El Equipo De Ginóbili Y Las Leonas Dieron Cátedra Olímpica » CULTURA Pág

HoY

13º -4º CIELO DESPEJADO www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 798 | lunes 30 de julio edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 el macrismo, cerca de batir su propio récord de inactividad en el cuerpo legislativo que controla La Legislatura porteña sólo sesionó 14 veces en 2012 Sobre un total de 61 leyes sancionadas, 13 se refirieron a la nominación de personalidades destacadas, como la del boxeador Sergio “Maravilla” Martínez. Los bloques de la oposición denunciaron que, por consejo de Duran Barba, el PRO elude debatir sobre temas como viviendas e infraestructura. Las insólitas declaraciones de interés que fueron aprobadas. pág. 2-3

Alak desmintió que El ministro de Justicia afirmó que “es un disparate suponer que se los presos salgan de los pueda llevar a un acto político” y atribuyó la falsa información a “una operación de sectores del sciolismo”. Aclaró que el gobierno las cárceles sin una promueve la inclusión social de los detenidos con la asistencia a autorización judicial actividades culturales. Las pruebas de la mentira de Clarín. pág. 4-5

» ECONOMÍA pág. 15

aumentaría un 25% La consultora de Lavagna prevé un mayor superávit Ecolatina pronosticó que el excedente comercial llegará a los U$S 12.500 millones. La soja y las exportaciones.

» SOCIEDAD pág. 33

un grande de la música Murió Osvaldo Fattoruso El legendario baterista y compositor uruguayo tenía 64 años. Sufría de cáncer.

El equipo de Ginóbili y Las Leonas dieron cátedra olímpica » CULTURA pág. 34-35 La “Generación Dorada” del básquet puso el alma en el debut y aplastó a Lituania 102-79. La Selección quien quiera leer... de hóckey femenino también arrancó con todo: goleó 7-1 a Sudáfrica con una brillante actuación de La verdadera Luciana Aymar. El otro festejo fue del vóley masculino. escribe desde londres víctor Hugo morales. pág. 39-44 historia de los Clásico empate Racing e Independiente presentaron sus refuerzos en un 0-0 para el olvido pág. 46-47 billetes de Evita 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

un mercado en expansión Reunión con dirigentes de la AFA ARGENTINA La ministra de Industria, Débora Giorgi, La presidenta Cristina Fernández ARG detalló que en 2008 la cantidad de motos recibirá hoy a dirigentes de la AFA para importadas representaba el 98% de los evaluar la situación de varias entidades Para comunicarse con esta sección: patentamientos. En 2011 casi el 60% de que mantienen importantes deudas [email protected] comunicarse con esta sección: las motos patentadas eran nacionales. previsionales y fiscales con el Estado. [email protected]

El macrismo acumula los niveles más bajos de actividad parlamentaria en la Capital Federal La Legislatura sesionó 14 veces en el año y evitó debates clave de la Ciudad El PRO sólo se comprometió con los proyectos de ampliación presupuestaria. La agenda giró alrededor de homenajes a personalidades destacadas, protección de sitios históricos y préstamos de obras de arte, entre otros items.

» Nicólas Eisler [email protected]

l PRO estuvo muy cerca de conseguir un nuevo récord. Desde que asumió la jefatura de gobierno en 2007, el Epartido de Mauricio Macri acumula los niveles más bajos de actividad legislativa de la última década. Este año el Parlamento porteño se reunió solamente 14 veces, un número le- vemente superior a las 12 sesiones de 2009 que hasta ahora es la peor marca histórica en el distrito capitalino antes del receso invernal. Manifestaciones, declaraciones de interés, expresiones de beneplácito y solidaridad fueron una constante Ranking Períodos

El primer semestre del año pasado, la Legislatura acumuló apenas 12 sesiones. Disputa - La pelea política entre Cristian Ritondo y Fernando De Andreis, jefe del bloque PRO, también parece complicar la dinámica de la Legislatura porteña. en el edificio que albergó a la Fun- porteño los números hablan por sí la ilusión. Se sancionaron 61 leyes, pliación del Presupuesto porteño en negó que la (baja) cantidad de leyes dación Eva Perón, donde la sanción solos. En rigor son 15 las veces que de las cuales 13 hacen referencia a 3400 millones de pesos fue decidi- pueda ser un parámetro para medir de leyes relevantes brilló por su au- los diputados de la Ciudad debie- la nominación de personalidades da en una tensa sesión, y dentro del el desempeño de la Legislatura. "El sencia. ron bajar al recinto. En la primera destacadas en diferentes ámbitos, paquete se incluyeron más de 300 peor momento del Parlamento es a Durante la pasada campaña elec- de ellas los legisladores porteños como el actor y director teatral millones de pesos para hacer frente fin de año, cuando se sacan 130 le- toral que consagró a Mauricio Macri vieron cómo Macri abría el período Claudio Tolcachir, el boxeador Ser- a los aumentos que se produjeron yes juntas", opinó Sánchez. como jefe de gobierno porteño, la gio "Maravilla" Martínez o el tenis- "Hay una decisión política de Ma- seguridad fue uno de los asuntos ta Martín Jaite, quienes además de cri: tratar de eludir en forma siste- que atrajeron el interés de los can- llevarse una placa posaron junto a mática la discusión política. Temas didatos y votantes, sin embargo, en Ritondo para los fotógrafos. El resto que se tendrían que debatir y que lo que va de 2012, la comisión legis- "Las disputas con el estuvo dedicado a la aprobación de "Macri elude la hacen al día a día, como vivienda lativa que preside el legislador PRO gobierno complican", convenios, préstamos de obras de discusión política", o infraestructura, son ignorados Alejandro García se reunió en tan arte, condonación de deudas, de- permanentemente, es una defini- sólo tres ocasiones. "No hubo nada se excusó Martín claraciones o protección de sitios subrayó Fabio ción ideológica. Macri, por consejo concreto. Hay inacción a pesar de la Ocampo, del PRO. históricos. Basteiro. de Jaime Duran Barba, utiliza a la preocupación por el tema. Incluso "Me parece que el gobierno no tu- Ciudad únicamente para victimizar- muchos pedidos de informes sobre vo durante el primer semestre del se. Y supedita su política legislativa las actividades de la Policía Metro- parlamentario y cerraba la sesión año una agenda seria", ref lexionó el en los servicios públicos, luego de a los efectos de utilizar la Ciudad politana, y el ingreso y egreso de inaugural en menos de 15 minutos. ex legislador Martín Hourest. la quita de subsidios del gobierno como plataforma de lanzamiento efectivos no se planteó", explicó el En otra ocasión, 59 de las 60 bancas "Hay que preguntarles a las ma- nacional a la órbita porteña. Un di- para 2015", apuntó el jefe de bloque diputado porteño Francisco "Tito" estuvieron vacías y sólo el vicepresi- yorías por qué hay tan poca activi- nero que finalmente el macrismo se de Buenos Aires para Todos, Fabio Nenna. dente 1º del cuerpo, Cristian Riton- dad. Sólo les interesó sacar la Ley de negó a desembolsar y provocó que Basteiro. Si bien la calidad de la actividad do, ocupó su butaca. La sesión fue Ampliación Presupuestaria. Lo úni- la empresa Edesur interrumpiera Martín Ocampo, una de las es- parlamentaria no puede medirse levantada media hora después. co que plantean es endeudamiento", el suministro energético en varias padas del PRO en la Legislatura, por la cantidad de leyes sancionadas La calidad de las normas aproba- apuntó Fernando Sánchez, jefe de dependencias de la Ciudad. aseguró que su partido "tiene una o de sesiones convocadas, en el caso das por el cuerpo tampoco invita a bloque de la Coalición Cívica. La am- De todas maneras, el legislador agenda bien marcada" y mencionó lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 3

la actividad legislativa en el congreso nacional algunos proyectos La Cámara de Diputados A la baja labor parlamentaria de- PLACA. Proyecto para determi- mostrada por la Legislatura porteña nar la colocación de una placa ho- desde la llegada del macrismo a la menaje al club Social y Deportivo ya superó el número de jefatura de gobierno de la Ciudad de Crespo Junior. Buenos Aires, se suma el cariz insó- lito de muchos de los proyectos que scOUT. Declaración de interés son tratados en esas pocas oportu- por las actividades del calendario plenarios de todo 2011 nidades en que los legisladores tie- Scout 2011-2012. nen la oportunidad de encontrarse Con la mayoría en manos del kirchnerismo, el Parlamento avanzó en el recinto y debatir. En lo que va ANIVERSARIO. Beneplácito por del año hubo en el recinto actividad el aniversario de la fundación del con leyes como la renacionalización de YPF y la Ley de Tierras. en sólo 14 oportunidades. Ocasiones Club del Progreso. en las que los legisladores encara- télam ron, entre otros proyectos de mayor lIDERAZGO. Declaración de in- trascendencia para la vida de todos terés por el seminario de presenta- los porteños, iniciativas como las ción de la Red Argentino-Americana siguientes: para el Liderazgo.

FITNESS. Declaración de interés PELÍCULA. Declaración de inte- por la octava exposición y conferen- rés por la película El Lorax: En busca cia del mercado Fitness. de la trúfula perdida.

TENIS. Declaración de interés BÁSKET. Beneplácito al cumplir- por la creación del Salón de la Fama se 100 años de la incorporación del del tenis argentino. básketball como actividad deporti- va. cuMPLEAÑOS. Beneplácito con motivo del 81º aniversario del Club ANIVERSARIO. Beneplácito por Comunicaciones. el 99º aniversario de la fundación del Club All Boys.

otros motivos para la inacción. "Nor- malmente en la primera parte del Normas año hay menos actividad, además ingresan nuevos diputados a la Le- gislatura. El segundo semestre va Nuevo escenario - Con el control de la Cámara Baja, el kirchnerismo impulsó una agenda de proyectos propia. haber más movimiento", se esperan- zó Ocampo. Se supone que por el desarrollo 61 alcanzaron los 129 diputados senta- misma sesión desdoblada, se apro- » Felipe Yapur de las campañas, durante los años de leyes [email protected] dos. También está el caso de la ley baron las leyes más importantes elecciones el trabajo parlamentario que declaró de utilidad pública los del año. Por caso, con el FPV ya con- pasa a un segundo plano. Así fue en hidrocarburos y la renacionaliza- trolando la Cámara, se aprobaron 2009, cuando se registraron solamen- fueron las sancionadas a cantidad de votos obte- ción de YPF. Por su complejidad, el la Ley de Presupuesto, la prórroga te 12 sesiones antes del receso inver- por la Legislatura en lo nidos suele provocar el oficialismo dividió la sesión en dos de la emergencia económica, del nal. Al año siguiente hubo diez más y que va de 2012. El PRO se crecimiento en la repre- reuniones. Y por último, hubo una Impuesto al Cheque y al impuesto el número bajó nuevamente en 2011, sentación parlamentaria reunión conjunta con el Senado, la al precio final de los cigarrillos; con 14 sesiones antes de las vacacio- concentró en las partidas Ly, a veces, el control de una o de del 24 de marzo, cuando se recordó también sancionaron la modifica- nes. Por eso, las 14 sesiones en un año presupuestarias. las dos cámaras legislativas. Sin el golpe de Estado de 1976. ción del Impuesto a las Ganancias sin campañas encendieron la señal embargo, no es condición nece- En lo que va de este período, só- y una prórroga de la Ley de Hidro- de alarma. saria para mejorar la producción, lo la Cámara Baja se reunió tanto carburos. "Los años no electorales son los de el correr de los días puede servir pa- en número y calidad, de leyes. El como todo el año anterior, cuando Todo eso ocurrió en la primera menor tensión, por eso la Legislatura ra explicar el momento que se vive ejemplo más claro lo brindó el el Grupo A existía y controlaba el jornada. La segunda no fue menos puede dar los debates más profundos. en Perú 130. Grupo A que conformaron los cuerpo. importante. Ese día se aprobó la Los distintos bloques están más pre- Un ex legislador macrista prefi- partidos de la oposición en los declaración de interés público de dispuestos al trabajo parlamentario", rió endilgarle el fardo a la oposición. dos años que dominaron el Par- la producción, venta y distribución explicó Sánchez. "Las leyes necesitan "Ellos tienen mayoría, no es sólo un lamento. Por caso, en todo 2011 del papel para diarios y dos leyes consenso y con las disputas del go- problema nuestro. No se puede hacer lograron reunir menos veces la que impulsan sanciones y tipifica- campaña con esto, pero la realidad es Cámara de Diputados que lo que En 2011, con la ciones penales de delitos vinculados que los temas más relevantes, como el lo consiguió el Frente para la Vic- hegemonía del Grupo al lavado de dinero de ilícitos y al aumento del ABL, los aprobamos el toria, que recuperó el control en financiamiento del terrorismo. año pasado", recordó. Y se valió de un diciembre pasado. Está visto que A, los diputados También sancionaron la nueva Desde el macrismo ejemplo poco habitual para graficar no es una cuestión solamente de se reunieron en ley del Estatuto del Peón Rural y la apuntaron contra la la situación actual: "Es como cuando bancas. Se trata de responder a 13 oportunidades, de Tierras. los perros se olfatean, el Ejecutivo un modelo y a una conducción Aquella sesión desdoblada signi- oposición: "Ellos tienen está midiendo cómo se comporta la política. pero sólo hubo siete ficó la prueba de cuánto puede fun- mayoría", aseguraron. oposición." Desde el 1 de marzo a la fecha, sesiones formales. cionar un cuerpo legislativo cuando Un colega suyo de la oposición, que la Cámara Baja realizó 13 reunio- el grupo mayoritario es mucho más aún hoy recorre los pasillos de la ex nes que en concreto significaron que una simple suma de voluntades. bierno nacional contra Macri compli- Fundación Eva Perón, fue más direc- diez sesiones. Esto se explica de En 2011, los diputados se reunie- Para tener en cuenta: el 49% de las can el clima", reflexionó Ocampo. to al relatar un diálogo que mantuvo la siguiente manera: para que ron en 13 oportunidades, pero de leyes aprobadas en 2011, cuando do- "La interna entre Fernando De con un alto funcionario macrista. una reunión sea considerada ellas sólo siete alcanzaron a ser se- minaba la oposición, nacieron en el Andreis (titular del bloque del PRO) "Tenemos las herramientas para go- una sesión, debe funcionar co- siones. Todas sucedieron tanto en el Poder Ejecutivo. Al día de hoy, ese y Ritondo está complicando mucho bernar desde el Ejecutivo, para qué mo tal y el primer requisito es período ordinario, que va del 1 de porcentaje se elevó a casi el 70 por las cosas", confió un legislador opo- nos vamos a meter en problemas en que haya quórum. Por ejemplo, marzo hasta el 30 de noviembre, co- ciento. Un dato concreto de quién sitor que prefirió mantener el ano- la Legislatura", asegura que le dijo la oposición convocó el 27 de ju- mo en el extraordinario de diciem- dirigió el Parlamento, más allá de la nimato. La referencia al enfrenta- uno de los hombres de confianza de nio pasado a una reunión pero bre, que contó con dos reuniones. cantidad de legisladores que tenían miento que sube en intensidad con Macri. « no se considera sesión porque no Sólo en esas dos reuniones, una los bloques parlamentarios. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

Dura réplica a una información publicada por el diario Clarín Alak desmintió irregularidades en las salidas de presos y apuntó al sciolismo El ministro de Seguridad y Derechos Humanos negó que existan permisos recreativos o laborales del servicio federal sin autorización judicial. Denunció una "operación" mediática de sectores del gobierno bonaerense. Las pruebas.

» Gabriel Morini disparate suponer que se lleve a los [email protected] presos a un acto político", y enume- ró que las salidas son a actividades la opinión tales como campeonatos de fútbol, l ministro de Justicia y Dere- obras de teatro y conciertos musica- del padre chos Humanos de la Nación, les. Según explicó "el trabajo que se de wanda Julio Alak, desmintió ayer hace dentro de las cárceles que de- que las salidas laborales o penden del SPF está en sintonía con Erecreativas que realizan los presos las políticas de inclusión social que Jorge Taddei, el padre de la jo- alojados en cárceles federales se ha- lleva adelante el gobierno nacional". ven asesinada por el baterista gan sin autorización judicial, tal co- Para cada una de estas situaciones, el Eduardo Vázquez, manifestó mo había sugerido una publicación Servicio Penitenciario debe realizar que si le muestran la autori- del diario Clarín. Puntualmente, el un trámite previo ante los jueces de zación judicial "no tendré nada funcionario se refirió al oficio judi- ejecución penal de quienes dependen más para decir", por las pre- cial que permitió a Eduardo Vázquez las personas privadas de su libertad suntas salidas del músico de –el ex baterista de Callejeros conde- para poder realizar cualquier salida. la cárcel. Taddei aseguró que nado a 18 años de cárcel por el asesi- "De ninguna manera fue un recluta- nato de su esposa Wanda Taddei– par- miento político", concurrirá hoy al Tribunal pa- ticipar de un evento organizado por desmintió el ra conocer cuál es la situación Vatayón Militante, una agrupación ministro que del músico. "Reconozco que la afín al kirchnerismo que se desem- aseguró que cárcel no tiene que ser de cas- peña en los penales. "Esto es parte de cualquier agru- tigo sino para reinsertar a los una operación de sectores del sciolis- pación partida- presos en la sociedad, pero creo mo", disparó Alak. De esa manera, ria no kirchne- que pueden salir para activida- enmarcó la difusión deliberada de rista también des que estén relacionadas con esa información errónea en una in- podría invitar lo cultural, no con lo político", terna generada por el Servicio Peni- a los internos. sostuvo Taddei, quien aclaró tenciario Bonaerense (SPB), a raíz de "Es impensable que de encontrase con la auto- las reiteradas denuncias por violencia una resocializa- institucional e irregularidades que ción desde el ais- rización judicial para las salidas apuntan a la conducción del ministro lamiento absolu- "no tendré nada más para decir, de Seguridad de la provincia de Bue- to", concluyó. aunque no comparta esa deci- nos Aires, Ricardo Casal (Ver pág. 5). Alak exhibió sión. Pero no creo que ningún Según la resolución a la accedió ayer la autoriza- tribunal lo haya autorizado a Tiempo Argentino, Vázquez fue auto- ción judicial de participar" en un acto político, rizado judicialmente por el Tribunal Laufer fechada mientras el abogado de Váz- Oral en lo Criminal Nº 20, por in- para la segunda quez, Eduardo Guarna, aclaró termedio del juez de Cámara Pablo salida, el 27 de que no hizo pedidos para solici- Gustavo Laufer, el 25 de noviembre junio pasado en el pro- tar autorizaciones de salida. de 2011 a "participar del evento cul- grama 6,7,8 de la Televisión Pública. tural que llevará a cabo, en la fecha, "El caso Vázquez es uno más, y no la Documento - El juez Pablo Laufer autorizó una salida de Eduardo Vázquez. excepción. Si salió del lugar en el que se encuentra detenido para concurrir a alguna actividad integradora, DiputADos reclAmAron que AlAk seA interpelADo en el congreso fue porque el juez lo autorizó", afir- "el caso Vázquez mó el ministro. Y agregó: "Todas las es uno más y no actividades de las que participan los La oposición pidió explicaciones internos fuera de los penales son la excepción. si debidamente autorizadas por la au- l diputado de la Coalición Cívica un cargo público para trasladar de- raíz de las supuestas salidas transi- concurrió a una toridad judicial correspondiente, en Carlos Comi anunció ayer que tenidos con el único fin de animar torias irregulares de presos. actividad, fue porque estricto cumplimiento de lo estable- Edenunciará penalmente al jefe actos políticos". Patricia Bullrich (Unión por To- cido por la Ley 24.660", que regula del Servicio Penitenciario Federal, En la misma línea se pronunció dos), Federico Pinedo (PRO) y Eduar- lo autorizaron", la ejecución de las condenas. En ese Víctor Hortel, y pidió la interpelación el diputado del GEN, Gerardo Mil- do Amadeo (Frente Peronista) dije- dijo Alak. marco, Alak aseguró que el artículo del ministro de Justicia y Derechos man, quien reclamó que el ministro ron que su intención es verificar publicado el domingo por Clarín “es Humanos de la Nación, Julio Alak, de Justicia concurra al Congreso pa- "las órdenes que reciben los agentes parte de una operación de sectores para que explique si hay detenidos ra dar explicaciones. "El gobierno, a penitenciarios para trasladar a pre- la agrupación 'Vatayón Militante' en del sciolismo que intentan encubrir en cárceles federales que gocen de través del ministro de 'Injusticia', de- sos a eventos culturales; si tienen avenida Corrientes 6257... entre las la fuga de presos en clara conniven- salidas para actos de agrupaciones be dar explicaciones porque no sólo respaldo judicial; criterios para de- 21 y las 24 horas", hecho que quedó cia con jefes del Servicio Penitencia- vinculadas al kirchnerismo. salen a tocar música sino en muchas cidir las beneficios que reciben los asentado en la causa 3562 y en el lega- rio Bonaerense para que vuelvan a "Es un agravio a las víctimas que ocasiones a delinquir, amparados presos; si estos están relacionados jo de Vázquez. A su vez, Alak explicó delinquir". De este modo, cuestionó detenidos participen de actividades por el servicio penitenciario", indicó a la adhesión política al proyecto que todo el tiempo el Servicio Peni- en duros términos la estructura peque no están previstas en la Ley", el referente del GEN. kirchnerista", entre otras cuestio- tenciario Federal (SPF) lleva adelante nitenciaria provincial conducida por sostuvo Comi. Y, advirtió que "una En tanto, los diputados que in- nes. La delegación pedirá, además, actividades relacionadas con la inte- Casal, a la que vinculó con la interna cosa es una política estratégica de tegran el Grupo de Acción Política entrevistarse "a solas" con presos, gración de las personas privadas de contra el SPF, pero aclaró que exis- reinserción en la sociedad de los (GAPU) –que la semana pasada hicie- personal penitenciario y familiares su libertad para alcanzar el objetivo ten problemas jurisdiccionales que condenados, con salidas tempora- ron un acto de desagravio a un bró- para "confeccionar un informe y ele- del sistema penitenciario, que es la impiden que el "Estado pueda avan- rias debidamente autorizadas por ker inmobiliario acusado de evasión varlo a la Comisión de Seguridad de denominada "resocialización". zar sobre los sistemas penitenciarios el juez y otra muy diferente es la ar- fiscal– anunciaron que realizarán la Cámara de Diputados", señaló un Asimismo, consideró que "es un provinciales". « bitrariedad manifiesta de utilizar inspecciones en distintos penales a comunicado. « lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 5 impulsadas por la comisiÓn provincial por la memoria, el cels y sectores del oficialismo Las denuncias en territorio bonaerense El Servicio Penitenciario provincial y el ministro Ricardo Casal acumulan acusaciones de muertes violentas de detenidos. Los casos.

» P. R. esos crímenes han sido denunciados aquellos que se suponía que debían cuidar la vida de los internos. Según a desmentida del ministro de denunció la CPM, el joven asesinado, Justicia, Julio Alak, a la nota del Patricio Barros Cisneros, de 25 años, diario Clarín sobre la supuesta sufrió más de 30 golpes en la cabeza salida de presos sin autoriza- además de gran cantidad de lesiones Lción judicial incluyó duras críticas a la en el resto del cuerpo. “Entre ocho y política de seguridad en la provincia de diez agentes penitenciarios le pegaron Buenos Aires. Esos cuestionamientos golpes de puño y patadas de manera hacen eje en la actuación del Servicio muy violenta y con saña”, denunció el Penitenciario Bonaerense (SPB) y el organismo. Por el caso hay cuatro peni- ministro de Segurdad de la provincia, tenciarios prófugos. Ricardo Casal. Poco después, a finales de marzo, En febrero pasado, la Comisión Pro- dos presos entregaron facas y un cuchi- Hechos - Las denuncias incluyen torturas y muertes, pero también operativos para que los presos salieran a robar. vincial por la Memoria (CPM) denunció llo al vicegobernador Gabriel Mariotto que el 29 de enero un preso alojado en cuando culminaba una visita a la cárcel que en los primeros 15 días de abril Ro- prisión denunciaron que no tuvo la que en 2010 murieron 133 personas en la Unidad 46 de San Martín había sido de régimen abierto, Complejo Peni- dolfo Martínez, de la Unidad Nº1, Juan asistencia sanitaria correspondiente las cárceles bonaerenses, de las cuales asesinado a golpes y acusó a las autori- tenciario Conurbano Norte. Los presos Romano Verón, de la U48, José Burela a su cáncer de útero. 38 fueron “muertes traumáticas”, es dades del penal de pretender encubrir acusaron a dos subdirectores de la Uni- Sombra, de la U45, José Luis Acuña Sil- Pero las denuncias no sólo involu- decir causadas por armas blancas en el crimen. El homicidio se agregó a la dad Penitenciaria 47 de proveerles esas va, de la U9, y Nicolás Gómez Verdún, cran muertes: en marzo del año pasado peleas (23 casos) y suicidios (15 casos). lista de muertes violentas en el Sistema armas para asesinar a otro interno. La de la U54, fueron asesinados. se hizo pública una denuncia en la que En 2011 ese número aumentó: “En un Penitenciario Bonaerense que, según visita que Mariotto hizo junto al CELS Más recientemente, el jueves pa- tres detenidos acusaron a las autorida- año se incrementaron las muertes vio- los seguimientos que realiza el orga- y al Comité Contra la Tortura (CCT) el sado, una mujer identificada como des de la U48 de proveerles uniformes, lentas en cárceles: de las 38 del 2010 nismo, aumentan año tras año. Y 2012 29 de marzo, generó una inmediata re- Roxana Díaz Méndez murió en el armas y celulares y sacarlos a robar au- pasamos a contabilizar 47 en el 2011”, no es la excepción: en lo que va del año presalia del SPB con traslados forzosos sector de Sanidad de la Unidad 47 tos. En su último informe anual sobre explicó el coordinador del CCT, Rober- murieron al menos siete presos. Por como forma de castigo. El resultado fue de San Martín y sus compañeras de torturas en cárceles el Comité reveló to Cipriano García. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

La situación en la Federación de Trabajadores del Cuero Denuncian a un aliado de Moyano por fraude, malversación y aprietes Se trata de Walter Correa, revisor de cuentas en el bloque de la CGT que lidera el camionero. La oposición lo acusa de vaciar la obra social, avanzar sobre los sindicatos internos para quedarse con la Federación y utilizar barrabravas. télam » Ignacio Chausis tiérrez", graficó Trigo. Según denun- [email protected] cia la oposición, en los últimos años los pasivos de la obra social pasaron de $ 6 millones a $ 28 millones, con menazas de muerte a los enormes deudas a prestadoras y che- opositores políticos al in- ques rechazados. terior del sindicato, uso de "La obra social de la Federación no barras bravas, asambleas da salud. Pero él tiene una mutual. fraguadasA y graves denuncias por el Les dice a los afiliados que se sumen vaciamiento de la obra social son ape- a su sindicato que él les va a dar salud nas algunos de los ingredientes de y así se queda con afiliados en todo el una trama que se desarrolla por estos país", explicó Trigo, quien también días al interior de la Federación de requirió la intervención de la super- Trabajadores de la Industria del Cuero intendencia de servicios de salud. y Afines (FATICA), y que tiene como principal acusado a su secretario general, Walter Correa, recientemente nombrado en el cargo de revisor de cuentas en el bloque de la CGT que Donde con mayor conduce Hugo Moyano. Con más de 60 años de historia y gravedad se siente alrededor de 22 mil trabajadores en la interna sindical todo el país, FATICA es una entidad es en la obra social, de segundo grado adherida a la CGT que atraviesa una delicada situación Correa - Está al frente de la Federación desde 2011. Y lo acusan de querer destruirla. financiera. Según la oposición, para contener la tidores (SOC), cuyo titular también es ción por parte de la Federación. Ahora Correa la realización de un Congreso El conflicto al interior de la Fe- Walter Correa. Elegido para presidir bien, ¿Cómo hizo para que los nueve Extraordinario para tratar el tema. La deración no está exento de hechos situación, Correa la Federación a comienzos de 2011, integrantes del secretariado nacio- respuesta, en todos los casos, fue por violentos. El 10 de mayo pasado el emplea barrabravas una de sus primeras medidas fue mo- nal de FATICA –o al menos el quórum la negativa, lo que motivó una serie dirigente Sergio Fontanella denun- dificar el estatuto del SOC con el ob- necesario del órgano– aprueben una de presentaciones ante el Ministerio ció en la Comisaría 10º de la Policía de Racing como una jeto de "avanzar" sobre los otros sin- modificación que iba directamente de Trabajo para que tome cartas en Federal por amenazas coactivas a "guardia de choque" dicatos, personal y territorialmente. en contra de sus propios intereses? el asunto. Horacio Célis, ladero de Correa y personal. Según denuncia buena parte de las "Hizo un acta fraudulenta donde, por Según denuncia la oposición, una miembro de la comisión directiva otras organizaciones que componen ejemplo, me coloca a mí como uno de de las razones para negarse a otorgar del SOC en la seccional Avellaneda. la Federación, Correa literalmente los dirigentes que mociona en apoyo el Congreso tiene que ver con vínculo "Déjense de joder con Correa porque que agrupa a 14 organizaciones sin- "se comió" al resto de los gremios de a esa modificación", explicó a Tiempo orgánico con el bloque de la CGT mo- los vamos a cagar a tiros", le profirió dicales relacionadas con la actividad sus sector. Argentino Ernesto Trigo, ex secretario yanista. "La que está afiliada a la CGT en plena Avenida Belgrano, según del cuero, siendo la más importante Para modificar el estatuto de su adjunto de Correa y titular del Sindi- es FATICA, si lo echábamos antes del consta en el certificado de denuncia de ellas el Sindicato de Obreros Cur- gremio, Correa necesitaba la aproba- cato de Trabajadores Talabarteros. 12 de julio él no podía entrar a la CGT, al que accedió Tiempo. El documento Al tomar conocimiento de la ma- como finalmente hizo", indican. forma parte de la documentación que niobra, la Federación quedó partida. Donde con mayor gravedad se integra la instrucción penal. Según la A Correa lo respaldan solamente tres siente la interna sindical es en la oposición, para "contener" la situa- gremios (Azul, Tucumán y Salta) con Obra Social Personal de la Indus- ción en FATICA, Correa utiliza una escasísimos números de afiliados. Los tria del Cuero y Afines (Ospica), que "guardia de choque", entre la que se opositores –que afirman contar con atraviesa una delicadísima situación cuentan una docena de integrantes el apoyo de casi el 70% de los delega- financiera. "Yo soy el adjunto y mis de la barra brava de Racing Club de dos– reclaman desde entonces ante hijos se tienen que atender en el Gu- Avellaneda. «

correa: "corté con los privilegios"

Walter Correa rechazó cada una de mos fraguado cualquier tipo de actas, por el tema del cambio de estatuto." las acusaciones que pesan sobre su no es real”, explicó. ¿Tiene barrabravas a su lado en la accionar. “Nosotros –el Sindicato de En relación con la obra social, dijo sede de la Federación?, le preguntó este Obreros Curtidores– somos uno de los que el disparador de las denuncias fue diario. “No, ellos (por los dirigentes de diez primeros sindicatos registrados “cuando, conforme a la realidad econó- la oposición) renunciaron a los cargos, con personería gremial de la Argenti- mica que atravesaba Ospica, comencé incluso de la obra social, se borraron. na. Por ende, tenemos autonomía su- a cortar con los privilegios que tenían Entonces, yo llevo a compañeros que ficiente para hacer las modificaciones los dirigentes. Era o los sueldos para colaboran, que nos dan una mano en conforme a la legislación. Después, los dirigentes o los remedios para los la estructura de la Federación, llevamos desmiento categóricamente que haya- compañeros. Como no cedí, me acusan gente para trabajar”, admitió Correa. lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 7 dos personas heridas en la firma textil avanza la nueva central obrera de antonio caló Un grupo de trabajadores La CGT define hoy la de Dulce Carola fue fecha de los comicios atacado por una patota Denunciaron que los agresores eran funcionarios de la patronal. La fábrica está tomada por los empleados para preservar sus empleos.

