Formação e habilitação de pessoas para a função de encarregado Sesc Rio Preto Bate papo que abordou aspectos como o balanço geral sobre a temas caros à contemporaneidade. Maio e agosto. de salvamento aquático (guardavidas). Ministrado pelo tenente participação do Brasil nos Jogos Olímpicos de Londres em 2012, Sesc Araraquara, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Santos, Sesc Conso- Rufino Rodrigues de Oliveira, da Associação dos Salva Vidas Multiplica-Ação as projeções e a expectativa da participação do Brasil nos Jogos lação e Centro de Pesquisa e Formação do Estado de São Paulo (Asvesp), especialista em salvamento O projeto propôs aos educadores e multiplicadores envolvidos do Rio em 2016 e, principalmente, as perspectivas no trabalho a aquático. Novembro. com processos educativos, formais e não formais, o contato com ser feito durante o ciclo olímpico, com vistas para a manutenção São José dos Campos e dos Sonhos Sesc Thermas de Presidente Prudente novos conceitos, ideias e reflexões para qualificar e ampliar as do legado educativo do esporte após a realização dos Jogos Projeto que envolveu pensadores, gestores municipais, artistas, ar- possibilidades de atuação. Entre os temas abordados, destacam: Olímpicos. Com a Professora Dra. Kátia Rúbio (USP) e o jornalista quitetos e estudantes da rede pública para a troca de experiências

Realizaram-se 9.107 oficinas, palestras e seminários no Programa Educação

Mover. Foto: Ruy Barbosa Festival Herança Compartilhada. Foto: Fernanda Procopio Passagens de Tempo – Mauro Maldonato. Foto: Bruna Moreschi 18 Realizações 2012 19 Simpósio A Iminência das Poéticas. Foto: Adauto Perin Simpósio Internacional de Atividades Físicas Adaptadas. Audiotur Ficcional. Foto: Ed Figueiredo Foto: Ed Figueiredo e para sonharem uma cidade melhor. A programação, que contou Educação para a exposições. A responsabilidade com o ambiente encontra- possibilidades práticas de contato com a natureza que, além de com seminários, cursos e mostra de projetos, contou com o envol- -se difundida inclusive na programação do conjunto das trazerem benefícios para a saúde, possam ser executadas nos vimento de diferentes instituições da cidade. Com participação de Sustentabilidade Unidades Operacionais, sempre com o propósito de recupe- mais variados contextos. Fevereiro a junho. Leonardo Boff e Jorge Melguizo, entre outros. Abril a outubro. Sesc Campinas O programa objetiva proporcionar a formação de diferentes rar o significado da relação profunda entre Sesc São José dos Campos natureza e cultura. públicos visando o desenvolvimento da capacidade de com- Ao Cinza, o Verde – Tricotando a Cidade preensão das inter-relações entre natureza e sociedade e Seminário Internacional em Educação e Arte: A bicicleta na contramão da cidade Intervenção urbana de yarn bombing – técnica que utiliza lãs e suas implicações no cotidiano, com a intenção de construir linhas em tramas artesanais em vez de tinta e spray – realizada Pragmatismo Poético e Simpósio A Iminência Conjunto de atividades com o objetivo de discutir a mobilidade modos de viver inclusivos, solidários e sustentáveis. na entrada do prédio e em seus arredores, fazendo parte das das Poéticas urbana na cidade de São Paulo. Conversas com representantes comemorações do Dia Mundial do Meio Ambiente. Apresentou Realizados em parceria com a Fundação Bienal, os eventos fizeram A responsabilidade com a conservação e a recuperação de coletivos de ciclistas, relatos de experiências e uma oficina ao público uma nova forma de arte urbana que valoriza o trabalho parte da programação paralela da 30ª Bienal de São Paulo e foram ambiental, aliada à formação de valores e atitudes para a sobre mecânica de bicicletas promoveram uma reflexão sobre manual ao mesmo tempo em que não danifica o espaço público. dirigidos a professores, educadores, artistas e outros profissionais, cidadania planetária, são os princípios que orientam a ação alternativas para o deslocamento dentro da cidade. Junho. o que permitiu o contato e interação entre renomados artistas e institucional nessa área. Dessa forma, tanto os programas Sesc Pompeia Junho. intelectuais da atualidade. Os dois eventos tiveram transmissão e educativos como a gestão ambiental têm caráter perma- Sesc Consolação participação online pelo Portal Sesc. Agosto e novembro. nente e transversal. Adereços Naturais – Arte Viva Sesc Belenzinho Asas – Formação de Agentes Socioambientais Estão na base das ações educativas as vivências nas Além de descrever o valor de um adereço para tribos do mundo, Voltada à construção de educadores e lideranças locais, a progra- unidades com amplas áreas naturais, cujas instalações a atividade ensinou como montar adereços pessoais e decorati- Simpósio Internacional de Atividades vos, como pulseiras, colares, peças para jardins, vasos, janelas e mação de oficinas que dialoga com os interesses e realidade local Físicas Adaptadas ilustram, de forma didática e lúdica, situações e conceitos busca orientar quanto à realização de projetos de arborização referentes aos ciclos ecológicos. Complementam essa varandas a partir de folhas, sementes, frutos, madeira, bambu e Em sua 15ª edição, o simpósio contou com a presença de professo- outros elementos da natureza. Novembro. e construção de hortas orgânicas em espaços urbanos. Tratou ação os processos de formação de educadores e agentes res dos Estados Unidos e Finlândia e profissionais brasileiros de des- Sesc Santana dos conceitos da gestão ambiental, articulando ferramentas taque no trabalho e pesquisa da área de Educação Física Adaptada e locais e o desenvolvimento de suportes de mediação para educativas às técnicas de cuidado com o ambiente, essenciais afins, para a inserção de pessoas com deficiências ou necessidades a interpretação ambiental. O entendimento sobre as várias Agricultura orgânica e jardinagem urbana para preservação de espaços saudáveis. Fevereiro a novembro. especiais na prática de atividades físico-esportivas. Maio. Sesc Interlagos dimensões da sustentabilidade também é abordado sob a Ações voltadas para a apresentação e prática da agricultura Sesc São Carlos forma de debates, palestras, seminários, cursos, oficinas e orgânica e da jardinagem urbana, com o objetivo de apresentar

20 Realizações 2012 21 Audiotour Ficcional. Foto: Alexandre Nunis Exposição Água Viva. Foto: Bruna Moreschi

Ateliê Sustentável Centro de Educação Ambiental Vai à Escola intervenção criativa do uso de materiais. A oficina ocupou os com a valorização do papel do catador como reciclador e a possi- As atividades buscaram estimular a criatividade e a reflexão sobre Intervenção ambiental com mesas temáticas para promover o bancos de concreto da unidade, re-significando o espaço, e bilidade de transformação de materiais reutilizáveis em produto os resíduos gerados em nosso cotidiano e que normalmente contato das crianças com elementos da natureza. A ação atendeu possibilitou um duplo movimento de sensibilização ambiental e artístico. O público escolar e espontâneo conheceu o trabalho da seriam descartados. Confecção de papel semente, Laboratório estudantes dos ensinos infantil e fundamental de todos os bairros despertar para possibilidades de criação artística. Outubro. cooperativa e pôde confeccionar um livro. Outubro. de criação – joias e acessórios, Experimento e criações – objetos do município e fortaleceu o contato da instituição com escolas da Sesc Araraquara Sesc São Caetano artísticos e utilitários representam algumas das ações desenvolvi- região. Junho. das ao longo do ano. Março a novembro. Sesc Bertioga Economia verde, saneamento ambiental e democracia Encontro Rede de Educadores da Baixada Santista Sesc Belenzinho participativa: uma questão de sustentabilidade A unidade sediou o encontro entre profissionais de sete Clube de Observadores de Aves Bate papo sobre questões pertinentes às discussões centrais municípios diferentes. Teve como objetivo a troca de experiências Audiotur Ficcional – Seguindo o Caminho dos Encontros quinzenais com saídas de campo e reuniões. Promove da Rio+20, adequando-as ao território brasileiro e englobando sobre o VII Fórum Nacional de Educação Ambiental realizado em Quatro Elementos a documentação das aves em seus diversos habitats dentro do sua complexidade, em diferentes contextos geopolíticos. Com Salvador/BA, além da discussão da proposta dos próximos encon- Trata-se de uma experiência sonora individual que toma a unida- município. Público da comunidade, profissionais e participantes Marcelo Salazar e Marussia Whately, do Instituto Socioambien- tros da Rede de Educadores da Baixada Santista e do Encontro de de do Sesc Sorocaba como cenário para um percurso ficcional. de outras regiões e países. Janeiro a dezembro. tal. Junho. Educação Ambiental do Estado. Maio. Cada participante recebe um fone de ouvido conectado a um Sesc Bertioga Sesc Santo André Sesc Bertioga aparelho reprodutor de áudio e percorre um trajeto desconhe- cido, recebendo as instruções de um personagem de ficção. O Colmeia Educação Socioambiental de Corpo & Alma Escambo no Quintal roteiro foi desenvolvido com o objetivo principal de promover O debate de atitudes, soluções e conceitos ambientais visando Foi trabalhada a questão ambiental partindo da conhecida frase o Feira colaborativa de trocas, com o intuito de suscitar mudanças a sensibilização dos participantes quanto à sustentabilidade. Ao à formação de agentes atuantes para a transformação dessa meio ambiente começa dentro da gente. Assim, a oficina apostou de hábitos nos participantes e na comunidade em geral, em rela- longo do trajeto, são apresentados espaços que promovem o colmeia chamada cidade. Junho. nas atividades ligadas ao corpo e à alma (psique) como essenciais ção aos conceitos de resíduos, obsolescência e descartabilidade. uso sustentável dos recursos naturais e estimulam a convivência, Sesc Piracicaba na compreensão dos problemas que atingem a sociedade e a Além da troca de objetos, buscou-se trazer princípios relacionados como ervanários, jardim vertical, áreas com iluminação natural e natureza. Junho. à economia solidária, gerar uma reflexão em torno da diversidade lagoas para tratamento da água da chuva. Setembro a dezembro. Do Resíduo Industrial à Poética Visual Sesc Birigui e da durabilidade de valores essencialmente humanos, e propiciar Sesc Sorocaba Discussão sobre descarte de materiais industrializados de difícil o estímulo ao aumento da vida útil dos objetos, criando uma decomposição na natureza, como o vinil adesivo. O encontro Encadernação de livro com material reutilizável espécie de sobrevida para eles. Janeiro a maio. contou com uma palestra sobre a crise ambiental, além de uma Esta oficina apresentou o trabalho realizado na Cooperglicério, Sesc Ipiranga

22 Realizações 2012 23 Expedições Ambientais Fóssil, do Átomo, Eletricidade e Fontes Renováveis; a Cultura do ção de plantas que até hoje são a base da nossa alimentação e que Mobilidade urbana – Bicicleta em São Paulo A utilização de roteiros interpretativos pelos espaços educativos Consumo, o Corpo, a Casa e a Cidade, além da Construção do têm como origem a região do Irã e Iraque, antiga Pérsia. Algumas Atividades em comemoração ao Dia Mundial do Meio Ambiente: do Sesc Bertioga possibilitou a realização do projeto Lugares Futuro. Apresenta um panorama social, político e econômico das delas, oriundas do Oriente: figo, uva, maçã, cereja, romã, marmelo, bate papo com jovens que discutiram empreendedorismo de Aprender, com o objetivo de estimular a reflexão sobre as diversas formas de energia empregadas atualmente pelo mundo, amora, tâmara, amêndoa, fava, alfafa, lentilha, oliva, linho, algodão, social para os debates da Rio+20; oficinas e intervenções sobre consequências das ações cotidianas e a nossa responsabilidade com enfoque especial no cenário brasileiro. Janeiro a junho e salsa, cenoura, couve, nabo, rabanete, mostarda, chicória, escarola mobilidade urbana com foco no meio de transporte em duas rodas, com um ambiente saudável. Participaram estudantes dos ensinos outubro a novembro. e café. Setembro e outubro. bicicleta; exibições de filmes temáticos; e debates com especialistas fundamental e médio de seis municípios da Baixada Santista. Sesc Campinas e Sesc Itaquera Sesc Vila Mariana na área de gerenciamento de tráfego, ambientalista e usuários de Março a setembro. bicicletas, com transmissão online. Junho. Sesc Bertioga Exposição Pedaços Vale Paraibanos da Terra Hot site Sesc Vila Mariana Estimulou a consciência crítica em relação às práticas de sustenta- Aplicativos foram utilizados para apresentar ao público as iniciativas Exposição Água Viva bilidade com vistas à preservação do meio ambiente e dos recursos de sustentabilidade do Sesc Sorocaba, integrando esses conteú- Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental Composta de oito totens visando provocar a sensibilização para o naturais. A exposição deu destaque para questões relativa à ocu- dos a uma plataforma tecnológica, muito presente no cotidiano Reuniu uma produção cinematográfica de curtas e médias-metra- descarte adequado de materiais industrializados. Os totens com pação humana na região de Taubaté, em função de sua formação educacional, seja no campo da educação formal, seja não formal. gens, tendo como eixos temáticos o Ativismo e Povos e Lugares. recipientes contendo tecidos, madeira, plástico, metal, náilon e vi- geológica. Setembro a novembro. Setembro a dezembro. Em parceria com Ecofalante, organização não governamental sem dro, mergulhados em água, informaram ao público os respectivos Sesc Taubaté Sesc Sorocaba fins lucrativos que atua na área de educação para a sustentabili- tempos de decomposição. A exposição serviu para ações com o dade. Junho. Programa Curumim e com os participantes do Trabalho Social dos Fósseis Jardinagem nas Quatro Estações Sesc Ipiranga, Sesc Santana, Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão Idosos, tendo circulado pelo comércio e pela rodoviária da cidade. Os participantes escolares tiveram a oportunidade de tocar e obser- Foram realizadas oficinas em dois eixos: Jardim do Tempo e Jardim Preto, Sesc Santos e Sesc Thermas de Presidente Prudente Julho a dezembro. var alguns fósseis, aprendendo sobre os processos de fossilização e das Culturas. Em Jardim do Tempo, os participantes realizaram Sesc Araraquara a importância desses materiais para a ciência. Ao final da atividade, percursos fotográficos pelo Sesc Itaquera, com o objetivo de ampliar Mostra Expositiva Meu Meio cada participante recebeu e pintou uma réplica em gesso de um a percepção e compreensão da natureza com base em registros das Integrando o projeto Marco Universal II: Nosso Futuro Comum, Exposição Energia fóssil. Maio e agosto. transformações da paisagem ao longo do tempo. No eixo Jardim das com curadoria de Marcello Dantas, foi composta por três núcleos De forma lúdica e interativa, utiliza ambientes cenográficos e Sesc São Caetano Culturas, foram realizadas oficinas temáticas que apresentaram for- e abordou a temática socioambiental inter-relacionando quatro elementos para apresentar os principais conceitos históricos mas de cultivo em diferentes tradições culturais, como quilombola, sistemas: Corpo, Cidades, Floresta e Água, além de quatro desa- dos princípios da energia, abordando a importância do consumo Frutos do Oriente – Da Pérsia ao Brasil japonesa, indígena, caiçara e tirolesa. Março a dezembro. fios: Clima, Energia, Consumo e Êxodos. Janeiro a julho. responsável. A relação entre o Sol, Energia e Vida; O Mundo Com orientação do biólogo Demis Lima, a oficina discutiu a utiliza- Sesc Itaquera Sesc Interlagos

Exposição Energia. Foto: Nilton Silva Mostra Expositiva Meu Meio. Foto: Alexandre Nunis 24 Realizações 2012 25 Natureza Pedagógica conceito do reaproveitamento. Coordenação da ong Design plantas pelo homem ao longo da história e que estão intima- ao modelo de agricultura atual. O trabalho realizado pela rede Capacitação na área socioambiental com o objetivo de fortalecer Possível e da designer Mariana Foltran. Maio e junho. mente ligadas ao imaginário e formação da cultura brasileira. foi demonstrado com palestra, oficina, técnicas e pesquisas na o embasamento teórico prático para a proposição de ações nas Sesc Ipiranga Plantas que são utilizadas na culinária, na ornamentação, na área da agricultura ecológica e propôs a organização de grupos escolas e comunidades. Março a agosto. cura e nos diversos cultos e ritos religiosos. Agosto. agroecológicos participativos. Fevereiro. Sesc Itaquera Passeio Verde Sesc Vila Mariana Sesc Bauru Caminhada guiada pelas áreas verdes do Sesc Belenzinho, em Nossa fauna na escola que os participantes foram convidados a conhecer as caracterís- Projeto Avifauna Tintas Naturais Ações educativas nas escolas municipais de Bertioga que ticas e os benefícios das árvores, os produtos que elas oferecem, Ação permanente que proporcionou contato e reflexão sobre A bióloga Andréia Gurgueira ensinou como produzir tintas buscaram promover a reflexão e reconhecimento de animais a vida que se apresenta em seu ecossistema; as riquezas natu- as aves que habitam o Sesc Bertioga, mostrando a importância naturais, para usos diversos, a partir de elementos naturais de marinhos e terrestres, relacionando-os com espécies locais e rais que inspiram urbanistas, arquitetos e paisagistas a fazerem desses animais para o ambiente e despertando o interesse para nosso dia a dia. O público foi sensibilizado quanto à geração sensibilizando para a importância de uma convivência harmô- relações com a arborização urbana. Com orientação de Juliana as questões socioambientais. Janeiro a dezembro. de resíduos tanto na produção como no descarte de produtos nica. Estudantes dos ensinos infantil e fundamental. Maio a Gatti, do Projeto Árvores Vivas. Fevereiro, maio e junho. Sesc Bertioga industrializados. Abril. setembro. Sesc Belenzinho Sesc São Caetano Sesc Bertioga Rádio Ambiente 21 Pétala por Pétala – Expo Orquídeas e Projeto que desenvolveu oficinas de produção coletiva de rádio Trocas & Barganhas Observação de Calçada Boas Práticas Ambientais dirigida aos jovens com os educadores do projeto Calaboca já Essa feira de trocas possibilitou ao público de diferentes idades Com o objetivo de divulgar e incentivar a astronomia amadora, Sob o tema Somos o que Sentimos o evento promoveu boas Morreu – porque nós também temos o que dizer! A proposta compartilhar pequenos utensílios e objetos que não utilizava foram realizadas sessões quinzenais de observação do céu, nas práticas ambientais, com o desenvolvimento do conceito de previu a participação desse público como agentes mobilizadores mais. O intuito foi promover um momento de reflexão sobre quais os participantes tiveram a oportunidade de observar os co-responsabilidade entre os diversos segmentos sociais e as da opinião pública e repórteres na Rio+20. Ao final do processo as formas de consumo, em que crianças, jovens e familiares astros e estrelas através de um telescópio. Com a mediação do diversas áreas de ação, na busca da sustentabilidade, com a os participantes realizaram o Encontro – Juventude e Meio participaram ativamente, priorizando a troca em detrimento da Aster, grupo de astronomia de Campinas. Março a outubro. participação de produtores e artesãos locais. Abril. Ambiente. Março a outubro. compra. Junho e outubro. Sesc Campinas Sesc Interlagos Sesc Consolação, Sesc Interlagos, Sesc Pompeia e Sesc Campinas Sesc Santo André Olhares possíveis de virada Plantas do Imaginário Brasileiro Uso e manutenção da bicicleta na cidade Construção de mobiliário desenvolvido a partir do deslocamento Sob a orientação do biólogo Márcio Meiken, foi realizada oficina Rede Ecovida O ciclista Arturo Alcorta orientou o público sobre o uso correto de função de diversos materiais. As criações foram pautadas no com quatro encontros que abordou o uso e a apropriação das Visão geral do trabalho da Rede Ecovida, como uma alternativa e seguro da bicicleta em ambiente urbano. Também abordou

Passeio Verde. Foto: Divulgação Passeio Verde. Foto: Divulgação Plantas do Imaginário Brasileiro. Foto: Paula Teresa 26 Realizações 2012 27 20º Festival Mix Brasil. Foto: Aline Arruda Africanidades Brasil. Foto: Alexandre Nunis Amazônia 50. Foto: Alf Ribeiro

informações sobre a manutenção básica desse meio de trans- frequentadores da unidade. Janeiro a setembro. interculturais, rodas de convivência, publicação de materiais África Tecno Pop porte. Fevereiro. Sesc Bertioga gráficos e audiovisuais de mediação, bem como por meio da Em comemoração ao Dia da Consciência Negra o Sistema Kalakuta Sesc São Caetano produção de documentários e matérias para a TV. Indígenas, trouxe para a Unidade parte de sua pesquisa sobre gêneros africa- quilombolas, migrantes, refugiados, ciganos, homossexuais, nos: Juju, Highlife, Afrobeats, Música Yorubá, Jazz, Funk, Soul Vaga Verde Viva – A mobilidade urbana e o Diversidade Cultural pessoas com deficiência e latino-americanos, dentre outros Soukous, Afrorock, Afrofunk, Voodoo Funk, Räi, fundidos com a transporte a pé O programa Diversidade Cultural tem como objetivo segmentos, fazem-se presentes, quer como artistas, quer percussão africana. Na busca de suas raízes, a atividade propôs Bate papo e intervenção sobre as questões de mobilidade urbana recuperar por meio de oficina de dança, bate papo e música, valorizar, incentivar e promover a diversidade cultural, de como atores políticos, a partir da marcação de contextos de com foco no pedestre. A intervenção foi a construção coletiva da a consciência do povo brasileiro e a desmistificação da África mãos dadas com a importância de reconhecimento, respeito gênero e de contextos sociais, culturais e étnicos. O campo vaga verde viva – tapete de grama com plantas em frente ao Sesc folclórica. Novembro. Vila Mariana – e sua ocupação com atividades que possibilitem a e preservação das identidades e do patrimônio material da cultura torna-se ambiente de definição de políticas de Sesc Santos percepção da dimensão do espaço e a reflexão sobre a ocupação e imaterial. Tanto identidade quanto diversidade cultural valorização, revigoração e inclusão social – assim como de e uso do solo urbano. Setembro. são conceitos em debate, prenhes de historicidade, que reconhecimento de direitos humanos, de promoção do Africanidades Brasil Sesc Vila Mariana se encontram associados a sistemas de representação das respeito e de construção da cultura da paz. Esta edição do evento homenageou as manifestações afro- relações entre indivíduos e grupos. Eles trazem para o espaço -brasileiras relacionadas ao universo dos orixás. Cortejos e shows Viva o Verde – Programa de Agendamentos Escolares público discussões sobre singularidade e etnicidade, orien- 20o Festival Mix Brasil da Diversidade Sexual musicais, espetáculos teatrais, contação de histórias, projeções Trilhas, gincanas, caminhadas orientadas, oficinas e atividades tação sexual, hibridismos, racismo e preconceito, diferenças Conhecido por apresentar filmes que abordam os mais variados audiovisuais, ambientação e alimentação destacaram elementos lúdicas monitoradas, com o objetivo de estimular processos edu- culturais, novas identidades políticas etc. Nesse mesmo temas relacionados à diversidade sexual, o Festival Mix Brasil que fazem releituras de africanidades como fonte de inspiração cativos que sensibilizaram e ampliaram a percepção do ambiente, registro de sentido, os conceitos estão inseridos em ações de da Diversidade chega à sua vigésima edição assumindo sua e proteção. Destaque para Ilê Aiyê, Jorge Ben Jor e Virgínia natural ou construído. Janeiro a dezembro. compartilhamento de patrimônios comuns, como a língua, as verdadeira vocação: abrir e desenvolver um espaço para a cultura Rodrigues. Maio. Sesc Interlagos da diversidade. Além da exibição de filmes em diversos formatos artes, o trabalho, as brincadeiras, os esportes, a religião e as Sesc Pompeia e gêneros, o evento apresentou uma série de atividades paralelas festas, entre outros. Vivências Ambientais e especiais, como oficinas e debates. Novembro. Amazônia 50: Meio Século do Cinema Documental Série de atividades que propiciaram o convívio e a reflexão sobre Tal quadro de tematizações está presente na programação CineSesc de Adrian Cowell questões socioambientais e da sociobiodiversidade local, demons- cultural do Sesc São Paulo por meio de apresentações Na primeira vez que Adrian Cowell esteve na Amazônia, em 1957, trando estratégias de sustentabilidade. Participaram hóspedes e culturais, cursos, oficinas e vivências, seminários e encontros seu objetivo era fazer um filme sobre uma montanha. Mas a

28 Realizações 2012 29 Cultura Indígena: Kariri Xocó. Foto: Tawana Miquelino Dia da Consciência Negra. Foto: Ricardo Sanchez Dia da Consciência Negra. Foto: Divulgação

viagem para o monte Roraima se mostrou muito mais transforma- Cultura Indígena: Kariri Xocó com origem africana: Ballet Afro Koteban, Bloco Afro Ilo Oba de vida em sociedade. Maio a julho. dora para a vida desse jovem britânico do que a aventura que ele O público pôde conferir histórias da cultura indígena dos Kariri Min e Orquestra de Berimbaus do Morro do Querosene. No Sesc Sesc Catanduva esperava. Pelos 54 anos seguintes, Cowell viajou com frequência Xocó apresentadas em uma linguagem performática, interpreta- Belenzinho foram desenvolvidas atividades ligadas às origens para a floresta Amazônica, acompanhando de perto a colonização das com o uso de instrumentos musicais originais da sua cultura. africanas e que influenciaram inúmeras manifestações culturais Enawenê-Nawê subsequente e a distribuição da floresta e dos povos indígenas. A Alguns instrumentos (maracá, apitos, búzios, flautas) foram no Brasil. Ciclo de Filmes; Contos da África com João Acaiabe; Integrantes da nação Enawenê-Nawê, vindos de sua aldeia na Mostra apresentou a produção completa do cineasta. Julho. apresentados ao público, que também assistiu uma apresenta- Circo de Ébanos; Oficina Tecendo e Traçando Arte; Oficina região do rio Juruena (MT), apresentaram danças e partes de CineSesc ção do ritual Toré, com danças e cantos Wakay. Maio. Culinária África na Mesa; e o Show Fanta Konatê – 10 anos no seus rituais, além de sua indumentária original. Os momentos Sesc Catanduva, Sesc Thermas de Presidente Prudente Brasil. Novembro. de contato fora da comunidade são raros, o que dificulta o Arte, tradição e diversidade nos Quilombos e Sesc Taubaté Sesc Belenzinho e Sesc Pompeia onhecimento sobre eles. Setembro. Espetáculos de dança, música, teatro e conversas abertas abor- Sesc Sorocaba daram a influência e permanência dos quilombolas. Por esse Culturas Populares Diversidade e Curumim hibridismo, foi possível ilustrar as complexidades e tradições Com o objetivo de reconhecer, respeitar e preservar a identi- Os encontros proporcionaram o conhecimento de culturas Espetáculo Teatral Borboletas de Sol e Asas Magoadas presentes nas comunidades, trazendo ao público questões e dade e a diversidade cultural de nosso País, o Sesc Sorocaba diversas e interação com as outras pessoas ao compartilharem Na apresentação, Evelyn Ligocki encena o travesti Betty reflexões que permeiam a sociedade contemporânea. Maio. apresentou, por ocasião de sua inauguração, grupos que atividades em que se estabelece o contato social, favorecendo o numa conversa informal, onde expõe as particularidades do Sesc Campinas representam saberes tradicionais em danças, músicas e acolhimento e a noção de pertencer a um novo grupo social, por universo cotidiano deste. A abordagem apresentou essa figura folguedos regionais. Destaques para Nhá Maruca – Eldorado/SP, mais diverso que se apresente. Julho e setembro. noturna de maneira humanizada, de forma a romper clichês e Atendimento aos refugiados Meninas de Sinhá – Belo Horizonte/MG, Fandango de Chilenas Sesc Carmo preconceitos até mesmo nos momentos de comicidade. Com Por meio da parceria com o Alto Comissariado das Nações – Capela do Alto/SP, Fandango de Tamanco – Ribeirão Grande e direção de Evelyn Ligocki e Celina Alcântara. Agosto. Unidas (ACNUR) e a Cáritas Diocesana de São Paulo, foram Capão Bonito/SP, Boi do Maranhão – São Paulo e Sorocaba/SP. Educação Complementar Sesc Thermas de Presidente Prudente realizados vários atendimentos aos refugiados, como aulas de Setembro. Curso voltado aos educadores para a disseminação da cultura e língua portuguesa, subsídio de refeições e uso da Internet Livre. Sesc Sorocaba linguagem junto às pessoas com deficiência auditiva, entendi- Exposição Fotográfica Interiores: Diversidades Janeiro a dezembro. mento e reconhecimento social e profissional da linguagem de A intervenção flagrou o cotidiano de pessoas e não de seus Sesc Carmo Dia da Consciência Negra sinais, além de estabelecer relacionamento e integração social. estereótipos, apagando os rastros de preconceitos que ainda Foram realizadas três atividades na Rua Central do Sesc A proposta era assegurar aos surdos o acesso à comunicação, insistem em se relacionar com a diversidade sexual. As imagens Pompeia, com grupos que desenvolvem pesquisa em música à informação e ao lazer, bem como a sua efetiva integração na compõem um panorama real dos fotografados; o ambiente em

30 Realizações 2012 31 que vivem e convivem; suas histórias e aspirações, seus laços e Indie 2012 – Mostra de Cinema Mundial Karatê, Taiko, música com instrumentos tradicionais, como o Koto, Mostra das Culturas Populares e Tradicionais Paulistas bandeiras. Conceito de Fábio Takahashi e fotografia de Walter Exibição de filmes de 19 países, grande parte inédita, programa- Shamisen, Shakuhachi, Canto e Rádio Taissô. Abril. Celebrou dez anos de atividades do Fórum Permanente para as Antunes. Agosto, novembro e dezembro. dos em sessões com entrada gratuita. Entre narrativas e imagens Sesc Osasco Culturas Populares e Tradicionais, uma união estabelecida entre Sesc Catanduva e Sesc Thermas de Presidente Prudente inusitadas e experiências sensoriais, o cinema independente diversos agentes culturais, comunidades tradicionais, grupos permite entrar em contato com um universo traçado por cami- Kamaiurá, Brasil. Grafismos. de cultura popular, pesquisadores, artistas populares e gestores Grupo Guyrá nhos transversais. Tais percursos são, sobretudo, demarcados por Intervenção urbana na qual Diego Kamaiurá, um índio Kamaiurá públicos, em torno da defesa e da difusão das expressões tradicio- Apresentação de música de raiz, sobre a natureza, o folclore, o mentes e olhares de cineastas que expressam de forma singular do Alto Xingu, estado do Mato Grosso, e Thiago Vaz, grafiteiro nais brasileiras. Agosto. clássico e o moderno da autêntica música caipira, trazendo em suas vidas, suas percepções de mundo, sua arte. Os destaques da paulista, criador do Saci Urbano, mesclaram grafismos de origem Sesc Pinheiros cada recital canções e poesias inspiradas no homem e sua relação edição de 2012 foram as retrospectivas dedicadas aos cineastas: indígena e da cultura popular brasileira. Janeiro a março. com a terra, o trabalho e o meio ambiente. Dezembro. russo Aleksey Balabanov, norte-americano Charles Burnett e Sesc Pinheiros Música Afro na Praça Sesc Catanduva japonês Kazuyoshi Kumakiri. Setembro e outubro. Shows na Praça de Eventos com a temática dos afro-sambas e de CineSesc Magia Negra ritmos de matriz africana com os grupos Fernanda de Paula Trio e Haiti: a arte de produzir vida no cotidiano Em uma pesquisa sobre a própria identidade, o artista Tiago Quinteto Abanã. Novembro. O projeto teve como objetivo principal revelar, pelas 20 imagens Interiores – II Mostra de Cinema da Diversidade Sexual Gualberto percorreu, por meio de gravuras, pinturas e objetos, a Sesc Vila Mariana fotográficas registradas por Mayna de Ávila, o Haiti, país Evento que contempla a produção cinematográfica nacional e memória do negro e os processos de miscigenação experimenta- esquecido em meio a ruínas e escombros após o terremoto de internacional de longas e curtas-metragens com temas relacio- dos em nosso País. Novembro e dezembro. Sobre a Pele da Cidade 2010. As imagens revelaram o cotidiano da capital Porto Príncipe nados à sexualidade humana. A mostra é realizada em parceria Sesc Pinheiros Exposição fotográfica de personagens tatuados que evidencia o e a realidade de um povo que busca intensamente retornar com o Gada – Grupo de Amparo aos Doentes de Aids e Prefeitura papel das tattoos como forma de manifestação urbana, cultural, à vida normal e recuperar uma identidade quase totalmente Municipal. Julho. Mixtur@ política e social. Ficou evidente a arte no corpo como manifesta- destruída. A atividade propiciou a interação com outras pessoas Sesc Rio Preto Durante todo o mês, foram discutidos temas como transgenerida- ção legítima; a diversidade visual e comportamental foi ampla- ao estabelecer o contato social, favorecendo o acolhimento e a de, união civil e legislações brasileira e mundial sobre as relações de mente valorizada. A programação gerou sensibilização quanto noção de pertencer a um novo grupo social, por mais diverso que Irashai Mase! identidade e convivência. Espetáculos como Luis Antonio Gabriela, a diferentes formas de arte a quanto à diversidade cultural. se apresente. Junho a dezembro. Apresentou diversas atividades relacionadas à cultura japonesa de Nelson Baskerville, uma mostra de longas e curta-metragens Outubro. Sesc Carmo e suas manifestações tradicionais, como Oficina de Origami e realizada com curadoria do Festival Mix Brasil e um debate André Sesc Carmo Brinquedos de Papel, Pintura Sumi-ê, Conhecendo e Fazendo Fischer trouxeram à tona questões de gênero e sociedade. Junho. Haicais, Ikebana e Arranjos Florais, Demonstração e Vivência de Sesc Araraquara

Haiti: a arte de produzir vida no cotidiano. Foto: Pedro Abude Haiti: a arte de produzir vida no cotidiano. Foto: Pedro Abude Mixtur@. Foto: Glauber Cunha 32 Realizações 2012 33 Sons, cores e sabores na cidade Wilson das Neves e BNegão volvimento de potencialidades que contribuam para o trajetórias semelhantes: todas tinham uma relação prévia com No dia do aniversário de São Paulo uma homenagem à cidade O show, em comemoração ao Dia da Consciência Negra, apre- fortalecimento das identidades e da autoestima, geração o bordado, passaram por capacitações técnicas, receberam abriu espaço para uma mostra da sua rica diversidade cultural. sentou a mistura de gêneros musicais e a exaltação da influência e complementação de renda e consequente melhoria da orientações de designers para criação de produtos com identi- O público variado contemplou apresentações musicais, como negra em nossa cultura. O renomado baterista Wilson das Neves qualidade de vida. dade cultural, organizaram-se em associações ou cooperativas do Vana Kembo, de refugiados africanos, a Banda Palhacesca do mostrou suas qualidades como cantor e compositor ao lado do Compreende cursos, mostras, palestras e seminários, e a produção hoje gera renda para todas. O projeto teve como objetivo apresentar um modelo do que é possível realizar no Quarto Mundo e o show Inquilinos do Mundo com o grupo Ma- rapper BNegão. Juntos, eles apresentaram um repertório a partir realizados nas Unidades ou em seu entorno, a partir de wacca. Também houve oficinas, contação de histórias e cardápio das canções de Wilson das Neves – em parceria com nomes como Programa de Valorização Social. Setembro. diagnóstico que revele o perfil de público, as características temático. Janeiro. Chico Buarque, Paulo Cesar Pinheiro e Aldir Blanc – e arranjos que Sesc Sorocaba das comunidades e as demandas que podem ser atendidas Sesc Consolação contaram com as batidas do samba e do hip hop. Novembro. Sesc Vila Mariana a partir de ações programáticas. Hoje as ações realizadas Curso de Tear Terreiro Urbano nessa área tratam em grande parte do fazer manual, Curso que apresentou técnicas de trabalho com tear, propor- O espetáculo do grupo Treme Terra, inspirado na mitologia dos Yôkoso seguidas por atividades voltadas ao conhecimento e uso cionando aos participantes o contato mais específico com essa orixás e composto por coreografias e músicas que dialogam com O ocidente sempre mostrou muito interesse na cultura japonesa. das novas tecnologias, além de atividades que abordam a técnica artesanal, apresentando desde a produção de um tear esse universo, mesclou músicas populares brasileiras de matriz O nome do projeto – que significa bem-vindo – fez referência à cultura alimentar. até a construção de peças como bolsas, cangas e outros artigos. africana, com canto lírico e erudito. Destaque para a participação hospitalidade do Sesc Bertioga. Possibilitou o contato do público Fevereiro e março. especial do Quinteto Abanã e do MC Gaspar Z’África Brasil. com a cultura oriental, como Ikebana, Taikô, Haikai, Mangá e Ateliê Solidário Sesc Interlagos Direção de João Nascimento. Coreografia de Firmino Pitanga. Origami. Julho. Os princípios da economia solidária, trabalho coletivo, alternativas Novembro. Sesc Bertioga econômicas mais sustentáveis e cidadãs fazem parte dos valores Oficinas de Valorização Social Sesc Bom Retiro e Sesc Taubaté apresentados nas oficinas de valorização social que acontecem Realizadas mensalmente, as oficinas apresentaram técnicas regularmente na unidade. Os trabalhos procuram incentivar de construção de objetos a fim de desenvolver habilidades Um Travesti Na Minha Família? Valorização Social a utilização de materiais do cotidiano na formulação de peças artesanais, sensibilidade artística, com vistas à geração de renda. Oficinas: Modelagem – A Figura Feminina e a Obra de Victor Bate papo e lançamento do livro, com o autor e diretor teatral O programa Valorização Social está voltado ao desenvol- artesanais. Janeiro a dezembro. Nelson Baskerville e participação da advogada Rachel Rocha e do Sesc Interlagos Brecheret; Livro de Pano; Patchwork – Trabalho com Retalhos, vimento de pessoas ou grupos, por meio da aquisição de produtor do Drag Queen Curso, o ator santista Zé Carlos Gomes. Objeto Indireto – confecção de carteiras com caixas de leite. conhecimentos, aprimoramento de habilidades e desen- Novembro. Cinco Linhas em Pauta Fevereiro e abril. Sesc Santos Apresentou a produção de cinco grupos de bordadeiras com Sesc Vila Mariana

20.552 alunos nos cursos de educação complementar e de valorização social

Mostra das Culturas Populares. Foto: Verônica Manevy Mostra das Culturas Populares. Foto: Verônica Manevy 34 Realizações 2012 35 Espaço de Brincar. Foto: Carolina Margiotte Grohmann Espaço de Brincar. Foto: Divulgação

Sensibilização em Economia Solidária de pertencer a uma geração, importante fator de desenvol- universo infantil e com eles tem de ser necessariamente ar- de modo a conferir significados a situações da vida cotidiana e Cursos e uma oficina de fotonovela foram oferecidos com o vimento pessoal. A troca de experiências e a inclusão social ticulado; reconhecer, como preveem o Estatuto da Criança perceber aspectos da cultura à qual pertence, criando condições objetivo de introduzir o tema e provocar reflexões a respeito do fazem parte permanente desse processo socioeducativo. e do Adolescente e o Estatuto da Juventude, o direito da de incorporá-la e, não raras vezes, re-significá-la. espaço social. Foram abordados aspectos como desenvolvimento Assim, o Sesc fomenta o encontro, a participação e a criança e do jovem à informação sobre todos os aspectos de local, empreendimentos solidários, construção e fortalecimento interação entre crianças, jovens e adultos, sem com isso sua existência individual e social, de modo a permitir-lhes Carinhas e Coroas o autoconhecimento e o relacionamento do cidadão com o Projeto que reuniu brincadeiras populares, atividades artísticas, jo- de redes, bancos comunitários e mobilização social por deman- desconsiderar suas especificidades e identidades grupais. das. Fevereiro, março e agosto. meio em que vive. Projetos, atividades e ações permanen- gos, oficinas, teatro e um espaço com brinquedos para a integração Ao estimular a convivência entre gerações, colabora para Sesc Itaquera tes são realizados em diversas vertentes, nos quais crianças de toda a família, todos os sábados e domingos. Janeiro a dezembro. a construção de relações mais solidárias, incentivando o e jovens participam efetivamente dos processos educativos. Sesc Pinheiros Um Novo Olhar sobre o Bordado respeito às diferenças. Curso que estimulou o aprimoramento técnico e a expressão a Espaço Brincar Ginástica Geral partir do exercício com cinco pontos tradicionais de bordado. Espaço de Brincar (internos e externos) Durante o Sesc Verão, o Espaço Brincar valorizou a prática Cada participante apresentou, ao final do curso, uma peça de corporal e seus benefícios desde a infância, realizando atividades Educação para a Infância e Destinados a crianças de 0 a 6 anos e acompanhantes. O Pro- própria autoria, representando a apreensão das técnicas e a para o desenvolvimento integral das crianças, com vivências que grama tem sido implantado em várias unidades do regional. São capacidade para desenvolver suas peças de forma autônoma, com Juventudes utilizaram as habilidades motoras básicas de forma lúdica e esti- espaços que pretendem acolher prioritariamente essas crianças potencial para gerar renda. Fevereiro. mulando o desenvolvimento motor, cognitivo e emocional, com As ações propostas com crianças e jovens têm as seguintes e, sobretudo, promover a convivência lúdica entre elas e seus Sesc Bom Retiro desafios por meio de instalações criadas pelo educador Marcelo diretrizes: reconhecer a criança e o jovem como seres em acompanhantes. Jabu. Janeiro e fevereiro. formação, com uma realidade existencial concreta e pecu- A proposta pretende valorizar o ato de brincar como elemento Sesc Osasco liar que deve ser respeitada em sua singularidade; assumir fundamental da cultura da infância, configurando-se, assim, um Ações Geracionais a brincadeira como o valor fundamental da ação educativa, espaço de troca e encontro entre gerações. Espaço de Brincar O Sesc São Paulo atende, por meio de suas ações progra- entendida como melhor forma de afirmação da identidade O foco do Programa está no livre brincar. Sua organização não O Sesc Campinas convidou crianças e adultos para motivar a da criança; compreender a criança e o jovem como seres depende exclusivamente da oferta de equipamentos e materiais, máticas, as demandas do público frequentador em suas brincadeira e a convivência lúdica entre pais, mães e filhos. Um sociais e históricos, culturalmente multideterminados e mas da compreensão de que o potencial da brincadeira está diferentes necessidades, de acordo com sua faixa etária. Os ambiente em que a própria criança criou, conduziu e desen- dialeticamente constituídos; admitir que todo o processo na criança e não no brinquedo. O ato de brincar permite que programas específicos por idade fortalecem o sentimento volveu as brincadeiras, que podem ser incrementadas por seus de exercício da cidadania não pode abstrair os valores do ela elabore suas narrativas, a partir de objetos e personagens,

36 Realizações 2012 37 Especial Dia das Crianças. Foto: Bruna Moreschi Exposição Trilhas do Brincar. Foto: Luciana Coppio

responsáveis. O Espaço de Brincar, localizado no Galpão Multiuso, Histórias para Ler Junto Bebês, e Sessões de Histórias, com a Trupe Parafraseando. Sesc Curumim é dedicado às crianças de 0 a 6 anos acompanhadas pelos adultos Mediadores de leitura conversaram com pais e acompanhantes Outubro. Programa no campo da educação não formal, para crianças de 7 responsáveis. Março a dezembro. no Espaço de Brincar com o intuito de incentivar pais e filhos, Sesc Bauru a 12 anos, dependentes de trabalhadores no comércio e serviços, Sesc Campinas adultos e crianças a realizarem leituras compartilhadas. A me- além de crianças de famílias moradoras das comunidades do diação foi feita a partir de textos literários com livros do acervo Super Férias entorno dos centros culturais e desportivos do Sesc. O programa Especial Dia das Crianças da biblioteca, uma forma de divulgação dos livros e estímulo ao O projeto compôs a programação infantil em janeiro e julho, visa, a partir de um ambiente de cooperação e de respeito mútuo, O Sesc Araraquara apresentou em três dias atividades para empréstimo. Maio e julho. oferecendo quatro semanas de atividades e oficinas de diversas garantir espaços e tempos para convivência e para o livre brincar, crianças e família de maneira democrática, integrativa e lúdica. Sesc Bom Retiro linguagens a 300 crianças/dia entre 7 e 12 anos. Em janeiro, o bem como proporciona aos participantes um conjunto de ações Na programação, esportes em miniatura – minigolfe, boliche tema Verão orientou atividades aquáticas e corporais. Em julho, lúdicas e integradas, que possam contribuir para sua socialização, e futebol de mesa –, passando por sessões de cinema, games, Jardinaria o tema Viagens balizou oficinas de astronomia, com projeções expressão, compreensão do meio em que vivem, exercício do jogos, desafios de lógica e espetáculos de teatro de bonecos, O Espaço de Brincar Jardinaria foi especialmente reelaborado num planetário móvel, música, teatro, artes plásticas, além de senso crítico, desenvolvimento da ética e da autonomia; enfim, o como a peça Cartas de um menino viajante, da Cia. Polichinelo de para receber crianças de zero a seis anos e seus responsáveis atividades esportivas. Janeiro e julho. programa propicia um conjunto de ações que contribuam para o Teatro de Araraquara. Outubro. num ambiente confortável, lúdico e divertido, adequado às Sesc Araraquara desenvolvimento integral dos participantes. Sesc Araraquara necessidades do desenvolvimento infantil. Criado para o livre As equipes de educadores são selecionadas a partir de uma ampla brincar, a interação e a convivência, o novo espaço deu destaque Tantas Artes gama de formações, com o objetivo de possibilitar um olhar inte- Exposição Trilhas do Brincar aos brinquedos não estruturados e de texturas naturais, como Jogos, atividades dirigidas e livres, contação de histórias e grado no planejamento e execução das ações. Atualmente, cerca A área de convivência do Sesc Santos transformou-se em um os bonecos de pano e os brinquedos de madeira. Setembro oficinas, como a Horta Caseira, com Paula Tavares, proporcio- de 3.500 crianças participam gratuitamente, protagonizando as grande quintal de brincadeiras, onde pessoas de todas as idades a dezembro. naram a crianças e adultos o contato com os primeiros passos ações do programa em 25 Unidades do Sesc. foram convidadas a brincar por meio das trilhas apresentadas Sesc Bauru para se produzir uma horta de temperos e ervas em ambiente pelas curadoras Renata Meirelles e Gabriela Romeu. Cerca de 200 doméstico, e a oficina Experimentação Têxtil, com Clarissa mil pessoas transitaram pela exposição, que percorreu o Brasil Para Bebês Neder, que tratou sobre formas alternativas da tecelagem. 25 Anos de Curumim – Sesc Santos de norte a sul e de leste a oeste, destacando a riqueza da cultura Uma programação especial aproximou pais e bebês do universo Março a dezembro. Desde o seu lançamento em 1987, ocorrido em diversas Unidades infantil e a importância dos espaços de brincar para o desenvolvi- das artes com sensibilidade e diversão. A programação contou Sesc Consolação do Sesc, o Programa vem desenvolvendo um trabalho de mento do ser humano. Janeiro a maio. com os espetáculos O Jardim de Caiçara, com o Núcleo Trecos educação não formal de maneira inovadora, com profissionais Sesc Santos e Cacarecos, e Caixinha de Música, com o grupo Música para de múltiplas formações acadêmicas e diversas experiências de

38 Realizações 2012 39 vida, utilizando as linguagens das artes, da tecnologia, da cultura tando com a participação ativa das crianças em observar os aspec- Curumim na Biblioteca falar dos ecossistemas; o resultado foi um interessante processo corporal e esportiva, e das relações sociais e ambientais, com tos a serem melhorados na prevenção de acidentes, elaborando Ao longo deste ano, o Curumim estabeleceu uma parceria com a de ressignificação dessas narrativas tradicionais, já que as crianças crianças de 7 a 12 anos. Reafirmar as histórias, trabalhar a me- listas e enviando para os membros da Cipa. Na cerimônia de Biblioteca da unidade, realizando visitas monitoradas ao acervo, inseriram nessas histórias contadas a gerações e gerações as mória, proporcionar o encontro e o reencontro das pessoas que posse da Cipa – Sesc Taubaté 2012/2013 também foi empossada sessões de narração de histórias e outras atividades ligadas à preocupações com o destino do planeta. Junho. de alguma forma vivenciaram o programa, bem como propiciar a a equipe da Cipa Mirim. literatura. Essas ações resultaram em significativo aumento de Sesc Belenzinho troca de saberes entre todos os educadores foram os objetivos do Sesc Taubaté frequência das crianças na Biblioteca e consequente aumento no evento realizado entre os dias 30 de novembro e 2 de dezembro, empréstimo de livros por esse público. Janeiro a dezembro. Expedições Mundos que contou com mesa de debate sobre Comunidade Educadora, Curumim Entrevista Sesc Pompeia Por meio de jogos e brincadeiras, os Curumins tiveram a oportuni- apresentação do show Música de Brinquedo, da banda mineira O projeto surgiu por iniciativa das crianças em entrevistar dade de realizar uma expedição pelo Sesc Interlagos desbravando Pato Fu, contação de histórias, teatro para crianças, encontro de funcionários da unidade para entender os papéis exercidos área Eleições Curumim a cada dia um espaço diferente. Esse projeto ainda proporcionou formação para os educadores e atividades intergeracionais que a área. Os objetivos propostos foram o de conhecer o Sesc como Projeto desenvolvido com o objetivo de estimular o exercício aos participantes a possibilidade de entender melhor o bairro integraram a programação especial. Novembro e dezembro. espaço educativo e informar-se sobre o trabalho que é realizado, da cidadania, incentivando o aprendizado da política. Houve em que vivem, a cidade e o próximo, por meio de vivências na Sesc Santos resultando na produção de um vídeo que foi disponibilizado para candidatura a prefeito e vereadores, partidos políticos, “horário praça do Sesc, no centro da cidade de São Paulo, no Memorial da a unidade. Abril a junho. eleitoral”, títulos de eleitor e eleição. Foi realizada uma visita à América Latina e na cidade de Santos. Março a dezembro. Brinquedos Óticos – O Movimento no Esporte Sesc Taubaté Câmara Municipal de Taubaté, que contou com a presença de um Sesc Interlagos Oficina apresentou o universo das imagens em movimento e vereador à disposição para dúvidas. Setembro a novembro. introduziu a história e a técnica de confecção dos brinquedos Curumim Família – Alimentação Saudável Sesc Taubaté No Quintal do Sesc óticos como o Flipbook e o Taumatropo, como funciona o olho Encontro realizado no dia 27 para atendimento aos pais do Pro- Atividades lúdicas e artísticas para crianças e suas famílias todos humano e também sobre os primórdios do cinema e seus avanços grama Curumim com a mediação da nutricionista coordenadora Encerramento do Primeiro Semestre os finais de semana. Tem como objetivo proporcionar momentos técnicos, unindo a confecção dos brinquedos à temática do do Programa Mesa Brasil. Os assuntos abordados foram hábitos Como eixo temático do primeiro semestre, foi proposto um projeto de convivência e alegria por meio de pequenas oficinas, contação movimento presente nos esportes. Com Careimi Ludwig Assmann alimentares saudáveis e aproveitamento integral de alimentos, que teve como recorte Meio ambiente e consumo sustentável. O de histórias e jogos. Janeiro a dezembro. e Luis Carlos Pavan. Janeiro. com degustação de um prato preparado pela equipe de alimenta- objetivo foi fazer com que as crianças reconhecessem o ecossiste- Sesc Interlagos Sesc Osasco ção da unidade. Setembro. ma da cidade, problematizassem o conceito de meio ambiente e Sesc Taubaté refletissem sobre as consequências das ações humanas e os múlti- Onde Eu Sou?! Cipa Mirim plos significados de sustentabilidade. Foi proposta uma experiência Este tema objetiva valorizar os vínculos criados pelo Santo Amaro Com início em maio, o projeto ganhou força e continuidade, con- vinculando as narrativas tradicionais do folclore brasileiro para em Rede na Comunidade, estreitando laços e criando novos,

3.500 crianças inscritas no Curumim

25 Anos de Curumim. Foto: Alexandre Nunis 25 Anos de Curumim. Foto: Alexandre Nunis Eleições Curumim. Foto: Samantha Azambuja 40 Realizações 2012 41 tecendo redes a partir do conhecimento e exploração do bairro tes a busca pelo conhecimento de si e do mundo ao redor. Todos atendido a partir de ações culturais mais específicas e afinadas pensamento das ruas. O projeto buscou despertar os valores pelas crianças. Todas as atividades são planejadas, discutidas e foram convidados a vivenciar a diversidade cultural que configura com seus interesses, uma vez que deve ser visto como pessoa humanos e o olhar para as artes da rua, possibilitando o contato construídas com os participantes. Janeiro a dezembro. o passado brasileiro e que se faz presente no grupo de Curumins. criativa, capaz de produzir conteúdos culturais. Nesse sentido, dos jovens com a arte urbana. Janeiro e fevereiro. Sesc Santo Amaro Nesse processo de construção, não poderia faltar a família, que desenvolver ações processuais com jovens servirá também para Sesc Bertioga esteve presente nos encontros mensais e que foi fundamental na elevar a qualidade dos resultados obtidos junto a esse público. Os Esportes e as Culturas do Mundo efetivação do primeiro ano de programa. Março a dezembro. Com isso, espera-se valorizar e reconhecê-lo como sujeitos que Batuca Aí! O Programa Sesc Curumim de Campinas teve como tema gerador Sesc Itaquera circulam nas Unidades como espaços culturais, de convivência Curso de confecção e aprendizado de toques de tambor coorde- das ações educativas Os Esportes e as Culturas do Mundo. O e troca de experiências, onde podem acessar informações e nado pelo coletivo de artes Cultura na Kombi de Taubaté. Os par- objetivo foi aprofundar o conhecimento e o aprendizado sobre as Vila nas Férias travar contato com diferentes linguagens artísticas, com respeito ticipantes puderam integrar a equipe e aprender os toques com características sociais e a diversidade cultural de diferentes países, Realizado de terça a sexta no mês de julho, contemplou atividades à diversidade que os caracterizam. Evitar a pulverização de o grupo de maracatu Baque do Vale, existente desde 2004, que é aproximando as crianças dos esportes, das brincadeiras, práticas e abertas ao público infantil frequentador da unidade, com o atividades ou ainda a diluição e fragmentação das ações em atuante em atividades culturais da cidade. Agosto e outubro. saberes de diferentes continentes. Fevereiro e novembro. objetivo de proporcionar vivências e oficinas nas áreas de artes diferentes áreas contribui para a permanência do jovem nas Uni- Sesc Taubaté Sesc Campinas visuais, música, meio ambiente e esporte. Julho. dades, além de sua participação mais efetiva na programação. Sesc Vila Mariana Cultura em Cena Passeio ao Sesc Interlagos Animerp Ciclo de atividades com jovens entre 15 e 17 anos, alunos da O programa teve início em março, com algumas peculiaridades Manifestações populares e artísticas ligadas às tradições que escola Etec Prof. Milton Gazzetti, buscando desenvolver ações que fornecidas pela região na qual a unidade está inserida, com a Juventudes fazem parte da cultura pop japonesa. O programa, realizado por abordem situações do universo do jovens, empregando diversas sensibilização para a diversidade e apropriação da riqueza do meio de oficinas, workshops, bate papos e vivências, apresenta linguagens, como teatro, literatura, esportes, cinema e circo. Tendo em vista a missão, valores e princípios institucionais entorno, no sentido de tornar os diversos espaços culturais peculiaridades presentes na moda, nas artes, na língua, na Outubro e novembro. relacionados à intenção crescente de investimentos em uma extensão de suas casas. Ampliando esse universo, visita à culinária, na tecnologia, no entretenimento e nas ideias do povo Sesc Thermas de Presidente Prudente ações socioeducativas e culturais, o Sesc São Paulo realiza Unidade Interlagos: Viveiro, Horta, Bosque das Araucárias, Jacaré oriental. Março a dezembro. atividades voltadas para o público juvenil, além de aprimorar e Brinquedo Molhado. Setembro. Sesc Rio Preto Curso de Teatro e incentivar junto às Unidades o desenvolvimento mais Sesc Bom Retiro Atividade prevista para o Programa Juventudes que atendeu aos sistemático e processual do trabalho já realizado com jovens Apreciando a Arte da Rua interesses e à atenção de diferentes faixas etárias, tornando-se em todo o Estado de São Paulo. Projeto Identidades Bate papo no qual foram evidenciadas as novas leituras do meio intergeracional, o que enriqueceu o trabalho pela possibilidade da Considera-se o jovem como um público significativo a ser Iniciado neste ano, propôs à equipe de profissionais e participan- urbano, pelo contato com diversas obras que representam o troca de experiências. Com duração de dois meses, o curso teve

Curumim. Foto: Lidiane de Jesus Animerp. Foto: Ruy Barbosa Animerp. Foto: Ruy Barbosa 42 Realizações 2012 43 Batuca Aí! Foto: Tawana Miquelino Já é! Juventudes. Foto: Divulgação Jogos Teatrais. Foto: Paula Teresa

como principal ferramenta de comunicação e troca de informa- integrantes desses grupos. Setembro a novembro. mentação de profissões artísticas. Abril a junho. sustentável e de baixo custo. Houve a participação de interessa- ções o grupo criado no Facebook. Agosto a novembro. Sesc Pinheiros Sesc Consolação dos em paisagismo e jardinagem, bem como de jovens e terceira Sesc Taubaté idade. Julho. Fala Sério! Filme e Bate Papo Sesc Taubaté Dança de Rua e Rap Programa de atividades nas mais diversas linguagens que objeti- Espaço para debates de filmes. O principal objetivo foi aproximá- Curso voltado para a juventude que possibilitou a experimenta- vou estimular um espaço de criação, produção, troca de ideias, de -los da programação, estimulando a interação e a reflexão. Entre Guará Rock Fest ção de elementos da cultura Hip-Hop, tais como o MC (Mestre experiências e culturas para ações coletivas, de convivência com os filmes exibidos, As Melhores Coisas do Mundo (Brasil, 2010), Festival de música organizado por alunos da Etec Guaracy Silveira de Cerimônia/Rap) e o Break (Dança de Rua). Coordenação de as diferenças e de cooperação, na formação de um cidadão crítico com direção de Laís Bodanzky, roteiro de Luiz Bolognesi; e Corra em parceria com o Sesc Pinheiros e a Praça Victor Civita. Durante Israel Francisco do Nascimento Neto (Réu), MC há dez anos que e participativo. Março a dezembro. Lola Corra (Alemanha, 1998), dirigido por Tom Tykwer. Janeiro todo o período, seis grupos musicais, formados por jovens trabalha desenvolvendo ações ligadas ao Hip Hop. Março. Sesc Pinheiros a dezembro. selecionados pelos próprios alunos e pelo público na Internet, se Sesc Santana Sesc Vila Mariana apresentaram no palco da Praça Victor Civita. Junho. Fernando Bonassi Sesc Pinheiros Danças Urbanas Encerrando o projeto desenvolvido pela equipe de educadores Fóssil Encontro em que foi apresentada a dança de rua e suas vertentes do Qualé?! Identidade | corpo | cidade: Identidades: Labirinto Aula-espetáculo voltada para músicos iniciantes em que artistas e Já é! Juventudes no Brasil e na América Latina. A programação contou com a rea- digital, o roteirista, escritor e dramaturgo Fernando Bonassi bateu bandas de diferentes propostas abriram seu processo de trabalho Programa socioeducativo destinado a adolescentes e jovens, lização de workshops, bate papo, apresentações artísticas e jam, um papo sobre a literatura – com foco na cidade –, levantando ao comentarem a carreira profissional, seus primeiros passos e visando ao protagonismo juvenil e à promoção de espaços de com a presença de Chico Machine, da Bolívia, e Binho, Marcelo questões paralelas relativas à construção da identidade. Novembro. como desenvolveram suas ideias musicais – da criação ao arranjo. intercâmbio e convivência. Por todo o ano, os jovens puderam e Fran, do Brasil. Participação do DJ Alessandro e dos grupos Sesc Belenzinho Radicado em São Paulo, o quinteto instrumental cearense Fóssil propor e participar de cursos de teatro, coral, dança de rua, dança Daynamic Show e Old School de Ribeirão Preto. Setembro. apresenta parte do repertório de seu novo álbum, Mocumentário. do ventre, oficina de desenho, produção musical e minidocumen- Sesc Ribeirão Preto Figurinos e Adereços Dezembro. tário. Janeiro a dezembro. Curso destinado a jovens entre 15 e 24 anos que possibilitou Sesc Santana Sesc Bauru É Banda Nova! experimentação e prática nas áreas da visualidade teatral como Shows musicais, no formato de ensaios abertos ao público, dire- a cenografia, figurino e direção de arte. Em seu segundo ano, Grafite verde Jogos Teatrais e Oficina de Clown cionados às bandas iniciantes formadas por jovens adolescentes. o projeto Profissão & Arte objetiva ampliar possibilidades de Atividade que compôs a programação do Programa Juventude, a Processo de apresentação dos jogos teatrais que resultou num A cada encontro um músico profissional analisou e orientou os inserção do jovem no mercado de trabalho a partir da experi- oficina teve o objetivo de apresentar uma alternativa ecológica, processo de seis meses focado na linguagem clownesca com