relató la empleada Ludmila Aguilar, tros compañeros", precisó. Después » Martín Ferreyra [email protected] que cuando irrumpió el grupo de de la agresión, el representante del violentos estaba desayunando en el gremio de Cortadores, Raúl Santillán, primer piso. Mientras una parte de opinó que "el conflicto ingresó en un a crisis de la empresa textil la patota amenazaba a los emplea- camino que no se puede volver atrás" Dulce Carola se profundizó dos y empleadas, Romero y Corbalán y lamentó la actitud de la patronal, L ayer, cuando una patota de 12 buscaban material en las oficinas de que "cuando tendrían que haber dado personas liderada por funcionarios la fábrica. "Apenas vino la policía se la cara ni siquiera se presentaron". Los de la patronal irrumpió a golpes, trabajadores realizaron una asamblea Liderazgo - El metalúrgico Antonio Caló ya está decidido a encabezar la CGT. lesionó a dos de los empleados que para analizar la problemática. Enton- ocupan las instalaciones y, tras re- ces, radicaron una denuncia en la Co- frentado con el gobierno nacional. tirar documentación, huyó cuando misaría 41 –vecina de la fábrica– por » M. F. En diálogo con Tiempo Argentino, se presentó la policía, que había sido Los trabajadores lesiones, contra la apoderada Romero, el titular de la Unión Obrera Textil, alertada por la intromisión, según presentaron una y contra Corvalán. Además acordaron Jorge Lobais, se refirió a la agenda denunciaron fuentes gremiales. Los "reforzar la presencia de los compañe- l Consejo Directivo de la de temas que integrarán el debate dueños de la fábrica de indumentaria denuncia policial, pero ros y compañeras dentro del estable- Confederación General del de esta tarde. "La reunión va a ser abandonaron las instalaciones hace el conflicto continúa. cimiento y hacer una denuncia pú- E Trabajo (CGT)que integran para organizar todas las instancias dos meses, dejando a 43 empleados blica para que la gente sepa qué está los opositores a la conducción de tanto del Comité Confederal como sin trabajo, con deudas salariales y sucediendo en Dulce Carola", señaló Hugo Moyano se reunirá hoy para del Congreso Electivo", explicó el sin cobertura de obra social, ni ART, escaparon todos", señaló Aguilar, "y a Tiempo Argentino Eduardo Montes, avanzar formalmente en la convo- gremialista para quien, al cabo del ni aportes patronales. El proceso de se llevaron prendas, cortaron los telé- de la Cooperativa Gráfica Patricios, catoria a las elecciones para octu- encuentro, van a quedar estableci- la protesta no había registrado has- fonos y nos sacaron los celulares para quien colabora intensamente con los bre próximo. das las dos fechas. Lobais también ta ayer incidentes violentos, por lo que no nos comuniquemos con nues- empleados de la fábrica. « El candidato metalúrgico, Anto- contó que "por una cuestión admi- que los trabajadores exigieron "un nio Caló, será de la partida, pocos nistrativa" está en duda la fecha pronto esclarecimiento para garan- días después de haber reafirmado tentativa para la realización de los tizar nuestra seguridad y la seguri- su postulación, y luego de haber comicios que arrojarán un nuevo dad de un trabajo que nos permita recibido el apoyo del Movimiento líder sindical. ganar un salario digno con el cual de Acción Sindical de la Argenti- Desde otro sector del heterogé- garantizar el sustento diario de nues- na (MASA), en medio de rumores neo espectro opositor, el jefe del tras familias", señalaron por medio lanzados desde otros gremios del Sindicato de Luz y Fuerza, Oscar de un comunicado. Los agresores armado opositor. Lescano, coincidió con Lobais en llegaron a las nueve. La delegación La cita será a las 16 en la porte- que "seguramente" en la reunión estaba conformada por el directivo ña sede del gremio conducido por de hoy van a quedar definidas las Oscar Sánchez, la apoderada Liliana Caló. En rigor, en la reunión los fechas. "Seguramente mañana (por Noemí Romero y el abogado Adrián gremios opositores buscarán ofi- hoy) se va a elegir una fecha defini- Corbalán. También se encontraban cializar la convocatoria al Comité tiva para el Confederal, van a estar directores y asesores de la compañía Central Confederal y avanzar en los escribanos y demás para dejar de indumentaria femenina. una definición sobre la fecha de las sentado un día." Además, también Luego de agredir a patadas y gol- elecciones pactadas de palabra para en sintonía con el dirigente textil, pes de puño a dos trabajadores que el 3 de octubre. La nueva movida Lescano señaló que "seguramente custodiaban la puerta de entrada, los profundiza la fractura de la central lo del 3 de octubre se va a modifi- visitantes intimidaron con amena- obrera, que en la otra vereda tiene car; la fecha definitiva no va a ser zas a las mujeres de la fábrica, según Patotas - Rodolfo Cardozo, uno de los empleados golpeados en Dulce Carola. a Hugo Moyano, cada vez más en- esa", opinó. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

Por el dragado del La presidenta no abordará con Mujica la controversia por el dragado del canal Martín García canal Martín García Reclamo de Cristina viajará hoy a Brasilia a Cancillería por Riovía una nueva cumbre del Mercosur Emitió comunicado y pidió Junto a sus pares Dilma Rousseff, José "Pepe" Mujica y Hugo Chávez, quedará oficializado que Uruguay colabore con datos sobre la compañía. mañana el ingreso al bloque sudamericano de Venezuela como el quinto miembro pleno. télam l presidente de Uruguay, a presidenta Cristina Fer- José “Pepe” Mujica ya lo nández viajará esta tarde Eanticipó: intentará ha- a Brasilia para participar blar con Cristina Fernández, de la Cumbre del Mercosur durante la reunión de los jefes Lque formalizará mañana el ingre- de Estado del Mercosur en Bra- so de Venezuela al bloque. De esta silia, por el conflicto generado manera Venezuela se convertirá en en torno al dragado del canal el primer país en sumarse desde la Martín García del Río de la Pla- fundación del bloque en 1991. Ade- ta. Entre tanto, las cancillerías más se encontrará con su par uru- de los dos países alimentan el guayo, José "Pepe" Mujica, en medio cruce de comunicados. Ayer, de la controversia por las denuncias fue el turno del ministerio que de irregularidades en el dragado del encabeza Héctor Timerman, Canal Martín García, aunque la jefa que denunció que “no ha lo- de Estado advirtió que no abordará grado la colaboración de la Re- esa cuestión con su colega, sino que pública Oriental del Uruguay las gestiones se mantendrán en el para dilucidar responsabili- ámbito de la Cancillería. dades en los supuestos actos La Cumbre del Mercosur se con- impropios denunciados por su vertirá en el primer viaje oficial que Tribunal de Cuentas en base a realizará el presidente venezolano documentación secreta”. Hugo Chávez en lo que va de 2012, El comunicado argentino, luego de haberse declarado curado emitido ayer por la noche, se de cáncer tras someterse a una pro- pregunta: “¿quién protege a longada radioterapia en Cuba que Encuentro - Rousseff, a cargo de la presidencia proémpore del Mercosur, recibirá mañana a Cristina, Mujica y Chávez. Riovía?”. Riovía es la empresa le impidió asistir a las últimas cum- encargada del mantenimiento bres internacionales. regional se concretará mañana en argentina será tratado a nivel de las la presidenta se reúnan para seguir del dragado del canal y una de Además, la incorporación de su el Palacio Itamaraty y allí la presi- cancillerías. delineando la participación de YPF las postulantes a quedarse con país al Mercosur, después de varias denta pro témpore del Mercosur, Dil- Ayer, Mujica se mostró molesto en algunos yacimientos ubicados en la obra de profundización del idas y vueltas, se da en el marco de ma Rousseff, recibirá a sus pares de por el conflicto. "Cada vez que tela Cuenca del Orinoco y de PDVSA canal que planificaron los dos la campaña presidencial venezolana, Argentina, Cristina Fernández, de nemos bronca y peleas con Argenti- en la expansión del destilado en la países. También es la compa- algo que –según se espera– podría Uruguay, José "Pepe" Mujica, y a Hu- industria petroquímica argentina. ñía sospechada de haber sido beneficiar a Chávez en los comicios go Chávez, quien la semana pasada También abordarán lo referido al favorecida, según un informe en los que intentará la reelección en confirmó su asistencia. Integración avance de la planta gasificadora en del Tribunal de Cuentas de octubre próximo. Venezuela tiene la Según consideró Chávez la se- la localidad bonaerense de Bahía Montevideo, por la “lentitud” mayor reserva petrolera de Sudamé- mana pasada, la incorporación de Oportunidad Blanca; la recuperación de campos de la administración argenti- rica y su incorporación fue aproba- Venezuela como miembro pleno del maduros en Venezuela, así como na. Argentina propuso, días da en junio pasado por la Argentina, Mercosur "abre un nuevo horizonte sobre la cuenca del offshore argen- atrás, para terminar con el Brasil y Uruguay en la ciudad de Men- de posibilidades para el engrandeci- Chávez: "El ingreso de tina, que fue preexplorada para tra- debate, objetar la presenta- doza, tras la suspensión del cuarto miento de la patria suramericana". Venezuela al Mercosur bajar de forma conjunta entre YPF ción de Riovía en el concurso miembro, Paraguay, por la destitu- En tanto, en la Casa de Gobierno, abre un nuevo horizonte y PDVSA. de precios. ción del presidente Fernando Lugo. la presidenta confió la semana pasa- Según anticipó el ministro de “Faltan menos de 24 horas Si bien el ingreso de Venezuela da que “seguramente” se encontra- de posibilidades". Planificación Federal Julio De Vi- para la apertura de la licita- en el bloque fue aprobado en 2006, rá con el presidente uruguayo Pepe do la semana pasada, el propósito ción. . Si se presenta la empre- estaba paralizado por la negativa Mujica, aunque el conflicto suscita- fundamental es desarrollar un plan sa Riovía la Argentina manten- del Senado paraguayo a ratificar el do entre ambos países a propósito na lo único que hacemos es perder. estratégico entre Enarsa y PDVSA, drá su objeción. Solicitamos al correspondiente protocolo. Luego de de la licitación del dragado del canal ¿Entonces cuál es el camino?", se "sobre todo tomando en cuenta que Uruguay que adopte la misma la expulsión de Paraguay, el trámite Martín García, en el Río de La Plata, preguntó Mujica. el ingreso de Venezuela al Mercosur posición”, pidió el parte de se precipitó. en el que se difundieron sospechas Por otra parte, es probable que, junto a la recuperación de YPF gene- prensa de Cancillería. « La reunión especial del bloque de coimas a favor de una empresa en el marco de la cumbre, Chávez y ra un escenario espectacular". «

"Unidos y organizados" Unidos y Organizados, con el objeto de el museo evita rindió JOrnada de debate y también en catamarca "consolidarse institucionalmente en el homenaje a diez mujeres organización política -

Panorama la oposición intenta parlamentario crecer por derecha

Felipe Yapur | periodista

télam a oposición crece por derecha varse ocho. el GapU le puede permitir y no porque el oficialismo haya llegar a contar con candidatos aliados L cooptado todo el sector izquier- en las provincias donde el partido de do del arco político. para estos parti- Macri no existe. dos no existe la alternativa opuesta. el otro espacio que acumula por es muy simple, deberían ir más allá derecha, aunque sea un pelín más (profundizar en léxico kirchnerista) de moderado, es la Unión Cívica radi- las políticas aplicadas por el gobier- cal. sectores como el que conduce no desde 2003 a la fecha, algo que el cordobés oscar aguad perdieron no aparece en las cabezas de esos presencia, pero el "ricardismo" que lo dirigentes ni siquiera en los afiebra- remplaza no es menos conservador. dos sueños matutinos. el reto actual La tentación por acompañar los pro- pasa por definir quién o qué partido yectos más retrógados es moneda se queda con el rol del gran oposi- corriente en el sector que conduce el tor. La primera etapa de esa defini- bloque de diputados de la UCr. en el ción se concretará en las elecciones senado, la situación no es diferente. parlamentarias del próximo año y, el dilema de estos partidos oposi- a pesar de que aún resta tiempo, ya tores es que el agrupamiento no les comenzaron a mostrarse los prime- garantiza acompañamiento popular. ros contendientes. para el oficialismo Y es que no es la cantidad ni las caras esta situación no implica menos pro- que siempre aparecen en los medios blemas, sino que lo obliga a meditar de comunicación lo que realmente la estrategia que reafirme el modelo, convoca a votarlos. Lo que provocó aunque incluya la caída o abandono rechazo en los últimos comicios es el de antiguos aliados o compañeros. modelo de país que ofrecen. algo más de un año separa estos entonces, el Frente para la Victoria días de las próximas elecciones par- no puede dejar pasar la oportunidad lamentarias. sin embargo, en el marco de otorgarle al estado el control o la de una estrategia de crecimiento o de injerencia en sectores que son clave, mantenimiento de las bancas, se hace como el financiero, para garantizar necesario comenzar a realizar cuentas. en las presidenciales, igual puede Mauricio Macri y sus funcionarios. se días el Grupo de acción política para la continuidad del tipo de país que esa es una de las razones de los posi- afianzar su presencia porque, al fin podría interpretar que formará parte la Unidad (GapU), algo así como una propone y construye. así, la segunda cionamientos que se vieron en las úl- y al cabo, renueva las bancas de la de ese espacio político. No será el pri- versión del Grupo a pero con lifting. en parte de este año parlamentario, que timas semanas. pero para la oposición "magra" elección de 2009. mer dirigente de las patronales del este rejunte participan actuales legis- comienza esta semana, se vuelve más estos comicios se vislumbran como un en este contexto se enmarcan los campo que se aventuran a la política. ladores y algunos que supieron pasar que importante. es el último período escollo difícil de superar. movimientos que se produjeron en las el radicalismo tiene en sus bancas a por el Congreso, todos referentes de la libre de intereses electorales y, como por un lado tienen la durísima ta- últimas semanas, donde aparecieron referentes de la Federación agraria co- derecha, aunque provengan de la UCr, tal, es para aprovechar. iniciativas corea de repetir la "buena" elección de rostros conocidos que provienen de mo pablo orsolini, Ulises Forte y Lucio como rafael pascual, o del justicialis- mo la unificación de los Código Civil y 2009 y así mantener las bancas que actividades políticas aunque no parti- aspiazu, e incluso al referente de las mo como eduardo amadeo. Comercial o el que disminuye la edad aquel 28 de junio supieron conseguir. darias. es el caso del dirigente patro- Confederaciones rurales argentinas Macri necesita generar una mejor para votar, permitiéndole sufragar a es poco probable que ello vuelva a nal del campo, Hugo Biolcati, quien ya (Cra), ricardo Buryaile, pero a pesar representación parlamentaria si es jóvenes desde los 16 años, son im- suceder. Los comicios de octubre pa- anunció su decidido paso a "la vida pú- de llevar ya tres años en sus bancas, que realmente quiere competir por la portantes, pero sería conveniente no sado fueron contundentes a la hora blica" para convertirse en protagonista no superaron la condición de opacos presidencia en 2015. Hoy tiene once conformarse sólo con ellas. el kirchne- de mostrar hacia dónde se inclinan de una supuesta "renovación moral" legisladores. diputados. No es mucho, tampoco es rismo supo crecer y afianzarse cuando las preferencias del electorado y aunque exige su patria. el dirigente de la en el armado político a futuro, Ma- poco, pero el detalle es que de esas se aventuró a romper con lo que reco- que el FpV obtenga menos votos que sociedad rural se mostró rodeado de cri mandó a conformar hace pocos bancas, el próximo año deben reno- miendan los manuales de política. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

El Tribunal Oral Federal 1 de La Plata vuelve a la actividad tras el fin de la feria judicial Retoman las audiencias del juicio por los crímenes en el Circuito Camps Será desde mañana cuando declare Alicia Logiúdice, psicóloga de Abuelas. Abordará las consecuencias psicológicas por las apropiaciones. El miércoles darán su testimonio miembros del Equipo Argentino de Antropología Forense. télam » Pablo Roesler Los antropólogos son testigos [email protected] solicitados por la fiscalía, repre- sentada en el juicio por Hernán Schapiro y Gerardo Fernández, y on la declaración de una las querellas. Sus testimonios serán psicóloga especializada en declaraciones periciales sobre las el tratamiento de las conse- identificaciones de cuerpos, por cu- cuencias de la apropiación yos casos las partes acusadoras no Cen los nietos recuperados y con una descartan pedir que los represores videoconferencia desde Canadá, se sean acusados por el delito de ho- retomará desde mañana el juicio por micidio, además de los de privación los crímenes de lesa humanidad co- ilegal de la libertad y torturas, lo metidos en el denominado Circuito que permitiría elevar los pedidos Camps, luego de permanecer tres sede pena a la máxima prevista en el manas sin actividad debido a la feria Código Penal. judicial que se sumó al feriado del 9 Cuando inició el juicio, el 12 de de Julio. septiembre del año pasado, el EAAF El proceso de La Plata en que se juzga a 24 represores por los crímenes cometidos contra 281 víctimas seguirá el miércoles con las declaraciones de miembros del El testimonio del Equipo Argentino de Antropología EAAF podría ampliar Forense (EAAF), quienes darán testimonio sobre los hallazgos de la acusación por restos de desaparecidos sobre los homicidio. Los que las querellas pedirían ampliar represores están las acusaciones por homicidio. Los jueces Carlos Rozanski, Rober- procesados por to Falcone y Mario Portela del Tribu- secuestro y torturas. nal Oral en lo Criminal Federal Nº 1 Tribunal - El TOF1 de La Plata está presidido por Carlos Rozanski, Roberto Falcone y Mario Portela. de La Plata retomarán las audiencias mañana a partir de las 12, en la ex en la Brigada de Investigaciones poli- mental que brinda Abuelas de Plaza cuatro miembros del Equipo Argen- había logrado identificar los restos sede de la AMIA, de calle 4 entre 51 cial de San Justo, uno de los campos de Mayo, y coordinadora del equi- tino de Antropología Forense (EAAF). de once desaparecidos. Esos casos y 53 de la capital bonaerense, con la que comandó la Policía Bonaerense po de psicólogos de esa entidad que Se trata de los antropólogos Juan No- figuraban en la presentación de declaración testimonial de Adriana y que junto a los crímenes cometidos preside Estela de Carlotto. Logiúdice vile, Patricia Bernardi, Mercedes Sala- pruebas realizada un mes antes del Chamorro. A través de una videocon- en otros cinco CCD están siendo juz- abordará en su testimonio las conse- do Puerto y Sofía Egaña, quienes da- comienzo del debate, y se estima ferencia desde Canadá donde reside, gados en este proceso penal. cuencias psicológicas de la apropia- rán testimonio sobre los hallazgos de que transcurrido un año la canti- Chamorro relatará los padecimientos Luego será el turno de la psicoana- ción en los nietos recuperados y sus restos de desaparecidos cuyos casos dad de identificaciones se habrían que vivió durante la última dictadura lista Alicia Logiúdice, directora del familias. están siendo ventilados en el proceso duplicado, confiaron a Tiempo Ar- cívico-militar en el centro clandesti- Centro de Atención por el Derecho “Con la declaración de Logiúdi- que se realiza en La Plata. gentino fuentes de la querella. « no de detención (CCD) que funcionó a la Identidad, un servicio de salud ce vamos a intentar que, desde una mirada profesional que se suma a los testimonios de los jóvenes que recuperaron su identidad, dar un aborda- Espionaje naval: la justicia je que grafique los daños causados en los nietos recuperados ese proceso de dictará mañana sentencia apropiación”, explicó a Tiempo Argenti- no el abogado de Abuelas de Plaza de añana el juez federal En- Humanos, políticos, funcionarios Mayo, Emanuel Lovelli. rique Guanziroli dictará gubernamentales, comunidades El letrado, que junto a Colleen To- M su veredicto en el caso de indígenas y activistas sociales, en- rre representa la querella de Abuelas los 14 marinos acusados de hacer es- tre otros. en el debate, explicó: “Nuestra inten- pionaje ilegal a civiles desde la base El escándalo provocó el despla- ción es explicitar ante el tribunal Almirante Zar de Trelew. La causa zamiento de algunos integrantes de el daño y las situaciones por la que se inició en marzo de 2006, a raíz la cúpula de la Armada, como Pablo tuvieron que atravesar esos jóvenes, de una denuncia presentada ante Rossi, jefe de Inteligencia Naval, y primero causadas por la duda y luego el CELS por el cabo Carlos Alegre, Eduardo Avilés, comandante de por tener que hacer frente y compren- quien se desempeñaba en la oficina Operaciones Navales. Ambos están der, de un día para otro, una realidad del Servicio de Inteligencia Naval de siendo juzgados junto con los almi- diferente respecto a sus padres.” la base Zar de la Armada. rantes Luis De Vincenti y Cristian El de Logiúdice será un testimonio El entonces juez federal Jorge Vidal; los capitanes Eduardo Merlo, que Lovelli definió como de “contex- Pfleger allanó poco después esa Gustavo Monzani, Jorge Janiot, Gus- to”, que complementará los dichos de oficina y secuestró abundante do- tavo Ottogalli, Félix Medici, Carlos los nietos que recuperaron su iden- cumentación, en soporte papel o Vázquez y Carlos Ruda, y los subofi- tidad que ya declararon en el juicio: digital, que demostraba el espiona- ciales Daniel Guantay, Vicente Rossi Pedro Nadal García, Leonardo Fosat- je ilegal realizado al menos entre y Alfredo Andrade. En una causa pa- ti, María Eugenia Gatica Caracoche y 2004 y 2006. Las prácticas ilícitas ralela, el juez federal Daniel Rafecas José Sabino Abdala. incluían seguimientos, informes procesó a los almirantes Jorge Go- En la audiencia del miércoles, en y escuchas telefónicas a integran- doy, ex jefe de la Armada, y Benito tanto, el TOF 1 prevé que declaren tes de organismos de Derechos Rótolo, ex subjefe de la fuerza.« lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 11 funcionaron en la provincia de buenos aires durante la última dictadura cívico militar Señalizarán dos centros clandestinos Las Secretarías de Derechos Humanos bonaerense y de la Nación identificarán los predios de La Escuelita, en Bahía Blanca, y Quinta de Méndez, en Tandil. En octubre se hará lo mismo con el campo de concentración Tiro Federal en Campana.

» Jorgelina Naviero Alegría de Tandil, realizarán la se- en la avenida Juan Manuel de Rosas manos provincial explicó a Tiempo ta Carlos Alberto Moreno, asesina- [email protected] ñalización externa del predio donde de esa ciudad. Argentino que se instalará además do en 1977. En octubre próximo se entre 1976 y 1977 funcionó el centro Matías Moreno, coordinador del una placa que detallará las víctimas señalizará el centro clandestino de clandestino de detención conocido programa Investigación y Memoria que pasaron por ese centro, entre detención Tiro Federal que funcionó quí funcionó un centro como la Quinta de Méndez, ubicado de la Secretaría de Derechos Hu- ellas su padre, el abogado laboralis- en Campana. « clandestino de detención". La frase, inscripta en la base de una instalación queA sostendrá las palabras Memoria, Verdad y Justicia, cada una de ellas en una columna de cemento de tres metros de alto, señalará el sitio donde funcionaron dos campos de concen- tración en la provincia de Buenos Aires durante la dictadura cívico militar: La Escuelita, en Bahía Blanca y la Quinta de Méndez, en Tandil. Las señalizaciones serán realizadas este mes por las Secretarías de Derechos Humanos provincial y nacional. La primera señalización se reali- zará el viernes 10 de agosto en el lugar donde funcionó La Escuelita, en dependencias del ex Comando del 5º Cuerpo de Ejército, ubicadas en Ca- mino de la Carrindanga s/n, de Bahía Blanca, según anunció la Secretaría a cargo de Guido Carlotto. En ese campo de concentración permaneció la mayoría de las más de 30 víctimas del juicio que se sigue a 21 represores por los crímenes de lesa humanidad cometidos por el Comando del 5º Cuer- po del Ejército y que está llegando a su fin en Bahía Blanca. La edificación

Por La Escuelita pasó la mayoría de las 30 víctimas del juicio que se sigue a 21 represores y que está llegando a su fin en Bahía Blanca. fue demolida durante la dictadura y, aunque la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP) recorrió el predio en 1984, recién en 2011 fue ubicado el lugar exacto y los cimientos del edificio. La actividad, que estaba prevista para el 6 de julio y fue reprogramada, está organizada por la Red Federal de Sitios de Memoria a cargo del Archivo Nacional de la Memoria de la Secre- taría de Derechos Humanos de la Na- ción, conjuntamente con la Dirección Nacional de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanita- rio del Ministerio de Defensa, el Pro- grama de Investigación y Memoria de la Secretaría de Derechos Humanos de la provincia de Buenos Aires y la dirección de Derechos Humanos de Bahía Blanca. En tanto, el 24 de agosto las Se- cretarías de Derechos Humanos de Nación y provincia, junto con el municipio y la Multisectorial por la Memoria, la Verdad, la Justicia y la 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012 entrevista a gabriel katopodis El intendente de San Martín Una mirada crítica sobre contrapone las políticas públicas a los intereses las "gestiones apolíticas" corporativos.

» Gimena Fuertes | [email protected]

l intendente de San Martín, Gabriel en vivienda social o infraestructura. Katopodis, es uno de los pocos jefes –¿Las reuniones con De Vido se enmarcan comunales nuevos que hay en el ma- dentro de ese planteo? pa del Conurbano después del 10 de –Lo que hay es una convocatoria del gobierno Ediciembre. En diálogo con Tiempo Argentino nacional para construir una agenda de obras critica los discursos asépticos de “gestión apo- públicas 2012–2013. En San Martín tiene que lítica” y, tras los primeros meses de gestión en ver con la urbanización de los barrios más hu- un municipio cuya población y necesidades mildes con cloacas, agua, pavimento y lumina- crecieron de manera exponencial, cuestiona ria a casi 100 mil personas que viven en con- la queja de la gestión anterior del radical K texto de mucha pobreza. Es como hacer una Ricardo Ivoskus y se propone “recuperar el ciudad nueva dentro del municipio. Estamos tiempo perdido”. A su vez, adelanta el lanza- tratando de recuperar tiempo perdido. San miento del polo tecnológico que tendrá como Martín tiene el 50% de la población sin cloacas protagonistas al municipio y a la Nación. siendo del primer cordón pegado a la Ciudad Katopodis es uno de los intendentes más de Buenos Aires. A esto se suma el 30% que no visitados por las figuras políticas nacionales tiene agua potable. Tenemos una perspectiva y provinciales. La semana pasada pasaron importante de avanzar en plan de obras para por su distrito el vicegobernador, Gabriel Ma- terminar en tres años con toda la cobertura en riotto; el titular del Sedronar, Rafael Bielsa; y agua y cloaca para el 100% de los vecinos. la ministra de gobierno provincial, Cristina –La semana pasada lo visitaron varias figu- Álvarez Rodríguez. Luego, junto a otros inten- ras nacionales y provinciales, ¿a qué se lo dentes, se sentó en las oficinas del Ministerio atribuye? de Planificación que encabeza Julio De Vido, –San Martín empezó a ser una referencia para trazar una agenda de desarrollo de obras política por la impronta de la militancia. Ha de infraestructura. habido en las visitas un compromiso militante de los ministros, ninguno vino a un acto –¿Por qué San Martín pasó a estar en el cen- formal o protocolar, vinieron a caminar los tro de la agenda del Conurbano? barrios y a comprometerse con respuestas –Había un desafío importante a cumplir: po- concretas, eso habla de funcionarios militan- ner a esta ciudad en el marco del proceso de tes y no de escritorio. También es cierto que crecimiento y desarrollo que viene teniendo nosotros gestionamos y golpeamos puertas, la Argentina. Como militante participaba del y que estamos insistentemente buscando proyecto nacional y había un contraste con más respuestas y recursos para las necesida- San Martín, había una deuda social impor- des que tenemos porque San Martín tiene tante, con ausencia de políticas en inversión una limitación importante para resolver pública, de inclusión social y de urbanización problemas que son estructurales. De hecho, de barrios. El desafío era poner a San Martín hay más de 100 villas y asentamientos preca- en ese mismo camino, en el que además es- rios. El proyecto nacional tiene que tener la taban muchos municipios de la región. Los capilaridad y la posibilidad de anclar en los cambios se producen desde la política y las núcleos más humildes, esa es la agenda. herramientas las tenía el Estado municipal –Uno de los reclamos en el Conurbano es el como espacio a conquistar y politizar. El Identificación -e l jefe comunal justifica su decisión de encolumnarse con el gobierno nacional. de la seguridad. ¿Cuál es la respuesta desde municipio de San Martín tenía una gestión el Municipio de San Martín? apolítica y lo que necesitaba esta ciudad era animada por la organización y la construcción social. Este proceso tiene en la base de susten- –Es el reclamo más importante que nos hacen impregnarse de una densidad política a la política. Cuando vamos un barrio a solucionar tación a los más humildes. No hay proyectos los vecinos, está en juego la vida de la gente. gestión. Nosotros estamos convencidos de un problema también estamos tratando hu- municipales vecinalistas, no vamos a trascen- Tenemos un compromiso muy claro: hay que que hoy es necesario reconstituir un Esta- mildemente de construir organización. der por gestionar mejor el alumbrado barrido fortalecer el brazo del estado punitivo y pre- do municipal presente y fuerte que tenga la –¿Esto lo enmarca dentro de la consigna y limpieza sino que somos parte de un proyec- ventivo a través de la inclusión social y de de- capacidad de incorporar en el diseño de las de unidad y organización que atraviesa al to nacional. San Martín estaba perdiendo la rechos. Hay que construir inclusión. Ademas, políticas públicas a la militancia para que oficialismo? oportunidad de diez años de crecimiento en la droga es un tema que nos preocupa mucho, haya protagonismo de las organizaciones –Sí, es el reencuentro de los sectores populares inversión pública, no se había hecho ningún no tenemos las herramientas para enfrentarlo sociales y los vecinos de a pie. Se requiere de y el Estado lo que configura un nuevo sujeto proceso importante y sostenido de inversión como municipio. « una fuerte participación social y eso se juega en clave de más política. –¿Usted es crítico de los discursos de ges- tión asépticos? por un nuevo polo tecnológico –Estamos en desacuerdo profundamente con ese concepto, no hay gestiones buenas o ma- las, hay gestiones políticas o apolíticas. Puesto –¿Cuál es el lineamiento del proyecto para universidad de san martín (usam), el instituto para aplicar en el entramado productivo del par- en términos del proyecto de país que lidera Cristina Fernández, lo que creemos es que las poner en marcha un polo tecnológico en San nacional de tecnología industrial, la comisión tido que es muy denso. Queremos desarrollar cosas se hacen o las hacen otros en función Martín? nacional de energía y donde a su vez hay una tecnología y conocimiento con las empresas de de otros intereses. La política del Estado y lo –el proyecto es conformar un distrito tecnológico densidad de industrias muy importante, ya que base tecnológica. generamos una ordenanza público no son cosas dadas, abstractas, sino que se lanzará en los próximos días y que impli- san martín produce el 10% del pBi de la provin- de exención impositiva a todas las empresas que tienen un fuerte contenido político, y son ca la posibilidad de reconfigurar todo el límite cia de Buenos aires. en ese marco proponemos que con esas características quieran invertir en la herramienta desde donde se resuelven los este de san martín, que comprende la rezonifi- con la usam y el gobierno nacional constituir el esta zona. es un proyecto de un largo plazo de intereses. Lo que está en juego es si goberna- cación de más de 30 manzanas. Hay condiciones distrito tecnológico para desarrollar industrias consolidación y los actores involucrados son el mos los que estamos legitimados por el voto objetivas que hacen posible pensar a este par- limpias que no sólo generen valor agregado sino municipio y la nación, a través del ministerio de popular o los que están sustentados por inte- tido como un distrito tecnológico, donde está la que también permitan desarrollar tecnologías ciencia y tecnología, y la usam. reses corporativos. La legitimidad no es sólo por el origen del voto, sino que tiene que estar lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 13 en la misma línea de las iniciativas presentadas por el kirchnerismo y la oposición en la legislatura bonaerense Bingos: la CTA apoya una suba al canon El referente de la Central en la provincia de Buenos Aires, Roberto Baradel, adelantó que presentarán un proyecto de ley para incrementar la alícuota que pagan las salas de juego. Proponen que se estatice el control de las apuestas on line.

» Jorgelina Naveiro [email protected]

a Central de Trabajadores de la Argentina (CTA) sumará su ficha a la polémica abierta por los bingos en la pro- Lvincia de Buenos Aires. La fracción de la Central que responde a Hugo Yasky en el ámbito bonaerense ade- lantó que presentará un proyecto de ley para que se incremente el canon que pagan en la actualidad las salas de juego al Estado y se estatice el control de las apuestas que se realizan online. La propuesta llega en medio del debate abierto tras la renovación de las licencias a 14 bingos que dispuso el gobernador Daniel Scioli, por medio de un decreto, a cambio de los 1500 millones de pesos que necesitaba para poder pagar el medio aguinaldo en tiempo y forma y afrontar los sueldos de los próxi- mos meses. "Queremos que se incremente el canon que los bingos pagan para que sea mayor el ingreso para el Es- Reglas - De prosperar las iniciativas, las pautas del multimillonario negocio del juego en la provincia de Buenos Aires cambiarían en beneficio del Estado. tado provincial y que se estatice el control del juego y de las ganancias cial de las máquinas tragamonedas, sos Brutos para los sectores concen- a Scioli como al vicegobernador salas de juego. Ambos ingresarían de las empresas, que hoy está terce- para "que exista una fiscalización trados, profundice el revalúo fiscal Gabriel Mariotto, va en línea con los proyectos tras el receso inver- rizado", señaló a Tiempo Argentino el transparente". Ese negocio está hoy al campo –y avance incluso sobre las propuestas de legisladores del nal. Por la oposición, en tanto, el titular de la CTA Provincia y secre- en manos de la empresa Boldt, la las partidas urbanas– y ajuste la kirchnerismo y la oposición pa- diputado Walter Martello y la sena- tario general de SUTEBA, Roberto compañía a la que el vicepresidente aplicación del impuesto a la He- ra modificar la reglamentación dora María Isabel Gainza (Coalición Baradel. El referente docente aclaró de la Nación, Amado Boudou, acu- rencia, entre otros puntos. "Será que regula hoy la concesión de Cívica) presentaron un proyecto en además que están discutiendo cuál só de promover la denuncia que lo un paso importante para avanzar los bingos y la explotación de las junio que modifica el esquema de debería ser el porcentaje del canon involucra en el caso Ciccone. El con- en una reforma tributaria integral máquinas tragamonedas. Por el ganancias de las empresas, dejando que pagan las empresas, que hoy trato vence en diciembre y ya hay en la provincia y dejar sentado que kirchnerismo, el diputado Mario el 70% de las utilidades brutas en está fijado en el 34 por ciento. una licitación en marcha. toda la riqueza sea manejada por el Caputo anunció que trabaja en un manos del Estado y el 30% para las La CTA propone además que el La idea de la Central es que el Estado y no por privados", agregó borrador para estatizar el juego, salas de bingo, y que pasa a manos Estado se haga cargo del control de proyecto de bingos forme parte de Baradel. mientras que el senador oficialis- del Estado el control del sistema de todas las apuestas, de la captura de una reforma tributaria más amplia La iniciativa, que será presenta- ta, Alejandro Dichiara, estudia du- verificación de las máquinas traga- datos online del sistema, en espe- que modifique la alícuota de Ingre- da en las próximas semanas, tanto plicar el porcentaje que pagan las monedas. « prevé un régimen similar al de los ciudadanos mayores de 70 El Senado debate proyecto para que se pueda votar desde los 16

a Cámara de Senadores se dadanos mayores de 70 años que ri- un nuevo paso en el proceso de apresta a debatir durante los ge en la actualidad. construcción de mayor ciudadanía L próximos días en comisión La propuesta implica modificar para esta franja de la juventud". un proyecto de ley para permitirles el artículo 7 del Código Electoral Además, se reconoce a los jóve- votar a los ciudadanos de entre 16 y que, a partir de la aprobación de nes "capacidades y potencialidades 18 años de edad, modificando la Ley la iniciativa, establecería que "los hasta ahora invisibilizadas por una Nacional Electoral. La iniciativa fue argentinos que hubieren cumplido parte de la sociedad". "La recupera- realizada en conjunto entre los sena- la edad de dieciséis gozan de todos ción de la confianza en la política dores oficialistas Aníbal Fernández los derechos políticos conforme a como herramienta transformado- (Buenos Aires) y Elena Mercedes Co- la Constitución y a las leyes de la ra de la realidad, operada a partir rregido (Chaco). República". de la asunción del gobierno nacio- El proyecto prevé modificar la Además, la norma sustituiría in- nal por parte de Néstor Kirchner Ley Electoral para determinar que cisos de otros artículos para intro- y profundizada en la gestión de la el voto constituya un derecho y no ducir la edad de 16 años, en lugar presidenta Cristina Fernández de una obligación para los jóvenes de de la actual de dieciocho. Kirchner, han hecho posible que entre los 16 y los 18 años de edad, De acuerdo con los fundamentos comencemos a transitar este cami- en un régimen similar al de los ciu- del proyecto, se intenta "constituir no", resalta el proyecto. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012 james henry, especialista en lavado de dinero El experto de la ONG Taxt Justice Network denuncia la "Hay un sólo partido complicidad de los países ricos con los político: los banqueros" paraísos fiscales.

Ignacio Chausis | periodista

"necesitamos regular más la banca privada"

–¿Existe hipocresía por parte de los países centrales cuando se habla de lavado? –Sí, por ejemplo, lo dicho sobre la Reserva Federal: pedimos información a los suizos sobre los estadounidenses que tienen cuentas en el exterior, pero no le proveemos información a Argentina sobre los argentinos que tienen cuentas aquí. Esto es definitivamente un doble estándar. Hay un gran consenso en lo que llamamos "una doble no gravación impositiva" y del que mi país es un gran ejemplo: si eres un extranjero no residente en Estados Unidos y vives menos de 183 días al año en el país no pagas impuestos por esos depósitos. El banco te paga intereses sobre esos depósitos y la per- l economista James Henry es uno los cias entre los métodos que utilizamos todos en cuenta la riqueza privada que han acu- sona no tiene que informar eso al Tesoro de mayores especialistas en materia de presentan consistencias entre sí, aún cuando mulado en el exterior y se lo compara con Estados Unidos, ya que no lo gravamos. Los lavado de dinero. Al frente de la Tax son independientes unos de otros. lo que es la deuda externa bruta que han países del Primer Mundo tratan de atraer Justice Network, una ONG presen- –¿Quiénes están detrás de los paraísos acumulado hasta fines de 2010. Unos 156 estos capitales y no reportan las ganancias Ete en varios países que lucha activamente fiscales? países aproximadamente tienen una deuda contra la evasión impositiva, dio a conocer –Otra cosa que encontramos es que un externa bruta de U$S 4,1 billones y reservas que estos generan al propio país. Eso sin durante la semana pasada un informe donde pequeño grupo de grandes bancos inter- oficiales de U$S 6 billones. Incluso antes de duda es algún tipo de hipocresía. señala, entre otras cosas, que los argentinos nacionales privados, Crédit Suisse, JP Mor- analizar en detalle la cuestión, los países de –¿Cómo se puede remediar esto? guardan aproximadamente U$S 400 mil mi- gan, HSBC, BNP, entre otros, tienen un rol ingresos medios y bajos fueron prestamistas –Deberíamos hacer algo para rectificar esto: llones en paraísos fiscales. Desde su residen- preponderante en esta actividad. Es decir, netos para los países ricos en alrededor de una de estas cosas es el intercambio auto- cia en Estados Unidos habló con Tiempo Ar- detrás de los cerca de 80 paraísos fiscales in- 2 billones. Pero si se suma toda la fuga de mático de datos, que el Tesoro le entregara gentino sobre el doble discurso imperante a la dividuales que sabemos están ahí, como las capitales y la riqueza acumulada offshore, el automáticamente información a la Argen- hora de combatir el lavado. “Estados Unidos Islas Cayman, las Islas Vírgenes, Bermudas o total alcanza de 10 a 13 billones de dólares tina, por ejemplo. Necesitamos regulación les pide información a todos los países acerca Jersey, existe una industria global que se be- de préstamos netos de los países pobres a los adecuada sobre la banca privada. de cuánto dinero tienen los estadounidenses neficia de la organización de esta actividad, ricos, algo sorprendente y escandaloso. Es en cuentas offshore, cuando en realidad noso- y que está liderada por grandes instituciones decir, muchos de estos países individuales tros no accedemos a brindar esa información financieras. Hubiéramos esperado encontrar no son en realidad deudores sino prestamis- al fisco argentino”, asegura. bancos en islas calurosas, sí, pero lo que fi- tas. Argentina es un buen ejemplo, también nen los brasileños, mexicanos o argentinos nalmente encontramos son los bancos más Brasil, México, Nigeria o Rusia. Si uno mira en cuentas en Estados Unidos. Se guardan –¿Qué es lo que más lo sorprendió dentro prominentes del mundo. sus activos offshore, incluyendo su riqueza el secreto. El Tesoro de los Estados Unidos de los resultados de –¿Qué otros bancos privada en manos de se ha quejado mucho la investigación sobre operan? su elite en relación a ante los bancos suizos los paraísos fiscales? Estimaciones más –Los mismos bancos la deuda externa bru- "Los mismos bajo el argumento de –He estado estudiando que fueron responsa- ta tanto privada como que vienen a los Estados estas temáticas desde bien conservadoras bles de la crisis financie- pública, se da cuenta bancos que fueron Unidos y sacan el dinero los años ochenta así ra internacional son los de que, básicamente, responsables de la del país hacia Suiza, les que difícilmente pue- indican que la que están involucrados nunca hubo un pro- pedimos información a da decir que algo de riqueza financiera en lavado de dinero, y blema de "deuda" en crisis internacional todos los demás acerca esto me sorprenda. Sin también son los mismos el Tercer Mundo, sino de cuánto dinero tienen embargo, encontramos en paraísos fiscales que recibieron gigantes- más bien un proble- son los que están los estadounidenses en algunas conclusiones cos pagos por parte de ma de impuestos en involucrados en el cuentas off shore cuando importantes. La prime- alcanza entre 21 los contribuyentes en el Tercer Mundo. El en realidad nosotros no ra de ellas tiene que ver y 32 billones de los rescates de 2008, me problema no es que lavado de dinero." accedemos a brindar con la habilidad para refiero a la asistencia fi- haya mucha deuda, la esa información al fisco mover la riqueza finan- dólares. nanciera de la Reserva cual se redujo durante argentino. Se trata de la ciera hacia los paraísos Federal. Es algo sorpren- la última década, sino que estos países no misma información básica que les demanda- fiscales. Estimaciones dente pero a la vez ver- son capaces de alcanzar a todos esos activos mos por los depósitos que ustedes tienen en que creemos son conservadoras proyectan gonzoso saber que los bancos que recibieron externos. los bancos estadounidenses: ahí es cuando que la riqueza financiera en paraísos fiscales la ayuda por parte de los contribuyentes son –El gran obstáculo es el acceso a la infor- se corta la conversación telefónica. alcanza a 21 o 32 billones de dólares. Cuando los mismos que ayudan a la gente más rica mación… –A cuatro años, la crisis no parece haber miramos el problema nos damos cuenta de del mundo a evadir impuestos. –La información que necesitaríamos para ha- cambiado mucho del poder que detenta que es más de lo que podríamos proyectar –¿Cuál es la situación de países como Ar- cer un mejor trabajo en nuestras estimacio- Wall Street. observando los estudios del FMI o de los ban- gentina? nes está en manos de instituciones bancarias –Lamentablemente eso es correcto. Los dos cos privados. Además, los paraísos fiscales –Otra cosa interesante surge cuando ana- ligadas al Banco Internacional de Pagos (BIS). partidos políticos aquí pertenecen a Wall han estado creciendo. Particularmente, nos lizamos lo que pasa con países de ingresos Sin embargo, el BIS no publica, aun cuando Street. Tenemos un solo partido político, el llamó la atención que a pesar de las diferen- medios y bajos. Particularmente se toma tiene la información, cuántos depósitos tie- de los banqueros. « lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 15

a balanza comercial cerraría LA CONSULTORA ECOLATInA ESTIMA QUE ESTE AÑO EL EXCEDENTE COMERCIAL ALCANZARÁ LOS U$S 12.500 MILLONES esta año con un superávit cercano a U$S 12.500 millones, lo que implica un aumento Pronostican un superávit mayor en 2012 Ldel 25% en relación al registrado en 2011, estimó un informe de Ecolati- na, en el cual advirtió que esa suba Según la firma de Roberto Lavagna, crecerá 25% comparado con 2011. Pese a que es un año de "se está logrando a costa de un importante freno en la actividad, lide- crisis global, se quejó porque dice que es a costa de una menor actividad. Más exportaciones. rado por una caída de la inversión". "La dinámica del intercambio fuerte incremento en el precio in- llones de toneladas de maíz para ex- Asimismo, consideró que "otro "Este mix de factores internos y comercial argentino en la segunda ternacional de los tres principales portación de la campaña 2012/2013, buen signo" es que el gobierno co- externos favorecería un mejor des- mitad del año se encontrará signada cultivos que exporta la Argentina podrían alentar a los exportadores a menzó a extender los plazos de liqui- empeño de las exportaciones argen- (soja, maíz y trigo), sumado al anun- liquidar parcialmente sus stocks en dación de divisas provenientes de las tinas, con respecto al exhibido entre cio acerca de la liberación de 15 mi- el segundo semestre". exportaciones. enero y junio", analizó. «

La consultora espera que en la segunda mitad del año caigan las importaciones. principalmente por factores internos. En el mejor de los escenarios, aun con una flexibilización de los controles, el deterioro en las expectativas y el freno de la actividad no da- rán lugar a una restitución del nivel de importaciones en el corto plazo", planteó la consultora del ex ministro de Economía, Roberto Lavagna. Según proyectó, por el lado de las importaciones se espera que "la diná- mica actual de caídas interanuales se replique en el segundo semestre del año, facilitando la acumulación de un mayor superávit comercial". En cuanto a las exportaciones, se- ñaló que hay diversos factores, tanto locales como externos, que fomentan una mejora en el segundo semestre. En este sentido, explicó que "el Créditos para el sector automotriz

l Ministerio de Industria infor- mó ayer que 42 empresas de la Ecadena automotriz-autopartis- ta ya resultaron beneficiadas por el programa de créditos del Bicentena- rio, por un monto total cercano a los $ 2000 millones. "Estos créditos generan un incremento promedio del 65% en la capacidad productiva de la cadena, cerca de 3500 nuevos puestos de trabajo y más de $ 5500 millones en exportaciones", señaló la cartera que conduce Débora Giorgi. La semana pasada se llevó a cabo el foro de la cadena automotriz–au- topartista en el marco de la segunda etapa de reuniones del Plan Estraté- gico Industrial (PEI) Argentina 2020, realizado en el edificio de la Secreta- ría de Industria de la Nación. Allí, representantes de diferentes organismos del Estado, del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), sindicatos, cámaras empre- sariales, terminales y autopartistas, reafirmaron los objetivos del plan de alcanzar, para 2020, una producción de 1,9 millones de vehículos abaste- cidos en un 60% con partes nacionales, la creación de 230 mil puestos de trabajo y alcanzar exportaciones por 41.500 millones de dólares. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

josÉ de mendiguren le respondió a presidente saliente de la rural » Mariano Beristain De Mendiguren recogió el guan- [email protected] te y no esquivó el debate: "Pero si no fue nadie, ni siquiera asistieron (Francisco) De Narváez ni (Hermes) l titular de la Unión Indus- Binner ni Daniel (Scioli) y resulta trial Argentina (UIA), José "Él juega a la gran que sólo me ataca a mí", recordó. Ignacio de Mendiguren, sa- Sin embargo, el industrialista lió ayer a responder las crí- profundizó un poco más en la dis- Eticas que formuló contra su persona cusión y se refirió a la problemá- el presidente saliente de la Sociedad Biolcati y embromó a tica de fondo que separa a la UIA Rural Argentina, Hugo Biolcati, por de De Mediguren de la Rural de su buena relación con el gobierno Biolcati. nacional. "Nuestras diferencias con Biol- "Él juega la gran Biolcati, pero cati existen y son el proyecto de embromó a todos los productores", todos los productores" país, el rol de la industrialización le dijo visiblemente irritado De en la generación de valor, es la Mendiguren a Tiempo Argentino, en diferencia entre una concepción alusión a la decisión del dirigente el presidente de la uia opinó que el ruralista usa el voto que le dieron los económica desarrollista y una li- ruralista de plantear una pelea po- productores con fines personales.a demás dijo que "nuestras diferencias beral", indicó De Mendiguren a la lítica frontal contra el Ejecutivo sin agencia de noticias Télam. tomar en consideración los intere- son porque él representa un proyecto liberal y yo uno industrial". Por último, el presidente de la ses del sector que representa. Unión Industrial acotó una frase Ayer, en distintas declaraciones soledad quiroga que es un poco extensa pero con- periodísticas, José de Mendiguren viene leer en detalle: "Nosotros lo marcó las diferencias de estilo y que tenemos claro son los roles políticas que lo separan de Hugo de cada uno. Los empresarios no Biolcati. tienen el papel de cambiar los go- El dirigente industrial aclaró pri- biernos. Nosotros debemos tener mero que pueden existir diferencias la mejor relación posible con el con el Poder Ejecutivo sin plantear gobierno que eligió la gente. Le una pelea frontal, descalificadora, y pido a Biolcati que no utilice el vo- que apunte a modificar las decisio- to que le dieron para resolver los nes de un gobierno elegido demo- problemas de un sector con fines cráticamente y por mayoría. personales porque los productores "Yo con el gobierno me acerco de le piden que resuelva las dificulta- frente, de forma espontánea. Lo que des, pero él jugó a la gran Biolcati y no puedo pretender es imponerle mi embromó a todos lo productores."

de mendiguren de mendiguren dijo que es recordó que al cierre "partidario de la exposición rural de un diálogo "no fueron ni (Hermes) sincero, frontal y Binner ni (Francisco) constructivo con el de narváez. no gobierno nacional". fue nadie." Claro - "los empresarios no tienen el papel de cambiar a los gobiernos", disparó José ignacio de mendiguren. posición. Él (por Biolcati), en cam- diálogo "sincero, frontal y construc- al acto formal de inauguración de la presarios aglutinados en la Unión Aunque la pelea entre De Men- bio, piensa que las corporaciones tivo", con el Ejecutivo, al tiempo que Sociedad Rural Argentina que tuvo Industrial. diguren y Biolcati es recurrente y deben imponerle al gobierno lo que reconoció que la entidad fabril tiene lugar, al igual que todos los años, en Además, el titular de la Sociedad de larga data se produndizó en los piensa", disparó De Mendiguren sin "diferencias" con Hugo Biolcati. el predio ferial de Palermo. Rural opinó que los dirigentes indus- últimos tiempos debido a la radi- cortapisas. Para ser justos, Biolcati fue el "No debemos ser una compañía trialistas tienen "temor a represalias" calización que mostraron las pos- Ayer por la tarde, el titular de primero que atacó con dureza a De acorde a su tono gris", señaló Biol- del Ejecutivo porque "ya no es una foto turas del dirigente ruralista en los la UIA dijo que es partidario de un Mendiguren por no haber asistido cati, en clara referencia a los em- conveniente" mostrarse con la Rural. últimos tiempos. « OPINIÓN la importancia de la apertura a mercados en la industria farmacéutica y biotecnológica

» Víctor Raineri | Presidente de la exPosición y congreso internacional Para la industria Farmacéutica

e la importancia de la aper- sector farmacéutico como para otras mostraron sus investigaciones y rea- todos estos logros no podrían la colaboración para ampliar tura comercial se ha habla- industrias. lizaron intercambios para posibles darse sin el apoyo de las cámaras mercados es importante y no sólo D do en diversas ocasiones, el mes pasado, la industria biotec- alianzas y para la colaboraciones a del sector y de las autoridades na- para las grandes empresas sino tam- sin embargo en los tiempos se está nológica argentina también tuvo la nivel internacional. cionales, muchas veces tanto en la bién para las pequeñas y medianas viendo cómo este tema está teniendo oportunidad de presentar al mundo esta jornada es una importante industria farmacéutica, en la biotec- (pymes) que sin la articulación y el cada vez más relevancia gracias a la sus innovaciones. vidriera internacional que reúne cada nológica y en otras industrias nacio- apoyo suficiente no podrían pensar calidad de nuestra fabricación farma- la cámara argentina de Bio- año a más de 1800 empresas, así co- nales se logran importantes avan- en llegar a estos destinos a los que céutica y en algunos casos la compe- tecnología y más de 15 empresas mo a 15 mil directivos, investigadores ces, innovaciones y desarrollos que hoy están arribando. titividad de nuestras empresas. nacionales, con la coordinación de y delegados de más de 65 países, por podrían perfectamente transcender el participar en exposiciones y muchos son los destinos que en cancillería y del ministerio de ciencia, lo que haber tenido la oportunidad de las fronteras y ser orgullo para nues- congresos que se realizan en nuestro poco tiempo fueron visitados por em- tecnología e innovación Productiva , dar a conocer los avances y el desarro- tro país, sin embargo por la falta de país y en el mundo, el realizar viajes presarios quienes lograron acuerdos participaron de la convención inter- llo que ha tenido en el último tiempo herramientas y de conocimientos no de capacitación y el contacto conti- de producción, investigación y trans- nacional más importante del sector la biotecnología nacional representa son reconocidos a nivel mundial co- nuo con otros países representa un ferencia tecnológica, tanto para el en Boston, estados unidos, donde un gran avance para el sector. mo deberían serlo. camino hacia el crecimiento. lunes 30 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 17

télam por el comienzo de obras anunciado por el ministro randazzo Comienza a regir hoy el nuevo cronograma para la circulación del Sarmiento Durante los próximos 60 días, en aquellos horarios en los que no haya trenes se dispondrán colectivos gratuitos para los pasajeros. Cambio - Para Alejandro Ramos (Transporte), se debe incluir el SUBE en el interior.

télam uevos horarios de trenes y la implementación de Proyectan llevar servicios alternativos de colectivos comenzarán a Nfuncionar a partir de hoy para los pasajeros del ferrocarril Sarmien- el sistema SUBE to, a raíz del inicio de una serie de mejoras a las que se destinará una inversión de $ 800 millones. al resto del país En el transcurso de los primeros 60 días de obra habrá restricción del l gobierno nacional se encuen- está vigente en la región metropo- servicio en el horario nocturno y tra estudiando la posibilidad litana de Buenos Aires, en la red durante los días domingos, mien- Ede llevar el Sistema Único de de subterráneos de la Ciudad de tras que de lunes a viernes el primer Boleto Electrónico (SUBE) al resto Buenos Aires y en los servicios fe- tren de Once con destino a Moreno del país, según anticipó ayer el se- rroviarios. partirá a las 4:25 y el último a las cretario de Transporte, Alejandro El funcionario también se refirió 21:52. Ramos. a la política de subsidios dirigidos al De Moreno a Once, el primer "Con el SUBE ya les abrimos las tren saldrá a las 3:48 y el último a Obras en marcha - El ministro Randazzo presentó los nuevos horarios. puertas a los grandes conglomera- las 20:59. dos como el Gran Rosario u otros; Los días sábados, el primer tren lo que nosotros no podemos hacer de Once partirá a las 4:45 y el últi- equipo de trabajo, para mantener las estaciones intermedias. es lo que les corresponde a los go- "Ya hablamos con mo a las 21:48; y desde Moreno, la el servicio al tiempo que se rea- Los días domingos, de forma biernos locales por derecho incluso, Formosa, Mendoza, primera formación saldrá a las 4:10 lizan las obras de recambios de directa, por autopista se podrán y no sólo por obligación", indicó el y la última a las 21:01. rieles y mejoramiento de las vías realizar los viajes en el circuito funcionario, quien también mencio- Salta, San Juan, Los domingos, día en el que no existentes en el tramo Once-Cas- Once/Liniers, ida y vuelta, sin pa- nó a algunas de las provincias que Rosario", dijo Ramos. habrá servicios entre Once y Li- telar, que comenzarán este lunes, radas intermedias; y por avenida podrían implementar el novedoso niers, el primer tren desde Liniers a las 22. Rivadavia se podrán realizar los sistema. con destino a Moreno partirá a las Los servicios extraordinarios viajes Once/Liniers, en este caso, "Desde la primera semana en transporte, particularmente a los 6:10 y el último saldrá a las 0:35 de micros se desplegarán de lu- con escalas en las estaciones in- que asumí estuvimos con gente de destinados a la provincia de Buenos horas. nes a sábados, de forma directa, termedias. Formosa, Mendoza, Salta, San Juan, Aires. En tanto, de Moreno a Liniers, el por autopista, con tramos Once/ Además de los trabajos que se Rosario. Después eso necesita que "Claro que se destinan más re- primer tren saldrá los domingos a Morón, Once/Castelar, Once/Itu- realizarán sobre las vías, que ten- cada uno trate de compatibilizar cursos al Gran Buenos Aires, porque las 5:20 y el último a las 23:43. zaingó, Once/Merlo, Once/Padua y drá una inversión de $ 800 millo- los sistemas para que rápidamen- son 11 millones de usuarios, pero Para reemplazar los servicios Once/Moreno, con servicios ida y nes y un plazo de ejecución de un te el SUBE, una vez implementado con ese argumento, también, por cancelados se dispondrán de colec- vuelta, sin paradas intermedias. año, el ministro Randazzo indicó acá, se expanda al resto del país", dar un caso que conozco como in- tivos especiales en cada una de las De lunes a sábados, por avenida que el plan también contempla afirmó Ramos, quien también es tendente del Gran Rosario, puedo estaciones que serán absolutamente Rivadavia se podrán realizar los mejoras en 140 de los 197 choches intendente electo –en uso de licen- decir que, del subsidio nacional, en gratuitos. viajes Once/Morón, Once/Caste- con los que cuenta el Sarmiento, cia– de la localidad santafecina de Santa Fe no llega nada a las demás El esquema de servicios lo defi- lar, Once/Ituzaingó, Once/Merlo, la recuperación de talleres y esta- Granadero Baigorria, en la provin- ciudades, todo se destina a Rosario nió el ministro del Interior y Trans- Once/Padua y Once/Moreno, con ciones, y la renovación del señala- cia de Santa Fe. y a la capital provincial", señaló el porte, Florencio Randazzo, con su servicios ida y vuelta, y escalas en miento en toda la traza.« Actualmente, el sistema SUBE funcionario. « 18 TIEMPO ARGENTINO | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012 lunes 30 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 19

los rumanos no fueron a votar marcha antinuclear en tokio MUNDO El presidente rumano Traian Basescu Miles de japoneses rodearon el ARG se salvó. El referéndum para su Parlamento de Tokio y pidieron la destitución fue anulado porque la renuncia del primer ministro Yoshihiko Para comunicarse con esta sección: participación ciudadana estuvo por Noda. Protestaron por la rehabilitación [email protected] comunicarse con esta sección: debajo del 50% + 1 exigido por ley. de las centrales nucleares. [email protected]

En busca del voto de la colectividad judía para las elecciones del 6 de noviembre Enérgico respaldo de Mitt Romney a Israel en plena campaña presidencial El contrincante de Obama reivindicó el derecho de ese país a defenderse militarmente ante una amenaza nuclear de Irán. En lo que pudo ser un guiño, o un acto fallido, citó a Jerusalén como la capital, algo no reconocido por EE UU.

ap l candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Mitt Romney, rei- vindicó ayer en Jerusalén Eel derecho de Israel a actuar militarmente ante una eventual amenaza nuclear de Irán. "Israel debe defenderse por su cuenta, y para nosotros lo correcto es estar a su lado", señaló el mormón estadounidense en el inicio de una visita con la que apunta a ganar el voto judío en las presidenciales de noviembre. Durante una jornada en la que se entrevistó con el presidente Shimon Peres y el primer ministro Benja- mín Netanyahu, Romney sorpren-

"¡Mitt, sólo puedo estar totalmente de acuerdo contigo!", expresó Netanyahu refiriéndose familiarmente al visitante. Rezo - El entorno de Romney, en la foto en El Muro de los Lamentos, dejó trascender que el candidato incluso "respetaría" una ofensiva militar israelí contra Irán. dió cuando se refirió a Jerusalén A su turno, Netanyahu opinó su encuentro con Peres, Romney "contra sus propios niños". ga su compromiso con el tratado de como la capital de Israel. En lo que que "el mayor peligro para el mun- destacó su preocupación por los Como presidente, dijo, utiliza- paz firmado con Israel en 1979. So- pudo ser un fallido, el republicano do" sería un Irán armado nuclear- acontecimientos en países veci- ría "todo el peso del mundo" y la bre las revueltas en el mundo árabe, dijo en un acto compartido con el mente: "¡Mitt, sólo puedo estar nos, como Egipto y Siria, y acusó al influencia de Estados Unidos para señaló: "En esta gran convulsión, alcalde de la ciudad, Nir Barkat, que totalmente de acuerdo contigo!", presidente Bashar al Assad de llevar garantizar que Egipto –gobernado Israel es el único aliado democráti- estaba "muy emocionado" por en- agregó refiriéndose familiarmen- a cabo "horrores impensables con- ahora por un presidente surgido de co de Estados Unidos." contrarse "en Jerusalén, capital de te al visitante. Después, durante tra su propio pueblo" y de disparar los Hermanos Muslmanes– manten- Al final del día Romney se encon- Israel". Estados Unidos no reconoce tró con el primer ministro palesti- a Jerusalén como capital y su emba- no Salam Fayyad. Los palestinos no jada, como las de todos los países ocultaron su decepción porque el representados en Israel, está en Tel revelan que ee uu podría atacar a irán candidato no se reuniera con el pre- Aviv. sidente Mahmud Abbas, en lo que El entorno de Romney dejó tras- se vio como una decisión pensada cender que el candidato incluso Mientras el candidato a la presidencia rados y el gobierno iraní prosigue con Estados Unidos se prepara seriamen- para no irritar a los votantes judíos. "respetaría" una ofensiva militar is- de Estados Unidos por el Partido Re- el desarrollo de su programa nuclear. te para una intervención militar en el Respecto del histórico conflicto re- raelí contra Irán. "Israel enfrenta un publicano, Mitt Romney, les decía a los Israel considera que el plan atómico caso de que fracasen las negociacio- gional, Romney dijo que apoya una enemigo que niega los crímenes del gobernantes israelíes lo que exacta- iraní es la amenaza más seria para su nes con Teherán. “No comentamos el solución de dos Estados. pasado y busca cometer otros nue- mente querían escuchar de boca de un propia existencia. contenido de estas conversaciones Durante la campaña presidencial vos", dijo en alusión a Teherán. Su de 2008, Obama y su rival republica- eventual ocupante de la Casa Blanca, Según el diario de Tel Aviv, la infor- privadas”, dijo al respecto un vocero seguridad es de máxima prioridad no John McCain visitaron Israel en el diario israelí Haaretz revelaba ayer, mación habría sido transmitida por de la embajada estadounidense en Tel para Estados Unidos, repitió varias lo que fue considerado como un ver- veces. Por eso, agregó: "Impedir que en base a una fuente estadouniden- Tom Donilon, asesor de seguridad del Aviv consultado por Ansa. Washington dadero acto de campaña, tal como Teherán construya la bomba atómi- se que no identificó, que Washington presidente Barack Obama, al primer y sus aliados acusan a Irán de desa- ocurre ahora con el viaje de Rom- ca debe ser nuestro gran objetivo de informó a Tel Aviv que está dispuesto ministro Benjamín Netanyahu durante rrollar armas atómicas bajo la fachada ney. Obama no visita Israel y los te- seguridad nacional". Según Romney, a atacar a Irán si las sanciones contra una visita realizada hace dos semanas del uso pacífico de la energía nuclear. rritorios palestinos desde entonces, hay que evitar que Irán desarrolle Teherán no tienen los resultados espe- a Israel. Donilon le habría dicho que Ansa pero sus asesores aseguraron que lo armas nucleares y para ello "no se hará si es reelecto en noviembre. « debe excluir ninguna opción". Ansa 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

Un periodista francés resultó herido y fue transportado a Turquía El gobierno sirio prometió "aplastar" a los rebeldes que combaten en Alepo Las fuerzas regulares bombardearon por aire y tierra a esa ciudad, considerada patrimonio histórico, por segundo día consecutivo. Revelan que un arsenal químico fue sacado del frente y transportado a un lugar más seguro.