44 Realizações 2012 45 Minicurso de Clown. Foto: Tawana Miquelino Minicurso de Clown. Foto: Tawana Miquelino Projovem – O Menino que Fugiu da Peça! Foto: Heleno Lima

grupos de adolescentes e jovens. Os encontros promoveram o Minicurso de Clown – A arte do palhaço com os espaços coletivos empregando vivências práticas: percussão Oficinas – Rodamundo diálogo e o agrupamento dos jovens acerca de suas realidades Curso integrante do Projeto Lado B Lado A, realizado pela Huma- corporal, confecção de instrumentos com sucata, produção de Os jovens participaram de oficinas, discussões, pesquisas e vivências utilizando a linguagem cênica. Março a junho. nidhas Trupe. Abordou técnicas de improviso e expressão corporal vídeos, bate papos, vivências esportivas. Abril a novembro. que estimularam a reflexão sobre si mesmo e o coletivo. As ações Sesc Vila Mariana do palhaço com o objetivo de dar continuidade à linguagem Sesc Campinas procuraram fomentar um olhar sobre o processo de formação pes- cênica já desenvolvida com o grupo. Novembro a dezembro. soal e sua interação com a sociedade, de forma crítica e autônoma, Lado B Lado A Sesc Taubaté O Adolescente e suas Faces mediadas pelo diálogo. As atividades foram desenvolvidas por Com o objetivo de atrair os jovens ao Sesc e destacar o protago- Inspirados pelas proposições de Vick Muniz no filme Lixo Extraor- educadores nos diversos espaços da unidade. Maio a dezembro. nismo juvenil na abertura do programa Juventudes, foi elaborada Não Violência dinário, os jovens integrantes do Programa Qualé?! construíram Sesc Bom Retiro uma programação envolvendo grupos de hip hop e jovens da Palestras e vivências tendo como tema a não violência. A palestra máscaras utilizando ataduras gessadas. Em seguida, percorreram comunidade para participação em vivência e conversa com Nelson foi coordenada pela Monja Coen e as vivências com banho de o bairro do Belenzinho recolhendo resíduos que foram emprega- Percepção e Desenvolvimento Musical Triunfo, oficinas de discotecagem e de bboy. Julho. Gongo foram conduzidas pelo grupo Mandala Yoga de São Carlos. dos no restante da composição desse adereço cênico. O objetivo A oficina de música foi criada tendo como público-alvo os ex- Sesc Taubaté Outubro. da atividade, que teve duração de um mês, foi refletir sobre -participantes do programa Curumim que procuravam continuida- Sesc Ribeirão Preto corpo, a cidade e suas inter-relações. Junho a novembro. de no ensino musical. Os encontros promoveram noções básicas Lampejos Urbanos Sesc Belenzinho de ritmos, melodia e leitura musical com instrumentos como Como parte do tema anual do Programa Qualé?!, foi realizada Nas Bandas da ZN – Bandas de Garagem flauta doce, tambor e xilofone. Março a novembro. uma visita ao centro velho de São Paulo. O objetivo foi (re) Apresentações de várias bandas de garagem da região, de estilos O Universo Mágico do RPG Sesc Araraquara conhecer em uma caminhada monitorada os aspectos objetivos e musicais diversos, selecionadas a partir de uma produção musical Exposição de réplicas de armaduras e mesas de jogos de RPG, subjetivos daquele espaço da cidade. Em alguns pontos históricos da Zona Norte e que integraram o projeto Conexão Juventudes do com o objetivo de promover atividades que instigassem a imagi- Projovem – O menino que fugiu da peça! foram lidos textos sobre a cidade, contidos em uma caixa chama- Sesc Santana. Novembro. nação e o conhecimento geral, favorecendo a interação e a convi- Em parceria com a Secretaria de Promoção Social e o CRAS – Cen- da de Lampejos Urbanos. A atividade provocou inquietude entre Sesc Santana vência. A atividade gerou aumento de frequentadores jovens, que tro de Referência a Assistência Social, foi realizada uma programa- os jovens, pois possibilitou refletir sobre o passado e o presente tiveram contato com a história da evolução tecnológica medieval, ção direcionada a jovens de 13 a 18 anos do Programa Projovem da cidade e suas complexidades. Setembro. Nós no Ambiente desde as cotas de malha até as armaduras de placas. Maio. Adolescente, que estimulou a convivência social, a participação Sesc Belenzinho Tema norteador das atividades desenvolvidas no projeto Papo Ge- Sesc Carmo cidadã e o acesso ao Esporte, Lazer e Cultura. Apresentação do ral, no âmbito do Programa Juventudes do Sesc Campinas. Nele, os espetáculo O Menino que Fugiu da Peça, do Grupo IVO 60. Junho. adolescentes de 13 a 17 anos refletiram sobre cidadania e a relação Sesc Osasco

46 Realizações 2012 47 Qual é? Juventudes ligadas ao meio ambiente e a atuação do jovem, seja local, seja Super-heróis Não Tiram Férias se consolidou como espaço de construção da autonomia e de Destinado a gestores, educadores em geral e jovens lideranças, globalmente. Março a outubro. A programação de filmes de super-heróis foi o ponto de partida fortalecimento da identidade de adolescentes e jovens. O objetivo o projeto propôs entender e refletir sobre a juventude, sua Sesc Santo André, Sesc Consolação, Sesc Interlagos e para relações com o imaginário das crianças e adolescentes. Um maior foi promover a convivência a partir da sociabilidade, em diversidade e como ela se configura de modo relacional na con- Sesc Pompeia bate papo sobre a presença desses personagens em diferentes que as linguagens sejam os meios e não os fins. Foram oferecidos temporaneidade. O professor e doutor em Antropologia Social, mídias buscou o senso crítico da leitura de histórias em qua- cursos e vivências nas áreas de música, teatro e esportes, integra- Alexandre Barbosa, conduziu a reflexão Juventudes: heranças e Se Liga! drinhos. Uma oficina de RPG também criou um ambiente de dos a outras linguagens. Março a novembro. experimentações. Abril. O projeto dirigido a jovens de 12 a 18 anos apropriou-se de diver- aventura e imaginação em seus participantes que continuaram a Sesc Consolação Sesc Bauru sas linguagens, visava estimular a livre expressão, a convivência desenvolver uma história dia após dia. Julho. saudável e o intercâmbio de ideias, na perspectiva da consoli- Sesc Araraquara Um Rap para Teodora Qualé?! dação da cidadania. Da grade de cursos realizados, destacamos: Musical que utilizou a linguagem do movimento hip-hop para O projeto Qualé?! atende atualmente 54 jovens. A inserção da EnCena, Jardim Sensorial e RPG. Janeiro a dezembro. Teatro para crianças e adolescentes apresentar ao público uma importante obra da literatura de cidade como espaço de reflexão, experimentação e conscientização Sesc Santo André Oficina educativa voltada para professores e produtores de teatro cordel. A História da Donzela Teodora retrata uma jovem honesta das relações em grupo permitiu que o tema Identidades – Labirinto para a juventude. Com Maria Tendlau. Outubro. e inteligente que é vendida a um comerciante e passa a receber Digital gerasse no grupo uma discussão ampla acerca de como Sesc Escola Sesc São Caetano deste estudos e conhecimentos. Com Grupo Permanente de eles se percebiam como indivíduos, como entendiam sua própria Com o apoio da Secretaria Municipal de Educação e da Diretoria Pesquisa. Integrou o Festival de Teatro Estudantil da Fundação das identidade particular, como se viam na cidade de São Paulo e de Regional de Ensino, o projeto Sesc Escola foi desenvolvido de Transformando Muros em Arte Artes de São Caetano do Sul. Outubro. que maneira essa mesma cidade os afetava. Essas questões iniciais forma permanente, extravasando o ambiente escolar tradicional, Os jovens que participaram da oficina de grafite utilizaram a Sesc São Caetano proporcionaram a montagem de uma grade de atividades correla- e atendeu instituições de ensino municipais, estaduais e parti- técnica em alguns tapumes de madeira que foram na contenção cionadas, que gerou diversas discussões. Março a dezembro. culares de Sorocaba, com atividades nas diferentes linguagens das obras na Unidade. O projeto possibilitou o contato com as Vamo aí! Sesc Belenzinho trabalhadas pelo Sesc (teatro, música, literatura, apresentações artes visuais presentes no meio urbano, além de promover uma Atendeu jovens de 13 a 29 anos, com atividades processuais de e vivências esportivas, educação para a sustentabilidade) como relação de pertencimento ao espaço, pois as obras dos jovens circo, RPG, teatro e cinema por meio da educação não formal, Rádio Ambiente 21 meio de desenvolvimento integral e de educação não formal para ficaram expostas na Unidade. Janeiro a fevereiro. o desenvolvimento artístico, físico e cognitivo, a participação, o O projeto, realizado em parceria entre quatro unidades e a ONG alunos e professores. Cerca de 3.000 estudantes de educação Sesc Bertioga encontro e a vivência, atentando para questões de cidadania e Calaboca Já Morreu – porque nós também temos o que falar, infantil, ensinos fundamental e médio, além de jovens e adultos formação sociocultural, a fim de garantir ao jovem um espaço em envolveu cerca de 20 jovens. Além de se apropriarem da tecno- foram atendidos por semana. Março a novembro. Tribo Urbana que ele possa se expressar e conviver em grupo. Abril a dezembro. logia da produção de rádio web, eles puderam discutir temáticas Sesc Sorocaba Em seu terceiro ano, o programa socioeducativo Tribo Urbana Sesc São Carlos

Rádio Ambiente 21. Foto: Pedro Abude Rádio Ambiente 21. Foto: Pedro Abude Super-heróis Não Tiram Férias. Foto: Bruna Moreschi 48 Realizações 2012 49 Você Vê o que Você Vê? orienta as diretrizes deste trabalho e, com o objetivo de ABC Digital Encontro com seu Ambiente Will Einsner, Eleonor Rigby, Beatles, Wislawa Szymborska foram sensibilizar a sociedade para as temáticas que discutam as A utilização do computador e do ambiente digital, desde a edição A partir do conceito da sustentabilidade em seus diversos aspectos, utilizados como referência, pela Cia Coisa Boa, para um itinerá- questões do envelhecimento, edita desde 1988 o periódico de texto e envio/recebimento de e-mails até funcionamento de os encontros relacionaram o meio ambiente em centros urbanos, rio de experiências com o ver, o ler e o ouvir. Essa experiência técnico-científico A Terceira Idade: estudos sobre envelheci- redes sociais. Ministrado pelos instrutores de Cultura Digital. os plantios domésticos e o planejamento de espaços verdes em proporcionou a observação dos participantes a respeito da mento, além de propor encontros temáticos, congressos e Janeiro a agosto. ambientes pequenos de casas e apartamentos, com o intuito de invisibilidade de pessoas e espaços que acabamos por ignorar em seminários que abordam o tema. Sesc Consolação sensibilizar e reconhecer as práticas sustentáveis possíveis no nosso cotidiano. A proposta esteve inserida nas discussões do cotidiano. Outubro. projeto desenvolvido pela equipe de educadores ao longo do ano 1º Encontro Regional de Idosos Ciclo de Palestras: Envelhecimento Saudável Sesc Sorocaba sobre identidade | corpo | cidade: Identidades: Labirinto digital. Com o objetivo de promover e estimular a educação, a sociabiliza- Encontros que discutiram qualidade de vida e saúde, com o Novembro. ção e a reflexão sobre o envelhecimento, utilizando vivências cor- objetivo de trazer ao idoso esclarecimentos e informações sobre Encontro da Terceira Idade Sesc Belenzinho porais e ambientais. Participação de idosos das cidades de Bertioga, temas do cotidiano, além de propor mudanças de hábitos para Evento bimestral voltado ao público da terceira idade da unidade e Mogi das Cruzes e litoral norte e sul de São Paulo. Outubro. uma vida mais saudável. Julho. a grupos de diversas regiões de São Paulo, com o objetivo principal Sesc Bertioga Sesc Taubaté de sociabilização. Fevereiro a agosto. Trabalho Social com Idosos (TSI) Sesc Interlagos A Arte de Contar Histórias Cine Reflexão: Morte e Finitude Programa de educação não formal, desenvolvido pelo Sesc Vivências teatrais e de dinâmicas integrativas despertaram o con- Exibição do curta-metragem intitulado Morte, com os atores Encontro de Coordenadores e Líderes de Grupos de Idosos SP desde 1963, cujo principal objetivo é a valorização social tador de histórias que existe em cada um. A ação final do projeto Paulo José e Laura Cardoso. A partir das referências apresentadas, Apresentação do projeto Agentes Idosos de Prevenção ao HIV/ da pessoa idosa. Por meio de atividades socioculturais foi o exercício de voluntariado do grupo, contando histórias em foram abordados temas que normalmente estão fora das rodas de Aids/DST, um modelo de intervenção que busca formar pessoas e educativas, voltadas ao cidadão acima de 60 anos, o uma Instituição Assistencial da região. Agosto e setembro. conversa, desmistificando o processo de envelhecimento. Março. idosas como multiplicadoras nas discussões e reflexões de ações de programa quer promover a sociabilização, a reflexão sobre Sesc Santo André Sesc Thermas de Presidente Prudente educação para a saúde. Abril. o envelhecimento, o desenvolvimento de novas habilidades Sesc Itaquera e a integração com as demais gerações. Em cada Unidade A Arte do Encontro Cores da Vida Operacional do Estado de São Paulo, realizam-se ações pon- Espetáculo que traz o resultado de atividade processual realizada Experimentar e refletir sobre o fazer artístico como parte do proces- Encontro Regional de Idosos tuais, processuais e eventos com o objetivo de incentivar o com grupo de idosos na oficina Processo de Criação de Teatro. so de expressão individual e coletiva. Os encontros abordaram técni- Destinado a grupos de idosos de Bauru e região, para promover a protagonismo social e político do idoso. Outubro. cas diversas: pintura, escultura, artesanato. Fevereiro a dezembro. integração entre os participantes. Junho. A Gerência de Estudos e Programas da Terceira Idade – Geti Sesc Bom Retiro Sesc Rio Preto Sesc Bauru

49 anos de Trabalho Social com Idosos

1º Encontro Regional de Idosos. Foto: Divulgação 50 Realizações 2012 51 Trabalho Social com Idosos. Fotos: Gustavo Boemer Trabalho Social com Idosos. Foto: Gustavo Boemer

Fóruns de Idosos da Região Sul Pretérito Perfeito Sexualidade & Envelhecimento Sesc Gerações Espaço para educação permanente e reflexão sobre o processo de Associação entre o aprendizado e o uso das novas tecnologias, a Momento para reflexão e quebra de mitos que cercam a sexuali- envelhecimento. Os temas tratados fazem parte do Estatuto do partir da digitalização e tratamento de fotos antigas trazidas pelos dade da pessoa idosa. Julho. O Sesc, desde sua fundação, aproxima gerações em suas Idoso e foram estruturados pelos coordenadores dos grupos de participantes, utilizando software livre. Março. Sesc Birigui ações socioeducativas. Na maior parte do tempo, tal idosos da região sul. Unidade e externo. Março a novembro. Sesc Osasco aproximação se dá de forma espontânea. Levando-se em Sesc Santo Amaro Tear Lúdico conta que vivemos em uma sociedade na qual prevalece o Princípios Laban A atividade explorou os aspectos lúdicos da criatividade, trocas distanciamento afetivo entre as gerações, e que inúmeras Navegando na Internet A partir dos princípios do movimento de Laban – variações de de saberes e de processos de criação, por meio de projetos experiências mostram que esse contato gera benefícios O aprendizado e a apropriação das novas tecnologias pelos peso, tensão fluência e forma – a vivência visou mostrar as rela- individuais e coletivos. Junho e julho. para todos os envolvidos, consideramos necessária a idosos, para pesquisas, navegação e criação de e-mails na rede ções entre movimentos cotidianos e a música, além de formas de Sesc São Caetano presença de uma ação bem planejada para que toda a mundial de computadores. Fevereiro. ocupar os espaços, trabalhando sentidos, direções e trajetórias. A potencialidade desse convívio possa ser alcançada. Com Sesc São Carlos vivência também proporcionou a criação de novos movimentos, Viagem não Tem Idade essa intenção, há quase dez anos o Programa Sesc Gerações organizando sequências e oferecendo conteúdo dramatúrgico, O turismo como instrumento do lazer, para ampliação do conheci- foi implantado com o objetivo de propiciar oportunidade O que Pensam os Homens e as Mulheres sobre com a utilização de elementos como um poema, uma notícia ou mento e inclusão social do público idoso. Março a novembro. de interação entre as diferentes faixas etárias. Desde 2003 o Envelhecimento uma pequena história. Março. Sesc Araraquara o Programa Sesc Gerações propõe o estabelecimento de Reflexão e discussões sobre como a pessoa idosa percebe o Sesc Santos relações e vivência de experiências entre os diferentes seu envelhecimento. Recortes de textos literários nortearam os Vivências e Jogos Teatrais grupos etários, utilizando para isso atividades diversificadas encontros. Março a maio. Projeto para Maiores Iniciação à linguagem da comédia, com seus recursos, interpre- nas áreas de saúde, esportes, lazer, educação e cultura. Sesc Campinas Palestras que abordam temas da área da filosofia, saúde e artes tação, expressão corporal e estética específica, proporcionando com o objetivo de refletir sobre o processo de envelhecimento ludicidade, alegria e riso, relacionando personagens arquetípicos Artes, Histórias e Memórias Oriente... o Lado de Lá é Logo Aqui! nos seus vários aspectos. Convidadas Alda Brito da Motta; Maria da comicidade ao processo de envelhecimento ativo e de forma- A troca de experiências vividas entre crianças, adultos e idosos foi Programação especial que abordou diversos aspectos da cultura Helena Villas Bôas; Guita Debert. Abril a setembro. ção de pensamento crítico. Fevereiro. possível graças às linguagens do teatro, da literatura e da dança. oriental. Destaque para o curso de Aquarela Chinesa. Julho. Sesc Carmo Sesc Santos Os participantes puderam ouvir, falar, trocar ideias, proporcionan- Sesc Pinheiros do a integração entre gerações. Abril a novembro. Sesc Santo Amaro

52 Realizações 2012 53 Sesc Gerações – Dança circular intergeracional. Foto: Cristina Lima Vivencenando. Foto: Bruna Moreschi

Coral em Cena olhares e sensações diversas sobre questões comunitárias. Março Vivencenando fissionais de diversas áreas de atuação tiveram como base a ideia A vivência foi voltada para a aplicação de técnicas para a postura e junho. Enquanto um grupo vivenciava a criação dramatúrgica utilizando da democratização do conhecimento e apropriação de softwares e a colocação vocal. O resultado foi uma melhora da memória, Sesc Santos leituras dramáticas, dinâmicas de corporeidade, noções de e hardwares livres. A principal vertente desses laboratórios foi o maior desenvoltura e sociabilização entre os jovens e idosos da interpretação, outro grupo registrava os trabalhos criando um projeto chamado kombi.lab, um laboratório móvel (dentro de comunidade. Março. Nutrição e Saúde minidocumentário sobre o processo. Janeiro a novembro. uma Kombi) que percorreu 3 pontos da Zona Leste de São Paulo, Sesc Santana Curso sequencial, realizado para jovens e idosos, que abordou os Sesc Araraquara com instrutores de internet livre do Sesc e artistas realizando benefícios de uma alimentação equilibrada. Com os temas nutri- ações de artemídia, cultura digital e dança contemporânea em Do Traço ao Passo – Conhecendo o Maracatu ção funcional, aproveitamento integral dos alimentos, nutrição e locais de difusão cultural como bibliotecas, CEUs e pontos de O Maracatu e sua história. O traçado desse ritmo da cultura fitoterapia. Março. Internet Livre e Cultura Digital cultura. Setembro. Sesc Sorocaba Sesc Belenzinho popular foi vivenciado passo a passo, alinhado ao ritmo, espaço e Ações que abordam o uso criativo cotidiano dos aparatos tempo. Julho. tecnológicos e dos softwares livres são desenvolvidas de Sesc Interlagos Teatro das Gerações @teliê Híbrido A partir de jogos teatrais cooperativos utilizando oMito de modo a aproximar o público da produção cultural contem- Promoção de diversas oficinas que apresentassem as poten- Falando de Gente Pandora, a vivência provocou os participantes, de diversas faixas porânea. Assim, realizam-se encontros, debates, demons- cialidades artísticas dos recursos eletrônicos em conexão com A experiência possibilitou compartilhar ideias e conhecimentos etárias, a reconstruírem a imagem que tinham uns dos outros. trações, laboratórios e intervenções com oficinas de criação técnicas artesanais e plásticas tradicionais, da produção de ímãs entre pessoas de diferentes gerações a partir de temas contempo- Março a outubro. digital e tecnológica. São oferecidas também atividades de geladeira a pequenos vídeos, passando pela confecção de râneos veiculados pela mídia, de modo a ampliar a percepção dos Sesc Campinas que dinamizam uma relação de colaboração e troca de estêncis e de fotografias em Light Painting. Junho a novembro. fatores que interferem nos relacionamentos. Março e abril. experiências entre as pessoas, aproveitando as facilidades Sesc Santos Sesc Santo André Teatro Intergeracional de sociabilidade e comunicação das diferentes ferramentas Vivências em torno da linguagem teatral, com o objetivo de tecnológicas e informáticas, bem como a manipulação de 3.5D – Rumo à 4ª. Dimensão Jornalismo Comunitário despertar e estimular o potencial dos participantes a partir de dados digitais. A exposição proporcionou um passeio pela estereoscopia, técnica Por meio de oficinas de educomunicação, com o objetivo de dinâmicas criativas, como jogos cênicos, pesquisa da palavra, utilizada para a produção das populares imagens 3D, além de promover a convivência intergeracional e processos de coedu- estudos de partituras vocais e corporais, exercícios de escrita e de .LABs trabalhos no sistema anaglifo que buscam uma quarta dimensão. cação entre os participantes, a proposta teve como finalização improvisações livres e temáticas. Março a novembro. Agrupadas em design.lab, hack.lab, socialmedia.lab, videolab, Foram apresentadas técnicas por meio de imagens e efeitos a elaboração de um jornal comunitário, o Cotidiano, que reuniu Sesc Ipiranga essas atividades de desenvolvimento artístico e contato com pro- que encantaram o público escolar dos agendamentos do PCG,

54 Realizações 2012 55 escolas municipais, estaduais e da região, além de parcerias com a como fontes elétricas, coolers e gabinetes. O objetivo foi dar integração entre a vida das plantas, a eletrônica criativa e a Game & Gambiarra 2012 Secretaria Municipal de Educação e FDE. Julho a setembro. subsídios para que o público interessado pudesse conhecer as visualização de dados como geração de imagens em tempo real. Com a intenção de provocar, difundir e discutir novas experiências Sesc Araraquara alternativas e possibilidades desses componentes, aprimorando a Passaram pelo laboratório o VJ Pixel e os pesquisadores Ricardo em um campo que se renova e transforma, a quarta edição do relação e o uso desses equipamentos. Junho a dezembro. Guimarães e Maira Begalli. Como desdobramentos do laboratório evento abordou a gambiologia, cujo objetivo foi a construção e Baixas Resoluções, Grandes Reflexões Sesc Campinas livre foram realizados debates, instalações na Internet Livre e em adaptação de brinquedos e/ou materiais reciclados; experimenta- Iniciativa desenvolvida pela equipe de Cultura Digital da Unidade outros espaços da unidade. Setembro a dezembro. ções, vivências, criação e discussão de games pela interatividade, permitiu ao público trabalhar o olhar poético utilizando-se de Confecção de Controladores via Webcam Sesc Sorocaba jogabilidade e pelas relações que estabelecem com a realidade. ferramentas de baixa qualidade visual, como a gravação de vídeos A atividade teve por objetivo desdobrar o uso da webcam como Agosto. pelo celular. Cada aula envolvia rodas de conversa além do traba- sensor de movimento. Os participantes aprenderam a progra- Expo SPJAM 2012 Sesc Catanduva lho prático em seus equipamentos, e gerou um curta-metragem mar a câmera para capturar o posicionamento e interagir com O espaço de Internet Livre do Sesc Santana abrigou a exibição lançado na sala de Internet Livre. Julho e agosto. objetos virtuais. Essa tecnologia é a que está por trás dos jogos de de jogos produzidos no período de 48 horas pelos designers Guerra de Post-It Sesc Consolação webcam. Em segundo momento, os participantes confeccionaram participantes da segunda edição do evento. Os jogos digitais As oficinas de criação de arte com post-it, baseada no processo de objetos para utilizar como joystick. Fevereiro. ficaram disponíveis para jogar e avaliar em dois computadores office-art, estimularam os participantes a criar figuras utilizando os Café Tecnológico Sesc Taubaté e um arcade, na sala, e os jogos analógicos estavam expostos. post-its através da apreensão do conceito digital do pixel. O resul- Encontros transmitidos ao vivo e online, para a discussão de Paralelamente, foram exibidos cartuchos de Atari com artes tado das oficinas foi apresentado em uma exposição das esculturas aspectos variados sobre os fenômenos produzidos pela tecnologia Empreendedorismo Digital produzidas por designers e artistas convidados. Outubro. de papel nos vidros da Sala da Internet Livre. Janeiro e maio. e arte na atualidade, que tiveram como tema ao longo do ano Espaço voltado para o desenvolvimento de atividades com foco Sesc Santana Sesc Bom Retiro Performance, Gamearte, Poesia, Música, e apresentou convidados no uso da internet para a capacitação das pessoas e geração de como Lali Krotoszynski, Priscilla Davanzo, Lucia Santaella, Suzete renda. Destaque para os encontros Empresas Virtuais – Startups, Flisol – Festival Latino-americano de Instalação Hard Users – Hacktivismo com Arduíno Venturelli, Fernando Iazzetta, Paulo Nenflidio, Arnaldo Antunes e Construção de Blogs e Monetização, Como Criar Uma Loja Virtual, de Software Livre A revolução hacker é um princípio de ativismo através do qual André Vallias. Março a junho. Facebook para Negócios Online, Produzindo conteúdo para redes Festival considerado o maior evento de difusão de software livre se pretende entender como funcionam os produtos eletrônicos Sesc Belenzinho sociais e blogs. Abril a novembro. da América Latina. O encontro, que acontece anualmente, foi à nossa volta e poder interagir com eles, a partir do conceito de Sesc Pinheiros aberto a todos os interessados e teve como objetivo a promoção hardware livre. A oficina de prototipagem com o sistema arduíno, Clube do Computador do uso de softwares livres e a criação de interações entre usuários orientada pelo pesquisador Cláudio Miklos, do Garoa Hacker Programação mensal que abordou de forma simples e divertida Experimentações Eletro-orgânicas e desenvolvedores. Abril. Clube, teve como objetivo despertar nos participantes o desejo a complexidade de diferentes componentes de computador, tais Explorar a criação de sistemas a partir das possibilidades de Sesc Pinheiros de agir, criar com recursos eletrônicos e ousar, construindo novos

3.5D – Rumo à 4ª Dimensão. Foto: Bruna Moreschi Café Tecnológico. Foto: Divulgação Game & Gambiarra 2012. Foto: Divulgação 56 Realizações 2012 57 produtos e ideias, para o compartilhamento global de soluções. interessados na discussão e produção colaborativa com o fim de dor Juicy Salif (1990), de Philippe Starck, ou o Fiat Coupé (1994), Robô Besouro Agosto e setembro. desenvolver projetos e sistemas envolvendo experimentações do estúdio Pininfarina. Coordenação de Harry Abreu. Setembro. Realizada com o pesquisador de tecnologias livres Ricardo Guima- Sesc Santana tecnológicas. Setembro a dezembro. Sesc Santana rães, a oficina teve como objetivo ensinar possibilidades de apro- Sesc Sorocaba veitar peças de equipamentos eletrônicos inutilizados para novas Hard Users – Software e Sensibilidade Programação em Unity com Kinect construções. A atividade possibilitou que crianças e adolescentes O laboratório livre de experimentações propôs o desenvolvimento Memória RAM x Memória Hã? Oficina que introduziu o público interessado na linguagem de aprendessem a montar um pequeno circuito elétrico. Julho. de propostas artísticas e científicas na forma de um ateliê TAZ Propôs a discussão do lugar das lembranças em contato com o programação Unity, com desenvolvimento de protótipo de game, Sesc Taubaté (Zona Autônoma Temporária), por meio da residência de artistas mundo digital: das interfaces de registro de imagens, passeios utilizando sistema sensor de movimentos para interação com o e interessados. Nesse projeto, artistas e público se encontraram por museus virtuais e até ampliação de sensações permitidas jogo resultante. Coordenação de Zaxistools Software. Maio. Ruas e redes para desenvolver trabalhos artísticos e técnico-científicos que por softwares, as oficinas para o TSI discutiram a perenidade Sesc Santana O projeto apresentou o computador para além das metáforas do envolveram a ideia de softwares e sentimentos, com a criação dos acontecimentos, o tempo acelerado de nosso cotidiano e a escritório e seus derivados diretos. Foram exploradas as mídias de sistemas-robôs que respondem inputs com sensibilidade. importância das lembranças como depositária de significados Programação para Android I e II móveis e locativas, buscando manifestações e expressões das mí- Novembro e dezembro. afetivos e lógicos. Setembro. O Android é o sistema operacional mais utilizado em smartpho- dias digitais diante da mobilidade e suas relações com os espaços Sesc Santana Sesc Araraquara nes atualmente. Em dois módulos de oficinas, os participantes públicos. Entre os artistas participantes, estiveram Cláudio Bueno, desenvolveram sistemas complexos usando banco de dados e Lucas Bambozzi, Luciana Ohira e Sérgio Bonilha e Estúdio My.s. Laboratório de Eletrônica Criativa Micro sem Mito recursos para a web. Todo o conteúdo foi posto em prática com Abril a dezembro. Visou à aproximação aos dispositivos tecnológicos desenvolvendo O projeto abordou o uso e apropriação da tecnologia digital junto o desenvolvimento de pequenos aplicativos. Com Odair Bonin. Sesc Ipiranga um pensamento crítico, incentivando o processo de pesquisa e aos grupos da terceira idade. Internet, redes sociais e o uso dos Agosto e novembro. autoformação de seus participantes. Atividades práticas do estilo multimeios foram foco dos encontros, organizados em módulos Sesc Santo André Samba, Suor e DDR faça-você-mesmo, os encontros abordaram os usos da tecnologia, mensais, nos seguintes níveis: inicial, intermediário e avançado. A Oficina de Programação para Tapetes de Dança foi realiza- desconstruindo, investigando e recombinando os elementos. Março a novembro. Robô Beam da com a experimentação do jogo, análise da jogabilidade, Novembro. Sesc Campinas Desenvolvida com o objetivo de confeccionar robôs pela robótica preparação das músicas e programação dos jogos. Após a fase de Sesc Ipiranga Beam, que funciona com circuitos analógicos simples e aproveita refinamento, o público desenvolveu atividades até que a música Modelagem e Design de Objetos em 3D a energia solar para exercer pequenos movimentos e emitir sons. ficasse compatível com a possibilidade de ser jogada, criando Laboratório Livre Introdução ao 3D, com modelagem de objetos cotidianos com Julho. novas mediações dessa plataforma. Com Game Cultura. Julho. Encontros de artistas, técnicos, pesquisadores, curiosos e design contemporâneo, a exemplo de projetos como o Espreme- Sesc Taubaté Sesc Osasco

Robô Beam. Foto: Tawana Miquelino Robô Beam. Foto: Tawana Miquelino Robô Besouro. Foto: Tawana Miquelino 58 Realizações 2012 59 De agosto a dezembro 7.808 atendimentos em minicursos, oficinas, palestras e empréstimos de livros do Centro de Pesquisa e Formação

Vivências de Técnicas de Animação. Foto: Igor Cruz Vivências de Técnicas de Animação. Foto: Julia Parpulov

Semana de Jornalismo Digital Vivências de Técnicas de Animação produzidos pelo CPT e da especificidade dos figurinos, e interligados, o que garante a realização de processos e O evento realizado em parceria com a Casa da Cultura Digital Atividades de stop motion, zootrópio, flip book etc., com a partici- incorporou-se, também, o tratamento, conservação e atividades próprios, todos convergindo para a realização recebeu estudantes e profissionais de comunicação, interessados pação do público infantil e seus familiares. Os principais objetivos guarda das indumentárias. dos princípios de articulação e trânsito. em debater as questões que emergem do contexto atual, mar- foram reforçar o caráter de convívio do espaço da Internet Livre, Com o objetivo de estabelecer diálogos com profissionais O Núcleo de Pesquisa, estimulado pelas questões relativas cado pela avalanche de inovações tecnológicas das quais resulta estimulando o fluxo de diferentes públicos, principalmente aos atuantes em diferentes centros de documentação, museus ao domínio da cultura, tem como objetivos: criar parâme- uma proliferação de sites, blogs e serviços de redes sociais, soma- finais de semana e feriados. Janeiro a dezembro. e arquivos, são realizados os Encontros Sesc Memórias, tros de registro e documentação; desenvolver formas de dos às novas formas do pensar a noticia para as redes. Agosto. Sesc Vila Mariana debates públicos, abertos a pesquisadores, estudantes e mensuração e análises; criar sistemas de acompanhamen- Sesc Santos profissionais preocupados com a preservação da memória to contínuo; explorar novos temas relacionados ao uni- Tech & Tecle Sesc Memórias de distintas entidades públicas e privadas. verso da ação sociocultural; fomentar interlocução entre A ação do Sesc Memórias estende-se, ainda, à pesquisa gestores, mediadores e público. O Núcleo de Formação Abordagens sobre cultura digital na sala de Internet Livre poten- O Sesc Memórias foi criado com o objetivo de reunir a cializaram os conhecimentos dos usuários do espaço com oficinas para a organização de históricos das Unidades, contextu- realiza atividades que procuram estimular a extensão da documentação relativa às atividades institucionais para a para iniciantes e também para quem procurou assuntos específicos alizando-as em relação ao bairro ou cidade em que estão consciência de cada sujeito, na linha do desenvolvimento formação de um centro de pesquisas sobre a história da (edição online de fotografias, redes sociais, organização de arquivos instaladas, bem como servindo como suporte para a humano e da ampliação da cidadania. Em específico, pessoais em recursos da nuvem etc.). Fevereiro a novembro. instituição; é responsável por coletar, tratar e guardar a preparação de material ou levantamento de documentos pretende contribuir para a solidez formativa no campo Sesc Interlagos documentação produzida e acumulada. para projetos institucionais. da cultura e das artes, em conexão com seus referentes A partir das consultorias especializadas, a equipe do educativos. O Núcleo de Publicação e Difusão tem como Trend Topics #Cultura Hacker #Do It Yourself Sesc Memórias definiu formas de trabalho, estabeleceu incumbência tornar públicos conteúdos ligados às áreas O projeto trouxe discussões sobre ciberativismo e relações instrumentos de registros próprios e suas áreas de atuação, Centro de Pesquisa e Formação de atuação do Centro de Pesquisas e Formação e do Sesc de poder na Internet por meio de oficinas e mostra de filmes, a saber: gráfico-textual, audiovisual, iconográfico, tridi- A constituição do Centro de Pesquisa e Formação no ano como um todo, por meio da aquisição, tradução e criação além de desconferência com representantes do Partido Pirata mensional e construção de Banco de História Oral. Além de 2012 representa uma forma de ampliação e consolida- de textos, para a divulgação, propagação e multiplicação do Brasil, Itec – Instituto de Tecnologia de Araraquara e artistas do trabalho com os documentos que já estão sob a guarda ção dos compromissos socioeducativos da instituição com da cultura e do conhecimento socialmente produzidos nos de coletivos locais. O evento trouxe o sociólogo e doutor em do Sesc Memórias, está sendo organizada a documentação seu público prioritário e a sociedade numa dimensão mais campos de ação do Sesc. Ciência Política pela USP Sérgio Amadeu abordando o tema: A relativa ao Centro de Pesquisa Teatral – CPT, estabelecido Guerra no Ciberespaço. Março e abril. ampla. Sua estrutura comporta três núcleos autônomos no Sesc Consolação. Diante do volume de documentos Sesc Araraquara

60 Realizações 2012 61 Centro de Pesquisa e Formação. Foto: Adauto Perin Centro de Pesquisa e Formação. Foto: Divulgação

Acessibilidade e Cultura logo José Alejandro Tasat abordou os desafios das áreas de cultura internacionais de utilização de vocabulários controlados e tesauros estudos foram abordados conteúdos relacionados à constituição Foram apresentados temas atuais sobre as relações sociais, as de governos locais. Em setembro, o diretor e professor de estética aplicados na gestão, preservação e recuperação de informação de cultural, federalismo cultural e sistema nacional de cultura, cidada- pessoas com deficiência e a cultura. Curso composto pelos tópicos: teatral Jean-Jacques Mutin tratou dos temas ligados ao teatro acervos culturais, objetivando o desenvolvimento, implementação nia cultural e a proteção do patrimônio nessa área. Com Francisco Acessibilidade, cultura e inclusão; Museus e cultura para pessoas na última década. Em outubro, o filósofo Renato Janine Ribeiro e manutenção de ferramentas, sistemas de gerenciamento e Humberto Cunha Filho, adjunto da Universidade de Fortaleza com deficiência; Audiodescrição e o acesso à programação cultural; comentou o projeto para um curso interdisciplinar universitário, banco de dados. Com Jonathan Ward, especialista em Vocabulários (Unifor). Setembro. e O guia digital Acessibilidade Cultural. Com Marta Gil, socióloga ao passo que em novembro o pesquisador Jean-Michel Guy Controlados, Normalização e Padrões para Informações em Arte, e consultora na área da deficiência, Viviane Sarraf, especialista em problematizou os públicos das artes do espetáculo na França. Nesse editor do Getty Vocabulary Program/EUA, e Lina Nagel, especialista Os Estudos Culturais. Teorias, métodos, exemplos Museologia – MAE-USP e mestre em Ciência da Informação da USP, mesmo mês, Adauto Novaes abordou grandes transformações em Gestão do Patrimônio Cultural e Sistematização de Vocabulários Por meio da abordagem da palavra cultura, o curso refletiu sobre Lívia Maria V. M. Motta, professora, audiodescritora e doutora em contemporâneas experimentadas por todas as áreas da atividade Controlados, responsável pela Área de Normalização e Tráfico Ilícito a articulação entre as produções simbólicas e as experiências estéti- Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela PUC-SP, Camila humana. Agosto a novembro. do Centro de Documentação de Bens Patrimoniais/CHI. Novembro. cas com as linguagens, os rituais e as condutas humanas. Foram Benvenuto, psicóloga e especialista em gestão de ambientes apresentados conceitos fundamentais no campo da história cultural inclusivos. Novembro e dezembro. Cultura(s), Apropriações e Indivíduos Gestão Cultural Comunitária e dos estudos culturais. Com Roger Chartier, professor responsável Parceria entre o Sesc São Paulo e o Consulado da França, o curso Abordagem sobre os temas da identidade, comunidade, promo- pela cátedra Escrita e Culturas na Europa Moderna do Collège de À Moda da Casa: Difusão e Comunicação no Sesc abordou e analisou os seguintes temas: a definição sociológica de ção cultural e gestão participativa, mesclando teoria e visitas a France/FRA. Setembro. Foi abordada a integração da área de ação cultural com a área cultura; sociologia do consumo e da recepção cultural; e o universo espaços comunitários. O curso gerou a discussão e o contato sobre de comunicação; as estratégias e planejamento utilizados para a da cultura quando visto da perspectiva da variação individual em a intersecção de importantes temas referidos, como também Pesquisa em Foco: Hábitos culturais na cidade divulgação dos projetos que o Sesc realiza; os valores e conteúdos práticas culturais. Com Bernard Lahire, professor de Sociologia na a vivência com realidades e experiências nas comunidades da de São Paulo educativos vinculados a um plano macro de comunicação; a École Normale Supérieure de Lyon e director da equipa Disposi- Associação Monte Azul e Rádio Heliópolis, ambas visitadas durante Aplicada no segundo semestre de 2010, a pesquisa amostral teve assessoria de imprensa e as relações com a mídia; a formação de tions, Pouvoirs, Cultures, Socialisations do Centre Max Weber / o curso. Com José Mac Gregor, coordenador de Licenciatura em por foco um levantamento dos hábitos culturais da população do público; e a divulgação em redes sociais. Com profissionais do Sesc CNRS. Outubro. Desenvolvimento Humano para a Sustentabilidade, na Universidade Estado de São Paulo, investigando temas como: o entendimento de São Paulo. Novembro e dezembro. Autônoma de Querétaro / México. Agosto e Setembro. cultura e suas relações, as opções preferenciais de frequência nas Encontros Sesc Memórias: Gestão de vocabulários atividades culturais, os elementos que determinam as escolhas, a Contextos controlados para aplicação em acervos culturais Introdução aos Direitos Culturais percepção dos equipamentos, entre outros. Com João Leiva, econo- Conversas entre pesquisadores e participantes para gerar debates Parceria entre o Sesc São Paulo e a Pinacoteca do Estado de São Foram apresentados os pilares conceituais, teóricos e práticos mista e mestre em Cinema pela ECA/USP. Novembro. de ideias e contextualizações da área cultural. Em agosto, o psicó- Paulo, e apoio da Caviglia, a oficina apresentou experiências dos direitos culturais nos campos conceitual e científico. Para tais

62 Realizações 2012 63 Saúde

Partindo de uma concepção ampla do processo saúde-doença e de seus determinantes, o Sesc entende que se promove saú- de proporcionando condições de vida e de trabalho adequa- das, educação, moradia, alimentação, cultura, atividade física e lazer. A Promoção da Saúde está associada, inicialmente, a um conjunto de valores: solidariedade, equidade, democracia, sustentabilidade, participação, entre outros, e parte de um processo educativo que aposta na capacidade do ser humano em controlar a sua saúde e seus determinantes, por meio de conhecimentos adquiridos, para melhoria da sua qualidade de vida. Dessa forma é vista como um meio de resgatar a cidada- nia e proporcionar a transformação do indivíduo em sujeito de ação. A atuação do Sesc na Promoção da Saúde é desenvolvida de forma ampla e integrada nos campos da Odontologia, da Alimentação e Nutrição, da Educação em Saúde e na realização de avaliações clínicas e dermatológicas caracterizadas como assistência médica, bem como em estreita relação com as demais ações programáticas da instituição, e com os diversos públicos, compondo uma rede em que todos sejam partícipes no cuidado com a saúde.

64 Realizações 2012 65

Comedoria Sesc Belenzinho. Foto: Dani Sandrini Alimentação e Nutrição tecnologias, o que permitiu ampliar a segurança nos procedi- mentos operacionais, bem como a qualidade dos alimentos A atividade de Alimentação e Nutrição, com a premissa de oferecidos. proporcionar uma alimentação equilibrada focando a saúde dos cidadãos, fornece refeições e lanches saudáveis, além Alimentação Ayurveda – Um toque de saúde de realizar ações educativas junto à clientela frequentadora Foram apresentados conceitos da filosofia ayurvédica, bem como das Unidades. Os cardápios elaborados baseiam-se na oferta vivência de forma prática da confecção e degustação de receitas e 3.507.816 de produtos saudáveis, brasileiros e contemporâneos, que suas interferências na saúde. Abril. equilibram noções de nutrição e gastronomia, priorizando a Sesc Campinas qualidade, a diversidade e a segurança dos alimentos, bem refeições como respeitando e explorando as particularidades da região Alimentação Saudável – Pirâmide de Alimentos Atividade para as crianças do Programa Curumim que apresentou servidas nos e o público atendido. o reino dos alimentos (construtores, reguladores e energéticos) e As ações na atividade estão pautadas em conceitos im- a Pirâmide de Alimentos, com o objetivo de orientar as crianças 8 restaurantes portantes, como a valorização do sabor, da gastronomia, sobre os benefícios de uma alimentação saudável. Junho. da contemporaneidade, da tradição da cultura alimentar Sesc Osasco brasileira, sem deixar de contemplar outras culturas e suas influências. Alimento da vez Considerando que a cultura alimentar é um patrimônio Abordou as diferentes maneiras de utilizar os alimentos, suas Cultura no Prato. Foto: Divulgação valioso a ser reconhecido e preservado, a ação educativa se propriedades, seus valores nutritivos e sua funcionalidade de faz presente pelos cardápios oferecidos, bem como na reali- forma prática e saudável. Trabalhou temas como: Alimentação Comidas de Rua com Idosos, Programa Curumim, Programa SESC de Esportes e zação de oficinas culinárias, palestras, bate papos, atividades para o verão, Lanchinhos para o verão, Águas aromatizadas e a Inserido no projeto Na Mesa, o qual propõe ações educativas atenderam o público em geral. Março a novembro. temáticas, intervenções artísticas, entre outras. Ao abordar importância da hidratação, Alimentos funcionais, Mandioca e que estimulam a troca de experiências gastronômicas e buscam Sesc Araraquara diversos temas, o intuito é despertar a curiosidade, integrar Biodiversidade Brasileira, Conservas e ervas, Chás, Queijo de soja: difundir as culturas e as tradições alimentares das regiões do tofu, Alimentos e sustentabilidade. Janeiro a maio e outubro. as pessoas, informar sobre as diversidades e fortalecer Brasil e do mundo, a atividade abordou a cultura do alimento sob Cultivo de Ervas Aromáticas, Condimentares Sesc São Caetano as diversas culturas alimentares, contribuindo para que o os seguintes aspectos: cultura local, hábitos alimentares, intera- e Medicinais Introdução à história, técnicas, dicas e curiosidades sobre o público tenha uma percepção abrangente sobre o alimento, ção entre as pessoas, ocupação dos espaços e preços acessíveis. Brincando com os Sentidos Março, maio e agosto. cultivo de ervas aromáticas, condimentares e medicinais para o informando sobre aspectos relacionados à origem dos Propôs de forma lúdica a descoberta dos alimentos e de novas Sesc Belenzinho uso no dia a dia. Janeiro. alimentos e seu valor nutritivo, a sazonalidade, as variadas sensações por meio do uso dos cinco sentidos (olfato, tato, Sesc Santana formas de preparo e consumo, as opções de escolhas alimen- paladar, audição e visão). Setembro. Cozinha Caiçara tares e seus benefícios para a saúde, bem como as questões Sesc Osasco Integrando o projeto Outras Viagens, do Turismo Social, que Cultura no Prato associadas ao consumo consciente e a sustentabilidade. visou ampliar o universo das viagens por meio de bate papos, A atividade possibilitou ao público frequentador da unidade no As ações, por fim, buscam levar pelo conhecimento a melho- Cinema na Mesa – Menu CineSesc oficinas, cursos e vivências, foi realizada a demonstração e horário do almoço o contato com uma sequência gastronômica ria nos hábitos alimentares e, consequentemente, a melhoria Integrou a grade de programação da Semana Mesa SP uma degustação do típico prato caiçara, o peixe azul marinho. Após a que tornou a refeição um momento de prazer, por meio da da qualidade de vida do público atendido. realização da revista Prazeres da Mesa e do Senac São Paulo, degustação, houve roda de conversa com membros da comuni- valorização da cultura regional e do contato com um chef. Janeiro No decorrer do ano foi implantada a Comedoria do Sesc programação que uniu cinema e gastronomia. Enquanto filmes dade caiçara e quilombola do Camburi, com mediação de Cadu a dezembro. selecionados foram exibidos, chefs renomados prepararam Ribeirão Preto e, na nova unidade de Sorocaba, foram Castro, turismólogo. Março. Sesc Bom Retiro criações inspiradas no roteiro para servir aos espectadores. A sala instalados os seguintes espaços de alimentação: Comedoria, Sesc Santana de exibição foi levemente iluminada e garçons percorreram as Do que é Feito o Paladar Lanchonetes do Ginásio e da Piscina e o Café do Teatro. fileiras servindo as criações durante a projeção, em momentos Cozinha com Afeto Vivência com o intuito de conceituar o paladar sobre os diversos Merece ainda destaque a modernização e atualização da definidos pelos chefs. O resultado foi uma degustação a partir das As atividades com foco na alimentação saudável forneceram parâmetros que determinam o sabor do alimento. A influência infraestrutura de instalações e de equipamentos das áreas interpretações e sensações de cada chef, numa vivência que alia o informações, dicas e práticas que podem ser facilmente inseridas dos sentidos: olfato, sabor, textura, aroma, audição e cor. Houve de produção e distribuição ocorridas em várias unidades, paladar à experiência cinematográfica. Outubro. em nosso dia-a-dia possibilitando uma relação mais afetiva com análise sensorial de ingredientes às cegas: sprays de especiarias e com a aquisição, inclusive, de equipamentos com novas CineSesc os alimentos. Integraram as programações do Trabalho Social ervas e também olfação direta de especiarias/condimentos. Com

66 Realizações 2012 67 chef Marcelo Bergamo, gastrônomo e biomédico. Agosto. dade e racionalidade do uso de alimentos. Janeiro. Mão na Massa Nutriente da Vez Sesc Santo André Sesc Campinas Apresentou ações práticas e princípios criativos para capacitação Composto por uma série de encontros teóricos e práticos sobre das pessoas visando à geração de renda. Foram realizados en- os nutrientes que compõem nossa dieta, informações sobre Em Dia com a Saúde Identidade do Gosto contros que abordaram os seguintes temas: Biscoito de Polvilho, alimentação saudável e cuidados nutricionais. Junho e julho. A atividade possibilitou o acompanhamento semanal de 17 pessoas, O projeto idealizado para promover o conhecimento sobre Muffin, Conserva Salgada, Grissinis, Broinha de Fubá, Petit four Sesc São Caetano trabalhando os conceitos de alimentação saudável, buscando: orien- a história dos ingredientes e da cultura alimentar brasileira salgado, Cookie Integral, Brevidade diet e Pão Sueco Integral. tar sobre a importância da alimentação saudável para os praticantes aconteceu mensalmente em um espaço cenografado, reme- Março a dezembro. Oficina do Sabor de atividade física; discutir os grupos alimentares, substituições nas tendo a uma cozinha regional. Por meio de vivências culturais Sesc Pinheiros Oficinas gastronômicas que difundiram o consumo consciente e refeições e proporção nos pratos; discutir os conceitos de fome e e gastronômicas, com profissionais especializados nos temas saudável dos alimentos, com propostas práticas para o dia a dia, saciedade; e orientar sobre a diferença entre alimentação saudável e propostos, o público, composto por estudantes, profissionais da Na Própria Cozinha destacando seus benefícios nutricionais, ambientais e socioeconô- dietas restritivas para perda de peso. Abril a julho. área de nutrição, gastronomia, comerciários e demais interessa- Foram exploradas ações práticas e princípios criativos para a micos. Destaque para os encontros: Sal e Sabor, Hidratação para Sesc Carmo dos, participou intensamente dos seguintes temas: Sabores do capacitação de pessoas, visando fonte de renda com oficinas o verão, Alimentação e envelhecimento, As cores dos alimentos norte / A arte de temperar com ervas e especiarias / No ritmo direcionadas para o conhecimento prático do modo de preparo e sua importância, Dieta do Mediterrâneo e O valor do azeite. Gosto das Américas – Sabores de culturas do baião / Comidas e festas populares / Memórias culinárias/ Da de pratos. Ministradas por chefs da região, com apresentação dos Março a dezembro. Apresentou a cultura gastronômica da América do Norte, América mercearia ao boteco / Cozinhas do Centro-Oeste / Sabores dos seguintes produtos: Brigadeiro, Biscoito de polvilho, Pão de mel, Sesc Pinheiros Central e América do Sul. As atividades contemplaram o preparo pampas. Março a dezembro. Minitorta salgada, Compotas e Bem casado. Março a setembro. dos pratos com degustação e música típica do país apresentado. Sesc Santos Sesc Piracicaba Paladares Em fevereiro, Tango com Empanadas Argentinas, com o chef Hugo Com o objetivo de estimular hábitos alimentares saudáveis, o Irbazabal, do Bar Buenos Aires (SP), e em setembro, degustação Lugar de Jovem é na Cozinha: Sanduíches No Prato: Saúde projeto tornou-se um espaço para a prática, reflexão e promoção do Pabellon, prato típico da Venezuela, com a culinarista Julimer práticos e saudáveis A campanha apresentou correntes alternativas de alimentação de conhecimentos em alimentação. Oficinas mensais com espe- Ballares. Fevereiro e setembro. Oficina voltada para a juventude na qual foram ensinados modos como o vegetarianismo, a medicina tradicional chinesa, a cialistas abordaram temas como Vinhos e saúde, Alimentação viva Sesc Santana diferentes de preparo prático de sanduíches naturais e outros alimentação ayurvédica, macrobiótica, antroposófica e orgânica. e sustentável, Alimentos vegetarianos, Alimentos para alérgicos e pratos apetitosos, além de orientações nutricionais. Abril. Cursos e oficinas com chefs de cozinha, nutricionistas e médicos Alimentação saudável na infância. Março a novembro. Horta Orgânica em Formato de Mandala Sesc Santana apresentaram os principais alimentos, receitas e os diferenciais de Sesc Araraquara Proporcionou vivência de cultivo de ervas e hortaliças orgânicas cada corrente. Setembro a dezembro. em pequenos ambientes, favorecendo a qualidade, sustentabili- Sesc Bauru

Mão na Massa. Foto: Alexandre Nunis Identidade do Gosto. Foto: Ed Figueiredo Paladares. Foto: André Neves 68 Realizações 2012 69 Panelas Brasileiras Danças Tradicionais do Japão). Janeiro a abril. Odontologia Brincadeira de dentista Abordagem das várias formações culturais da gastronomia brasi- Sesc Sorocaba Brincadeiras e atividades infantis incluindo desenho, pintura e leira, proporcionando ao público o conhecimento dos inúmeros A saúde bucal sempre foi foco de atenção entre as ações do um grande tabuleiro no qual o objetivo do jogo é conquistar um sabores que compõem as diferentes regiões. A região Sudeste Sabor Nativo Sesc em promover saúde. Baseada no modelo de atenção sorriso saudável. Janeiro a dezembro. foi contemplada com a realização de bate papos com degusta- A palmeira juçara é considerada um dos mais importantes à saúde, não centra suas ações na doença: incorpora às Sesc Osasco ção, disponibilização de livros de gastronomia para consulta, produtos não madeirados extraídos da mata Atlântica. Nessa atividades clínicas individuais as ações coletivas e educati- além de cardápio temático e excursões às cidades de Bananal atividade os participantes tiveram orientações e puderam degus- vas. Ao estender suas ações para fora do ambiente clínico, Brincando com o Sorriso (SP), Paraty (RJ) e Vassouras (RJ). Março e abril. tar alguns alimentos derivados do fruto da palmeira, apresen- amplia e potencializa as condições de o indivíduo agir Atividade realizada em comemoração ao Dia das Crianças, com tando o impacto ambiental causado pela sua extração. Também Sesc Consolação sobre o conjunto de variáveis determinantes da sua saúde. a degustação de alimentos saudáveis e intervenção lúdica e foi possível uma reflexão sobre o consumo de alimentos e sua participativa com contadora de histórias, abordando temas como Presente em 28 unidades, as ações valorizam a pessoa, Para o Prato: escolhas relação com o meio ambiente. Fevereiro. a importância de hábitos saudáveis de alimentação e higiene, esti- respeitando o seu ciclo de vida e o contexto social em que Campanha educativa feita a partir de textos e imagens para Sesc Bertioga mulando o autocuidado e a necessidade da ingestão frequente de sensibilização e reflexão sobre as escolhas alimentares e sua vive, na busca da promoção do bem-estar e estímulo à água. Outubro. interferência na qualidade de vida. Oficinas complementaram a Sabores e Escritores autonomia. A equipe odontológica, ampliada neste ano, Sesc Odontologia campanha de saúde, apresentando preparações fáceis, saboro- Aproximou o público da literatura e do universo cultural da com a inauguração de mais uma clínica fixa e a criação de sas e de grande valor nutritivo. Outubro a dezembro. alimentação. A partir das referências à gastronomia, presentes mais um turno de trabalho em quatro clínicas existentes, Ciência na Boca Sesc São José dos Campos em obras de grandes escritores brasileiros, o projeto propôs extrapola o papel de técnicos especializados, para acolher Atividades educativas sobre higiene e prevenção de doenças bucais encontros contemplando um bate papo sobre um autor, uma as pessoas, considerando-as em sua integralidade. ocasionados pela falta de cuidados. Apresentadas para escolas da Sabor & Arte intervenção artística sobre seu universo literário e a degustação cidade de Araraquara pela equipe odontológica da Unidade para Valorização das diferentes culturas que compõem o povo pau- de um prato relacionado à sua obra. Maio a julho. Boca a Boca crianças de 7 a 12 anos do ensino fundamental, tiveram o objetivo lista, com a apresentação de pratos e manifestações artísticas Sesc São Carlos Atividade desenvolvida para a jovens de 12 a 17 anos, que de facilitar o aprendizado em saúde na fase mais importante da típicas de cada região do estado. Foram realizadas oficinas e pretende educar e informar sobre as principais doenças bucais formação de hábitos de higiene. Janeiro a dezembro. apresentações como: Mesa Paulista (Virado à Paulista e Viola características dessa faixa etária e suas formas de prevenção, Sesc Araraquara Tropeira); Culinária Caiçara (Azul-marinho e Causos de Pescador além de efetuar o diagnóstico precoce dessas doenças, limitando com rabeca e viola); Culinária do Vale do Paraíba (Sarau Raízes e diminuindo o dano causado. Janeiro a dezembro. Clube do Dentinho Caipiras); Culinária do Vale do Ribeira (Comida Japonesa e Sesc Ipiranga Atividade educativa e preventiva sobre saúde bucal, destinada a

Mão na massa. Foto: Alexandre Nunis Mão na massa. Foto: Alexandre Nunis Odontologia – Sesc Sorocaba. Foto: Ed Figueiredo 70 Realizações 2012 71 626.810 consultas realizadas em 115 consultórios odontológicos

Galera do dentinho. Foto: Bruna Moreschi Odontologia. Foto: Ed Figueiredo

crianças e público familiar, inscritas no Programa de Odontolo- não governamental mantida pelo Fundo Social da Solidarie- Mas que placa é essa? saúde, acompanhamento das técnicas de higienização, empregan- gia, com o objetivo de diminuir as necessidades odontológicas dade do Estado de São Paulo). Teve como proposta abordar a Atendimento realizado na unidade móvel odontológica de do escovação supervisionada realizada mensalmente. Janeiro curativas. A ação oferece uma abordagem lúdica, uma palestra e promoção da saúde bucal dos jovens com ações educativas e evidenciação de placa bacteriana e orientações de escovação. a dezembro. é complementada com a realização de um exame clínico. Janeiro acompanhamento continuado, estimulando de forma lúdica a Janeiro a dezembro. Sesc Taubaté a dezembro. curiosidade sobre a boca, enfatizando a importância da alimen- Sesc Osasco Sesc Interlagos tação adequada e do autocuidado. Janeiro a dezembro. Saúde bucal na Terceira Idade Sesc Odontologia Meu sorriso é dez Atividade com os idosos frequentadores da Unidade destacou a Clube do Dentinho Mamãe e Bebê Atendimento a crianças participantes dos programas Curumim importância da manutenção da saúde bucal, cuidados relativos Atividade desenvolvida para atendimento a gestantes e crianças Curumim e Alta Voltagem e Esporte Criança, com a realização de exame bucal, profilaxia ao uso de próteses, a relação da oclusão com a estética, função de 0 a 5 anos, inscritas no Programa de Odontologia, teve o ob- Atendimento a crianças do projeto Curumim e adolescentes dental, aplicação tópica de flúor e avaliação dos problemas encon- mastigatória e fonética. Janeiro a dezembro. jetivo de educar e informar sobre as principais doenças bucais e do Alta Voltagem, com orientações sobre saúde bucal, para trados. Teve como objetivo a orientação para a manutenção da Sesc Taubaté suas formas de prevenção, além de efetuar o diagnóstico precoce despertar os jovens quanto à necessidade de procedimentos de saúde bucal, visando à promoção da saúde. Janeiro a dezembro. de doenças, limitando e diminuindo o dano causado. Janeiro prevenção e esclarecer sobre outros aspectos da saúde, como a Sesc Ribeirão Preto Promoção de saúde e qualidade de vida a dezembro. utilização de drogas, álcool e piercings. Janeiro a dezembro. Atividades educativas que abordaram a saúde bucal, relacionando Sesc Ipiranga Sesc Pompeia Saúde bucal e atividade física com os fatores determinantes da saúde geral, no caminho para a Realizadas com crianças e jovens integrantes dos Programas qualidade de vida. As ações foram direcionadas para instituições Como Vai sua Boca? Galera do Dentinho Esporte Jovem e Esporte Criança, as atividades tiveram como sociais cadastradas ao Programa Mesa Brasil, além de crianças e Bate papo entre a equipe odontológica da unidade e o público. A Atividade educativa em saúde bucal, destinada a crianças foco os cuidados na prevenção de traumas dentais e os procedi- adolescentes do Programa Curumim. Janeiro a dezembro. troca de experiências sobre a higiene bucal dá o tom da conversa. de 0 a 14 anos, teve o objetivo de diminuir as necessidades mentos na sua ocorrência. Foram desenvolvidas em formato de Sesc Campinas e Sesc Taubaté Janeiro a dezembro. odontológicas curativas com apresentação de espetáculo sobre discussões, apresentações de vídeos e entrevistas relacionadas ao Sesc Osasco o tema, seguido de bate papo com a equipe odontológica da tema. Janeiro a dezembro. Saúde bucal e corrida Unidade e finalizando com a realização de exames clínicos São Taubaté Bate papo realizado com profissionais da equipe odontológica Crescer Sorrindo aos participantes, orientação de higiene bucal e escovação com a finalidade de esclarecer sobre a relação entre a saúde bucal Projeto desenvolvido com as crianças do Cedei, do Programa monitorada no escovódromo da clínica. Janeiro a dezembro. Saúde bucal e Curumim e performance esportiva. Janeiro a dezembro. Curumim do Sesc Carmo e Casa da Solidariedade II (organização Sesc Araraquara Atividade lúdica que abordou temas de prevenção e promoção de Sesc São Carlos

72 Realizações 2012 73 Saúde Bucal na Terceira Idade. Foto: Tawana Miquelino Sorriso é Coisa Séria. Foto: Arnaldo Kikuti Canto da Saúde. Foto: Fernanda Breviglieri

Saúde Bucal na Escola suas formas de prevenção e efetuar o diagnóstico precoce dessas do- Alternativa saúde Boa saúde dá anos à vida Atividades educativas realizadas em parceria com escolas e enças, limitando e diminuindo o dano causado. Janeiro a dezembro. Cursos, oficinas e vivências apresentaram alternativas para uma A atividade sensibilizou e buscou conscientizar os participantes instituições da região que promoveram apresentações artísticas e Sesc Ipiranga vida mais saudável. Foram abordados reiki, aromaterapia, thai sobre a importância de hábitos saudáveis. Contou com atividades orientações sobre prevenção em saúde bucal, com a participação massagem, florais de Bach, massagem antiestresse, saúde da corporais e sensitivas, além do bate papo com o professor Marcio da equipe de odontologia da unidade. Janeiro a dezembro. mulher sob a ótica da medicina oriental, cromoterapia, pedras Atalla, que estimulou os presentes a uma reflexão sobre a promo- Sesc Sorocaba e Sesc Thermas de Presidente Prudente Educação em Saúde quentes, entre outros. Janeiro a dezembro. ção do envelhecimento saudável da população. Abril. O objetivo da atividade é desenvolver um processo Sesc Bauru Sesc Consolação Sorria! educativo como instrumento preventivo de doenças e Atividades mensais com orientações de como manter a boca sau- Atividade física e osteoporose Caminhos para o bem-estar como núcleo de ações que viabilizem comportamentos dável e alguns cuidados, como higiene e alimentação adequada Orientação ao idoso sobre como a nutrição e a atividade física A programação, que contemplou atividades práticas de saúde al- saudáveis. Por meio da informação e da oportunidade de para a saúde bucal, para público em geral. Janeiro a dezembro. podem contribuir para a prevenção de fraturas por osteoporose. ternativa, promoveu a percepção sobre a importância de hábitos Sesc Bom Retiro práticas de atividades, o público participante é sensibilizado Abril. saudáveis de vida. Abril e novembro. para a importância de seu papel como principal agente Sesc Santana Sesc Campinas Sorriso é Coisa Séria para a promoção da saúde. Nesse sentido, a atuação vai Programa que sensibiliza para a importância dos cuidados com a além do atendimento, trabalhando no campo dos valores Atividades educativas e promoção de saúde Canto da saúde saúde bucal, saúde geral, meio ambiente e alimentação, utilizando e da transformação social, dando condições de acesso ao Ao longo do ano foram desenvolvidas ações educativas por meio Atividade educativa e regular realizada com técnicos do Sesc com atividades lúdicas e culturais. Em 2012, o programa percorreu 38 conhecimento e, assim, possibilidade de mudança. de bate papos, oficinas e dinâmicas na área de alimentação, saú- o objetivo de sensibilizar sobre temas de saúde, utilizando pa- escolas da rede municipal de ensino, atendendo cerca de 20 mil Atividades que promovem saúde permeiam toda a progra- de bucal, higiene e atividades físicas, estimulando a promoção de lestras e intervenções lúdicas. Ao longo do ano foram abordados escolares, com idade entre 6 e 12 anos. Janeiro a dezembro. mação do Sesc, contemplando essa temática e promovendo saúde, bem-estar e qualidade de vida aos indivíduos com diabetes assuntos como prevenção a doenças sexualmente transmissíveis, Sesc Rio Preto, Sesc São José dos Campos atividades em todos os ciclos de vida, integradas com as da cidade de Catanduva e região. As atividades foram realizadas esclarecimentos de gestação, saúde bucal, dentre outros. Janeiro diversas áreas, tais como físico-esportiva, artística e cultu- em parceria com a Associação de Diabetes de Catanduva e região. a dezembro. Sorriso Jovem Janeiro a dezembro. Sesc Interlagos ral, fornecendo possibilidades para uma vida mais saudável. Atividade desenvolvida para atendimento a jovens de 18 a 25 anos, Sesc Catanduva De forma pontual ou sistemática, são utilizadas diversas inscritos na Clínica Odontológica. O objetivo foi educar e informar Carnaval: diversão e proteção sobre as principais doenças bucais características dessa faixa etária, linguagens para a sensibilização e orientação na prevenção Em parceria com o SAE Dutra, a ação ao longo do período do de doenças e, principalmente, para a Promoção da Saúde.