ap l gobierno sirio prometió Assad, los rebeldes aseguran haber ayer aplastar a los rebeldes bloqueado los intentos de los mili- en Alepo, donde continuó tares por avanzar y haber destruido con el bombardeo masivo tanques. Sus afirmaciones no pue- Epor aire y ataques por tierra por den ser verificadas, sin embargo, de segundo día consecutivo, y ciudad manera independiente. en la que fue herido un periodista Por otra parte, el semanario ale- francés. mán Der Spiegel aseguró ayer que el Pierre Torres, de 28 años y que gobierno de Siria trasladó armas quí- colabora con varios medios, entre micas de las cercanías de la ciudad ellos la agencia France Press, fue he- de Homs y otros lugares en los que rido en el hombro por un proyectil, se libran combates con los rebeldes. según relató un colega español. El Según detalla la revista en base a reportero fue evacuado a Turquía una información de los servicios de para ser tratado, dijo la misma inteligencia germanos, un arsenal fuente que no dio más detalles de químico ha sido llevado desde una lo sucedido. base aérea militar cercana al bastión El ministro del Exterior sirio, rebelde de Homs a otro lugar más Walid al Moallem, reiteró que su país seguro. Desde Teherán, Al Moallem se enfrenta a un "complot internacio- negó informaciones publicadas acer- nal" impulsado por Israel, y subrayó ca de que el régimen utilizará esas que el pueblo sirio "está decidido no armas contra la oposición. "Hemos solamente a enfrentarse a este com- visto esas campañas llenas de calum- plot, sino a obtener una victoria". El nias de países árabes y occidentales en los últimos días", dijo. « La cifra Dpa Alepo - Los rebeldes aseguran haber bloqueado los intentos de los militares por avanzar y haber destruido tanques. Las FARC entregaron a dos Crean un nuevo partido 17 pilotos civiles a la Cruz Roja de izquierda en Chile meses as Fuerzas Armadas Revolu- 206 L3 que tripulaban sufrió una zquierda Ciudadana de Chile Concertación, que mantuvieron en pasaron desde que cionarias de Colombia (FARC) falla mecánica que los obligó a ate- es el nombre del nuevo partido pie el modelo institucional y eco- Lentregaron a una misión hu- rrizar de emergencia en un campo Ipolítico fundado por diputados, nómico que fundó la dictadura”, comenzó la revuelta contra manitaria conformada por dele- de fútbol de Argelia. dirigentes sociales y ex ministros dijo Víctor Osorio, presidente de la Bashar al Assad, primero gados del Comité Internacional de La aeronave de propiedad de la para cambiar la Constitución y el nueva fuerza política. con protestas y luego con la Cruz Roja y miembros de la Red empresa Helifly fue incendiada en modelo económico nacidos en dic- Entre otros, integran Izquierda enfrentamientos armados. de Derechos Humanos a dos pilo- el lugar por personas no identifica- tadura (1973-1990). “(El partido) sur- Ciudadana de Chile el diputado Ser- tos civiles que tenían en su poder das, mientras que sus tripulantes ge del movimiento ciudadano que gio Aguiló; el ex ministro de Mine- desde el pasado 10 de julio. Juan fueron dados por desaparecidos, se puso en pie en 2011, y este mo- ría de Salvador Allende, Pedro Felipe ministro hizo las declaraciones de Carlos Álvarez y Alejandro de Je- hasta que las FARC anunciaron que vimiento sostiene una crítica muy Ramírez; la dirigente femenina Glo- visita en Teherán, donde se reunió sús Ocampo fueron liberados en los tenían en su poder. El jefe de la profunda al gobierno de la derecha ria Maira y el fundador de la Con- con su homólogo, Ali Akbar Salehi, una zona rural del municipio de delegación del CICR en Colombia, y a lo que fueron los gobiernos de la federación de Estudiantes de Chile y con Said Yalili, del Consejo de Segu- Argelia, en el departamento del Jordi Raich, expresó su satisfacción (Confech), Gonzalo Rovira. Osorio, ridad Nacional. "Los rebeldes fueron Cauca, suroeste del país. por el regreso de los dos pilotos. dirigente activo contra la dictadura derrotados en Damasco y lo serán en “Según la enfermera que "Nos alegra haber contribuido a cívico-militar que comandó el gene- Alepo", añadió el ministro durante acompaña a la misión, los dos se facilitar la reunión de ellos con sus ral Augusto Pinochet, señaló que la el viaje, realizado con el objetivo de ven bien”, dijo Erioja Tovar, el de- seres queridos", dijo Raich. El partido surge nueva formación propone “una re- obtener el apoyo de su principal alia- legado de la Cruz Roja en Popayán, Añadió que "en este caso parti- del movimiento volución ciudadana, un camino que do en la región. Las tropas guberna- capital del Cauca. Las FARC habían cipamos por la solicitud directa del implica que la ciudadanía se reapro- mentales intensificaron sus ataques admitido el miércoles que Álvarez grupo armado" y reiteró la dispo- ciudadano que se pie del poder constituyente y cambie en Alepo. Helicópteros de combate y Ocampo “están bajo nuestra cus- sición de la Cruz Roja "para conti- puso en pie en 2011. el modelo neoliberal”. dispararon contra el distrito de Sa- todia” desde que el helicóptero Bell nuar prestando los buenos oficios El nuevo partido nace a las puer- laheddine, al sudeste de la segunda del organismo en este y otro tipo de tas de los comicios municipales de ciudad de Siria y capital económica acciones humanitarias". El CICR re- octubre, por lo que presentará candi- del país, según informaron fuentes cordó en un comunicado que "desde datos en todo Chile y firmará un pac- de la oposición. 1995 ha facilitado la liberación de to con el Partido Comunista y con las El Observatorio Sirio de los De- 1477 personas en poder de distintos entidades centroizquierdistas Parti- rechos Humanos habló de fuertes grupos armados, 26 de ellas en es- do por la Democracia (PPD) y Partido combates en los distritos de Bab al te año". Del total, más de 750 eran Radical. En el país sigue vigente la Hadid, Al Zahara y Al Arqub, en el civiles. El incidente del helicóptero Constitución de 1980, impuesta por norte de la localidad. Pese a que se- coincidió con un movimiento de la dictadura para sentar las bases del gún esta fuente fue la peor batalla protesta de los indígenas nasas por modelo económico neoliberal con- que se registra hasta el momento la presencia de militares y guerri- tra el que se rebeló durante 2011 el desde que comenzó la revuelta de 17 lleros en su territorio ancestral. « movimiento estudiantil. « meses contra el presidente Bashar al Cauca - La entrega fue en esa región. Efe Osorio - Preside la nueva fuerza. Dpa lunes 30 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 21 fractura entre los dirigentes del viejo continente Acusan a Angela Merkel de usar a Europa El presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, sorprendió al sostener que Berlín trata al continente como "si fuese su filial" al imponer ajustes, y que condiciona los intereses de la región a cuestiones de política interna.

l presidente del Eurogrupo, declaraciones al diario alemán. Jean-Claude Juncker, acusó Jean-Claude Juncker, que es ade- ayer a Alemania de tratar más primer ministro de Luxembur- a Europa como "si fuese su go, estimó que el puesto de presiden- Efilial", al imponer sus exigencias de te del Eurogrupo debería ser ocupado ajuste en medio de la crisis, y se pre- en el futuro por un funcionario "a guntó cuál sería el futuro del euro si tiempo completo". Incluso, arriesgó todos los gobiernos se comportaran que ese puesto debería estar reserva- de igual manera. do para "una persona del calibre del Juncker, presidente del Eurogru- ministro de finanzas de Alemania, po desde 2005 y con mandato hasta Wolfgang Schaeuble". "La experien- 2013, formuló sus duras imputacio- cia demuestra que tenemos necesi- nes contra la conducta de la canciller dad de un ministro de Finanzas eu- alemana Angela Merkel en declara- ropeo y debe ser una personalidad ciones para el diario Sueddeutsche Zei- eminente, con capacidad de bloquear tung de Múnich. El presidente del Eurogrupo afir- mó que "no debemos discutir la hipó- tesis de la exclusión de Grecia de la Eurozona sólo para sostener un argu- "Si los 17 gobiernos mento de política interna de cuatro hiciéramos lo mismo, centavos", en un mensaje dirigido a la canciller Merkel. Pero, al mismo ¿qué quedaría de la tiempo, Juncker pidió evitar "el po- zona en común?" Duro - Jean-Claude Juncker (izquierda) con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durão Barroso. pulismo" en la discusión sobre la per- manencia de Grecia en el Euro. El funcionario acusó al gobierno los presupuestos de los países miem- fiar el cargo a una personalidad que acuerdos del Consejo Europeo de ha- Sobre las tasas de la deuda sobera- alemán de condicionar "los intereses bros, si es necesario", completó en pueda ocuparse a tiempo completo, ce un mes. El actual es un "momento na de España, que bajaron del 7% en de la UE a razones de política interna, sus declaraciones al diario Sueddeuts- porque pretenden que el jefe del crucial", aseguró, y precisó que esa los últimos días, Juncker señaló que porque se permite el lujo de hacer che Zeitung. Schaeuble "tiene todas las Eurogrupo tenga sus raíces en la po- actuación del Eurogrupo implicará al se calman desde que el presidente del continuamente cuestiones de polí- características que requiere el cargo", lítica nacional." Fondo Europeo de Estabilidad Finan- BCE "dijo sabiamente que se hará todo tica interna en cuestiones relativas argumentó Juncker, pero advirtió En otra entrevista con el diario ciera (FEEF). “No quiero estimular el para proteger al euro. En cuanto a lo a Europa". que previamente "debe pasar por un francés Le Figaro, Juncker afirmó que apetito de los mercados, pero como de actuar, decidiremos sobre el exa- "Si los 17 gobiernos (de la moneda proceso de legitimación popular". los diecisiete países de la Eurozona lo dijo Mario Draghi (presidente del men de los mercados de aquí a unos única) hiciéramos lo mismo (que Ale- Para el premier luxemburgués, actuarán "junto con el BCE, sin tocar BCE), eso se traducirá en resultados", días. No hay tiempo que perder". « mania), ¿qué quedaría de la zona en "no todos los ministros de Finanzas su independencia" para aplicar los agregó Juncker. Efe común?", se preguntó Juncker en sus europeos están de acuerdo en con-

efe cae el apoyo de los germanos a la canciller En Alemania tampoco la quieren

l apoyo de los alemanes a la mala señal porque la caída de la a tierra al señalar que el país podría canciller Angela Merkel cayó imagen se acentuó en las últimas perder la mejor nota que todavía dis- E a poco más del 33%, según un semanas. tingue a su economía. sondeo que publicará el diario Bild Hace dos semanas, un sondeo de Ayer, Merkel buscó refugio en en su edición de hoy, lunes. Lo más Politbarometer había constatado que el Tirol italiano para tomarse unos grave, sin embargo, no es que sólo el 63% de la ciudadanía acordaba con días de descanso y dejar atrás una se- un tercio esté de acuerdo con su ma- las respuestas de Merkel a la crisis, mana de malos augurios. El primer nejo autoritario de la crisis europea, aunque pensaba que debería dejar sacudón había llegado con el anun- sino que un 48% directamente lo re- de lado sus formas autoritarias y co- cio de Moody's, pero el miércoles la chaza. El 44% de los consultados por municar mejor sus decisiones. En lo desazón creció cuando el principal la empresa Yougov respondió que que sí coinciden todas las encuestas indicador, el barómetro del clima teme por lo que pueda pasar con sus es en que la situación seguirá dete- empresarial del instituto Ifo, caía ahorros. Si bien faltan 15 meses para riorándose. Aunque los alemanes no por tercer mes consecutivo al peor las elecciones de octubre de 2013, se lo esperaban cuando hacían tales nivel desde marzo de 2010 en señal cuando Merkel intentará acceder pronósticos, y sólo se manejaban por del pesimismo que se adueña de las a un tercer mandato, la consultora la intuición, el lunes pasado la cali- empresas germanas. « Descanso - Merkel se tomó unos días de vacaciones en el Tirol italiano. consideró que esos índices son una ficadora de riesgos Moody’s los trajo dpa y Ap 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012 fatma mehdi, unión nacional de mujeres saharauis Mehdi vino a Buenos Aires para difundir La revuelta árabe se "la situación de violencia que sufre inició con los saharauis nuestra población". » Javier Borelli | [email protected] hernÁn mombelli a chispa que dio origen a la primavera Vigilando el cese de fuego principalmente árabe surgió en el desierto del Sahara, porque fue una de las partes del acuerdo. Pero asegura el filósofo estadounidense No- para los saharauis, mejor no tener una oficina am Chomsky. Más precisamente, a 12 de Naciones Unidas si ni siquiera es capaz de Lkilómetros de El Aaiún, la ciudad norafricana proteger a los ciudadanos. MINURSO es la úni- reclamada como capital de la República Ára- ca misión en el mundo que no tiene incluido be Saharaui Democrática (RASD) que, desde el monitoreo de Derechos Humanos. Enton- que España decidió abandonar su enclave ces a la gente en las zonas ocupadas no se colonial a fines de 1975, se encuentra bajo les permite organizarse, no pueden siquiera control del Reino de Marruecos. Allí, el 9 de poner una bandera saharaui en la calle. octubre de 2010, un grupo de saharauis de- –¿Cómo hacen entonces para comunicar- cidió instalar unas carpas en protesta por su se? relegada independencia. La iniciativa pacífica –Siempre hemos sido víctimas de un bloqueo incentivó a miles de personas cansadas de informativo. Entonces, por ejemplo, nos en- los abusos marroquíes y, en pocos días, casi teramos del paradero de algunas personas 40 mil manifestantes desbordaron el campa- cuando gente que había estado desapareci- mento. El reclamo alertó al rey Mohammed da durante muchos años da su testimonio VI que decidió actuar sin demoras y, antes de y cuenta con quiénes había compartido la cumplirse las 30 noches de protesta, mandó cárcel. Así se explica que no haya una familia a "levantar" el campamento. El eufemismo que no tenga un desaparecido o un preso. Hay dejó al menos 19 acampantes muertos, 700 más de 500 personas que no sabemos dónde heridos y 160 desaparecidos. La chispa que están, sin decir nada de los secuestros y de consumió rápido las tiendas saharuis avivó las desapariciones forzadas que, fundamen- otros fuegos en los países árabes y dejó en talmente, sufren las mujeres. el reclamado territorio de la RASD algo más –¿Lograron poner en funcionamiento sus que cenizas. propios medios de comunicación? "La primavera empezó allí, aunque mu- –Hay una televisión saharaui y una radio, pero chos hablen de Túnez o de Egipto y lo pasen no llegan a la zona controlada por Marruecos, por alto", reivindica Fatma Mehdi, secretaria donde solamente están los medios de comu- general de la Unión Nacional de Mujeres Sa- nicación marroquíes y venden el tema como harauis (UNMS), una organización que na- se les da la gana. Quienes viven allí no pueden ció al calor de la lucha independentista para coger los canales de nuestra televisión porque contribuir en la gesta nacional y discutir el está todo preparado para interferir. lugar de la mujer en la floreciente sociedad. –Por eso, adquirir visibilidad internacional Mehdi vino a Buenos Aires para difundir "la se vuelve fundamental. situación de violencia en materia de Dere- –Es que no se conoce la realidad. Tenemos chos Humanos que está sufriendo nuestra que duplicar los esfuerzos porque el recono- población en la zona ocupada" y para "inten- cimiento es imprescindible. Por ejemplo, a tar" que Argentina reconozca a la RASD, uno nivel del Consejo Superior de la ONU (donde de los 16 territorios considerados como "no se discute el proceso de descolonización de la autónomos" por las Naciones Unidas. Misma RASD) sólo pueden estar los países miembro. denominación que tienen actualmente las Is- Entonces, si esos países reconocen nuestros las Malvinas para la ONU (ver aparte), aunque derechos pueden intervenir para apoyar que entre ambos casos haya más diferencias que las decisiones tomadas allí sean más justas y kilómetros de distancia. aporten a pasos más concretos para avanzar En 1991 la ONU acordó con el Frente Poli- en el tema. sario y Marruecos un acuerdo para llevar ade- –¿Cuál ha sido la respuesta desde el exte- lante un referendo sobre su soberanía. Envió rior? una misión especial, conocida por sus siglas –Mucha gente piensa que como estamos en madres, abuelas y malvinas como MINURSO, pero el trabajo que preten- un proceso de paz ya está todo solucionado. día realizar en ocho meses aún no concluyó. Pero no es así. Estos años de proceso han sido "Primero se puso una fecha para el referén- los más difíciles para la población saharaui. “la experiencia de las madres y abuelas de pla- mezclarlo con la religión”, explica. por eso no dum en el ’92, luego en el ’93 y así se han ido Hemos sufrido más que en la guerra. Por la za de mayo merece ser aprovechada en todo el sorprende que mehdi haya venido a argenti- retrasando hasta hoy. Al principio la demora humillación que sienten los jóvenes. Por el mundo”, afirma Fatmam ehdi, llegada al país na a promover el reconocimiento oficial de su fue por el tema de los votantes, porque cuan- muro que los marroquíes fortalecen cada día desde brasil, donde participó del XV congreso de país que, por el momento, es considerado un do Marruecos vio que la base para la votación más poniendo más minas y más soldados. la Federación Democrática internacional de mu- “territorio no autónomo” por la onU. “argenti- era el censo español del ’75, se dio cuenta de Tiene 2700 km y hay más de 150 mil soldados jeres (FeDim) en representación de la Unión na- na tiene el mismo problema con las malvinas. que iba a perder y rechazó por completo el y 7 millones de minas anti-personas. cional de mujeres Saharauis (UnmS).”nosotros entonces vemos que no tiene que ser difícil el referéndum. Luego el problema fueron las –Con cifras así cuesta creer que no haya opciones: la incorporación de los territorios una condena global. tenemos muchas madres que tienen el mismo reconocimiento y el apoyo al derecho a la auto- ocupados a Marruecos, la autonomía o la in- –Ocurre que Francia, como aliada de Marrue- problema. por eso estamos intentando acercar- determinación para el pueblo Saharaui”, razona. dependencia. Ahí Marruecos rechazó la terce- cos, está utilizando su poder de veto en el nos y aprender de ellas”, asegura quien ganó su Si bien reconoce que las gestiones diplomáti- ra como opción. Solamente aceptan, enton- Consejo de Seguridad para impedir que la MI- lugar en la organización luchando por los dere- cas serán largas, mehdi afirma que se vuelve ces, la incorporación o la autonomía. Pero la NURSO tenga la supervisión de los Derechos chos de las mujeres en campos de refugiados. “con una buena impresión” del país. “aquí se ve autonomía es algo que se puede aplicar a un Humanos. Luego, fuera de la ONU, el lobby al contrario de lo que la cultura occidental suele muy bien el fruto del trabajo de muchas orga- territorio que siempre ha sido de un país y ese marroquí es muy fuerte. Vende el país progre- asociar, el velo que rodea su cabeza no remite nizaciones de base que han hecho mucho para no es el caso", razona Mehdi. sista, el país turístico y ofrece muchos viajes a un rol de sumisión en la sociedad: “las dife- reconstruir la argentina democrática. por eso gratis. Desgraciadamente nuestras invitacio- rencias de género están en la cultura y en las pensamos que no va a ser difícil que reconozcan –En este contexto, ¿cuál es el trabajo de la nes no son las mismas. Nosotros invitamos reglas sociales que algunos imponen e intentan a nuestro país.” MINURSO? para que la gente conozca los sufrimientos –Se supone que está controlando el territorio. que está viviendo nuestro país. « lunes 30 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 23

efe Junto a los 12 ibéricos evacuaron a dos franceses y un italiano Retiran a los cooperantes españoles de los campos de refugiados del Sahara Madrid aseguró que los voluntarios podrían ser blanco de acciones terroristas procedentes de Mali. Quejas de los saharauis por la decisión.

l gobierno español aseguró rrollan los cooperantes españoles en ayer que tiene "motivos fun- los campamentos de refugiados. Pero dados" para la repatriación de insistieron en que la medida adoptada Desde marzo, Mali los cooperantes de los cam- tiene sustento en las informaciones está sumido en el Epamentos de refugiados saharauis en de que dispone el Ejecutivo sobre la Tinduf (Argelia) ante el riesgo de que evolución de la situación en la zona y descontrol político e puedan ser objeto de alguna acción la posibilidad de acciones terroristas institucional debido por parte de grupos terroristas proce- procedentes de Mali contra objetivos a la rebelión tuareg dentes del norte de Mali. Fuentes del occidentales y, en concreto, contra Ejecutivo reiteraron a Efe la existen- españoles. del norte que dividió cia de esos motivos después de que las El ministro de Asuntos Exteriores al país en dos. asociaciones solidarias con el Sahara de España, José Manuel García-Marga- Evacuación - Los cooperantes antes de subirse al avión que los llevaría a Madrid. hubieran considerado precipitada la llo, aludió a ese peligro al anunciar el repatriación, y de que el presidente de sábado la operación puesta en marcha sean conscientes del peligro que ende Estados de África Occidental para que, sin duda, tendrá unos efectos la Coordinadora de esas asociaciones, para repatriar a los doce cooperantes traña permanecer en estos momentos controlar la situación, incluso, con el negativos en la situación de los re- José Taboada, asegurara que respon- que aún estaban en la zona, que llega- en esa zona. despliegue de una operación militar. fugiados saharauis, que esperan el de a una "operación de imagen" del ron la madrugada pasada a Madrid, Destacó asimismo la difícil situa- Las fuentes del Ejecutivo español no referéndum de autodeterminación, gobierno. junto con dos franceses y un italiano. ción que atraviesa el norte de Mali, comentaron la reacción del gobierno la solución democrática del conflic- Las fuentes señalaron que el Ejecu- Margallo explicó que había "indi- donde se han instalado varios grupos saharaui tras la repatriación de los co- to entre Marruecos y el Sáhara", dijo tivo no hace comentarios sobre esas cios fundados" para la repatriación e terroristas, y trasladó el respaldo de operantes. el ministro de Exteriores saharahui, opiniones y recalcaron su total respeto hizo un llamamiento a las organiza- España a los esfuerzos de la Unión "El gobierno de la República Saha- Mohamed Salem Uld Salek. « y admiración por el trabajo que desa- ciones no gubernamentales para que Africana y la Comunidad Económica raui siente su pesar por esta decisión, Efe 24 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012 El sumario militar posterior OPINIÓN al fusilamiento en la base carta de Almirante Zar fue confeccionado lectores Para comunicarse con esta sección: con notable pereza. [email protected] anticipo del terrorismo de estado crático y popular que encabeza la gracias, evita dra. Cristina Fernández de Kirchner. La Masacre de Trelew, Cacho Viejo Claro, sucede que hasta hace algún [email protected] tiempo, un título del gran diario DNI: 4.206.146 volteaba gobiernos. Una tapa del pasquín Noticias, hacía estremecer o la ruptura todo orden soy un hombre mayor, pero agrade- a muchos dirigentes y empresarios, cido hasta mi muerte. no puedo olvi- como así también a sindicalistas, » Gabriel Chamorro | invesTigAdor deL CePes dar que cuando era niño, siendo hijo etc. La Nación, siempre alejado de de un militar, éramos muy humildes las causas populares, está unido (como ahora, pero con más confort), para dañar y perjudicar a este go- a Masacre de Trelew posee una particu- arqueología similar a la pericia del expediente. En recuerdo que fui a buscar al correo bierno que, con aciertos y errores, laridad que la distingue de sus predece- efecto, como un arduo rompecabezas jurídico-po- mi regalo de reyes magos, y me die- está junto al pueblo trabajador. soras: los fusilamientos en la Patagonia lítico de miles de piezas, quedó consignado: "en t ron ¨una pelota de goma grande¨, reivindicó los derechos Humanos, Rebelde y en los basurales de José León otal se realizaron 95 gamagrafrías (…) de las cuales yo y mis amigos jugábamos muchas y acercó a las familias de bajos LSuárez. En Trelew se quebró el orden de la re- 90 se hicieron sobre el sector de pared correspon- veces con ¨pelotas de trapo¨, y recursos y a los humildes a tener presión velada, del fusilamiento anónimo o de diente a lo que en 1972 era el fondo del pasillo el dueño de una pelota de goma una vida más digna y que merezca la persecución que pertenecía a lo indescifrable. del sector de calabozos (…) En el sector donde se nunca iba al arco, los de mi edad, ser vivida. Los que estamos lle- Trelew fue a cara descubierta, en un ámbito ce- hizo esta última irradiación y previa a la misma, lo saben bien, e incluso, hubo unos gando a los sesenta años, los que rrado, sin excusas ni coartadas; fue el mensaje se introdujeron tres cilindros de plomo (…) con suertudos que recibieron bicicletas. vivimos los ’70, y luchamos contra preclaro a toda una sociedad el propósito de contar con el re- siendo adolescente, cuando ingresé todo tipo de dictadura, seguiremos sobre la ruptura que se aveci- gistro de un elemento de plomo al secundario, con mis compañeros, luchando, sin armas, pero con las naba: "no habrá de ahora en de dimensiones conocidas que íbamos a la Ues, Unión de estudian- agallas de siempre, para que este más legalidad, norma ni ley En Trelew se quebró sirva de referencia para la identi- tes secundarios, allí practicábamos gobierno termine su mandato alguna que ampare a los de- ficación de elementos del mismo el orden de la deportes, a mí me enseñaba boxeo lo más arriba que sea posible. Y tenidos desarmados"; hacia material (…)." un boxeador llamado nokau Lause, lucharemos contra esa prensa gol- quienes osaren fugarse o in- represión velada, "Con los resultados del expe- y me enseñó tiro con fusil un señor pista, que encabeza el dr. Aranda, tentaren hacerlo en defensa rimento de disparos en paredes, llamado sáenz valiente. incluso, Jorge Fontevecchia y el clan del propia y tras casi dos décadas del fusilamiento podemos entender que en las compañeros del colegio resultaron diario La Nación. Admito, y quienes de persecución. gamagrafías no aparecen restos anónimo o de la sorteados para llevarse una moto- me conocen saben que si bien soy Suena a paradoja que una de proyectil porque, o bien los neta. Ahora, ¿cómo pueden creer los un peronista visceral, nunca fui dictadura respete reglas, pero disparos fueron realizados con persecución que políticos opositores actuales que un cristinista acérrimo, pero antes es sabido que hasta la guerra pistolas (o con PAM) que no dejan nos olvidemos de todo lo que hemos de ver caer a un gobierno elegido posee regulación y conven- pertenecía a lo rastros metálicos en la pared, o recibido cuando niños? ¿Cómo pue- por el pueblo, lucharé con lo que ciones que la rigen. La guerra porque los disparos que hubie- indescifrable. de haber una persona mayor, mujer pueda, para defenderlo. Para como ejercicio de dominación ran sido hechos con FAL, hubie- u hombre, que no haya tenido un finalizar, digo: que lo que escribo constituye un acto de masiva ran penetrado hasta el ladrillo, beneficio gratuito de “evita y Perón”, con mi pluma, me lo banco con mi ilegalidad e ilegitimidad, pero quedando todo el proyectil en la cuando por primera vez mandaban lomo. Aunque en realidad, si existe aun así la guerra tiene códigos y tratados. Los pared, pero alojado a tanta profundidad que estaría a los hijos de trabajadores de vaca- la libertad de expresión, no tengo llamados crímenes de guerra (una ilegalidad fuera del área de detección de las gamagrafías." ciones por una semana al mar o las nada que temer... Pienso que es dentro de otra) violan el estatuto que gobierna "La conclusión es que la foto que muestra la re- montañas? ¿Tan olvidados están, tan así. ¿o no? -

a tendencia a mitificar la historia na- ro de1932 y febrero de 1938, y del olvidable izquierda radical europea. Pinedo en cambio tributario, y Pinedo propició la creación del cional no empezó en 1976, ni siquiera doctor Castillo, quien hizo lo propio desde fracturó, en 1927, su partido para organi- impuesto a los réditos. Es preciso reconocer en 1983; ironizando podemos decir: junio de 1940 hasta junio de 1943; sin olvi- zar el socialismo independiente. Esto es, el que la UCR había percibido esa labilidad pro- se trata de una tendencia de muy lar- dar que en su juventud había sido militante ala ultraliberal de la agrupación del doctor piciando una ley de similares características, Lga duración. Cada vez que una crisis sisté- y diputado del Partido Socialista argentino. Justo, ala que fogoneó el golpe contra el go- pero un Senado conservador y fraudulento mica pone en tela de juicio el orden político Weil, en cambio, fue el padrino financiero bierno de Hipólito Yrigoyen. –que el radicalismo heredara– impidió su como orden económico, la tendencia aflora y promotor intelectual del Frankfurt Insti- El ciclo que moría en el año ’30 volvía aprobación. como desconocimiento, y como problema a tute; organismo que contó en sus filas a los inviable la sociedad argentina tal como Para poner en práctica este cambio dia- resolver, como obsolescencia política. mundialmente famosos Marcuse, Adorno, era, resultaba indispensable entender que metral de la política tributaria, crearon la Desconocimiento de la trastienda de las Horkheimer y Fromm, por mencionar parte la relación con Gran Bretaña dejaría de ser Dirección General de los Impuestos a los Ré- decisiones, desconocimiento de los partici- de una constelación que influyó decisiva- la viga maestra de la economía argentina, ditos y a las Transacciones, cuya dirección pantes y sus aportes, desconocimiento de las mente en el curso de las ciencias sociales que el mercado mundial se reestructuraría fue confiada a Ernesto Malaccorto. Por ese instituciones que posibilitaron el nuevo cur- del siglo XX. Se conoce menos la relación sobre otras bases y que una nueva potencia, entonces, Weil ya era asesor de Pinedo, y en so. Y sobre todo, desconocimiento sobre la entre Weil y Pinedo, sobre todo: el aporte antes desairada, pasaría a ocupar el nuevo carácter de tal, dio clases sobre el tema en el “nueva” dirección que de Weil a la estrategia centro del capitalismo Colegio Libre de Estudios permitirá o no pensar política sudamericana global. Superiores –junio/agosto un nuevo programa Pinedo diseñó las de Pinedo. Con la fraudulenta Ese paquete de de 1933, divulgadas para para el partido del es- Avancemos con victoria electoral del un público más amplio a tado, la nueva direc- herramientas que la orden. Al finalizar la general Justo accede medidas permitió través de la revista Cursos ción para todo un ciclo Primera Guerra Mun- Pinedo al Ministerio de y Conferencias. histórico del bloque de intervención requería dial, Pinedo viajó a Hacienda. Pocos años una política de En ese mismo perío- clases dominantes, un para enfrentar la crisis: Alemania, donde per- antes, en 1927, muere sustitución de do, Pinedo diseñó todas quinto peronismo. maneció algo más de el padre de Félix, quien las herramientas que la Como los progra- la Junta Nacional un año. En ese lapso le dejara una importan- importaciones, intervención económica mas históricos no son estudió economía po- te fortuna obtenida en requería para enfrentar aproximaciones lite- de Granos, la Junta lítica en la escuela de negocios de exporta- política que dió la crisis: la Junta Nacio- rarias más o menos Nacional de Carnes y el la socialdemocracia ción de granos; el giro limitado impulso a la nal de Granos, la Junta felices que un autor alemana. La novela de la política europea Nacional de Carnes y inspirado alcanza así Banco Central. oral cuenta que Rosa –Weil era judío– lo industria nacional. el Banco Central. Ese como así, sino conden- Luxemburgo fue una obligaría a regresar a paquete permitió una saciones de toda una de sus docentes, y Félix Buenos Aires en 1931, política de sustitución peripecia colectiva, la construcción de tan Weil uno de sus próximos. Ese encuentro en donde restablecerá contacto con Pinedo. de importaciones, política que dio limitado compleja herramienta merece observarse las filas del socialismo alemán los vinculará La crisis del '30 puso al desnudo que la impulso a la industria nacional. con algún detenimiento. definitivamente. estructura tributaria dependía exclusiva- Weil permaneció en la Argentina hasta Tomemos un solo ejemplo mundialmen- Weil, nacido en la Argentina, se había mente, como casi todo, del comercio inter- 1934, para dirigirse a los EE UU, donde ya se te famoso: el Manifiesto Comunista de Carlos graduado en Ciencias Políticas en la Univer- nacional. La brutal reducción de ingresos habían instalado Marcuse, Adorno y Horkhe- Marx y Federico Engels. Ambos fueron con- sidad de Frankfurt, y estaba vinculado a la por exportaciones volvía inviable el sistema imer. El Institute había desembarcado en la vocados por la Liga de los Justos para escri- Universidad de Columbia, y Weil restableció birlo, y no bien lo hicieron, los timbales de el contacto personal interrumpido tras su la lucha política los empujaron hacia la Ale- salida de Alemania. mania del '48. Ahora bien, ¿Marx y Engels Por cierto, ni siquiera entonces redujo su laboraron en esa revolución con las herra- intercambio intelectual con Pinedo. Con el re- mientas de ese nuevo programa? torno al gobierno como ministro de Castillo, No, más bien se sumaron a la fracción Pinedo presentó el 14 de noviembre de 1940 más radical de la burguesía alemana, a su su célebre plan en el Senado. En consonan- diario, y Marx en su condición de director cia con esa línea de trabajo, Weil, en abril de orientó la publicación con el auxilio del 1942 –conviene retener la cercanía de ambas insustituible Engels. El Manifiesto no sinte- fechas–, dio una conferencia titulada: “Inten- tizaba aún las experiencias de los trabajado- to de New Deal en Argentina: el Plan Pine- res socialistas europeos, pero lo haría más do”. No es difícil establecer la relación entre adelante con la formación de partidos obre- la conferencia y su célebre trabajo Argentine ros y sindicatos. Y cuando esa posibilidad Riddle, publicado en 1944, y es preciso leer el se materializó en la década del ’60, cuando libro como una suerte de corolario del Plan. distintas corrientes confluyeron en Alema- Y el corazón del nuevo programa pasaba, nia para su construcción, una vez más Marx ya entonces, por el acuerdo estratégico con –dando muestras de enorme sensibilidad Brasil. Acuerdo que se daba de bruces con la política– aconsejó a sus amigos en privado, concepción de los estados mayores de ambas ya que pese a las deficiencias del programa fuerzas armadas. Para Brasil el enemigo era la de Lasalle, más valía un avance en la lucha Argentina y viceversa. Entonces, la confluen- que cien programas perfectos. cia resultó imposible, y al no tener la escala En este caso nos vamos a ocupar de dos adecuada, el programa terminó fracasando. personajes mucho menos glamorosos: Fe- Pero aun así un gobierno conservador derico Pinedo y Félix J. Weil, de su relación dispuso de un ministro de origen socialista, personal y política, y de la incidencia que el cuya caja de herramientas no excluía a Marx, vínculo tuvo en el diseño de los instrumen- en compañía de un asesor que aportó una tos con que la sociedad argentina enfrentó versión del pensamiento más avanzado de la crisis del '30, primero, y de la posguerra ese tiempo. Debemos admitir que ese cami- más tarde. no fue bloqueado brutalmente en 1976, se A su curioso modo, ambos son conocidos: trata de saber si será reabierto, y en tal caso, Pinedo por ministro de Economía del gene- cómo impactará en la sociedad sudameri- ral Justo, que gobernara el país entre febre- cana. -