74 Realizações 2012 75 Carnaval abordou a prevenção a doenças sexualmente transmis- cação sexual, de maneira clara e didática que mostraram dados Drogas – Uma reflexão tribuído em painéis, terminais com testes multimídia, vídeos em síveis com palestras e distribuição de aproximadamente 2.000 e dicas de comportamentos, ações e rotinas para a mudança de A psicóloga Isabela Boteon debateu sobre as drogas lícitas e 3D, bancadas de microscópios, além da apresentação de modelos preservativos para o público da unidade. Fevereiro. hábitos rumo à qualidade de vida. Foram realizadas campanhas ilícitas e suas consequências de uso. Fevereiro. anatômicos por monitores, apresentando ao público de todas as Sesc Interlagos de avaliação física, nutricionais, palestras sobre hipertensão, entre Sesc Birigui faixas etárias informações sobre a anatomia e o funcionamento do outras ações. Março a novembro. coração, o sistema circulatório e os principais elementos constituin- Celebrações de saúde Sesc Araraquara Em dia com a saúde tes do sangue. Durante a exposição, da qual participaram mais de O projeto estimulou a promoção de saúde e a participação social A atividade possibilitou orientar sobre a importância da alimen- 2.200 pessoas, foi realizado um bate papo, aberto ao público, com em prol dos interesses coletivos e do prazer com o que a vida tem De corpo inteiro tação saudável para os praticantes de atividade física; discutir o atleta olímpico Marilson dos Santos. Junho. a oferecer, enfatizando a valorização da cultura popular em suas Difundiu os princípios da manutenção e da promoção da saúde os grupos alimentares, substituições nas refeições e proporção Sesc Santos diferentes vertentes e linguagens. A programação dos meses de com atividades de cunho educativo, integrando ações propositivas nos pratos; discutir os conceitos de fome e saciedade; além de março e abril girou em torno da temática Retratos do dia a dia. dos diversos núcleos da programação. A programação integrou orientar sobre a diferença entre alimentação saudável e dietas Feira da saúde Janeiro a junho. os alunos dos cursos regulares do Núcleo Esportivo, Centro de restritivas para perda de peso. Abril a julho. Em parceria com a Pastoral da Saúde, a programação aconteceu Sesc Santo André Música, Programa Curumim e demais frequentadores da unidade, Sesc Carmo em um bairro de Votorantim. Foram oferecidas aulas de alonga- com as vivências corporais de Saúde Postural e Saudação ao Sol, mento, orientação nutricional, orientação sobre saúde bucal e Circuito das relações saudáveis a palestra Saúde do Músico, além da intervenção visual Saúde Espaço informativo saúde apresentações culturais, que marcaram o evento. Outubro. Cortejo de teatro comunitário e de educação patrimonial que Começa pela Boca, na qual o espaço da comedoria serviu de Transmitiu, pela interatividade e a informalidade, diversos conhe- Sesc Sorocaba mobilizou os participantes e a comunidade a assumir uma postura inspiração com imagens e informações sobre hábitos e práticas cimentos relacionados à saúde física e mental de uma maneira ativa diante da sociedade e da própria vida. A atividade sensibi- alimentares, corporais e de saúde bucal; diversos totens eletrô- descontraída e diferente. Fevereiro a dezembro. Grande encontro lizou o público pela valorização dos espaços públicos, da cultura nicos veicularam vídeos em que a equipe técnica de instrutores Sesc Ribeirão Preto e Sesc Santo Amaro Atividade que contou com a participação de estudantes, moradores popular, da convivência e do cuidado coletivo na promoção de da unidade divulgavam dicas de saúde e bem-estar. Oficina e e organizações locais, com mediação da equipe do Sesc, educado- saúde e bem-estar social. Setembro. palestra sobre o tema Hidratação e elaboração de sucos e chás Exposição vias do coração res e artistas, para aprofundamento dos vínculos entre a instituição Sesc Consolação e, finalmente, uma intervenção bem humorada no espaço do Inspirada em modelos adotados por museus internacionais de e a comunidade. Foi possível sensibilizar o grupo para a elaboração Solarium, que ofereceu um cardápio com dicas boas e práticas no ciências, a exposição itinerante foi estruturada em estações, com de novos significados acerca de situações cotidianas e sociais que Consciência e ação verão. Novembro e dezembro. uma sequência evolutiva e lúdica. A mostra integrou o projeto Ci- fazem parte do atual contexto histórico e comunitário. Agosto. Oficinas e encontros mensais com profissionais qualificados Sesc Vila Mariana ência Móvel – Vida e Saúde para Todos, desenvolvido pelo Museu Sesc Consolação abordaram temas variados, desde educação alimentar até edu- da Vida/COC/Fiocruz. Por meio de ilustrações o conteúdo foi dis-

Espaço informativo saúde. Foto: Divulgação Espaço informativo saúde. Foto: Fabio Andrade Espaço informativo saúde. Foto: Divulgação 76 Realizações 2012 77 Meu corpo minha cidade cognitiva; Envelhecimento e Saúde – reflexões visando estimular temas abordados, a saúde na gestação, alimentação, atividade fí- Saúde em foco Ambientação lúdico-interativa que comparou o funcionamento a integração e participação cidadã de diferentes faixas etárias. sica e chegada do bebê foram os mais discutidos. Ao final de cada Ações educativas na área de saúde, estimulando hábitos do corpo humano e de seus órgãos vitais (cérebro, coração, rins, Janeiro a dezembro. bate papo, foi realizada uma vivência corporal, com alongamentos saudáveis no cotidiano. Vivências de yoga com música indiana, pulmão, intestino, estômago, boca) com a estrutura e organização Sesc Vila Mariana e relaxamentos para as gestantes. Novembro e dezembro. automassagem, cursos de cromoterapia com relaxamento, de uma cidade (prefeitura, ETE, supermercado, pessoas), a expo- Sesc Taubaté aromaterapia com massagem aromática, shantala, circuitos sição apresentou reflexões sobre o conceito de saúde para alunos Oriente... O Lado de Lá é Logo Aqui! com atividades multifuncionais e avaliação física, palestras de das escolas municipais e estaduais com parcerias com a Secretaria Programação especial em que foram abordados diversos aspectos Saúde é pra valer! saúde bucal, somatização de doenças, reiki e oficina de educação Municipal de Educação e com o programa FDE, além do público da cultura oriental. Destaques para os ciclos de palestras O que Com o objetivo de refletir, debater e desenvolver o conhecimento alimentar. Abril. em geral e PCG. Abril a junho. é a Medicina Tradicional Chinesa, Fitoterapia Chinesa e suas biopsicossocial do indivíduo, além de trabalhar a conscientização Sesc Catanduva Sesc Araraquara e Sesc Piracicaba aplicações, além de diferentes vivências corporais. Julho. sobre a importância da inclusão de exercícios físicos na agenda Sesc Pinheiros diária, foram realizados bate papos, vivências e palestras com Saúde no calendário O que é medicina tradicional chinesa? temas da atualidade direcionados à saúde, atividade física, espor- Conjunto de práticas voltadas para difusão de conhecimentos Bate papo sobre metodologia, princípios e utilização dessa dife- Questão de saúde – Encontro de idosos tes e qualidade de vida do idoso. Destaque para as atividades de que contribuam para prevenção e promoção da saúde, a partir de rente forma de enxergar a saúde e o corpo humano. O conteúdo Em cada Encontro de Idosos, um bate papo sobre saúde. Prevenção e combate à osteoporose; Eutonia; Ginástica dinamar- efemérides do calendário oficial da saúde, valorizando a cultura e abordou o universo da medicina tradicional chinesa, além de Profissionais de diversas áreas foram convidados para mostrar quesa, Atividade física e doenças cardiovasculares: O quê? Para os saberes adquiridos historicamente. Março a novembro. outras medicinas utilizadas no oriente. De natureza filosófica, in- que manter o bem-estar e a qualidade de vida na terceira idade quê? Como fazer? e Dança circular e os benefícios da prática na Sesc Santo Amaro cluiu relação de yin/yang, teoria dos cinco elementos e sistema de é possível, mesmo com as mudanças que o envelhecer traz. saúde do idoso. Janeiro a dezembro. circulação da energia pelos meridianos do corpo humano. Março. Temas como sexualidade, prática de atividades físicas, depressão Sesc Belenzinho Semana de Luta Antimanicomial Sesc Santana e memória, saúde bucal e nutrição foram abordados ao longo do Em homenagem aos movimentos de Luta Antimanicomial e a ano. Quem participou teve a oportunidade de tirar dúvidas e viu Saúde em dia partir da militância de profissionais, familiares e pessoas com Opção saúde que a adoção de práticas mais saudáveis sempre traz benefícios, Conjunto de vivências corporais: yoga, shiatsu, automassa- transtornos mentais, a programação visou sensibilizar a socie- Foram realizadas mensalmente diversas atividades, entre elas qualquer que seja a idade. Março a outubro. gem, pilates, entre outras, acompanhadas de bate papo sobre dade, com exposição, espetáculos, oficinas e debates, para uma vivências corporais, palestras, workshop. Foram abordados temas Sesc Itaquera alimentação saudável, orientação nutricional e higiene bucal, nova forma de abordar as questões relacionadas à experiência da variados, entre os quais se destacaram: Especial Mulher – reflexão além da realização de avaliações básicas de saúde postural, física, loucura, desconstruindo conceitos arraigados. Maio. sobre as questões femininas, desafios e conquistas na socieda- Roda de conversa – Gestação, parto e parentalidade nutricional, aferição de glicemia e vivências corporais. Novembro. Sesc Santo André de atual; Saúde do Cérebro – ações baseadas na estimulação Ciclo de palestras para grupos de mães e gestantes. Dentre os Sesc Santana

Meu corpo minha cidade. Foto: Bruna Moreschi Meu corpo minha cidade. Foto: Bruna Moreschi Saúde em dia. Foto: Divulgação 78 Realizações 2012 79 O Programa Saúde contabilizou 12.862.008 atendimentos

Avaliação postural. Foto: Divulgação

Ser saudável e comportamentos que contribuam na saúde dos indivíduos ao O projeto, iniciado no Dia Mundial da Saúde, teve por objetivo longo da vida na busca pelo equilíbrio entre os cinco pilares do promover atividades educativas e culturais, visando à melhoria bem-estar: Nutrição, Atividade Física, Comportamento Preventivo, da qualidade de vida nos aspectos da Saúde, Estima e Relaciona- Relacionamentos e Controle do Estresse. Abril. mento (S.E.R.). Foram oferecidas oficinas, palestras e vivências, Sesc Santo Amaro tais como Tai chi chuan, Pilates, Auriculoterapia, Shiatsu, além de orientações nutricionais e odontológicas. Abril a dezembro. Topa essa :) Sesc Bom Retiro Exposição no Parque Aquático da Unidade apresentou de forma lúdica alguns cuidados que ajudam a manter o bem-estar no Sexualidade e vida verão. Foi elaborado um check-list para curtir os dias quentes Palestras nas escolas estaduais de Birigui com o objetivo de cons- numa boa: repassou o protetor? Bebeu bastante água? Consumiu cientização, prevenção de DSTs e Aids e evitar gravidez precoce na frutas, saladas e diminuiu as frituras? Ficou na sombra? São dicas adolescência. Com a psicóloga Isabela Boteon. Maio. simples que mostram que ter atitudes saudáveis é possível e Sesc Birigui depende de cada um de nós! Quem topa essa ideia? Outubro a dezembro. Sofá do Barong Sesc Itaquera Intervenção no formato de um programa de auditório em que uma psicóloga responde questões sobre DST, HIV e Aids. Com Vida saudável orientação da ong Barong. Diversos espaços da unidade. Encontro, vivências e aulas abertas com profissionais de diferen- Dezembro. tes áreas da saúde, entre eles instrutores físico-esportivos que Sesc Santana tiveram como objetivo abordar questões voltadas à prática de ati- vidade física, saúde e alimentação saudável. Janeiro a dezembro. Tempo, estilo de vida e saúde Sesc Taubaté Realização de bate papos, vivências, aulas abertas e intervenções artísticas para reflexão sobre a importância de hábitos, valores

Meu corpo minha cidade. Foto: Bruna Moreschi 80 Realizações 2012 81 Cultura

Uma definição ampla e expandida acerca do patrimônio cultural marca a concepção das ações culturais do Sesc São Paulo, que se orientam por uma visão humanista de cidadania e incluem valores e práticas ligadas ao simbólico, à fruição das artes e à imaginação criativa. No campo das artes, essas ações são sistematizadas pela difusão e produção de bens artístico-culturais como forma de democratização a uma vasta produção nacional e internacional, nas linguagens de artemídia, artes visuais, cinema, circo, dança, literatura, música e teatro. Espetáculos, exposições, exibições, mostras itinerantes, oficinas, intervenções e performances são reali- zados cotidianamente nas Unidades, explorando o potencial e capacidade de seus equipamentos, além de ações regulares em espaços públicos, fruto de parcerias institucionais. Entre os parâmetros norteadores incluem-se: a qualidade e rele- vância conceitual, a diversidade de manifestações artísticas e o compromisso com a pesquisa e o hibridismo de linguagens. Em sentido amplo, o objetivo da ação cultural no Sesc São Paulo é apresentar as diversas faces da cultura brasileira e de outras culturas, favorecendo o rico processo advindo dos intercâmbios culturais, base fundamental para a construção das sociedades contemporâneas. As atividades privilegiam o atendimento a trabalhadores adultos, jovens, terceira idade e crianças, provenientes de diversos estratos sociais e com distintos repertórios, buscando uma postura permanente de estímulo à reflexão e fruição estética.

82 Realizações 2012 83

Festival Mirada. Foto: Ed Figueiredo Bibliotecas e salas de leitura à renovação constante do acervo e ao contato próximo feito com diversas escolas, que levou a unidade a atender mais de 32 mil As bibliotecas e espaços de leitura oferecem ambientes crianças até setembro de 2012. Janeiro a dezembro. favoráveis à troca de experiências literárias, culturais e Sesc Pompeia educativas, desfazendo a ideia de biblioteca como lugar austero e exclusivo para a leitura silenciosa e pesquisas. Com isso, preservam-se nichos para essas modalidades de leitura, Espaço ler na escola fazendo-as conviver com a realização de atividades pontuais Em parceria com a Diretoria de Ensino de São Carlos, para crian- 4.119.790 ças e jovens de 10 a 15 anos, aumentou o prazer e os benefícios de programação, como encontros com escritores, narração da leitura. Foram 10 malas itinerantes, com 100 livros cada, que de histórias, leituras coletivas e debates. Os acervos são passaram por diversas escolas da cidade. Promoveu também a atendimentos compostos por livros clássicos e contemporâneos da Literatura capacitação dos professores dessas escolas e realização de rodas brasileira e estrangeira, para diferentes faixas etárias, ao de leitura nas salas de aula. nas bibliotecas mesmo tempo em que equilibram a oferta com expectativas e Sesc São Carlos interesses do público leitor. Estante viva Baú de letras A cada mês, um escritor selecionou livros do acervo da Biblioteca da unidade Belenzinho que foram marcantes em sua trajetória Caixa estante com 85 livros de Literatura brasileira, estrangeira, Estante Viva. Foto: Divulgação juvenil e infantil que permaneceu em empresas cadastradas ao pessoal e profissional. A seleção fica disponível e é comentada Sesc – Unidade Carmo, permitindo que os funcionários pudessem pelo escritor em um bate papo. Essa ação aumentou a procura levar livros para suas residências, sem precisar se deslocar a nossa por empréstimos. Participaram os escritores Ricardo Azevedo, Ol- Primeira pessoa: contos para saber ser Quadrinhando biblioteca. Janeiro a setembro gária Mattos, Reinaldo Moraes, Luiz Ruffato, Lourenço Mutarelli, Seleção do acervo BiblioSesc dentro do gênero contos, em Buscou a disseminação da linguagem do quadrinho por recortes Sesc Carmo Daniel Munduruku, Mamede Mustafá Jarouche e Sérgio Vaz. Abril parceria com o escritor Marcelo Maluf, tendo sido realizados temáticos que estiveram à disposição do público. Destacaram-se a novembro. intervenções, bate papo, oficinas, ambientação da Sala de Leitura os seguintes temas: “Cinema em HQ: Adaptações de roteiros Sesc Belenzinho e mediação, convidando ainda o público a criar um novo final para cinematográficos para linguagem dos quadrinhos”; e “Encontro Bibliograffiti um conto compartilhado pelo escritor, O Conto e Seus Caminhos com Mafalda, Calvin e Charlie Brown”. Abril a outubro. Realização de pintura sobre as paredes externas do Telecentro na Arte de Narrar. Maio e junho. Sesc Vila Mariana Grajaú com o coletivo “Agentes Marginais”, formado por arte- Guias de viagens e passeios pelo Brasil Sesc Osasco -educadores com projeção no cenário da arte urbana nacional. Uma série de guias de viagens foi colocada à disposição do O conteúdo dos trabalhos foi a combinação do estilo e conceito público para consultar, planejar e conhecer diferentes regiões Sarau da ponte reconhecido de cada artista, junto com a temática da leitura e do País. Assim, os participantes conheceram a importância do Projeto mala de letrinhas e mala de letras A partir da definição de ponte, obra de engenharia para transpor inclusão digital. Junho. planejamento de viagens como forma de segurança e melhor Mala estilo caixeiro viajante para crianças de 5 a 8 anos (na cor um obstáculo e continuar a trajetóriade uma via de qualquer Sesc Interlagos aproveitamento dos destinos em seus momentos de lazer. Janeiro azul) e de 9 a 12 anos (na cor vermelha) que permaneceram em natureza, foram realizados encontros para a produção de saraus a abril. creches, escolas e instituições cadastradas ao Sesc – Unidade na cidade, ultrapassando obstáculos da distância social, cultural, Sesc Consolação Carmo. Assim, a leitura passou a fazer parte da vida das crianças. geográfica e educacional. Abril, maio e junho. Café com Amado, Jorge Amado Além de possibilitar e estimular o contato com o livro, despertar o Sesc Pinheiros Em comemoração aos cem anos de nascimento do escritor, ainda interesse e o gosto pela leitura, ampliar o repertório das crianças hoje considerado um dos maiores autores brasileiros, foi realizado Leitura a tempo (linguagem, vocabulário e escrita) e incentivar a criatividade e a Visitas mediadas ao acervo da biblioteca um Café encontro com Jorge Amado, oferecendo um trecho Durante todo o ano, foram colocados à disposição pela Unidade imaginação das crianças, o projeto possibilitou que o ato de ler Destacaram-se as visitas ao acervo da Biblioteca pelas crianças selecionado de sua obra e referências dela, complementado por livros sobre temas como: “Arte e cidadania”; “Músicos brasi- não fosse relacionado apenas à aprendizagem formal, mas que do Programa Sesc Curumim e pelos adolescentes do projeto um cardápio regionalista baiano. Agosto e setembro. leiros”; “Contos brasileiros”, etc. Os livros proporcionaram ao fosse fonte de lazer, prazer e saciamento de curiosidades, fazendo Alta Voltagem. Conduzida pelo bibliotecário, o passeio entre os Sesc Interlagos público, além do contato com a linguagem literária, a observação com que as crianças encontrassem diversas formas de desfrutar a livros se tornou um estímulo à curiosidade dos novos leitores e reflexão sobre temas artísticos contemporâneos. Janeiro a leitura. Janeiro a dezembro. pela organização desse espaço e por aquilo que ali se encontrava. dezembro. Espaço de leitura das crianças Sesc Carmo Curumins e os jovens se tornaram público cativo entre as estantes Sesc Vila Mariana Livros de escritores contemporâneos e clássicos infantis aumen- e lajes projetadas por Lina Bo Bardi. Janeiro a dezembro. taram o público visitante. E isso se deve à permanência da ação, Sesc Pompeia

84 Realizações 2012 85 Apresentações Artísticas eletrônicas, analógicas ou digitais. Essas atividades fazem próximo a Fortaleza, seis cataventos musicais. Novembro. Instalações interativas imersivas: faça você mesmo a mediação, a partir de diferentes proposições estéticas, Sesc Belenzinho Rejane Cantoni e Leonardo Crescenti orientaram a elaboração Conjunto de atividades nas áreas de artemídia, artes visuais, de aspectos culturais da ciência e da tecnologia, incluindo de projetos no campo de linguagens cinemáticas, instalações cinema, circo, dança, literatura, música e teatro, que compõe a atualização constante dos aparatos tecnológicos, sempre Ecosistema imersivas, interativas e outros modelos de dispositivos. Foram a programação artística do Sesc São Paulo. Nessas ações sujeitos à obsolescência programada. A artemídia no Sesc A instalação, localizada na Internet Livre, foi inspirada na obra de explorados os modos de se elaborarem dispositivos áudio-tátil- ressalta-se a política de democratização do acesso de comer- compreende obras e processos que relacionam a arte com Nam June Paik, batizada de Garden TV. Como base foi utilizado -visuais que possibilitam transformar aspectos da complexidade ciários e trabalhadores em serviços, com ingressos subsidia- robótica, cinética, computação física, experimentação o chamado “lixo eletrônico” (gabinetes e monitores), mesclado do mundo físico, dos signos e de mundos híbridos em informação dos e mantidos a baixo custo para o público prioritário. digital, arqueologia das mídias, biotecnologia, entre outros com plantas nativas da cidade de Sorocaba. Uma crítica à rápida sensória que qualquer um possa entender. Março. obsolescência das máquinas e da supressão dos ecossistemas As propostas artísticas são orientadas por fundamentos desdobramentos das pesquisas científicas de ponta. Sesc Ipiranga naturais. Novembro e dezembro. como inovação, relevância e qualidade necessárias à Sesc Sorocaba Instante: experiência/acontecimento formação de público e estímulo ao contato com diferentes Algo a mais? A exposição foi realizada com um panorama da produção brasilei- Exposição de obras gráficas digitais especialmente produzidas manifestações. As atividades estão disponíveis nos teatros Game + art ra em torno da arte e tecnologia da década de 1970 até os dias de por artistas e ilustradores convidados, dispostas em tablets na e auditórios, com aproximadamente 7.000 assentos, e um Atividades culturais, educativas e recreativas que abordaram hoje. Foram utilizados trabalhos de importantes artistas e apre- entrada do Espaço de Cultura Digital / Internet Livre. A produção cinema para 326 pessoas, além de nas áreas de exposição, o universo dos games entrelaçados com produções artísticas sentações de live arte, como André Parente, Ricardo Basbaum e técnica foi baseada no projeto colaborativo Jandig e apresentou áreas de convivência, bibliotecas, salas de uso múltiplo ou de contemporâneas, a partir de bate papos, oficinas, ambientações e Paulo Nenflídio, além do Coletivo Embolex, Estúdio Laborg, Luiz de maneira prática obras que utilizam a realidade aumentada. uso específico e espaços públicos nas atividades realizadas vivências dirigidas ao publico jovem. Julho. Duva e A-Factory Trazmidias. Abril a junho e setembro Setembro a outubro. Sesc Rio Preto pelas unidades da Capital, Litoral e Interior do Estado em Sesc Sorocaba a novembro. parceria ou com apoio de outras instituições. Sesc Santo André e Sesc Pinheiros Hackeria Arte e tecnologia Reuniu entusiastas por tecnologia, eletrônica e arte digital em ativi- Exibição de trabalhos que utilizam a tecnologia para potencializar Lab livre dades que fizeram do Hackeria um laboratório aberto, comunitário Espaço aberto para o desenvolvimento de experimentos criativos seu uso e permitem uma reflexão sobre esse diálogo no campo Artemídia e colaborativo que expandiu conhecimentos sobre cultura digital. baseados nas relações possíveis entre arte, ciência e tecnologia. estético. Assim, tivemos o projeto Barlavento, desenvolvido por Com cerca de 5.000 participantes em exposições, oficinas e web Pelo estímulo à curiosidade e à ação investigativa, os projetos Manifestações artísticas distintas, como espetáculos, expo- Aruan Mattos, Flavia Regaldo e Manuel Andrade, que de abril ativismo. Março e abril. iniciados no laboratório foram orientados para a construção e sições, performances, instalações e processos criativos, têm a maio construíram junto à comunidade de Aquiraz, município sua motivação original na experimentação com tecnologias Sesc Ribeirão Preto partilha do conhecimento a partir da ação. Desenvolvedores,

12.640.972 de atendimentos em apresentações artísticas

Hackeria. Foto: Michelle Magrini Hackeria. Foto: Michelle Magrini Instante. Foto: Divulgação 86 Realizações 2012 87 designers, artistas, cientistas e outros entusiastas, tais como PSsA – Paisagens Sonoras Subaquáticas Artes Visuais Xxvii Bienal de arte fotográfica brasileira em Ulysses Solda, Thiago Lechuga e Cristiano Rosa, foram convidados Experiência sensorial ocorrida na piscina, onde o visitante pode preto e branco a participar das atividades junto ao público. Outubro a dezembro. escutar sons debaixo da água, por uma instalação, potencializando Com a realização de exposições artísticas, voltadas ao Evento realizado em parceria com o Fotoclube de Rio Preto, Con- Sesc Ipiranga o caráter lúdico das atividades físicas. Concepção e música: Wilson público adulto e infantojuvenil, as artes visuais buscam sua federação Brasileira de Fotografia e Prefeitura Municipal de São Sukorski Ponciano. Março. ampla difusão, com ênfase na produção contemporânea e José do Rio Preto, que apresentou 150 trabalhos de fotógrafos Live arte Sesc Interlagos as inter-relações com outras linguagens artísticas. Especial de todo o Brasil em diferentes formatos e temáticas, em preto Foram realizadas apresentações de Live arte, com renomados ar- enfoque foi dado às ações de mediação, com agendamento em branco. Estimulou a arte fotográfica e divulgou a produção tistas que utilizaram diferentes linguagens, integrando a exposição Quintalab de visitas de grupos escolares, programação de cursos, nacional. Maio. “Instante – experiência/acontecimento”. Destaques: Storm com Possibilidades de expressão da cultura digital em suas especi- oficinas e palestras, além da distribuição e itinerância de Sesc Rio Preto Luiz Duva e Osmos com Laborg. Outubro e novembro. ficidades: a intensificação da noção de processo, a fricção e o mostras do Acervo Sesc de Arte Brasileira. Sesc Santo André fluxo entre o abstrato e o concreto, hibridismo e convergência, A Abordagem Mediterrânea processamento de dados em tempo real e interatividade. Entre 1ª Feira de Publicações Independentes do Sesc Pompeia Com curadoria de Adelina Von Fürstenberg, a mostra apresentou Luz, arte e tecnologia as apresentações realizadas estavam Platyrama, com o Estúdio Reuniu publicações coletivas e independentes idealizadas obras de 14 artistas, oriundos de diferentes países localizados nos Atividades com projeções de grande escala em pontos do centro Laborg, Zé Nigro e Guizado; e Liga Lingha, com Fabiano Fonseca por artistas em diferentes linguagens, inaugurando o projeto arredores do Mar Mediterrâneo, uma região que, muito mais do da cidade para mostrar novas produções artísticas que tinham a (FFONSECAF) e Henrique Roscoe (1mpar). Março e dezembro. Ocupação Pompeia. A instalação da Feira na Rua Central permitiu que uma referência geográfica, é berço de grandes civilizações tecnologia como suporte. Dezembro. Sesc Ipiranga que o público frequentador da unidade entrasse em contato com e uma porta aberta entre o Ocidente e o Oriente. Outubro Sesc Catanduva projetos editoriais independentes e seus idealizadores. Abril. a dezembro. Workshop monome Sesc Pompeia Sesc Pinheiros Não olhe agora: acho que estão nos seguindo O workshop monome apresentou as diversas possibilidades de Com Luciana e do Sérgio Bonilha. A oficina propôs uma discussão produzir música com computador. Foram apresentados artistas 23ª Mostra de Arte da Juventude Acervo em Foco com embasamento prático sobre a coleta e rastreamento de que usam monome, os softwares disponíveis e uma performance Deu visibilidade a artistas entre 15 e 30 anos de idade, apresen- Apresentou a produção de artistas do Acervo Sesc de Arte Brasilei- dados pessoais nas muitas redes de comunicação da atualidade. ao vivo. Abril. tando um panorama da produção contemporânea de pintura, ra, com um conjunto de obras que nos oferecem a oportunidade de O intenso debate colocou em questão os riscos à subjetividade e Sesc Thermas de Presidente Prudente desenho, gravura, fotografia, escultura, objeto, arte digital, contato direto com um panorama da produção popular, moderna e ao Estado, e polemizou a noção de democracia e a participação e instalação, vídeo e performance. Com bate papo, oficina, leitura contemporânea no Brasil. Destaque para as mostras de Luiz Paulo empoderamento social. Novembro. de portfólios e relatos de experiências. Novembro. Baravelli, Valdir Sarubbi e Nelson Leirner. Janeiro a dezembro. Sesc Ipiranga Sesc Ribeirão Preto Sesc Pinheiros

PSsA – Paisagens Sonoras Subaquáticas. Foto: Sônia Inácio A Abordagem Mediterrânea. Foto: Alexandre Nunis XXVII Bienal de Arte Fotográfica Brasileira em Preto e Branco. 88 Realizações 2012 Foto: Ruy Barbosa 89 Arte à Primeira Vista. Foto: Ed Figueiredo Bienal Naïfs do Brasil. Foto: Alexandre Nunis O Espelho da Memória. Foto: Alexandre Nunis

Acervo Sesc de Arte Brasileira: Série Máscaras de Bienal Naïfs do Brasil – Além da Vanguarda Desenho de Fibra O Espelho da Memória Ipojuca, de Mário Gruber Em sua 11ª edição, a mostra deste ano manteve o destaque à A mostra reuniu um panorama da arte têxtil produzida nas A exposição apresentou obras fotográficas originais de Andrei Exibição de uma série de quatro obras do artista Mário Gruber produção naïf de artistas de diferentes regiões do País, inovando cinco regiões do Brasil, no espaço das Oficinas de Criatividade, e Tarkóvski e poemas de seu pai, Arseni Tarkóvski, com trechos de (1927-2011), intituladas Ipojuca II, III, IV e V. Durante a exposição, ao propor a convivência com artistas contemporâneos e buscando possibilitou um intercâmbio entre os cursos ministrados no ateliê poemas e projeção em vídeo. Considerado um dos grandes gênios foram realizadas atividades formativas relacionadas ao artista. evidenciar relações, trocas e diálogos insuspeitos entre as obras de arte têxtil, além da programação paralela, que permitiu ao da história do cinema, Tarkóvski dirigiu seu primeiro filme em Outubro a dezembro. justapostas no espaço expositivo. Curadoria de Kiki Mazzucchelli. público aprender diferentes técnicas têxteis com artesãos de todo 1960 e dois anos depois ganhou o Leão de Ouro no Festival de Sesc Santos Agosto a dezembro. o País. Março a julho. Veneza pelo filme A infância de Ivan. Dirigiu depois os clássicos O Sesc Piracicaba Sesc Pompeia espelho (1974) e Stalker (1979). Outubro a novembro. Ara Güler CineSesc No projeto Istambul Agora! foi apresentada uma exposição com Cidade-floresta Em Direto imagens do célebre fotógrafo turco Ara Güler, conhecido como O trabalho singular da artista paraense Drika Chagas tem por Exposição de arte contemporânea que reuniu 18 artistas cujos Festival Eternal Tour “O Olho de Istambul” ou “O fotógrafo de Istambul”. Güler é a característica mesclar elementos bidimensionais, como grafites, trabalhos colocaram em evidência a presença do espectador Viajando pelo mundo desde 2008, a edição trouxe 20 projetos de figura central de uma geração de fotógrafos da Turquia, cujas pintura, adesivo etc., com elementos tridimensionais, geralmente diante da obra. Com curadoria de Paulo Miyada, a mostra contou diferentes áreas artísticas, mobilizando pensadores de diversas na- imagens ajudaram a mostrar esse país ao exterior; seu trabalho é objetos recolhidos no entorno de onde foi montada a interven- com material educativo para que professores da rede municipal e cionalidades, que em sua maioria usaram a unidade como residên- conduzido pelo “fator humano”. Abril a julho. ção. Maio a outubro. parcerias FDE e PCG pudessem desenvolver atividades em sala de cia artística no período. Seu tema girou em torno da antropofagia e Sesc Pompeia Sesc Santana aula após a visitação. Outubro a dezembro. do cosmopolitismo do século 21, e proporcionou ao público contato Sesc Araraquara direto com projetos e seus proponentes. Agosto e setembro. Arte à Primeira Vista Cultura de Almanaque Sesc Consolação Mostra de arte contemporânea brasileira para o público infanto-ju- A exposição apresentou um acervo de publicações representativo Entre Tantos: Geraldo de Barros venil que apresentou diversos conceitos e linguagens de importan- da cultura e da história de um período social brasileiro. Os alma- Voltada ao público infantojuvenil, a “exposição-ateliê”, da coleção Gentileza Gera Gentileza tes artistas da História da Arte do Brasil: Mira Schendel, Geraldo de naques de farmácia cumpriram em seu tempo um papel social e Geraldo de Barros do Acervo Sesc de Arte Brasileira, apresentou A exposição apresentou aspectos da vida e obra do Profeta Barros, Regina Silveira, Leonilson e Frans Krajcberg, dentre outros. levaram para a população informações sobre educação, saúde e os processos de pesquisa e construção de imagens fotográficas Gentileza, personagem conhecido como antítese da metrópole Curadoria de Renata Sant’Anna e Valquíria Prates. Março a junho. cultura. Agosto a setembro. realizadas pelo precursor desse tipo de arte em nosso país. violenta, por disseminar mensagens de amor, paz, respeito e Sesc São Carlos Sesc São José dos Campos Concepção: Renata Sant’ana e Valquíria Prates. Dezembro. bondade pelas ruas do Rio de Janeiro e cidades de outros estados Sesc Rio Preto do país. Janeiro a abril. Sesc Bertioga e Sesc Bauru

90 Realizações 2012 91 Isaac Julien – Geopoéticas. Foto: Alexandre Nunis Milagre da Terra, dos Peixes e do Fogo. Foto: Alexandre Nunis

Giganto por Raquel Brust complementar – oficinas, palestras, exibição de filmes e visitas a primeira mostra individual do artista britânico Isaac Julien na e PCG. Janeiro a outubro. Exposição com fotografias hiperdimensionadas, resultantes de guiadas. Março a junho. América do Sul, com destaques de duas décadas de produção Sesc Araraquara, Sesc Santo Amaro, Sesc Santo André trabalho de antropologia visual, fruto de interatividade com Sesc São Caetano audiovisual. Foram expostas quatro instalações em múltiplas telas e Sesc Taubaté idosos. Nesse contexto, a cidade foi utilizada como suporte e a na Área de Convivência e Galpão. Setembro a dezembro. relação do espectador com a nova paisagem se transforma em Índia – Lado a lado Sesc Pompeia Marcas e Caminhos Criativos parte da obra. Em sua edição no Sesc Santana, o projeto Giganto Mostra que reuniu pinturas, esculturas, fotografias e instalações A exposição apresentou as marcas do designer local Magno Silvei- focou os frequentadores da Unidade, do Clube Escola Jardim São de artistas e coletivos da cena contemporânea indiana, com Itinerância 17º Festival Sesc Videobrasil ra e permitiu ao público acompanhar seu pensamento criativo, do Paulo e da Escola de Samba X-9 Paulistana, além de trabalhadores curadoria de Berlim Tereza de Arruda. Exposição realizada pelo de Arte Contemporânea nascimento da ideia à concretização, e toda pesquisa necessária e moradores da região. Muro do Jardim e da Avenida Paulo Silva Centro Cultural Banco do Brasil em parceria com o Sesc São Paulo. Síntese da Mostra Panoramas do Sul, ampliou o alcance desse para criação de uma marca. O projeto contou com palestras, Araújo. Setembro a dezembro. Março e abril. conjunto de proposições artísticas e seu potencial para formação. lançamento de livro, minicurso e bate papo. Março e abril. Sesc Santana Sesc Belenzinho Com essa Itinerância, o Sesc e a Associação Cultural Videobrasil Sesc São José dos Campos promoveram o contato com diversas formas de expressões e a Impressões Nordestinas (In)permanências participação de artistas de diferentes territórios e culturas, ao co- Marcas Registradas Com obras pertencentes ao Acervo Sesc de Arte Brasileira, a ex- Espaço expositivo destinado à apresentação do trabalho de nectarem modos distintos de perceber e conceber as experiências A exposição fotográfica de Michel Gorski trouxe pinturas gráficas posição apresentou obras xilográficas, de artistas como J. Borges, artistas que, por suas obras, tratam questões essenciais da arte do olhar. Maio a dezembro. que enfeitavam barracas de alimentos em praias de Salvador. Ao Ivanildo, Nena, entre outros, que retrataram com maestria suas contemporânea, como o efêmero, a interterritorialidade, o Sesc Campinas, Sesc Rio Preto e Sesc Santos pintar seu banco, o comerciante, num ato despretensioso, impri- impressões sobre o Nordeste. Maio a julho. hibridismo, as relações de consumo e as ocupações. A exposi- mia sua marca registrada. Além da exposição, carrinhos móveis Sesc Campinas ção Livres Trocas, da artista plástica Renata Cruz, apresentou Manifestações da fé – Arte Popular no Acervo Sesc apresentaram atividades para as crianças. Junho a agosto. desenhos aquarelados oriundos de objetos trocados com os de Arte Brasileira Sesc Bom Retiro Incontro – Presença italiana na arte brasileira visitantes de outras exposições, produzidos pela artista ao longo Um conjunto de obras de arte popular com curadoria de Ricardo Em parceria com a Fundação Pró-Memória e a Pinacoteca de um ano. Setembro a dezembro. Amadasi proporcionou uma narrativa capaz de evidenciar a pro- Milagre da Terra, dos Peixes e do Fogo de São Caetano do Sul, a mostra destacou questões culturais Sesc Ipiranga ximidade com o sagrado. Nas obras, artistas populares evocavam Exposição de cerca de 60 esculturas e painéis de cerâmica do entre Brasil e Itália, reforçando nas artes visuais o objetivo seus santos e cenas religiosas em diferentes representações, pro- artista pernambucano Francisco Brennand. Figuras mitológicas, de marcar o momento entre os dois países. Composta por Isaac Julien – Geopoéticas vocando admiração e encantamento do público frequentador da pássaros, peixes, jacarés, lagartos e frutos, além de objetos obras do acervo das duas instituições e uma programação Em parceria com a Associação Cultural Videobrasil, realizou-se unidade e dos estudantes dos programas FDE, escolas municipais nascidos de uma extraordinária técnica de cerâmica vitrificada,

92 Realizações 2012 93 compuseram a exposição, cuja realização objetivou difundir a um olhar contemporâneo. Participações de: MZK, com Robôs ao tiram aos usuários o contato com diferentes contextos culturais e pelo povo Gyaman, da Costa do Marfim). De origem ancestral, produção contemporânea. Curadoria: Emanoel Araujo. Setembro Sol; Onesto, com Distância e Convívio; e Vitché e Jana, com Canção políticos pela ótica artística tradicional e contemporânea e suas esses símbolos representam provérbios e aforismos que ilustram a dezembro. do Luar. De janeiro a abril, maio a agosto e setembro a novembro. distintas técnicas e variados suportes: fotográfico, vídeo, pintura. valores humanos universais. Novembro e dezembro. Sesc Sorocaba Sesc Ipiranga Curadoria: Marc Pottier. Setembro a dezembro. Sesc Santo André Sesc Vila Mariana Mural Plural Paraisópolis – Uma cidade dentro da outra Território de Contato Projeto trimestral de ocupação e construção coletiva entre artistas Mostra fotográfica de Renata Castelo Branco do interior de Retratos Performáticos Exposição sobre formas de inventar e habitar mundos, reve- e participantes no Mural da Internet Livre. Em cada edição, uma várias residências da comunidade de Paraisópolis. Trabalho Exposição que permitiu o intercâmbio entre a performance ladas no encontro de obras de arquitetos e artistas brasileiros técnica artística diferente foi abordada. O objetivo foi aproximar o realizado a partir de visitas a mais de 300 casas na segunda maior e o registro fotográfico na obras de artistas brasileiros como contemporâneos. Organizada em três módulos: Brasil Arquitetura público das artes visuais, provocar a curiosidade pela interação e comunidade de São Paulo, localizada no bairro do Morumbi, com Alexandre Mury, Edouard Fraipont, Marcela Tiboni, Rodrigo Braga, e Cao Guimarães, Marcos Acayaba e Nicolás Robbio, MMBB e criatividade e promover o debate e a apropriação do espaço num população, em sua maioria de nordestinos, estimada em 120 mil Flávia Bertinato, Marcelo Amorim, Leandro Lima e Gisela Motta. Gisela Motta l Leandro Lima, contemplou uma série de encontros ambiente atraente e estimulante. Janeiro a dezembro. pessoas. Acompanhou o lançamento do livro com as imagens de Os usuários tiveram contato com a convergência das linguagens com artistas, arquitetos, críticos e curadores. Curadoria de Marta Sesc Itaquera Paraisópolis. A exposição itinerou para o CEU Paraisópolis. de fotografia e performance. Março a maio. Bogéa e Abílio Guerra. Maio a agosto. Junho e julho. Sesc Vila Mariana Sesc Pompeia Na Borda Sesc Pompeia Exposição coletiva de Bijari, Matilha, Cobaia, Contrafilé, EIA, Risco Tutto Fellini Esqueleto Coletivo, Frente 3 de Fevereiro, Nova Pasta e Ocupe- Pinóquio em uma Bela Arte O projeto destaca artistas cujas obras se construíram pela articula- A exposição trouxe fotografias, desenhos feitos por Fellini, revistas acidade. A unidade, também um espaço urbano, facilitou que A fábula de Carlo Collodi, As Aventuras de Pinóquio, ganhou vida ção das linguagens tradicionais da arte e o diálogo com a estética de época, cartazes, entrevistas, trechos de filmes e outros docu- os trabalhos gerassem questionamentos sobre o atual lugar num percurso de nove instalações lúdicas desenvolvidas por e a sociedade contemporâneas. Contemplou duas exposições: mentos inéditos. A montagem foi dividida em quatro núcleos, que das intervenções na cidade e permitiu ao público a interação e criadores do mundo todo. A mostra se desdobrou numa extensa Arte Como Trabalho e Paisagem. Março a dezembro. favoreceram o diálogo entre imagens estáticas e em movimento, reflexão com os artistas e suas propostas. Julho e agosto. programação de oficinas, leituras dramáticas, espetáculos e Sesc Belenzinho seguindo um percurso pontuado pelas obsessões do diretor. Com Sesc Consolação contações de histórias. Julho a novembro. curadoria de Sam Stourdzé – diretor do Musée de l’Elysée de Sesc Belenzinho Samkofa Lausanne, na Suíça. Julho a setembro. Novos Muralistas Instalação da artista Prila Paiva inspirada na simbologia e Sesc Pinheiros Intervenções produzidas especialmente para o muro do Quintal, Pulso Iraniano significado dos tecidos africanos, destaque para os símbolos para resgatar a tradição dos afrescos e dos pintores muralistas, sob As obras de 24 artistas iranianos de fotografia e videoarte permi- Adinkra (ideogramas criados pela nação Ashanti, em Ghana, e

Pinóquio em uma Bela Arte. Foto: Fernanda Procopio Retratos Performáticos. Foto: Igor Cruz Risco. Foto: Divulgação 94 Realizações 2012 95 Vão regular que propõe ciclos temáticos, cursos e exposições para o acesso à produção independente latinoamericana. Em sua Cineclube Belém Foram convidados artistas brasileiros envolvidos com pesquisa estéti- sobre cinema. primeira edição no Brasil, reuniu filmes argentinos de diretores Em destaque, o cineasta polonês Krzysztof Kieslowski, reconhe- ca para redesenharem a área central da torre da unidade a partir de consagrados e novos talentos em uma atmosfera dinâmica da cido por suas narrativas paralelas e elípticas que influenciaram ou- propostas In Situ. O projeto contou com a participação de Carmela Arte e voyerismo produção cinematográfica contemporânea. Setembro. tros diretores, além de produções nacionais que foram adaptadas Gross, com a instalação Escadas, e Carlos Fajardo, que concebeu a A programação abordou o voyeurismo, como propósito narrativo CineSesc ou inspiradas no universo literário. Janeiro a dezembro. intervenção No Meio do Vão. Abril a julho e setembro a dezembro. ou como temática, utilizando filmes, vivências, performances Sesc Belenzinho Sesc Belenzinho e discussões sobre cinema, sobre artes visuais e temas da Ciclo Cinema Brasileiro nos Anos 1980 contemporaneidade. “Cinema nas nuvens” projetou no solarium Época em que a produção cinematográfica nacional enfrentou Cinedebate Vórtice da unidade quatro filmes. Integrados a essa atividade, foram uma série de condições adversas: as marcas deixadas pelo regime Exibição de filme e mesas redondas realizadas ao longo do ano, Intervenção artística desenvolvida especialmente para o foyer do realizados cursos, vivências e oficinas com um panorama crítico militar, a crise econômica e os presságios da extinção da Embrafil- com temáticas variadas, vinculadas a projetos realizados pela uni- teatro, utilizada pelo artista Eduardo Michelini Lanna, de Porto do tema nas artes visuais e literárias. Outubro. me em 1990 dificultaram o avanço da produção nacional. Nesse dade. Destaques para filmes como Linha de Passe, Cinema Paradiso Alegre (RS), empregando padrões gráficos, linhas orgânicas, Sesc Vila Mariana ciclo foram exibidas obras que retratam as inquietações e anseios e o documentário Quem se importa. Janeiro, maio e setembro. formas geométricas e cores fortes, criando a sensação de imersão de uma sociedade envolta por uma diversidade de incertezas e Sesc Vila Mariana em um ambiente totalmente novo e surreal. Fevereiro a maio. Assim era Atlântida expectativas. Maio. Sesc Santana Exibição de documentários sobre as chanchadas da Atlântida, com Sesc Santos Cinema Aqui, Cinema Lá cenas de todos os filmes que a empresa possuía em seu arquivo Projeto que percorreu os municípios da região de Araçatuba com e depoimentos de atores falando daqueles tempos gloriosos. Cine Café exibições gratuitas de filmes. Guaraçaí, Guararapes, Ilha Solteira, Destaque para Aviso aos Navegantes, Carnaval Atlântida e Esse Sessões de cinema semanais que estimularam a aproximação Santo Antonio do Aracanguá e Valparaíso puderam ver, rever Cinema e Vídeo Milhão é Meu. Fevereiro. entre o público e a produção cinematográfica clássica, alternativa e conhecer grandes clássicos do cinema mundial. As exibições Desenvolve ações que valorizam a linguagem audiovisual Sesc Bom Retiro ou contemporânea. Ao final de cada sessão havia um círculo de aconteceram em centros culturais, escolas, cinemas e praças. em suas diversas perspectivas, por meio de exibições e debates, com a mediação de um cineasta, em que os especta- Março a setembro. atividades formativas que abrangem desde a cinemato- Bafici – Buenos Aires Festival Internacional de dores ampliavam e ou formavam sua própria opinião acerca da Sesc Birigui grafia clássica até os novos experimentos em videoarte. O Cine Independiente projeção. Contou com a participação de convidados especiais, Sesc São Paulo realiza parcerias com importantes festivais Um dos mais importantes festivais de cinema argentino na diretores brasileiros e estudiosos dos diferentes temas abordados Cinema de Primeira na Segunda e mostras nacionais de cinema, e contempla programação atualidade foi criado em 1999 e está em sua 14ª edição. Acontece pelos filmes. Março a setembro. Programação selecionada que percorreu décadas, estilos e obras em diversas cidades do país e é reconhecido como fundamental Sesc Sorocaba de cineastas consagrados, como forma de contar a história do

963 exposições

Vão. Foto: Carlos Fajardo Cine Café. Foto: Divulgação 96 Realizações 2012 97 Cineclube Belém. Foto: Divulgação Cine Rock. Foto: Ruy Barbosa

cinema por representantes expressivos tanto pela estética como especialistas sobre temas contemporâneos que os filmes levantam, Estômago, O Segredo dos Seus Olhos, Só Dez Por Cento é Mentira, Kazan, 1955, 115 minutos. 35mm); Juventude Transviada (Rebel pelo discurso. Fizeram parte da seleção: O Catedrático do Samba buscando mostrar que grandes reflexões podem ter mediações que O Banheiro do Papa, O que é Isso, Companheiro? e As Invasões Without a Cause, Direção: Nicholas Ray ,1955, 111 minutos. (Brasil/1999), Lemon Tree (Israel/2008), Antes da Chuva (Mace- permitam sua expansão para o grande público. Agosto e setembro. Bárbaras. Janeiro a dezembro. 35mm); Assim Caminha a Humanidade (Giant, Dir. George Stevens dônia/1994), Garapa (Brasil/2009), O Pequeno Nicolau (2009), Sesc Campinas Sesc Osasco 1956, 201 minutos. 35mm); Sal (Sal, Direção James Franco, 2011, Umberto D (Itália/1952), Isto é Pelé (Brasil/1974), O Declínio do 103 minutos. Digital). Outubro. Império Americano (Canadá/1986), As Invasões Bárbaras (Cana- Cine Rock Dia Internacional da Animação CineSesc dá/2003), A Janela (Argentina/2008), Entre os Muros da Escola Exibição de filmes e documentários nacionais que retrataram o Série de atividades práticas e teóricas realizadas para apresentar (França/2008), As Bicicletas de Belleville (França/2002), Nome universo do rock e alguns de seus personagens, com o objetivo ao público em geral como o cinema de animação é feito, dando Festival Cine Favela de Cinema Próprio (Brasil/2007), Um Gato em Paris (França/2012), Vincere de apresentar às novas gerações a história e as influências deste oportunidade para os interessados fazerem as suas próprias Dedicado exclusivamente à difusão de filmes de todos os gêneros (Itália/2009). Janeiro a dezembro. gênero musical. Abril. animações, assim como conhecerem e conversarem com alguns e formatos produzidos por ONGs, associações, coletivos e peri- Sesc Birigui Sesc Rio Preto dos grandes nomes nacionais dessa linguagem artística. Outubro. ferias do Brasil e do mundo. O tema foi a América Latina, tendo Sesc Campinas sido exibidos filmes realizados nas periferias do continente, como Cine Paladar Cinesábado Diário do Último Homem, da Colômbia, e Tela de Fundo, do Chile. Em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação foram exibidas Filmes clássicos e contemporâneos agrupados tematicamente. Encontro de Realizadores Audiovisuais do Grande Abc Outubro e novembro. produções cinematográficas que abordaram o universo gastro- Destacam-se os seguintes temas e filmes: Trajetórias e Destinos: Idealizado pelo Sesc Santo André e pela Escola Livre de Cinema e Sesc Belenzinho, Sesc Interlagos, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, nômico de forma romântica e divertida. Durante as sessões dos Mônica e o Desejo, Paris Vive a Noite. Pequenos Protagonistas: Vídeo da cidade, a mostra de curtas-metragens e a programação Sesc Osasco e Sesc Santo André filmes Chocolate e Simplesmente Martha, o público foi surpre- Pequena Miss Sunshine, O Ano em que meus Pais saíram de integrada destacou e valorizou a produção do Grande ABC, promo- endido com uma mistura de sensações e pitadas saborosas da Férias, O Labirinto do Fauno. Mulheres na Dreção: Caramelo, vendo um momento de encontro para troca de ideias, reflexões e Festival do Gramado – O Terror de Vincent Price culinária de cada filme, permitindo ao espectador uma experiên- Casamento à Indiana e Encontros e Desencontros. Janeiro fortalecimento de laços entre os realizadores audiovisuais. Maio. Projeto que resgatou a antiga tradição de sessões de cinema ao cia contemporânea e prazerosa. Outubro. a dezembro. Sesc Santo André ar livre, realizadas na área no gramado da unidade. Sesc Piracicaba Sesc Vila Mariana Apresentamos clássicos do “Mestre do Macabro”, Vincent Price, Eternamente Jovem – Retrospectiva James Dean ator norte-americano que ficou mundialmente conhecido por Cine Reflex Clássicos do Cinema Foram exibidos filmes e produções para TV com a participação contracenar em filmes de terror. Outubro. Em parceria com o Cine Topázio, cinema local alternativo, teve O cinema e as características inerentes a cada país, diretor do ator norte-americano James Dean, com destaque para os Sesc Santo André origem o Cine Reflex: exibições seguidas de discussões com e momento sociocultural foram apresentados pelos filmes: seguintes títulos: Vidas Amargas (East of Eden, Direção: Elia

98 Realizações 2012 99 Mostra Fellini. Foto: Divulgação Mostra Carlos Saura. Foto: Divulgação Mostra Fellini. Foto: Divulgação

Festival Mix Brasil de Cinema e Vídeo de Hairspray, Mondo trasho, Cry baby, Pink falmingos, Cecil bem Mostra Carlos Saura pernambucanos que, a partir de seus primeiros trabalhos, tão Diversidade Sexual demente, Mamãe é de morte, O preço da fama, Desperate living, Exibição dos filmes Amor Bruxo, Bodas de Sangue e Carmen. distintos, se encontraram para dirigirem juntos um filme que está O Sesc Thermas exibiu uma seleção de filmes dessa Mostra Problemas femininos, Clube dos pervertidos, Multiple maniacs. Realização da oficina de interlocução “Modos de ver e de se na fronteira entre documentário e ficção. Madame Satã (2002), Itinerante, que traz uma diversidade de temas e olhares: tédio e Fevereiro e março. mover”, onde foi debatido como Carlos Saura vê o movimento na Cinema, Aspirinas e Urubus (2005) e Viajo Porque Preciso, Volto sexualidade na terceira idade, descoberta da paixão e do desejo CineSesc ficção para trazer esse ensinamento em exercícios com câmeras Porque te Amo (2009) foram as obras projetadas. Setembro. na adolescência, romance e aceitação entre homens e travestis, amadoras ou celulares trazidos pelos participantes. Março. Sesc Santana dramas de casais de lésbicas de idades diferentes e gays com Mazzaropi – O caipira do século Sesc São Caetano interesses diversificados. Março. Comemoração ao centenário de Amacio Mazzaropi, personagem Mostra Marçal Aquino Sesc Thermas de Presidente Prudente marcante do cinema nacional, que na infância morou em Taubaté Mostra Cinesurf Sesc Revelou ao público o trabalho de Marçal Aquino no cinema, e conviveu com a cultura do interior, cujas influências foram Além da exibição de filmes, o evento contou com rodas de importante escritor, jornalista e poeta brasileiro. Sua visão realista Irmãos Coen – Duas mentes brilhantes levadas ao teatro, rádio e televisão. Seus filmes consagraram a conversas envolvendo renomados surfistas, como Cisco Araña e do submundo, com abordagem original de temas como sexo, Foram exibidos os seguintes filmes de uma das mais famosas figura do caipira no cinema brasileiro, especialmente com seu Taiu, e um workshop de produção de vídeos voltada para esse violência e corrupção, foram parte da realização. Outubro. e talentosas duplas de irmãos diretores do mundo, os norte- mais conhecido personagem, Jeca Tatu. Janeiro e fevereiro. gênero. Janeiro. Sesc Rio Preto -americanos Joel e Ethan Coen: Gosto de Sangue, Arizona Nunca Sesc Santo André Sesc Santos Mais, Ajuste final, Barton Fink – Delírios de Hollywood, Na Roda Mostra Novas Fronteiras da Fortuna, Fargo – Uma Comédia de Erros, O grande Lebowski, Mostra Almodóvar Mostra Fellini A mostra, que aproximou realizadores e público, evidenciando o E Aí meu Irmão, Cadê Você?, O Amor Custa Caro, O Homem que Retrospectiva do diretor espanhol promoveu oportunidade única A mostra reuniu os principais clássicos produzidos pelo cineasta uso qualificado de recursos e meios digitais, além das tendências Não Estava Lá, Matadores de Velhinhas, Queime Depois de Ler, de exibição de títulos como o Pepi, Luci e Otras Chicas de Montón, italiano Federico Fellini, desde o início de sua carreira até sua últi- estéticas e narrativas dos novos cineastas, apresentou a atual pro- Um Homem Sério e Bravura indômita. Agosto. de 1980, além do lançamento de A Pele que Habito. A progra- ma produção, em 1990. Considerado uma das maiores influências dução universitária de curtas-metragens, com a exibição de filmes CineSesc mação foi encerrada com palestra sobre a filmografia do autor, do cinema mundial e um dos mais admirados diretores do século realizados por estudantes da USP, UFSCar, Unicamp. Dezembro. apresentada pelo sociólogo Rodrigo Gerace, e a performance 20, Fellini se eternizou pela poesia de seus filmes. Setembro. Sesc Bauru, Sesc Bom Retiro, Sesc Campinas e Sesc Santos John Waters – O papa do trash Do Livro ao Palco, da atriz Cristiane Tricerri sobre o livro Patty Sesc Pinheiros A mostra homenageou esse polêmico, controverso e admirado Diphusa. Janeiro. Mostra Tim Burton – Mundo bizarro realizador, considerado um dos precursores do cinema under- Sesc Araraquara Mostra Karim Ainouz e Marcelo Gomes Retrospecto da produção do cineasta norte-americano por suas ground, da contracultura. Foram exibidos os seguintes títulos: Focou as diferenças e semelhanças no trabalho de dois diretores múltiplas áreas de atuação – cinema, literatura e artes visuais –

100 Realizações 2012 101 com exibição de filmes, ambientação de A Fantástica Fábrica de do Baião na área de música, a programação de cinema, com uma Retrospectiva de Cinema Brasileiro – Sotaque francês Tim Burton e a narração de microcontos antecedendo as sessões. mostra que enfocou o homem nordestino, com personalidades Anos 1960 e 1970 Exibição de clássicos de dois consagrados cineastas franceses, Foi ainda realizado um debate com Cassius Medauar, editor e ilustres, retratadas em obras documentais; personagens de ficção Foram exibidos clássicos do Cinema Novo, obras de Amácio com destaque para Alain Resnais – conhecido por suas obras- jornalista, colaborador da versão nacional do livro O Estranho representativas do povo e do modo de ser; e os diretores, que Mazzaropi, José Mojica Marins (Zé do Caixão) e documentários -primas de ficção poética –, com Hiroshima, meu Amor, e François Mundo de Tim Burton. Maio. trouxeram às obras o olhar e o imaginário da região. Maio e junho. (Isto é Pelé e Doces Bárbaros), o que fez o público tomar contato Truffaut, com Os Incompreendidos. Junho. Sesc Araraquara Sesc Santo André com títulos significativos do cinema nacional. Janeiro e fevereiro. Sesc Ipiranga Sesc Interlagos Mostra Uruguai em Foco Nosferatu – Cineconcerto com André Abujamra Sylvain Chomet: A melancolia no cinema de animação O panorama cinematográfico do Uruguai, que sofreu alterações A oitava edição do cineconcerto trouxe o cantor e compositor An- Retrospectiva do Cinema Brasileiro O cineasta francês iniciou sua carreira como desenhista cenógrafo significativas na última década: Whisky (2004); O Banheiro do dré Abujamra, que executou ao vivo uma nova trilha sonora para A 13ª edição uniu suas forças ao crescimento constante, em de história em quadrinhos. No cinema, dirigiu dois longas e um Papa (2007); Gigante (2009) e Hiroshima – Um Musical Silencioso o filme Nosferatu, o Vampiro (Alemanha, 1922), de F. W. Murnau, qualidade e quantidade, do cinema nacional. Afinal, a produção curta de animação, e o segmento Tour Effeil no filme Paris, te (2009). Agosto. simultaneamente à exibição do longa-metragem. A atividade cinematográfica brasileira não tem parado de subir. Com 74 amo. Suas animações, realizadas em 2D, são marcadas por um cli- Sesc Santana aproximou do público o cinema expressionista alemão com novas obras dos mais diversos estados do Brasil, entre documentários ma melancólico e personagens que vivem à margem dos padrões experimentações sonoras. Janeiro. e ficções, a plateia paulistana teve oportunidade de ver ou rever tidos como normais. O que pôde ser confirmado nos filmes As Neville D’Almeida – Além cinema Sesc Vila Mariana filmes a preços acessíveis. Dezembro. Bicicletas de Belleville e O Mágico. Dezembro. O cineasta se transformou em um ícone ao provocar os padrões CineSesc Sesc Santana socialmente estabelecidos. Sua trajetória original, única, capaz de Pequenos na Tela Grande unir tanto a indiferença quanto a consagração popular, incentivou As exibições de O Garoto da Bicicleta, A Pequenina, Tomboy e Retrospectiva John Carpenter Trajetórias – Cineastas brasileiros a montagem de uma retrospectiva de sua multicultural obra, Capitães da Areia tiveram como objetivo promover uma reflexão Em parceria com o Festival do Rio, foram exibidos 14 filmes da obra Expôs a produção nacional com uma visão diferenciada em que o fez recordista de público por 32 anos no cinema, até a sobre a influência que crianças e adolescentes, tema central do do diretor nova-iorquino John Carpenter. Dark Star; Fuga de Los relação aos circuitos convencionais. Foi exibido o filme No Olho notoriedade internacional com o seu trabalho nas artes visuais. ciclo de filmes, exercem na estrutura familiar, os conflitos com o Angeles; Halloween – A Noite do Terror; Aterrorizada; O Enigma da Rua, do diretor Rogério Correa. Além da exibição, o cineasta Maio a julho. meio social em que vivem e o desenvolvimento da sexualidade. de Outro Mundo; Starman – O Homem das Estrelas; Fuga de Nova compartilhou ideias e falou sobre os desafios e experiências de se Sesc Santo Amaro Outubro. York; Os Aventureiros do Bairro Proibido; Vampiros de John Car- produzir no Brasil. Agosto. Sesc São José dos Campos penter; Assalto à 13ª DP; Memórias de Um Homem Invisível; Eles Sesc Bauru Nordestinos Vivem; Fog – A Bruma Assassina; Fantasmas de Marte. Outubro. Uma viagem ao Nordeste inspirou, além da homenagem ao Rei CineSesc

13a edição retrospectiva 3.709 do cinema brasileiro sessões de cinema e vídeo de 7 a 27 de dezembro de 2012

Neville D’Almeida - Além Cinema. Foto: Roberto Assem Neville D’Almeida - Além Cinema. Foto: Roberto Assem Retrospectiva do cinema brasileiro. Ilustração: Beatriz Marassi 102 Realizações 2012 103 Três Visões sobre o Pós-guerra Volta ao Mundo pelo Cinema Blancaluz Capella, trabalham juntos há sete anos, desenvolvendo visual junto ao público, pois a leveza dos voos acrobáticos Ciclo de exibições com três programas distintos que discutiu Foram apresentadas obras cinematográficas de várias partes diferentes linhas artísticas com a colaboração de importantes di- conseguiu criar uma atmosfera mágica e envolvente, agradando como as cinematografias japonesa, italiana e alemã responderam do mundo, bem como workshops e debates acerca do tema. retores e coreógrafos europeus. Os artistas explicitam, através do públicos de todas as idades. Outubro. esteticamente às questões impostas pelos delicados períodos pós- Destaque para o Workshop Cinema New Wave Britânico, em gesto, dos movimentos, dos ruídos da estrutura de metal utilizada Sesc Pompeia -guerra. Destaque para a retrospectiva dos 100 anos de Keisuke que se discutiu o movimento que deu origem ao registro da vida na performance, do suor e da pulsação, a relação de intimidade e Kinoshita, o cineasta dos dramas e comédias do pós-2ª Guerra no dos operários não como piada, mas mostrando seu cotidiano e cumplicidade que há entre eles. Setembro. A magia e as Técnicas da Arte Circense Japão. Julho. dificuldades. Esse movimento influenciou o cinema por diversas Sesc Pompeia e Sesc Sorocaba Espaço lúdico de apresentação e divulgação do universo circense, Sesc Pinheiros partes do mundo, inclusive o brasileiro. Junho e julho. proporcionando ao público a imersão à magia e às técnicas da Sesc São Caetano 3º Encontro Palhaços em Todo Lugar arte circense por meio da experimentação de novos movimentos Tutti Buona Gente Com o objetivo de difundir a linguagem do palhaço e suas possi- característicos do circo. Contou com vivências da arte circense Recorte dos trabalhos significativos de grandes cineastas italianos bilidades de atuação, o encontro, realizado pelo Grupo Zibaldoni por meio de técnicas de jogos, brincadeiras, oficinas de skyrunner, e ítalo-americanos apresentou a convergência entre o cinema de em parceria com o Sesc, foi composto por espetáculos, interven- monociclo e perna-de-pau e espetáculos circenses. Março. outrora e o atual, cada um com seu estilo e característica. Foram Circo ções, cortejo e oficinas; contou com apresentações de artistas e Sesc Catanduva exibidas obras de Gianni di Gregori, Dini Risi, Marco Bellocchio e As ações na linguagem circense se fazem presentes num grupos selecionados por edital e teve como convidados o grupo Francis Ford Coppola. Setembro. amplo universo, que contempla as manifestações que vão Teatro de Anônimo (RJ) e a Banda Gigante (SP). Novembro. A(r)mando o Circo Sesc Bauru do circo familiar ao circo novo, com espetáculos, oficinas Sesc Ribeirão Preto Celebrando a data de nascimento de Piolin, foram realizados es- e aulas abertas. A parceria com organismos culturais petáculos com palhaços de diversas escolas e para variadas faixas Volta ao Mundo em 80 Curtas internacionais e nacionais possibilita ao Sesc São Paulo Acrobático Fratelli – Bichos muito loucos etárias. Dentre as atividades do projeto, destacou-se o Cabarena, Exibição de 80 curtas-metragens de todos os continentes, com se posicionar como difusor das produções nacionais e Este é o mais novo espetáculo do Grupo Acrobático Fratelli, que que transformou o Espaço Arena em um grande cabaré de três sessões mensais para estudantes e duas sessões mensais internacionais de companhias e trupes consagradas, assim de forma divertida e ousada desafia as alturas encenando nas variedades, promovendo o encontro entre palhaços e companhias abertas ao público. Além dos filmes, realizou-se um Curso de como novos talentos. paredes dos prédios. A dupla de palhaços, o grande Fratello, o que se apresentaram no picadeiro improvisado. Março. Produção Audiovisual para alunos do ensino médio de escolas pú- domador de insetos e sua assistente Criolinda trouxeram para Sesc Campinas blicas. O projeto permitiu aos espectadores a troca de impressões 2 e ½ - Cie Morosof (FRA) o público seu fabuloso Circo de Pulgas, entre outras atrações, sobre como viver no planeta. Fevereiro a dezembro. Espetáculo centrado especialmente em acrobacias em quadrante acompanhado pela banda Praga da Horta tocando adaptações Arte para Todos Sesc São José dos Campos coreano. Os acrobatas aéreos da Cie Morosof, Rafael Moraes e de clássicos da cultura popular brasileira e ritmos como baião, Programação mensal que reuniu duplas circenses com apresen- rock, blues e polcas. Os espetáculos tiveram grande impacto tações gratuitas dos grupos The Pambazos Broz, Irmãos Becker,

Três visões sobre o pós-guerra. Foto: Divulgação Acrobático Frattelli – Bichos muito loucos. Foto: Claudia Mifano Acrobático Frattelli – Bichos muito loucos. Foto: Claudia Mifano

104 Realizações 2012 105 Acrobático Frattelli – Bichos muito loucos. Foto: Claudia Mifano Circo Roda. Foto: Divulgação Debaixo da lona. Foto: Cristiane Paoli Quito O domador de sonimais. Foto: Samantha Azambuja

Circo Caramba, Circo Delírio, Circo de Trapo, Circo da Lona Preta, provisação, do palhaço e do teatro de rua. Outubro a novembro. O Domador de Sonimais tendo como eixo de desenvolvimento da atração a técnica de Namakaka, entre outros. Realizadas na Praça Coberta, para Sesc Vila Mariana O espetáculo trouxe a história de um palhaço domador disfarçado arame tenso. O jogo de improviso cheio de humor e reviravoltas diversos públicos. Janeiro a dezembro. e sua coleção de animais sonoros, convidando o espectador a se surpreendeu o público. Agosto. Sesc Santo Amaro Circo Roda – Caravana – Memórias de um picadeiro tornar cúmplice de uma criação imaginária com base somente Sesc Santana A narrativa poética foi a nota diferenciada nessa homenagem aos na audição. A apresentação atendeu crianças da rede de ensino Atenção! Palhaços trabalhando circos tradicionais e itinerantes, que exaltou a cultura de cada região municipal e público em geral em duas sessões. Dezembro. Especial Férias Espetáculos, oficinas e exibições trouxeram a arte do palhaço nas brasileira e sua influência na diversidade de expressões que os circos Sesc Taubaté Levou, para crianças de 7 a 12 anos, vivências e atividades mais diversas linguagens, desde as práticas familiares do circo abrigam. O público conheceu a aventura de um circo e suas viagens, circenses com modalidades de alongamento, acrobacias de solo, brasileiro até os mais novos trabalhos nacionais e internacionais. por meio das lembranças de um velho palhaço. Abril e maio. Enquanto Houver Encanto malabares, perna de pau e palhaçaria. Conduzidos pela Cia. A programação contou com a participação da Cia do Ó (SP), Sesc Pinheiros Mágica e mímica em uma obra sem falas levaram crianças e adul- Abacirco, os espetáculos Acuda Benedito, Fogança e Anunciação Doutores da Alegria (SP), As Marias da Graça (RJ), Manic Freak tos a ter vontade de brincar e se surpreender. Mais de 20 efeitos despertaram a alegria do público. Julho. (ARG), Palhaço Biribinha (SP) e Lume Teatro (SP). Março. Debaixo da Lona de mágica encadeados em uma narrativa mímica proporcionaram Sesc Taubaté Sesc Bauru Encontros, oficinas e palestras com diretores de companhias a união que segue a linha de pesquisa do grupo Oculto do circenses e pensadores da linguagem abordaram temas desde a Aparente, que relaciona a arte da mágica com outras linguagens Espetáculos e Vivências Belisa e Perlimplim captação de recursos para pequenos circos até a dramaturgia para corporais, como dança contemporânea e artes marciais. O Circobol, Clownpiras, Acuda Benedito e Experimento Circo foram Espetáculo baseado na obra O Amor de Dom Perlimplim por Beli- a construção de roteiros. Abril a dezembro. cenário foi assinado pelos artistas plásticos Marcelo Diament, algumas das apresentações que levaram ao público a diversidade sa em seu Jardim, de Federico Garcia Lorca. A peça aborda temas Sesc Pinheiros Bruno Storni e Roger Satoru. A temporada foi realizada no Espaço da arte circense. Março a novembro. como amor, desejo, vontades, deficiências e superações. Março. Cênico, onde foi possível trabalhar de forma mais refinada com Sesc Itaquera Sesc São Caetano Dia Mundial do Circo os recursos cenográficos, sonoros e de iluminação, atendendo 50 Em comemoração ao Dia do Circo, a programação “Rir é o Melhor pessoas por sessão. Março. Experimento Circo Circo do Só Eu Remédio – Charles Chaplin” exibiu O Imigrante, A Uma da Madru- Sesc Pompeia Espetáculos do chamado “novo Circo” – grupos de pesquisa que A apresentação trouxe as confusões e trapalhadas do palhaço gada e O Dia do Pagamento, obras-primas do gênio da comédia. se apropriam da tradição para renovar a criação circense – foram Zabobrim, interpretado por Esio Magalhães. Assim, o público teve A apresentação dos filmes foi acompanhada com música ao vivo, Equilíbrio em Cabo Tenso encenados em circuitos fechados. A companhia De Fracto (FRA) contato com a pesquisa de mais de dez anos do grupo Barracão como as primeiras sessões de cinema no início do século 20. Março. Marcelino Lujan trouxe para o Deck do jardim da unidade a apresentou a arte do malabarismo e encerrou a programação Teatro, voltada para as linguagens da commedia dell’arte, da im- Sesc Osasco sua pesquisa de clown, música e circo como ator e equilibrista, com a vivência Circuito Circense, apresentando ao público cinco

106 Realizações 2012 107 Especial Férias. Foto: Tawana Miquelino Especial Férias. Foto: Tawana Miquelino Experimento Circo. Foto: Bruna Moreschi

modalidades e um espetáculo do grupo Circo Amarillo, que une a Sorocaba e região, procurando valorizar a linguagem circense com Manic Freak (ARG) seus sentimentos. Junho. tradição e o contemporâneo do circo. Maio a junho. os espetáculos As maluquices do Picadeiro, com Vicentini Gómez, Um personagem excêntrico, Manic Freak, é dinâmico e carismá- Sesc Thermas de Presidente Prudente Sesc Araraquara mímico e ator; O Mundo dos Irmãos Becker e Circo Malabarístico, tico. Impulsionado pelo desejo encontra no humor um ponto com Grupo Irmãos Becker; Tango Malambo, da Cia. Internacional justo de tensão. Rompendo com as estruturas tradicionais do O Circo Chegou Férias mágicas de Circo de Rua Cambalache (ARG); e Circo de Ébanos. Março. circo, utilizou o cenário como interação com o público. Reali- Apresentação de artistas circenses, como malabaristas, mágico A programação apresentou o diálogo entre a mágica e outras Sesc Sorocaba zando suas destrezas de malabarismo, acrobacia e equilibrismo, e bailarinos, em que o palhaço foi o mestre de cerimônia. Com o linguagens cênicas. Shows, espetáculos, oficinas, contações de cativou o espectador, passando do simples ao absoluto. Junho. grupo Raso da Catarina. Julho. histórias e intervenções, como Esse Mágico é Fogo, Experiências Mais de mil palhaços Sesc Thermas de Presidente Prudente Sesc Santana Mágicas, Mágica Close-up, Oficina de Mágica, Além da Mágica, Traçou um panorama sobre os espaços de atuação do palhaço, Enquanto Houver Encanto, O Grande Mágico Mistério e Para além de ter discutido como expressam a diversidade das formas Minimostra de Repertório Cia. Suno Palhaço é Você! Onde Vai Tudo isso, Tachinha? Janeiro. de palhacear. A programação contou com diversas atividades, Uma pequena mostra dos espetáculos da Cia. Suno, companhia Recreação, minicursos, oficinas, bate papo e espetáculos com- Sesc Belenzinho dentre elas o bate papo O Palhaço para Além da Lona, com com quase 15 anos de existência, que desenvolve um repertório puseram o projeto circense. A programação convidou o público Hugo Possolo (diretor, autor, ator e um dos criadores do grupo baseado na linguagem circense. Composta pelo ator dramático adulto e infantil a conhecer um pouco mais a figura (na verdade, Irmãos Sabatino e o maior artista da Terra Parlapatões, Patifes & Paspalhões), Mário Bolognesi (pesquisador Victor Nóvo, a atriz dramática e circense Helena Figueira e muitas figuras) do palhaço, que representa o erro, a perda, a O espetáculo trouxe para nosso público uma amostra da técnica e professor do Instituto de Artes da UNESP) e Cristiane Paoli Duba Becker, acrobata com domínio das técnicas de malabares. fraqueza e o ridículo do ser humano. Julho. acrobática na barra fixa, que tem uma forte aproximação com a Quito (atriz, produtora, diretora e professora da Escola de Arte Novembro e dezembro. Sesc São José dos Campos prática esportiva da ginástica artística e está muito presente nas Dramática da Universidade de São Paulo), a oficina Introdução Sesc Santo André artes circenses ao aliar sincronismo, risco e improvisos. Com a à Máscara do Palhaço, coordenada por Bete Dorgam (doutora Palhaços de Hoje e Sempre temporada estendida, houve um crescimento de público, que nas em Artes Cênicas pela ECA/USP, com tese sobre a máscara do Muruya (ARG) Em comemoração ao Dia do Palhaço, prestamos uma homenagem últimas apresentações ultrapassou 500 pessoas. Junho e julho. clown no processo do ator); e os espetáculos [email protected] Um espetáculo de humor e equilíbrio, no qual a personagem, a palhaços veteranos que marcaram gerações e fizeram a história Sesc Pompeia (grupo Parlapatões), Les Classiques (Cia. Absurda Confraria), Dois uma dançarina de tango desastrada, Muruya, sonha em do circo brasileiro. Biribinha, Picoly, Romiseta, Reco-Reco, Xuxu, Palhaços Patrulheiros (Kerson Formis e Lolo Miolo Tolo), Jogando aprender os passos da tradicional dança argentina, mas sua Condorito e Corchito, Bacalhau e Mingau. Cada um fez ao longo Lá na lona no Quintal (Cia. Jogando no Quintal), Palhaços (com Dagoberto falta de jeito não a deixa usar salto alto nem roupa elegante. do mês intervenções e números clássicos de seus repertórios. Programação em comemoração ao Dia do Circo. As apresenta- Feliz e Danilo Grangheia) etc. Março e abril. Bambeando entre a sanidade e a loucura, entre o jogo e a magia Curadoria: Veronica Tamaoki. Dezembro. ções atenderam o público em geral, principalmente famílias de Sesc Ipiranga e Sesc São Caetano circense, e quase sem palavras, comunica ao público todos os Sesc Santo André

108 Realizações 2012 109 Peripécias Seo Palhaço Cric); Jogando No Quintal – Cia. Do Quintal; POP – Palhaços Dança O espetáculo trouxe a excentricidade do palhaço a partir de um Programação em reverência à estética do mundo do palhaço, a Serviço das Pessoas – Marina Campos e Mônica Malheiros. roteiro em que o grande show de circo aconteceu com um único provocando o público para olhar aquilo o que nos rodeia e notar Novembro. O valor do movimento e do corpo como expressão de palhaço em cena. Com a Trupe de Peripécias. Março. a melhora do ambiente com a presença dessa figura carismática. Sesc Belenzinho pensamentos e sensibilidades, antes de ser uma competên- Sesc Birigui Com espetáculos de circo, teatro e workshops. Novembro. cia ou uma habilidade, é uma maneira de ocupar o sensível Sesc Piracicaba Tem Circo no Sesc e dar sentido para essa ocupação. A dança e seus gestos Rodas Besteirológicas Com uma lona montada no Gramado, o público foi levado para pertencem à constituição estética da comunidade onde ela Os Doutores da Alegria realizaram as Rodas Besteirológicas, Se Romeu e Julieta uma viagem ao picadeiro dos circos itinerantes e tradicionais. se desenvolve, potencializando a comunicação entre públi- compostas por esquetes criadas a partir das visitas aos leitos O espetáculo da Companhia La Mala Circo uniu acrobacias às Uma série de espetáculos e oficinas atraíram principalmente co, artistas e instituições. Essa mobilização ativa uma rede infantis. A máscara do palhaço levou os atores a compartilhar cenas cômicas criadas pelo dramaturgo Luís Alberto de Abreu. aqueles que nunca haviam ido a um circo. Com uma linguagem social que insere o Sesc São Paulo como um dos pontos experiências e descobertas extraídas do trabalho diário em Com direção de Domingos Montagner, os atores apresentaram lúdica e simples, os espetáculos Caravana Circo Vox, Nostalgia, de convergência para essa linguagem junto a um contexto hospitais, transformando em cenas teatrais ficcionais, histórias e a clássica história de Romeu e Julieta, dessa vez sob a ótica Mimicalado Show, Curta a Temporada, entre outros, encantaram a de ações que procuram difundir e democratizar o acesso situações reais que são encenadas por duplas e trios. Novembro. circense, ampliando assim as possibilidades de representação do todos. Julho e agosto. às formas de arte contemporânea. A instituição investe Sesc Vila Mariana romance escrito por William Shakespeare. Outubro e novembro. Santo André em quatro eixos de ação para a linguagem: a difusão, a Sesc Vila Mariana pesquisa, a circulação e a mediação. Secret Vitória Régia com Acrobático Fratelli Espetáculo da companhia francesa Cirque Ici, destaque de Tanto Riso, ó Quanta Bobagem!! – Festival Palhaçaria Inspirado na lenda da vitória-régia, o espetáculo resgata a cultura 5 Passos para a Dança importantes festivais de circo na França, Espanha, Rússia, Nova A homenagem ao palhaço fez uma apologia ao riso com a milenar de contar uma história de diversas maneiras. Dois artistas Inspirada na teoria das 5 Peles do artista Hundertwasser, a apresen- Zelândia e outros países. A performance colocou à prova a participação de companhias paulistas e internacionais, com circense-teatrais e quatro atletas do nado sincronizado trouxeram tação proporcionou a aproximação do público com a dança a partir perícia e os limites físicos de Johann le Guillerm, criador do espetáculos, oficinas, workshops e bate papo. Destaque para para a cena uma mescla de circo, dança, esportivização, multimí- da sensorialidade e de que a dança não precisa ser compreendida grupo. O espetáculo contou com o apoio dos Ministérios de [email protected] e Clássicos Do Circo – Cia Parlapatões; dia e poesia. Janeiro. para ser experimentada. Hot 100 com Cristian Duarte, Delírio com Assuntos Estrangeiros e da Cultura franceses, e produção da Vagabun,Dos (ESP) – Pacolmo Teatro; La Mutante Varieté – The Sesc Thermias de Presidente Prudente Ângelo Madureira, Interlúdio com Cia Jorge Garcia, Ânsia com a Cia Cena Produções. Abril. Pambazos Bros; Circo Do Só Êu!!! – Esio Magalhães; La Scarpetta Perversos Polimorfos e Seis instantes de solidão com J. Gimenes Sesc Interlagos – Lume Teatro; Pablo Superstar Cool (ESP) – Pablo Muñoz e Iván compuseram a programação. Março a outubro. Prado; Cantaclown (ESP) – Marta Carbayo; Tortell Poltrona em Sesc Araraquara Post-Clàssic (ESP) – Tortell Poltrona e Srta. Titah (Família Circ

Secret. Foto: Divulgação Secret. Foto: Divulgação Tem circo no Sesc. Foto: Tatit Brandão 110 Realizações 2012 111 ABCDança Arsenalle Della Danza – Biblioteca del corpo Ballet National de Marseille (fra) partir de elementos corporais da dança contemporânea. Janeiro. Projeto da APBD (Associação Projeto Brasileiro de Dança) em O espetáculo foi resultado do projeto Arsenalle Della Danza, A companhia francesa, fundada em 1972 por Roland Petit e atual- Sesc Birigui parceria com a Prefeitura do Município de Diadema, a Companhia dirigido pelo coreógrafo e bailarino Ismael Ivo. Em parceria com mente sob a direção de Frédéric Flamand, apresentou duas obras de Danças de Diadema e o Sesc São Paulo, que levou gratuitamen- a fundação La Biennale di Venezia e Secretaria de Estado da de diferentes técnicas da dança. Organizing Demons, do israelita D.R.O.P.E.S. te ações artísticas e educativas como palestras, fóruns, debates, Cultura. Junho. Emanuel Gat, e Tempo Vicino, da norte-americana Lucinda Childs, Dança Randomicamente Organizada Por Espaços e Situações, oficinas e espetáculos a teatros e espaços abertos. Grupos e pro- Sesc Pinheiros exploraram a precisão na execução dos movimentos nas relações criado especialmente pelo Sesc Araraquara, sintetiza o caráter fissionais da Região do ABCD e São Paulo realizaram as atividades entre o bailarino, o tempo e o espaço. Setembro. da ação artística em si. As apresentações em espaços diversos da em oito cidades. Maio a julho. As Canções que Você Dançou pra Mim Sesc Vila Mariana unidade, estruturadas na interação com a arquitetura, permitiram Sesc Santo André e Sesc São Caetano Dirigida por Alex Neoral, a Focus Cia. de Dança revisitou grandes ao público reconhecer-se nos indícios da aceleração e da fragmen- sucessos de Roberto Carlos. Embalados por um pout pourri de 72 Bastidores da Dança tação temporal e sensorial do cotidiano. Concepção de Djaine Andanças canções, quatro casais expressaram no palco o sentimentalismo Apresentações, vivências e reflexões sobre a dança contem- Damiati e Cris Oliveira. Agosto. Programa que buscou aproximar a plateia da dança contemporâ- e bom humor das composições. O espetáculo atraiu um público porânea, processos de criação e conexões entre essa e outras Sesc Araraquara nea, por meio da apresentação de espetáculos que utilizam novas heterogêneo que ocupou as duas plateias do teatro. Ao todo, linguagens artísticas, contando com profissionais como Jussara referências e linguagens coreográficas. A programação contou 1.036 pessoas estiveram presentes nas quatro apresentações. Miller, Zélia Monteiro e Suiá Burger Ferlauto. Abril a junho. Dança Contemporânea ainda com oficinas e workshops com profissionais da área. Abril, Março e abril. Sesc Campinas Espetáculos, workshops e bate papos possibilitaram aproximar setembro e novembro. Sesc Belenzinho e Sesc Pompeia o público da dança contemporânea e formar plateia crítica para Sesc Rio Preto Cirandar a linguagem. Companhias com diferentes trajetórias e propostas Balé Neoconcreto i e ii Espetáculo que uniu dança, música, teatro e literatura de cordel. estéticas, como J.Gar.CiA, E² Cia de Teatro e Dança, Núcleo de Apropriações Em parceria com a Pinacoteca do Estado de São Paulo, as apresen- Ao longo da apresentação, a plateia foi convidada a entrar em Improvisação e Cia. Discípulos do Ritmo, apresentaram seus tra- O projeto ocupou áreas abertas e de circulação com espetáculos e tações dos balés Neoconcreto I e II, da artista plástica Lygia Pape, uma grande roda e desfrutar desse rito folclórico de larga tradição balhos e refletiram a respeito de métodos e processos criativos. intervenções de dança, que instigaram um olhar para a arquitetu- integraram a Exposição Lygia Pape – Espaço Imantado, exibida oral que são as cirandas brasileiras. Coordenação: Mestre Ciran- Março a dezembro. ra da unidade, construindo novas poéticas de ocupação e fruição na Estação Pinacoteca. A artista trabalhou a partir de poema deiro Magno Camilo. Dezembro. Sesc Bauru e aproximando o público da linguagem artística. Participaram do de Reynaldo Jardim e criou sólidos geométricos com bailarinos Sesc Santo André projeto a companhia Artesãos do Corpo, com seu repertório, e a ocultos dentro deles, com jogos de luzes. Direção de Paula Pape e Dança em Cena coreógrafa Clarice Lima, com Árvores. Janeiro e fevereiro. Né Barros. Março. Convergentes Um panorama da produção de dança desenvolvida em Taubaté, Sesc Belenzinho Sesc Bom Retiro Performance de Eduardo Fukushima e Camila Vinhas elaborada a trazendo ao público trabalhos realizados por academias e compa-

Andanças. Foto: Jorge Etecheber Arsenalle Della Danza – Biblioteca del corpo. Foto: Divulgação Ballet National de Marseille. Foto: Julia Parpulov 112 Realizações 2012 113 937 apresentações de dança

D.R.O.P.E.S. Foto: Bruna Moreschi Festival do folclore de Olímpia. Foto: Divulgação

nhia da cidade. O projeto realizou o intercâmbio entre os artistas Henri Matisse (1869-1954). A aproximação com a obra do artista vontade do bailarino em diferentes momentos de sua trajetória. Encontros e Desencontros e Urbanoides 2.0. Janeiro a setembro. e a troca de experiências por meio de workshops, intervenções, deu-se principalmente pelas questões estruturais das pinturas, Novembro. Sesc Taubaté aulas abertas e exibição de filmes para estimular a reflexão sobre tais como as relações cromáticas, espaciais, figura e fundo, Sesc Pinheiros esta linguagem. Março a setembro. conflitos entre linha e cor, equilíbrio e peso. Com o Núcleo de Im- Estudos para Claraboia Sesc Taubaté provisação. Direção de Zélia Monteiro. Artistas criadores: Donizeti Espetáculos Espetáculo desenvolvido a partir do solo da bailarina Morena Mazonas, Suiá Burger Ferlauto e Zélia Monteiro. Junho. Apresentações no Teatro e Espaço Beta, como Carta de Amor ao Nascimento em parceria com Andréia Yonashiro e Fábio Retti. Os Dança-Ocupação: intento 6098 – Manifesto frágil Sesc Santana Inimigo, novo trabalho do Cena 11, Despetalado Cabaré, espetá- bailarinos dialogaram com a luz e o espaço, num jogo com cores, A performance+instalação é uma das práticas investigativas da culo cênico-musical, inspirado nos antigos cabarés do início do formas e volume, permitindo ao público múltiplos pontos de pesquisa Corpo Intruso_Zuleika Brit, de Estela Lapponi. Trata-se Diálogos Cênicos século XX, FleshDance, com o Núcleo Artérias, e ...Eu Passarinho, vista, inclusive de dentro da piscina interna. Dezembro. de um manifesto, uma provocação sobre a fragilidade, um dos Apresentação do espetáculo Sapatos Brancos e workshop A Dança espetáculo de dança vertical do Grupo ARES inspirado na poesia Sesc Belenzinho elementos presentes em sua atual pesquisa. Com Estela Lapponi, do Mestre-Sala e Porta-Bandeira, com o Núcleo Artístico Luis Fer- de Mário Quintana. Janeiro a setembro. da Cia. Incena. Dezembro. ron. O objetivo da programação foi fazer uma leitura do teatro e Sesc Consolação Festival do Folclore de Olímpia Sesc Santana da dança sob a ótica da produção contemporânea, em encontros A 48ª edição, em parceria com o Sesc São Paulo, contou com com diretores, coreógrafos, dramaturgos e artistas, aproximando Espetáculos apresentações de diversas regiões brasileiras, homenageando o Dança-Ocupação – Ocupação X o público da linguagem da dança. Março. Buscou-se incentivar a compreensão das pessoas que apreciam Estado do Rio Grande do Sul. Destaques para CTG Estância da Ser- A apresentação com o grupo Vitrola Quântica propôs uma nova Sesc Osasco a dança e expressão corporal, iniciantes ou não. Destaca-se a ra, Ganga Zumba, Maria Bonita e Reisado Baile Estrela. Parceria relação com o chão, problematizando-o assim supostamente apresentação de Frank Ejara, com Som do Movimento, Amores Conselho Internacional das Organizações de Festival do Folclore e neutro da dança. A tensão entre o espaço arquitetônico e o corpo Entretempos: Uma Reflexão Sobre a Criança de Ontem, de Noel, com a Cia. Abajur, e Interlúdio, com a Cia. Jorge Garcia. Associação Olimpiense de Defesa do Folclore Brasileiro. Julho. tornou-se a poética da obra. A coreografia deu novos sentidos às Hoje e de Sempre Maio a outubro. Sesc Catanduva rampas da Unidade. Setembro. O cenário contemporâneo da dança, marcado por novas Sesc Itaquera Sesc Santana tecnologias, transformações familiares, relações com o tempo e Flutuante esvaziamento das formas de experimentação do mundo foram Espetáculos – Adulto Inspirado por gravuras japonesas, o espetáculo da companhia Desvio para o Chão alguns dos assuntos dessa reflexão. Buscou encontrar o sentido Apresentação de espetáculos com o objetivo de ampliar o olhar Flutuante abordou a sensualidade e o erotismo pela experiência Espetáculo de dança que estabeleceu um diálogo com as obras e as significações, pensando a relação vida e dança com o para a dança, com trabalhos como Pra Todo Mundo Dançar, In- do prazer a partir das sensações de pequenos deleites do dia Banhistas com Tartaruga e Jogadores de Bolas, do pintor francês intuito de possibilitar discussões sobre a percepção, o desejo e a terlúdio, Nucleares de Rua, Som do Movimento, Sapatos Brancos, a dia. A temporada foi realizada no Espaço Cênico e teve boa repercussão na imprensa. A delicadeza do trabalho conquistou

114 Realizações 2012 115 Estudos para Claraboia. Foto: Nino Andres Biasizzo (M)imosa. Foto: Miana Nigredo. Foto: Wilian Aguiar

um público crescente. Fevereiro a março. diferentes combinações e modos de pensar o corpo, que se A artista realizou duas ações simultâneas: convidou e registrou O Corpo no Espaço Sesc Pompeia apropria e se transforma. Faz parte de um passado e é reconfigu- pessoas que queriam dançar para ela, bem como exibiu seu acervo Espetáculos e intervenções exploraram o potencial simbólico dos rado a um presente-futuro, tornando-o movediço. Nessa etapa, de danças gravadas em uma estrutura similar a um lambe-lambe, diversos encontros possíveis entre corpo e espaço. O projeto ob- Guia de Ideias Correlatas com Cia. Grupo Cena 11 o grupo deparou-se com um deslocamento de movimentos, um em vários locais da Unidade e da região. Setembro. jetivou ampliar a reflexão sobre o uso de espaços alternativos na Evidenciou a valorização de construções artísticas para uma pers- Mapa Movediço ou corpo-cenográfico/corpo-lantejoula. Direção Sesc Belenzinho dança e proporcionar a experimentação artística nesses lugares pectiva plural dos processos de criação. Com a interlocução de artística, criação e pesquisa: Ângelo Madureira e Ana Catarina não convencionais. Apresentaram-se Grua Gentlemen de Rua, Cia. Fabiana Dultra Britto, crítica de dança, professora e coordenadora Vieira. Novembro. Naturalmente – Antônio Nóbrega LesCommediensTropicales e João Rafael. Maio a julho. do PPG-Dança da UFBA, essa ação foi concebida como um mapa, Sesc Santana O espetáculo Naturalmente – Teoria e Jogo de uma Dança Brasilei- Sesc Bauru um guia não linear da ideia de corpo da companhia. Junho. ra, uma nova experiência do artista performático pernambuca- Sesc Thermas de Presidente Prudente (M)imosa no, buscou aproximar o erudito e o popular. Em um formato de Objeto Gritante O espetáculo, uma colaboração coreográfica entre Cécilia aula-espetáculo, que poderia ceder ao didatismo, se transformou A coreografia de Maurício de Oliveira e Duda Paiva misturou Jam no Deck – Before the beep (ESP) Bengoela, François Chaignaud, Marlene Monteiro Freitas e Trajal num show de movimentos delicados e envolventes. Os batuques, dança abstrata com manipulação de objetos, que funcionaram Projeto cênico de dança e tecnologia que utilizou ferramentas Harrell, é a (M)eia versão de Twenty Looks or Paris Is Burning os cortejos e as rodas criam novas conexões corporais. Março. como extensões corporais, criando uma ilusão de esculturas vivas, metodológicas para a criação de site specific baseado em troca de at the Judson Church, coreografia de Harrell. (M)imosa é uma Sesc Santo Amaro buscando discutir a relação do artista com o espaço, com as coisas informações em tempo real via celular. Konic Theatr da Espanha. performance de quatro coreógrafos inspirada por Paris is Burning, e as máscaras sociais. Com os dançarinos Ditto Leite e Maurício Direção de Rosa Sánchez e Alain Baumann. Produção de Jaqueline documentário seminal sobre o vogue; suas pesquisas individuais Nigredo de Oliveira. Abril. Vasconcellos/Conexão ZAT. Novembro. no voguing; e sua experiência coletiva como realizadores. Como Estreia do espetáculo que teve como inspiração a cultura Sesc Santana Sesc Santana performers, eles ousam ter e partilhar a distância imediata entre tradicional do Reisado e o Nigredo, estado que, para a psicologia eles mesmos, entre eles e a inspiração, entre seus presságios e alquímica, significa a morte espiritual consciente, momento de Performapa Mapa Movediço suas performances, e entre suas contradições. Novembro. transformação. A companhia Mauricio de Oliveira & Siameses Apresentou experimentações artísticas com o corpo, Esse trabalho finaliza o processo iniciado com os espetáculos Sesc Belenzinho apresentou a reinvenção de suas pesquisas temáticas, corporais explorando-as de forma híbrida, de modo a explicitar a noção A Revolta da Lantejoula e Nafta, e dá continuidade à discussão e de utilização de bonecos manipuláveis em cena. O trabalho de performance como manifestação artística emergente de levantada em 2010 com Baseado em Fatos Reais, sobre o Mire Veja: Você Dança Pra Mim? foi indicado pela revista Bravo! como um dos melhores de 2012. diferentes ramos da arte, como artes plásticas, dança, teatro, processo artístico, como ele é apresentado e sua metodologia. A Tatiana Devos Gentile desenvolveu a intervenção Mire Veja: você Junho. vídeo, entre outras. Entre os participantes estiveram presentes memória como elemento representativo e norteador possibilitou dança pra mim?, na unidade em espaços públicos da Zona Leste. Sesc Pompeia Ramiro Murilo, Thembi Rosa, Letícia Sekito, Juliana Terra,

116 Realizações 2012 117 Carmen Gomide, Ricardo Marinelli, Artesãos do Corpo, G.R.U.A., realizadas atividades educativas e de formação de plateia. Abril. Violet – Damaged Goods (BEL/ALE) produção do teatro de animação do país, além de um espetáculo Núcleo de Garagem, Cia. Vitrola Quântica, Thelma Bonavita e Sesc Vila Mariana Dirigida pela coreógrafa Meg Stuart, a companhia Damaged argentino. Uma oficina de construção de bonecos de animação outros. Janeiro a novembro. Goods apresentou Violet, trabalho que estreou na Alemanha completou a programação que teve como destaques as Cias. Sesc Ipiranga Trajeto em 2011. O espetáculo inicia por movimentos minimalistas Fantasias Mecânicas (ARG) e Pia Fraus. Outubro. A segunda edição do projeto, iniciado em 2011, revisitou espe- que, levados pelos sons da percussão e da música eletrônica, Sesc Araraquara Projecto Co táculos de diferentes coreógrafos e criadores com o objetivo de se expandem em direção ao colapso. A companhia trouxe à Co é a partícula etimológica latina que traz o sentido de com. apresentar sua trajetória e processo de criação, contribuindo plateia a marca singular de Stuart: a intensa expressão física Arte da Hora Investigar maneiras de estar lado a lado. Desinvestir as relações para a formação de público em dança. Aconteceram cinco por meio da dança contemporânea. Novembro. O Espaço de Brincar recebeu uma série de oficinas e vivências hierárquicas presentes no espaço público e questionar relações edições: Ballet Stagium, os coreógrafos João Saldanha e Lia Sesc Vila Mariana artísticas que exploraram cores, formas e materiais como meio de hábitos, propriedades, pertinências, usos, costumes, relações e Rodrigues, a bailarina Dudude Herrmann e Marta Soares. de estimular a criatividade e a socialização das crianças, além de vínculos foi a proposta de investigação desse projeto. Junho. Março a novembro. promover a troca de experiências e percepções entre as gerações. Sesc São Caetano Sesc Belenzinho Novembro e dezembro. Infantil Sesc Bauru Repertórios Coreográficos ...Um balde de água fria no relacionamento amoroso... O desenvolvimento de atividades artísticas voltadas ao público Foram apresentados trabalhos de diferentes dançarinos, compa- | Siedler Cia. de Dança (SC) e Coletivo Construções infantil integra o compromisso da instituição com a democra- Barbatuques – Tum Pá nhias e performers, proporcionando reflexões sobre os processos Compartilhadas (BA) tização de acesso aos bens culturais, permitindo às crianças o O grupo realizou show de lançamento do primeiro álbum de criação e circulação da dança contemporânea. Ao longo do O espetáculo trata das incertezas presentes nas relações a dois contato com os conceitos e práticas das diferentes linguagens destinado ao público infantil, Tum Pá. O trabalho trouxe sons e ano, houve apresentações da Cia. Taanteatro, da Cia. Borelli, do e entre corpo e ambiente. Os dançarinos evidenciaram um artísticas. Exposições, contação de histórias, espetáculos movimentos e ofereceu uma experiência musical inventiva que Coletivo Silenciosas + Je t´aime e da Cia. Fragmento. Janeiro travamento de desejos e afetos com a necessidade de se traçar cênicos e musicais estão presentes na grade de programação utiliza o corpo da cabeça aos pés. A apresentação para crianças a abril. estratégias de sobrevivência num ambiente desconhecido. Esta de todas as Unidades, favorecendo uma formação de plateias e adultos demonstrou as possibilidades da percussão corporal Sesc Ipiranga performance urbana nasceu durante a residência artística que pautada pelo reconhecimento e respeito às singularidades do transformando-o em um grande instrumento. Janeiro e julho. Elke Siedler desenvolveu na escola técnica de dança da Funceb, universo infantil. Sesc Santana e Sesc Vila Mariana São Paulo Companhia de Dança em Salvador/BA. Março. A São Paulo Companhia de Dança apresentou espetáculo com- Sesc Thermas de Presidente Prudente Animanecos Bravississíssimo – A música erudita no universo da criança posto por três peças: Bachianas nº 1, Ballet 101, do canadense O Sesc, em parceria com a Cia. Polichinelo e a Secretaria Munici- Projeto que contribui para a formação e estímulo da sensibilidade Eric Gauthier, e Supernova, de Marco Goecke. Foram também pal de Cultura, apresentou, no mês da criança, um panorama da musical. Em duas edições foram apresentados os compositores

Mire Veja. Foto: Divulgação Trajeto. Foto: Sammi Landweer Barbatuques. Foto: Fabiola Larissa Cineclubinho. Foto: Alf Ribeiro 118 Realizações 2012 119 Debussy e Camargo Guarnieri. Os espetáculos contaram com espaço de convívio, experimentação e brincadeira. Janeiro formação de crianças e jovens. Setembro. como personagens dos livros de Ziraldo. Outubro. a criação artística das Cias. Mevitevendo e Sinfônica de Bolso. a dezembro. Sesc São Carlos Sesc Santo André Foram realizados espetáculos em parceria com a Rede Municipal Sesc Campinas de Ensino de Bauru e sessões abertas ao público. Abril e junho. Dançar é Brincadeira Espetáculos Sesc Bauru Criançando Encontro de improvisação de dança e música com pais e filhos. Apresentação de espetáculos para crianças e para escolares, aos Apresentações, intervenções e performances de teatro, circo, Com música ao vivo, a atividade propôs que crianças de todas domingos. Brinquedos e Inventos para Dançar, com a Confraria da Cante com Peixonauta dança, música, cinema e oficinas que abordaram a infância em as idades investigassem suas possibilidades corporais dançando Dança; Meio Dia Panela Vazia, com a Cia Giz de Cera; Vila Tarsila, Estreia do musical que trouxe os personagens criados por Celia todas as idades e estimularam a brincadeira, a imaginação e a a partir das várias partes do corpo. A programação teve grande com Miriam Druwe; e Brincadeira Sambadinha de Reis, com a Cia Catunda e Kiko Mistrorigo. Foram apresentadas 14 músicas com- fantasia em diversos públicos. A programação estendeu-se por participação do público e se constituiu como uma das ações Mundu Rudá, foram algumas das performances realizadas. Maio postas por Paulo Tatit, Zé Tatit e Jonas Tatit. Com direção musical todo o mês, comemorando o Dia da Criança. Outubro. que visam à educação somática por meio de atividades lúdicas, a setembro. da Palavra Cantada e direção cênica de Beto Andreetta. Julho. Sesc São José dos Campos assim como à formação de público infantil para a dança. Maio. Sesc Taubaté Sesc Pinheiros Sesc Pompeia Da Carochinha e Outras Histórias Mostra Você tem medo de quê? CineClubinho Dentre as atividades propostas, foi realizado um bate papo com Especial Parlapatões para Menores Foram apresentados espetáculos teatrais e atividades paralelas Todos os domingos pela manhã aconteceram as sessões dos a escritora Eva Furnari, além de apresentações da Cia Truks (A Mostra do repertório de espetáculos infantis dos Parlapatões, gru- (debates, contação de histórias, cinema e música) que abordavam filmes do CineClubinho do CineSesc. A cada domingo foi exibido Bruxinha e O Senhor dos Sonhos), Cia Essaé (O Carteiro) e o po que há mais de 20 anos desenvolve uma dramaturgia própria diversas representações do medo no universo infantil, entre eles um título, com a proposta de formação de plateia, acessibilidade Grupo Engasgagato (O Último Andar). As oficinas de constru- voltada para a comédia, utilizando técnicas circenses e recursos o temor do escuro, de fantasma, da perda, de ficar sozinho, de de todos e inclusão social. Uma sessão para toda família. De uma ção de livros (Minilivros cochicho, Livro-marionete, Livro em do teatro de rua. Novembro e dezembro. monstro, do lobo mau e do desconhecido. Destacam-se as exibi- forma lúdica, atores receberam as crianças antes de sessões movimento e Livro-mapa ) foram realizadas após os espetáculos. Sesc Santo André ções das animações do cineasta Tim Burton, O estranho mundo com oficinas, contação de histórias e intervenções. Janeiro Outubro. de Jack, Noiva Cadáver e 9 – A salvação. Janeiro a abril. a dezembro. Sesc São Caetano Especial Ziraldo Sesc Vila Mariana CineSesc Comemorando os 80 anos do artista Ziraldo, no mês das crianças, Dança Rima com Criança foi realizada uma exposição com importantes imagens da obra e Mostra de Repertório Hélio Ziskind Ciranda – Dança para Criança Espetáculos, vivências e debates que buscaram estimular uma carreira do escritor, chargista, ilustrador e dramaturgo mineiro. O músico apresentou pela primeira vez em sua carreira uma A linguagem da dança foi apresentada ao público infantil e seus reflexão sobre os diferentes modos de pensar a dança voltada Além disso, o especial também contou com espetáculos infantis, mostra de repertório. Tocou todos os discos da sua discografia familiares um domingo por mês, transformando-se em um grande para o público infantil, discutindo seu papel na sociedade e na mostra de filmes e intervenções artísticas de atores caracterizados dedicados ao público infantil: Meu Pé, Meu Querido Pé, O Gigante

Especial Ziraldo. Foto: Divulgação Pedro e o Lobo. Foto: Fabíola Larissa Na Casa da Ruth. Foto: Divulgação 120 Realizações 2012 121 Tic Tic Tati. Foto: Alexandre Nunis Teatrada. Foto: Bruna Moreschi Vrumvrunzinho. Foto: Heloisa Pisani

da Floresta, Cantigas de Roda e O Trem Maluco e O Elefante e a Sesc Bom Retiro, Sesc Consolação, Sesc Osasco, Sesc Pompeia, brincadeiras e formas inusitadas de contar histórias, dissociando Teatrada Joaninha. Abril. Sesc Santana e Sesc Santo Amaro. a obrigação do ato de ler. Janeiro a julho. Com a proposta de aproximar o público infantil da linguagem Sesc Santo Amaro Sesc Taubaté cênica, o projeto buscou sensibilizar e despertar a criança para o Pedro e o Lobo lúdico em toda sua potencialidade com apresentações matinais Mostras de Repertórios Com música composta pelo ucraniano Sergei Prokofiev, o Primeiros Concertos aos domingos. Linguagens como a dança, o teatro de sombras, o Realizadas aos domingos com a participação de pais e filhos. espetáculo uniu atores manipuladores e músicos da Orquestra Uma programação diversa foi direcionada a gestantes, pais e circo, o teatro de bonecos e a música foram contempladas pelas Foram apresentadas mostras de repertórios de companhias de Filarmônica Infanto-Juvenil de São Paulo. Na Praça de Eventos, o bebês até três anos, com atividades lúdicas e artísticas, como Cias Etc e Tal, Truks, Pia Fraus, Caixa de Histórias, Quase Cinema teatro importantes no cenário estadual e regional possibilitando o grupo recriou as aventuras de Pedro, agora um mulato, e seu avô, dança, artes visuais, música e teatro. As ações colaboraram com e Le Plat du Jour. Janeiro a dezembro. contato com diversas linguagens cênicas. Janeiro a dezembro. transformado em preto velho, contra o Lobo que ataca os animais os estudos de sinaptogênese, cognição e processos educativos Sesc Araraquara Sesc Catanduva do sítio onde vivem. Julho. dos bebês. O início das ações foi marcado com o engatinhar do Sesc Vila Mariana concerto lúdico para bebês, apresentado por músicos eruditos Tic Tic Tati Música e Movimento para Crianças do programa Baby Arts. Janeiro a dezembro. A estreia do novo espetáculo musical com a cantora Fortuna, Realizada especialmente para o público da primeira infância (0 a Pequeno Cidadão Sesc Santos acompanhada por cantores-bailarinos e músicos, marcou nova 5 anos), a atividade utilizou recursos simples como o canto sem O grupo formado por Edgard Scandurra (ex-Ira!), Taciana Barros parceria com Hélio Ziskind, desta vez, com mergulho no universo palavras e os movimentos fluidos com a finalidade de estimular (ex-Gang 90) e Antonio Pinto, apresentou músicas sobre o universo Real Imaginário literário de Tatiana Belinky. O trabalho apresentou 14 canções a escuta musical integrada ao desenvolvimento corporal. Com o infantil presentes no CD Pequeno Cidadão e Pequeno Cidadão 2. No Apresentou o Universo Infantil de Maria Clara Machado, em que estão em CD, lançado pelo Selo Sesc. Outubro a dezembro. Quarteto Gordon. Setembro. show temas como alegrias, dúvidas, desafios, tristezas, a hora de espetáculos teatrais que abordaram a trilogia das obras da escri- Sesc Consolação Sesc Pinheiros largar a chupeta apresentados com músicas dançantes e animadas tora: A Menina e o Vento, O Cavalinho Azul e A Bruxinha que era que foram do super pop ao rock psicodélico. Maio e dezembro. Boa, encenados pela República Ativa de Teatro. A programação Vrumvrunzinho Na Casa da Ruth – Show do CD e DVD Sesc Pinheiros e Sesc Santana contou com cursos de formação em teatro, debate e contação A partir do espetáculo Vrum, o coletivo DMV22 criou uma O show com a cantora Fortuna e o ator Rafael Zolko apresentou de histórias seguidas de vivências para as crianças. Agosto vivência para as crianças. Após uma curta apresentação do um repertório com poemas da escritora Ruth Rocha musicados Pirlimpimpim a novembro. trabalho, os artistas desvendaram todo o processo de criação do por Helio Ziskind. A apresentação contou com a participação Espaço de incentivo à leitura para pais e filhos com atividades Sesc Bom Retiro espetáculo multimídia: os participantes experimentaram a cria- do coral infantil do Centro de Música do Sesc Vila Mariana sob que despertaram o interesse pelo mundo das palavras. O gosto ção de música ao vivo no computador, graffiti digital projetado regência da maestrina Gisele Cruz. Fevereiro a julho. pela leitura era estimulado pelas histórias, jogos, oralidades, na parede e dança. Janeiro e fevereiro. Sesc Pompeia

122 Realizações 2012 123 Biografados. Foto: Divulgação Clube da Leitura – Marçal Aquino. Foto: Divulgação De quem é essa história? Foto: Divulgação