télam e cumplieron hace apenas unos días 60 años del pasaje a la inmortalidad de Evita. Mucho se ha dicho y se ha escrito desde el periodismo y desde Slos discursos políticos, tanto de funcionarios como de representantes de movimientos sociales y organizaciones sindicales. Lo novedoso de este aniversario han sido los intentos de interpretar el legado de Eva Duarte en clave de la actual coyuntura política. Y por otro lado, el sugestivo ca- rácter ecuménico, y el reconocimiento de la figura histórica de Evita hasta por los herederos de los acérrimos detractores de su obra. Pero este análisis tratará de centrarse en dos discursos que sintetizan desde dos ángulos distintos una interpretación del legado y la figura de la abanderada de los humildes, a propósito de la actual coyuntura política, con la particularidad de ser los portadores de los mismos aliados estra- tégicos del modelo en curso. En el histórico edificio de la Central General del Trabajo –lugar entrañable- mente ligado a la vida y a la obra políti- ca de Evita–, el flamante opositor, otrora aliado estratégico, Hugo Moyano, quizás obnubilado por su afán por diferenciar- se del gobierno, intentó contraponer las virtudes de Evita con la supuesta soberbia presidencial, discurso que tomó prestado de la prédica sistemática que desde hace años impregna el relato de la oposición mediática y utilizando la conmemoración para avanzar en las críticas a los sectores de la juventud que ocupan relevantes espacios en el actual gobierno, sin ahorrar críticas a otros sectores del sindicalismo. de miles de jóvenes que se incorporaron a con olor a bosta, que tanto ayer como hoy riamente deberán trascender el marco de Y avanzando en definiciones cada vez más la política en estos últimos años; y ligando se han posicionado como acérrimos opo- históricas herramientas como el PJ y pro- distantes del Ejecutivo al destacar que "si el retorno del legado histórico de Evita con sitores. Esa inobjetable identificación de fundizar la apertura a amplios sectores de es por defender los intereses de los traba- el discurso de Néstor Kirchner en mayo de Eva con los humildes la hacía rebelarse la sociedad, que tanto en el ámbito terri- jadores, soy opositor". 2006, con la frase "volvimos a la Plaza de contra las injusticias, y no adecuarse su- torial, político y sindical pueden coincidir En esa suerte de pulseada por la he- Mayo". Rememorar la figura de Evita con misamente a la música que durante déca- con la necesariedad del modelo abierto en rencia de la inolvidable Evita, en la locali- el retorno al protagonismo político de la das imponían las clases dominantes. Ese otoño del 2003, con identidades y oríge- dad bonaerense de José C. Paz, en el acto generación de los '70 de aquellos jóvenes minué del consenso de los poderosos para nes diversos que potencialmente puedan central del gobierno que estuvieron dis- que los políticos no confluir en un salto Cristina Fernández ex- puestos a dar su vida hagan olas y sean po- cualitativo en la ex- presó en una encendi- Rescatar la figura por una sociedad más líticamente correctos De ahora en más, tensión de un proyec- da reseña los logros en justa es toda una de- ante los dictámenes to transformador que materia social que desde Evita en su finición política ante del establishment. el debate sobre las nacido de las entrañas de mayo de 2003 fue contenido ideológico los avatares del Partido A no confundir ser del peronismo pueda capaz de consolidar el Justicialista en su ale- humilde ante los hu- transformaciones trascender sus cauces modelo de desarrollo es subrayar su jamiento de su ideario mildes e implacable necesarias que y concretar en el futu- con inclusión liderado antioligárquico duran- ante la soberbia de ro un movimiento his- por su extinto marido convicción ligada al te toda una década, y los intereses mezqui- vayan saldando tórico que confronte Néstor Kirchner y por principalmente en su nos corporativos que junto a Latinoamérica los sucesivos gobiernos mejoramiento de las pasaje a las políticas más allá de las necesi- las asignaturas y los países emergen- del Frente para la Vic- condiciones de vida neoliberales del me- dades de los que me- pendientes serán tes en un nuevo orden toria, afirmando que nemato. nos tienen priorizan global, donde el norte el legado histórico de de los más humildes. Rescatar la figura sus negocios a los del moneda corriente. de sus políticas no sea Evita está presente en de Eva en su profundo conjunto de la socie- meramente la repro- los millones de puestos contenido ideológico dad. Seguramente de ducción del capital, si- de trabajo generados en estos años, en la es subrayar su talante antioligárquico y su ahora en más el debate sobre la profun- no el mejoramiento de las condiciones de Asignación Universal por Hijo, en los cen- profunda convicción ligada al mejoramien- dización del modelo y su relación con las existencia de los que viven de su trabajo tenares de miles de netbooks que se distri- to de las condiciones de existencia de los transformaciones necesarias que vayan a escala planetaria. Seguramente en ese buyen en las escuelas, en la estatización de más humildes. Es destacar su pasión por saldando las asignaturas pendientes de desafío estará presente el debate sobre la los fondos de pensiones de las AFJP, en el hacer de cada "necesidad de los desposeídos 30 años de transición democrática, serán compleja relación entre capital y el traba- matrimonio igualitario, en la creación de un derecho". Es contextualizar sin falsos moneda corriente. Para ese debate será jo. Y seguirá teniendo vigencia la histórica nuevas universidades en el Conurbano Bo- relatos ecuménicos su claro antagonismo imprescindible generar y multiplicar ca- frase de Evita: "Donde hay una necesidad, naerense y principalmente en los cientos a los dueños del dinero y a la aristocracia nales de participación política que necesa- hay un derecho." -

desde hoy, cigarrillos más caros sin clases en entre ríos SOCIEDAD Desde hoy, los cigarrillos de la Los docentes de Entre Ríos comienzan ARG compañía Nobleza Piccardo serán un hoy una huelga de 48 horas, en 4% más caros. El Lucky Strike box 20 se reclamo al gobierno provincial por Para comunicarse con esta sección: elevará a 9 pesos, igual que el Camel una recomposición salarial. Les [email protected] comunicarse con esta sección: Box 20. Y el 43/70 Ks 20 costará 7 pesos. descontarían el día a los que adhieran. [email protected]

El macrismo no cumple con las metas de la normativa votada en 2005. Este año se preveía una reducción del 50 por ciento Lejos de la Basura Cero, en la Ciudad aumentan los residuos per cápita A pesar de la tendencia decreciente de la población que reside en la Capital Federal, el gobierno porteño no logra hacer descender la cantidad de desechos que se producen. Y sólo recicla un 10%, gracias a las cooperativas de cartoneros.

» Claudio Mardones [email protected] Récord as 6300 toneladas diarias de residuos que se recolectan de las 22 mil cuadras que tiene la Ciudad de Buenos Aires cuen- Ltan mucho sobre los comportamien- tos de consumo de los porteños y su compleja relación con los residuos que 2,277 tiran al cesto. Dentro de esa masa cre- millones de toneladas ciente de desechos recolectados, com- de basura generadas pactados y enterrados día tras día, las estadísticas revelan que las basuras en la Ciudad de no son todas iguales y que su composi- Buenos Aires fueron ción diversa es crucial para entender enterradas en rellenos por qué el Conurbano Bonaerense está cada vez más lleno de basura y sanitarios durante por qué sus rellenos sanitarios están 2011. al borde del colapso. Esa acumulación contaminante, que parece descontro- lada, es cuantificada por expertos de la Coordinación Ecológica del Área Dentro de ese historial de pro- Metropolitana (CEAMSE) y la Facul- ducción, el estudio también revela tad de Ingeniería de la Universidad que los residuos húmedos, es decir, de Buenos Aires desde 1991. Los resul- los más difíciles de reciclar, han reducido su volumen en los últi- mos 40 años. "Si bien los desechos alimenticios mantienen el primer lugar, existe una marcada tendencia Por ley, en 2017 debería a la disminución: en 1972, signifi- reducirse la disposición caban el 63,45% de toda la basura; y en el período 2005-2009 abarcan el final de residuos en 35-41% del total", sostiene el paper, un 75 por ciento. luego de recordar que una de las basuras más reciclables, es decir los papeles y cartones, "mantienen una tados son publicados por su Instituto evolución constante con el 15 y 20% de Ingeniería Sanitaria, que actualiza del total en el mismo lapso de tiem- todos los años un minucioso Estudio po, con un pico del 24% en 2001". de Calidad de los Residuos Sólidos de Además, el volumen histórico del la ciudad y de los 33 principales muni- plástico confirma su desaprovecha- cipios del Conurbano. Ese documento miento: en 1972, representaba un suele dormir en los escritorios de los 2% de todos los desechos; y, a par- principales funcionarios relaciona- tir de 2005, esa participación en la dos con la gestión de la basura, pero Verde - Con menos población y más basura, la ciudad que gobierna Macri genera casi un kilo diario de residuos per cápita. torta global de la basura trepó al 20 este año fue exhumado del letargo por ciento. Ese cambio "indica una por la legisladora porteña Claudia mensión precisa del descalabro am- ducción de basura. y que superó el kilo en 2005, cuando tendencia creciente de las empresas Neira, del bloque Buenos Aires para biental que vive la ciudad al calor Según el último censo, en los 202 la Legislatura Porteña sancionó la hacia un uso diversificado e irres- Todos, que comparó el promedio dia- de la basura. "Si bien la población kilómetros cuadrados de superficie Ley de Basura Cero. ponsable" del plástico. La conclusión rio de basura generada per cápita con residente en la ciudad disminuyó en porteña, viven 2.891.082 personas. Desde entonces, la evolución de los no tiene otro destinatario que los la evolución poblacional de la Capital 150 mil habitantes, la producción Sin embargo, esa tendencia decre- desechos no experimentó la reduc- grandes fabricantes de envases que, Federal desde 1947. per cápita de residuos sólidos urba- ciente de la población porteña, que ción que establecía la norma. Por el tal como señala el documento, han Ese contraste estadístico, entre nos no dejó de aumentar", sostiene encontró su mayor disminución en contrario, se registró una producción profundizado su lobby en el Congre- los censos nacionales de los últimos Neira en el documento "Lo que tapa 2010, no implicó menos residuos. que siempre estuvo cerca del kilo dia- so de la Nación para evitar que pros- 60 años con la producción diaria la basura", un diagnóstico elabora- En 1972, cada porteño generaba 700 rio de basura producida: 968 gramos pere una ley nacional de envases que de basura por persona, permitió do por su equipo parlamentario que gramos de basura por día, una cifra per cápita cada 24 horas en 2007; 867 presentó en 2011 el senador Daniel al equipo de Neira llegar a una di- actualiza las cifras históricas de pro- que llegó a los 882 gramos en 2001, al año siguiente; y 883 en 2009. Filmus (Frente para la Victoria). lunes 30 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 29

EL MACRiSMo EStARíA pREpARAndo unA nuEvA LiCitACión AntES dE fin dE Año

"La Ciudad pagará un 35% más por la Un contrato que venció en 2010 basura que entierra, aunque casi el 40% Los nuevos pliegos no afectarían las ganancias de las empresas cartelizadas del negocio de los residuos que de la basura. Mientras, los grandes generadores de residuos no separan secos y húmedos. ingresan al CEAMSE podrían reutilizarse." télam unque los trabajadores del reciclado tienen serias di- Pero a otras realidades no hay Aficultades para obtener lobby que las frene. Los porteños, un pago digno, y cobran un peso en la actualidad, casi no separan por el kilo de papel y 2,40 por el nada de la basura que producen. plástico duro, el Estado porteño Su clasificación estadística, a car- paga unos 1672 millones de pesos go del CEAMSE y la UBA, permite anuales por el contrato de recolec- comprender las consecuencias. El ción de basura a las empresas CLI- diagnóstico advierte que "la Ciudad BA, AESA, URBASUR, NITTIDA e pagará un 35% más por la basura INTEGRA. El contrato venció en que entierra, debido al incremento 2010 y fue prorrogado dos veces de desechos, aunque casi el 40% de por el gobierno porteño, que aho- los residuos que ingresan al CEAM- ra estaría preparando una nueva SE podrían ser reutilizados". Pero licitación antes de fin de año. El la Ciudad recicla "tan sólo un 10% diseño del nuevo pliego no cam- de toda la basura" gracias al tra- biaría el esquema de enormes bajo diario de las cooperativas de ganancias para las grandes em- cartoneros. Sin su intervención, la presas del negocio de la basura, ciudad enterraría 7000 toneladas diarias, es decir, 600 más que las 6300 que se compactan y luego se esconden bajo una tenue alfombra de césped. La zona testigo que Este escenario explica por qué el controlaba el ente Estado porteño nunca podrá cumplir con la reducción del 50% de los de Higiene Urbana residuos que estaba prevista para es- fue tercerizada. te año, de acuerdo a la Ley de Basura CEAMSE - La discusión sobre los rellenos sanitarios se profundiza. A Norte iii le queda apenas un año de capacidad. Cero. Las próximas metas implican bajar un 75% en 2017 y prohibir "la aunque incluiría una planta de ahora es desfinanciado por el gobier- dores (que producen el 30% de la posición final, generando fuentes disposición final de materiales tan- reciclado y más centros verdes. no PRO: “Mientras los contratos de basura) “se responsabilicen de los de trabajo digno”. to reciclables como aprovechables Actualmente, la capital está recolección de residuos equivalen a residuos que producen”, porque, Mientras tanto, la discusión so- para el año 2020", dos plazos legales dividida en seis zonas de recolec- 1672 millones de pesos (aproxima- según el informe, en la Ciudad hay bre los rellenos sanitarios se profun- que, al parecer, nunca serán cumpli- ción: cinco están en manos priva- damente el 5,11% del presupuesto más de 11 mil “comercios, bancos, diza. Tal como anticipó este diario dos. La prueba está en las 2,1 millo- das y la sexta es controlada por 2012), el ente tiene una asignación de supermercados, restaurantes, shop- hace una semana, a Norte III, el úl- nes de toneladas de basura que se el estatal Ente de Higiene Urbana 138,6 millones de pesos, con una es- pings, edificios públicos y escuelas timo destino disponible del CEAM- enterraron en 2010, el doble de lo (EHU). Su función era tener una casa participación de apenas 0,42 por privadas que a pesar de estar obli- SE, le queda un año de capacidad, y previsto por ley para ese año, y un zona testigo para que el Estado ciento.” Pero en esa escala de valores, gados a separar la basura entre re- en varios distritos del Conurbano poco menos que el nuevo récord de interviniera en un negocio casi la Dirección General de Reciclado siduos secos y húmedos, hoy no lo ya se habla de la gestión estatal de enterramiento de 2011: 2.277.772,3 cartelizado, pero actualmente, porteña, dependiente del Ministe- realizan”. Sin embargo el gobierno la basura. En Quilmes, el servicio toneladas. De ese total, los 10 mil según advierte la legisladora rio de Ambiente y Espacio Público PRO sólo cuenta con un listado de que está actualmente en manos de recuperadores urbanos alcanzan a Claudia Neira, la recolección fue conducido por Diego Santilli, tiene 62 empresas controladas. Entre sus Covelia podría pasar a manos del reciclar el 10% del total, pero si no lo tercerizada a las empresas Ashira asignado para este año 107 millones recomendaciones, el documento estado municipal, un proceso que hicieran –explica Neira–, la Ciudad y Martin y Martin, beneficiadas de pesos, apenas el 0,32% de todas las promueve la sanción de una ley na- se podría repetir en Berazategui y abonaría 40.500 dólares diarios de con la adjudicación 1176/10, que cuentas porteñas. Lo mismo pasa con cional de envases y que el reciclado que ya sucedió en San Miguel. Allí los 50 por tonelada (unos 315 mil) modificó la zona 5 y creó la 7. “La la Dirección General de Limpieza, sea declarado como servicio público, cerca, en Campo de Mayo, algunos que paga el Estado, el doble de lo que propia Auditoría de la Ciudad ha con 1923 millones anuales, casi un que permita al Estado intervenir en funcionarios e intendentes hablan abona en incentivos para los carto- observado dichas irregularidades 6% del presupuesto que corresponde la cadena de valor de la basura, crear de un nuevo relleno. Por ahora, neros organizados". Una postal muy en su informe anual”, denuncia al monto del contrato de recolección nuevos centros verdes y establecer con el vencimiento de Norte III en lejana de aquella imagen de 1947. Neira, y advierte que “esta mo- de residuos. una empresa de reciclado de coges- ciernes, la búsqueda será encontrar Ahora, la nueva ciudad verde es cada dificación implica una privatiza- Ante ese escenario, Neira propo- tión estatal y cooperativa, basada otro predio para llenarlo de basura vez más desigual: tiene más basura ción encubierta de la zona testigo ne una reforma a la Ley de Basura en la experiencia de los cartoneros, a cualquier precio y a un ritmo que y menos población. « estatal”, en manos del EHU, que Cero para que los grandes genera- para “reducir el porcentaje de dis- todavía no encuentra freno. « OPINIÓN un candidato muy verde

» Nicolás Eisler | PeriodistA

auricio Macri ganó la jefatura ciudad limpia", y Jorge telerman tuvo camente por cuenta de los cartoneros. Pocos días atrás, la geografía por- para llegar lejos en política. "si esto de gobierno porteño atavia- "Actitud Buenos Aires". "Jugá limpio", Acusados por Macri de robarse la ba- teña cambió su llano relieve por uno pasaba en verano, nos iban a sacar a Mdo con un traje de dirigente pidió el ex presidente xeneize, pero la sura hace una década, hoy le hacen montañoso, formado por enormes patadas", dicen en el Pro y saben de lo moderno: prometió gestión ecológica Ciudad de Buenos Aires, con un presu- ahorrar al estado porteño unos 40 mil pilas de bolsas negras y pestilentes que hablan. Los electores capitalinos y una ciudad sustentable. esas mis- puesto similar al de Madrid, sigue tan dólares por día, mientras bucean entre que el CeAMse se negó a recibir. Pe- difícilmente hubieran tolerado vivir mas armas son las que piensa utilizar sucia como siempre. los residuos y separan papeles, latas, ro Macri puede caminar con el pecho una semana rodeados por montones para disputar la presidencia en 2015. La cuota de sustentabilidad y eco- plásticos y cartones de los desechos erguido: cuenta con la dosis de suer- hediondos de basura durante el tórri- Con Aníbal ibarra fue "Juntos por una logía en el distrito capitalino corre úni- "sólidos". te que necesita cualquier candidato do veranito porteño. 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

gentileza: vale dranovsky homenaje de la ciudad de buenos aires a la independencia del país hermano La Avenida de Mayo se vistió de fiesta para el Día de la Peruanidad unas 25 mil personas se acercaron al centro porteño para celebrar. Hubo música y bailes típicos y lo mejor de la comida peruana. Fue el festival más concurrido del ciclo que celebra a las colectividades. Danza - la celebración convocó a una multitud en pleno Microcentro.

» Natalia Páez la independencia del Perú. zález y toda su familia preparaban de Arequipa y que hace ocho años [email protected] "Yo hago dulces típicos de Ica. brochettes de frutas acarameladas. llegó a Buenos Aires. Como las 'chocotejas', que son cho- "En Lima se hacen con nísperos y "Estamos muy conformes con Hoy en la legislatura colates rellenos con pasas de higos, membrillos, yo acá hago mi receta este cierre del mes cultural de Perú on anticuchos calientes, habrá un acto por el dulce de leche y nueces. Pero tam- argentina, con frutillas, uvas y man- en Buenos Aires. Ha sido sin dudas ceviche, papas a la huan- bién unas galletas que se comían en zanas", explicó el hombre, oriundo el más convocante de los seis Peru- caína, muchos brindis con 191º aniversario de la la época de la colonia, que se llaman BA que hemos realizado. Cientos de Inca Kola y cerveza Cusque- independencia peruana 'revolución caliente', que llevan ca- personas participaron durante todo Cña, entre otras comidas y bebidas nela y azúcar morena", explicó a el mes de talleres, de cine y teatro típicas, se celebró ayer en Buenos Tiempo Argentino Claudia Zamora, OPINIÓN peruano para el intercambio cultu- Aires el Día de la Peruanidad. Con la des residentes en la ciudad. También de 35 años, y que vive hace diez en ral", dijo Kay Zevallos Lima, coordi- participación de 25 mil personas, se la música y la danza fueron protago- la Argentina. nadora de la organización. « trató de una de las ediciones del pro- nistas de esta fiesta en la Avenida de Mientras sonaba fuerte el grupo grama de festividades Buenos Aires Mayo, a la que concurrieron familias Salsa Mía en uno de los dos esce- Celebra con mayor convocatoria de completas a pasar juntos el día. Hoy, narios dispuestos para la fiesta y público. Este ciclo tiene como fina- en el Salón Montevideo del Palacio los miles de asistentes intentaban lidad acompañar en los festejos por de la Legislatura porteña, se realiza- bailar en la improvisada pista de vestimos a julio de sus días nacionales a las colectivida- rá un acto por el 191º aniversario de la Avenida de Mayo, Eduardo Gon- cultura peruana inca kola vs. chola de oro » Carlos Amézaga | Cónsul General de Perú en Buenos aires

esde el año 2007, todos los población peruana de todo el mun- uno de los símbolos de la culinaria pe- él mismo. Creó su propia gaseosa para meses de julio en Buenos do, fuera del Perú. el 10% de todos ruana es aquella bebida color de oro los 300 mil hermanos peruanos que Daires los vestimos de cultu- los peruanos que viven fuera de su y sabor de chicle que le hizo sombra a aquí vivían, y así nació la Chola de oro. ra peruana y movilizamos todos los país se encuentra en la argentina y Coke inc. en Perú: la inca Kola. Como si ayer, uno de los puestos más visitados recursos migratorios de Perú en un la mayoría reside en esta ciudad. se tratara de la excepción de la regla de Buenos aires Celebra Perú fue el de espacio de reconocimiento intercul- la cultura es el punto de apo- de la globalización, es la bebida que esta cholita gaseosa. Para acompañar tural. en este, que fue nuestro día yo que nos ayuda a oponernos a los peruanos prefieren más que a la tamales y anticuchos. También estaba culminante, como parte de Buenos la oscilación entre lo nacional y lo negra planetaria. en la argentina, lue- la inca, fuerte su imperio, y con un costo aires Celebra, hemos recibido a trasnacional, o a entregarnos a ella go de la crisis de 2001, cuando a Carlos de $ 30 versus los $ 5 de la chola. se más de 25 mil personas, más que como un acto de libre elección. esta- echeverría se le hizo imposible seguir encuentra en restaurantes de la colec- en ninguna otra edición, en la ave- mos muy conformes con esta nueva importando la inca, se le ocurrió hacerla tividad y también en algunos negocios. Gaseosa - duelo de rubias peruanas. nida de Mayo porteña. en esta ciu- fiesta de intercambio con tan buena dad está la mayor concentración de convocatoria. lunes 30 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 31

GENTILEZA: TIEMPOSUR.COM fue la mayor atracción durante las vacaciones de invierno Tecnópolis: un millón y medio de visitantes La megaferia de ciencia cerró su segmento inicial de 16 días con récord de público. Reabre mañana y seguirá hasta el mes de octubre.

télam Impacto - La camioneta Amarok chocó contra el guardarrail y luego volcó. l concluir el receso escolar de invierno en la Ciudad y en la provincia de Buenos Aires, Tecnópolis cerró su Cuatro muertos segmentoA inicial de 16 días consecuti- vos con una concurrencia que, según los organizadores de la megaferia de ciencia y técnica de Villa Martelli, al- por un accidente canzó un millón y medio de visitantes. Ahora, el Parque del Bicentenario "tiene todo listo para recibir a las es- en Río Gallegos cuelas de todo el país", indicó hoy un comunicado oficial de la muestra. Sin un solo día de lluvia y a pesar uatro personas murieron ayer de sus cinco ocupantes salieran del frío que podría haber sido un di- y otra sufrió graves heridas despedidos del habitáculo, mien- suasivo para el entusiasmo con que luego del vuelco de la camio- tras otras dos quedaron atrapados Multitud - Ahora, el Parque del Bicentenario recibirá a contingentes escolares. C miles de personas la recorrieron neta en la que viajaban por una au- entre los hierros de la camioneta cada día, Tecnópolis fue claramente tovía de Río Gallegos, capital de la destrozada. la atracción más convocante de las lis anunció que alcanzó el millón y martes a domingo, conservando provincia de Santa Cruz. Las víctimas fueron identifica- vacaciones de invierno, sobre todo si medio de visitantes, lo que augura el horario de 12 a 20, y con entra- El fatal accidente ocurrió minu- das como Juan Ulloa, de 30 años; se considera que la mitad de esa mul- que rápidamente se logrará romper da, estacionamiento y acceso a tos después de las 4 de la madruga- Marta Oyarzo, de 59; Jessica Uribe, titud estuvo conformada por niños el récord de público de 4,5 millones las actividades totalmente libres da, cuando un vehículo Volkswagen de 13; y Dina Trujillo, de 29, quien que disfrutaron junto a sus familias que tuvo la primera edición de la y gratuitos. Amarok, que según fuentes policia- fue trasladada al Hospital Regional de las maravillas del conocimiento muestra, el año pasado. La organización de Tecnópo- les circulaba a alta velocidad por de Río Gallegos y falleció mientras producido en la Argentina. Tecnópolis 2012 se extenderá lis espera ahora una gran can- la autovía 17 de Octubre, impactó era operada. El quinto pasajero que Ayer, y tras una gigantesca afluen- hasta octubre. Hoy tendrá su pri- tidad de visitas escolares, que contra el guardarrail y volcó en la viajaba a bordo del vehículo, Marcos cia de público durante el fin de se- mera pausa y permanecerá cerrada. serán atendidas por un equipo intersección con la calle Bernardino Rozas, de 20 años, quedó internado mana, la organización de Tecnópo- Desde mañana, recibirá al público de de 300 guías. « Rivadavia, lo que provocó que tres en estado crítico. « el turismo eligió mar del plata buscan a un náufrago

Durante las vacaciones de invierno invierno de este año "son tan buenas La Prefectura Naval Argentina (PNA) y sus seis tripulantes lograron saltar que concluyeron ayer, Mar del Plata como las del año pasado". En tanto, continuaba ayer la búsqueda del al agua antes de que la embarcación registró una ocupación hotelera que más de 800 mil turistas visitaron La único tripulante desaparecido tras explotara. Cinco fueron rescatados, promedió el 70% y tuvo un incremen- Plata estas dos semanas, lo que con- la explosión de la lancha de amarre mientras que un joven de 26 años to de entre el 8 y 10% en el transporte virtió a la capital bonaerense en una Ventarrón, ocurrida el sábado por la permanece desaparecido desde ese de pasajeros de larga distancia. de las ciudades más concurridas del tarde en aguas del Riachuelo. momento, según informó la PNA. Tres La vicepresidenta del Ente Mu- país. Se destacó el programa “Domin- La lancha navegaba a la altura del guardacostas, tres botes semirrígidos nicipal de Turismo (EMTUR), Valeria go gratis”, que estableció la gratuidad barrio de La Boca cuando se incendió y tres equipos de buzos participaron Méndez, opinó que las vacaciones de de los espectáculos y el transporte. Visitas - El transporte subió 10 % por motivos que aún se desconocen, ayer de las tareas de rastrillaje. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

La vedette recuperó su libertad luego de pernoctar en una comisaría de Asunción del Paraguay entre espectáculos Moria Casán volvió al país y dijo y escándalos

Luciano Garbellano, empre- que las alhajas eran "berretas" sario del espectáculo, productor y mánager de Moria Acusada por el robo de un collar y un par de aros, la fiscal le permitió regresar a Buenos Casán, su ex pareja, forma parte de los negocios que la Aires y dictó orden de captura para el productor Luciano Garbellano y otro de sus allegados. vedette argentina realiza en Paraguay, como la obra que efe presentó el pasado viernes. a vedette Moria Casán recu- En la Argentina, Garbellano peró ayer su libertad luego tiene antecedentes pena- de declarar ante la fiscalía les vinculados a casos de paraguaya que investiga la corrupción y denuncias por Ldesaparición de un collar de diaman- los delitos de "coacción y tes y zafiros y un par de aros valuados amenazas". en 80 mil dólares, que el comercian- te joyero Armando Benítez le prestó El productor tiene una para un show realizado en la ciudad denuncia del libretista y de Asunción. Luego de tomarle testi- actor Atilio Veronelli que monio, la fiscal Celeste Campos Ross data de 2009, por ame- le concedió permiso para regresar a nazas de muerte luego Buenos Aires y dictó una orden de de que se le reclamara el captura para dos de sus allegados, pago atrasado de un con- Luciano Garbellano y Alexis "Galo" trato. Soto. Y este año fue proce- En diálogo con Tiempo Argentino, sado por amenazar a su pareja Rosana Dib, a raíz de un diferendo por la te- nencia de un automóvil. En La vedette retornará esa oportunidad, le habría a Paraguay a fines de advertido que ella ya sabía “cuál era su forma de ope- agosto, para inaugurar rar” y que iría por su hijo y su agencia de modelos. por su madre. Libre - Moria Casán, al salir de la Comisaría 17, de Asunción. Dijo que entablará una contrademanda contra el joyero.