Literatura encontros com autor. Abril. As oficinas, espetáculos e contação de histórias aconteceram exclusivamente para a proposta. Março a dezembro. Sesc Bauru também na Oficina Oswald de Andrade. Destaque para os conta- Sesc Santana As ações na área de Literatura são planejadas a partir de dores internacionais Oro Anahory-Librowicz, Ludovic Souliman, reflexões que concebem a potência do texto literário e Ateliê HQ Laura Simms e Eric Maddern, e os nacionais Paulo Freire e Clube da Leitura informativo em suportes variados. São valorizados o texto O objetivo da atividade foi estimular a leitura e a criação a partir Barbatuques. Setembro. Programação que reuniu escritores contemporâneos, tais como: impresso ou em formato digital, as tradições orais, a “palavra de tirinhas de conhecidos cartunistas, como Laerte, Angeli, Sesc Bom Retiro Verônica Stigger, Marçal Aquino, Luiz Ruffato, Marcelo Mirisola e expandida” para os ambientes da performance, da expografia Fernando Gonsales, Lourenço Mutarelli e João Montanaro, que Andrea Del Fuego, para discutir a obra de outros autores, como e das tecnologias de comunicação e compartilhamento. ambientaram a biblioteca. O público foi convidado a produzir Cabeça de Escritor Clarice Lispector, Murilo Rubião, Raduan Nassar, Philip Roth. A Encontros com escritores, oficinas, leituras e projetos multi- suas próprias tiras e a interagir com os cartunistas convidados. Encontro entre leitores e escritores brasileiros, do qual finalidade era estimular a leitura de livros disponíveis no acervo disciplinares são realizados na perspectiva de valorização da Setembro. participaram Michel Laub, Ana Miranda e Rodrigo Lacerda, que da biblioteca. Março a novembro. Literatura brasileira e na difusão de autores estrangeiros. Sesc Sorocaba falaram sobre seu percurso profissional, suas leituras e outras Sesc Santo Amaro questões levantadas durante o bate papo com o público. Além 2ª Feira de Publicações Independentes do Sesc Pompeia Biografados do encontro em si, a atividade repercutiu na Biblioteca, com o Clube de Leitura Com o objetivo de ampliar a divulgação de projetos editoriais co- Encontros sobre a biografia, diários e memórias de importantes aumento de empréstimos dos livros indicados. Março a junho. Foram realizados encontros mensais para reunir os leitores, letivos e independentes, a feira proporcionou encontros regulares personagens da história, cultura e artes, sempre a partir de um Sesc Pompeia que expressaram suas impressões de leitura acerca de livros com artistas, editores e público. Com participação do artista Paulo tema estabelecido. A proposta apresentou convidados, persona- selecionados. Os objetivos foram estimular a leitura e ampliar o Bruscky, com mediação de Amir Brito Cadôr. Outubro. gens, biógrafos ou biografados para uma conversa informal, tendo Caligrama universo literário e cultural, ampliar o empréstimo na biblioteca, Sesc Pompeia como ponto de partida as obras escolhidas. Destaque para Amyr Intervenções visuais e de literatura que apresentaram, a partir estimular a participação em grupo como impacto socioeducativo, Klink, Lobão e Mojica Marins, o Zé do Caixão. Abril e maio. da perspectiva urbana e contemporânea, obras que estabelecem tendo sido observada uma fidelização do grupo nos encontros, 12ª Feira do Livro Infantil Sesc Pinheiros diálogo entre o texto e a imagem, em sua relação de apropria- que passou a frequentar a biblioteca e trocar informações entre Em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura de Bauru, ção com espaços e suportes não convencionais do Sesc. Inter- si. Destaques para, em fevereiro, De São Paulo – Cinco crônicas de realizou-se a 12ª Feira do Livro Infantil, destinada a estreitar Boca do Céu – Encontro Internacional de venções, encontros com artistas e escritores, experimentações e Mário de Andrade (1920-1921); em abril, A Mesa com Monteiro contato com o mundo maravilhoso da literatura. Além dos Contadores de História lançamentos, como a intervenção visual Consigo, desenvolvida a Lobato; em agosto, Contos Tradicionais do Brasil de Câmara estandes para venda de livros, havia um espaço de leitura e uma O encontro promoveu um espaço de reflexão, criação e ação partir de coletânea de minicontos e poemas, autorais e inéditos, Cascudo; em setembro,“Persépolis”. Março a novembro. programação com espetáculos teatrais, contação de histórias e cultural, focando a arte da palavra, na forma de narrativas orais. escritos por vinte importantes autores da nossa literatura Sesc Carmo e Sesc Vila Mariana

124 Realizações 2012 125 Clube de Leitura de Birigui Linotype – o filme, de Douglas Wilson. Março a novembro. sobre os temas: aprender, ensinar, encenar, publicar, traduzir, usuários do BiblioSesc. Agosto e setembro. Todo mês, um livro serviu de tema para um bate papo descontraí- Sesc Belenzinho emancipar, embrutecer, ler, receber, dar, repousar e derivar. Em Sesc Interlagos do, em que os leitores compartilharam livremente suas impres- espaços diversos do Sesc Interlagos, houve quatro encontros para sões sobre a obra. Foram trabalhados os livros: O Assassinato de De Quem é Essa História? leituras de textos para despertar a reflexão sobre tais assuntos. Festival do Livro e da Literatura de São Miguel Cristo, O Anatomista, Liberdade, A Náusea, Norwegian Wood, A fim de estimular o hábito da leitura para o público infanto- Idealizados pela professora e atriz Juliana Jardim, reuniu profis- Pelo sétimo ano consecutivo, a Fundação Tide Setubal realizou Bonsai, A Elegância do Ouriço. Janeiro a dezembro. -junvenil, o projeto teve os eixos O Brasil lê o Brasil e O Brasil lê o sionais de diversas áreas e convidados como o filósofo espanhol esse evento de estímulo à leitura em São Miguel Paulista. Com o Sesc Birigui Mundo, com curadoria de Susana Ventura. Atendeu 45.000 alunos Jorge Larrosa e o ator Celso Frateschi. Contou com produção da apoio do Sesc, o Festival foi novamente às ruas, praças, paradas da rede pública numa parceria com a Secretaria Municipal de Edu- Nós Três Teatro e Palavra. Março. de ônibus, bibliotecas, mercado municipal e estações de trem do Conversa Com Quem Conta cação e o FDE, estendendo-se às cidades da ação externa como Sesc Interlagos bairro. A programação, variada, contou com o bate papo Especial Crianças de diferentes idades se encontraram com escritores da Matão, Jaú, Ibitinga, Taquaritinga, Barra Bonita, Dois Córregos e HQ Brasil, em que foram discutidos os elementos narrativos das literatura infantil brasileira para ouvir suas histórias e reinventar Boa Esperança. Março a novembro. Escritores de Quinta HQs, a produção, formação de profissionais e mercado. Textos tantas outras. Entre brincadeiras cantadas e muita conversa, os Sesc Araraquara Encontro aberto a novos escritores e interessados em literatura, e poesias foram declamados por meio de polvos-capacetes na pequenos leitores puderam tirar suas dúvidas e aprender mais voltado para a produção literária contemporânea. Tomando intervenção Polvos Poéticos, com o Grupo Sensus. Em Liberte sobre os livros a partir de atividades práticas, como ilustração Encontro com Escritor como referência a literatura mundial, o projeto teve como foco a a Poesia!, a companhia Clara Rosa realizou um sarau em que as e origami. A atividade se soma às ações de estímulo à leitura. Dinamizando a relação da palavra escrita entre leitor e autor, reflexão crítica sobre o trabalho de novos escritores e os modos e pessoas declamaram, encenaram, cantaram, contaram e destran- Janeiro a maio. escritores consagrados, como Cristóvão Tezza e João Gilberto Noll, meios com que a literatura é produzida hoje. Fevereiro a maio. caram palavras e versos engaiolados. Novembro. Sesc Pompeia falaram com participantes, sendo mostrada também a produ- Sesc Pinheiros Sesc Itaquera ção local de escritores em seus primeiros lançamentos: Vivian Culturas Escritas Moraes, Dovílio Rodrigues, Moacir Calarga e o quadrinista Luciano Especial Jorge Amado Grandes Mestres da Literatura Latino-americana Foram discutidos aspectos como edição, circulação, suporte e pu- Salles para um público cada vez mais interessado em leitura e nas Em comemoração ao centenário de nascimento do escritor Jorge para Crianças blicação do texto escrito, as práticas de leitura e suas transforma- conversas com os criadores. Abril, junho e setembro. Amado, o Sesc Interlagos contou com programação especial Narração de histórias com os textos de grandes mestres da lite- ções ao longo da história. A cada mês foi abordado um tema, em Sesc Araraquara para relembrar o autor de tantos clássicos da literatura brasilei- ratura latino-americana adaptados para o público infantil. Dentre diferentes formatos. Destaque para as atividades: Encadernação ra. Compartilhando Jorge Amado expôs trechos de suas obras na eles, destacamos: Mário Vargas Llosa, Horácio Quiroga, Pablo e Conservação de Livros, com Marcelo Sforzim; História e Leitura, Ensaios Ignorantes sala de Internet Livre; Cozinha na Literatura de Jorge Amado e Neruda, Samanta Schweblin, Gabriela Mistral e Clarice Lispector. com Nelson Schapochnik; Arte Tipográfica, com Henrique Nardi, Partindo do livro O mestre ignorante: cinco lições sobre a eman- Café com Amado ofereceram um cardápio inspirado pelas obras Agosto a dezembro. Claudio Rocha e Sarah Stutz; além da exibição do documentário cipação intelectual, de Jacques Rancière, o projeto se debruçou do autor; e Amado Jorge disponibilizou seus principais livros aos Sesc Pinheiros

Encontro com escritor. Foto: Bruna Moreschi Ensaios ignorantes. Foto: Fernanda Breviglieri Ler Ciência. Foto: Divulgação Letras & Paladares. Foto: Carolina Margiotte Grohmann 126 Realizações 2012 127 Laboratório de Escrita de Poéticas Letras & Paladares Literatura e outras artes Olhos de Barros: A poesia de Manoel Oficinas de criação literária, objetivando a percepção, escuta, Em uma prosa informal, um historiador e/ou um antropólogo junto Em parceria com a Secretaria Municipal de Educação, o evento in- A exposição apresentou a obra do poeta brasileiro Manoel de reflexão e produção criativa da palavra e da linguagem. Destaque com um chef de cozinha falaram sobre a influência da literatura na tegrou as ações do projeto Encontro Marcado com o Fazer Literário Barros e explorou o universo imagético que Manoel desvenda em para as atividades: William Shakespeare: leituras e releituras, com gastronomia e viceversa, dentro do contexto abordado nas obras li- e reuniu 3.000 crianças em três dias nas atividades. Destacamos: cada poema, frase ou palavra, utilizando instalações artísticas, Marici Salomão; Introdução à criação literária: narrativa ficcional, terárias. A atividade foi seguida de intervenções poéticas e musicais Encontros com escritores, Biblioteca itinerante, Contações de cenográficas e audiovisuais. Além do acervo artístico, a progra- com Roberto Taddei; Criação do romance, com Bruno Zeni; Futuro com direito a degustação de iguarias típicas da região de origem de histórias, Oficinas, Intervenções literárias, Estação Grande Sertão, mação contou com shows, espetáculos e intervenções literárias. presente: laboratório de ficção científica, com Luiz Brás; Laborató- cada escritor, citadas nas obras literárias. Março a novembro. Kit do Livro e Baús de Leitura. Outubro. Setembro a dezembro. rio de Vivência Literária, com Luiz Ruffato. Janeiro a dezembro. Sesc Campinas Sesc Catanduva Sesc Bauru Sesc Belenzinho Literal_mentes Microrroteiros do Centro Velho Outros Contextos Leituras do Contemporâneo Noites bimestrais temáticas dedicadas à literatura contemporânea Exposição referenciada no cotidiano em que histórias relatadas por Projeto de incentivo à leitura que apresentou vida e obra de Programação realizada em parceria com a Unesp, provocou a brasileira apresentaram nomes como Laerte, Ferréz, Thaide, frequentadores são transformadas em microrroteiros e expostas importantes autores da literatura brasileira e universal utilizando reflexão sobre a produção literária nacional e a leitura de obras de Lourenço Mutarelli, Alice Ruiz, Fernando Bonassi e Marçal Aquino, em painel fotográfico com imagens dos arredores da unidade. diferentes linguagens artísticas. Foram tratadas as obras de Rainer escritores contemporâneos. Com debates e palestras, incentivou o com mediação do escritor Marcelino Freire. Além de conversas Novembro. Maria Rilke, Jorge Luis Borges e Tatiana Belinky. Janeiro contato com os novos autores. Março a novembro. sobre o fazer literário, os encontros possibilitaram desdobramentos Sesc Carmo a dezembro. Sesc Rio Preto da palavra em outras áreas, como o teatro, música, dança e as artes Sesc Consolação plásticas. Agosto e outubro. Oficinas de Criação Literária Ler Ciência Sesc Araraquara Quatro escritores reuniram participantes em diferentes oficinas Pessoa de Lisboa Realizadas com crianças de 6 a 12 anos da Rede Municipal de para leituras, diálogos e exercícios de escrita. Cláudio Willer, A programação teve como destaque a exposição que reuniu Ensino de São Carlos, as rodas de leitura e a capacitação de profes- Literatura e Educação Marcelo Tápia, Rodrigo Petrônio e Francisco Handa trabalharam a imagens da capital portuguesa e trechos da obra do escritor sores fizeram parte do projeto da criação de uma história original A contação de histórias em escolas da rede municipal da cidade le- partir de modalidades da poesia brasileira e estrangeira, tais como português. Os objetivos foram apresentar e divulgar a obra de visando transmitir o pensamento de grandes cientistas brasileiros vou uma experiência em literatura e educação ambiental a crianças a Beatnik e os haicais, mini e microcontos, entre outros gêneros. A Fernando Pessoa, estimular a leitura a partir de imagens e textos de forma lúdica. Com Eduardo Viveiros de Castro, Verônica Stigger de 4 a 10 anos. Os principais objetivos foram promover o contato programação proposta como processo estimulou o desenvolvimen- do autor e o empréstimo de livros na biblioteca. Junho e julho. e Fernando Vilela. Agosto e setembro. das crianças com essa produção artística e incentivar a prática da to do texto e a leitura de novos autores. Março a dezembro. Sesc Carmo Sesc São Carlos leitura desde a infância. Outubro. Sesc Pompeia Sesc Bertioga

Literal_mentes. Foto: Bruna Moreschi Literal_mentes. Foto: Bruna Moreschi 128 Realizações 2012 129 Slam SP. Foto: Divulgação Tirando de letra Ricardo Azevedo. Foto: Leo Otero UMQDEHQ. Foto: Michelle Magrini

Poesia da América Latina: Aproximações/acercamientos São Bernardo do Campo, entre outros. Março e maio. deste projeto realizado em parceria com a Realejo Livros. Com escolas municipais e estaduais, visitaram a exposição. Maio a Promover a difusão e a reflexão sobre a produção literária ibero- Sesc Santo André a finalidade de aquecer a quarta edição da Tarrafa Literária, setembro. -americana foi o propósito deste encontro sobre poesia contem- importante evento literário da região realizado também em Sesc Ribeirão Preto porânea com o jornalista Alessandro Atanes. Tendo como ponto Slam SP parceria com o Sesc, o projeto recebeu nomes como Xico Sá e de partida autores inéditos no Brasil e a avaliação do fenômeno Evento dedicado ao poetry slam, modalidade que figura hoje Moacir Assunção. Junho e julho. Trilha de Haicais das editoras “cartoneras”, foi apresentada também ao público a entre as mais inventivas e democráticas práticas da poesia -per Sesc Santos A menor e mais intensa forma poética que tem como princípio produção cartoneira da Sereia Ca(n)tadora, publicada por Ademir formática. A atividade foi conduzida pelo Zap! – Zona Autônoma reverenciar a natureza esteve presente em vários espaços da Demarchi. Agosto. da Palavra, o primeiro slam do Brasil, criado em 2008 pelo Tem Figura? unidade. Com oficinas de criação de haicais e exposição de Sesc Santos Núcleo Bartolomeu de Depoimentos. Os MCs Gra e Marechal Unindo as linguagens de Literatura e Artes Visuais, a ambien- haicais ilustrados, compondo o caminho da natureza e seus encerraram a noite com poesia e música. Dezembro. tação – instalada na área de Convivência – trouxe o universo passos no círculo das estações do ano. Realização em parceria Sarau da Roça Sesc Pompeia criativo de três jovens “autoras-ilustradoras”, Laura Teixeira, com o Grêmio de Haicai Caminho das Águas e ilustrações de Utilizando o espaço em torno do Café da Roça, no Viveiro de Renata Bueno e Veridiana Scarpelli, que se aventuraram pelo Christina Amorim. Julho e agosto. Plantas da unidade, cujo ambiente rústico e ao mesmo tempo Tá Difícil? A Gente Explica! campo literário e descobriram novos meios de expressão ao Sesc Santos acolhedor remete à vida no campo, foram organizados saraus com Série de encontros com intervenções artísticas voltadas para unirem ilustração e texto. O projeto contou com várias ativi- temas variados e programação diversificada, que permeava várias estudantes do ensino médio e vestibulandos que acompanha- dades, como contação de histórias, oficinas de criação, entre Umqdhq! manifestações culturais, além de permitirem a participação do ram de forma lúdica e criativa o universo literário dos livros outras. Crianças e suas famílias apropriaram-se do espaço Jovens e promissores quadrinistas expuseram questões de público presente, por meio de um microfone aberto. Abril obrigatórios do vestibular. Os encontros foram orientados pelo como um novo canto de leitura e estar. Setembro a dezembro. estilo e autoria, transformando leitores em ilustradores e cria- a setembro. cineasta Diogo Gomes, pelo ator e poeta Cacá Mendes, pelo Sesc Ipiranga dores de suas próprias histórias, na Internet Livre. O universo Sesc Interlagos músico Pepe Guimarães e pela bailarina e atriz Joseane Afer. das histórias em quadrinhos foi explorado em oficinas que Agosto a novembro. Tirando de Letra Ricardo Azevedo permearam roteiro, arte final, divulgação e publicação Saraus do abc Sesc Campinas Com o objetivo de estimular a leitura, associando-a a uma em licenças livres, criação de personagens e o quadrinho Ao longo do ano a unidade recebeu apresentações de grupos lite- experiência de prazer e descobertas, a programação abordou digital. Julho. rários que desenvolvem saraus em suas comunidades, difundindo Tarrafadas a obra do escritor e ilustrador Ricardo Azevedo. Com exposi- Sesc Ribeirão Preto a literatura que é produzida na região do ABC. Destacam-se o Difundir a produção literária contemporânea e possibilitar a ção cenográfica, espetáculos teatrais, contação de histórias Sarau na Quebrada, de Santo André, o Sarau Fórum, e da Silva, de aproximação do escritor com o público foi o principal objetivo e oficinas. Mais de 20.000 estudantes, principalmente de

130 Realizações 2012 131 46º Festival música nova Gilberto Mendes. Foto: Elen Arantes Arnaldo Antunes. Foto: Fernando Laszlo

Música (França), Luisa Splett (Suíça), Beatriz Roman (EUA), Ensemble Musical da Cidade de São Paulo e reuniu de forma singular “A pernambucano foi evidenciada no número que reúne as canções Mentemanuque, Orquestra Sinfônica de Barra Mansa, Camerata Vanguarda Paulista”, formação que recebeu o nome dado a um Asa Branca e Anunciação. Alceu assimilou a música de Gonzaga A programação musical está pautada pelo respeito à diversi- Aberta, entre outros. Setembro. movimento cultural da cidade de São Paulo entre 1979 e 1985, também a partir das raízes que a constituíram. Julho. dade de manifestações, incentivo às novas produções e pela Sesc Ribeirão Preto cujo rótulo foi criado por jornalistas e críticos musicais, pelo seu Sesc Sorocaba manutenção de um repertório relevante para a história da aspecto de vanguarda e como referência ao Teatro Lira Paulistana, música. Essa ação propicia o acesso do público às questões 6º Sanca Hip Hop espaço de criação e apresentação das obras. Direção de Mario América do Som suscitadas pela produção contemporânea e o contato com Elaborado em parceria com a Coordenadoria de Artes e Cultura Manga e participações especiais de Na Ozzetti, Wandi Doratiotto, A diversidade da música latino-americana, influenciada por artistas pilares da música, bem como mantém um diálogo de São Carlos, o evento é composto por apresentações musicais, Carlos Careqa, Anelis Assumpção e Arrigo Barnabé. Março. elementos europeus, africanos e indígenas foi representada por rico com o pensamento musical de ponta. grafitagem, campeonatos de b.boy e discotecagem, e tem como Sesc Santana meio de shows que mesclaram as culturas tradicionais de cada objetivo valorizar e apresentar aspectos da cultura hip hop, país ao rock, pop, jaz e MPB. Com Fernando Ferrer (Cuba), Pedro 11º Festival de Bandas e Fanfarras da promovendo um espaço de intercâmbio e manifestação de repre- Álbum Piedra (Chile), Tarancón (Brasil e Espanha), Caracunde (Peru, Cidade de São Paulo sentantes dessa linguagem na cidade e região. Novembro. O projeto remontou shows dos discos Tubarões Voadores (1984) Paraguai e Argentina), Animal de Ciudad (Bolívia) e Lyra Latina Criado com o objetivo de contribuir com a formação de jovens Sesc São Carlos de Arrigo Barnabé, Cadê as Armas? (1986) das Mercenárias, (Brasil). Julho. e crianças por meio da música, estimula o aperfeiçoamento e Cabeça Dinossauro (1986) dos Titãs, Galos de Briga (1976) de João Sesc São José dos Campos proporciona o intercâmbio de diversas corporações de bandas 90 Anos Gilberto Mendes Bosco, Ave Sangria (1974) e Pássaros na Garganta (1985) de Tetê e fanfarras da Cidade de São Paulo. A fase final aconteceu no Comemorando os 90 anos do compositor santista foram realizados Espíndola, Gol de Quem? (1995) do Pato Fu, Corredor Polonês Arnaldo Antunes Ginásio do Sesc Interlagos. Novembro. seis concertos apresentando um panorama da sua obra, com o (1987) da Patife Band, 14 Bis II (1980) do 14 Bis e Brasil (1989) do A apresentação do show do CD e DVD Acústico MTV fez parte da Sesc Interlagos objetivo de ressaltar a importância para a música contemporânea Ratos de Porão. Janeiro a dezembro. turnê que comemora os 30 anos de carreira do artista, conside- erudita brasileira. Integraram a homenagem obras para piano, can- Sesc Belenzinho rado um dos mais versáteis da música brasileira. Além de cantor 46º Festival Música Nova Gilberto Mendes to e piano, música de câmara em formações variadas, experimenta- e compositor, Arnaldo é poeta, pintor, desenhista, faz performan- Idealizado pelo compositor Gilberto Mendes, nos anos 1960, o ção eletroacústica, coral e orquestral. Abril a outubro. Alceu Valença ces, instalações gráficas e escreve livros para crianças e adultos, o evento foi co-realizado pelo Sesc e pelo NAP-Cipem (Núcleo de Sesc Santos Para celebrar o centenário do Rei do Baião, Alceu Valença que amplia seu leque de público em várias faixas etárias e estilos. Pesquisa Ciências da Performance em Música) da FFLCRP – USP. apresentou em Sorocaba o show “Lua e Eu”, que mostra as Setembro. Composto por concertos e masterclasses, destacaram-se as A Vanguarda Paulistana relações entre a obra de Luiz Gonzaga e sua influência na criação Sesc Sorocaba participações de Gilberto Mendes, Flo Menezes, Reinbert Evers Show que integrou a programação especial do evento Roteiro musical de Alceu. A relação direta entre os dois artistas do sertão (Alemanha), Stephan Froleyks (Alemanha), Quatuor Stanislas

132 Realizações 2012 133 Arte na sala de estar BR em Sampa Catandupedra presentes o Sexteto Panorama do Choro Paulistano, Izaías e Música, cinema e literatura são apresentados de forma intimista, Programação deu destaque a músicos oriundos de diversas Mostra das produções das bandas de rock, em homenagem ao Israel Bueno de Almeida, César Roversi e Fabio Perón. Além das proporcionando um encontro do público com a arte. Destaque regiões do Brasil radicados na cidade de São Paulo, enfatizando o Dia Mundial do Rock, gênero musical que influenciou e influencia apresentações, o público pôde participar de uma vivência com os para Ulisses Rocha, violonista, indicado duas vezes para o prêmio cenário paulistano como fértil espaço de encontro entre artistas inúmeras gerações até hoje. Nesta edição o Rock invadiu novamen- músicos. Junho. Sharp nas categorias de melhor música instrumental e melhor de diversas partes do País. Destaques para Arrigo Barnabé e te o Sesc nas quintas e tardes de domingo. Julho. Sesc Thermas de Presidente Prudente solista, que apresentou músicas de sua autoria, permitindo ao Márcia Castro. Maio e junho. Sesc Catanduva público apreciar sua técnica e interpretação. Janeiro. Sesc Consolação Chorinho no Jardim Sesc São Caetano Centenário de Luiz Gonzaga Apresentações com grupos de choro, primeira música popular Cabaretfagia Comemorando o centenário de um dos mais importantes nomes urbana típica do Brasil, no Jardim da unidade. Diversos grupos Berio sem Censura O projeto idealizado pelo Sesc Vila Mariana e dirigido por Gero da Música Popular Brasileira, o mestre Luiz Gonzaga, conside- participaram do projeto, como Cleber Silveira Trio, Conjunto+1, Jocy de Oliveira apresentou sua ópera multimídia Berio Sem Cen- Camilo revisitou os áureos tempos dos cabarés do início do rado o Rei do Baião, algumas unidades sugeriram projetos que Choro de Roda, Trio Parangolé, Choro Dobrado entre outros. sura, inspirada em sua relação afetiva e musical com o compositor século XX. A euforia, as cores, as danças e a música permearam as mostraram a diversidade, versatilidade e riqueza de sua obra em Outubro. italiano Luciano Berio. Jocy aproximou a ópera de instalações e apresentações. Nomes como Cida Moreira, Suzana Salles e Thiago shows, palestras, exposições e conversas, ao longo de todo o ano Sesc São Caetano efeitos multimídia em meio a composições próprias e outras de Petit protagonizaram a fusão de estilos e possibilitaram o contato de 2012. Destaque para: “Ao Rei do Baião” no Sesc Vila Mariana; Berio, como as renomadas “Sequenzas”. O público pôde conferir o da plateia com um ambiente rico em experimentações. Fevereiro. “Especial Centenário Luiz Gonzaga” no Sesc Santo André; “Sertão Choro na Praça diálogo entre a linguagem musical contemporânea e experimen- Sesc Vila Mariana de Gonzaga – uma homenagem ao Mestre Lua” no Sesc Bauru As manhãs de domingo foram dedicadas a um dos mais antigos tações visuais de última geração. Agosto. e Sesc Santo Amaro; “Lua Cheia de Baião” e “Parcerias Sinfôni- e ricos gêneros musicais do Brasil, o choro. O grupo Quarteto Sesc Vila Mariana Café com Viola cas – um tributo a Gonzagão pela Orquestra da UFRN” no Sesc Café, cujo foco é a improvisação e o repertório ao mesmo tempo Programação musical com a proposta de valorização da música Pinheiros. Junho a dezembro. clássico e contemporâneo, convidou, a cada show, um músico de Billy Cobham raiz contemporânea. Os shows aconteceram uma vez por mês Sesc Bauru, Sesc Santo Amaro, Sesc Santo André e referência da música brasileira atual: Gabriel Grossi, Wilson das Baterista que exerceu uma forte influência sobre os rumos do jazz recebendo seus apreciadores aos domingos de manhã, oferecen- Sesc Vila Mariana Neves e Osvaldinho do Arcordeon. Julho. e do movimento jazz-fusion, mantendo-se até os dias de hoje um do um café caipira e os ponteios de grandes violeiros. Janeiro Sesc Bauru incansável explorador musical. Apresentou repertório especial- a dezembro. Chorinho mente criado para compor a programação integrada à exposição Sesc Catanduva A programação marcou as comemorações do Dia Estadual do Concerto Os Pianistas “Queremos Miles”. Janeiro. Choro, celebrado dia 28. Esse gênero musical surgiu em meados Dentro do projeto “Paulo Moura: Confusão Urbana, Suburbana Sesc Pinheiros de 1870 e a cada ano mais amantes aderem a ele. Estiveram e Rural”, destacou-se o concerto “Os Pianistas”, que reuniu, num

Billy Cobham. Foto: Divulgação Berio Sem Censura. Foto: Julia Parpulov Centenário de Luiz Gonzaga. Foto: Paula Teresa 134 Realizações 2012 135 mesmo palco, Arthur Moreira Lima, Clara Sverner, Benjamim Concertos do DVD Piano: Uma História de 300 Anos Convite aos Mestres Das marchinhas aos sambas-enredo Taubkin, Wagner Tiso e Cliff Korman. Além da inusitada formação, Em 2011 foi lançado pelo Selo Sesc o DVD Piano: Uma História de Mostramos um movimento que se apresenta fortemente em São A programação especial do Tantas Artes para o Carnaval apresen- a relevância do concerto deveu-se ao repertório dedicado a um 300 Anos. Com direção de Marcelo Machado, o trabalho contou Paulo: o samba de raiz, nascido nas comunidades. As rodas de tou o universo das marchinhas aos sambas-enredo, reunindo um dos maiores nomes da nossa música. Julho e agosto. com a participação de Rosana Lanzelotte, Eduardo Monteiro, samba são parte da vida cultural paulistana e foram apresentadas pouco da história do carnaval do século 20. Programamos shows Sesc Pompeia Maria José Carrasqueira e André Mehmari. Com o objetivo de com grupos e mestres tradicionais, contemplando partido alto, com o Cordão Carnavalesco Ziriguidum com Oswaldinho da Cuíca aproximar a comunidade local desses artistas e dessa produção, chorinho, samba raiz e samba-enredo, além de uma série de do- e a Velha Guarda das escolas de samba de São Paulo. Fevereiro. Concertos de Música Contemporânea o Sesc Santos promoveu concertos com dois dos pianistas que cumentários que foram exibidos, retratando essa história. Março. Sesc Consolação Série de concertos e discussões, realizados com compositores integraram o projeto. O pianista Eduardo Monteiro, um dos mais Sesc Santo André e intérpretes vinculados à cena musical contemporânea, com o talentosos intérpretes brasileiros, apresentou uma panorâmica De Lá Para Cá objetivo de apresentar novas estéticas e produções acadêmicas, que se iniciou com o piano clássico de Mozart, peças de compo- Criolo e Emicida Apresentações que contemplaram a atual produção indepen- além de divulgar o repertório do gênero. No bate papo “As sitores românticos do século 19, como Liszt, além de composi- O show propiciou o encontro do público com dois dos artistas de dente, alimentada pelas novas mídias disponíveis na internet. relações entre música e tecnologia”, os músicos Silvio Ferraz tores brasileiros do século 20. E, André Mehmari, que transitou maior destaque na cena do rap brasileiro, em apresentações com Estiveram presentes o grupo mineiro Graveola e o Lixo Polifônico, (professor de Composição no Departamento de Música do Insti- nas duas pontas da história do piano: tocando Monteverdi e banda e sob direção musical de Daniel Ganjaman. O espetáculo o gaúcho Apanhador Só, entre outros. Abril. tuto de Artes da Unicamp), Fernando Iazzetta (professor na área improvisando sobre temas de Egberto Gismonti, Edu Lobo, Nelson promoveu a fusão do rap e suas vertentes com a música popular Sesc Ipiranga de Música e Tecnologia do Departamento de Música da Escola Cavaquinho, Guinga e composições próprias. Agosto. brasileira e trouxe a estética musical das periferias em arranjos e de Artes da USP e coordenador do Laboratório de Acústica Mu- Sesc Santos interpretações inéditos. Janeiro. Domingo Erudito sical e Informática /Lami) e Livio Tragtenberg (autor dos livros Sesc Pompeia Programação especial com participação de músicos de várias “Artigos Musicais”/Editora Perspectiva, “Contraponto”/Edusp e Conexão do Mangue à Guitarrada partes do estado de São Paulo, sob a direção do maestro Paulo “Música de Cena”/Editora Perspectiva) discutiram a apropriação Assim como o movimento Manguebit em Pernambuco lançou Cultura Popular de Tarso. O evento contou com apresentações e workshops de das novas tecnologias digitais nos experimentalismos sonoros vários artistas, hoje a música paraense está conquistando o País. Em comemoração às festividades juninas, músicas e oficinas instrumentos de orquestra e canto coral. Setembro. propostos pela música contemporânea. Foram realizados os Artistas representantes desses estados fazendo uma conexão com resgataram a cultura caipira, em homenagem à dama da viola, Sesc Rio Preto concertos “Música 5”, com o grupo Mobile – Música e Interativi- DJs que têm seus trabalhos fortemente influenciados pela música a instrumentista Helena Meireles. Estiveram presentes o grupo dade, e “Música Eletroacústica Maximalista”, com coordenação paraense e pernambucana. Junio Barreto (PE) convida DJ Jaloo Conversa Ribeira, Paulo Freire, Rainer Miranda, Luciano Queiroz, Eduardo Gudin & Notícias Dum Brasil – 3 Tempos de Flo Menezes. Setembro. (PA) e Felipe Cordeiro (PA) e DJ Dolores (PE). Novembro. Renato Mendonça, Juliana Andrade, Levi Ramiro, Conceição O show apresentou músicas do DVD homônimo do compositor Sesc Ipiranga Sesc Santo Amaro Montanheri e Milton, sobrinho de Helena. Junho. Eduardo Gudin, lançado pelo selo Sesc SP em janeiro. O repertório Sesc Thermas de Presidente Prudente incluiu clássicos da carreira do artista, além de algumas inéditas e

Emicida e Criolo. Foto: Ariel Martini Domingo Erudito. Foto: Ruy Barbosa Eduardo Gudin. Foto: Joana Gudin 136 Realizações 2012 137 Festa Brasileira. Foto: Alexandre Nunis Festival Jazz na Fábrica. Foto: Laura Rosenthal

de quadros musicais em homenagem a alguns de seus parceiros Filho e Equipe Sesc. Outubro a dezembro. Campinas com a participação do trompetista inglês David Spencer Gabriel Sater ilustres, como Adoniran Barbosa e Paulo Vanzolini. Novembro. Sesc Bom Retiro e do trombonista italiano Mássimo La Rosa. Julho. Absorveu de forma dinâmica a modernidade paulistana e a Sesc São Caetano Sesc Campinas placidez provinciana e introspectiva pantaneira, agregando Festa Brasileira – Se Eu Perder esse Trem... valores através da valorização e a integração da música regional Em Cantos do Nordeste O Sesc Itaquera foi passagem para quem gosta de trens e de his- Festival Batuque e fronteiriça do Mato Grosso do Sul com a sua contemporanei- No ano que marcou o centenário de Luiz Gonzaga o Sesc apre- tória. A São Paulo da época do Tramway da Cantareira, mais tarde Trouxe para o Brasil o grupo americano Deltron 3030, composto dade. Maio. sentou uma programação que destacou a sonoridade do gênero imortalizado como o Trem das Onze na letra de Adoniran Barbosa, pelo rapper Del The Funky Homosapien e pelo produtor Dan The Sesc Birigui forró e ritmos nordestinos, com shows musicais, aulas abertas de foi personagem principal da Festa Brasileira de 2012. Lembranças Automator. O disco é um dos mais cultuados da história do hip dança, além de oficinas e atividades de cultura digital. Fevereiro. de São Paulo da época da garoa e dos trilhos cortando a cidade, hop pela sua temática sci-fi e por incluir uma orquestra em suas Grito Rock Sesc Taubaté antes dos viadutos, dos edifícios altos e do metrô... A festa teve apresentações. Além deles, os brasileiros Los Sebosos Postizos, Festival de música que percorreu 130 cidades da América Latina, ambientação e cardápio especial, e a programação contou com B.Negão & Os Selectores de Frequência, Rodrigo Campos, Projeto estimulando a circulação de bandas que integram o Circuito Emicida oficinas culinárias, apresentações teatrais e musicais, saraus, Nave + Indee Styla, Kamau, Doncesão & Pizzol marcaram presença Fora do Eixo. A programação contou com diferentes linguagens Considerado um dos principais expoentes do rap brasileiro, Emici- aquecimento dançante, aulas de dança e bate papos sobre o no evento. Dezembro. artísticas como teatro, cinema e artes visuais. Março. da apresentou-se com recorde de público na unidade, integrando impacto das ferrovias. Houve ainda parcerias socioeducativas com Sesc Santo André Sesc Rio Preto o projeto Soul da Paz, em homenagem ao Dia da Consciência as comunidades do entorno, que participaram de capacitações e Negra. Novembro. ficaram à frente das barracas de brincadeiras, com confecção de Festival Jazz na Fábrica Guinga e Maria João Sesc Thermas de Presidente Prudente brinquedos específicos para a festa, e das barracas de comida, Durante todo o mês, diversas atrações – nacionais e internacio- Neste show, a cantora portuguesa deu nova forma ao conteúdo com adaptação do cardápio para o tema da festa. Agosto. nais, consagradas e emergentes – se apresentaram nos palcos da obra do compositor brasileiro. Maria João é filha de pai Estamos Aí Sesc Itaquera do Sesc Pompeia. De caráter panorâmico, recebeu o público português e mãe moçambicana. Além do duo que forma com Homenageou os representantes de uma geração que, quase em oferecendo grande diversidade de estilos e formações dentro Mario Laginha, a cantora é frequentemente convidada a colaborar anonimato, deu suporte à modernização da música brasileira FestiGomes – Festival Internacional Carlos Gomes desse gênero musical. Com essa segunda edição, o projeto com músicos de grande prestígio. Guinga começou a compor na década de 1960. Programação composta de shows com os O Sesc Campinas co-realizou em parceria a Unicamp a quarta edi- firmou-se no calendário de atividades da unidade e da cidade de aos 16 anos e profissionalmente trabalhou com artistas como músicos homenageados, exposição “Musicalidade e Imagens”, e ção do festival, que recebeu 221 inscrições para as masterclasses. São Paulo. Setembro. Clara Nunes, Beth Carvalho, Alaíde Costa, Cartola, entre outros. lançamento do livro “Do Calipso ao Cha-Cha-Chá – Músicos em Foram 31 apresentações em espaços públicos e no Sesc Campi- Sesc Pompeia Setembro. São Paulo na Década de 60”. Curadoria de Fernando Barros, Régis nas. Destaque para Banda Mantiqueira e Orquestra Sinfônica de Sesc Santana

138 Realizações 2012 139 Indie-O-Rama. Foto: Bruna Moreschi Joshua Redman e Orkestra Rumpilezz. Foto: Laura Rosenthal Mostra de música instrumental. Foto: Bruna Moreschi

Ian McCulloch Indie-O-Rama Joshua Redman e Orkestra Rumpilezz Mostra de Música Instrumental Vocalista da banda de rock inglesa Echo & the Bunnymen, apre- Focado na produção independente, reuniu artistas nacionais O espetáculo deu ao público a oportunidade de assistir à união Realizada anualmente, a apresentação foi um recorte de talentos sentou seu trabalho solo e sucessos do grupo. Abril. como Criolo, Vanguart e Cérebro Eletrônico e a guitarrista de um dos maiores jazzistas da atualidade com a orquestra que do gênero, de nomes consagrados e virtuoses em seus instrumen- Sesc Pinheiros norte-americana Kaki King, além de um bate papo com profis- remonta à ancestral matriz percussiva africana e se diferencia tos, como Wagner Tiso e o Som Imaginário e Eumir Deodato, a sionais de produção que discutiram com um público atento esse por sua formação, apenas com instrumentos de sopro e percus- novidades nacionais e do exterior, como o jazz dinamarquês do Impulso circuito alternativo que prescinde de gravadoras e esquemas de são. Agosto. Girls in Airports, além das bandas Pata de Elefante e Abayomy Mostra não competitiva de bandas formadas por jovens e adoles- divulgação institucionalizados, priorizando o frescor e inovação Sesc Pompeia Afrobeat Orquestra, permitindo o acesso à linguagens musical centes de Rio Preto e região. A proposta prevê uma série de ativida- nos diversos gêneros musicais. Março. instigantes e desafiadoras. Setembro. des formativas e show de encerramento. Agosto a novembro. Sesc Araraquara Livre Improviso Sesc Araraquara Sesc Rio Preto Apresentação de grupos e artistas que desenvolvem trabalhos Instrumental Sesc Brasil voltados à livre improvisação, ao freejazz, à música experimental MPB Deles Inclassificáveis Tradicional programação de música instrumental em São Paulo, e à composição de vanguarda. Matana Roberts, David Torn, Joh O cenário musical brasileiro está diferente, com caráter descentra- A mostra apresentou a obra de irreverentes, ácidos e controversos o projeto trouxe artistas jovens e consagrados como Som Hassell, Steve Noble & Alex Ward, Ches Smith, Pulsar Quartet, lizado e enriquecido com vários estilos. Grande parte dos artistas artistas que com ousadia quebraram tabus e superaram precon- Imaginário, Azymuth, Carlos Lyra, Arismar do Espírito Santo, Coletivo Abatetuba com Hans Koch & Marcio Mattos foram alguns utiliza a internet para divulgar e conquistar seu espaço. Neste ceitos para assumirem seus papéis na música popular brasileira. Guilherme Arantes, Liquidus Ambiento, Marginals entre outros. dos destaques. Janeiro a dezembro. panorama, as vozes masculinas têm ganhado destaque. O projeto Pouco, ou nada convencionais, por meio de sua produção artística Janeiro a dezembro. Sesc Belenzinho que faz referência a essas vozes trouxe artistas de destaque como e performances de palco, levaram ao público suas inquietações Sesc Consolação Thiago Pethit, Filipe Catto, Renato Godá e Lucas Santtana. Junho. de maneira nua e crua, sem cortes ou censura. Avessos a rótulos Loop B em 3 em 1 Sesc Santo André e convenções, apenas são o que são: Inclassificáveis! A progra- Instrumentos da música antiga Percussão brasileira e mundial, surpreendeu pela sonoridade mação contou com shows de Rogério Skylab, Edy Star e Di Melo, Exposição relativa aos períodos medieval, renascentista e barroco que tirou de instrumentos inusitados, convidando o público Música Erudita além de bate papos com os próprios artistas, mediados pelo para divulgar a música antiga e seus instrumentos. Outubro a participar ativamente do show. Em um workshow, misto de Concertos e oficinas promoveram o contato do público com músico e jornalista Julinho Bittencourt e Ricardo Vasconcellos – e novembro. workshop e show, o músico tocou e falou sobre as diversas formas formações camerísticas clássicas e outros agrupamentos diretor geral do Curta Santos – e da Sansex – Mostra de Cinema e Sesc Carmo de interpretação percussiva. Agosto. instrumentais inusitados. Apresentaram-se grupos e músicos de da Cultura da Diversidade Sexual de Santos. Julho. Sesc Birigui referência, como Quarteto TAU, Luciana Sayuri, Diogo Carvalho, Sesc Santos Leonardo Padovani, Helena Jank, Cássia Carrascoza, Ricardo

140 Realizações 2012 141 Bologna, Quarteto Romanov, Rogerio Tutti, Ensemble São Paulo e Luis Melodia e Lobão. Março a outubro. Nelson Sargento; Márcia Mah e Osvaldinho da Cuíca; Fabio Gouvea programa traz um panorama de épocas e estilos com o intuito de Guilherme de Camargo. Março a dezembro. Sesc Rio Preto Quarteto e Vinícius Dorin e Sérgio Santos. Janeiro a setembro. despertar o gosto por esse gênero musical. Junho e agosto. Sesc Bauru Sesc Sorocaba Sesc Sâo José do Rio Preto Noite dos tambores Música nas escolas Encontro de música popular que reuniu uma amostragem signi- O Fim da Canção – Com José Miguel Wisnik, Luiz Tatit e Orchester Der KlangVerwaltung Levou apresentações musicais, eruditas e populares para ficativa da diversidade rítmica percussiva. Nesta segunda edição, Arthur Nestrovski Fruto da parceria do Sesc com o Mozarteum Brasileiro, a despertar nas crianças e jovens de escolas municipais e estaduais contou com diversos grupos de origens distintas, proporcionando Lançamento do DVD homônimo, primeiro registro do encontro entre Orchester Der KlangVerwaltung apresentou um repertório denso. da cidade de Bertioga e região o interesse pela música e suas a circulação, difusão e valorização da música percussiva e promo- os três intérpretes e compositores paulistas. Nesse show apresen- Além da sua alta qualidade técnica, proporcionou ao público a vertentes. Um dos grupos que se apresentou foi o Araticum, com vendo o intercâmbio e interação entre esses grupos. Workshops, taram algumas de suas composições e discorreram sobre a atual apreciação de duas importantes obras eruditas, a Sinfonia n° 104 repertório de músicas do mundo. Setembro. palestras, exposição e apresentações musicais na unidade e na condição da canção brasileira e seu suposto fim. Com a participação em ré maior, de Franz Joseph Haydn (1732-1809), e a Sinfonia nº 5 Sesc Bertioga Casa Popular de Cultura do M’Boi Mirim. Maio. especial de Celso Sim, Sergio Reze (bateria), Swami Jr. (baixo), Gui em si maior de Anton Bruckner (1824-1896). Setembro. Sesc Santo Amaro Ribeiro (teclado e sanfona), Jonas Tatit (violão). Setembro. Sesc Santos Nas cordas da viola Sesc Santana O Sesc Campinas abordou a viola caipira como signo da cultura do Nublu Jazz Festival Orquestra Sinfônica do Conservatório de Tatuí interior brasileiro. Workshops de luteria e manutenção, história A segunda edição paulista do festival teve shows de Marginals, O Fim do Mundo, Enfim Sob a regência do maestro alemão Felix Krieger, especialmente do instrumento e produção cultural em torno da cultura da viola Rodrigo Brandão, Wax Poetic, Tulipa Ruiz, N’dea Davenport & Série de shows e um debate para marcar os 30 anos do festival convidado para o projeto, a apresentação ofereceu a execução de fizeram parte das ações formativas. Além de shows com Matuto Celetrixx, Don Salvador & Abolição e Sun Ra Arkestra. Criado pelo O Começo do Fim do Mundo, realizado na unidade em 1982. obras de Strauss e Schumann e permitiu o contato de estudantes Moderno, Paulo Simões, Orquestra Filarmônica de Violas, Paulo Nublu – clube de jazz e gravadora do East Village, em Nova York, Apresentaram-se nove bandas de punk-rock e outras vertentes da rede pública de ensino, envolvidos em projetos educacionais li- Freire e Levi Ramiro, que mostraram abrangência e a diversidade o evento promove o encontro de artistas locais e estrangeiros de do punk, incluindo grupos que estiveram no festival original. O gados a música, com um repertório de música erudita, ampliando da viola. Junho. jazz e outras tendências, como o soul e o hip hop. Fevereiro. projeto reverenciou um momento histórico da instituição, além a sua experiência e as suas referências. Agosto. Sesc Campinas Sesc Pompeia e Sesc Ribeirão Preto de abrir espaço para a cena contemporânea do punk. Março. Sesc Interlagos Sesc Pompeia No palco Ô de Casa Outro Repertório Programação que propicia o contato do público com nomes A proposta do projeto foi estimular que os músicos sorocabanos Onda Acústica O projeto convidou artistas a fazerem releituras da obra de Ro- consagrados do cenário musical. Em 2012, apresentaram-se recebessem seus mestres para um encontro de ritmos, musica- Apresentações de trabalhos relacionados a música instrumen- berto Carlos. Apresentaram-se Célia, Wanderléa, Marcelo Jeneci, diversos artistas, como Martinho da Vila, Lenine, Alceu Valença, lidades e experiências. Participaram grupos como Bola Sete e tal, do popular ao erudito, realizado em diversos formatos. O Del Rey, Teresa Cristina & Os Outros, Lafayette & Os Tremendões,

Nas cordas da viola. Foto: Divulgação O fim da canção. Foto: Fernanda Procopio 142 Realizações 2012 143 além do espetáculo “As canções que você dançou pra mim”, da (erudito, jazz e a música folclórica) –, trazendo em sua grade do Maracatu; Xis e Marcos Matias, Rapadura e DJ RM; Eddie e século 20, quatro shows e um workshop dedicado à apreciação Focus Cia de Dança, dirigido por Alex Neoral, com casais que programática as apresentações de Kaoll, Mobilis Stabilis e Violeta Erasto Vasconcelos. Agosto. dessa vertente musical pouco difundida. Abril. dançavam e interpretavam um pout-pourri com 72 canções. Abril. de Outono. Fevereiro. Sesc Vila Mariana Sesc Pompeia Sesc Belenzinho Sesc Ipiranga Quintas Brasileiras Rock’n’Blues de Norte a Sul Ouvi no Vinil Projeto Ecos da Semana de 1922 – A semana de arte Apresentações musicais que trouxeram ao público a diversidade O projeto apresentou o rock em seus vários sotaques e sua Apresentou a produção cultural da década de 1980 para as novas moderna, 90 anos depois e riqueza da música brasileira em seus ritmos e influências. O ligação com o blues, em comemoração ao Dia Mundial do Rock. gerações e promoveu o contato com símbolos que marcaram esse Buscou revisitar o espírito da Semana de 22, com atividades em projeto trouxe nomes como Dona Inah e Osvaldinho da Cuíca, Como parte da programação foram realizados os shows Blues período. O projeto trouxe shows com artistas que fizeram parte música e literatura, oficinas de cultura digital e artes plásticas, turis- Verônica Ferriani e Chico Saraiva, Cida Moreira, Sérgio Brito, entre & Soul Session com Igor Prado Band e Tia Carrol (EUA), Blues dessa rica década na produção musical brasileira: Kid Vinil, Kiko mo social e intervenções artísticas. A programação musical contou outros. Parceria: Secretaria de Cultura de São Caetano do Sul, no Etílicos, Marcelo Nova e Edgard Scandurra. Julho. Zambianchi, Marcelo Nova e Banda Zero. Julho. com: Quarteto Carobamdé, Os Skywalkers e Doideca. Fevereiro. Teatro Santos Dumont. Dezembro. Sesc Osasco Sesc Taubaté Sesc Vila Mariana Sesc São Caetano Roda de Samba Parceria Sesc e CPTM Projeto Lado B Quintas Musicais – Coletivo Movimento Elefantes Programação que resgata e valoriza as origens do samba, A parceria proporcionou apresentações musicais em estações O objetivo foi apresentar canções pouco conhecidas pelo público O projeto acontece todas as quintas-feiras na lanchonete, com a relembrando autores, intérpretes e sucessos que marcaram de trem da região de Interlagos, com um repertório pautado na ou surpreendê-lo com novas interpretações para clássicos do finalidade da difusão cultural de diversos gêneros musicais, neste época. Partido alto, samba de enredo e de breque, samba canção música popular para o público presente à estação, com o objetivo cancioneiro nacional. Na empreitada, foram contempladas a caso, da música instrumental. Dez big-bands e orquestras pau- e seus autores foram lembrados e homenageados. Participaram de ampliar o contato entre a unidade e os moradores da região, bossa nova, a nova MPB, a apropriação do rock pelo Movimento listas que compõem o coletivo Movimento Elefantes ganharam do projeto diversos grupos, como: Samba do Olaria, Carlinhos do levando a missão do Sesc além de nossos muros. Julho a outubro. Manguebeat e o Tropicalismo. Janeiro a outubro. novos admiradores, pouco habituados a esse gênero que normal- Cavaco, Roda de samba, Raiz do Samba, entre outros. Setembro. Sesc Interlagos Sesc Piracicaba mente não faz parte de seu cotidiano. Setembro a novembro. Sesc São Caetano Sesc Santo André Prog rock Projeto Raízes (Raízes da Bossa e Raízes do Manguebeat) Roteiro Musical da Cidade de São Paulo Programação com grupos que fizeram releituras do rock Em duas edições, foram realizadas apresentações musicais e (Re)Partitura: Música, experimental e contemporânea Exposição de documentos, áudios, discos raros, partituras, foto- progressivo – movimento surgido das experiências psicodélicas oficinas. Raízes da bossa: do impressionismo a Tom Jobim, com Com um panorama da atual produção de música experimental grafias, desenhos, matérias de jornais, entrevistas, depoimentos, de grupos como Pink Floyd, King Crimson, Genesis, entre outros, apresentações de Diogo Carvalho Duo; Take 4, entre outros. Raí- no Brasil, o Sesc Pompeia realizou um mini-festival contendo uma letras e canções, entre outros objetos, que apresentou 100 anos e que incorporou à base do rock elementos de diferentes gêneros zes do Manguebeat trouxe apresentações de Fuloresta e Mestres apresentação introdutória pontuada pela história musical do de história de São Paulo a partir das músicas compostas especial-

5.870 espetáculos musicais

Ouvi no Vinil. Foto: Tawana Miquelino Quintas musicais. Foto: Pepe Guimaraes 144 Realizações 2012 145 Shows. Foto: Tawana Miquelino Sinfônica Heliópolis e Milton Nascimento. Foto: Alexandre Nunis Sinfonica Heliópolis e Nuno Mindelis. Foto: Ed Figueiredo

mente para a cidade. Curadoria de Assis Ângelo. Janeiro a maio. expressão nacional. Nomes como Sá e Guarabyra, Fabiana Cozza e Sinfônica Heliópolis e Nuno Mindelis Thermas do Rock – O que nos une na música! Sesc Santana Orquestra Jazz Sinfônica são alguns dos nomes que se destacaram Dentro do projeto Som em Sintonia, foi feita a apresentação da Em comemoração ao Dia Internacional do Rock, o Sesc Thermas em 2012. Janeiro a dezembro. Sinfônica Heliópolis com Nuno Mindelis. Sob a regência de Edilson realizou mais uma edição do Projeto que se tornou referência do Série Minas – Os sonhos não envelhecem Sesc Bertioga Venturelli, apresentou os grandes sucessos de um dos mais gênero na região do oeste paulista. Este ano, o especial recebeu Com um recorte sobre Minas Gerais, a série apresentou conceituados guitarristas de blues do Brasil. O projeto teve como grandes ícones do rock nacional, como a Banda Nenhum de Nós repertórios especialmente propostos com os artistas Lô Borges, Shows no Ginásio objetivo a apresentação de orquestras sinfônicas com repertório (RS); Nasi e Kiko Zambianchi (SP), além de banda locais. Julho Beto Guedes, 14 Bis e Uakti, além da nova cena, como Vanessa No espaço do Ginásio, trazendo nomes consagrados da MPB, erudito e a participação especial de renomados artistas da música Sesc Thermas de Presidente Prudente Falabella e Sérgio Pererê, que mostraram a criativa música de contaram, dentre outras, com as seguintes apresentações: Luiz popular brasileira. Julho. Minas Gerais, além de palestras com o escritor e letrista Márcio Melodia, Funk como Le Gusta convida Fernanda Abreu, Moraes Sesc Itaquera Tons de Blues Borges e com o radialista araraquarense César Aeilo sobre o Clube Moreira, Angela Maria, Mart´nália, Tom Zé, Pato Fu, Lirinha e A apresentação foi no ritmo que tem suas raízes musicais no da Esquina. Março a junho. Jorge Du Peixe, Siba, Mallu Magalhães, Orquestra Brasileira de Sons das Igrejas do Centro sincretismo da cultura africana com a europeia e sua inspiração Sesc Araraquara Música Jamaicana e São Paulo Ska Jazz, Arnaldo Antunes, entre Série de concertos em igrejas tombadas, visando democratizar na vida sofrida dos negros norte-americanos na virada do século outros. Abril a novembro. o acesso à música erudita e instigar o público a conhecer sua 19 para o 20. O público pôde apreciar e conhecer mais a respeito Shows Sesc Ipiranga cidade e visitar pontos de importância histórico e cultural. Março desse ritmo musical. Foi destaque no projeto Blues Etílicos – ban- Dirigidos a um público diversificado, gratuitos ou a preços popu- a outubro. da de blues rock que está há mais tempo em atividade no Brasil. lares, destacaram-se nomes como Neguinho da Beija Flor, Moraes Sinfônica Heliópolis e Milton Nascimento Sesc Carmo Criada no Rio de Janeiro, em 1985, participou de todos os festivais Moreira, Tulipa Ruiz, Tony Tornado, Criolo, Marcelo Jeneci, Zeca Em comemoração ao Ano Brasil Portugal, o Sesc Itaquera recebeu ligados ao gênero, dividindo o palco com os principais nomes do Baleiro, Wanderley Cardoso. Janeiro a setembro. o concerto especial com a Sinfônica Heliópolis e o cantor Milton Spellbound – Dublin (IRL) blues internacional que estiveram no país: B. B. King, Robert Cray Sesc Taubaté Nascimento, sob regência do Maestro Cesário Costa. No repertó- Grupo formado em 1986 na cidade de Dublin, na Irlanda, o e Buddy Guy. Setembro. rio, um retrospecto de canções dos quase 50 anos de carreira de Spellbound surgiu em meio à ebulição da cena Rockabilly da Sesc São Caetano Shows no Ginásio Milton, com participações especiais dos cantores portugueses An- década de 1980 na Europa. Tido por muitos como uma vertente O Sesc promove no ginásio da unidade um show aberto ao tonio Zambujo e Carminho e da brasileira Roberta Sá. Dezembro. mais rebelde do estilo popularizado por Elvis Presley, o grupo é Tons do verão – São Luiz do Paraitinga público da cidade e aos hóspedes. A atividade ocorre sempre no Sesc Itaquera reconhecido em seu país como os heróis do Rockabilly. Setembro. Um dos mais reconhecidos carnavais do País, o Sesc Taubaté terceiro sábado de todo mês e tem como objetivo proporcionar Sesc Birigui apresentou um recorte de blocos e músicos que desfilam pelas ao público uma atividade de caráter cultural com músicos de ruas dessa cidade. Shows com Banda Estrambelhados, Banda

146 Realizações 2012 147 Trilogia da guitarra brasileira. Foto: Lucas Tannuri 4ª Mostra de Teatro Gira-Sola . Foto: Leo Otero A Última Gravação de Krapp. Foto: Lucie Jansch

Quar de Mata e Trio Léo Couto, Rodolfo Santana e Leandro Verônica Ferriani e Chico Saraiva 4ª Mostra de Teatro Gira-Sola de Waco, no Texas (EUA), onde a segregação racial e o fanatismo Barbosa. Fevereiro. O show Sobre Palavras é um projeto especial do compositor e ins- Reconhecendo o Centro da Cidade foi o tema deste ano da religioso só o tornavam um garoto ainda mais deslocado; suas Sesc Taubaté trumentista carioca e da cantora paulista, cuja parceria resultou Mostra Gira-Sola, realizada pelo grupo Engasga Gato em parceria primeiras dificuldades de aprendizagem e o uso da terapia em canções que pulsam criatividade e talento de representantes com o Sesc. Visando à ocupação e à circulação cultural, a Mostra como ferramenta para expressão artística; sua saída de casa e Três tradições e um remix de uma geração que procura novos desdobramentos para suas aconteceu em casarões, bibliotecas, praças e centro culturais. o fascínio que a cena avant-garde da Nova York dos anos 1960 Com curadoria de Lívio Tragtenberg, o projeto apresentou ao referências musicais. Agosto. Mais de 200 artistas apresentaram peças teatrais, performances exerceu sobre Wilson. Abril. público as tradições formativas da nossa música urbana. Em misto Sesc Birigui e oficinas. Neste ano, a companhia convidada foi a Elevador de CineSesc de show e palestra, participaram o pianista Laércio de Freitas, os Teatro Panorâmico. Setembro. sanfoneiros cegos “Rosa e Vilson” e as duplas de emboladores Zé Menezes convida Teco Cardoso Sesc Ribeirão Preto Almas Abaixo de Zero Peneira & Sonhador e Verde Lins & Pena Branca. Ao término Em comemoração aos 90 anos de idade e 80 anos de carreira, o Palestras, oficinas e um espetáculo compuseram este projeto, as tradições foram reapresentadas em formato remix por Lívio show apresentou um repertório selecionado dos seus três CDs: A Última Gravação de Krapp realizado em parceria com a Companhia Teatro da Cidade, cuja Tragtenberg. Janeiro. Regional de Choro (2005); Gafieira Carioca (2007) e Nova Bossa Texto de Samuel Beckett. A encenação de Robert Wilson faz parte programação propôs uma investigação sobre o ser humano por Sesc Campinas (2010). Novembro. de uma parceria com o Sesc ao longo de três anos, que inclui a meio de discussões sobre a obra do dramaturgo Anton Tchekhov. Sesc Santo Amaro apresentação de mais três espetáculos até 2014. Durante a estada Concomitantemente, o projeto fomentou a cena teatral da Trilogia da guitarra brasileira do artista para as apresentações, foram realizados encontros cidade, culminando na produção de um espetáculo inédito pela Considerados os três principais guitarristas brasileiros, cujo título com artistas brasileiros das mais diversas linguagens, além de companhia. Maio, junho e agosto. foi alcunhado por Zuza Homem de Mello. Heraldo do Monte, Teatro apresentação de documentário e debate. Abril. Sesc São José dos Campos Olmir Stocker (Alemão) e Hélio Delmiro subiram ao palco pela Sesc Belenzinho primeira vez juntos nesse concerto que foi registrado pelo Sesc A programação teatral tem como prerrogativa apresentar Cena de Teatro TV. Um show de variações, abordagens e sonoridades distintas espetáculos baseados em pesquisas de linguagem, aliados Absolute Wilson Programação em parceria com a Fundação das Artes de São características das personalidades musicais desses três artistas da à realização de encontros com artistas e pensadores das Exibição do documentário produzido pela diretora alemã Katha- Caetano do Sul e que teve por objetivo aproximar o público com guitarra elétrica. Abril. artes cênicas, por meio de workshops, oficinas e vivências. rina Otto-Bernstein com a presença de Robert Wilson. O filme o fazer teatral, colocando-o em contato com profissionais, escolas Sesc Araraquara De forma sistemática, são apresentados trabalhos nacionais traz um olhar de candura sobre a história do homem que se de teatro e estudiosos envolvidos com a pesquisa e a prática da e internacionais representativos da criação contemporânea, tornou um dos artistas de teatro mais visionários da atualidade. interpretação. Junho e julho. buscando-se a diversidade de linhas estéticas, através de tra- Narra a infância solitária e tumultuada como o filho do prefeito Sesc São Caetano balhos inovadores e do permanente diálogo com a tradição.