Campos Ross justificó la decisión: escribana presente al momento del "de un seguro". Añadió con tono iró- chos reales". "Le presté el collar para "Ella dio a entender que Garbellano acuerdo entre el joyero y la vedette. nico que las alhajas "eran berretas" que lo luzca con la condición de que fue quien se llevó las joyas. Dijo que Moria Casán regresó al país ayer porque le "provocaron alergia" y evi- lo devuelva en el camarín cuando era el responsable. Y además señaló por la tarde, acompañada por la ve- tó dar respuestas sobre Garbellano: terminara el espectáculo. Cuando que había otras 20 personas en el dette Larisa Riquelme, en un vuelo "Si lo buscan está acá, tiene casa en voy al camarín ella ya no tenía el co- camarín al terminar el show. Todas de Sol del Paraguay. Minimizó el Paraguay", señaló. llar, eso es todo", resaltó Benítez. esas personas van a ser llamadas a arresto que la obligó a pernoctar en El joyero Benítez aclaró que no Desde su cuenta de Twitter, declarar, y luego se decidirá sobre la un destacamento de Asunción (en el podía acusar directamente a la actriz Moria Casán se burló del hecho situación de la señora Casán, que si- despacho de la comisaría) y anunció por el faltante, pero su abogado, Car- argumentando: "las joyas son pa- gue afectada a la investigación", dijo. que entablará una contrademanda los Rodríguez, señaló que Casán es ra adornar cuellos sin gracia! mis Hasta este momento, la única perso- contra el joyero al estimar que podía "cómplice" de la desaparición porque joyas son mi escote, mis dos lolas y Garbellano - Tiene varias denuncias. na a la que se tomó testimonio fue la buscar el posible cobro fraudulento "está omitiendo cómo fueron los he- mi cerebro!!!". « por la urbanización Zoológico porteño: apelaron Trescientos vecinos la suspensión de la subasta participaron ayer de una maratón por la urbanización l gobierno de la Ciudad apeló el por la Legislatura, como en el Club de las villas porteñas, fallo de la jueza Elena Liberato- de Amigos o el Jardín Japonés. En este desde la Villa 31 hasta la E ri que ordenó la suspensión de caso, la ordenanza no fue tenida en Costanera Sur, organizada la subasta del zoológico, prevista para cuenta. La Procuración General de la por la ONG El Hormiguero, el 20 de julio. El amparo lo había pre- Ciudad sostiene que el zoo no entra conformada por vecinos de sentado el diputado Adrián Camps, dentro de esa categoría, sino que es las villas 31 Bis, Rodrigo basado en la Ordenanza Nº 46.229, un espacio creado artificialmente que prohíbe nuevas concesiones de para mantener y exhibir animales Bueno y Fátima. espacios verdes de uso público. Cual- exóticos que no son comunes para el quier excepción debe ser aprobada hábitat urbano. « lunes 30 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 33 el baterista uruguayo tenía 64 años y padecía cáncer Murió el músico Osvaldo Fattoruso Fue parte de la historia viva del rock latino y su fusión con el candombe y los ritmos autóctonos. Formó Los Shakers, en los '60, junto con su hermano Hugo. Inspiró y tocó junto a grandes artistas como Rada, Spinetta, Gieco y Nebbia.

gentileza: el pais de uruguay

Despedida "Se fue Osvaldo Fattoruso. Maestro querido... Fue el inventor del latido del candombe en batería, su hi-hat era poesía hecha sonido." Jorge Drexler

"Otra pena grande... El Osvaldo... Shaker, Opa! & leyenda rioplatense. Que en paz descanses, Osvaldo Fattoruso. Músico amado del Río de la Plata." Andrés Calamaro

Ritmo - Rubén Rada lo calificó "el mejor baterista del mundo". El músico nació en Montevideo, en 1948, y a los ocho años ya tocaba la batería en el Trío Fattoruso. "Un abrazo sentido y un agradecido aplauso » Boyanovsky Bazán Antonio, en el Trío Fattoruso. El pibe cuarteto tocaba con una precisión rada fusión de rock, jazz, candombe de pie en el adiós a [email protected] Osvaldo, nacido en mayo de 1948 en envidiable temas de los Beatles, y ritmos cubanos y brasileños que Osvaldo Fattoruso. Montevideo, tenía apenas ocho años aunque su mayor logro fue el propio llamaron Opa, todavía hoy recorda- cuando debutó con la batería en esa "Rompan todo", un título rockero da por su innovación. Desde los míticos os músicos le adjudican haber formación en la que también estaría por excelencia, de una canción que En 2000, los hermanos Hugo y Shakers y Opa." sido uno de los creadores de Hugo, cinco años mayor. cantaban en inglés, en una época Osvaldo recrearon aquel fundacio- Pedro Aznar la fusión entre el candombe, Ambos se integraron en 1961 a en que todavía no era posible con- nal y familiar Trío Fattoruso, ahora el jazz y el rock. Rubén Rada la banda de The Hot Blowers, por la cebir el rock en castellano. Se dice con Francisco (hijo de Hugo) como Lllegó incluso a decir que era el mejor que pasaron también Rubén Rada, que tuvieron tal éxito que llegaron a bajista, formación desde la que sur- baterista del mundo. Además de eso, Federico García Vigil, Paco Maño- tocar 15 veces a la semana y en cinco gieron dos nuevos títulos. De igual ““QEPD Osvaldo Osvaldo Fattoruso formó parte de sa, Morís Pardo, Ringo Thielman, clubes diferentes cada sábado. forma lanzaron en 2005 el regreso Fattoruso, un una banda que introdujo el sonido Tomás "Chocho" Paolini, Guillermo Tras la publicación de "La confe- de Los Shakers luego de 37 años y “beat” en Latinoamérica en los se- Facal, Moisés Rouso, Ramón "Bebe" rencia secreta del Toto’s Bar", con- grabaron Bonus tracks en los estudios verdadero maestro de senta. Por eso, la muerte del músico Alfonso, Enrique "Pelo" de Boni, siderado el álbum cumbre de Los Circo Beat de Buenos Aires. la batería, Fuerza y Luz uruguayo de 64 años por un cáncer, Daniel Lencina y hasta el también Shakers, los hermanos grabaron La última participación de Fato- para toda la Familia. la madrugada del domingo, generó actor Cacho de la Cruz. Pero el gran en 1969 "La Bossa Nova de Hugo y russo en un disco fue para grabar profundo pesar en el ambiente mu- paso lo concretó hacia mediados de Osvaldo" con marcadas influencias Confidence (2011), un disco de cancio- Amor.” sical rioplatense. la década del '60 cuando también brasileñas, y se instalaron en los Es- nes instrumentales de Rubén Rada. Dante Spinetta La historia de los hermanos Hugo con Hugo (guitarra y voz), Roberto tados Unidos. Allí sumaron al bajis- Entonces, el moreno dijo: “Osvaldo y Osvaldo Fattoruso comenzó un po- Capobianco (bajo) y Carlos Villa ta Ringo Thielmann y, más tarde, a Fattoruso viene de otra galaxia, es el co antes de Los Shakers, el grupo de (batería), formaron Los Shakers. El Ruben Rada, para plasmar una vene- mejor baterista del mundo.” « uno para todos La última participación del músico fue en el disco Confidence, el Después de la meteórica carrera de los discos de estos músicos, fue parte de Shakers y de su paso por los Estados conciertos donde participaron altos instrumental de Rada. Unidos, donde se gestó la usina de la exponentes de la música, como el en- genial Opa, Osvaldo Fattoruso regresó samble de jazz del que participó, jun- a su Uruguay natal, a comienzos de la to con el bajista Javier Malosetti y el rock que desde Montevideo disper- década del '80, y más tarde se radicó trompetista Roberto “Fats” Fernández, só la euforia beatle por el Río de La en Buenos Aires donde tocó, además a comienzos de 2000. Plata e inspiró y también impulsó a muchos otros músicos que siguieron de con Rubén Rada, con Litto Neb- Junto con su pareja, la compositora ese camino, como Luis Alberto Spi- bia, Luis Alberto Spinetta, Alejandro y cantante Mariana Ingold, grabó El netta, Lito Nebbia y Charly García. Lerner, León Gieco y Fito Páez, entre Disco Kid (1991) y con ella participó de Antes de los Shakers y su aún hoy pe- otros. Además de participaciones en siete discos de candombe. gadizo “Break it All” (Rompan todo), los hermanos tocaban con su padre, Regreso - En 2005, los hermanos rearmaron la mítica banda y grabaron un disco. 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

leopoldo Brizuela en La Paz premio literario de venezuela CULTURA El próximo miércoles comienza la 17ª Se anunciaron en Caracas, Venezuela, Feria Internacional del Libro de Bolivia, los ocho ganadores de la tercera edición bajo el lema "Letras en movimiento". del Premio Nacional de Literatura Leopoldo Brizuela encabeza la lista de Stefania Mosca, encabezados por Para comunicarse con esta sección: autores argentinos que allí estarán. Modesto Emilio Guerrero. [email protected]

En la Casa de Moneda Una muestra relata la verdadera historia sobre el billete de Evita En la exposición 60 años (1952-2012) el museo de la Casa de Moneda exhibe los diseños realizados en 1952 con la imagen de Eva Perón en el anverso que no llegaron a imprimirse y que la Revolución Libertadora intentó destruir.

» Ivana Romero [email protected]

os billetes argentinos han con- tado la épica de las batallas (li- bradas en el campo de las ideas y también en el suelo, entre el Lpolvo) con los varones del siglo XIX como protagonistas. Ahora, por primera vez, un billete cuenta otra batalla: la que libró una mujer en nombre de muchos otros, pero también de muchas otras, que hasta entonces habían quedado al margen de la historia. De hecho, en el reverso se informa que ella fue un "líder popular que luchó por los derechos de los trabajadores, humildes y desprotegidos, realizando una intensa tarea social. Impulsó la participación de las mujeres en la vida política, promoviendo fervientemente el voto femenino, derecho finalmente consagrado por ley en el año 1947 y ejercido por primera vez en 1951." Desde ahora, entonces, el billete de 100 pesos lleva el retrato de Eva Duar- te de Perón en su anverso en vez del de Julio Argentino Roca.

La exhibición se Máxima seguridad - Anverso del flamante billete de 100 pesos que exhibe un retrato en acuarela sepia del perfil de Evita realizado en 1952 por Renato Garrassi. complementa con una instalación que italiano, que se había enterado de la señora de Perón. La impresión del había logrado por primera vez que el esa institución, antes de radicarse en permite ver el hilo de manera informal de la reunión, llegó flamante billete iba a coincidir con proceso completo de impresión de Suiza. seguridad que forma y puso sobre la mesa dos obras que un nuevo impulso tecnológico brin- un billete (en este caso, el de un pe- Para el diseño también se utili- las marcas de agua dejaron a todos boquiabiertos: el an- dado por el gobierno peronista, tal so, también diseñado por Garrassi) se zaron papeles legales salvados de verso que inspiró el billete actual y un como lo venía haciendo desde 1946. realizara en el país. Sin embargo, la la Libertadora, como un memo- del nuevo billete. retrato en acuarela sepia del perfil de De hecho, en 1952 la Casa de Moneda Revolución Libertadora interrumpió rándum del 23 de octubre de 1952 télam esta iniciativa donde el director de la Casa de Mo- En este marco, la Casa de Moneda Se sabe que la acuarela (que neda explicaba las distintas acaba de inaugurar la muestra 60 años también se exhibe en esta partes del proyecto de (1952-2012). Un instante hacia la eterni- muestra) y el billete so- otros tres billetes que dad, con el objetivo de que la ciudada- brevivieron gracias al evocaban a Eva –an- nía conozca cómo fue confeccionado cuidado que puso un teriores al definiti- el nuevo valor y cuál es su historia, empleado al esconder- vo– que finalmen- que se remonta a la década del cin- los. Y fueron la fuente te se perdieron y cuenta, cuando falleció Evita. de inspiración para el nunca pudieron La muestra se abre con una repro- diseño actual, creado recuperarse. Allí, ducción del billete de cinco pesos por Roger Pfund (diseña- por ejemplo, se alude con el cual el Banco Central pensaba dor gráfico y artista suizo- a la reproducción del homenajear a Eva en 1952. Luego de francés), quien trabajó junto a bajo relieve de Ara Pacis, distintos bocetos que no satisfacían a un grupo de diseñadores de la Casa "que representa a la diosa Teleus, las autoridades, a fines de ese año los de Moneda y expertos internaciona- madre de todos los seres y protec- funcionarios del banco convocaron les, como el grabador Sergio Pilosio, tora de sus criaturas dispensando a Renato Garrassi. El artista plástico Acto histórico - Cristina descubre una reproducción ampliada del billete. quien fue empleado en una época en la prosperidad". La Ara Pacis ha re- lunes 30 de julio de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 35

celebraciones durante todo el mes de agosto mirar con el corazón Los pueblos originarios La exposición 60 años (1952-2012). corrido para lograr el voto femenino y Un instante hacia la eternidad tam- la muestra “Valores y fortalecimiento bién explora la vigencia de las repre- del Estado” que se realizó durante honran a la Pachamama sentaciones gráficas creadas durante los festejos del Bicentenario en el télam la época peronista. Así, se muestra Museo Evita de Palermo, donde se folletería y papelería utilizadas por exhibieron por primera vez las obras el Partido Peronista Femenino y la de Renato Garrassi. Fundación Eva Perón, desde billetes Distintos artistas plásticos tam- de lotería hasta planillas utilizadas bién hicieron su aporte y plantearon en los campeonatos infantiles “Evi- sus propias versiones de Eva Perón. ta”, elementos propagandísticos y Pablo García y Gonzalo Salamone, colecciones de sellos postales. Todos por ejemplo, hicieron un retrato de estos, según especificaron desde la tres metros de largo con monedas. Casa de Moneda “son algunos de los Marcelo Toledo –el orfebre que dise- elementos rescatados de la destruc- ñó piezas para la presidenta y que ción que sobrevendría a todos los fue elegido para recrear las joyas elementos alusivos al peronismo” de Eva en el musical de Broadway, tras el golpe de Estado del '55. con el acuerdo de la familia Duarte– La muestra se completa con un creó una escarapela, un abrecartas dispositivo táctil sobre una pantalla y un sahumador inspirados en Eva. a través del cual el visitante accede a También hay obras de Nora Iniesta, información complementaria sobre Eduardo Pla, Zulema Maza, Juan Ma- la Fundación Eva Perón, el camino re- resca y Jorge Alderete, entre otros.

Madre Tierra - Cada año, durante agosto la ciudad salteña de San Antonio de los Cobres recibe miles de visitantes.

» Sergio Di Nucci El festejo central, sin embargo, está de Lengua y Cultura Qheshwa en la [email protected] previsto para el próximo sábado, en Universidad de Buenos Aires y la la estación de tren, donde se desa- Universidad de La Matanza–, asegu- rrollará un acto con representantes ró: "Los festejos comienzan el 31 de l próximo miércoles arranca de la comunidad colla: el cacique julio por la noche, porque a partir uno de los mayores y más Siares dará inicio al ritual con la ce- de ese momento la Pachamama está Billete de 5 pesos - Diseño de Renato Garrassi que inspiró el billete actual. E tradicionales festejos de los remonia del Chayaco, del que tam- predispuesta para recibir a sus hijos. pueblos andinos, la Fiesta de la Pa- bién participarán otras comunida- Hay una Ceremonia Familiar en la chamama, que se prolonga durante des, como las wichi, toba, chorote, que la honramos en nuestras casas, que predominan en el billete. Los todo el mes de agosto. Son festejos donde sahumamos y hacemos lim- Agenda trabajadores del área de grabado y las dedicados a obsequiar ofrendas a pieza energética del lugar. En la cere- museógrafas que realizan las visitas la Madre Tierra (o Pachamama en monia comunitaria se va a un lugar Casa de Moneda guiadas, mientras tanto, detallan al quechua), según los ritos de la cos- sagrado, donde nuestros mayores la visitante la combinación de proce- movisión andina, una costumbre Los festejos en comparten en círculo con todos, por sos tecnológicos y manuales que se milenaria de los pueblos aymara y todos y para todos. Nos consideramos La muestra está abierta Argentina se aplican por primera vez en un valor quechua que replican las comuni- concentran en San hijos del Sol y Pachamama, porque hasta el 7 de agosto. argentino, para dotarlo de medidas dades andinas desplegadas por todo nuestro Inti al fecundarla cada día de seguridad inéditas. el planeta. Antonio de los Cobres. provoca la maravillosa continuidad Las visitas deben ser La exhibición se complementa con En la Argentina, los mayores vital para todos los seres existentes. programadas. gigantografías y con una instalación festejos estarán concentrados en La Pachamama nos da vida, alimen- con luces infrarrojas que, a gran escala ciudad de San Antonio de los chulupí, guaraní, tapieté, chané y tos, vestidos y techo. Es nuestra cuna la, permiten observar el hilo de segu- Cobres en Salta, aunque también diaguita calchaquí, de Salta. y es nuestra tumba." cuperado su lugar en el reverso del ridad y la sutil filigrana que forma las los habrá en otros puntos del país, La clausura de esta fiesta de los Carmelo Sardinas, junto a los inte- billete actual. marcas de agua del nuevo billete, con sobre todo del Noroeste argentino. pueblos andinos se realizará el 31 de grantes de UllpuMink'akuy Tawantin- Además del proceso de diseño y el dibujo de Eva y su firma. « Las celebraciones se iniciarán a la agosto, día en el que, a las 6:30 de la suyupaq, el Centro Cultural Hijos del creación del billete, también se ex- hora cero del miércoles, con un mañana, partirá desde la capital salte- Pueblo y estudiantes universitarios hiben las planchas de níquel con el La muestra está abierta de lunes a vier- ritual familiar. Cada hogar que ña una caravana hacia Tolar Grande. del idioma quechua harán un festejo grabado original y las películas de nes de 10 a 16, hasta el 7 de agosto. Las lo celebre deberá encender un Uno de los mayores referentes de la por la Pachamama el domingo 5 de impresión; desde las calcografías a visitas deben ser programadas. Para eso sahumerio. Así se hará en las ca- comunidad boliviana y andina en la agosto, en la localidad de Tigre. Se re- los rollos para la impresión off-set, se debe escribir a museomoneda@camoar. sas de San Antonio de los Cobres. Argentina, Carmelo Sardinas Ullpu unirán a las 9 de la mañana en la esta- pasando por el papel utilizado, he- gov.ar o llamar al (011) 5776-3545. Ade- A las 10 de la mañana del jueves –presidente de Mink'akuy Tawan- ción fluvial e irán en lancha hacia una cho a base de fibras de algodón. Se más, es importante concurrir con DNI. La comenzará allí la ceremonia a la tinsuyupaq ("Trabajo Recíproco para casa en una isla sobre el canal Camino muestran inclusive las emulsiones, Casa de Moneda y el museo están ubicados "Madre Tierra Pachamama" en la la reconstrucción de la Confedera- Pereyra. Están invitados todos quienes por ejemplo la azul y la magenta, en Avenida Antártida Argentina 2085. plaza central Héroes de la Patria. ción del Tawantinsuyu") y profesor quieran participar del festejo. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

hallan cargamento de municiones resuelven la situación de un juez POLICIALES Unas 49.500 municiones de distintos El jury de Enjuiciamiento bonaerense ARG calibres fueron secuestradas en la resolverá hoy si absuelve y repone en su ciudad salteña de Salvador Mazza cargo al suspendido juez de San Isidro, Para comunicarse con esta sección: cuando eran transportadas en una Rafael Sal Lari, ya que no prosperaron [email protected] comunicarse con esta sección: camioneta. El chofer fue detenido. las acusaciones en su contra. [email protected]

Informe especial Los Gómez, los Muñoz y el tráfico de drogas en el Conurbano Norte Las dos familias cayeron durante allanamientos realizados en Escobar el mes pasado, en los que fueron hallados dos laboratorios clandestinos y más de 800 kilos de cocaína. Detrás de ellos se esconde una poderosa organización narco.

télam » Juan Diego Britos fraccionados en bolsas –de 25 y 30 [email protected] kilos– y en 8000 tizas. También halló los precursores químicos utilizados para estirar la pasta base: acetona, erder más de 800 kilos de co- ácido clorhídrico y cafeína. En un caína en 48 horas parece una costado de la vivienda descansaban muy buena razón para que dos prensas hidráulicas y los mol- un narco se ponga nervioso. des cilíndricos para empaquetar la PSin embargo, algunos no piensan lo droga, junto a las seis balanzas di- mismo. Es el caso de los dueños de gitales y las estufas eléctricas para la droga hallada en dos laboratorios secarla. En simultáneo, se allanaron clandestinos de Escobar, que luego casas de San Martín y Hurlingham, de recuperarse de la sorpresa inicial donde se encontró más droga. Al caer que les causó la irrupción intem- la noche, los familiares de El Rengo pestiva de la policía, sólo tratan de –Ángel Damián, Carlos Alejandro y borrar las huellas que lleven a los Sergio Maximiliano Gómez–, junto investigadores a la ruta de los pre- a Carlos Walter Bracamonte, Néstor cursores químicos secuestrados en Gabriel Vázquez, Oscar Benítez y el los operativos. ciudadano paraguayo Wolfgang Ber- Ese es el talón de Aquiles de la dejo, también fueron arrestados. organización que provee cocaína al narcomenudeo en la zona norte del LO PERDIÓ LA NOCHE. Dos días más tar- Conurbano Bonaerense. Los líderes de los que caían en desgracia eran los de esta sociedad se mantienen al familiares de Julio Orlando Muñoz. margen de la investigación a cargo En otra casaquinta de Escobar, a po- del Juzgado Federal N° 3 de Morón: cas cuadras de la anterior, los agen- ellos son el poder que nadie toca. tes hallaron casi 50 kilos de cocaína. Cuando los policías entraron a la vivienda, Julio Orlando –que en 2008 recibió una condena de tres años en suspenso por una causa por drogas– Uno de los jefes de la gritó: “Estamos hasta las manos, las banda sería el dueño de una importante empresa de logística. "Mire jefe, la droga no es mía", dijo El Rengo. Los policías que intentan atrapar- los desconocen sus identidades por- "¿Cuánto hay dentro que los soldados se manejan con un de la casa?", preguntó circuito cerrado de comunicaciones. el oficial. "Mucho Escudados en sus empresas “legales”, los narcos saben cuando callar: el si- más", respondió el lencio es su principal capital. detenido. Máxima pureza - En la quinta de "El Rengo" Muñoz la policía se encontró con una cocina y 740 kilos de cocaína. EL RENGO. Esta historia comenzó el 14 de septiembre de 2011 con una ban su hermano Sergio y 300 tizas ciales vieron una camioneta salir de nido. “¿Qué es mucho más?”, volvió voy a despegar”. Las destinatarias de denuncia sobre los Gómez, el clan de cocaína. Los oficiales de Drogas la casaquinta. “Están saliendo, ¿qué a interrogarlo el comisario, que co- la promesa eran su hija Gisela Paola familiar de Pablo Podestá que sur- Ilícitas de Lomas de Zamora que lo hacemos?”, preguntaron los policías menzaba a ponerse nervioso porque Muñoz –embarazada de seis meses–, tía de cocaína a diferentes barrios capturaron habían viajado hasta la a su superior, que les ordenó que de- intuía que habían "encontrado” una su ex esposa María del Carmen Men- de San Martín. El líder de este grupo zona norte sin demasiadas expecta- tuvieran el vehículo y lo esperasen de las cocinas de la banda. “Bastante, doza, su nieta Tamara Diana Mendo- era Darío, más conocido como “El tivas. Tenían la misión de chequear para allanar la vivienda. Horas más unos 700 kilos”, balbuceó El Rengo, za y la pareja de ella, Gastón Gabriel Rengo”, hijo de un policía retirado y si la banda que investigaban estaba tarde, el jefe de Narcotráfico llegó que durante el resto de la tarde no Coronel, que entre 2003 y 2009 pur- con antecedentes por secuestro ex- en la vivienda “marcada”, ya que en al lugar. volvió a abrir la boca. gó una pena por robo calificado en torsivo. El 11 de junio de este año, El las últimas semanas los sospecho- “Mire jefe, la droga no es mía”, lo Al jefe del operativo comenzaron la Unidad 35 de Magdalena. Según Rengo fue detenido cuando maneja- sos habían desaparecido del lugar. recibió El Rengo. “¿Cuánto hay den- a temblarle las manos. En el inte- los detenidos, todos estaban en la ba una Renault Kangoo por el barrio Después de largas horas de guardia tro de la casa?”, preguntó el oficial. rior de la casaquinta de Paul Harry casa porque al otro día visitarían a El Cazador de Escobar. Lo acompaña- en un auto no identificable, los ofi- “Mucha más droga”, contestó el dete- 812 encontró 740 kilos de cocaína, Cristian “Ñoño” Muñoz, hijo de Julio lunes 30 de julio de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 37

télam Orlando y María del Carmen, detenido en la Unidad 46 de San Martín por homicidio. respetar el territorio Tiempo Argentino tuvo acceso al expediente y descubrió que Gastón Coronel complicó en su indagatoria JRG no quiere hablar porque teme por chacho regresó al barrio y quiso empe- la situación procesal del abuelo de la vida de su familia. A fines de junio, zar su nueva vida vendiendo drogas. su mujer. “A Julio –declaró el mu- el muchacho de 31 años recibió 16 La iniciativa le duró diez días: el 28 de chacho– lo conozco hace un año. disparos por parte de los soldados de junio a la madrugada le vaciaron tres Cuando conocí a mi mujer, él estaba Javier “Rengo” Pacheco, amo y señor cargadores de nueve milímetros. Se preso porque lo habían encontrado de la Villa 9 de julio de San Martín. El salvó de milagro y pasó 15 días en con marihuana. Me enteré que hacía mensaje fue claro: los territorios se coma. merca ahí, con otro hombre.” Coro- respetan. Ahora está internado en el Hospital JRG tiene una historia pesada: pa- Carlos Bocalandro: tiene una pierna La palabra só once años preso en dos penales destrozada y heridas de bala por to- federales. En 2001, había sido detenido el cuerpo. Fuentes de la Jefatura Fortuito do por integrar una banda a la que le Departamental San Martín recono- atribuyeron dos secuestros extorsivos. cieron que desde la Comisaría 5º de El abogado de la familia La singularidad de los captores era Billinghurst, que tiene jurisdicción en que "trabajaban" con la colaboración la zona, informaron que la víctima sólo Muñoz, José Vera, dijo de una vidente, que los asesoraba a había recibido dos disparos. A un mes que el hallazgo de la la hora de concretar los golpes. del ataque, JRG aún no recibió la visita droga fue "fortuito" Cuando recuperó la libertad, el mu- del fiscal del caso. Cocina - Para secar la droga, utilizaban dos calefactores eléctricos. nel añadió que el socio de Julio Or- cordar el nombre de Mamani y dijo y un sueldo mensual de 12 mil pesos. que iba a mover casi una tonelada de tiene alrededor de 36 años y no po- lando era “un tipo alto, morocho de que si los policías querían encontrar “Con sus ingresos, ¿por qué eligió cocaína. Sin embargo, no logran dar see antecedentes policiales. Meses pelo corto, de entre 40 y 50 años”. al misterioso narco podrían hacerlo alquilar una vivienda que iba a ser con los verdaderos responsables de atrás, casi termina tras las rejas por Sin embargo, Julio Orlando señaló en algún cabaret de Boulogne, Pache- utilizada para acondicionar estupe- la organización, que jamás tocan la un robo que lo tuvo como damnifi- que la droga hallada en la casaquinta co o Tigre. Contrario a los dichos de facientes?”, le preguntó el empleado droga. A ellos no se los encuentra en cado. Fuentes judiciales señalaron no era de él sino de un hombre de Coronel, el jefe de la familia dijo que judicial. Muñoz entregó una respues- las villas sino que suelen pasar tardes que un ladrón rompió el vidrio de su apellido Mamani, a quien había co- el sospechoso era “robusto, petiso, ta poco creíble: “Me gusta mucho la enteras haciendo negocios en cafés auto para robarle el estéreo, pero un nocido en 1997 en un bar de Pacheco. de tez oscura y rasgos norteños” y noche, prefería vivir en un lugar así porteños. móvil de San Isidro que pasaba por Muñoz añadió que en noviembre de que siempre que discutían sobre el y ahorrar dinero para gastarlo en los Los verdaderos dueños del negocio el lugar intervino y encontró más de 2011 se reencontró con Mamani y negocio lo hacían personalmente, bailes.” guardan vinculación con el Barrio un kilo y medio de cocaína en el in- este le ofreció alquilar juntos la ca- porque Mamami jamás hablaba por Corea, en San Martín, aunque tam- terior del vehículo. Sin embargo, con saquinta donde los policías hallaron teléfono. Curiosamente, pese a su LOS NARCOS DEL NORTE. Los policías sa- bién proveen a otros asentamientos un ardid el dueño del auto se desligó la cocaína. En su relato, el acusado oficio de chofer de remís, el acusado ben que ni los Gómez y ni los Muñoz del Conurbano Norte. Uno de ellos es del asunto y logró eludir a la justicia –que juró ser remisero– no pudo re- declaró un patrimonio de tres autos son capaces de dirigir una operación dueño de una empresa de logística, otra vez. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

La policía detuvo a un sospechoso de 18 años que sería un taxi boy Punta del Este: hallan asesinado a un argentino en el baúl de un auto El acusado declaró que el crimen ocurrió luego de una discusión en el departamento de la víctima, un hombre de 59 años que viajaba seguido al Uruguay. Según un informe oficial, sufrió un golpe en la cabeza y luego fue asfixiado.

gentileza el pais de uruguay n turista cordobés fue automóvil Citroën C4, con matrícu- encontrado muerto en el la argentina, había pasado muy rá- baúl de su auto en la ciu- pido por un puesto de observación" dad uruguaya de Punta en dirección a San Carlos, por lo que delU Este y por el hecho fue detenido efectivos de la seccional primera lo un adolescente de 18 años acusado persiguieron algunos kilómetros de haber golpeado y asfixiado a la hasta detenerlo. víctima hasta matarlo. El conductor del auto, un joven de El Estado Mayor de la Jefatura de 18 años identificado posteriormen- Policía Maldonado informó en un te con la iniciales B.H.M.F. detuvo su comunicado de prensa que el hecho marcha. Al inspeccionar el interior fue descubierto ayer a la madrugada, del vehículo, los policías hallaron sobre la ruta 39, en dicha ciudad del el cadáver de un hombre en el baúl, departamento de Maldonado. oculto entre el equipaje. La principal hipótesis de los in- Según las fuentes, el joven con- vestigadores es que el joven deteni- fesó el crimen a las autoridades po- do sería un taxi boy y que el crimen liciales. ocurrió en medio de una pelea entre ambos por un desacuerdo en el pago del encuentro sexual o porque el adolescente intentó robar a la víctima. De acuerdo con el informe po- El homicidio se licial, todo comenzó alrededor de produjo en un edificio las 5:22, cuando un llamado al 911 alertó a la Jefatura de Montevideo ubicado en la Parada que una persona era trasladada en 3 de Playa Brava. un vehículo aparentemente contra Pericias - Policías uruguayos buscaron huellas y rastros en el Citroën C3 de la víctima hallado a la salida de Maldonado. su voluntad. Ante esta denuncia, los policías "El detenido expresó que el falle- me, dicha situación derivó "en un Según el mismo comunicado, el no sean debidamente notificados de de Maldonado implementaron varios cimiento de la persona había ocurri- forcejeo entre ambos (hombres), de- hombre hallado muerto en el baúl lo ocurrido. puestos de control en distintos pun- do en un apartamento de un edificio terminando que B.H.M.F. golpeara del auto es un "ciudadano argentino El hecho, caratulado como homi- tos del departamento en procura de sito en la Parada 3 de Playa Brava, la cabeza del otro masculino contra de 59 años, que frecuentemente via- cidio, es investigado por la jueza de localizar a ese vehículo. como resultado de una desavenen- la pared, asfixiándolo luego con un jaba a la península". Maldonado Adriana Graciuzo y el Según el comunicado, durante cia entre este y el otro masculino en paño con cloroformo". Luego, según Un jefe policial consultado indi- personal de la Seccional 10 de Mal- ese operativo, "personal policial el interior del domicilio del occiso", la declaración, el joven cargó el cuer- có que la víctima está identificada donado con jurisdicción en Punta apostado sobre la ruta 39, en la sa- precisó el comunicado. po en un carrito y lo llevó hasta el pero se excusó de precisar los datos del Este. « lida de Maldonado, advirtió que un De acuerdo con el mismo infor- coche. filiatorios hasta tanto sus familiares Télam / El País de Uruguay la víctima fue atacada a tiros cuando salía de un casino casos que Matan a un ciudadano chino en Rosario golpean a la comunidad Iba en un auto con otros dos connacionales que sufrieron heridas. Los atacantes fueron dos hombres que se movilizaban en una moto. Para la policía se trató de un crimen mafioso. El crimen de Rosario estaría relacionado con un ajuste de cuentas gentileza la capital de rosario que vuelve a poner en escena a n ciudadano chino fue asesi- Entonces, una moto con dos ocu- los prestamistas y las mafias nado y dos connacionales que pantes se colocó a la par del auto y el que extorsionan a comerciantes U lo acompañaban resultaron que iba como acompañante comenzó chinos, algo que creció mucho en heridos tras ser atacados a tiros en Ro- a disparar contra los ocupantes del los últimos años. sario por uno de los dos delincuentes vehículo sin mediar palabra. Ese hecho se sumó al que que se movilizaban en una moto. Li Zhihuang, de 32 años –con do- Los investigadores prácticamente micilio en la localidad bonaerense de ocurrió en Capital y estremeció en descartaron la hipótesis del intento Longchamps, partido de Almirante los últimos días a la comunidad de robo como móvil del ataque, ya Brown–, que iba en el asiento del lado china. El secuestro de una mujer que en el vehículo de las víctimas del acompañante del auto recibió dos y su hijo en el barrio de Versalles se encontraron 8200 pesos y fichas balazos que le provocaron la muerte: que terminó con el bebé muerto del casino del que regresaban en el uno en la cara y el otro a la altura del presuntamente a golpes. Por este momento del crimen, y apuntan a un pecho. caso la policía busca al padre y ex posible ajuste de cuentas. "En el lugar del hecho se encon- Impactos - Así quedó el parabrisas del Mazda en el que iba la víctima. esposo de las víctimas como prin- El hecho ocurrió ayer a la madru- traron al menos diez vainas servidas cipal sospechoso, aunque los in- gada en Avenida Eva Perón al 5800 del de calibre 9 milímetros", explicó una vestigadores saben que no actuó barrio Belgrano, en una zona comer- fuente policial que precisó que el Ma- tes del auto baleado fueron iden- domicilio en la localidad cordobesa solo: de la captura participaron al cial del oeste rosarino. Por allí iban zda presentaba varios impactos en el tificados por la policía como Liu de Laguna Blanca. Los dos sufrieron tres hombres chinos a bordo de un parabrisas. Fukiang, de 33 años, y Lin Chin heridas en sus brazos. « menos cuatro personas. Mazda gris. En tanto, los otros dos ocupan- Yong, de la misma edad, ambos con Télam pág. 40 LAS LEONAS, 7-1: gANAR, gOLEAR Y gUSTAR Brillante debut de la Selección femenina de hóckey en Londres con un aplastante triunfo sobre Sudáfrica. Lucha Aymar marcó

JJOO JJOO dos goles y mostró el camino hacia una nueva medalla olímpica.