148 Realizações 2012 149 Conferência O Novo Corpo do Drama Experimento Shakespeare infantil. Julho e agosto. Lisboa Conferência e lançamento de Léxico do Drama Moderno e Apresentações dos espetáculos R&J de Shakespeare – Juventude Sesc Araraquara A Cia italiana Fundazione Pontedera realizou espetáculo com Contemporâneo, com Jean-Pierre Sarrazac e Sérgio de Carvalho. A Interrompida, ensaio.HAMLET e Uma Lady MacBeth, atividades onze atores-músicos que se deslocaram em bicicletas no Largo conferência reuniu o dramaturgo, diretor, professor de teatro na formativas e versões livres de cenas marcantes, visando à imersão Festival Internacional de Teatro de São José São Bento. Apresentar um olhar italiano acerca da obra do escri- Universidade Paris III e professor visitante da Université de Louvain- do público no universo do autor inglês e valorizando a discussão do Rio Preto tor português Fernando Pessoa, aproximar a linguagem cênica -la-Neuve, na Bélgica, e o diretor, autor e crítico, um dos fundado- do papel crucial das criações clássicas na cena contemporânea. Realizado em parceria com a Prefeitura Municipal, possibilita, ao público passante, experienciar a arte na cidade foram alguns res da Cia do Latão, como parte das comemorações pelos 30 anos Janeiro e fevereiro. por meio de sua programação, o aprofundamento da linguagem dos objetivos atingidos. O impacto socioeducativo gerado: do CPT, que promoveu encontros, conferências e workshops com Sesc Belenzinho teatral e do pensamento crítico. Em 2012, na sua 12ª edição, pessoas que nunca foram a um teatro tiveram a oportunidade profissionais que participaram de sua trajetória. Março. contou com 39 espetáculos, entre nacionais, internacionais, rua, de assistir a um espetáculo sensível e de grande comunicação Sesc Consolação Fentepp – Festival Nacional de Teatro de infantil e produções locais. Julho. com o público. Junho. Presidente Prudente Sesc Rio Preto Sesc Belenzinho, Sesc Carmo e Sesc Vila Mariana Corpo Cênico: Encontros investigativos Em sua 19ª edição, o Fentepp é uma realização com parceria Encontros sobre arte contemporânea envolvendo elementos prá- entre o Sesc SP, o Governo de Presidente Prudente e o Governo Grupo Galpão – 30 anos Mirada – Festival Ibero-Americano de Artes ticos e teóricos, técnicos e criativos das artes cênicas em dança, do Estado de São Paulo. O festival visa promover, difundir e A comemoração dos 30 anos do grupo Galpão contou com a Cênicas de Santos teatro e performance. Com a Cia Mungunzá. Maio. divulgar as artes cênicas, propiciando integração e intercâmbio remontagem da tragédia de Shakespeare e a apresentação de Till A segunda edição do festival reuniu novos e consagrados criado- Sesc Birigui entre companhias, artistas e produtores teatrais, permitindo a – A saga de um herói torto, Tio Vânia e Eclipse. Setembro. res da cena contemporânea de 14 países da Ibero-América. No formação e aperfeiçoamento destes profissionais. Setembro. Sesc Belenzinho, Sesc Ipiranga e Sesc Vila Mariana total, cerca de 100 mil pessoas puderem acompanhar a programa- Encontro da Cena de Mauá Sesc Thermas de Presidente Prudente ção, que contemplou 42 produções entre espetáculos, interven- Realizado pela Prefeitura Municipal de Mauá e com apoio do Leitura Dramática – La Boule d’Or ções, instalações ou performances, sendo 25 delas internacionais Sesc, envolveu artistas locais e grupos convidados para discutir os Festival de Inverno – Você é o que você consome A leitura dramática do texto de Jean-Pierre Sarrazac, dirigida por e 17 brasileiras. Nesta edição, o México foi o país homenageado, diversos aspectos do fazer teatral com enfoque em dois grandes Neste terceiro ano, o festival de natureza multidisciplinar reuniu Nelson Baskerville, com Nelson Baskerville, Carolina Gonzalez, com sete espetáculos, e os demais países representados foram eixos temáticos: formação de plateias e autogestão dos grupos. nomes como Gabriel Villela, Zé Celso Martinez Correa, Ron Carter, Bruno Giordano, Ligia Cortez e Roberto Borenstein, fez parte das Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Espa- O espetáculo Lamartine Babo (CPT) encerrou o evento. Foram Edu Lobo, Rosa Passos, entre outros. Foram 24 dias de evento, atividades em torno da vinda do dramaturgo, diretor e professor nha, Paraguai, Peru, Portugal, Uruguai e Venezuela. Setembro. realizadas atividades formativas com Luiz Fernando Ramos e 219 artistas para um público de 32.700 pessoas, 88.000 atendi- de teatro ao Brasil, integrando programação comemorativa pelos Sesc Santos Alexandre Mate. Junho e julho. mentos e 52 atividades nas linguagens de teatro, música, dança, 30 anos do CPT. Março. Sesc São Caetano artes visuais, cinema, literatura, artemídia, circo e programação Sesc Consolação

Festival de Inverno. Foto: Bruna Moreschi Festival Internacional de Teatro. Foto: Alexandre Nunis Mirada – Incêndios. Foto: Fernanda Procopio Mirada – Romeu e Julieta. Foto: Ed Figueiredo 150 Realizações 2012 151 Mostra Strindberg com Tom Zé, Zezé Motta e Juçara Marçal. Novembro Tabola Rassa – O avarento Testamento No ano de centenário de morte do dramaturgo sueco August e dezembro. Espetáculo e workshop realizados pela companhia espanhola Ta- Inspirada na tragédia Rei Lear, de Shakespeare, a premiada Strindberg (1849-1912), um dos maiores nomes da dramaturgia Sesc Pompeia bola Rassa, com direção de Olivier Benoit. No palco, adaptação montagem da companhia alemã She She Pop tematizou o mundial, a programação especial em homenagem ao autor da obra de Molière, em que o que todos cobiçam é a água e não conflito geracional entre pais e filhos. Envelhecimento, herança, contou com remontagens de espetáculos teatrais, montagens Releituras Rodriguianas o dinheiro. Na oficina, os participantes obtiveram noções da téc- doenças, planos médicos e culpa são os ingredientes expostos inéditas, work in progress, vivências, exposição, leituras dramáti- Em comemoração ao centenário do dramaturgo Nelson Rodri- nica de confecção, criação e manipulação de bonecos, a partir pelo coletivo feminino criado em Berlim em 1998. Ao mesclar cas e debates. Setembro a outubro. gues, uma seleção de releituras de suas obras foi apresentada de materiais como mangueiras, torneiras e tecidos. Agosto. atrizes e personagens reais – seus próprios pais estão em cena –, Sesc Belenzinho, Sesc Bom Retiro, Sesc Ipiranga e por importantes companhias da cena paulistana, tais como Os Sesc Pinheiros a peça dialoga com o teatro experimental e o público em geral. Sesc Santo Amaro Satyros, Cia Nova Dança e Núcleo Experimental, que trouxeram Realização: Sesc e Goethe Institut. Outubro. uma variada gama de apropriações cênicas e possibilidades de Teatro Mínimo Sesc Santana Música em cena leitura da obra do dramaturgo, além de exposição de fotos e bate Série de monólogos baseados essencialmente no trabalho de O projeto trouxe ao público espetáculos que exploram o papos. Setembro. interpretação do ator, trazendo textos, consagrados ou autorais, Vai (hol) hibridismo entre teatro e música, destacando propostas cênicas Sesc Santo André que possuem como foco o trabalho de expressividade do intér- Peça baseada no premiado romance homônimo da poeta de que têm a música como pano de fundo, elemento central ou fio prete. Foram realizados os espetáculos De Verdade, adaptação hip-hop Sapphire. Parte de um projeto educacional mais amplo, condutor da dramaturgia. Os espetáculos selecionados foram Sombras – Teatro Nacional São João – Porto (POR) de João Paulo Lorenzon para o romance de Sándor Márai (1900- já passou por outros países e inspirou documentário realizado Orfeu Mestiço, Noel Rosa – O Poeta da Vila e Seus Amores, O Sesc recebeu uma produção do Teatro Nacional São João 1989), com João Paulo Lorezon e direção de Antonio Januzelli; pela cineasta Nina Jurna. Com MC Theater (Holanda). Adaptação Música para Cortar os Pulsos, além da estreia de Canção do (TNSJ), com a última criação de Ricardo Pais. A obra buscou os A Árvore Seca, com Ester Laccava e direção de Antônio Vanfill teatral de Mariëlle van Sauers. Direção de Marjorie Boston. Beco. Julho. lugares do inconsciente mítico e personalidade histórica do modo e Leandro Godinho; Não uma Pessoa, com Daniela Schitini e Projeto educativo de Johan van Aalst, realizado em parceria com Sesc Campinas de ser português, cruzando linguagens (a Fala, o Canto, o Vídeo direção de Viven Buckup; Ivan e os Cachorros, texto de Hattie o Grupo de Teatro de Heliópolis. Novembro. e a Dança), criadores e intérpretes. A presença do espetáculo Naylor, com Eduardo Mossri e direção de Fernando Villar; Coisa Sesc Belenzinho Pompeia Conta Boal em nossa programação reforça mais um importante capítulo no de Louco, texto de Fauzi Arap, com Nilton Bicudo e direção de Com a proposta de homenagear o diretor e dramaturgo Augusto projeto de intercâmbio teatral entre o TNSJ e o Sesc São Paulo, Elias Adreatto; Natureza-Morta, texto de Mário Viana, com Anna Boal, a Unidade Pompeia realizou o projeto que incluiu a estreia uma parceria resultante em trocas regulares, desde 2009, entre as Cecília Junqueira e direção de Eric Lenate. Janeiro a setembro. da remontagem de Zumbi, leituras, palestras, debates, mostra duas instituições. Janeiro. Sesc Ipiranga de filmes, workshops e demonstração de técnicas de laborató- Sesc Pinheiros e Sesc Santos rio. Finalizando o projeto, houve o show Cancioneiro de Boal,

8.915 espetáculos teatrais

Sombras. Foto: Divulgação Testamento. Foto: Doro Tücher 152 Realizações 2012 153 Artes japonesas. Foto: Divulgação Artes japonesas. Foto: Divulgação Café Bordado. Foto: Divulgação Café Bordado. Foto: Divulgação

Desenvolvimento Artístico- 5 Playplus – Dança e Artes visuais Arte no Glicério Março a setembro. A Prancha Coreográfica integrou o projeto interdisciplinar 5 Com o objetivo de democratizar o acesso à arte, promover o Sesc Vila Mariana Cultural PLAYS+ e discutiu o conceito de linguagem a partir do desen- espaço público como local propício às manifestações artísticas volvimento de um código sígnico comum entre a dança e as e gerar relação de pertencimento entre a comunidade, foram Ateliê Aberto Conjunto de atividades composto por cursos de curta e artes visuais. Foram empregados dispositivos (baralho e cubo realizadas vivências artísticas e culturais, nas linguagens de artes Atividades destinadas às mais variadas faixas etárias despertaram média duração, objetivando a iniciação de interessados aos coreográficos), além de suportes artísticos, como a fotografia e o visuais, cênicas, circo e literatura. Agosto a dezembro. o público para técnicas e linguagens artísticas diversas, com o pro- métodos e técnicas artísticas, como forma de ampliação vídeo. Com Cristiane Marques e Carlos Rezende. Junho e julho. Sesc Carmo pósito de estimular a criatividade e o espírito “faça você mesmo”. de repertórios e desenvolvimento pessoal autônomo. Nas Sesc Consolação Foram realizadas oficinas de serigrafia, gravura, estêncil, fanzine, artes visuais, as unidades oferecem cursos e oficinas que Artes Japonesas cinema de bolso, autorretrato e árvores de letras e círculos. exploram variadas técnicas artísticas e artesanais, incluindo A Escuta do Corpo – Técnica Klauss Vianna Partindo dos princípios estéticos, como do miyabi (elegância Janeiro e fevereiro. o hibridismo entre as linguagens, em níveis de iniciação O workshop foi ministrado por Jussara Milller e forneceu a 30 refinada), mono-no-aware (pathos da natureza), wabi (prazer da Sesc Bauru e aprofundamento. Em 2012, destaque para as ações das participantes referenciais práticos para o desenvolvimento da pes- tranquilidade) e sabi (simplicidade elegante), foram ministradas Oficinas de Criatividade do Sesc Pompeia, em continuidade quisa no campo das artes corporais, enfatizando a flexibilização oficinas e vivências que trouxeram à tona alguns conceitos Atividade Formativa em Dança a uma grade de cursos que privilegia a experimentação da postura e a consciência corporal, abrangendo variados tópicos orientais. Entre as atividades estiveram: Cerimônia do Chá, A pesquisa desenvolvida por Elke Siedler sobre a improvisação em performances urbanas de dança contemporânea foi compartilha- artística e a intersecção de linguagens, entre eles o projeto para o estudo do movimento. Junho. Introdução ao Origami, Oshibana: A Arte de Prensar Flores, Sesc Campinas Kirigami e Ikebana. Janeiro e fevereiro. da com participantes, que, no final da residência, integraram uma HackLab; e as Oficinas do Sesc Belenzinho, com os projetos Sesc Belenzinho apresentação nas ruas de Presidente Prudente juntamente com o Arte Urbana e Mundo dos Brinquedos. Na música, os Cen- A Guitarra e a História do Blues artista e Eduardo Augusto Rosa Santana. Março. tros de Música do Sesc Consolação e Vila Mariana deram O professor e musicista Fabiano Salmazzo, apresentou a parte Artes Visuais em Debate Sesc Thermas de Presidente Prudente continuidade às suas grades regulares de cursos. No Sesc histórica do blues e suas influências na música. Também foi abor- Encontros com professores, artistas e especialistas que Vila Mariana, destaque para o projeto To de Banda, com dada a parte prática da guitarra, acordes, cadencias e escalas no refletiram sobre questões contemporâneas das artes visuais Café Bordado foco no aprimoramento musical para bandas de adolescen- blues. O workshop contou com um material impresso e didático, sob a ótica da teoria e crítica. Entre os temas destacaram-se: Foram pesquisadas e experimentadas técnicas de bordado e sua tes e jovens. Nas artes cênicas, o CPT – Centro de Pesquisa facilitando o aprendizado. Março. Entre polaroids, performances e webcams: panorama crítico história no Estado de São Paulo, relacionado com a temática do Teatral deu continuidade ao curso de formação de atores, Sesc Thermas de Presidente Prudente do autorretrato nas artes visuais contemporânea e Trajetória café: lavoura, pé de café, grão, xícara de cafezinho fumegante. As com oficinas de cenografia, sonorização e iluminação. do cinema paulistano e Panorama da Pintura Contemporânea. instrutoras que ministraram as atividades eram agricultoras da

154 Realizações 2012 155 Clic clube. Foto: Mitsuo Yamamoto Contágios. Foto: Lucas Guize Contágios. Foto: Bruna Moreschi

cultura de café em Igaraí (município de Mococa) e artesãs borda- Cinema e Figurino – O vestuário como quadrinhos, nos filmes e em outras linguagens. Com o ilustrador e artistas interessados na arte do movimento. Cada um deles deiras, que participaram dessas criações dirigidas pelo designer elemento narrativo caricaturista Deva Bhakta. Março. experimentou, com exercícios de respiração e percepção, o Renato Imbroisi. Agosto. Daniele Baumgartner, formada em cinema, especializada em Sesc Birigui sistema orgânico do corpo, recriando uma ideia de corporei- Sesc Belenzinho moda e educadora do programa Curumim, ministrou o curso dade ativada pela intensificação dos afetos e expondo estados que propôs a análise de produções de diversas épocas, estilos Contágios. Dinâmicas da visualidade no contemporâneo emocionais em constante transformação. Com Adriana Grechi, Centenário Luiz Gonzaga e nacionalidades, identificando como os cineastas e figurinistas Minicursos mensais possibilitaram a formação e atualização de coreógrafa, graduada pela S.N.D.O. Amsterdã. Em comemoração aos 100 anos de nascimento de uma das mais podem potencializar as possibilidades de construção de sentido artistas locais na arte contemporânea, contando com a presença Agosto a setembro. completas e inventivas figuras da música popular brasileira, foram por meio das vestimentas. Maio e junho. de profissionais renomados das artes visuais para diálogos sobre Sesc Consolação programadas atividades referentes à região em que nasceu, o Sesc Santos conceitos, técnicas e processos do atual contexto de produção Nordeste. O público presente nas atividades conheceu um pouco artística. Entre eles, Paulo Miyada, Fernando Oliva, Ana Teixeira, Cursos de Artemídia dessa região com a oficina de ritmos nordestinos empregando Clic Clube Iara Freiberg, Paula Braga e Cris Oliveira. Março a julho. As ações de artemídia foram reforçadas com a maior oferta de instrumentos de percussão, aulas abertas de dança de salão, Programação especial que abordou o universo da fotografia, Sesc Araraquara cursos, que propiciaram o contato com grandes artistas e o uso vivência gastronômica, contação de histórias e exibição do filme sua diversidade de técnicas, estilos e estéticas, bem como seu das tecnologias como meio de expressão e experimentação. O Cangaceiro. Maio. potencial expressivo e de linguagem. Entre as diversas atividades Cordas Dedilhadas Destacaram-se o Hack_Lab Pompeia; Escultura cinética, com Sesc Santos realizadas, destacamos os cursos Clic Inspirado em Ansel Adams, Curso que contemplou aspectos teóricos e práticos sobre o Guto Lacaz, Experiências audiovisuais, com Luiz Duva. que abordou a visualização do sistema de zonas como controle universo das cordas dedilhadas, antigas e modernas, com foco Março a setembro. Certos Olhares – Fotografia no cinema brasileiro de imagem, e também Clic Inspirado em Maureen Bisilliat, que na performance musical e prática de conjunto. Foram utilizados Sesc Pompeia O curso apresentou e investigou a obra de importantes diretores apresentou os conceitos e pensamentos da fotógrafa inglesa instrumentos como a guitarra barroca, o alaúde e a viola de ara- de fotografia do cinema brasileiro, como Walter Carvalho, Dib que realizou como poucos a fusão das poéticas fotográficas e me. O curso foi ministrado pelo músico Guilherme de Camargo, Curso Stop Motion – Uma linguagem experimental Lufti, Mauro Pinheiro Jr e Cesar Charlone. A partir de cenas vistas literárias. Janeiro a dezembro. mestre em musicologia pela Universidade de São Paulo. Outubro Com exercícios práticos, os participantes tiveram contato com três em aula, foram analisados conceitos de iluminação, movimento, Sesc Consolação e novembro. técnicas artesanais de animação quadro a quadro: light-painting, narrativa, atmosfera e estilo. Março. Sesc Bauru pixilation e rotoscopia. Conceitos de timing, fotografia, produção CineSesc Construção de Personagens e finalização foram abordados com o auxílio de filmes, making- Na narrativa gráfica, o uso das personagens fez parte da leitura Criação em Dança: Fleshdance -offs e objetos usados em trabalhos do professor. Fevereiro. das imagens, transformando-se em ícones nas histórias em Nesta oficina participaram estudantes de dança, teatro e CineSesc

156 Realizações 2012 157 Desenho de Fibra Do Carvão ao Digital Encadernação ção da Unidade. Abril a dezembro. Como parte da exposição de mesmo nome, foram desenvolvidas A evolução na captação e reprodução dos filmes, desde os Neste curso foi explorada a prática de três técnicas de enca- Sesc Vila Mariana atividades com 14 artistas têxteis das cinco regiões brasileiras, primórdios das imagens em movimento até os dias atuais, quando dernação (estrutura cruzada, longstitch e linkstitch com as res- que realizaram cursos de tecelagem, bordado, renda, cestaria, o digital está prestes a acabar com o 35mm. Atividade que contou pectivas variações), as quais não usam cola e deixam a costura Fotografia e Literatura feltragem e tinturaria. Os cursos, que valorizaram as práticas com a presença de Luiz Gonzaga Assis de Luca, José Luiz Sasso, exposta na lombada. Foi feita breve introdução à encadernação Uma seleção de imagens feita pelo público serviu de referência e tradicionais e inventivas do Brasil e ao mesmo tempo oferece- Adhemar Oliveira, Carlos Reichenbach. Mediação Maria do artística contemporânea (estrutura cruzada) e contextualização inspiração para os participantes, que foram convidados a escrever ram mais de 200 vagas ao público deram ênfase à tradição e à Rosário Caetano. Abril. histórica das costuras medievais (longstitch, linkstitch e button contos e poemas a partir do que as fotografias e obras literárias expressão artística. Maio. CineSesc hole stitch). Novembro. são capazes de despertar em seu imaginário. Fevereiro e março. Sesc Pompeia Sesc Santo André Sesc Pinheiros Do Renascimento à Arte Contemporânea – Desenho de Modelo Vivo Uma linha do tempo Expressões Urbanas Ideokinesis – Inte(g)ração do corpo cênico Nesse curso foram apresentados técnicas e conceitos do Oficina teórica que explorou alguns dos momentos mais impor- Arte urbana é a tônica deste projeto que agrega as artes visuais e Nesta atividade foi explorado método de associação entre a desenho de observação do corpo humano na sua totalidade, tantes da história da arte ocidental, seus movimentos e estilos, a literatura. Entre as atividades: Encontro de Professores: Cultura imagem interna do corpo e sua sensação física. A partir dessas contando com a presença de modelo em várias formas e posi- desde os meios clássicos até as linguagens contemporâneas. Ao Hip Hop, com Jaqueline Lima Santos; Grafite como Arte, com Alex sensações foi possível aos participantes situar o corpo no espaço, ções. Possibilitou ao aluno um estudo mais aprofundado sobre final, cada participante desenvolveu sua própria linha do tempo, Hornest; Grafite: Primeiros Passos, com Gejo; Pintura Mural, Stêncil ter noções sobre eixo, dinâmica, frequência, peso e sobre a a anatomia, proporções, volume, nuance e detalhes do corpo elegendo os artistas e movimentos que compuseram sua própria e Sticker Técnicas Alternativas em Silk Screen, com Coletivo Base atenção. Com Camila Vinhas. Janeiro. humano. Junho. História da Arte. Com Júlia Lima. Setembro. V; Espaços Literários: Ocupações, Manifestações e Conexões, com Sesc Birigui Sesc Santana Sesc Santana Alessandro Buzo e Sacolinha; e As Tranças do Verbo: Uma História da Palavra Afrobrasileira, com Allan da Rosa. Março a novembro. Intervenção Urbana Dimensões – Caminhos do cinema de animação Do Roteiro à Cena de Cinema Sesc Belenzinho Foram discutidos projetos de artistas que trabalham com site- Cursos e oficinas possibilitaram o contato com diferentes Ministrado pelo cineasta Luiz Adriano Daminello, no curso, -specific, instalação e outras ações em espaços públicos. Durante conteúdos e técnicas do universo da animação. Destaque para dirigido a um público diversificado, foram apresentadas as fases Foco e Pensamento os encontros, os participantes realizaram uma intervenção em as oficinas Modelagem de Personagens em Clay, Criação de do avanço técnico-criativo e seus principais criadores e diretores, Atividade dedicada à discussão e prática da fotografia com profis- uma comunidade da região, desenvolvida por meio de estudos, Personagens em 3-D, Brinquedos de Animar e Histórias em promovendo o acesso à linguagem cinematográfica. Março. sionais da área. Entre os temas abordados, destacaram-se O Olhar em diálogo com os moradores no local. Orientador: Maurício Massinha. Março a abril. Sesc Consolação Estrangeiro na Fotografia, Fotografia de Paisagem, Fotografia de Adinolfi. Maio e junho. Sesc Bauru Retrato e Fotografia e Memória, sempre vinculados à programa- Sesc Santos

Desenvolvimento artístico cultural. Foto: Alexandre Nunis Desenvolvimento artístico cultural. Foto: Ed Figueiredo Desenvolvimento artístico cultural. Foto: Alexandre Nunis 158 Realizações 2012 159 Invernada de Cinema de trabalho. Junho e julho. Núcleo de Estudos em História da Arte Oficena e Oficine Oficinas específicas possibilitaram aos participantes ter contato Sesc Consolação Projeto que contempla estudos em história e crítica de arte, As oficinas abordaram cinema e teatro e, mais do que um primei- com cada uma das etapas da composição fílmica, resultando na ofereceu, ao longo do ano, atividades teóricas com o objetivo de ro contato com as linguagens, se relacionaram para a criação de produção de curtículas – curtas-metragens de até 3 minutos de Manufaturas: Estamparia em Tecido – Raízes brasileiras discutir o universo das artes em suas inúmeras facetas. Ao longo uma encenação e um documentário. Os participantes exercitaram duração, realizados por eles próprios. As oficinas trabalharam um Oficinas artísticas e de valorização social que visam ao diálogo do ano foram abordados os seguintes temas: História da Arte as funções de protagonistas e criadores, produzindo documen- cinema possível, acessível a todos os públicos, revelando estilo e entre o artesanal e o artístico, além do aprendizado de técnicas Indígena, Arte Barroca Brasileira e Artes Plásticas no Brasil. Março tário que registrou a criação da encenação no fim do processo. autoria em diferentes suportes, do Smartphone ao 3D. Julho. aplicadas para a geração e/ou complementação de renda. Neste a novembro. Março a agosto. Sesc Ribeirão Preto contexto foi realizada a oficina Estamparia em Tecido: Raízes Sesc Belenzinho Sesc Araraquara Brasileiras. Na atividade a artista Thereza Frezza explorou padrões Laboratório Novas Histórias e desenhos típicos de várias regiões do País e apresentou aos O Canto do Movimento Corporal Oficina de Tambores: Tamboreras Realizado em parceria com o Senac SP para o desenvolvimento de alunos diversas formas de pintura em peças de diferentes tecidos. A proposta compôs-se de laboratório dirigido a estudantes de O trabalho musical de Viviana Pozzebon, da Argentina, faz a fusão roteiros, proporcionou aos roteiristas brasileiros a oportunidade Janeiro. dança, música e interessados na arte do movimento, aproximan- de ritmos de raiz afro-americana e caribenha com beats eletrôni- de encontros para a troca criativa de impressões e técnicas sobre Sesc Santana do a sabedoria oriental do corpo cênico ocidental e utilizando o cos. Além de uma apresentação, a instrumentista ministrou a ofici- a arte de escrever uma história para cinema. Esses laboratórios impulso físico como veículo, na voz, na palavra dita e no canto na Tamboreras, para formar uma rede de mulheres percussionistas de roteiro foram criados em 1996 em parceria com o Sundance Musicalização Infantil espontâneo da alma. Foram abordadas técnicas artísticas de palco pelo mundo, com a intenção de trocar contatos e informações, bem Institute e continuados graças à parceria entre Esmeralda Produ- Dirigido a crianças de sete a dez anos, o curso contribuiu para o de- da dança-teatro buscando a totalidade da alquimia cênica. Com como a experiência artística através dos tambores. Março. ções e Sesc Rio, em edições anuais desde 2004. Como atividade senvolvimento artístico, emocional e intelectual dos participantes, Claudia Bonina, atriz e bailarina. Maio a julho. Sesc Thermas de Presidente Prudente paralela, o CineSesc exibiu o filme O Discurso do Rei, seguido de utilizando elementos lúdicos e conceitos de composição e teoria Sesc Consolação aula mestra com David Seidler, roteirista do longa. Novembro. musical. Março e abril. Oficinas Circenses com Cia. Corpo Mágico CineSesc Sesc Bauru O cinema de Hitchcock A Cia. Corpo Mágico, que atua há nove anos e é formada por O jornalista e crítico de cinema Marcelo Lyra apresentou neste profissionais do Grupo de Estudos e Pesquisa das Artes Circenses Luthieria Básica: Conservação de instrumentos musicais Nhanduti curso as técnicas narrativas desenvolvidas pelo cineasta inglês, da Unicamp, realizou diversas oficinas. Elas possibilitaram aos Este curso, dirigido aos jovens instrumentistas interessados em Curso introdutório ao nhanduti, renda sol ou tenerife, um tipo analisando a evolução do seu estilo ao longo de uma carreira que participantes vivências de modalidades circenses como equilíbrio desenvolver noções básicas sobre a construção e conservação de de renda que se compõe como uma teia. Realizado pela artista inclui produções do cinema mudo, longas-metragens e filmes sobre bola e perna de pau, acrobacias aéreas no tecido, lira, acro- guitarras e baixos, entre outros instrumentos de corda, promoveu têxtil e arte-educadora Marta Mursa. Outubro. feitos para a TV. Junho e julho. bacias na roda alemã e manipulação de malabares diversos. Julho. maior acesso ao universo musical e alternativas para o mercado Sesc Santana Sesc Santos Sesc Thermas de Presidente Prudente

Laboratório novas histórias. Foto: Aline Arruda Laboratório novas histórias. Foto: Aline Arruda Luthieria básica. Foto: Divulgação Luthieria básica. Foto: Divulgação 160 Realizações 2012 161 Centro de Música. Foto: Alice Vergueiro Centro de Música. Foto: Alice Vergueiro Desenvolvimento artístico cultural. Foto: Ed Figueiredo

Oficinas de Criatividade e a Construção da Imagem, com Anete Ring, foram destaque na Lins, Carla Niemeyer e Eduardo Goldenstein. Agosto. Semana da Voz Compostas por 52 cursos de desenvolvimento artístico, nas áreas programação. Junho a setembro. CineSesc Encontros com profissionais sobre a voz cantada, canto coral, de gravura, fotografia, cerâmica, artemídia, arte têxtil, técnicas Sesc Bom Retiro dicção, entonação, respiração, interpretação e a fisiologia da mistas e história da arte. Propiciou o contato com grandes artistas Práticas Corporais e Criação em Dança Contemporânea voz. O objetivo desses encontros foi proporcionar ao público e ofereceu cerca de 1.200 vagas, em cursos que priorizaram o O Poder do Amor Eduardo Fukushima conduziu esta vivência sobre os mecanis- em geral o conhecimento sobre os cuidados da voz, poten- processo, a expressão artística e a criação. Março a julho. Palestra com o Venerável Tulku Lobsang Rimpoche, mestre mos práticos e teóricos do seu trabalho de pesquisa em dança cialidades necessárias e alternativas de mercado de trabalho. Sesc Pompeia budista tibetano. Os espectadores experimentaram o amor como contemporânea. Foram abordadas técnicas de improvisação Agosto. a experiência mais importante da vida, tornando-a preciosa de aliada a treinamentos corporais orientais, com foco nas expe- Sesc Consolação Oficinas dos Centros de Músicas significado. Como médico e mestre de técnicas de meditação, riências corporais cotidianas, visando à introdução a processos Abertas ao público geral, as oficinas ofereceram conteúdos perpetua a transmissão viva dessa sabedoria secular. Junho. de criações individuais e coletivos. Janeiro. Semana dos Quadrinhos complementares aos cursos regulares dos Centros de Músicas. Sesc Consolação Sesc Birigui Dos cartuns e tiras de jornal aos quadrinhos underground, Entre elas destacamos Instrumentos de sopro, Cordas, Acordeão: graphic novels e mangás, as conhecidas HQs, ou histórias em Histórias, Estilos e Compositores, Crítica e Música, Violão Popular: Os Bebês e a Música Saberes e Práticas – Musicografia em braille quadrinhos, foram celebradas em atividades na semana de co- princípios do acompanhamento e leitura musical, entre outras Vivências direcionadas ao público de educadores músicos e não Profissionais da área de educação, estudantes e interessados em memoração do Dia Nacional dos Quadrinhos. Foram realizados no Sesc Vila Mariana e Musicografia em Braille, Violão no Tom e músicos. Foram abordados assuntos como a interação e apren- geral debateram com especialistas o uso de práticas pedagógicas cursos e vivências de mangá, avatar animado, card games e Luthieria Básica, entre outras, no Sesc Consolação. Janeiro dizagem dos bebês por meio da escuta musical, conduzidos por como linguagem multidisciplinar e ferramenta de aprendizagem RPG online, encontro de Cosplay e mesas de RPG. Janeiro a dezembro. integrantes da Baby Arts (Brasil) e da Associazione Italiana Gordon e inclusão social. No curso de musicografia em braille, minis- e fevereiro. Sesc Consolação e Sesc Vila Mariana per l’Apprendimento Musicale (Itália). Julho. trado por Paula França, foram abordadas práticas pedagógicas Sesc Bauru Sesc Campinas para portadores de deficiência visual. O conteúdo consistiu em Oficinas – Marcas registradas apresentar a introdução da escrita, o sistema e a estrutura do Teorias da Pintura nos Grandes Temas da Fotografia: Inspiradas pela Exposição Marcas Registradas essas oficinas possi- Panorama do Cinema Infantil no Brasil alfabeto em braile, como recurso na aprendizagem e na inclusão paisagem, retrato, still e fotojornalismo bilitaram ao público a reflexão sobre como encontrar sua própria Discussão com especialistas sobre a produção nacional de filmes social, tendo como eixo principal a música. Setembro. Esta oficina objetivou aprofundar os conhecimentos técnicos forma de fazer arte. Explorando as Cores na Aquarela, com infantis. Histórico e trajetórias, as demandas do mercado, carac- Sesc Consolação de quatro grandes temas da fotografia: paisagem, retrato, fotos Guilhermo von Plocki, Técnicas de Alto e Baixo Relevo, com Sara terísticas da produção, futuro do gênero e formação da plateia de produto (still) e fotojornalismo. Foram utilizadas teorias Rosemberg, Pintura sobre Fotografia, com Erika Engel, e Pintura foram alguns dos assuntos levantados por Patrícia Durães, Luiza vigentes da pintura dos séculos 16 ao 18 como formadoras

162 Realizações 2012 163 590.627 pessoas participaram das atividades de desenvolvimento artístico cultural

dos princípios da composição fotográfica. Com Luciana Gama (Shlomit Or). Maio a julho. Sesc Osasco

Vivência Estações Musicais Durante esta programação, crianças de 9 a 12 anos participaram de atividades musicais em grupo, divididas tematicamente em quatro estações (Musicalização, Percussão, Cordas e Sopros). Na primeira delas, foram propostas vivências de musicalização de forma lúdica, com apoio de instrumentos, da voz e de movimentos corporais. Nas três estações seguintes, as crianças foram apresentadas às diferentes sonoridades dos instrumentos e, com orientação dos professores do Centro de Música, foram estimuladas a tocar os instrumentos e a fazer música. Janeiro a dezembro. Sesc Vila Mariana

Workshop com Arismar do Espírito Santo Encontro sobre os processos de criação com enfoque em instru- mentos de cordas. O multi-instrumentista tratou, passo a passo, as construções de melodias e improvisos, destinados a instrumentistas de base e sopro, cantores, professores e arranjadores, objetivando ampliar os conhecimentos na linguagem musical. Abril. Sesc Consolação

Desenvolvimento artístico cultural. Foto: Roberto Assem 164 Realizações 2012 165 Lazer

Este Departamento Regional reconhece o lazer como tempo/espaço de dedicação a si próprio, de apropriação e aquisição de conhecimentos, de desenvolvimento de competências e potencialidades. Para além do descanso e até mesmo do diverti- mento, o lazer é visto como um momento destinado à realização pessoal e oportuno à participação e envolvimento em atividades que estimulam o desenvolvimento humano pleno. No momento de lazer deparamo-nos com a possibilidade de participação e realização de atividades desencadeadoras de bem-estar, de exercício de cidadania, provocado- ras de educação social, promotoras do autodesenvolvimento e habilitadoras para a melhoria da vida social. Ao vivenciar ou fruir plenamente seus momentos de lazer, o cidadão mergulha em um tempo favorável às experimentações únicas que favorecem a ressignificação de valores e estilos de vida. Assim, a música, a dança, o teatro, o cinema, as artes visuais, o turismo, as atividades físicas, os esportes, a recreação, a aproximação e o conheci- mento de outras realidades e as diversas práticas humanas realizadas nesse momento ganham inquestionável relevância. Ressalta-se, assim, a importância da valorização, proposição e desenvolvimento de iniciativas que permitam ao cidadão desfrutar de mais opções para o seu integral desenvolvimento cultural e social em suas horas de lazer. Ao ofertar uma série de ati- vidades no campo do lazer, reforça-se o fato de se tratar de um programa que permite a difusão de valores e a promoção da educação não formal e permanente. Dentre as ações, três grandes frentes de trabalho se constituem, a saber: desenvolvi- mento físico-esportivo, recreação e turismo social. 166 Realizações 2012 167

Foto: Michele Mifano pequenas por meio do brincar e da exploração dos principais Desenvolvimento Físico- elementos ginásticos como saltos, rolamentos, manipulação de esportivo objetos, ritmo e expressão corporal, estimulando a criatividade e proporcionando de forma lúdica e divertida a vivência das Ações de caráter educativo que estimulam a ampliação das habilidades motoras básicas. experiências relacionadas aos esportes e às atividades físicas Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Carmo, e conscientizam sobre sua importância como práticas de lazer, Sesc Ipiranga, Sesc Osasco, Sesc Pompéia, Sesc Ribeirão Preto, incentivando a autonomia do participante, disseminando Sesc Santana, Sesc São Caetano, Sesc São Carlos, Sesc Soroca- valores como integração, respeito à diversidade e inclusão ba, Sesc Taubaté e Sesc Thermas de Presidente Prudente. social, procurando favorecer a sociabilidade, o aprendizado e a incorporação de habilidades corporais, visando qualidade de Esporte Criança – 6 a 10 anos vida e bem-estar. Tem como objetivo apresentar o universo da cultura corporal As atividades do Desenvolvimento Físico-Esportivo realizam-se do movimento e despertar o interesse pelo aprendizado do por meio de ações sistemáticas, cursos, treinos e competições. esporte e da atividade física para toda a vida. Por meio de vivências lúdicas das diversas modalidades esportivas, jogos e Nelas, há orientações e envolvimento técnico de profissionais brincadeiras, atividades gímnicas e expressão corporal, valoriza que atuam com o propósito de trocar conhecimentos, provo- aspectos como a participação, inclusão, cooperação, autonomia car a consciência corporal dos cidadãos e ampliar a formação e construção coletiva. autônoma dos inscritos nas atividades. Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Bertioga, Circuito de Xadrez. Foto: Divulgação Sesc Bom Retiro, Sesc Catanduva, Sesc Carmo, Sesc Consola- ção, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Interlagos, Sesc Osasco, Sesc Bom Retiro, Sesc Catanduva, Sesc Interlagos, Sesc Ipiran- a saúde por meio da participação, respeitando-se possibilidades, Sesc Pinheiros, Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Rio ga, Sesc Itaquera, Sesc Osasco, Sesc Pinheiros, Sesc Pompeia, interesses e necessidades de cada um. Esportes Preto, Sesc Santo André, Sesc Santos, Sesc São Carlos, Sesc São Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Rio Preto, Sesc São Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Campinas, O reconhecimento do esporte como um elemento cul- Caetano, Sesc São José dos Campos, Sesc Pompeia, Sesc Ther- Carlos, Sesc Santana, Sesc Santo Amaro, Sesc São Caetano, Sesc Catanduva, Sesc Itaquera, Sesc Interlagos, Sesc Osasco, tural, de educação permanente e de inclusão social. Em mas de Presidente Prudente, Sesc Santana, Sesc Santo Amaro, Sesc São José dos Campos, Sesc Sorocaba, Sesc Santos, Sesc Sesc Pompeia, Sesc Pinheiros, Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão nossos programas, difundimos o espírito de sociabilidade, Sesc Sorocaba e Sesc Taubaté. Taubaté e Sesc Vila Mariana. Preto, Sesc Rio Preto, Sesc Santo Amaro, Sesc São Carlos, integração, cooperação e competição de forma ética entre Sesc São José dos Campos, Sesc Sorocaba, Sesc Taubaté as pessoas e grupos de todas as idades. Esporte Jovem – 11 e 12 anos Esporte Adulto – 16 a 59 anos e Sesc Vila Mariana. As ações se estruturam a partir do Programa Sesc de Espor- Possibilita a prática sistematizada de modalidades esportivas A valorização e promoção do jogo para pessoas entre 16 e 59 tes e outras iniciativas, tais como Festivais, Torneios, Campe- variadas, valorizando os aspectos educacionais e formativos dos anos, incentivando a autonomia, o prazer e a melhoria da quali- Lançamento do Programa Sesc de Esportes com Zetti onatos, Campanhas e Exposições (interativas e temáticas). esportes, tais como a competição e a ampliação do conhecimen- dade de vida. As atividades acontecem por meio de dois cursos O evento de Lançamento do Programa Sesc de Esportes no Sesc to esportivo. específicos: Iniciação Esportiva e Clubes Esportivos. Thermas de Presidente Prudente contou com a realização de uma Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Bertioga, Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Bertioga, reunião informativa a respeito do Programa e ainda um bate papo Programa Sesc de Esportes Sesc Bom Retiro, Sesc Catanduva, Sesc Carmo, Sesc Interlagos, Sesc Bom Retiro, Sesc Carmo, Sesc Catanduva, Sesc Campinas, com o ex-goleiro Zetti. Março. Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Osasco, Sesc Pinheiros, Sesc O Programa propõe a educação pelo esporte e para o esporte; Sesc Interlagos, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Osasco, Sesc Sesc Thermas de Presidente Prudente Pompeia, Piracicaba, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Santo André, o estímulo ao brincar, aprender, competir, jogar e divertir por Pinheiros, Sesc Pompeia, Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Santos, Sesc São Carlos, Sesc São José Dos Campos, Sesc meio de elementos presentes no universo dos esportes, prática Sesc Santana, Sesc Santo Amaro, Sesc Santo André, Sesc São Circuito de Xadrez Santana, Sesc Santo Amaro, Sesc Sorocaba, Sesc Taubaté e humana promovedora de infinitas trocas simbólicas, favorável à Caetano, Sesc São Carlos, Sesc Sorocaba, Sesc Taubaté, Sesc Realizado na cidade de Catanduva e região com o objetivo de Sesc Thermas de Presidente Prudente. formação de pessoas e à construção da cidadania. As atividades Thermas de Presidente Prudente e Sesc Vila Mariana. divulgação e incentivo à prática do xadrez enquanto modalidade estimulam a conquista da autonomia corporal, a melhoria esportiva, promovendo a integração dos participantes, em sua Esporte Jovem – 13 a 15 anos da qualidade de vida e o aprendizado de novas habilidades e Esporte para Idosos maioria escolares da rede pública. Junho. Promove a aprendizagem de uma modalidade específica, o expressões corporais. Voltado para pessoas acima de 60 anos, favorece aos participan- Sesc Catanduva refinamento do gesto esportivo, a compreensão do jogo, das tes novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades regras, da competição e demais valores e aspectos que envolvem esportivas como forma de integração, diversão e aprendizagem de Encontros Sobre Corrida Esporte Criança – 3 a 6 anos o Esporte enquanto manifestação cultural. novos elementos culturais. Visa, ainda, promover o bem-estar e A atividade promoveu discussões, palestras e vivências sobre a A proposta busca o desenvolvimento integral das crianças Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Bertioga,

168 Realizações 2012 169 modalidade de corrida, apresentando dicas, propostas, estudos, alunos de escolas públicas de Campinas, ampliando o conhecimen- Ginástica Multifuncional Miniaulas Especiais tendências e esclarecendo dúvidas cotidianas dos praticantes. to esportivo, diversificando as experiências motoras e contribuindo Atividades temáticas em grupo, com utilização de materiais alter- Destinado a pessoas a partir de 12 anos objetiva, por meio Contaram com a presença do atleta e treinador Marcelo Cabrini, com a capacitação dos professores de Educação Física. Em parceria nativos ou convencionais da ginástica, que contribuíram de forma de práticas individuais ou aulas em grupo, o desenvolvimen- da nutricionista Mirtes Stancanelli e do ex-atleta e técnico Adauto com a Secretaria de Educação, levou intervenções de Rope Skipping decisiva para o caráter inclusivo e democrático da GMF. Os alunos to das capacidades físicas e habilidades motoras complexas Domingues. Fevereiro a setembro. a 11 escolas, atendendo 4761 alunos. Março a maio. tiveram a oportunidade de vivenciar atividades esportivas diferen- que são esperadas para as determinadas fases da vida do Sesc Bauru Sesc Campinas ciadas, CicloSesc e práticas corporais como Parkour, vivências em ser humano e que podem ser utilizadas nas atividades da Tecido Aéreo, Lira e Trapézio. Março a setembro. Esporte Criança vai à Escola Vila Sesc Ipiranga vida diária, do trabalho, do lazer e do esporte. Leva em Sesc Campinas O projeto, em parceria com as Escolas Municipais de Ensino O projeto compreendeu a ambientação de alguns espaços de consideração a socialização, a convivência, o respeito, a Infantil e Fundamental, teve como objetivo promover o contato modo a caracterizar uma pequena Vila, como aquelas que propor- autonomia, a ludicidade e o prazer pela prática. Super Circuito dos estudantes com quatro modalidades esportivas: Badminton, cionam o encontro entre os moradores, o convívio, as amizades Atividades desenvolvidas pelos instrutores da unidade e oferecidas Quimbol, Tamboréu e Tênis. Contou com a participação de 3.493 e a brincadeira. Foram desenvolvidas diversas atividades, como Aulas na GMF aos alunos inscritos nos cursos de Ginástica Multifuncional e Inseridas no contexto da Sala de Ginástica Multifuncional, ativida- crianças. Junho. vivências esportivas variadas, jogos e brincadeiras tradicionais, público frequentador. Visaram à integração, socialização e melhoria des como Vôlei Sentado, Tênis de Mesa e Badminton foram viven- Sesc Bertioga leitura e jogos de tabuleiro, proporcionando momentos de lazer e da qualidade de vida, por meio de circuitos de modalidades como ciadas em aulas especiais, torneios e práticas voluntárias, sempre educação para toda a família. Julho. aero-step, yoga, capoeira, ginástica natural, treinamento funcional com o propósito de incentivar a prática esportiva, fortalecer o Handebol – Esporte, Educação e Inclusão Sesc Ipiranga e exercícios de força e resistência. Fevereiro a novembro. Evento em parceria com a Unesp Bauru e Associação Bauruense trabalho de condicionamento físico e proporcionar a experimen- Sesc Araraquara de Handebol, teve como intuito discutir os diversos aspectos Vôlei com Giovani Gávio e Maurício tação do novo em um local inusitado. Julho a dezembro. da modalidade esportiva, por meio de curso de handebol para Atividade prática e bate papo entre os medalhistas olímpicos, os Sesc Belenzinho cadeirantes, apresentação e vivência para idosos, festival para alunos do curso de vôlei e público em geral. Maio. crianças e bate papo sobre a formação do jogador, do atleta e do Sesc Osasco Esporte no Mosaico Práticas Corporais Teve como objetivo levar a experimentação de diversas moda- espectador da modalidade. Novembro. Valorizando o conceito e noções de bem-estar, trata-se Sesc Bauru lidades esportivas para o espaço de Ginástica Multifuncional. Destaque para as vivências de Capoeira e Badminton. da oferta de práticas corporais culturalmente criadas Agosto a dezembro. (ocidentais e orientais) com a clara intenção de valorizar Que Esporte é Esse? o autocuidado, a percepção do corpo, representações e Programação que levou modalidades esportivas pouco difundidas a Sesc Pinheiros

Encontros Sobre Corrida. Foto: Divulgação Super circuito. Foto: Bruna Moreschi Aulas na GMF. Foto: Divulgação 170 Realizações 2012 171 símbolos expressos pelo indivíduo. Entende-se como con- Encontro de Pilates Manhã Zen contou com cerca de 1.000 participantes por dia. Julho teúdo as práticas de Yoga, Lian Gong, Tai Chi Chuan, Pilates, Evento que reuniu professores, alunos e interessados em Práticas corporais voltadas para o desenvolvimento da consciência Sesc Campinas Reeducação do Movimento, GDS – cadeias musculares, aprender sobre as técnicas do Pilates, prática corporal criada pelo corporal e do autoconhecimento. Utilizando diferentes práticas, Feldenkrais, Bioernergética, Automassagem, entre outras. alemão Joseph Pilates. O evento contou com vivências ministra- como pilates de solo, alongamento global, massagem e tai chi Capoeira: Filosofia e Prática das pelos instrutores de atividades físicas da unidade e professo- chuan, os participantes puderam explorar suas habilidades na O encontro divulgou a capoeira enquanto prática cultural VI Encontro Paulista de Ayurveda res convidados. Maio. busca de bem estar e qualidade de vida. Abril a setembro. favorecendo a reflexão, discussão e troca de experiências. Organizado pela Associação Brasileira de Ayurveda, o encontro Sesc Piracicaba Sesc São José dos Campos Palestras, oficinas e aulas abertas fizeram parte da programação. teve a finalidade de reunir importantes profissionais da área para Novembro. esclarecer a filosofia, métodos, procedimentos e vantagens da Encontro de Yoga Sesc São Caetano prática. Julho. A atividade teve como objetivo ampliar e aprofundar o olhar Sesc Pompeia sobre a Yoga e a Cultura Indiana, em um espaço ambientado para Corpo & Expressão Encontro de Capoeira receber as práticas. Esse encontro ofereceu aos participantes a Danças e lutas são abordadas enquanto comunicação e for- O encontro, uma ação de valorização, difusão e intercâmbio Corpo Consciente possibilidade de experimentar uma variada programação compos- mas de expressão por meio do movimento. A percepção do cultural constituiu-se de oficinas, aulas abertas, mesas temáticas, Programação com vivências de diversas práticas corporias. Neste ta por aulas abertas, palestras, apresentações artísticas, oficinas, espaço, a consciência dos limites corporais, a relação com o grupo de discussões, cerimonial de batismo e troca de graduação. ano foram abordadas as práticas de Yoga, Pilates de Solo, Corpo e contação de histórias, culinária e literatura. Abril. outro e com o meio constituem os principais objetivos das A temática central das ações deste evento teve como objetivo o Movimento, Gyrokinesis, Eutonia e Tai Chi Chuan. Março Sesc Santo André práticas e cursos de dança e lutas. Integram-se aos cursos, legado da Capoeira e seu papel na sociedade atual, e discutiu as a dezembro. as atividades especiais e aulas abertas, vivências e oficinas possibilidades pedagógicas com a participação de alunos da rede Sesc Ipiranga Índia: Ritos e Tradições em diversas modalidades. pública. Agosto, outubro e novembro. Aproximar o público dos costumes milenares da Índia, foi um Sesc Araraquara Corpo Múltiplo dos propósitos desta programação especial, composta por aulas Projeto que apresentou e ofereceu a experimentação de práticas abertas, palestras, workshops, dança, música, contação de VI Fórum Internacional de Ginástica Geral Encontro Sesc de Danças Circulares corporais visando desenvolver e ampliar o repertório motor dos história e culinária. O público participante vivenciou um pouco O Sesc Campinas, em parceria com a Faculdade de Educação Teve por objetivo ampliar e aprofundar o olhar sobre as danças praticantes com uma reflexão sobre o corpo e suas múltiplas mais de 30 atividades, agregando novas formas de bem estar e Física da Unicamp e o apoio da International Sport and Culture circulares, permitindo aos participantes compartilharem sensa- possibilidades. Com programação mensal, desenvolveu atividades aprimorando práticas alternativas. Participaram das atividades Association (Isca), organizou o VI Fórum Internacional de Ginástica ções, ritmos e outras experiências de práticas coletivas, exaltando como Yoga, Tai Chi Chuan e Alongamento. Março a setembro. mais de 2.600 pessoas. Outubro. Geral. O evento teve participação de convidados de países como a alegria e o prazer do movimento. Apresentações, vivências e Sesc Taubaté Sesc Santos Alemanha, Japão, China, Portugal, Espanha, Chile, Argentina e rodas abertas foram as atividades desenvolvidas durante o En-

52 mil inscritos nos cursos permanentes de Desenvolvimento Físico-esportivo

Encontro de Yoga. Foto: Carolina Margiotte Grohmann VI Fórum Internacional de Ginástica Geral. Foto: Ed Figueiredo Encontro de Capoeira. Foto: Maurício Santana 172 Realizações 2012 173 Festival de Ginástica. Foto: Carlos Mendes Biathlon. Foto Elen Arantes Oficina do nado. Foto: Fabíola Larissa

contro, que celebrou com vários focalizadores, visitas aos asilos, Sarah Menezes, Felipe Kitadai e Mayra Aguiar, realizaram uma Apresentação Esportiva com Fabiana Sugimori Oficina do Nado escolas, hospitais e creches. Setembro. demonstração de judô ao público e num bate papo descontraído A atividade proporcionou ao público a possibilidade de conhecer Atividades práticas e teóricas abordaram temas relacionados à Sesc Ribeirão Preto falaram sobre as experiências da vida de atleta. Setembro. a trajetória de vida da campeã de natação paraolímpica e ex- natação, fornecendo subsídios para a prática autônoma e mais Sesc Sorocaba atleta do Tênis Clube de Campinas. Foram demonstradas as eficiente da modalidade, como resistência cardiorrespiratória, Festival de Ginástica técnicas de treinamento de natação para atletas deficientes força e velocidade, nados peito e borboleta, além do especial Evento que difundiu a prática da modalidade esportiva propi- Seminário internacional de Aikido visuais e a experimentação dos estilos de nado com uso de uma Natação para Idosos. Abril a novembro. ciando um encontro entre praticantes, a partir da valorização da Em parceria com a Fepai – Federação Paulista de Aikido, o Sesc venda. Março. Sesc Vila Mariana pesquisa e produção de experiências dos diversos grupos partici- Belenzinho sediou o Seminário Internacional de Aikido, que Sesc Taubaté pantes. Com apresentações de grupos de várias cidades, encontro contou com a presença de 1.431 pessoas entre atletas, técnicos com os atletas Arthur Zanetti, Diego Hypólito e Francisco Barreto, e público em geral. Junho. Aula de Natação com Fernando Scherer além de oficinas e clínicas para professores e alunos de Educação Sesc Belenzinho O ex-atleta da Seleção Brasileira de natação, Xuxa, medalhista Torneios e Campeonatos Física, ginastas e público em geral. Setembro. olímpico na modalidade, compartilhou sua experiência com Visa promover a socialização, o acesso ao lazer e à atividade Sesc Piracicaba jovens atletas da Associação de Pais e Amigos da Natação de física por meio de uma atividade esportiva de caráter compe- Sorocaba (APAN Sorocaba). Logo após a aula, Xuxa fez um bate Práticas Aquáticas titivo, como forma de favorecer o desenvolvimento integral Ginga Vale 2012 papo com o público sobre a importância da prática esportiva na das pessoas que trabalham nas empresas de comércio de O evento homenageou o Mestre Leopoldina, falecido em 2007, O estímulo à autonomia corporal no meio líquido valoriza a educação do cidadão. Setembro. bens, serviços e turismo, incentivando a prática de diferentes e abordou a história da capoeira até os dias atuais. Foram apre- aprendizagem da natação em seus mais diversos estilos de Sesc Sorocaba modalidades esportivas, formais e não formais, a adaptação sentadas aulas abertas, rodas, batismo e palestras sobre as várias nados. As práticas têm como objetivos a melhoria da saúde, de regras e sistemas de disputas, além do estímulo à partici- expressões da capoeira no Brasil e no mundo, proporcionando ao o incentivo ao associativismo, a integração e o desenvolvi- Biathlon pação feminina. Prima-se pela oferta e prática com respeito às público o conhecimento histórico e os aspectos da cultura e da mento das relações interpessoais. Cursos de hidroginástica, A atividade foi destinada ao público inscrito nos programas regras e a realização de disputas de forma ética, em que há o expressão corporal. Julho. adaptação ao meio líquido e natação, além do nado livre, esportivos e ginástica multifuncional, seus familiares e público em reconhecimento e valorização da excelência do esportista. Sesc Taubaté favorecem a participação de pessoas de diferentes faixas geral. Nesta edição participaram os ex-atletas olímpicos e para- etárias, com níveis de habilidade e interesses distintos. límpicos Fernando Scherer e Fabiana Fugimori, em apresentações Seleção Brasileira de Judô esportivas e bate papo. Junho. II Etapa do Campeonato Paulista de Futebol de 5 e IV Os atletas medalhistas nos Jogos Olímpicos de Londres (2012), Sesc Ribeirão Preto Etapa do Campeonato Paulista de Xadrez para Cegos Em parceria com a FPDC (Federação Paulista de Desportos para

174 Realizações 2012 175 Copa Sesc – Chalu de Basquete. Foto: Juliano Brogna Ii Etapa do Campeonato Paulista de Futebol de 5. Foto: Divulgação Nikkei Clube. Foto: Fernanda Procopio

Cegos), o Sesc Campinas sediou estes dois importantes campeo- raciocínio rápido e lógico esteve presente na programação espe- Nikkei Clube Torneios Escolares natos. Os torneios contaram com ampla participação do público e cial de férias. A competição individual sem divisão por faixa etária Parceria com a Associação Itaquera Nikkei Clube para a realização Jogos realizados em parceria com a rede pública municipal e com com equipes de 6 cidades do Estado de São Paulo. Agosto. e dividida em 18 modalidades integrou competidores e pessoas de uma etapa da Liga de Tênis de Mesa. O torneio foi realizado a rede particular de ensino da zona sul, nas categorias infantil e Sesc Campinas com interesse em aprofundar nas formas de resolução do cubo. com 60 mesas de tênis de mesa, alcançando o atendimento juvenil. Participantes: Diretoria Regional de Ensino (DRE) Capela Durante os 3 dias de campeonato foram realizadas paralelamente recorde de 1000 mesatenistas e interessados. Agosto. do Socorro e Campo Limpo, Associação das Escolas particulares IV Grande Prêmio Paulista de Judô demonstrações e oficinas. Participaram das atividades cerca de Sesc Itaquera de Santo Amaro (Aesa), Colégio Certus e Colégio Pinheiro, com Quarta edição do campeonato que teve a participação das melho- 1.000 pessoas. Julho. as modalidades de vôlei, futsal, handebol, basquete, xadrez e res equipes de judô do Estado de São Paulo na categoria adulto Sesc Santos Simultâneas de Xadrez caminhada. Abril a outubro. masculino. Outubro. Evento que aproximou o público de enxadristas profissionais e Sesc Interlagos Sesc Pinheiros Copa Automotiva mestres internacionais, como o número um do Brasil na modalida- Campeonato de futebol soçaite que reúne funcionários de de: Rafael Leitão. Participaram outros convidados, como: Everaldo Viii olimpíada Municipal Escolar empresas do Comércio e Serviços no ramo automotivo, que busca Matsuura e Krikor Sevag, que ministraram cursos sobre diversos Voltada aos alunos das escolas municipais de Bauru, contou com a valorizar a prática do esporte e o associativismo como forma de aspectos do jogo de xadrez. Março a setembro. Sesc Empresa realização de jogos de diversas modalidades e vivências esportivas. lazer e promoção de saúde. Abril e maio. Sesc São Caetano Com o intuito de aprimorar as condições de saúde, o Parceria: Secretaria Municipal de Educação, Sesc e SEMEL. Agosto. Sesc Pompeia bem-estar e a integração dos funcionários de empresas Sesc Bauru Torneios e Campeonatos – Federações e de comércio de bens, serviços e turismo, disponibiliza-se Copa Sesc – Chalu de Basquete Associações Esportivas ao trabalhador essa ação de caráter transversal em que se Campeonato Paulista de Golbol Foram realizados três Campeonatos da Copa Sesc – Chalu de Por meio de parcerias as ações foram realizadas com as seguintes realizam torneios e/ou campeonatos, atividades recreativas Torneio realizado em parceria com a FPDC – Federação Paulista de Basquete, em parceria com a Imobiliária Chalu. Participaram 28 instituições: Organização Social Congregação Santa Catarina, orientadas e festivais esportivos. Desportos para Cegos, com o objetivo de difundir as modalidades equipes e 364 atletas. O principal objetivo é promover a inclusão Federação Paulista de Arco e Flecha, Federação Paulista de Além da prática, a ação também oferece assessoria técnica paralímpicas. Maio. social e a prática saudável do esporte, além da sociabilidade nos Morganti Jiu Jitsu, Federação Paulista de Disco, Hurra - Associação para a formatação e realização de eventos esportivos de Sesc Rio Preto campeonatos das categorias de base mirim, infantil e veteranos de Rugby de São Paulo e Federação de Hóquei do Estado de São determinados segmentos, a locação de quadras, a realiza- da cidade de Araraquara e região. Abril a novembro. Paulo. Fevereiro a novembro. ção de seminários, cursos diversos, campanhas educativas Campeonato Brasileiro de Cubo Mágico Sesc Araraquara Sesc Consolação e eventos especiais, ratificando a importância da prática de Um dos brinquedos mais populares do mundo e que desenvolve o atividades físicas e esportivas nas empresas.

176 Realizações 2012 177 Dentre as ações, se destacam as publicações direcionadas Circuito de Futsal do Vila funcionários de restaurantes, bares e hotéis. Julho. Sampaio e Douglas Vieira, Tênis com Fernando Meligeni, Futebol a diversas categorias profissionais, além da produção de Atividade direcionada às empresas do comércio disputada em três Sesc Thermas de Presidente Prudente de Campo com Viola, Atletismo com Vicente Lenílson. conteúdos informativos e de orientação para uma melhoria etapas na modalidade futsal masculino. Março a setembro. Fevereiro a setembro. da ergonomia em ambientes de trabalho. Sesc Vila Mariana Sesc Interlagos

Ação nas Empresas SIPAT Cultura Esportiva Ídolos do Esporte Ampliação da ação nas empresas em participação conjunta com a Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho, desenvol- Reúne ações de caráter transversal que procuram valorizar Atividades relacionadas à difusão da Cultura Esportiva, objeti- Central de Atendimento da unidade, nas campanhas de matrícula, veu o tema “A sua Segurança no Trabalho Hoje é a sua Qual-Idade a história e todos os aspectos simbólicos que cercam vando a integração dos participantes em várias modalidades. na oferta de atividades de saúde: orientações sobre qualidade Amanhã”. Aberta à comunidade, contou com a presença de determinada prática esportiva: a história de atletas e suas Apresentações esportivas e vivências com ídolos do esporte brasi- de vida e saúde bucal; em atividades práticas: aulas de ginástica, trabalhadores de empresas da região nas palestras, atividades cul- conquistas, de clubes e suas trajetórias, da construção de leiro como Hugo Hoyama, Diego Hypólito, Tiago Camilo, Reinaldo esportes e atividades físicas; nas Sipats das empresas do cadastro turais, oficinas, exposições e jogos, que trataram da importância equipamentos esportivos e seus impactos na vida de uma Colucci, Maria Zeferina Baldaia, Vanderlei Cordeiro de Lima, Fofão da Unidade. Janeiro a dezembro. da prevenção dos acidentes de trabalho e doenças ocupacionais, cidade, a valorização de elementos relacionados a diferen- e Fernando Meligeni. Fevereiro a setembro. Sesc Santo Amaro visando à saúde do trabalhador. Outubro. tes modalidades e que permitem ao público o reconheci- Sesc São Carlos Sesc Bom Retiro mento do esporte como um componente fundamental da Assessoria Técnica para Empresas – Copa Cofema / cultura de uma sociedade. Integram o projeto ações como Imagens de Uma Paixão: 100 anos da Torcida do Santos Copa Ecourbis Spa na Empresa campanhas, exposições de cultura esportiva, seminários e Exposição fotográfica que prestou homenagem ao Santos Consultorias e auxílios na elaboração de propostas de incentivo à A programação levou atividades de bem estar corporal e de saúde congressos, encontros com atletas, vivências e apresenta- Futebol Clube e aos seus torcedores, no ano de comemoração prática esportiva e formulação de festivais e torneios, bem como preventiva aos funcionários das empresas do setor de comércio ções esportivas. do centenário do clube. As imagens foram selecionadas entre a organização destes eventos. Março a setembro. e serviços. As atividades de ginástica laboral, intervenções em fotógrafos amadores e profissionais, por meio de concurso, Sesc Itaquera quick massage e automassagem, entre outras, atenderam 1.685 convite e workshops. A partir da perspectiva do torcedor, o comerciários de 14 empresas. Junho a setembro. Gigantes do Esporte público contemplou a emoção da torcida nas arquibancadas ao Café com Bate Papo – Comunicação Empresarial Sesc Campinas Ações que proporcionaram o contato do público com grandes ver seu o clube do coração jogar. Além das fotos, a programação Encontro voltado para os setores de recursos humanos das nomes do esporte nacional nas variadas modalidades, com o contou com a exibição de documentários, encontros com empresas do comércio e serviços da região. O tema abordado foi a Torneio por Segmento – Restaurantes, Bares e Hotéis objetivo de estimular a prática esportiva e promover o enrique- ex-jogadores e jogadores do elenco atual, e também um jogo Comunicação Empresarial com a palestrante Natália Lorda. Agosto. O torneio teve a participação de 8 equipes, com o objetivo de cimento cultural esportivo. Modalidades e atletas convidados: amistoso entre os veteranos do Santos e do Corinthians no Sesc Osasco aprimorar as condições de saúde, bem-estar e a integração dos Basquete com Guerrinha, Vôlei com Fofão, Judô com Rogério

SIPAT. Foto: Divulgacão Ídolos do Esporte – Tiago Camilo. Foto: Éssio Palone Cultura Esportiva – Fofão. Foto: Juci Oliveira 178 Realizações 2012 179 encerramento do evento. Participaram das atividades mais de Recreação dores de atitudes e desencadeadores de comportamentos. jeito simples de jogar, apresenta uma grande capacidade de 6.000 pessoas. Junho a outubro. Algumas ações contempladas na recreação são complemen- adaptação aos espaços, além de possibilitar mudanças em suas Sesc Santos A perspectiva da prática físico-esportiva associada ao tadas por palestras, cursos e vivências e sempre procuram regras. Prova disso, são as inúmeras variações criadas no país: brincar, jogar, recrear-se tem na ludicidade e convívio com valorizar a importância e os benefícios da prática espor- futsac, futetênis, futevôlei, futsal, entre outras. Março. Papo de Atleta o outro o espaço para a aprendizagem, troca, prazer e tiva. Nessas iniciativas valorizam-se as orientações sobre Sesc Santo Amaro Promoveu o contato com atletas e ídolos esportivos, rela- sociabilidade. cuidados com a saúde, postura, aspectos relacionados com tando fatos históricos, curiosidades e vivências das diversas Com uma oferta de atividades bastante ampla, as ações no a condição física, vestuário, alimentação e a preocupação O Dia do Jogo modalidades esportivas. Com Miral e Batata (Futsal), Janeth campo da Recreação compreendem a Recreação Espor- com a sustentabilidade. Um dia dedicado para a cultura de diversos Jogos Intelectuais, (Basquete), Douglas Vieira (Judô), Carlos Alberto de Simone como os Cardgames colecionáveis, jogos de tabuleiro, RPG, Live tiva e Aquática, as Aulas Abertas e Clínicas, os Clubes da (Handebol), Fernando Scherer (Natação), Eduardo Tomoike Circuito Teia Suspensa Action, Esgrima Medieval e outros. As atividades aconteceram por Caminhada e do Pedal e ainda as Reuniões e Atividades da (Tênis de Mesa Infantil) e Sandra Pires (Vôlei de Praia). Foi elaborado pelos arquitetos Ciça Gorski e Raul Pereira para o meio de oficinas de aprendizado e competições, buscando a inte- Maio a novembro. Prática Dançante. Conjunto Esportivo da unidade, com uma montagem de circuito gração, socialização e divertimento dos participantes. Novembro. Sesc Bom Retiro de cordas com aproximadamente 85 metros de extensão. O circui- Sesc São Carlos to estimula as habilidades motoras, que foram colocadas em teste SescSkate e Som Recreação Esportiva devido às diferentes dinâmicas no seu percurso. Abril a julho. Recreação Intergeracional A programação contou com a participação de Rui Muleque, Sesc Pompeia Espaço para prática de esportes como Tênis de Mesa, Badminton, primeiro campeão brasileiro de Street Skate (1989) e um dos mais Refere-se à possibilidade da prática espontânea, não Ginástica Geral, Basquete, entre outros, aberta ao público em influentes skatistas de todos os tempos no Brasil. Nessa atividade, sistemática e autônoma de modalidades esportivas, favo- Dia das Crianças geral, proporcionando o convívio e a prática esportiva entre Rui contou um pouco de sua história e ensinou noções básicas do recendo o exercício da autonomia e do convívio coletivo. O Sesc Thermas realizou atividades para crianças de 0 a 12 anos, diferentes gerações. Janeiro a dezembro. esporte. Setembro. A recreação esportiva promove a sociabilidade, o trabalho com ações recreativas, esportivas e culturais, como Pebolim Sesc Bom Retiro Sesc Birigui em equipe e o relacionamento entre as pessoas de todas as Gigante e Slack Line na água. Outubro. idades, níveis de habilidades e nas diversas modalidades, Sesc Thermas de Presidente Prudente Skate Music estimulando a inclusão da prática esportiva na agenda Evento que promoveu as diversas manifestações artísticas que cir- diária, a busca da qualidade de vida e da autonomia para o Facetas do Futebol cundam o universo do skate, por meio de apresentações musicais, lazer, reconhecendo, dessa forma, a atividade física e o es- Possibilitou a experimentação diferenciada e a reflexão sobre a oficinas, vídeos e artes visuais. Maio. porte como manifestações culturais e elementos fomenta- prática de um dos esportes mais populares do mundo que, pelo Sesc Rio Preto

12.479.575 atendimentos em atividades recreativas

Papo de Atleta. Foto: Divulgação Circuito Teia Suspensa. Foto: Gal Oppido 180 Realizações 2012 181 Vivências Aquáticas. Foto: Bruna Moreschi Clínica de Voleibol com Jaqueline. Foto: Mariângela Catalan Práticas Corporais Pais e Filhos. Foto: Divulgação

Slackline Caiaque no Rio Tietê uma modalidade, procurando sensibilizar para a inclusão da Práticas Corporais Pais e Filhos Vivências deste esporte de equilíbrio, praticado sobre uma fita de Atividade lúdica que proporcionou aos participantes a experimen- prática esportiva na agenda diária e melhoria da qualidade Vivências corporais, brincadeiras, jogos e oficinas que buscaram nylon, estreita e flexível. Sua origem vem da escalada e populari- tação das capacidades físicas e habilidades motoras, o contato de vida do praticante. promover hábitos saudáveis por meio da interação entre crianças zou-se como treino de equilíbrio. Entre os benefícios destacam-se com uma modalidade esportiva diferenciada, além de contribuir de 3 a 6 anos e seus responsáveis. Destaque para as atividades: também a concentração, consciência corporal, velocidade de para o conhecimento dos recursos naturais e a valorização da Aulas Abertas de Tênis Ritmos, Danças Circulares, Jogos Cooperativos, brincadeiras reação e coordenação motora. Outubro. região, em um belo cenário às margens do rio Tietê. Janeiro. Iniciação aos fundamentos da modalidade para o público em utilizando Artes Marciais como Karatê e Taekwon-do, além das Sesc São Caetano Sesc Birigui geral. Janeiro a dezembro. práticas Tai-chi-chuan, Qi Gong da Garça, Lian Gong, Pilates e Sesc Itaquera Massagem Shantala. Janeiro a dezembro. Vivência de Nightminton Vivências Aquáticas Sesc Belenzinho A vivência de Badminton em ambiente escuro foi realizada como A programação com aulas abertas de hidroginástica ofertou lazer Clínica de Voleibol com Jaqueline forma de incentivar a prática desta modalidade em um ambiente e a utilização dos equipamentos do parque aquático, além de A atleta da Seleção Brasileira de Voleibol Jaqueline relatou Vivência de Flagbol desafiador e lúdico, com destaque para os materiais, vestimentas divulgar os cursos na unidade. Foram oferecidas as aulas de hidro suas experiências no esporte e orientou o público sobre alguns Atividade que envolveu escolares do ensino público de Birigui, e pinturas fluorescentes. O público participante pôde conhecer a ritmos, power hidro, hidro dance, hidro circuito e hidro rock. fundamentos básicos da modalidade. Compareceram crianças, com o objetivo de difundir a prática de um esporte diferenciado, atividade e interagir entre si. Junho. Participaram destas aulas o público presente no parque aquático adolescentes e adultos, que se dividiram em pequenos grupos e derivado do Rugby e do Futebol Americano, além de contribuir Sesc Consolação e alunos dos cursos aquáticos. Janeiro e fevereiro. depois praticaram o esporte sob a supervisão da atleta. Janeiro. para a ampliação da cultura esportiva dos alunos. Junho. Sesc Araraquara Sesc Consolação Sesc Birigui

Hockey Floorball Recreação Aquática Integrando o projeto Cena Esportiva, a Unidade apresentou o A prática espontânea e autônoma da atividade esportiva Aulas Abertas e Clínicas Hockey Floorball, modalidade coletiva, praticada em quadras ou Clubes da Caminhada e do Pedal no meio líquido ou apenas a prática recreativa da natação Trata-se da participação e envolvimento junto a uma prática espaços alternativos e criada na Suécia, na década de 1950, por Um importante mecanismo para promover a convivência favorecem a expressão corporal e a promoção da saúde, esportiva, de expressão da gestualidade e ritmo, na qual pessoas que não sabiam patinar e achavam o Hockey um esporte em grupo, o usufruto do tempo de lazer, a diversão e a bem-estar e qualidade de vida. há a promoção da sociabilidade, o relacionamento entre violento. A coordenação foi de Flávio Ezequiel, educador físico e melhoria da qualidade de vida, os Clubes da Caminhada e as pessoas de todas as idades e níveis de habilidades, diretor técnico da Associação Paulista de Hockey Floorball. Abril. do Pedal incluem roteiros urbanos ou em trilhas próximas favorecendo a realização do movimento corporal diante de Sesc Santana à capital, bem como no interior e litoral. Nas atividades,

182 Realizações 2012 183 Enduro a Pé. Foto: Divulgação Passeio Ciclístico. Foto: Bruna Moreschi Pra Dançar com Música ao Vivo. Foto: Acervo Sesc

procura-se enfatizar orientações sobre cuidados, seguran- física de forma prazerosa e integrar os participantes. Além do Reuniões e Atividades da volvimento da expressão corporal e as várias possibilidades do ça, postura, aspectos relacionados com a condição física, bate papo com o atleta foi realizado Passeio Ciclístico ao Forte São movimento e de criação existentes na dança. Voltados ao público vestuário, alimentação e a preocupação com a preservação João. Fevereiro. Prática Dançante com idade a partir de 15 anos, as temáticas desenvolvidas foram do meio ambiente. Sesc Bertioga A valorização da expressão corporal, o estímulo à apren- Dança Árabe, Dança do Ventre, Danças em Linhas, Brasileiras, dizagem da dança, a mediação com a história e aspectos Latinas e Jazz. Março a novembro. Caminhando para a Corrida Passeio Ciclístico culturais envolvem os diversos estilos e práticas dessa Sesc Belenzinho Em encontros teóricos e práticos foram abordados aspectos da Percurso de bicicleta realizado com grupo pela Ciclo Faixa modalidade, bem como a ênfase ao aspecto de sociabili- prática segura e eficaz da caminhada e corrida. Dentre os temas Santana até o Parque da Água Branca (10 km); pela CicloRota do dade por meio de encontros e atividades que favorecem a Pra Dançar com Música ao Vivo explorados, cita-se Cuidados e técnicas para treinar; Como preve- mesmo parque até o Parque Vila Lobos (9 km), e retorno ao Sesc melhoria do condicionamento físico e cardiorrespiratório e As aulas abertas de dança de salão, acompanhadas de música ao nir lesões, Treino intervalado e contínuo, entre outros. Março Santana. Maio. o bem-estar. vivo, apresentaram um ritmo diferente a cada mês. Março a outubro. Sesc Santana a novembro. Sesc Vila Mariana Hip Hop no Glicério – Dança de Rua Sesc Osasco Pedala Cidadão A oficina sensibilizou e capacitou jovens da região central da Enduro a Pé Projeto de ciclismo que teve por objetivo o incentivo da prática da cidade na Dança de Rua, um dos pilares da cultura Hip Hop, com o Equipes percorreram trilhas com o auxílio de planilhas de modalidade, bem como orientações sobre questões da cidadania desenvolvimento dos conhecimentos da composição literária, dos Turismo Social navegação e bússolas. A caminhada evidenciou a importância e meio ambiente. Destaque para os passeios às Represas de estilos musicais dos gêneros da musicalidade negra, como blues, O programa de Turismo Social do Sesc São Paulo objetiva da superação e do planejamento estratégico, além de estimular Guarapiranga e Paraibuna, bairros de São Paulo, Salesópolis e jazz, soul e das noções de ritmo, autoconhecimento, expressão ampliar o conceito do viajar. Durante as atividades propos- a prática esportiva regular por meio da sociabilidade e do lazer. Ciclovia do rio Pinheiros. Janeiro a novembro. corporal. A atividade incluiu crianças e foi possível partilhar os tas – excursões, passeios, hospedagem no Centro de Férias Agosto. Sesc Pinheiros passos do Hip Hop, bem como a cultura do movimento. Sesc Bertioga, bate papos, expedições virtuais, oficinas e Sesc Piracicaba Setembro. Pedalando na Cidade Sesc Carmo vários outros tipos de vivências, os participantes são esti- Passeio Ciclístico com Danilo Perroti A atividade promoveu a visitação a pontos turísticos da cidade e o mulados a encontrar um novo mundo: dialogar com outras As histórias e experiências de Danilo Perroti, idealizador do uso da bicicleta como meio de transporte, com ações educativas Introduções à Dança culturas, interagir com os habitantes dos locais visitados, Projeto Homem Livre, que consistiu numa viagem de bicicleta voltadas para o uso das ciclovias. Maio. Experimentação teórica e prática de estilos de dança diversos, conhecer seu patrimônio natural e respeitar suas tradições, ao redor do mundo. A atividade estimulou a prática da atividade Sesc Catanduva proporcionando ao praticante o conhecimento histórico, o desen- sempre de forma prazerosa, responsável e consciente.

184 Realizações 2012 185 A Ilustração Botânica de Margaret Mee seus descendentes no ABC paulista. Visitaram também a obra de Borda do Campo: De João Ramalho e do Cambuci Capital Mundial das Serestas e Serenatas, Atividade de sensibilização para o passeio a Holambra e a 31ª Ex- Sacilloto no Sesc Santo André. Maio. Fruta típica da Serra do Mar e arredores, o Cambuci revelou as- Conservatória (RJ) poflora, em que Maria Cecília Tomasi, ilustradora botânica bolsista Sesc São Caetano pectos culturais de Santo André e Paranapiacaba, pela gastrono- Excursão para a cidade que, em 1998, comemorou 120 anos de da Fundação Margaret Mee, falou sobre a ilustração botânica e mia que dele se desdobra, como doces em calda, sorvetes, licores serenatas. Passeio ao Museu Vicente Celestino, Silvio Caldas e propiciou a todos o desenho de observação de plantas, bem como Aventura, Histórias e Lendas – Joanópolis (MG) e cachaças, em um uso que já era adotado pelos colonizadores. Casa da Seresta. Novembro. instrução sobre a mistura de cores para este tipo de desenho com Passeio à Cachoeira dos Pretos, à Associação dos Criadores do Música e poesia acompanharam a animada conversa sobre sua Sesc Santana o uso de lápis de cor e aquarela. Setembro. Lobisomem e à Casa do Artesão, seguido de um bate papo com história e uso. Setembro. Sesc Santana o professor Valter Cassalho, sobre a lenda do Lobisomem em Sesc Santo André Catanduva e Seus Personagens Joanópolis. Junho. Dentro das comemorações do Dia Mundial do Turismo, as ativi- Ação Educativa em Turismo – PCG, São José dos Sesc Ipiranga Caminhada em Higienópolis – A diversidade do bairro e dades no Sesc Catanduva homenagearam o Padre Albino. Houve Campos (SP) suas padarias, São Paulo (SP) caminhada, exposição fotográfica, oficina de culinária, visitas As atividades de educação em turismo incluíram o atendimento a Avis Rara – As Pessoas e a Cidade O passeio contemplou os principais pontos do bairro abordando monitoradas aos pontos turísticos de Catanduva, intervenções escolares da rede pública de ensino, integrando as ações do PCG, Vivência que destacou as pessoas como a alma de cada lugar, em a sua história, os seus aspectos culturais, as suas construções artísticas e oficinas de quadrinhos. Setembro a outubro. que visitaram o Instituto Pandavas, em Monteiro Lobato, com visitas para bate papo com moradores da cidade que traduzem a arquitetônicas e as suas áreas verdes. Foram realizadas paradas Sesc Catanduva uma proposta socioambiental; o Festival Mirada, em Santos, com sua essência e formam a identidade local. Uma roda de conversa em algumas padarias da região onde proprietários de diferentes um passeio ao centro histórico; e São Paulo, visitando o Catavento no final das visitas apresentou depoimentos sobre a atividade que gerações receberam o grupo e contaram histórias da criação dos Centro de São Paulo e Suas Edificações, São Paulo (SP) Cultural e a Exposição Pinóquio no Sesc Belenzinho. teve como encerramento uma apresentação de Jongo. Setembro. estabelecimentos, além de momentos de degustação. Março. No aniversário da cidade foi realizada a caminhada pelo centro Maio a novembro. Sesc São José dos Campos Sesc Consolação antigo com destaque para edificações históricas, trazendo lem- Sesc São José dos Campos branças sobre Ramos de Azevedo, Oscar Niemeyer e Maximiliano Bairros do Brás e Bixiga, São Paulo (SP) Caminhos do Sul (RS) Hehl, entre outros. Passeios pelo Largo São Bento, Pátio do Arte Italiana no ABC Paulista (SP) Visita ao Museu do Imigrante, no bairro do Brás, antiga hospe- Os participantes conheceram as belezas naturais e a cultura dos Colégio, Praça da Sé, Viaduto do Chá e Praça Ramos de Azevedo. Integrou a ação educativa da exposição Incontro – Presença daria e destino das várias correntes imigratórias que chegaram imigrantes italianos e alemães que se estabeleceram na região Janeiro. Italiana na Arte Brasileira, com visitas guiadas às Igrejas Matriz a São Paulo. No bairro do Bixiga, prestigiado e tradicional centro da Serra Gaúcha. Puderam degustar a gastronomia, os variados Sesc Santana Sagrada Família em São Caetano, Matriz de São Bernardo do gastronômico e cultural da cidade, os destaques foram o Museu tipos de vinhos e ainda experimentar suas tradições e costumes. Campo e Nossa Senhora do Carmo em Santo André, pontos em do Bixiga e a quadra da Escola de Samba Vai-Vai. Fevereiro. Agosto. que foi possível observar a arte sacra produzida por italianos e Sesc Santana Sesc Birigui

421.485 atendimentos no Programa Turismo Social

Caminhada em Higienópolis – A diversidade do bairro e suas padarias, São Paulo (SP). Foto: Claudine Luz Bairros do Brás e Bixiga, São Paulo (SP). Foto: Claudine Luz 186 Realizações 2012 187 Céu de Estrelas e Histórias: Uma Viagem pelo Mundo Descobrindo São Paulo (SP) aspectos da diversidade cultural presentes na região em que Estádios Paulistanos, São Paulo (SP) da Astronomia, Araraquara (SP) Explorar a cidade de São Paulo os espaços que ela oferece, se situa. Fevereiro. O roteiro integrou o projeto São Paulo para Inglês Ver, que Contando com a consultoria do professor de física da UFSCar possibilitando o contato com as diversas culturas que ela agrega, Sesc Consolação enfocou a influência inglesa em nossa cultura. Os participantes Gustavo Rojas, o passeio permitiu a observação solar, apresentou destacaram-se os seguintes passeios: Cartografia do cinema visitaram o estádio do Morumbi e o Museu do Futebol, localizado palestra sobre os movimentos de corpos celestes, programas de rua em São Paulo, Catadores e seus caminhos: histórias dos Embu das Artes e dos Orgânicos, Embu das Artes (SP) no Pacaembu, com a proposta de conhecer a história do futebol para smartphones que facilitam a observação e finalizou-se com profissionais da reciclagem, Do Urbano a Mata Atlântica – Rumo Os participantes visitaram hortas comunitárias com a monitoria e espaços pouco visitados pelo público, tais como a sala de uma saída noturna a Analândia. O passeio fez parte do projeto ao Jardim Botânico. Maio a setembro. dos moradores locais e de técnicos especializados com a oportu- imprensa, área de aquecimento, túnel de acesso ao gramado e Por Perto da Cidade que objetiva a descoberta de atrações pouco Sesc Vila Mariana nidade de conhecer iniciativas de agricultura orgânica, além de memorial do clube. Julho. conhecidas na região. Agosto. degustarem almoço com legumes e verduras cultivados no Sesc São Caetano Sesc Araraquara Dino Franco e o Cheiro de Relva local. Julho. Em comemoração ao Dia Mundial do Turismo, o passeio relem- Sesc Ipiranga Feira Cultural: Arte, Artesanato, Saberes e Fazeres Conte um Conto Fotográfico, São José do Rio Preto (SP) brou a trajetória do compositor e poeta Dino Franco. A viagem foi Exposição de artistas e artesãos que atuam em tradicionais feiras Exercício ao ar livre na área rural de São José do Rio Preto, onde com o trem Maria Fumaça, onde algumas apresentações artísticas Encantos do Pantanal (MS/MT) de rua da cidade. Destacando suas obras de arte, artesanato e sa- os participantes puderam experimentar e praticar a fotografia aconteceram como o espetáculo teatral Dino – os Sonhos de um O passeio compreendeu visitas às cidades de Campo Grande (MS) beres, eles mostraram os seus produtos, fizeram demonstrações documental e, posteriormente, traçar um paralelo com a história Menino, música com o Clube da Viola e os Seresteiros da Estância, e Cuiabá (MT), incluindo atividades na Chapada dos Guimarães e e dialogaram com o público. A feira cultural também contou com local. Setembro. poesia com o grupo Os Náuticos e bate papo com Dino Franco. no Sesc Porto Cercado, na região de Poconé (MT). Julho. a realização de oficinas, intervenções artísticas e musicais, como Sesc Rio Preto Setembro. Sesc Ipiranga apresentações de choro, cordel, realejo, uma homenagem musical Sesc Thermas de Presidente Prudente a Adoniran Barbosa, entre outras. Outubro. Culinária Juçareira, São Luiz do Paraitinga (SP) Encontro com a Arte e a Seresta, Diadema (SP) Sesc Consolação Passeio que revelou um personagem que faz parte da cultura e da Do Sesc ao Sesc – Expedição Peripatética da Vila Compôs a programação do Dia Mundial do Turismo, com visita paisagem da região – a palmeira Juçara. Os participantes ouviram Buarque ao Bom Retiro, São Paulo (SP) ao Museu de Arte Popular de Diadema (MAP) que reúne obras Gastronomia Vegetariana e Vegana, São Paulo (SP) contadores de causos, degustaram produtos da culinária juçareira, Caminhada do com início no Sesc Consolação e término no Sesc dos mais importantes artistas populares do Brasil, entre eles, Foram visitados pontos da cidade que trabalham com a comer- caminharam para conhecer os pontos históricos da cidade e Bom Retiro, onde no percurso foram abordados fatos históricos Jerônimo Soares com a arte da xilogravura, além de conhecerem cialização e produção de alimentos vegetarianos. Houve bate participaram de oficinas de músicas na presença dos bonecões e curiosos de parte da região central da cidade. O passeio foi o Centro de Memória e assistirem a apresentação dos Seresteiros papo preparatório com Silvana Andrade, diretora da Agência de João Paulino e Maria Angu. Setembro. encerrado no Sesc Bom Retiro onde os participantes tomaram de Diadema. Setembro. Notícias de Direitos Animais e o nutricionista George Andrade. Sesc Taubaté conhecimento do projeto de inauguração da unidade dentro dos Sesc São Caetano Estiveram entre os participantes, alunos do curso Técnico em

Catanduva e Personagens. Foto: Divulgação Culinária Juçaceira. Foto: Tawana Miquelino Embu das Artes. Foto: Claudine Luz 188 Realizações 2012 189 No sítio do Visconde. Foto: Camila Nicoletti No sítio do Visconde. Foto: Camila Nicoletti

Logística do Etec Parque da Juventude como forma de pesquisa Nos Bastidores dos Teatros, São Paulo (SP) de Ferro de Araraquara foi complementada por palestra sobre e a socialização dos viajantes. Busca sensibilizar os participantes para seus trabalhos de conclusão. Abril. Passeio de um dia realizado nos bastidores dos teatros Satyros e a história e desenvolvimento desse meio de transporte e seus sobre as questões socioambientais, por meio do contato direto Sesc Consolação Parlapatões localizados na Praça Franklin Delano Roosevelt, com desdobramentos no imaginário da cidade. Agosto. com os espaços e a cultura local. Março a dezembro. acompanhamento e bate papo dos fundadores Rodolpho Garcia Sesc Araraquara Sesc Bertioga Meditação e Yoga no Jatobá Terra Prana, São Carlos (SP) Vásquez e Hugo Possolo. O objetivo foi visitar espaços alternativos Foi realizado um passeio para o Jatobá Terra Prana, espaço de teatro na cidade, destacando a arquitetura e história das com- Passeio Verde, São José do Rio Preto (SP) Rio de Noel, Rio de Janeiro (RJ) dedicado à prática profunda e percepção para uma nova forma panhias e a região com um novo centro cultural contemporâneo. Atividade que reuniu pessoas interessadas em conhecer a O roteiro apresentou a cidade do Rio de Janeiro sob a leitura de viver. Durante o passeio, os participantes realizaram uma Cami- Agosto e setembro. técnica de plantio orgânico, por meio de visita a uma horta do período de vida de Noel Rosa (1910-1937), uma viagem pela nhada Silenciosa, praticaram Mandala Yoga, entraram em contato Sesc Osasco cultivada na cidade de Ipiguá, região de São José do Rio Preto. história e pela música do início do século passado. Setembro. com a musicalidade dos mantras e, para o almoço, degustaram a A proposta foi apresentar e aproximar os participantes desta Sesc Taubaté comida orgânica local. Fevereiro. Passeando com Matarazzo, São Paulo (SP) forma de cultivo. Junho. Sesc Bauru Realizado dentro da programação do Dia Mundial do Turismo, o Sesc Rio Preto Rioprefest, Bertioga (SP) passeio com o Conde Matarazzo teve como objetivo desnaturali- Atividade que envolve as Unidades de São José do Rio Preto e No Sítio do Visconde, Taubaté (SP) zar o olhar de quem caminha diariamente pelo bairro da Pompeia, Por Dentro de Sua Cidade, Taubaté (SP) Bertioga, com o objetivo de integrar os comerciários e seus fami- Construída nos idos de 1860, a fazenda produtora de café São recuperando parte de sua história por meio de um dos seus mais Passeios realizados na cidade, para alunos da rede municipal liares por meio de atividades culturais, esportivas e recreativas, José do Buquira, conhecida como Chácara do Visconde, pertenceu importantes personagens, e das transformações observadas no de ensino, com visita ao Museu de História Natural e Casa do incentivando a prática do Turismo Social. Em 2012, a programa- a José Francisco Monteiro, o Visconde de Tremembé e avô do espaço no último século. Setembro. Figureiro, com o objetivo permitir aos alunos o conhecimento de ção contou com aproximadamente 700 participantes. Março. escritor José Bento Monteiro Lobato. Os participantes visitaram Sesc Pompeia parte do acervo histórico de sua cidade, com o acompanhamento Sesc Bertioga e Sesc Rio Preto o Sítio do Pica-Pau Amarelo, o Museu Histórico e Pedagógico, a de um historiador. Esses passeios foram oferecidos gratuitamente. Casa do Figureiro e participaram de oficina com as Figureiras de Passeio nos Trilhos da História: A Ferrovia Ontem e Março a novembro. Rotas e Memórias – A Língua da Poesia, São Paulo (SP) Taubaté. Atividade que integrou a programação Da Carochinha e Hoje, Araraquara (SP) Sesc Taubaté Explorou as histórias da região central e entorno da Unidade, por Outras Histórias. Outubro. O passeio resgatou um trecho da história ferroviária da cidade meio de passeios a pé que destacaram a cada mês uma caracte- Sesc São Caetano de Araraquara tendo como foco a estrada de ferro e seu impacto Projeto Viajantes, Bertioga (SP) rística da região. Em comemoração aos 90 anos da Semana de para o desenvolvimento urbano e econômico, desde a chegada Projeto de Turismo Social para Idosos, tem por objetivo a demo- Arte Moderna, a unidade ofereceu a atividade A Língua da Poesia, dos trilhos aos dias atuais. A visita às instalações da antiga Estrada cratização do acesso ao turismo, a educação pelo e para o turismo composta por duas caminhadas poéticas, passando pelos pontos

190 Realizações 2012 191 Rotas e Memórias. Foto: Divulgação Saúde e Equilíbrio. Foto: Divulgação Série passeios. Foto: Alexandre Neves

históricos mais significativos da região. Março. importância da cidade por meio do contato direto com os diversos Uma Viagem Astronômica – Monte Verde (MG) Visita Guiada ao Memorial da América Latina, Sesc Bom Retiro ambientes, além de fortalecer o turismo receptivo local. Viagem com vivências diurnas e noturnas de astronomia, nas São Paulo (SP) Janeiro a dezembro. quais os participantes tiveram a oportunidade de observar o céu Consolidação de conteúdos abordados no curso de História da Roteiros especiais para pais e filhos Sesc Bertioga da cidade a olho nu e por telescópio. Antes da viagem, houve o Arte, com visita à exposição Guerra e Paz, de Cândido Portinari, Destinado a crianças e adultos, foram realizados roteiros bate papo preparatório Astronomia e Natureza em Viagens, com no Memorial da América Latina. Abril. temáticos na região central cidade de São Paulo, como o roteiro Tenondé Porã – Uma Aldeia na Cidade, São Paulo (SP) o astrônomo Victor Mourão Roque e o guia especializado em Sesc Sorocaba Histórias e Brincadeiras e às cidades de Campinas, Jaguariúna, Ita- Passeio à aldeia indígena e caminhada por trilhas, que permiti- atrativos naturais Jenilson Freire. Junho. tiba e Jundiaí com o roteiro: Nos Trilhos da História e da Natureza ram o contato com a fauna e flora de uma área de preservação Sesc Consolação Rural. Julho. ambiental bem próxima ao ambiente urbano. Setembro. Sesc Consolação Sesc Santo Amaro Viagem ao Pé da Letra Realizada em quatro encontros, a oficina integrou a programa- Saúde e Equilíbrio Terra de Zequinha de Abreu, Santa Rita do ção do Dia Mundial do Turismo, e sugeriu ao público um novo Integrando o projeto Cultura no Roteiro, apresentou experiências Passa Quatro (SP) olhar no planejamento e fruição das suas viagens, valendo-se da que valorizaram a saúde de forma mais ampla (aspectos físicos, A visita apresentou a história de José Gomes de Abreu, mais literatura, por meio de seus escritores, narrativas e personagens, mentais e espirituais). Destacaram-se a vivência de abertura e os conhecido como Zequinha de Abreu, músico, compositor e instru- como cicerones e guias. Setembro e outubro. passeios em Nazaré Paulista (Uniliz), Pindamonhangaba (Nova mentista brasileiro. Com passeios pela cidade, incluindo a antiga Sesc Santos Gokula), São Paulo (Solo Sagrado) e Campos do Jordão (Amantikir) estação ferroviária, e apresentação musical de chorinho. Outubro. e as atividades complementares sobre a Medicina Ayurvédica. Sesc Ribeirão Preto Vias da Memória Fevereiro a dezembro. Passeio que apresentou personagens diletos da cidade, visitando Sesc São José dos Campos Trilhas da Natureza – Parque das Neblinas, Bertioga (SP) locais históricos e peculiares como a Serraria, o Balão do Bonde, Prática da caminhada de observação da natureza em trilha de a barbearia do Chiquinho Rossi e a Estação Cultura, promovendo Série Passeios, Bertioga (SP) intensidade moderada na reserva ecológica entre Bertioga e uma viagem pelas artes, ciência e folclore. Setembro. Passeios que evidenciaram diferentes características da região, Mogi das Cruzes. Incluiu visita ao espaço Gourmet do parque, Sesc São Carlos com foco socioambiental e o histórico-cultural e que buscaram comandado por cozinheiras locais. Janeiro. integrar hóspedes e região, demonstrando as curiosidades e Sesc São Caetano

192 Realizações 2012 193 Ação Comunitária

Ao ultrapassar os contornos físicos de seus centros culturais e despor- tivos, o Sesc favorece o atendimento, consolida e amplia sua presença junto à sociedade. Em consonância com sua missão, a instituição tanto recebe seu público prioritário e membros das comunidades do entor- no, como também leva suas ações para cidades circunvizinhas a eles.

194 Realizações 2012 195

Mesa Brasil. Foto: Divulgação Mesa Brasil Sesc São Paulo vel. Essas ações são desenvolvidas com a participação de Capacitação para a Sustentabilidade Instalação Mesa Brasil profissionais especializados, voluntários e com a parceria O curso contou com a participação dos gestores de instituições Fotos, textos e elementos cênicos que ilustraram a rotina do Ação social revestida pelo compromisso educativo funda- de universidades. sociais credenciadas no Programa Mesa Brasil Sesc São Paulo e Programa Mesa Brasil em São José do Rio Preto, apresentando à mentado no princípio de que a alimentação é um direito O Programa Mesa Brasil está presente na capital (nas apresentou ferramentas para a elaboração de projetos sociais, comunidade as ações desenvolvidas pelo Sesc para minimizar o de todos. Iniciativa permanente que integra empresas, unidades Carmo e Itaquera) e nas cidades de Santos, São considerando o equilíbrio entre os aspectos ambientais, sociais e desperdício de alimentos. Março. instituições e voluntários com o objetivo de contribuir para José dos Campos, Bauru, Piracicaba, São José do Rio Preto, econômicos. Março a junho. Sesc Rio Preto Sesc Itaquera a diminuição do desperdício de alimentos e a insegurança Taubaté, Santo André e Campinas, e em abril chegou a Juntos pela Segurança Alimentar e Nutricional e Por alimentar e nutricional, além de promover a melhoria da Osasco, onde já conta com a participação de 31 empresas qualidade de vida dos assistidos nas instituições sociais. Curso para Manipuladores de Alimentos uma Agricultura Sustentável doadoras e 40 instituições sociais, localizadas nos municí- Em parceria com a USC – Universidade do Sagrado Coração, o O evento contribuiu para a reflexão do assunto, bem como forta- Atua de duas formas: na primeira, chamada de Colheita pios de Osasco, Carapicuíba e Cotia. curso orienta cozinheiras de instituições sociais sobre manipula- lecer o trabalho realizado em rede no município. Outubro. Urbana, o Sesc, com um serviço de transporte de alimen- ção segura de alimentos, aproveitamento integral e alimentação Sesc Campinas tos, estabelece conexão entre empresas que, conscientes Alimentação com 4R para Educadores saudável. Janeiro a novembro. de seu importante papel na sociedade, doam alimentos Curso que apresentou aos educadores das instituições sociais Sesc Bauru Saber Comer, Saber Viver que por algum motivo perderam o seu valor comercial, ideias de atividades que podem ser desenvolvidas em sala de Curso desenvolvido para os educadores de instituições sociais mas que ainda estão próprios para o consumo, e insti- aula, trabalhando o tema da alimentação saudável de acordo com Encontro Anual do Programa Mesa Brasil com a apresentação de práticas pedagógicas que estimulam o tuições que, imediatamente, recebem essas doações. cada ciclo da vida (infância, adolescência, adulto e idoso). Abril O evento promoveu a confraternização entre as empresas que desenvolvimento de atividades lúdicas e artísticas na busca da Busca onde sobra, entrega onde falta. Na segunda, a setembro. doam e as instituições beneficiadas, homenageando a todos prática da alimentação saudável. Julho a outubro. Sesc Carmo realiza cursos, treinamentos, oficinas e workshops com as que durante o ano contribuíram para que centenas de pessoas Sesc Itaquera empresas doadoras, instituições sociais e a comunidade, tivessem acesso a uma alimentação mais adequada e saudável. Bazar de Arte Solidária Novembro e dezembro. com o objetivo de informar e orientar sobre formas de Exposição de produtos artesanais confeccionados por pessoas evitar o desperdício, a higiene e manipulação adequada Sesc Bauru, Sesc Campinas, Sesc Carmo, Sesc Itaquera, Sesc assistidas nas instituições sociais atendidas pelo Programa Mesa Piracicaba, Sesc Santos, Sesc Santo André, Sesc São José dos de alimentos, além de outras práticas que possam garantir Brasil. Maio. Campos e Sesc Taubaté. sua qualidade e seu total aproveitamento, resultando na Sesc Taubaté preparação de uma refeição balanceada, segura e saudá-

3.837.486 kg de alimentos arrecadados e 120.000 pessoas assistidas

Mesa Brasil. Foto: Divulgação Mesa Brasil. Foto: Divulgação Mesa Brasil. Foto: Alexandre Nunis 196 Realizações 2012 197 Projetos em Rede

O Sesc São Paulo realizou durante o ano de 2012 uma série de programas e projetos em rede, ou seja, em todas as unidades, com o intuito de manter a unicidade e a coerência dentro da filosofia e do trabalho da Instituição, além de levar ao público atividades que extrapolem os territórios circunscritos pelos seus Centros Culturais. Pelo fato de esses Centros não estarem presentes em todas as cidades, a instituição avalia esses projetos e programas como de suma importância, ampliando sua ação para alcançar o maior número possível de pessoas. Isso reforça, entre outras coisas, a importância do trabalho em parceria na realização, produção e elaboração de programas e projetos desenvolvidos, evidenciada no aperfeiçoamento de condutas, troca de experiências e consequente aquisição de novos conhecimentos e percepção de outros valores.

198 Realizações 2012 199

Dia do Desafio. Foto: Pedro Abude cuidados com o ambiente e condições favoráveis à convivência Educação ética e solidária, como as oficinas Não vai a ave voar, Peixes em 3ª Virada Inclusiva Combinações e a intervenção artística com a Cia. As Rutes, na qual uma ação performática bem humorada gerou a reflexão A programação nas diversas unidades contou com música, sobre como exercemos nossos direitos e deveres no exercício de circo, esportes, oficinas e contação de histórias. O Grupo Guyra transitar pelas cidades deslocando a lógica do espaço privado apresentou um recital de canções e poemas inspirados no homem para o espaço público. 5 de junho. e sua relação com a terra, o trabalho e o meio ambiente. Já o Todas as unidades espetáculo A Roda trouxe dança, circo, teatro, cinema e mostrou

o constante movimento e mudanças em nossas vidas. Na clínica Dia Mundial sem Carro paralímpica de tênis com a equipe Vanessa Menga, atletas apre- Palestras, intervenções e vivências incentivaram a reflexão sobre a sentaram o esporte e fizeram oficinas com os frequentadores. utilização de meios alternativos de locomoção, que refletem uma O circuito Superando Desafios buscou trazer diferentes formas melhor qualidade de vida. A sensibilização partiu da iniciativa da de percepção sensorial e espacial, desafiando os participantes a comemoração, com o intuito de estender as práticas ao dia a dia realizar o trajeto com a simulação de alguma limitação. Na oficina das pessoas. 22 de setembro. Construção de Histórias Adaptadas, as pessoas puderam transfor- Todas as unidades mar a leitura de uma história em um objeto tátil personalizado. Também fez parte da programação a contação de histórias com Encontro de Idosos do Cone Leste Paulista Libras Sinal de Amizade, em que uma das personagens ensina a Com objetivo de consolidar as ações do Trabalho Social com 3ª Virada Inclusiva. Foto: Dani Sandrini Lixo: menos é mais. Foto: Dani Sandrini outra a linguagem dos sinais. Dezembro. Idosos junto aos Centros de Convivência da Terceira Idade das Todas as unidades cidades do Vale do Paraíba, Litoral Norte do Estado e do Alto Responsável de Resíduos Lixo: menos é mais aprimorou processos Tietê. Agosto. Saúde Dia Internacional do Idoso corporativos de destinação e descontaminação de resíduos Sesc São José dos Campos e Sesc Taubaté No Dia Internacional do Idoso – criado pela ONU e celebrado no perigosos, tais como a logística reversa para cartões de matrícula, Dia Mundial da Alimentação Brasil no dia 1º de outubro – o Sesc São Paulo propõe uma varie- reprocessamento de pilhas e baterias e descontaminação de Encontro Viver, Envelhecer e Aprender a Jogar Data que alerta e conscientiza a opinião pública quanto às dade de ações voltadas ao público idoso como forma de registrar lâmpadas fluorescentes. Janeiro a dezembro. Com objetivo principal de experimentação de atividades questões globais relacionadas à nutrição e à alimentação. No a data e como reconhecimento das positivas transformações que Todas as unidades. esportivas e socioculturais, o evento reuniu idosos participantes ano de 2012, o tema definido pela FAO (Food and Agriculture ocorreram em nosso meio social, no que tange às conquistas do Trabalho Social com Idosos, promovendo, ainda, espaço de Organization) foi “Cooperativas Agrícolas Alimentam o Mundo”, dos idosos. Semana de Prevenção de Quedas em Pessoas Idosas sociabilização. Março a dezembro. tendo em vista que cooperativas e organizações de produtores Todas as unidades As ações estimularam o debate acerca das causas e as Sesc Araraquara, Sesc Bauru, Sesc Campinas, Sesc Catanduva, tem assumido papel fundamental nos esforços para eliminar a consequências da queda, a fim de que sejam adotadas novas Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Rio Preto e fome e reduzir a pobreza no mundo. Dia Mundial de Conscientização da Violência posturas para reduzir o impacto representado por alterações Sesc São Carlos Foram realizadas ações educativas abordando temas como: a ação de ordem psicossocial e física na vida diária dos idosos. A queda Contra a Pessoa Idosa das cooperativas agrícolas na garantia da segurança alimentar e O dia 15 de junho marca o empenho da sociedade na reflexão de idosos configura-se como um problema de saúde pública e Festival da Integração redução da pobreza no Brasil e no mundo, o papel das cooperati- sobre a prática da violência contra a pessoa idosa, em suas diversas cresce a cada ano no Brasil. Cair não é normal e não faz parte do Evento anual realizado em duas edições no Sesc Bertioga que reúne vas agrícolas para criação de um novo ambiente social; alimentos formas. Denunciar toda e qualquer violência contra a pessoa idosa, processo de envelhecimento. Junho. os participantes do Trabalho Social com Idosos das Unidades Opera- regionais e valorização da cultura alimentar local, a alimentação bem como contribuir socialmente para a sua erradicação, é con- Todas as unidades cionais. Com o objetivo principal de promover a sociabilização entre e a promoção de modos de vida saudáveis, agricultura familiar dição do processo de democratização. A experiência da cidadania cidadãos idosos das diversas regiões do estado de São Paulo, o como fonte de auto-consumo, de renda e de cultura alimentar, constrói-se cotidianamente, no respeito e garantia dos direitos Virada Sustentável Festival tornou-se para o público referência de momentos de lazer, aproveitamento integral dos alimentos, a produção do alimento e sociais, particularmente nos direitos das pessoas idosas. Em sua segunda edição na cidade de São Paulo, a programação entretenimento e, sobretudo, de encontros. Maio e setembro. sua relação com o meio ambiente e a sustentabilidade, a produ- 15 de junho. é uma campanha de sensibilização para a cultura da sustenta- Todas as unidades. ção de alimentos orgânicos, entre outros. 16 de outubro. Todas as unidades bilidade por meio das intervenções artísticas, como a Fora de Todas as unidades Chave, com o Grupo OPOVOEMPÉ, e a exibição de filmes relativos Lixo: Menos é Mais Dia Mundial do Meio Ambiente à proposta, como A Carne é Fraca, O Veneno está na Mesa e A fim de assegurar a realização do princípio dos 3 Rs: redução, Dia Mundial da Luta Contra a Aids Em comemoração ao Dia Mundial do Meio Ambiente, diversas Terceiro Milênio. Junho. reaproveitamento e reciclagem de resíduos, no âmbito da política Teve como objetivo mobilizar as pessoas na luta contra o HIV / atividades abordaram ideias e ações sobre qualidade de vida, Sesc Belenzinho ambiental da instituição, o Programa de Minimização e Gestão Aids, em 2012 a proposta do Ministério da Saúde foi para que as

200 Realizações 2012 201 ações educativas fossem direcionadas ao incentivo do diagnós- sileira em diferentes períodos. O contato com o acervo é realizado terlagos e, desde então, desenvolve em diversas comunidades Em 2012 foram realizadas atividades em 88 cidades. Abril e maio. tico precoce, chamando a atenção também para as estratégias diariamente pela convivência cotidiana do público com as obras, atividades de contação de histórias, apresentações musicais, Em todas as unidades do interior, Grande São Paulo e litoral. preventivas, como estímulo para a promoção da saúde. distribuídas e instaladas nas unidades da capital, litoral e interior teatro e oficinas, além do serviço de biblioteca. Em 2012, o 1º de dezembro. do estado. Além de projetos de ação educativa relacionados às programa passou a atender também as unidades de Osasco Cultura é Currículo – FDE Todas as unidades obras e do permanente trabalho de catalogação, conservação e São Caetano do Sul. No mesmo ano, o Sesc Itaquera, em O programa, do qual o Sesc é parceiro, integra o conjunto de e restauro, em 2012 foram realizadas exposições temporárias e parceria com diversas instituições da região, iniciou um novo ações da Secretaria de Estado da Educação e teve como objetivo Dia Mundial da Saúde itinerantes, com destaque para Manifestações da Fé: Arte Popular ciclo de atendimento na Zona Leste de São Paulo, contem- contribuir para o desenvolvimento da apredizagem. Em 2012, o Data correspondente à criação da Organização Mundial da Saúde no Acervo Sesc de Arte Brasileira, Entre Tantos: Geraldo de Barros, plando oito novas comunidades e ampliando o raio de ação Sesc desenvolveu atividades nos projetos Lugares de Aprender: (OMS), com o objetivo de alertar a sociedade sobre questões es- Mulheres: artistas no Acervo Sesc de Arte Brasileira, Bressonianas, do programa. Desde 2009, foram emprestados mais de 24 mil a Escola sai da escola, que estrutura visitas de professores e senciais para a promoção da saúde e assim, estimular a qualidade entre outras. Janeiro a dezembro. livros. Janeiro a dezembro. alunos às exposições que compõem a programação das unidades, de vida. A temática deste ano foi “envelhecimento saudável”, Todas as unidades Sesc Itaquera, Sesc Interlagos, Sesc Osasco e Sesc São Caetano e Escola em Cena, com participação em espetáculos de teatro, propondo que o envelhecimento neste século seja diferente do dança e música programados exclusivamente para o atendimento ocorrido no século passado, sugerindo que o envelhecimento ArteSesc CineSesc do projeto, totalizando aproximadamente 300.000 visitas. Janeiro seja reinventado, estimulando uma reflexão sobre qual direção a Programa desenvolvido pelo Departamento Nacional, o ArteSesc Em uma ação continuada de formação de público na linguagem a dezembro. sociedade vislumbra para uma vida mais produtiva, com saúde. propõe mostras itinerantes de artes visuais, em circulação por de cinema, o projeto CineSesc desenvolvido pelo Departamento Todas as unidades 7 de abril. diversos estados do país. Desde 2007 enfoca a arte contempo- Nacional prevê exibição de um catálogo de filmes brasileiros e Todas as unidades rânea, em exposições individuais ou coletivas, cujos trabalhos estrangeiros em formato de mostras, programadas pelas equipes Itinerâncias / Circuito Sesc são criados especialmente para compor o projeto. Em 2012, foi das unidades. Desde 2008, a orientação do programa deixou Reforçando as ações permanentes em difusão cultural e na realizada a exposição Itinerário Gráfico, com obras de Beatriz de ser apenas para o público e ambiente escolar, favorecendo o promoção do acesso do público às obras e diferentes manifesta- Cultura Milhazes. Novembro e dezembro. desenvolvimento de programação também nas Unidades e em ções culturais, o Sesc São Paulo realizou itinerâncias de artistas Sesc Santana ações comunitárias. Janeiro a dezembro. nacionais e estrangeiros pelas Unidades, proporcionando o in- Acervo Sesc de Arte Brasileira Todas as unidades tercâmbio entre artistas de diferentes formações e gerações com Ao longo de sua existência o Sesc São Paulo compôs um acervo de BiblioSesc as respectivas plateias e os artistas locais. Exposições artísticas e obras de arte, produzidas nos mais diversos suportes e técnicas, É um programa de biblioteca volante cujo objetivo principal Circuito Sesc de Artes espetáculos de circo, dança, música e teatro. Janeiro a dezembro. evidenciando artistas que se destacaram na cena paulistana e bra- é incentivar o hábito da leitura e formar novos leitores. Foi O Circuito Sesc de Artes apresentou projetos em diferentes lingua- Todas as unidades. lançado em São Paulo em 2009 nas unidades de Itaquera e In- gens artísticas, voltados à formação de público e à difusão cultural.