» SorpreSA | ESPAÑA, AFUERA EN FÚTBOL pág. 43 www.tiempoargentino.com | suplemento deportes | lunes 30 de julio de 2012

Los gigantes de la generación Dorada le ganaron 102-79 a Lituania, verdugo en Beijing, con 32 puntos de Scola, 21 de ginóbili y 20 de Delfino. Por primera vez superaron los 100 tantos en una competencia olímpica. pág. 41

JUEGOS OLÍMPICOS: BÁSQUET Son enormes 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012

juegos olímpicos | DÍA 4

hóckey sobre césped. Las Leonas vapulearon por 7-1 a Sudáfrica en su debut olímpico. Con goles de Luciana Aymar (2), Josefina Sruoga, Martina Caballero, Carla Rebecchi, Noel Barrionuevo y Silvina D'Elía, empezaron de la mejor manera el camino hacia una nueva medalla. Mañana juegan frente a Estados Unidos. Siete gritos de oro efe ntes de empezar estos Jue- gos Olímpicos, Las Leonas eran las máximas candi- A datas a volver al país con una medalla, por pasado y también por presente. Pero una cosa es tener la chapa de candidatas y otra, poder plasmarlo en la competencia. Con el rotundo 7-1 de ayer ante Sudáfri- ca, la Selección femenina de hockey sobre césped comenzó su sueño lon- dinense demostrando dentro de la cancha por qué es la principal espe- ranza argentina en Gran Bretaña. Y encima consiguió el mejor resultado en un partido olímpico desde que se ganaron el mote de Leonas, cuando vencieron por idéntico marcador a Nueva Zelanda en Sydney 2000 y se metieron en la final. Si bien el conjunto sudafricano es uno de los más endebles del torneo, lo conseguido por las capitaneadas por Luciana Aymar se destaca por poder desarrollar todo el potencial del equipo desde el comienzo mismo del torneo, enviando un mensaje al resto de los candidatos: acá están Las Leonas. Tan sólo nueve minutos tardaron las Múltiples festejos - Con Aymar a la cabeza, las chicas tuvieron un debut de ensueño. El camino a la medalla olímpica no podía empezar mejor. dirigidas por Carlos Retegui en abrir el marcador. Aymar desvió la pelota no se vio diezmado ni siquiera por 1-2 mitad era irreversible y que no valía dad. Por eso, la arquera suplente ar- pasado en Guadalajara. En el otro en el tercer córner corto argentino sudafricano cuando promediaba la la pena seguir gastando demasiadas gentina, Laura del Colle, fue la única partido del grupo A, el de Argenti- e inauguró el recital argentino, que primera mitad. Es que en el cierre del energías y el partido bajo en intensi- jugadora que no participó del juego. na, Nueva Zelanda dio la sorpresa mismo, Argentina, lejos de cuidar la Más parejo se espera el partido de y le ganó por 1-0 a Australia. Por la ventaja mínima, fue al frente y anotó mañana, ante Estados Unidos, que otra zona, las tres potencias también La frase I tres goles en cinco minutos para irse La frase II ayer perdió por 2-1 ante Alemania. arrancaron con goleadas. Holanda al descanso con un rotundo 5-1 a su Será una especie de revancha des- superó por 3-0 a Bélgica, mientras inesperado favor, gracias a los tantos de Aymar soñado pués de que las estadounidenses le que China venció por 4-0 a Corea del (dos), de Josefina Sruoga, de Martina ganaron a las argentinas en la final Sur, y Gran Bretaña derrotó a Japón Cavallero y de Carla Rebecchi. de los Juegos Panamericanos del año por el mismo resultado. « "No me hubiese “No guardamos nada. Tuvimos va- "Este es un partido que riantes en los cortos que nos salieron imaginado un resultado bien”, dijo el Chapa después de la golea- uno siempre sueña. da y de que sus dirigidas tuvieran una la hinchada en contra así en el debut de un destacada actuación en cuanto a los El partido lo ganamos Juego Olímpico... Pero córners cortos. De los once que dispu- en todos los aspectos se puede dar. La calma sieron, cinco terminaron en el fondo y eso va a servir para Si bien los deportistas argentinos se visitante". El público se había mante- de la red. De hecho, por esa vía llega- cansaron de repetir que desde que nido calmado hasta que las sudafri- fue la clave del equipo. ron los últimos dos gritos albicelestes, que las chicas estén llegaron a Londres sólo fueron bien canas descontaron y la mayoría de los sobre el final del partido, gracias a las recibidos por los locales, cada vez que asistentes al estadio gritaron el gol con no desesperarnos; conversiones de Noel Barrionuevo y tranquilas para afrontar salen a las canchas, el público inglés furia. "El que no grita Argentina para de Silvina D'Elía. Es que, salvo en esos mantuvimos el control." el próximo." hincha por sus rivales. Las Leonas no qué carajo vino…”, fue la réplica del minutos cercanos a la chicharra final, Luciana Aymar Carlos Retegui fueron la excepción y ayer jugaron "de grupo de albicelestes en las tribunas. Capitana de Las Leonas. en el complemento los dos equipos en- Entrenador de Las Leonas. tendieron que resultado de la primera

macarena rodríguez luciana aymar sofía maccari m. noel barrionuevo silvina d'Elía @MaquiRodriguez7 @aymarlucha @sofimaccari @noebarrionuevo @pitidelia Muy lindo partido Empezamos bien en Muy contentas con el Qué lindo ganar así... Qué lindo arrancar así, y feliz x el triunfo. Londres!! Le ganamos debut de hoy... ahora a Muy contentas!!!! gracias a todos por los Después del triunfo a Sudáfrica por 7-1, descansar y pensar en Ahora a pensar en lo saludos, vamos por el esta linda fotito. estamos muy felices!!! el partido del martes vs. q se viene, el segundo 2do pasito!!! twitter El martes jugamos con EEUU. Muchas gracias a partido vs Estados EEUU. Vamos Leonas!!! todos x tantos mensajes! Unidos, el martes!!! lunes 30 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 41

día 4 | juEGOS OlíMPIcOS

BÁSQUET. La Selección argentina derrotó a Lituania por 102 a 79 y dio un gran primer paso en Londres. Con Ginóbili a la cabeza, el equipo tuvo una actuación notable. Luis Scola fue el goleador con 32 puntos. Y por primera vez en Juegos Olímpicos el conjunto nacional superó los cien puntos en el marcador. efe Un inicio que RElATO el triunfo alimenta el del grupo » Víctor Hugo Morales | dESdE LOndrES

erá que juntos los argenti- sueño dorado nos son más? ¿Codo a co- Sdo somos mucho más que e hace difícil encontrar conduce Julio Lamas demostró una dos? ¿al poder "escondernos" en palabras para este grupo vez más que puede reconstruirse y el grupo de pertenencia ganamos de hombres que lleva diez seguir alimentándose de objetivos. todos en esta vida? Habrá algunas S años en el máximo nivel El equipo fue de mayor a menor. penas en el camino, pero disfru- del básquet mundial. Y no cae. La Desde el inicio controló el partido, temos del día a día de los Juegos. Generación Dorada arrancó su parque arrancó con dos triples argen- Hay que pensar distinto al borra- ticipación en los Juegos Olímpicos tinos, el primero de Manu y el se- cho que proclamaba la certeza de de Londres con una actuación des- gundo de Pablo Prigioni. Sin embar- su borrachera del día siguiente. ¿Y collante. Una clase de básquet ante go, tuvo cerca a Lituania hasta el la de hoy? "La de hoy está asegu- la selección de Lituania, casi un clá- segundo cuarto, cuando logró des- sico para el conjunto argentino, que pegarse. El momento clave puede rada", decía. Hasta en la derrota el alimentó la ilusión olímpica en es- encontrarse en una media vuelta y domingo fue grande. te inicio de camino. Se impuso por gancho de Luis Scola, un doble que Los muchachos del handball, 102 a 79, un resultado que, además, hizo tomar vuelo al equipo. A ese deporte que la mayoría desconoce le otorga una marca: la Selección talento para encestar, además, Sco- en nuestras comarcas pero que en argentina de básquet nunca antes la le agregó su garra para recuperar Europa moviliza fanáticos, tuvieron un había superado los cien puntos en la pelota cuando se lo necesitó. bautismo extraordinario perdiendo los Juegos Olímpicos. A partir de ahí, el conjunto de por muy poco con los subcampeones Y fue a pura emoción. Eso es lo Lamas fue imparable para una Li- olímpicos. Cualquiera sea el resultado que transmite este equipo, que ya tuania que no lograba encontrarle final, están poniendo una semilla. transita por otro lugar. No es un he- la vuelta. Carlos Delfino, además, Scola - El ex ala pivot de Ferro fue el goleador de la Selección con 32 puntos. Las Leonas, unas divinas, apa- cho circunstancial sino el producto afinó la puntería desde tres. Metió de un proyecto, una construcción seis de nueve para engordar el mar- reacción, fue imposible. La Argen- había ganado 100-56). Porque esta bullaron a Sudáfrica y el único re- que llevó su tiempo. Había muchas cador a favor de la Argentina. En tina terminó el tercer cuarto con Generación, se sabe, siempre está proche es que se les fue la mano, expectativas para el debut de Manu total, Delfino anotó veinte puntos. 17 puntos de ventaja. Y fue en esca- lista para hacer historia. Ya pasó Li- porque todas sus rivales de jerar- Ginóbili y compañía. Y no defrauda- Pero una característica de este lada. De hecho, superó los 100 pun- tuania, el primer paso en Londres. quía tomaron nota del momento ron. Por el contrario, el equipo que es, precisamente, que no depende tos (en Helsinki 52, ante Bulgaria, Ahora se viene Francia. « por el que atraviesan. de una individualidad. Manu Gi- El vóley, hijos del bronce de la frase nóbili manejó los hilos del equipo, Seúl ’88, demolieron a australia. muy cierto, pero el resto fueron ele- TRIuNFO DE lOS ESTADOS uNIDOS demasiado jóvenes para ánge- mentos de una estructura que fun- efe les, abrían la puerta de la caute- cionó a la perfección. "Si bien nun- ilUSiÓn la por su inexperiencia. Pero los ca dudé del carácter del equipo, no vEnciÓ a francia, apellidos ilustres de la medalla veníamos jugando bien. Lo de hoy con michEllE oBama (por ayer) fue impresionante por la En la plaTEa que aún brilla, aquella ganada "necesitábamos este por sus padres, los auparon a un garra que mostró el equipo en todo Estados unidos, el equipo más te- partido y nos sentimos momento y ante un rival muy du- mido, el de los jugadores de la nBa, triunfo aliviador rumbo al sueño, muy bien. Fue una ro. Es muy lindo empezar así y fue comenzó su camino al podio con un improbable de cumplir, es cierto, uno de los mejores partidos de este triunfo por 98 a 71 ante Francia, con de alcanzar otra medalla. recarga de energía ante equipo", aseguró Manu, que aportó 22 puntos de Kevin durant. Los juga- La actuación del básquet ya 21 puntos y diez rebotes. dores fueron felicitados al terminar el no sorprende. Esa carencia en los un rival directo y era partido por michelle Obama, esposa El goleador del equipo fue ni más amistosos quedó atrás no bien algo irrisorio pensar en ni menos que Scola, que convirtió del presidente de los Estados unidos. también por el Grupo a, nigeria su- vieron que enfrente estaban Litua- 32 puntos. Lo de Luifa fue enorme. peró 60-56 a túnez. Y por el Grupo B, nia y la certeza de que se trataba ganar por 23 puntos Le dio goleo y defensa a la Selección, Brasil le ganó 75-71 a australia, Es- –ya– de un partido en serio. antes del comienzo." que por momentos pareció jugar de paña venció 97-81 a China y rusia le Los dobles y los individuales no luis Scola memoria. Sobre el final, de hecho, sacó 20 puntos al local, Gran Bretaña, la distancia se le hizo insoportable y lo derrotó por 95-75. dejaron un saldo positivo, como era a Lituania. Aunque intentó alguna de esperar. allí hay que arreglárse- las solos. En lo grupal, un poco nos escondemos y otro poco nos apo- dErOn WiLLiamS Pau GaSOL Juan GutiérrEz tiaGO SPLittEr yamos para que la inteligencia, la @DEronnWilliamS @paugasol @pipagutierrez @TiagoSpliTTEr táctica, la astucia den plusvalía que Foto de la primera Buena victoria contra Vamos Argentina Ganhamos a primeira permita arrastrar el Obelisco hacia victoria, junto china en nuestro carajo! Qué lindo batalha! Terça contra la otra cuadra. Entre todos, no cada @jharden13 y @cp3 1er partido en estos arrancar así! Ahora os donos da casa! cual por su cuenta. El esfuerzo co- juegos! Día a día cenamos algo y salen Valeu Brasil! twitter iremos cogiendo unos mates dulces a lectivo siempre potencia. Es como mejor ritmo de juego. morir. si habláramos del país. 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012

juegos olímpicos | DÍA 4

ap vóleibol. La Selección de Weber arrancó con una buena victoria frente a Australia: 3-0, tras ocho años sin jugar en el torneo olímpico. Mañana enfrentará a Italia. Manos bien arriba ap l regreso de la Selección argentina de vóley a los Juegos Olímpicos, tras ocho años Un sueño - La selección de handball jugó por primera vez en un Juego Olímpico. E(dos ediciones) de ausencia, fue mucho más que positivo: el equipo que conduce Javier Weber venció 3-0 a Australia, conducida por el argentino Jon Uriarte, en el debut "Fue histórico en Londres 2012. Con parciales 25- 21, 25-22 y 25-20, en el estadio Earls Court y ante más de 10 mil personas, a la Argentina no le pesó el estreno y para nosotros" se ilusiona con tener un buen torneo. El segundo partido será mañana, a las 10:45, frente a la difícil Italia. handball. Así describió el capitán Kogovsek El partido mostró una enorme labor del armador Luciano De Cecco, Solidez - Argentina tuvo efectividad en el ataque por el centro y en el armado. el debut argentino, con derrota, ante Islandia. clave para conducir los ataques de los argentinos como para defender: sal- Conte (12) y Crer (11). "El equipo pudo ju- de Sebastián Solé y Pablo Crer. or primera vez en la historia logró el sueño de su vida. Cuando vó una pelota con una chilena digna gar bien sin su ataque y eso también nos Mañana, entonces, Argentina se una Selección argentina de nombraban cada uno de nuestros de un jugador de fútbol que acabó en da satisfacción. Hubo una muy buena medirá con Italia, mientras que el Phandball disputó un partido nombres me di cuenta de que fue punto para los de Weber. labor de los centrales", comentó We- jueves le tocará Polonia, campeón de olímpico y el sabor con el que se que- histórico esto para nosotros. Pero Argentina formó con Luciano De ber, en referencia a los desempeños la última Liga Mundial. « daron Los Gladiadores es agriduclce. destaco que el equipo apenas em- Cecco, Federico Pereyra, Sebastián Sole, Enfrentaron al subcampeón olím- pezó hizo un clic y no se notaron Pablo Crer, Rodrigo Quiroga y Facundo pico, Islandia, por momentos estu- nervios", comentó uno de los más Conte (Alexis González fue el líbero), e vieron al frente en el marcador, su experimentados del equipo, quien ingresaron Nicolás Bruno, Nicolás Uriar- el vóley masculino rival casi nunca se escapó por varios analizó que Argentina debe evitar te e Iván Castellani. Solé fue el máximo goles, pero perdieron por 31-25. que sus rivales aprovechen los con- anotador, con 13 puntos (3 de saque, 8 Después de un 2011 de ensueño, traataques con facilidad, como lo de ataque y 2 por bloqueos), seguido por Por el grupo A, el de la Argentina, Por el grupo B, en la primera fecha con un sexto puesto en el Mundial hizo ayer Islandia. Sobre todo si se Bulgaria le ganó a Gran Bretaña por jugada ayer no hubo lugar para la y una medalla de oro en los Juegos tiene en cuenta que el rival de ma- La frase 3-0 y Polonia hizo lo propio con Italia, paridad en los partidos. Rusia le ga- Panamericanos de Guadalajara, la ñana es Francia, el mejor equipo del pero 3-1. Polonia (último campeón de nó a Alemania 3-0, Estados Unidos Selección argentina debutó ayer mundo. "Nosotros tenemos que ju- la Liga Mundial), Italia y Bulgaria son superó a Serbia 3-0 y Brasil venció en sus primeros Juegos Olímpicos gar como sabemos y podemos, aun- BUEN DEBUT los rivales más duros de la zona de la a Túnez por el mismo marcador. La y, más allá del resultado en contra, que tengamos claro que los partidos su capitán, Andrés Kogovsek, lo- que no podemos perder es contra selección nacional. segunda fecha se jugará mañana. gra dimensionar lo alcanzado por Inglaterra y Túnez", dijo Sebastián "El equipo mantuvo la el equipo. "El handball argentino Simonet, goleador argentino. « cabeza siempre alta. No le pesó el debut y Caída en supo resolver algunas Remo: Palermo a los cuartos rgentina tendrá dos represen- ya que su tiempo conseguido ayer, que Mario Cejas y Miguel Mayol. beach voley cuestiones tácticas que tantes en los cuartos de final 7:52.49, solo supera al de dos de las A la madrugada de hoy (5:30), la a pareja argentina de beach vo- se le presentaron, y eso Adel single scull, ya que Lucía Pa- otras 19 clasificadas a esa instancia. pareja de Maria Laura Ábalo y Ma- ley debutó en los Juegos Olím- lermo terminó segunda en el primer Quienes no pudieron meterse ría Gabriela Best buscaban un lugar Lpicos con una derrota ante su que son jugadores sin repechaje y avanzó de ronda, algo que en los cuartos de final del doble par en la final del doble par femenino. par de los Estados Unidos, la más experiencia olímpica." el sábado había conseguido Santiago peso ligero fueron las dos parejas ar- Las argentinas deberán esforzarse: fuerte del Grupo D. Virginia Zonta Fernández en la rama masculina. gentinas que corrieron ayer. María según las marcas son las terceras y Ana Gallay cayeron por 11-21 y 18- Javier Weber Entrenador de Argentina. La remera de 26 años no la tendrá Clara Rohner y Milka Kraljev, debe- favoritas, pero sólo dos pasan a la 21 ante Jennifer Kessy y April Ross. nada fácil en la regata de mañana rán ir mañana al repechaje, al igual definición. « Mañana jugarán con España. «

LO DESTACADO DEL dÍA

Larga el yachting PICO Y DELPO El turno de los varones el ciego más popular a la pileta con las figuras Hoy será el día del debut de Julio Alzo- El que debutará en los JJ OO será Juan Tras el auspicioso debut, con goleada A partir de las 7:30 competirá el corea- Desde las 6:30, Michael Phelps buscará garay. El sampedrino, 2º en el ránking Mónaco. Pico tendrá su estreno ante el incluida, de Las Leonas, será el turno no Dong Hyun Im, quien a pesar de es- meterse en la final de los 200m mariposa. mundial, competirá a partir de las 8 en belga David Goffin a partir de las 8. En para los varones del hockey sobre cés- tar clínicamente ciego, ya batió su pro- Cerca de las 7, la australiana Stephanie la Clase Láser en Yachting. Además, Ce- tanto que Juan Martín Del Potro, en ter- ped. El equipo argentino, dirigido por pio récord mundial e irá por el oro. El Rice hará lo propio en los 200m medley, cilia Carranza, también debutará (a la cer turno del Court Central, se medirá en Pablo Lombi, debutará en suelo inglés coreano, Número 1 del mundo, ya logró mientras que Ryan Lochte irá por su terce- misma hora) en la Clase Láser Radial. 2ª ronda ante el italiano Andrea Seppi. a las 15 ante la selección británica. la medalla de bronce por equipos. ra medalla, en la final de los 200m libres. lunes 30 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 43

DíA 4 | JuEGOS OLíMPIcOS

fútbol. La selección campeona del mundo y de Europa quedó eliminada de los Juegos tras perder 1-0 frente a Honduras. Brasil, con un Neymar inspiradísimo, le ganó a Bielorrusia, y Senegal sorprendió a Uruguay: 2-0. Los charrúas, igual, por ahora siguen en carrera. MIRADA

La furia española songuito efe adie lo esperaba. España, la corazón gran candidata a quedarse con la medalla de oro en el torneo » Javier Schurman | SUBEDiTOR Nde fútbol de los Juegos Olímpi- cos de Londres, quedó tempranamente eliminada al caer ante Honduras por 1-0. levados de las narices por Senegal, por su parte, sorprendió a Uru- la catarata televisiva, inun- guay al ganarle por 2-0, mientras que L dados por la oferta virtual o, por qué no, apasionados por el sentimiento argentino, ahora todos somos especialistas en artes olímpicas. Nos interesamos por la España ya había actividad diaria, nos quedamos perdido con Japón despiertos para ver a las 5:30 de la mañana cómo se mueve un en su primer remero sobre el agua y opinamos sobre los giros atléticos de un partido. Y Japón, gimnasta. Pero también aprove- chamos para elegir, para tener a ayer, le ganó a nuestro preferido, a nuestro em- Marruecos y pasó. blema. Es lo que ocurrió ayer con Desazón - Los chicos españoles cayeron contra una selección centroamericana sin nombre, sin brillo, pero con hambre. el chino nacionalizado Liu Song. Rebautizado como "el argenchino", Brasil se impuso 3-1 ante Bielorrusia y se gal en el mítico estadio de Wembley. El uRuGuAy, ESTA vEz NO apodado "Songuito", el jugador de metió en la segunda ronda. En el grupo conjunto que dirige el Maestro Oscar tenis de mesa no podrá repetir el B, a su vez, Corea del Sur venció a Suiza Tabárez había derrotado a Emiratos oro de los Panamericanos 2011: por 2-1 y comparte la punta con México, Árabes Unidos en su primer partido. cayó ayer contra el esloveno Bojan que derrotó a Gabón por 2 a 0 con un Ahora debe ganar el último encuentro fiN de lA rAChA olíMpiCA doblete de Giovani Dos Santos. del grupo A ante Gran Bretaña, líder Tokic por 4-3 (11-0, 7-11, 11-7, 11-6, España, en tanto, ya había perdido junto con Senegal, que ayer venció a Oro en París 1924 y en Amsterdam 3-11, 9-11 y 11-8). En las redes so- con Japón en su primer partido en los EAU por 3-1. 1928, la selección uruguaya de ciales, su actuación fue seguida en Juegos. Por eso, la caída con Honduras en Brasil, con un genial Neymar, ya se fútbol tenía un invicto en los vivo. "Songuito corazón" fue tema el Saint James Park condenó a la Sub-23 metió en los cuartos de final. Había ga- Juegos Olímpicos, a los que del momento en Twitter. Él, incré- accedieron nuevamente recién (con tres mayores) del país campeón del nado su primer partido 3-2 ante Egipto dulo, sorprendido, dijo: "Sé que hay para esta edición. Esa racha mundo en Sudáfrica 2010. Japón, ayer, le y ayer perdía 1-0 ante Bielorrusia, pero terminó ayer, con la caída frente mucha gente preocupada por mí y ganó a Marruecos y se clasificó para la se- tuvo una gran remontada para llevarse a Senegal, a pesar de que los lo agradezco. Estoy triste porque gunda ronda al quedar, por el momento, el triunfo y la clasificación a la segunda africanos jugaron con 10 desde los lo tuve ahí, pero contento de estar como líder del grupo D. ronda. Alexander Pato, Neymar y Óscar, 24 minutos del primer tiempo. Le disfrutando de estar en Londres." Uruguay también dejó comprome- los goles para el triunfo que ilusiona a to- queda jugar con Gran Bretaña. tida su participación al caer ante Sene- do brasileño con la medalla dorada. «

or qué no llovió antes, habrán Djokovic venció a Fabio Fognini, An- Debut y despedida pensado Gisela Dulko y Paola dy Murray a Stanislas Wawrinka, Jo- PSuárez ayer. La dupla argentina Wilfried Tsonga a Thomaz Bellucci, fue la única de su cuadro que pudo David Ferrer a Vasek Pospisil, y María para Dulko y Suárez jugar en Wimbledon debido al mal Sharapova a Shahar Peer. « clima y quedaron eliminadas al caer teNis. La dupla cayó ante las chinas y quedó por 6-4 y 6-2 ante las chinas Na Li y Shuai Zhang. la clave afuera. Victorias de Djokovic, Murray y Tsonga. En poco más de una hora se esfu- mó el sueño de las argentinas, que JUAN hace meses habían hecho una alian- MÓNACo za estratégica sólo para concentrarse ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! en el torneo olímpico. Suárez, meda- El tandilense no pudo lla de bronce en Atenas 2004, había 0810-333-5417 abandonado el retiro para volver a las jugar por la lluvia. canchas junto a la tigrense. Las dos Su partido ante el lograron ser número 1 del mundo en belga David Goddin dobles, pero juntas no pudieron al- DISFUNCIÓN SEXUAL ncazar su mejor rendimiento. Salvo se disputará hoy a las FALTA DE DESEO - ERECCIÓN una sorpresa, este fue el último par- 8. No antes de las 12, CEMER EYACUL. PRECOZ tido profesional de Suárez. CURVATURA Juan Martín del Potro Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA SINGLES. Entre los pocos partidos que se enfrentará al italiano www.cemerclinic.com se pudieron jugar, los Top 10 lograron Andre Seppi. Tristeza - Paola Suárez había vuelto al tenis para poder estar en los Juegos. avanzar a la segunda ronda. Novak 4953-0527 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012

JUEGOS OLÍMPICOS | DÍA 4

JUAN MóNACO LUCAS VICTORIANO GERARDO WERThEIN IVáN CASTELLANI @picomonaco @LuCASvICtORIAN8 @gerardowerthein @icastellani

Cocinando algo, Disfrutemos a estos Como juegan GRAN TRIUNFO DE LOS mientras miro el monstruos todo lo que estos genios del PIBES DEL BASKET!! partido de basquet se pueda. Dejemos de básquet!!!!!maravilloso DA PLACER VERLOS

Twitter #VamosArgentina romper las bolas con el talento,corazon y JUGAR #COMANDOPICO recambio. Ponen la piel esfuerzo de gallina.

MEDALLERO Más rápida que un varón

País Oro Plata Bronce Total China 6 4 2 12 YE SHIWEN, RÉCORD Y ALGO MÁS EE UU 3 5 3 11 Italia 2 3 2 7 Ye Shiwen nació hace 16 años en Corea (S) 2 1 2 5 Zhejiang. En los 400 metros estilos Francia 2 1 1 4 nadó más rápido que los varones. Corea (N) 2 0 1 3 Que Michael Phelps y Ryan Lochte. En Kazajstán 2 0 0 2 Australia 1 1 1 3 los últimos 50 metros de esa prueba Brasil 1 1 1 3 que logró con récord mundial alcanzó Hungría 1 1 1 3 un parcial de 28,93 segundos, 17 Holanda 1 1 0 2 centésimas de segundo más rápido Rusia 1 0 3 4 que el estadounidense Lochte en Georgia 1 0 0 1 la misma prueba, quien dijo: "Fue Sudáfrica 1 0 0 1 realmente impresionante." Jamás una Japón 0 2 3 5 dama lo había conseguido. En 2011, Gran Bretaña 0 1 1 2 Ye ganó en el Mundial de Shanghai Colombia 0 1 0 1 Argentina - - - - con 15 años los 200 metros estilos. Es probable que obtenga el oro en esa categoría. El fantasma de doping, a FRASERÍO raíz de los casos que explotaron hace dos décadas, sobrevuela su conquista. "Lochte tiene suerte de que sea mujer", se leyó en la prensa china.