Acervo Sesc de Arte Brasileira – Manifestações da Fé. Foto: Alexandre Nunis BiblioSesc. Foto: Ed Figueiredo Circuito Sesc de Artes. Foto: Marco Flavio Circuito Sesc de Artes. Foto: Alexandre Nunis 202 Realizações 2012 203 Macumba Antropófaga Tenório e Luiz Fernando Marques, do Grupo XIX, e Felipe Vidal pelo País durante o ano, em diversas unidades da capital. Agosto. Grinenberg (Brasil). Agosto. Sob a direção de José Celso Martinez Corrêa e com dezenas de foram responsáveis pelas leituras. Os debates tiveram mediação Sesc Belenzinho, Sesc Bom Retiro, Sesc Carmo, Sesc Consola- Sesc Bauru, Sesc Catanduva, Sesc Piracicaba, Sesc Ribeirão atores, a encenação é uma provocativa releitura cênica do Mani- de Denise Weinberg. Setembro a outubro. ção, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Pinheiros, Sesc Pompeia, Preto, Sesc Rio Preto, Sesc Taubaté e Sesc Thermas de festo Antropófago, de Oswald de Andrade, parte das comemora- Sesc Belenzinho, Sesc Bom Retiro, Sesc Ipiranga e Sesc Santana, Sesc Santo Amaro e Sesc Santo André Presidente Prudente ções de cinquenta anos do grupo. Agosto. Sesc Santo Amaro. Sesc Araraquara, Sesc Bauru e Sesc Campinas Programadora Brasil – Cooperação Técnica Sesc / Sonora Brasil – Formação de Ouvintes Musicais Osesp Itinerante Ministério da Cultura Projeto de circulação nacional para formação de plateias em Mostra Sesc de Artes O projeto, voltado à democratização da música erudita e formação A partir da realização de um acordo de cooperação técnica entre o música de câmara brasileira, realizado em parceria com o Espetáculos, shows, exposições, intervenções, performances, de plateias, foi uma co-realização entre a Fundação Osesp e o Sesc Sesc DN e o Ministério da Cultura, as ações do projeto Programa- Departamento Nacional do Sesc. A cada ano a curadoria é feita a exibições, workshops e oficinas nas diversas linguagens artísticas São Paulo e chegou em 2012 a sua quinta edição. Promoveu a circu- dora Brasil disponibilizam ao público nas Unidades Operacionais partir de um recorte temático. Em 2012, o tema desenvolvido foi integraram a nova edição da mostra, que em 2012 teve como eixo lação da Orquestra Sinfônica de São Paulo por cidades do interior do Sesc SP uma seleção de filmes brasileiros, incluindo títulos Sagrados Mistérios – Vozes do Brasil, apresentando sonoridades curatorial a configuração do tradicional no contexto contemporâ- do Estado, apresentando concertos ao ar livre, concertos de câmara históricos e produções recentes da cinematografia nacional. ligadas às diversas religiosidades. Inspirados pela tradição oral, neo. Como desdobramento da pesquisa foram apresentadas mais (cordas, sopros e metais) e do Coro Sinfônico, além de oficinas de Janeiro a dezembro. os cânticos aproximam o sagrado e o profano, a partir de hinos, de 70 atrações nacionais e internacionais, envolvendo mais de instrumentos e cursos de apreciação musical. Janeiro a dezembro. Todas as unidades poemas litúrgicos, lamentações, oratórios, réquiens e cantatas. 170 mil espectadores. Julho. Sesc Bauru, Sesc Birigui, Sesc Ribeirão Preto, Sesc Santos e Apresentaram-se os grupos Caixeiras do Divino (MA), Comitiva Em todas as unidades da capital. Sesc São Carlos Sesc Jazz & Blues de São Benedito da Marujada de Bragança (PA), Banda de Congo Festival que evidencia a sempre crescente cena artística de dois Panela de Barro (ES) e Quarteto Colonial (RJ). Janeiro a dezembro. Mostra Strindberg Palco Giratório gêneros com certo grau de parentesco: o jazz e blues. Com raízes Sesc Campinas, Sesc Piracicaba, Sesc Santo André e Sesc São No centenário de morte do dramaturgo sueco August Strindberg Com o objetivo de promover o desenvolvimento das artes cênicas nos cantos de trabalho e cânticos religiosos dos negros america- José dos Campos (1849-1912), um dos maiores nomes da dramaturgia mundial, a no Brasil, esse projeto do Departamento Nacional propõe a dis- nos do século XIX e início do século XX, apesar da origem comum, programação especial em homenagem ao autor contou com oito tribuição e recepção de espetáculos cênicos em todas as regiões traçaram trajetórias diferentes, tanto em seu desenvolvimento Virada Cultural espetáculos teatrais (quatro montagens inéditas, três reestreias do País. Em uma ação descentralizada, o Palco Giratório realiza melódico e harmônico, quanto na instrumentação, mas ambos Uma maratona de 24 horas de arte e lazer é a proposta do projeto e um trabalho em processo), exposição, duas exibições em vídeo, um intercâmbio de processos e resultados com apresentações de mantêm nos solos improvisados, a sua principal característica. Virada Cultural, com edições realizadas na capital e em cidades seis leituras dramáticas e quatro debates. Encenadores como espetáculos de teatro e dança, oficinas, demonstrações de traba- Nesta Edição, nomes de destaque nacional e internacional como do interior do Estado. A cada edição o público é estimulado a Eduardo Tolentino, Nelson Baskerville e Christiane Jatahy, entre lho, debates e palestras. O Sesc São Paulo realizou o Festival Palco Bixiga 70 (Brasil), Tony Haw & The Heroes (EUA), Dwaine Dopsie percorrer as ruas das cidades em busca de numerosa oferta de outros, dirigiram as peças. Zé Henrique de Paula, Alexandre Giratório, evento que reuniu todos os trabalhos que circularam (EUA), e Flávio Naves (Brasil), Bufalo Billy´s (Argentina) e Adriano programação artística, em espetáculos de música, teatro, cinema,

Mostra Sesc de Artes. Foto: Fernanda Procópio Mostra Sesc de Artes. Foto: Fernanda Procópio Palco Giratório. Foto: Laura Rosenthal Virada Cultural. Foto: Pedro Abude 204 Realizações 2012 205 Dia do Desafio 2012 3.432 cidades 21 países 51 milhões de pessoas

Circuito Sesc de Corridas. Foto: Fabio Andrade Circuito Sesc de Esportes. Foto: Thyane Brito

circo, dança, literatura e visitas a exposições. Parceria com Corrida Noturna Prova do Comerciário público em geral. Ao apresentar o esporte como arte, valoriza-se Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo, Secretaria Estadual 5km e 10km (Corrida) – 3 km (Caminhada). 10 km (Corrida). a estética do movimento, sendo destacados alguns dos valores de Cultura e prefeituras locais. Maio. Sesc Sorocaba. Maio Sesc Santos. Outubro desse universo, presentes tanto nas competições esportivas de Todas as unidades alto nível como também nas práticas do cotidiano do cidadão Corrida do Dia Olímpico Meia Maratona Sesc de Revezamento. comum. A partir de clínicas, apresentações esportivas e encontros 5 km e 10 km (Corrida) – 5 km (Caminhada). Sesc Ipiranga. Outubro com atletas, ex-atletas e profissionais da área, valoriza-se o es- Lazer Sesc Rio Preto. Junho porte como elemento cultural de educação e inclusão social. Em Corrida Rústica 2012, foram realizados o Circuito Sesc de Vôlei, com a jogadora Circuito Sesc de Corridas Corrida Esporte para Todos 7 km (Corrida) – 3,5 km (Caminhada). Fofão, ex-atleta da Seleção Brasileira Feminina e medalha de ouro Com o principal objetivo de estimular a prática da corrida, o 6 km (Corrida) – 3 km (Caminhada). Sesc Interlagos. Novembro nas Olimpíadas de Pequim, e o Circuito Sesc de Ginástica Artística, Circuito Sesc de Corridas, com um calendário único de realizações Sesc Belenzinho. Julho com os irmãos Diego e Daniele Hypólito, da Seleção Brasileira de para todo o regional, abrange 14 provas ao longo do ano. A prova Corrida Praia de Bertioga Ginástica Artística. Janeiro a dezembro. é sempre precedida de muitas atividades complementares, que Corrida do Comércio e Serviços 10 km. Sesc Bauru, Sesc Belenzinho, Sesc Bom Retiro, Sesc Campi- visam à formação de novos interessados na modalidade da Cor- 6 km (Corrida) – 3 km (Caminhada). Sesc Bertioga. Novembro nas, Sesc Catanduva, Sesc Consolação, Sesc Interlagos, Sesc rida. Além da educação para a prática, os conteúdos favorecem o Sesc Araraquara. Setembro Ipiranga, Sesc Osasco, Sesc Pinheiros, Sesc Santo Amaro, Sesc associativismo e a inclusão do hábito da atividade física na agenda Corrida Para Todos Santos, Sesc São Carlos, Sesc São José dos Campos, Sesc Rio diária das pessoas. Em 2012 contamos com cerca de 24.000 Corrida de Aniversário de Presidente Prudente 6 km (Corrida) – 4 km (Caminhada). Preto, Sesc Sorocaba, Sesc Taubaté e Sesc Thermas de Presi- participantes inscritos nas seguintes provas: 5 km e 10 km (Corrida) – 5 km (Caminhada). Sesc Bauru. Novembro dente Prudente Sesc Thermas. Setembro Corrida Aniversário do Bairro de Santo Amaro Corrida do Fogo Copa Sesc do Comércio e Serviços 10 km (Corrida) – 5km (Caminhada). Corrida Noturna 5 km e 10 km (Corrida) – 3 km (Caminhada). Teve como objetivo valorizar a prática de esporte e o associativis- Sesc Santo Amaro. Janeiro 5 km (Corrida). Sesc Birigui / Polo Avançado de Araçatuba. Dezembro mo como forma de lazer e promoção de saúde. Anualmente são Sesc Consolação. Setembro. atendidas inúmeras empresas e milhares de trabalhadores, e suas Corrida Cidade do Clima Circuito Sesc de Esportes ações abrangem a comunidade em diversos segmentos no entor- 6 km (Corrida) – 3 km (Caminhada). Trata-se da difusão, reflexão e vivência de diversas modalidades no das unidades e cidades atendidas pelo Sesc. Foram realizados Sesc São Carlos. Abril esportivas e suas técnicas, aproximando ídolos esportivos do Torneios e Festivais de modalidades como Futsal, Futebol Soçaite,

206 Realizações 2012 207 Dia do Desafio. Foto: Pedro Abude Dia Mundial da Caminhada. Foto: Jorge Etecheber Espírito do Futebol (Spirit of Football). Foto: Alexandre Nunis Recreio nas Férias. Foto: Laura Rosenthal

Vôlei, Basquete, Tênis de Campo e de Mesa, Natação; Futebol de Dia Mundial da Caminhada (World Walking Day) e a tolerância entre as pessoas. Foi realizado o workshop One relação das pessoas com os espaços públicos da cidade, através Botão e Virtual, Tiro com Arco, Xadrez e Damas; e ainda atividades O Sesc, em parceria com a Tafisa (The Association For Ball, One World e na sequência partidas de futebol entre os de atividades recreativas, esportivas e culturais. Janeiro e julho. diversificadas, como clínicas e apresentações esportivas envolven- International Sport for All), organiza o Dia Mundial da Caminhada, participantes, nas quais a amizade e o prazer pelo jogo deviam Sesc Belenzinho, Sesc Bom Retiro, Sesc CineSesc, Sesc Consola- do grandes nomes, como Nalbert, Hugo Hoyama, Dante, Giovani, realizado em mais de 60 países, incluindo o Brasil, e que busca ser o principal objetivo (fair play, em inglês). Ao final, a bola, ção, Sesc Interlagos, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Osasco, Xuxa, André Brasil, entre outros. Em 2012 a Copa reuniu cerca de reunir pessoas de diversas faixas etárias e conscientizou sobre a considerada a tocha olímpica do futebol, é assinada por todos os Sesc Pinheiros, Sesc Pompeia, Sesc Santana, Sesc Santo Amaro 15.000 participantes. De setembro a dezembro. importância da atividade física. Outubro. participantes; em 2014, ela percorrerá diversos países, saindo da e Sesc Vila Mariana Todas as unidades Sesc Bauru, Sesc Campinas, Sesc Carmo, Sesc Consolação, Sesc Inglaterra, o berço do futebol praticado como hoje conhecemos, Interlagos, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Osasco, Sesc até o país sede da Copa do Mundo, o Brasil. Setembro e outubro. Semana Olímpica Dia do Desafio Thermas de Presidente Prudente, Sesc Ribeirão, Sesc Rio Preto, Sesc Catanduva, Sesc Consolação, Sesc Itaquera, Sesc Osasco e Realizada em parceria com o COB – Comitê Olímpico Brasileiro, Realizado sempre na última quarta-feira de maio, este é um Sesc Santo Amaro, Sesc Santos, Sesc São Caetano, Sesc Soroca- Sesc Vila Mariana teve o intuito de promover a educação pelo esporte com a evento internacional que se propõe a sensibilizar as pessoas para ba, Sesc Taubaté e Sesc Vila Mariana difusão do ideal olímpico, da história e da cultura esportiva. o combate à inatividade, estimulando-as a incorporar em suas Recreio nas Férias A realização da Semana Olímpica marca a comemoração do Dia agendas o hábito da atividade física e esportiva, visto o benefício Dia Mundial do Turismo – Cidades e Personagens Uma iniciativa da Prefeitura da Cidade de São Paulo, coordenada Olímpico, data em que se comemora o aniversário da criação do dessas para a saúde e o bem-estar. No dia do evento, cidades As atividades propuseram aos viajantes conhecer as múltiplas pela Secretaria de Educação, com envolvimento de diversas Comitê Olímpico Internacional, ocorrida no dia 23 de junho de de mesmo porte competem entre si para tentar envolver nas facetas das cidades e sua diversidade cultural por meio de seus secretarias. Este Departamento Regional apoia o projeto desde 1894, em Paris, por iniciativa do Barão de Coubertin. atividades o maior número de participantes em relação ao total personagens. Por outro lado, mostraram como é possível conhe- 2001, tendo efetivado a participação em todas as edições, com São realizadas atividades nas diversas Unidades, além da Corrida de habitantes. Além do exercício físico, os cidadãos exercitam a cer mais dos personagens ao conhecermos suas cidades. Foram a capacitação de agentes recreativos e coordenadores de polos do Dia Olímpico, no Sesc Rio Preto. Junho. integração, a criatividade, a liderança e o espírito comunitário. viagens, bate papos, apresentações artísticas e outros formatos educativos. Em 2012, recebeu as crianças nas Unidades, onde fo- Todas as unidades No Brasil, o evento acontece desde 1995 e este departamento de programação. Setembro e outubro. ram oferecidas atividades especiais de recreação, jogos, esportes, regional é responsável pela coordenação no continente america- Todas as unidades música, teatro, circo, educação ambiental e exposições, além de Semana Sesc de Esporte para Todos no. No projeto destacou-se também o trabalho em parceria com sessões exclusivas de cinema. Nas duas edições o Sesc São Paulo Com o objetivo de promover a educação pelo esporte e para instituições, escolas, empresas e entidades públicas, governamen- Espírito do Futebol (Spirit of Football) atendeu cerca de 95 mil crianças. o esporte, pelas atividades realizadas em todas as Unidades. tais e ONGs. Em 2012 teve a participação de 3.432 cidades, 21 Programação realizada em parceria com a ONG britânica Spirit of A programação proporcionou o acesso a diversos equipamentos Procura fortalecer o Movimento do Esporte para Todos, que países e envolvimento de 51.036.303 pessoas. Maio. Football, que busca, por meio da paixão pelo futebol, incentivar de lazer, redimensionou o uso do espaço escolar e promoveu a reforça o associativismo e oferece oportunidades de práticas Todas as unidades a prática de atividades físicas, o espírito de equipe, o respeito ampliação do universo cultural e de descobertas, bem como a de atividades físicas prazerosas em consonância com o nível

208 Realizações 2012 209 de habilidade e possibilidades de cada um. O projeto valoriza a tância do esporte como meio de convívio social entre as pessoas, inclusão, com destaque para o prazer que a prática da atividade já que o foco principal não foi a competição, mas sim o estímulo física e do esporte proporciona às pessoas e respectivos grupos para o encontro em torno de uma prática físico-esportiva prazero- praticantes, enfatizando nas atividades de lazer a participação e o sa. Como resultado, o projeto teve a pretensão de que o público congraçamento coletivo. Junho. se envolvesse, sentindo-se incluído e permanecesse praticando Todas as unidades esportes, tornando-o um hábito cotidiano. Foram realizadas 1.816 atividades com 1.775.087 pessoas atendidas. Janeiro e fevereiro. Sesc Verão Todas as unidades Realizado desde 1995, teve o objetivo de sensibilizar a comu- nidade para a importância da prática da atividade física e a Virada Esportiva permanência dessa prática ao longo do ano. Além de atividades A Secretaria Municipal de Esportes da cidade de São Paulo, em como cursos, oficinas, clínicas, apresentações de atletas e festivais parceria com o Sesc e outras organizações e/ou instituições da esportivos, foram realizadas instalações, ambientações cenográfi- cidade, promoveu 24 horas de intensa programação esportiva, cas e uma campanha temática, que busca conscientizar as pessoas ocupando os espaços da cidade e fortalecendo o conceito da sobre os benefícios das práticas corporais. Em 2012, a temática cultura de paz por meio do esporte, do lazer e da recreação. Esporte para Todos: envolvimento, inclusão e permanência propôs Foram realizadas diversas atividades, como oficinas, aulas abertas, a prática inclusiva e prazerosa do esporte e da atividade física de clínicas, vivências, torneios e festivais esportivos, recreação orien- acordo com o nível de habilidade e possibilidade de cada pessoa. tada e apresentações esportivas em locais públicos como parques Ou seja, a prática do esporte por prazer. O conceito de Esporte e praças, e nas várias Unidades na capital. Junho e julho. para Todos foi idealizado pela primeira vez pelo Conselho da Sesc Belenzinho, Sesc Bom Retiro, Sesc Consolação, Sesc Europa em 1966, com a intenção de massificar o esporte, visando Interlagos, Sesc Ipiranga, Sesc Itaquera, Sesc Pinheiros, Sesc promovê-lo numa perspectiva de educação permanente e de Pompeia, Sesc Santana, Sesc Santo Amaro e Sesc Vila Mariana desenvolvimento cultural. Vale frisar que naquele momento o esporte constituía-se como um fecundo e relevante fenômeno cultural, de tendência internacional, no campo do conhecimento. Dessa maneira, a iniciativa do Sesc valorizou também a impor-

Sesc Verão. Foto: Alice Vergueiro Circuito Sesc de Artes. Foto: Ed Figueiredo 210 Realizações 2012 211 Comunicação Socioeducativa

Os valores educativos que qualificam os programas do Sesc estão em todas as suas ações indistintamente, e têm se destacado fortemente na área de Comunicação. Edições de periódicos e livros, distribuição de CDs e DVDs, conteúdos disponíveis para download no Portal Sesc São Paulo e as inúmeras atividades transmitidas online por meio deste diretamente das Unidades para o universo virtual ganharam força e expressividade no contexto geral. Há ainda o caso específico do Sesc TV, que desen- volve uma programação cultural e educativa, que diversas emissoras educativas ou públicas replicam por todo o País. O Programa de Comunicação Socioeducativa congrega diferentes meios de distribuição de conteúdo, que, apesar de distintos em seu formato, são similares na destinação final, ou seja, todos objetivam oferecer informações e dados organizados de forma a mediar a reflexão para o desenvolvimento de co- nhecimento pelo indivíduo. As ações de caráter divulgativo, destinadas a fazer chegar ao público as informações sobre a programação, cumprem indiscutivelmente um papel de afirmação institucional, ao obedecerem a princípios fundamentalmente distintos daqueles que orientam a propaganda veiculada por empresas voltadas para o mercado. As ações de divulgação, como parte integrante do programa de Comunicação Socioeducativa, se justificam por exprimirem os mesmos princípios de promoção da diversidade, da cidadania, do estímulo à reflexão e à participação de todos no universo da cultura.

212 Realizações 2012 213

Inauguração SescLançamento Sorocaba. da Foto: nova Edmarca. Figueiredo Foto: Laura Rosenthal Comunicar com a inauguração da unidade de Sorocaba; publicação da Revista e, Em Cartaz, A Terceira Idade, Problemas responsabilidade e atenção Brasileiros, Revista Sesc TV; identidade visual para O programa de Comunicação Socioeducativa do Sesc Bienal Naïfs do Brasil, Centro de Pesquisa e Formação, adota diversas estratégias para ampliar a ação institu- FIT – Festival Internacional de Teatro de São José do Rio cional para além das suas estruturas físicas, tais como Preto, Sesc Verão, Dia do Desafio, Festival Sesc Melho- a produção de material impresso que possibilita a res Filmes, Mirada – Festival Iberoamericano de Artes apreensão de conteúdos e reforço de atividades educa- Cênicas de Santos, Retrospectiva do Cinema Brasileiro; tivas. Por meio de folders, folhetos, catálogos, guias de guias bimestrais de Turismo Social; programas para o programação e cartazes, o Sesc se dirige ao público com Circuito Sesc de música, dança e circo, Virada Cultural, uma ampla oferta cultural. Tais impressos são produzidos Virada Paulista, Virada Inclusiva, Virada Esportiva, Palco sob rigorosos parâmetros de responsabilidade socio- Giratório, Move 2012, 30ª Bienal de Artes de São Paulo ambiental, com uso de papel certificado pelo Conselho e itinerância, Copa Sesc 2012, Itinerância 17º Festival Brasileiro de Manejo Florestal – FSC Brasil e tintas Internacional de Arte Contemporânea Sesc – Videobrasil, compostas por matéria-prima renovável, além da adoção Mostra Internacional de Cinema – Itinerância. Entre de padrões colorimétricos que permitem maior fidelida- essas realizações, destacamos: de na impressão e redução significativa no descarte de Bienal Naïfs do Brasil papeis no processo gráfico. O diálogo entre a produção de origem popular e a arte Não ignora, porém, que dispositivos portáteis, munidos contemporânea foi ampliado pelas peças gráficas produzidas Mirada – Festival Iberoamericano de Artes uma nova marca, a fim de expressar os valores e a missão de telas sensíveis ao toque, conectados à Internet a todo para a Bienal, preponderantemente por meio do catálogo, com Cênicas de Santos institucional, traduzidos em um símbolo gráfico e logotipo, e tempo e em todo lugar, delineiam novos mecanismos de a combinação de diversos recursos de produção gráfica e de Os aspectos históricos, arquitetônicos e naturais da cidade de unificar a identidade visual em todo o País, fortalecendo assim aprendizado e de absorção da informação, e, consequen- design. Foi criada uma marca orgânica e com tipografia que Santos serviram de subsídios para uma abordagem poética a sua imagem e sua atuação. A implantação da nova marca de temente, sinalizam transformações sociais significativas, notadamente expressa a manualidade e imprecisões do fazer sobre a Iberoamerica, o que une e distingue seus povos. A maneira simultânea em todo o Departamento Regional, que principalmente na maneira pela qual construímos nossas artístico. Agosto a dezembro. identidade visual apresentou texturas, cores, sombras e cama- assim como nos demais ocorreu no dia 13 de setembro, se deu relações, nossos afetos e lidamos com as pessoas e das da cidade no catálogo, guias de programação, cartazes e por meio da instalação de fachadas e uniformes utilizados pe- o ambiente. Circuito Sesc de Artes suportes cênicos, situando público e cidade como protagonis- las equipes de atendimento, alinhados à campanha de âmbito Atento às mudanças, o Sesc tem incorporado em O Circuito levou atividades culturais em diversas linguagens tas da segunda edição do festival. Setembro. nacional veiculada prioritariamente na televisão. Setembro. suas ações as potencialidades de novos recursos para para 88 cidades que não possuem Unidades do Sesc. Desta comunicar, divulgar e difundir conhecimento, como, forma, a identidade visual do projeto baseou-se em símbolos Mostra Sesc de Artes 2012 que representam a ocupação de territórios, com bandeiras por exemplo, ao disponibilizar o catálogo Realizações A identidade visual e as estratégias de comunicação adotadas Portal Sesc SP e faixas coloridas e a trajetória que a circulação do projeto 2011 como publicação digital, disponível para download para a Mostra incentivou a participação do público, com o O Sesc São Paulo atualiza e amplia permanentemente circunscreveu no mapa do Estado de São Paulo. Maio e junho. convite “Venha fazer sentido”. Uma campanha foi veiculada em gratuito em tablets (App Store: Realizações Sesc São sua atuação na internet, de modo a se manter conver- diversos meios de comunicação e revelou o caráter único da Paulo), com recursos interativos de navegação, vídeos Inauguração Sesc Sorocaba criação de sentidos, pessoais e coletivos, a partir da fruição de gente com a contínua renovação dos dispositivos facilita- e conteúdos extras produzidos especialmente para a Para a inauguração da unidade foram preparadas peças manifestações artísticas predominantemente contemporâneas. dores da distribuição de conteúdo e do relacionamento versão digital. Integra esta ação a constante capacitação gráficas que divulgaram a programação especial, visando Uma família de símbolos foi criada para as linguagens artísti- da instituição com o público, que cada vez mais se utiliza do corpo técnico, preparando a instituição para uma o acolhimento do público e adesão às atividades, além da cas/eixos da Mostra e, com um processo de desconstrução dos desses dispositivos, como demonstra a existência, hoje, atuação sólida e inovadora, ao mesmo tempo fiel às suas divulgação em meios de comunicação com o tema “Encontre- ícones, novas combinações de signos visuais foram utilizadas de mais de 500 mil seguidores dos perfis do Departa- diretrizes e valores fundamentais, a saber, o compromis- -se com você”. O convite para a inauguração tomou partido da nas peças gráficas de divulgação e mediação, evidenciando o mento Regional no Facebook, Twitter e Youtube. so com a educação permanente e o desenvolvimento passarela estaiada da Unidade, evidenciando as potencialida- hibridismo presente nas atividades. Julho. Durante o ano de 2012, os 5.491 vídeos disponíveis para individual e da comunidade. des de conexões que o novo equipamento proporciona para a consulta sob demanda no canal do Portal Sesc São Paulo população da cidade. Setembro. Em 2012 foram realizadas, entre outras, as ações de Nova Marca Sesc no Youtube somaram 3.678.673 visualizações. As 60.226 comunicação e projetos gráficos desenvolvidos para Sob coordenação do Departamento Nacional, o Sesc adotou pessoas que “curtem” a página facebook.com/sescsp

214 Realizações 2012 215 promoveram acesso a 3.489.777 pessoas na média Circuito Sesc de Artes Escritores In Progress o espaço branco da tela em representações das matrizes de suas anual, disseminando na Rede o conteúdo digital do Sesc circuito.sescsp.org.br bitly.com/escritores_in_progress crenças, festas populares, cenas cotidianas e variáveis temáticas em vídeo, hotsites interativos e matérias multimídia. O site do Circuito SESC de Artes /2012, apresenta a programação O site reúne os vídeos de autores de diversas regiões do Brasil, da qual essa arte se apropria. Agosto. Destacaram-se ao longo do ano as seguintes realizações que percorreu 88 cidades do interior, litoral e Grande São Paulo, no criadores de histórias fantásticas, cronistas, poetas. Tem aqueles online: período de 17 de abril a 6 de maio, contando com a participação que resistem, os apaixonados, os que escrevem para crianças, Crie Publique #Compartilhe – Sorocaba de mais de 200 artistas. Sete roteiros diferentes passaram pelas crianças que escrevem, os pragmáticos, aqueles que se dedicam encontresenosesc.org.br cidades levando intensa programação das áreas de artemídia, artes a desenvolver métodos de ajudar ao próximo, religiosos... Idades Agregando o conteúdo originalmente publicado em sites como visuais, circo, dança, literatura, música, teatro e vídeo. Artistas de que variam de 10 a muitos anos. São estilos, tempos e concep- YouTube, Facebook, Twitter, Flickr e Foursquare, o site coloca os Sites diversas partes do país e do exterior intervêm no espaço público, ções de mundo as mais diversas. Todos, porém, têm desejos em registros institucionais no mesmo patamar dos pessoais, forta- apropriando-se de suas ruas, praças, parques e teatros, com o comum: eles querem ser conhecidos e publicados. Inscreveram lecendo a percepção de apropriação da nova unidade por parte Oficinas de Criatividade intuito de promover uma suspensão no cotidiano das cidades, criar seus vídeos contando suas histórias, com a expectativa de serem do público. Crie Publique #Compartilhe reuniu, em um único oficinas.sescsp.org.br um diálogo com o cidadão e provocar os seus sentidos. Abril. selecionados para participar da mesa de debates do Salão de endereço web, a cobertura do Sesc e do público da inauguração Com objetivo de facilitar o acesso às atividades oferecidas pelas Ideias da Bienal do Livro. A ação proporcionou a oportunidade do novo prédio do SESC Sorocaba. Uma equipe de fotógrafos Oficinas de Criatividade do Sesc Pompeia, o site foi desenvolvido Mostra Sesc de Artes aos 60 autores inscritos de se tornarem conhecidos por mais de e atores de teatro com experiência em improviso divulgaram a por ocasião da abertura das inscrições para os cursos do primeiro sescsp.org.br/mostrasesc2012 21 mil visitantes do site por ocasião da Bienal. Os vídeos estão ação, fotografando e interagindo com o público, aumentando a semestre de 2012. Integrado às Redes Sociais da unidade, o Com o mote “Venha fazer sentido na Mostra Sesc de Artes”, disponíveis para consulta. Agosto. participação na iniciativa. Setembro. hotsite tornou-se um espaço de troca das experiências vividas diversas linguagens artísticas foram reunidas nesta edição para pelos grupos de cada curso. Atualmente as Oficinas contam com provocar pausas, questionamentos e reflexões sobre o cotidiano Bienal Naïfs do Brasil Sustentabilidade/Sesc – Sorocaba cerca de 1.200 inscritos nas aulas de gravura, cerâmica, arte têxtil, da cidade de cada um. Para discutir como a produção recente sescsp.org.br/bienalnaifs2012 sustentabilidade.sescsp.org.br fotografia, técnicas mistas, artemídia, cultura digital e história e dialoga com o que está estabelecido do ponto de vista histórico, Por meio do olhar do artista, o site Bienal Naïfs do Brasil nos leva Por ocasião da inauguração do Sesc Sorocaba, o site foi desen- teoria da arte. Contando sempre com a colaboração de artistas a Mostra Sesc apropriou-se de maneira inusitada de todas as a campos coloridos, formas inusitadas, ângulos diversos, paletas volvido com o propósito de dar suporte online aos conteúdos convidados, os cursos buscam qualificar a ação artística através de unidades do Sesc e de seus arredores, como terrenos vazios e que colorem nosso cotidiano e nos tornam cúmplices de um ima- que a unidade visa explorar no seu dia a dia: uma concepção programas capazes de fazê-la interagir com as suas diversas faces praças, entre outros espaços públicos. No site cada um pode ginário antes reservado ao universo de quem concebe os modos de sustentabilidade que pressupõe uma relação equilibrada e oferecem indistintamente à comunidade a oportunidade de recriar a logomarca da Mostra e assinar a sua ocupação, com a de expressão, que representam simbolicamente maneiras de ver com o ambiente em sua totalidade, considerando que todos realizações criativas. Janeiro. ideia de colocar as pessoas no controle da experiência e estimular e interpretar o mundo. O artista naïf apresenta narrativas origi- os elementos afetam e são afetados reciprocamente pela ação sua participação no mundo das artes. Julho. nárias de uma sofisticada percepção de sua cultura e transforma humana. A sustentabilidade, portanto, diz respeito às escolhas

Circuito Sesc de Artes. Mostra Sesc de Artes. Escritores In Progress. Crie Publique #Compartilhe. 216 Realizações 2012 217 sobre as formas de produção, consumo, habitação, comunicação, do português. As línguas do corpo, da palavra e das imagens Transmissões ao vivo e consagrados. Toda segunda-feira os shows são transmitidos ao alimentação, transporte e também nos relacionamentos entre as conjugam traços, distinções e semelhanças indo-afro-iberoa- vivo, direto do Sesc consolação, seguidos de video-chat com os pessoas e delas com o ambiente, considerando os valores éticos, mericanas de Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Vídeos disponíveis no canal do Portal SESCSP: músicos e mediado pela jornalista Patrícia Palumbo. Os shows solidários e democráticos. Setembro. Rica, Cuba, Espanha, México, Paraguai, Peru, Portugal, Uruguai youtube.com/sescsp. estão disponíveis, o que fez com que o canal do Portal SESCSP e Venezuela, os quais estão disponíveis em textos e vídeos no se tornasse um ponto de encontro entre músicos de diversas Isaac Julien Blog do Mirada. Setembro. Edgar Morin vertentes e seu público. Janeiro a dezembro. sescsp.org.br/isaacjulien bit.ly/diariosedgarmorin É na arte que, ao propiciar o reconhecimento de maneiras Move As Edições Sesc SP lançaram a coleção Diários de Edgar Morin, Seminário Internacional em Educação e Arte distintas de ver e de se colocar no mundo, configurando um move2012.sescsp.org.br com palestra do autor transmitida ao vivo do Sesc Pompeia e, Pragmatismo Poético | Educativo Bienal e Sesc traço distintivo da experiência humana, descobrimos uma A qualidade de vida promovida pelo esporte é algo que precisa atualmente, disponível para consulta. Outubro. bit.ly/pragmatismoPoetico seara aberta às possibilidades de encontros e à promoção de ser compartilhado. O Congresso MOVE 2012, que lançou a Voltado para professores, educadores sociais, profissionais da diálogos. É nesta perspectiva que a exposição Isaac Julien: campanha MOVE Brasil reuniu os estudiosos atualmente mais Encontro Internacional – Formação em Gestão Cultural educação e artistas, propõe um espaço de reflexão e diálogo, Geopoéticas, um panorama da produção dos últimos vinte respeitados na área de esporte e lazer, de atividade física e bit.ly/sescsp-gestaocultural além de estabelecer um canal de comunicação entre artistas e anos de Isaac Julien, se revela. A capacidade de construir saúde, formuladores de campanhas de mobilização comu- O encontro discutiu a formação para a gestão cultural, abordando educadores no âmbito nacional e internacional. As discussões encontros afetivos de arte e cultura, a partir de híbridos de nitária e instituições engajadas no trabalho do Esporte pela o tema sob variadas perspectivas e apresentando experiências estão disponíveis para consulta sob demanda com as respostas histórias distintas e outras inimagináveis, destaca-se, num Mudança Social. Pela primeira vez na história dos congressos relevantes de aprendizagem e pesquisa. As palestras estão dispo- às questões que nortearam o debate: Por que guardar? [museus, desejo esperançoso de que humano e natureza se encontrem MOVE, as mídias sociais foram exploradas para estimular os níveis para consulta sob demanda. A atividade marcou o início dos instituições culturais e acervos]; Como medir a distância que te e se reconciliem em diversas situações e encruzilhadas. O debates. Por meio do twitter foi feita a cobertura do congresso trabalhos do Centro de Pesquisa e Formação do Sesc, que tem separa do que você diz? [conversa sobre o falar do professor, site contextualiza uma série de imagens da obra do artista. e a interação com os palestrantes. Foram registradas mais de como principal intenção promover ações de formação, estudos, do artista e do curador]; Uma coisa significa outra coisa quando Setembro. 250 referências com a hashtag #MOVECongress2012 e houve pesquisas, metodologias de trabalho e informação, assim como muda de lugar? [educação formal e não formal]; O que acontece mais de 500 tweets relacionados ao congresso. Outubro. discussões de temas ligados à cultura e à arte. Agosto. quando você anda? [deslocamento e violência]; O que acontece Mirada cada vez que você consente? [educação como negociação]; mirada.sescsp.org.br Instrumental Sesc Brasil Quando não há nada, o que vemos? [ações ousadas e experi- O site da segunda edição do Mirada – Festival Iberoameri- bit.ly/instrumentalSesc ências inovadoras] e O que acontece cada vez que você festeja? cano de Artes Cênicas de Santos desenha um panorama da Projeto pioneiro de música Instrumental criado em 1990. [parcerias e redes]. Agosto. produção contemporânea de 14 países falantes do espanhol e Semanalmente reúne músicos brasileiros e internacionais, novos

Isaac Julien. Mirada. Move. Instrumental Sesc Brasil. 218 Realizações 2012 219 Curta Doc. Foto: Divulgação Ciclo de Cinema: Ser negro no Brasil o que é? Foto: Divulgação Especial Infantil. Foto: Divulgação

Simpósio 30ª Bienal de São Paulo Biblioteca Del Corpo semana em que é celebrado o Dia da Consciência Negra, o ciclo Curta Doc bit.ly/sescsp-30bienal O espetáculo Biblioteca Del Corpo, concebido e dirigido pelo apresentou uma reflexão sobre o status do negro na produção Série que apresentou episódios temáticos que intercalaram O Simpósio 30ª Bienal – A iminência das poéticas é um ciclo de bailarino e coreógrafo Ismael Ivo, com bailarinos do L´Arsenale audiovisual do País e seu protagonismo em nossa sociedade, com a exibição na íntegra de curtas-metragens de documentários debates organizados em torno dos seguintes eixos conceituais: della Danza, da Bienal de Veneza, na Europa, foi inspirado no filmes de Joaquim Pedro de Andrade, Antunes Filho, Lúcia Murat, e entrevistas com profissionais das áreas, que comentaram Iminências | Arte Contemporânea: disciplina e antidisciplina | conto A Biblioteca de Babel, do escritor argentino Jorge Luis Paulo Betti e Clóvis Bueno, Silvio Tendler e Luis Antônio Pilar. sobre os filmes e sobre o mercado audiovisual. Entre os temas, Arquivar o futuro. Historiadores, escritores, poetas e artistas a Borges. Novembro. Outubro. destacaram-se: preconceito, consumo, comunidades indígenas, participaram dos encontros transmitidos ao vivo e disponíveis quilombos no Brasil e arte como instrumento de resistência. para consulta sob demanda, com a intenção de dar lugar a Caminhos Coleções Janeiro a dezembro. perguntas fundamentais que motivaram a curadoria da 30ª Bienal Série-documentário com direção-geral de Heloisa Passos, descre- Série em linguagem documental, com foco nos principais e orientaram as linhas de reflexão. Novembro. veu a história de crianças, jovens e adultos em direção à escola. elementos da cultura brasileira. Cada episódio foi narrado por Derivações: Especial Mauro Maldonato Os personagens retratados na série representaram diversas seus protagonistas, responsáveis pela perpetuação dos regiona- Programa de debates de ideias. Nessa edição do programa, o pen- localidades brasileiras, de forma a simbolizar a variedade regional lismos que compõem a diversificada identidade cultural no País. sador e psiquiatra italiano Mauro Maldonato foi convidado para Sesc TV do país. Março. Destaque para os episódios sobre parques nacionais e cidades debate do qual participaram: Leila Leite Hernandez, professora de brasileiras reconhecidas como patrimônio histórico da humanida- O Sesc TV é o canal de televisão do Sesc São Paulo, distribuído História da FFLCH/USP, e Franklin Leopoldo e Silva, professor de Ciclo de Cinema: Inclusão e Sustentabilidade de pela Unesco. Direção: Belisário Franca. Janeiro a dezembro. Filosofia da FFLCH/USP, tendo como mediador Ulisses Capozzoli, para todo o Brasil por meio de operadoras de TV por assinatu- Programação com filmes de ficção e documentários. Exibido na doutor em História da Ciência / FFLCH/USP. Direção: Marcelo Vaz. ra. Sua missão é ampliar a ação do Sesc, seja por considerar a primeira semana de junho – data que celebra o Dia Mundial do Compasso de Espera Maio. televisão como veículo de excelência para a difusão cultural, Meio Ambiente –, o ciclo apresentou o universo dos catadores de Dirigido pelo encenador Antunes Filho, na década de 1970, foi um seja por entendê-la como linguagem artística e expressão materiais recicláveis em abordagem que aproximou o telespecta- dos primeiros filmes brasileiros a trazer à cena um protagonista Dia Internacional do Idoso cultural de grande importância. dor de suas histórias, com filmes de: Alexandre Stockler; Eduardo negro da classe média. Emblemático por discutir o preconceito Programação especial com documentários que abordaram Dessa forma, o Sesc TV inclui em sua programação, 24 horas Coutinho; Bel Bechara e Sandro Serpa; Evaldo Mocarzel; Bárbara presente na sociedade. Elenco: Renée de Vielmond e Zózimo variadas questões relativas ao universo dos idosos e seu papel por dia no ar, temas relacionados à ação cultural e educativa Tavares; Marcos Prado e Sean Walsh. Junho. Bulbul. O filme teve sua primeira exibição na televisão brasileira na sociedade. Foram apresentados os seguintes documentários: do Sesc, com programas e séries que aliam a apreciação de es- pelo Sesc. Fevereiro. Umas velhices, com direção de Isa Grinspum Ferraz, e Espanha de petáculos à promoção da discussão e à difusão da informação. Ciclo de Cinema: Ser negro no Brasil o que é? Maria, direção de Adílson Ruiz. Outubro. Programação com filmes de ficção e documentários. Exibidos na

220 Realizações 2012 221 Especial Infantil Eumir Deodato mostrou sua mistura de funk jazz e outros ritmos. Só Tem Começo, Meus Desejos Não Têm Fim, gravado no Sesc Positivas Exibição da série de cinco espetáculos do Encontro Internacional Direção: Max Alvim. Julho. Belenzinho em maio de 2012, com o repertório de suas principais O documentário dirigido por Suzanna Lira trouxe experiências de da Canção para Crianças, com o objetivo de promover produção canções, com influências do Clube da Esquina, Milton Nascimento mulheres de São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador e Porto Alegre que de TV qualificada para crianças. Com curadoria de Márcio Coelho Mostra Feminino Plural e Joyce. Outubro. contraíram o HIV de seus maridos e parceiros estáveis. Elas relatam o e Ana Favaretto. Outubro. A Mostra reuniu 22 curtas-metragens que destacam o olhar que é ser soropositiva, o preconceito, a vergonha e a vulnerabilidade feminino sobre a sociedade brasileira. Parte integrante do Festival O Homem que Engarrafava Nuvens feminina, e denunciam a falta de informação sobre a Aids. Agosto. Especial Prix Jeunesse Internacional de Curtas Metragens de São Paulo. Com curadoria Documentário de Lírio Ferreira que percorre a trajetória humana Exibição de curtas-metragens vencedores do Prix Jeunesse Iberoa- de Zita Carvalhosa. Dezembro. e profissional do compositor Humberto Teixeira, com destaque Série Artes Visuais mericano Brasil, edição 2011, que premia a produção audiovisual para suas canções com forte apelo temático sobre o sertão e o A série apresentou diversas vertentes de produção de artistas para crianças e adolescentes. As produções selecionadas foram Mostra Sesc de Artes homem nordestinos. Dezembro. ligados à arte contemporânea brasileira. Os episódios foram realizadas pelos diretores: Cesar Cabral / Vivienne Barry / Bruno Programação anual que ocorre em todas as unidades do Sesc, construídos com depoimentos dos artistas em ateliês e exposi- Gularte Barreto / Ernesto Piña. Maio. inclui também programação para a TV. A presente edição discutiu O Último Kuarup Branco ções. Direção: Cacá Vicalvi. Janeiro a dezembro. as relações entre o tradicional e o contemporâneo. Mostra O documentário revisita tribos do Alto Xingu, onde, na década Glauber O Filme, Labirinto do Brasil Imagem-Contato. Curadoria Kika Nicolela. Julho. de 1950, desembarcaram os irmãos Villas-Bôas. Contribuiu para Teatro e Circunstância Documentário com direção de Silvio Tendler que partiu de imagens a reflexão acerca do ambiente social das tribos e sua preserva- Com temporadas temáticas, a série aborda o teatro contem- inéditas do funeral de Glauber Rocha, gravadas em 1981. Foram Musical – Bebel Gilberto ção cultural como foco temático. Direção de Bhig Villas-Bôas. porâneo em suas múltiplas manifestações e aspectos sociais, entrevistados mais de 30 amigos, colegas e conhecidos do cineasta Do popular ao erudito, do nacional ao internacional, os programas Dezembro. culturais e estéticos. A temporada de 2012 trouxe como temas: para compor um perfil sobre sua vida e obra. Julho. musicais apresentam os mais diversos estilos de produção musical “O teatro para crianças no Brasil”, “A História se reinventa”, no País e no exterior. Esse episódio apresentou o show de Bebel Pílulas Poéticas e Videocontos “Teatro Comunitário e Étnico” e “Entre técnicas e estilos”. HiperReal Gilberto e sua banda gravado no Sesc Pompeia. No repertório, a Os intervalos de programação também são dedicados ao conteú- Curadoria e roteiro: Sebastião Milaré. Direção: Amílcar Claro. Um painel variado dos grupos de jovens em diversas localidades de cantora interpretou versões de canções emblemáticas, como Sam- do audiovisual, apresentando programas de curtíssima duração. Setembro a dezembro. São Paulo. Direção de Kiko Goifman. Janeiro a dezembro. ba da Bênção, e composições próprias. Direção: Daniel Pereira. Em Pílulas poéticas e Vídeocontos, atores deram voz e corpo a Março. versos e contos de conhecidos escritores de nossa literatura e Temporal Instrumental Sesc Brasil – Eumir Deodato de obras estrangeiras. Direção de Fábio Malavoglia. Janeiro a Em linguagem documental a série apresentou um panorama Programa gravado no Sesc Consolação. Esse show de música Musical – Ceumar dezembro. sobre a diversidade cultural e as relações intergeracionais. instrumental com o compositor, produtor musical e arranjador A cantora mineira Ceumar apresentou o show Meu Mundo Direção de Kiko Goifman e Olívia Brenga. Abril a dezembro.

Glauber O Filme, Labirinto do Brasil. Foto: Americo Vermelho Feminino Plural. Foto: Divulgação O Último Kuarup Branco. Foto: Roberto Santos Filho Temporal. Foto: Ana Fuccsia 222 Realizações 2012 223 Videobrasil na TV. Foto: Thorsten Henn Edições Sesc SP – 22ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. Edições Sesc SP – Lançamentos 2012. Foto: Dani Sandrini Edições Sesc SP – Lançamentos 2012. Foto: Dani Sandrini Foto: Alexandre Nunis Utopia e Barbárie Edições Sesc SP do livro que apresenta uma seleção de exercícios do Método e estrangeiros abordando as novas propostas de vida que a Documentário em que Sílvio Tendler apresentou um retrato Bertazzo. Coeditado com a Editora Manole, essa seleção visa tecnologia e a queda de paradigmas éticos, morais e políticos vêm contundente do que foram os grandes acontecimentos histó- A editora desenvolve publicações em amplo diálogo com a a preparação para um envelhecimento motor saudável e o fortale- apresentando na atualidade. ricos e as utopias pós-segunda guerra mundial, que moveram programação do Sesc São Paulo, como meio de potenciali- cimento de idosos. a humanidade e como esses eventos influenciaram o cenário zar o acesso à cultura, e registrar e difundir o conhecimento Passagens de tempo (Mauro Maldonato) global de nossos dias. Janeiro. gerado em suas unidades. São livros nas áreas de cultura, Comércio em São Paulo e Em uma linguagem permeada de poesia, considerações sobre o artes, esportes, ciências sociais, educação, filosofia, terceira Memórias do comércio paulista: Guia de acervo tempo, os indivíduos e o mundo. Um ensaio do psiquiatra e filóso- Videobrasil na TV idade e história. Muitos deles resultam dos principais Sexta obra da Coleção Memórias do Comércio de São Paulo, fo italiano sobre o conceito de tempo, em que dialogam filosofia, o livro Comércio em São Paulo é uma coedição Sesc e Museu psicologia, ciência, literatura e outros campos do saber. O Sesc TV estende a fruição das obras e ações do Festival eventos e iniciativas da instituição, sendo publicados pelas Internacional de Arte Contemporânea – Sesc – Videobrasil – a da Pessoa, que atualiza e amplia a obra publicada em 1994, Edições Sesc SP ou coeditados com parceiros que acreditam públicos diversos, aproximando-os das questões e expressões apresentando cem anos de história da cidade de São Paulo a na educação permanente como fator fundamental para a da produção contemporânea. O Festival incorporou pela primei- partir do olhar de seus cidadãos. Memórias do comércio paulista: Selo Sesc formação do indivíduo e do cidadão. ra vez a unidade Sesc TV como uma de suas plataformas de Guia de acervo traz informações sobre todos os livros da coleção, O Selo Sesc traz a público CDs e DVDs que atestam a Em 2012, destacou-se a participação do Sesc na 22ª Bienal com o objetivo de dar visibilidade ao seu conteúdo e potencializar ação com programas produzidos exclusivamente para televisão. amplitude da produção artística brasileira, tanto em sua Curadoria: Solange Farkas. Direção: Marco Del Fiol. Janeiro. Internacional do Livro de São Paulo, com o objetivo de a pesquisa técnica. fomentar a leitura e apresentar a produção de sua editora. dimensão contemporânea quanto na da memória cultural, Videobrasil na TV – Isaac Julien: Geopoéticas O Sesc realizou uma série de atividades culturais em seu Diários de Edgar Morin estabelecendo diálogos entre a inovação e o histórico. Destaque para a obra do cineasta britânico Isaac Julien que estande, além de ter sido parceiro da Câmara Brasileira do Coleção composta pelos livros Diário da Califórnia; Um ano Em catálogo, constam CDs que vão de registros folclóricos abordou questões ligadas às tensões étnicas e de confrontos Livro nos debates promovidos no Salão de Ideias da Bienal. sísifo e Chorar, amar, rir, compreender, que apresentam o lado às realizações atuais da música de concerto, passando pelas em torno da subjetividade, por meio das representações Neste ano destacaram-se, ainda, os seguintes de homem comum do pensador francês sempre questionador e muitas vertentes de nossa música popular em projetos multiculturais. Curadoria: Solange Farkas. Direção: Marco Del lançamentos de livros: curioso, propondo novas maneiras de abordar o conhecimento e especiais. Amplia-se, assim, a possibilidade de contato Fiol e Jasmin Pinho. Outubro. de estar no mundo. com uma vasta gama de manifestações estéticas, elemento Cérebro ativo – Reeducação do movimento fundamental para o desenvolvimento de uma melhor (Ivaldo Bertazzo) Mutações – Elogio à preguiça (Adauto Novaes – org.) apreciação musical. Acessível tanto a profissionais quanto a leigos, esse é o segun- Quinto livro da coleção com ensaios de pensadores brasileiros Entre as obras audiovisuais fixadas em DVD destacam-se

224 Realizações 2012 225 conteúdos que apresentam convergências entre linguagens, Espelho D’água do compositor e violonista Guinga, com arranjos inéditos criados contrastes entre as diferentes estéticas musicais. estabelecendo relações em que são explicitados diferentes Camerata Aberta especialmente para o projeto e a participação do autor em todas aspectos da música, da literatura, da dança, das artes plásticas. Primeiro CD gravado pelo grupo de câmara ligado à Emesp e gerido as faixas do disco. O compositor e violonista Guinga é homena- Tic Tic Tati Com essa iniciativa, o Sesc São Paulo reforça sua ação pela Santa Marcelina Cultura, apresenta em seu repertório obras geado pelo Quinteto Villa-Lobos por reconhecer a profundidade Fortuna eminentemente educativa, permeada pelo compromisso eruditas contemporâneas de compositores brasileiros e estran- criativa da sua obra bem como sua importância para a música CD com poemas e histórias da escritora Tatiana Belinky, musi- brasileira atual. Finalista do Grammy Latino 2012 na categoria cadas por Hélio Ziskind e interpretadas pela cantora Fortuna. com a diversidade sociocultural e com a democratização do geiros com regência do maestro francês Guillaume Bourgogne. O grupo foi vencedor da 8ª edição do Prêmio Bravo! na categoria música instrumental. O projeto volta-se para o público infantil, brincando com o acesso aos bens culturais em suas mais variadas formas e melhor CD de música erudita, finalista do Prêmio Concerto 2012 absurdo, a fantasia e o bom humor. No repertório 12 composi- manifestações. na categoria CD / DVD / Livros, e do prêmio da APCA em 2010 de SM, XLS ções originais e duas canções conhecidas do público: O Vira e melhor grupo de música contemporânea do Brasil. Juliana Amaral Lindo Balão Azul. O projeto SM, XLS – samba mínimo, extra luxo super, da cantora CDs Noel Rosa ao Entardecer Juliana Amaral, apresenta repertório de sambas com letras que Valsas e Retratos – Radamés Gnattali Flavio Bala abordam questões do mundo urbano e contemporâneo. O pro- Izaías e Seus Chorões & Quintal Brasileiro Esculturas de vento O músico interpreta jazzisticamente nove canções de diversas jeto é resultado de pesquisa sobre o samba como conjunto de Os grupos Izaías e Seus Chorões & Quintal Brasileiro prestam Bocato fases do compositor carioca Noel Rosa, resultando em uma obra conteúdos musicais e literários capaz de traduzir inquietações e uma homenagem ao instrumentista, compositor e arranjador tensões estéticas mais amplas. Radamés Gnattali, que, apesar de sua formação erudita, se O CD duplo traz composições inéditas que formam uma grande que enfatiza as melodias executadas pelo saxofone. Gravada tra- envolveu desde cedo com a música popular. O repertório traz suíte, em que são fundidas a linguagem da música instrumental dicionalmente por cantores, a obra do compositor é revisitada a obra Suíte Retratos, lançada originalmente há quase 50 anos, brasileira e a música de concerto, numa abordagem ainda pouco com foco na música instrumental. A formação escolhida para o Sons das Américas formada por quatro movimentos em que são homenageadas, explorada no Brasil. Em seus mais de 30 anos de carreira, o projeto é inusitada e conta com sax alto e soprano, piano e baixo Núcleo Hespérides Grupo idealizado com a finalidade de reunir, preservar e divulgar por meio de citações, figuras fundamentais na história do trombonista Bocato é um dos instrumentistas mais ativos da acústicos, percussão, bateria, violão e bandolim. a música de câmara – principalmente a produzida a partir do choro: Pixinguinha, Ernesto Nazareth, Anacleto de Medeiros e cena musical paulista e já tocou com artistas como Elis Regina, século 20 nas Américas –, o Núcleo Hespérides apresenta obras Chiquinha Gonzaga. Roberto Carlos, Rita Lee, Ney Matogrosso e Itamar Assumpção, Rasgando Seda de compositores de diversos países, como Argentina, Brasil, entre outros. Guinga e Quinteto Villa-Lobos CD em comemoração aos 50 anos de existência do grupo de Canadá, Cuba, Equador, EUA, México, Uruguai e Venezuela. O câmara que prima pelo repertório de música brasileira, do projeto visa trazer a público um repertório lírico e instrumental popular ao erudito. Nesse trabalho o quinteto interpreta obras pouco executado, oferecendo um panorama que evidencia os

Espelho D’água. Foto: Dani Sandrini Rasgando Seda. Foto: Dani Sandrini Tic Tic Tati. Foto: Dani Sandrini Valsas e Retratos. Foto: Dani Sandrini 226 Realizações 2012 227 DVDs

Exu 7 Encruzilhadas José Agrippino de Paula Caixa do guru tropicalista José Agrippino de Paula contendo DVD com os curtas-metragens gravados na África em câmera Super 8, Candomblé no Dahomey e Candomblé no Togo, além de duas entrevistas inéditas. Inclui ainda um CD com material musical inédito, um pôster e depoimentos de Caetano Veloso, Jô Soares, Arnaldo Antunes, Mario Prata, Hermano Penna e outros.

O Fim da Canção Luiz Tatit, Zé Miguel Wisnik e Arthur Nestrovski Primeiro registro do encontro dos três músicos e compositores paulistas José Miguel Wisnik, Luiz Tatit e Arthur Nestrovski, no show em que apresentam composições próprias e discorrem sobre a atual condição da canção brasileira. Participação especial do cantor Celso Sim e da banda formada por Sérgio Reze (bateria e percussão), Marcelo Jeneci (teclados, sanfona e voz), Márcio Arantes (contrabaixo e vocal) e Jonas Tatit (violão). Além do espetáculo, o DVD também traz entrevistas extras com os artistas.

O Universo Musical de Raul de Souza Raul de Souza Gravado ao vivo no Sesc Vila Mariana, o primeiro DVD do trombonista brasileiro com importante carreira internacional traz composições marcantes que contemplam as diversas fases de sua produção ao longo de mais de 50 anos de carreira. Par- ticipações especiais de João Donato, Altamiro Carrilho e Hector Costita. O material traz ainda entrevistas com o artista, além do CD inédito Voilá.

Lançamentos Selo Sesc. Foto: Dani Sandrini 228 Realizações 2012 229 Conselho Regional do Sesc

Presidente Abram Abe Szajman

Diretor do Departamento Regional Danilo Santos de Miranda Inauguração Sesc Sorocaba. Foto: Roberto Assem Roberto Foto: Sesc Sorocaba. Inauguração

Representantes da Fecomercio SP Representantes do Ministério do Trabalho e Emprego José Roberto de Melo Efetivos Suplentes Atílio Machado Peppe Benedito Toso de Arruda Ariovaldo Maniezo (in memoriam) Cícero Bueno Brandão Júnior Arnaldo José Pieralini Representantes do Instituto Eládio Arroyo Martins Célio Simões Cerri Nacional do Seguro Social Euclides Carli Dan Guinsburg Dulcina de Fátima Golgato Aguiar Jair Toledo (in memoriam) Oswaldo Bandini Mariza Medeiros Scaranci João Herrera Martins Paulo Roberto Gullo José Maria de Faria Pedro Abrahão Além Neto Representantes das José Maria Saes Rosa Rafik Hussein Saab Federações Nacionais Manuel Henrique Farias Ramos Raul Cocito Silvio Gonzáles Milton Zamora Reinaldo Pedro Correa Flávio Martini de Souza Campos Paulo João de Oliveira Alonso Vicente Amato Sobrinho Roberto Eduardo Lefèvre Representantes das Walace Garroux Sampaio Centrais Sindicais Luiz Carlos Motta Rosana Aparecida da Silva William Pedro Luz Aparecido do Carmo Mendes José de Sousa Lima Natal Léo

Representantes junto ao Conselho Nacional Abram Abe Szajman Ivo Dall’Acqua Júnior Rubens Torres Medrano Aldo Minchillo Costábile Matarazzo Junior Ozias Bueno

230 Realizações 2012 231 Administração Central

Av. Álvaro Ramos, 991 CEP 03331-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 2607-8000 [email protected]

Unidades Inauguração Sesc Sorocaba. Foto: Roberto Assem Roberto Foto: Sesc Sorocaba. Inauguração Capital e Grande São Paulo Sesc Consolação Rua Dr. Vila Nova, 245 Sesc Belenzinho Tel.: (11) 3234-3000 Rua Padre Adelino, 1000 [email protected] Tel.: (11) 2076-9700 [email protected] Edições Sesc São Paulo Rua Cantagalo, 74 – 14º andar Sesc Bom Retiro Tel.: (11) 2227-6520 Alameda Nothmann, 185 ediçõ[email protected] Tel.: (11) 3332-3600 [email protected] Sesc Interlagos Av. Manuel Alves Soares, 1100 Sesc Carmo Tel.: (11) 5662-9500 Rua do Carmo, 147 [email protected] Tel.: (11) 3111-7000 [email protected] Sesc Ipiranga Rua Bom Pastor, 822 Centro de Pesquisa e Formação Tel.: (11) 3340-2000 Rua Pelotas, 141 - 5º andar, torre A [email protected] Tel.: (11) 5080-3057 [email protected] Sesc Itaquera Av. Fernando do E. Santo A. de Mattos, 1000 Centro de Produção Audiovisual Tel.: 2523-9200 Av. Álvaro Ramos, 991 – 2º andar [email protected] Tel.: (11) 2607-8371 Sesc Odontologia CineSesc Rua Florêncio de Abreu, 305 – 6º andar Rua Augusta, 2075 Tel.: (11) 3329-2800 Tel.: (11) 3087-0500 [email protected] [email protected]

232 Realizações 2012 233 Sesc Osasco Sesc São Caetano Sesc Bertioga Sesc Rio Preto Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1300 Rua Piauí, 554 Rua Pastor Djalma da Silva Coimbra, 20 Av. Francisco das Chagas Oliveira, 1333 Tel.: (11) 3184-0900 Tel.: (11) 4223-8800 Tel.: (13) 3319-7700 Tel.: (17) 3216-9300 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Sesc Pinheiros SescTV Sesc Birigui Sesc Santos Rua Paes Leme, 195 Av. Álvaro Ramos, 776 Rua Egídio Navarro, 644 Rua Conselheiro Ribas, 136 Tel.: (11) 3095-9400 Tel.: (11) 2076-3550 Tel.: (18) 3642-7040 Tel.: (13) 3278-9800 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Sesc Pompeia Sesc Vila Mariana Rua José Bonifácio, 39 Sesc São Carlos Rua Clélia, 93 Rua Pelotas, 141 Tel.: (18) 3608-5400 Av. Comendador Alfredo Maffei, 700 Tel.: (11) 3871-7700 Tel.: (11) 5080-3000 Tel.: (16) 3373-2333 [email protected] [email protected] Sesc Campinas [email protected] Rua Dom José I, 270 Sesc Santana Tel.: (19) 3737-1500 Sesc São José dos Campos Av. Luiz Dumont Villares, 579 Interior e Litoral [email protected] Rua Cel. José Monteiro, 275 Tel.: (11) 2971-8700 Tel.: (12) 3904-2000 [email protected] Sesc Araraquara Sesc Catanduva [email protected] Rua Castro Alves, 1315 Praça Felício Tonello, 228 Tel.: (16) 3301-7500 Sesc Santo Amaro Tel.: (17) 3524-9200 Sesc Sorocaba [email protected] Rua Amador Bueno, 505 [email protected] Rua Barão de Piratininga, 555 Tel.: (11) 5541-4000 Tel.: (15) 3332-9933 [email protected] Sesc Bauru Sesc Piracicaba [email protected] Av. Aureliano Cardia, 6-71 Rua Ipiranga, 155 Tel.: (14) 3235-1750 Sesc Santo André Tel.: (19) 3437-9292 Sesc Taubaté [email protected] Rua Tamarutaca, 302 [email protected] Av. Eng. Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 Tel.: (11) 4469-1200 Tel.: (12) 3634-4000 [email protected] Sesc Ribeirão Preto [email protected] Rua Tibiriçá, 50 Tel.: (16) 3977-4477 Sesc Thermas de Presidente Prudente [email protected] Rua Alberto Peters, 111 Tel.: (18) 3226-0402 [email protected]

234 Realizações 2012 235 Inauguração Sesc Sorocaba. Foto: Ed Figueiredo Sesc São Paulo Av. Álvaro Ramos, 991 CEP 03331-000 São Paulo – SP Tel.: (11) 2607-8000 [email protected] sescsp.org.br

Fotos: Roberto Assem