FRENTE A FRENTE Más JJ OO VARIADAS

EL HIJAb ES LA pOLÉMICA El Comité Organizador expresó su confianza en que se solucione el conflicto entre la Federación de Judo y la saudí Wojdan "Sin presiones entraré Shaherkani, a quien impide participar con hijab, el código de más relajado. Todo lo vestimenta islámica. La judoca, que viene es un premio. de 16 años, se puede convertir el 3 de agosto en la primera saudí Sharapova: la atracción Mi sueño era estar en un RÉCORD EN 100M MARIpOSA RÉCORD EN 100M pECHO en participar en un Juego. "Somos Maria Sharapova encanta a todos. Juego Olímpico y hoy me La estadounidense Dana Vollmer se coronó El nadador sudafricano Cameron van der Burgh optimistas, no hay amenaza de Tras vencer 6-2 y 6-0 a la israelí campeona olímpica de 100 metros mariposa quebró el récord mundial de 100 metros pecho, retiro", dijo un miembro del LOCOG. Shahar Peer, la rusa contó que encuentro en una final." con un nuevo récord mundial. Vollmer, de 24 con un tiempo de 58 segundos y 46 centésimas. es acosada en la Villa Olímpica. Federico Molinari, gimnasta argentino. años, registró una marca de 55 segundos y El récord de esa categoría lo ostentaba el austra- uN GENIO EN LA tRIbuNA "Cuando visito la cafetería me voy 98 centésimas. Es la primera mujer que nada liano Brenton Rickard desde 2009, con 58.58. "Si El fundador de Microsoft, Bill sin comer, sólo con un jugo. Nunca por debajo de los 56 segundos. Así, pulverizó existe algo como una carrera perfecta, creo que Gates, alentó a la "niña prodigio" vi tanta gente contenta por tener el récord de 56.06 de la sueca Sarah Sjostrom. la nadé esta vez", consideró Van der Burgh. estadounidense Ariel Hsing en la una foto conmigo", dijo la tenista. competencia de tenis de mesa. Observó desde la tribuna el encuentro de Hsing, de 16 años, que La clave cayó ante la favorita china Li Xiaxio. "La conozco hace muchos años. Cuando tenía nueve años Ariel ya me ASIENtOS derrotaba con mucha facilidad", dijo vACíOS La cifra Gates, un fanático del ping pong.. El Comité Organizador de RADCLIFFE, OtRA vEz Out La británica Paula Radcliffe, que Londres se comprometió ostenta el récord del mundo de "Estados Unidos no nos a investigar y resolver el 17 maratón, renunció a competir Blatter: el ejemplo Messi en los Juegos Olímpicos por Joseph Blatter, el presidente de la asusta. Ya sabemos lo problema de la cantidad una lesión en el pie. Así lo medallas FIFA, instó a los futbolistas a seguir que es. Los conocemos de asientos vacíos que anunció la Federación Británica de Atletismo. "Es muy duro que el ejemplo de Lionel Messi por su bien, nos ganaron, no se presentan en las tiene Michael Phelps con la tras las decepciones de los decisión de jugar con Argentina los hay sorpresas. Sólo nos competencias que, de de ayer en los 4x100. Está a Juegos de 2004 y 2008 no tenga pasados Juegos de Pekín en contra una de igualar a la máxima la oportunidad de resarcirme", de la opinión de Barcelona. "Enfrentó preocupa nuestro equipo." antemano, tenían la manifestó. Será remplazada por al club, se lo permitió, obtuvo la ganadora, Larisa Latynina. pau Gasol, basquetbolista español. venta al público agotada. Freya Murray. medalla de oro y fue campeón", dijo. lunes 30 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 45

polideportivo | automovilismo -

súper tc2000. José María López se quedó con el primer lugar en Oberá, bajo una intensa lluvia. Es el segundo del piloto del Ford Focus. Nadó Pechito en una pista llena de agua

ápido, contundente, inalcanzable. Así estuvo José María López bajo la in- R tensa lluvia que castigó el autódromo de Oberá, Misiones, para vencer en la sexta fecha del año. Pechito alcanzó su segunda victoria consecutiva a bordo del Ford Focus Ganador - El británico ya había conseguido el primer lugar del podio en Canadá. del PSG16, equipo con el que compi- te desde hace apenas tres competencias, y con el que además se adjudicó las tres clasificaciones desde que co- Segunda victoria rre en el ex HAZ Racing. López fue el gran dominador del fin de semana en el trazado misio- para Hamilton nero, ya sea con piso seco o bajo la molesta lluvia que prácticamente fórmula 1. El piloto de McClaren se transformó al circuito en una pileta de natación en varios sectores y quedó con el triunfo en el Gran Premio provocó más de un dolor de cabeza, tanto a los pilotos como a los jefes de Hungría, después de quedarse con de equipos. El riesgo estuvo presente en todo entrenamientos y clasificación. momento durante los 26 giros de la final, bajo las condiciones en las que Contundente - Pechito fue inalcanzable para los demás durante los 26 giros. se corrió la 6ª fecha de la temporada ewis Hamilton tuvo que traba- clasificaciónCLASIFICACIóN FINA finalL el más mínimo error se pagó caro, clasificaciónCLASIFICACIóN FINA finalL jar y mucho para quedarse con por eso Pechito aceleró, no se equivo- F. Ford la victoria en el Gran Premio de PILOTO / MARCA TIEMPO có, y festejó a lo grande. Desde que se PILOTO / MARCA TIEMPO LHungría. El hombre de McLa- 1 L. Hamilton mcLaren 1h01m45s403 largó el cordobés comenzó a manejar 1 J. M. López Focus 51m41s656 ren pudo contener los intentos de so- 2 K. Raikkonen lotus a 1s032 con un nivel superlativo, estirando la británica 2 N. Girolami 408 a 1s887 brepaso de los veloces Lotus y se llevó 3 R. Grosjean lotus a 10s516 ventaja al principio y regulando sin 3 L. Pernía Fluence a 5s589 todo en el fin de semana de la Fórmula 4 S. Vettel Red Bull a 11s614 arriesgar después, para lograr su ter- 4 M. Altuna Fluence a 12s610 1 en el autódromo Hungaroring: los 5 F. Alonso Ferrari a 26s653 6 J. Button mcLaren a 30s203 cera victoria en Oberá (las anteriores 5 M. Werner Corolla a 32s914 entrenamientos, la clasificación y la Eric Lichtenstein logró el triunfo 6 G. P. de León New Civic a 36s667 7 B. Senna Williams a 33s814 fueron en 2008 y 2009). final en Budapest. El moreno marcó en la Fórmula Ford Británica dis- 7 E. Spataro Fluence a 44s328 8 M. Webber Red Bull a 34s423 Por momentos la lluvia, los despis- putada en Alemania. A pesar de 8 A. Canapino Cruze a 55s469 el ritmo de la 11ª final de la tempora- 9 F. Massa Ferrari a 38s379 tes y la poca visibilidad provocaron da, a pesar de tener que soportar los 10 N. Rosberg mercedes a 51s293 haberse retrasado en la segunda 9 I. Char Corolla a 1m02s593 desconcierto en algunos pilotos. Al 10 F. Riva 307 a 1m07s903 embates del francés Romain Grosjean, 11 Hulkemberg Force India a 57s202 carrera disputada en Nürburgring, punto tal de que a Agustín Canapino en la primera parte de la carrera, y lue- 12 P. Di Resta Force India a 1m02s801 (Chevrolet), cuando venía luchando el argentino se quedó con la tercera go, los del finlandés Kimi Raikkonen, 13 Maldonado Williams a 1m03s642 Promedio del ganador: 14 S. Pérez sauber a 1m04s478 en los primeros lugares, le tuvieron competencia de punta a punta. Al 116.926km/h. Récord de vuelta: quien sobre el cierre de la competen- 15 D. Ricciardo toro Rosso a 1 vta. que confirmar por radio que Leonel igual que en Zandvoort, Holanda, F. Ardusso en la 9ª vuelta con un cia comenzó un ataque feroz sobre el tiempo de 2m00s844/1000 a un Pernía (Renault), que recién lo había Lichtenstein se llevó la Copa Euro- promedio de 130.482km/h. líder, aunque no le alcanzó para poder Prom. ganador: 179,390 km/h. superado, no venía con vueltas me- pea. “Acá muchos argentinos tuvie- Campeonato: 1º M. Werner, 108 superar al británico. Rec. vuelta: S. Vettel en la 68 con un tiempo de 1m24s136 a nos como llegó a pensar el arrecife- ron un singular éxito y ver lo bien unidades; 2º N. Girolami, 98; 3º M. "Esta ha sido la típica carrera en la Rossi, 89. Próxima: 12 de agosto 187,453 km/h. Camp: 1º F. Alonso, ño. "Viene en carrera", le gritaron. que nos fue me llena de orgullo”, en Rafaela. que ganas después de haber estado so- 164 puntos; 2º M. Webber, 124; Otro que manejó a la perfección y admitió Eric. metido a una intensa presión por parte 3º S. Vettel, 122. Construc: 1º Red no arriesgó más pensando en el cam- de dos grandes pilotos como Romain Bull, 246 unidades; 2º McLaren, 193; 3º Lotus, 192. Próxima: 2/9 peonato fue Néstor Girolami. El Bebu y Kimi, que me recuerda al de los vie- en Spa-Francorchamps, Bélgica. llevó su Peugeot 408 hasta el 2º lugar jos tiempos", admitió el campeón del y a pesar de haber tenido en la mira mundo en 2008. al Focus de López, no le alcanzó para Werner trabajó para El nivel de Hamilton y su McLaren atreverse, decidió sumar muy bue- fue tal que prácticamente desde que el del final, y durante varios giros, pare- nos puntos y con ellos ser el nuevo mantener el liderazgo semáforo se apagó empezó a manejar ció que el finlandés conseguiría volver segundo en el campeonato. la carrera a su voluntad. En el arran- a lo más alto de un podio en su retorno Tras la victoria, López admitió: ariano Werner (Toyota) al igual que varios pilotos (Ledesma, que el moreno impuso un ritmo altí- a la F1, pero no le alcanzó. Finalmen- "Estuvo complicado, por momentos tuvo que mostrar todo Ardusso y Ortelli entre otros) ya que simo que sólo Grosjean podía seguir te Hamilton consiguió mantenerlo a se hacía muy difícil poder ver. En M su talento para mante- los motores entraban en emergencia de cerca, aunque sin complicar mucho raya y obtener una sufrida, aunque algunas curvas el auto se puso de ner la punta del campeonato. El por baja temperatura cuando se mo- al líder. Ni siquiera tras las paradas en merecida victoria delante de los dos costado pero por suerte pude man- entrerriano empezó a sufrir en jaba toda la instalación. Eso, sumado los boxes, para el recambio de los neu- pilotos de Lotus que completaron el tenerlo en pista". "Los puntos nos suelo misionero con el sistema de a la remontada de Rossi, quien era su máticos, pudieron lograr que se pusie- podio. "Nos queda mucho trabajo por vienen muy bien para meternos en penalización a los seis primeros escolta, hacía parecer que cambiaría ra en riesgo la primera colocación de hacer. Estos chicos –en referencia a la pelea", afirmó Pechito, que de esta del torneo tras la clasificación y la cima del torneo. Pero Werner no Lewis. Raikkonen y Grosjean– han ido fran- manera, y a pesar de no haber obte- debió largar desde la 13ª ubicación. se rindió, empezó a recuperar po- Tras una segunda detención para camente rápidos durante la carrera. Y nido buenos resultados con el Fiat Pero eso no era todo. En la 3ª vuel- siciones con una serie de sobrepa- poner gomas nuevas, y tras marcar una si hubieran calificado por delante de Línea del equipo de "Fido" Porfiri en ta, tras la aparición del auto de sos de gran nivel, alcanzó el quinto serie de vueltas rápidas, Raikkonen nosotros hubiese sido imposible supe- las primeras fechas, se transformó seguridad por el accidente de Mu- lugar final, y se retiró de Misiones volvió a la pista en el segundo lugar y rarlos", admitió Hamilton que alcanzó en un rival a tener en cuenta para la ñoz Marchesi, debió ingresar a los como había llegado: cómodo líder se transformó en el nuevo rival de Ha- su segundo triunfo del año (el anterior lucha por el título. « boxes por una falla en su impulsor del campeonato. « milton. A partir de ahí, a pocas vueltas fue en Canadá). « 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012

fútbol | partido amistoso -

» Jonathan Wiktor [email protected]

a diferencia, en cierto mo- Racing 0 Independiente 0 do, no fue la necesaria como para que el marcador 1 S. Saja 1 H. Navarro cambiase esa interesante 35 E. Saveljich 28 G. Vallés L 19 F. Ortiz 6 E. Tuzzio paridad. A menos de una semana de que comience el Torneo Inicial, 6 M. Cahais 2 C. Tula 32 C. Corvalán 3 M. Rodríguez Racing e Independiente, en el Ci- 8 D. Villar 14 Monserrat lindro de Avellaneda, empataron 5 A. Pelletieri 5 R. Battión 0 a 0. La Academia fue superior al 15 B. Zuculini 10 H. Fredes Rojo, pero, por falta de fortuna y 26 R. Centurión 20 P. Rosales pocas ideas en los últimos metros, 36 L. Vietto 29 M. Benítez tuvo que conformarse con esa 9 J. Sand 9 E. Farías igualdad. Lo más trascendente, a DT: L. Zubeldía DT: C. Díaz pesar de algunos chispazos de juego, terminó siendo la presentación de algunos de los refuerzos en am- Cancha: Racing. bos equipos. El exitismo del fútbol obliga- Cambios: ST O. Ferreyra por Tula (I), ba, casi como un mandato, a que 16m F. Mancuello por Fredes (I), 19m ninguno de los dos perdiera en M. Camoranesi por Vietto (R), 25m L. ese incómodo clásico que jugaron Migliónico por Saveljich (R), 26m F. ayer. Como una especie de decre- Godoy por Benítez (I), 30m J. Cám- to, la derrota hubiera acompleja- Duelo - Fernando Ortiz, uno de los refuerzos presentados en Racing, frente a Ernesto Farías, goleador de Independiente. pora por Pelletieri (R), 33m M. Pérez do a cualquiera de ellos. Entonces, Guedes por Villar (R) y 34m P. Vidal ante semejante cuestión, salieron por Rosales (I). convencidos de que lo importan- Amonestados: Ortiz y Centurión (R); te era no perder. Y no lo hicieron. "Falta un poquito todos locales Vallés, Morel Rodríguez, Monserrat y Racing, respetando el claro con- Mancuello (I). cepto de Luis Zubeldía, esperó a de fútbol, pero lo Independiente en su propio cam- No hubo banderas rojas en la cancha de Racing, pero Árbitro: Mauro Vigliano. po para luego salir de contragolpe. encontraremos sí bengalas con humo de ese color. Fuera de eso, no El Rojo, por momentos ingenuo, tuvo la pelota, la manejó, pero no jugando. Es hubo problemas con la localía exclusiva para... locales. supo utilizarla. Las jugadas más La Figura claras, en efecto, ocurrieron en la para destacar la primera etapa. Los dueños de casa tuvieron una maniobra que estuvo actitud."(José Sand) diego villar cerca de terminar en gol: Luciano Vietto, tras una buena jugada de El ex Godoy Cruz y Gimnasia José Sand, remató al arco, ya sin demostró, en su primer Hilario Navarro, pero Claudio Morel Rodríguez la sacó sobre la "Me sentí bien pese partido, que puede ser línea. Sobre el final de ese primer uno de los motores del tiempo, una buena conexión en- a tener pocos días mediocampo de la Academia. tre Ernesto Farías y Paulo Rosales de práctica. Lo más Prolijo, con despliegue para pudo haberle dado una alegría a moverse en la recuperación la visita. El conjunto local presentó cua- importante arranca la y llegar al área rival con tro incorporaciones entre los ti- semana que viene." chances de convertir. tulares –Fernando Ortiz, Claudio Corvalán, Diego Villar y Sand–, (C. Morel Rodríguez) mientras que en el complemento trabajando en la parte física. ingresó otro puñado más –Mauro Al cabo, Racing fue mejor, pero Camoranesi, Martín Migliónico, Ja- el resultado arrojó un empate en- vier Cámpora y Martín Pérez Gue- Rosales estuvieron desde el inicio. tretenido. Como para ir dejando des–. Ninguno desentonó, aunque De ese trío de incorporaciones, el en claro que, si resuelven algunos se esperaba más de varios de ellos. mejor fue, sin dudas, el ex Boca: inconvenientes, ambos equipos Los que más rindieron en ese doble Morel jugó la primera mitad como Unión también tuvo una buena tar- entretiempo. Víctor Zapata y Jona- pueden animarse a soñar. Porque póker de refuerzos fueron Villar marcador de punta, mientras que de. El ex defensor de San Lorenzo, than Santana ni siquiera fueron al el fútbol es, sobre todo, una cues- y Ortiz. en el complemento lo hizo como por su parte, jugó apenas un tiem- banco de alternativas por algunos tión de actitud. Y estos conjuntos, Por el lado de Independiente, marcador central. En tanto, el po, ya que, por molestias muscula- problemas musculares, mientras por lo menos por ahora, parecen Cristian Tula, Morel Rodríguez y mediocampista que supo jugar en res, tuvo que dejar el equipo en el que Luciano Leguizamón continúa tenerla. « lunes 30 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 47 Amistoso hasta en El Pirata fue el las palabras de los DT dueño de la fiesta elgrano se llevó el clásico ante mera fecha del Torneo Inicial, donde empate. "Tenemos en mente el primer partido del campeonato", relativizó Talleres 1 a 0 en lo que fue la enfrentarán a River en el Monumen- B vuelta del "Derby Cordobés" tal. Por su parte, los de Arnaldo Sialle Luis Zubeldía el 0-0 en el clásico. Para Díaz, el Rojo "se quedó sin nafta". en un Mario Kempes repleto. El tanto hicieron un buen partido, pero no del Celeste fue de Lucas Melano en pudieron frente al "Pirata". Por otro la segunda parte. De esta manera, el lado, el encuentro marcó la despedida » Sebastián Larocca triunfo fue para los de Barrio Alberdi, de Ribair Rodríguez en Belgrano. El [email protected] quienes derrotaron a la "T" luego de volante pidió estar en el clásico, a pe- tres años sin enfrentarse, ya que el sar de que estaba en duda por su pase, ugar un clásico en plena prepa- conjunto de Barrio Jardín está en el y ahora se irá a Italia para sumarse al ración, una semana antes del Argentino A. Con este triunfo, los de Siena, que lo contrató y al que se su- inicio de la temporada, fue un Zielinski esperan entonados la pri- mará para la próxima temporada. « Jescenario incómodo para ambos técnicos. Por eso, la igualdad les dejó cierta tranquilidad. Luis Zubel- día no consideró que debía hacer un San Martín se llevó análisis. “No voy a decir si el partido me gustó o no, tenemos en mente el primer partido del torneo ante Rafae- el primer clásico la”, explicó el entrenador, quien agre- gó: “Jugamos con jugadores nuevos en cada una de las líneas, entonces ucumán también se sumó El encuentro tuvo sólo público tenemos que ensayar y trabajar para a la movida de los clásicos local y contó con la particularidad llegar de la mejor manera a la primera Zubeldía - El técnico de Racing explicó que hay que "trabajar" para el torneo. T del fútbol argentino que de tener seis árbitros, los cuales pu- fecha”. Luego, el técnico se refirió a la movilizó a parte del mundo fut- sieron a prueba el nuevo reglamento salida de Valentín Viola. “Todavía no na para el club, nosotros no podemos satisfecho en gran parte y armando el bolero en la previa al inicio de las de colocar dos jueces sobre la línea de está cerrada pero es una batalla per- hacer nada.” equipo para lo que viene.” Díaz expli- distintas competencias oficiales. gol para saber si la pelota ingresó o dida”, dijo con resignación. “Recién En el otro vestuario, el conformis- có que Cristian Tula no salió a jugar el Y en la Ciudadela, San Martín le no. Ayer también se dieron los debuts mañana (por hoy) vamos a pensar mo por el resultado era proporcional. segundo tiempo por precaución ya que ganó a Atlético Tucumán por 1-0 de los entrenadores de cada equipo. en buscarle un remplazante. Valen- Christian Díaz se quedó en deseos. sintió una pequeña contractura y que con gol de Rubén Molina, a los 43 Carlos Ramacciotti en el local y Ri- tín (Viola) es un jugador que puede “Hubiese sido lindo ganar el clásico Luciano Leguizamón “se está poniendo minutos del segundo tiempo. El cardo Rodríguez en el visitante. En la cumplir dos funciones: en el ataque con toda la gente en contra, pero el bien, es un potencial titular”. Además, desquite de este partido se jugará revancha Atlético buscará ganar por y como volante por afuera. Pero si el equipo se quedó sin nafta al final.” no le cerró la llegada a algún refuerzo el domingo próximo, en cancha dos goles para quedarse con la Copa jugador se quiere ir y la oferta es bue- Después, el entrenador señaló: “Estoy más: “Si vienen más, mejor.” « del Decano. Bicentenario. « 48 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012 Boca festejó otra Ustari, al final, aún vez en los penales no armó el bolsito boca. Por problemas con su contrato el arquero amistoso. El equipo de Falcioni empató 1-1 ante Anzoátegui y terminó no se sumó a la gira. Hoy se solucionaría el tema. 4-2 en la definición. Hoy juega la final con All Boys, que ganó 2-1. efe oca parece estar condenado a as idas y vueltas en torno al pa- en el Complejo Pedro Pompilio. Va- los penales. Habituado a defi- se de Oscar Ustari a Boca no dele recordar que el arquero se había Bnir en esa instancia en la Copa Ljan de aparecer. Cuando todos hecho la revisión médica para “ir Libertadores, también le pasó en la aseguraban que el arquero firmaba ganando tiempo”. Copa Argentina y, ahora, hasta en y de inmediato se sumaba a la gira Mientras tanto, Boca continúa los amistosos. En el cuadrangular que el equipo está realizando por con la gira de pretemporada en la que está disputando en Venezuela, Venezuela, a último momento el cual está disputando un cuadran- el equipo de Falcioni empató 1-1 con propio futbolista se negó a rubri- gular en Venezuela. Una vez fina- Deportivo Anzoátegui y definió, una car su contrato por unas diferen- lizado el torneo, el plantel xeneize vez más, desde los 12 pasos. Ahí, la cias económicas. Por tal motivo, no retornará al país a la espera del en- suerte y la puntería estuvieron del viajará y aguardará el regreso del cuentro ante Quilmes, del sábado 4 lado de Boca, que ganó 4-2. Convir- plantel a Buenos Aires para recién de agosto, por la primera fecha del tieron Schiavi, Somoza, Noir y Blandi incorporarse a los trabajos diarios. Torneo Inicial 2012. « para el ganador, y para los venezola- Pese a este inconveniente de nos erraron Rivas y Reyes. último momento, fuentes del club Antes, en los 90, Reyes había aseguraron que el pase del ex ar- El dato abierto la cuenta para el local, mien- quero de Getafe e Independiente tras que Cristian Álvarez empató no está caído y que son detalles me- A trabajar - No es bueno el rendimiento del equipo de Falcioni en el exterior. De arreglar, Ustari para el equipo argentino, que formó nores que se resolverían hoy. Uno con D'Angelo; Franco Sosa, Schiavi, de los motivos principales que le se perfila como Caruzzo, Clemente Rodríguez; Le- Clemente Rodríguez que Álvarez Martín Morel, de penal, y Mauro Ma- traen muchos dolores de cabeza a desma, Somoza, Erviti; Chávez; conectó de volea, de derecha. Fue tos (descontó Anthony Uribe), en un los dirigentes pasa por el cambio el arquero titular Viatri y Silva. En el primer tiempo, expulsado Viatri. encuentro accidentado por las expul- de dólar a peso, hecho que a los ju- Boca mostró superioridad en el jue- En el partido anterior, también siones de Diego Menghi (44 minutos gadores más les preocupa a la hora para el debut ante go pero le costó llegar al área rival. en el estadio Anzoátegui de Puerto del primer tiempo), jugador de Atléti- de cerrar el acuerdo. En el segundo, en cambio, presionó La Cruz, All Boys dio el batacazo al co, y de Matías Lequi (30 minutos del Una vez solucionado este incon- Quilmes. sobre el área venezolana y consiguió ganarle a Atlético Venezuela por 2-1. segundo). Hoy definirán el cuadran- veniente, Oscar Ustari se sumará de el empate después de un centro de Los goles del Albo los convirtieron gular Boca y All Boys. « inmediato a las tareas a realizarse lunes 30 de julio 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 49 El cartero no llegó a Boedo san lorenzo. La Asamblea que debía llevarse a cabo hoy, en la cual se aceptaría la renuncia de Carlos Abdo y toda la Comisión Directiva, se pospuso para el miércoles porque no fueron notificados oficialmente los asambleístas.

télam oda esa movida que hoy iba hacerse con 48 horas de anticipación. a su disposición, y a seis días del co- a cambiar la vida política e Entonces el cambio de autoridades en mienzo del torneo Inicial, el técnico institucional de San Lorenzo, el Ciclón debería realizarse este miér- decidió aislarse junto a su grupo de T con el alejamiento de Carlos coles, siempre y cuando la CD que ac- jugadores desde hoy hasta el jueves, Abdo y toda su Comisión Directiva, tualmente encabeza Abdo envíe las para llevar a cabo una mini pretem- deberá aguardar hasta pasado maña- notificaciones correspondientes a los porada en Pilar, retomando la idea na, día en que una asamblea aceptará asambleístas. que tenían en el inicio de las activi- las dimisiones de la actual dirigencia dades. Ahora sí, Caruso puede contar para luego nombrar una CD transito- SE GUARDAN. Mientras la política con un grupo selecto de futbolistas, ria hasta el día de las elecciones, las del club define su futuro, Ricardo para preparar el primer partido ante cuales aún no tienen una fecha con- Caruso Lombardi sigue sumando sa- San Martín de San Juan. creta, pero se especula que serían en tisfacciones. Mas allá de la demora, el Sin trabajos físicos demasiados los primeros días de septiembre. entrenador azulgrana tiene un nuevo exigentes, la idea de Caruso Lombar- El motivo de la postergación de la refuerzo: el defensor Abel Masuero, di es que los nuevos (Straqcualursi, reunión entre la actual dirigencia y quien se sumó ayer a los entrena- Jara, Mercier, Prósperi, Aguiar, Ma- los asambleístas es que, si bien había mientos del Ciclón. El ex Gimnasia tías Díaz, Julio Furch, Ibáñez, Ma- fecha, hora y lugar para el encuentro La Plata ya se había hecho el jueves suero y Augusto Álvarez) se adapten (esta tarde a las 19 en el Nuevo Gasó- la revisión médica, pero por temas rápidamente y logren conformar un metro), jamás se convocó oficialmen- contractuales recién ayer se sumó al mismo grupo junto a Migliore, Ro- te a la misma, por lo cual los tiempos plantel. magnoli, Bianchi Arce, Alvarado y Dos días más - Carlos Abdo recién dejará de ser presidente el miércoles. no cerraron, ya que el llamado debe Entonces, con todos los refuerzos Buffarini, entre otros. «

Futboleras RIVER, EN LA RECTA FINAL fotobaires

Últimos ajustes - Almeyda prepara a River para el regreso a Primera.

El plantel millonario vuelve hoy a los entrenamientos de cara al partido del domingo ante Belgrano, en la primera fecha del Torneo Inicial, que marcará su regreso a la máxima categoría del fútbol argentino. Los dirigidos por Matías Almeyda se juntarán bien temprano en Ezeiza para iniciar la última semana de trabajos físicos y tácticos, antes de su debut en el campeonato local. Y para esta temporada, River efectuó cinco incorporaciones: el arquero Marcelo Barovero; los defensores Gabriel Mercado y Jonathan Bottinelli; el juvenil volante Mauro Mallorca (tiene 16 años) y el delantero Juan Carlos Lescano, procedente de Central Córdoba. Además, continúan las tratativas para contratar al defensor Ariel Rojas y el mediocampista paraguayo Marcelo Estigarribia. El lateral de Godoy Cruz tendría todo acordado para jugar en el club de Núñez, mientras que el ex volante de Newell's, quien manifestó su deseo de jugar en River, también es pretendido por Sampdoria de Italia.

Martino y el karma Un nuevo arquero del promedio para el campeón

Con el bajo promedio como una ad- Emiliano Olivero, proveniente de vertencia constante, el DT de Newell's, Douglas Haig de Pergamino, se con- Gerardo Martino, admitió que el obje- virtió en el sexto refuerzo de Arsenal tivo será "mejorar" lo del último torneo. para el próximo torneo Inicial 2012. "La situación la reconocemos, por la Olivero, de 26 años, que viene de calle te lo recuerda la gente, en un pro- conseguir el ascenso a la primera B grama te lo recuerda el periodista, en Nacional con el elenco de Pergamino, tu casa te lo recuerdan tus hijos. Para firmó un contrato por tres tempora- salir, hay que ganar los partidos", dijo. das con el conjunto del Viaducto. 50 TIEMPO ARGENTINO | SERVICIOS | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

EL BANQUETE TELEMÁTICO TALLERES A LA GORRA SERVICIOS La Fundación Federico Jorge Klemm El Espacio Cultural El Umbral, inaugura la muestra El Banquete Telemático dependiente del Centro de Estudiantes con el propósito de construir la mirada de la Facultad de Filosofia y Letras de la UBA, presenta una serie de talleres Para comunicarse con esta sección: enriquecida del artista y reflexionar. En creativos. Hoy a las 19 en Puán 480. [email protected] Marcelo T. de Alvear 626.

URGENCIAS Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Prevención, Asesoramiento y Defensa EL TIEMPO HORÓSCOPO DE HOY Barracas. 4304-6666. del Consumidor (PADEC): 4326-5564; SAME - Emergencias médicas 107 Materno Infantil R. Sardá, Esteban de . PRINCIPALES CENTROS Policía 911 Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Asociación de Consumidores bancarios TURÍSTICOS Acuario Bomberos 100 Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate (PROCURAR) 4801-2081/4754; (20 de enero - 18 de febrero) Defensa Civil 103 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- . CIUDAD Min Máx Las apariencias engañan muy a menudo. Infancia y adolescencia 102 4300, 4943-1455 /1456. Lealtad Comercial del Gobierno de la Madrid 21 38 No se deje llevar por la primera impresión. Violencia familiar 137 Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Ciudad 0800 999-2727; Miami 26 32 PAMI escucha 138 Barracas. 4303-1806 /11. . Nueva York 21 26 Piscis Línea social 108 Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Asociación de Defensa París 15 24 (19 de febrero - 20 de marzo) Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. de Consumidores Praga 12 23 No sea tan metódico, deje espacio para SALUD y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. Río de Janeiro 18 25 la espontaneidad o su vida perderá esa SERVICIOS PÚBLICOS Dirección de Defensa y Protección al Roma 22 30 frescura que necesita. Médicos de cabecera (0800 Salud): Consumidor del Gob. de la Ciudad: 0800 333-7258. AySA 0800 321-AGUA (2482) 0800 999-2727; Aries INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Edenor 0800 666-4001 / 4004 . (21 de marzo - 19 de abril) Mamá (Orientación durante el embarazo Edesur 0800 333-3787 Consumidores Libres: 4373-1109. Hoy, en Capital Federal Nadie puede garantizarle que ese proyecto y la lactancia): 0800 333-6262. Telecom 0800 888-3534 Protección Consumidores del Mercado y alrededores sea un éxito, pero es un riesgo que vale la Pediatras en casa: 0800 222-6466. Telefónica 0800 222-8112 Común del Sur (PROCONSUMER): pena correr. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Metrogas 4309-1000 4322-4092; . Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Gas Natural BAN 0810 333-4622 Unión de Consumidores de Argentina: Tauro Salud Mental responde (Ministerio de 4374-6021; . MÍNIMA MÁXIMA (20 de abril - 20 de mayo) Salud de la Provincia): 0800 333-2922. HIGIENE URBANA Centro de Educación al Consumidor: Termine con la pereza. Es hora de renovar Adultos Mayores: 0800 999-7100. 4343-6210. 0º 16º el espíritu y ponerse en movimiento. VIH-Sida: 0800 333-3444. RECUERDE: Asociación Protectora Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Sacar los residuos de domingos a de Suscriptores de Planes de Ahorro: Av. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. viernes en el horario de 20 a 21. 4322-4092; 4394-0597. SALIDA 07:49 14:44 Géminis Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Dispóngalos en la vereda, frente a su Asociación Civil Cruzada PUESTA 18:10 04:24 (21 de mayo - 20 de junio) Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. propia casa. Cívica para la Defensa de Consumidores Está atravesando una etapa de emociones Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Los sábados no hay recolección, por lo y Usuarios de Servicios Públicos. 4115- tumultuosas. Trate de no perder la cabeza. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 tanto no deben depositarse residuos en 0980; /5555. la vía pública. A su vez, puede dejarlos . PRONÓSTICO PARA MAÑANA Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. en los contenedores que están en Centro de Educación al Consumidor (CEC): Parque Patricios. 4304-3195 /6436. diferentes barrios de la ciudad. 4343-6210; CIUDAD Min Máx Cáncer Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan [email protected]. Capital Federal 3 13 (21 de junio - 22 de julio) 2021. San Cristóbal. 4941-5555. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Consumidores Argentinos: 4951-8427, Bahía Blanca 0 9 No se puede obtener los mismos resulta- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro de Higiene Urbana del Gobierno de la . Bariloche -1 5 dos, a pesar de haber recorrido el mismo Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Ciudad): 0800 666-5467. Catamarca 5 13 camino. Todo cambia. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Subsecretaría de Higiene Urbana: SEGURIDAD C. Rivadavia 2 10 Almagro. 4983-0392/8983. 4010-0300, interno 4. Córdoba 3 12 Leo AESA: 0800 888-2322. Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Corrientes 9 12 (23 de julio - 22 de agosto) HOSPITALES GENERALES Cliba: 0800 888-2542. Centro Federal de Informaciones: 131 Formosa 11 18 No trate de adelantarse a los hechos. Sólo Centro de Orientación de las Personas General Roca 1 11 logrará ponerse más ansioso de lo que A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa DEFENSA DEL CIUDADANO Federal: 4383-5051/8041. Goya 7 10 está. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Bonaerense: 0800 333 5502. Gualeguaychú 5 13 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Defensoría del Pueblo de la Nación: División Búsqueda de Personas: Iguazú 14 22 Virgo Recoleta. 4809-2000. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762 4370-5903. Jujuy 9 18 (23 de agosto - 22 de septiembre) D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Suipacha 365 Plan de Prevención del Delito: La Plata 3 13 Relájese, ya ha pasado la época en la que Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected] 4339-0154. La Quiaca 5 15 tenía que rendir un examen cada día. Tiene Donación F. Santojanni, Pilar 950. Fiscalía Contravencional: La Rioja 7 14 una posición ganada. Mataderos. 4630-5500. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de 0800 333 47225. Mar del Plata 3 13 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Buenos Aires: Mendoza 2 12 Libra La Boca. 4121-0700/0800. 4338-4900 SUBTE // HORARIOS DE HOY Necochea 6 10 (23 de septiembre - 22 de octubre) Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. [email protected] Neuquén 1 12 Le encanta conversar con sus amigos sobre Caballito. 4982-5555. LUNES: Paraná 5 13 los temas más diversos. Organice una Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa DEFENSA DEL CONSUMIDOR Todas las líneas: 5:00 Posadas 14 19 reunión. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Pto. Argentino 5 7 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Subsecretaría de Defensa del ÚLTIMO TREN DESDE: Rafaela 3 13 4542-5594 /5552. Consumidor de la Nación: Av. Julio A. Roca Rawson 7 13 Escorpio Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 651, 4º piso. A Carabobo 22:28 Resistencia 9 12 (23 de octubre - 21 de noviembre) 4808-2600 /2650. Teléfonos: 4349-4172/ 4175. Plaza de Mayo 22:54 Río Cuarto 2 12 Ha crecido mucho gracias a las lecciones Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a Río Gallegos 5 8 aprendidas. No olvide a sus maestros. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. viernes de 8 a 20 hs. Los Incas 22:25 Rosario 3 13 B L. N. Alem 22:49 J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque . Salta 5 8 Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Dirección General de Higiene y San Juan 3 14 Sagitario Constitución 22:45 J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; San Luis 3 13 (22 de noviembre - 21 de diciembre) C Retiro 22:47 Balvanera. 4931-5555 /6702. . Santa Fe 4 14 más de un obstáculo. Entre ellos, sus Congreso de Tucumán 22:24 Htal. de Clínicas José de San Martín, Administración Nacional de D Santa Rosa 2 12 propias dudas. Catedral 22:51 Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Medicamentos, Alimentos y Tecnología Sgo. del Estero 7 16 5950-8000. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; Tandil 1 11 E Plaza de los Virreyes 22:27 De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes . Bolívar 22:59 Tucumán 6 16 . Capricornio de Oca 40. Constitución. 4363-2100. ANSES: 130; . Ushuaia -2 1 (22 de diciembre - 19 de enero) Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): Viedma 3 12 Se aproxima un cambio brusco en su estilo H Caseros 23:00 Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 4371-2662/0846; Parque Patricios 23:00 Villa Gesell 7 12 de vida. Intente mantener los pies sobre Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . Zárate 5 13 la tierra. lunes 30 de julio de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 51

TRANSPORTE ENTES REGULADORES PROMOCIONES DEL DÍA RECETA Reclamos Transporte CNRT: Ente Único Regulador de los Servicios SUPERMERCADOS DE HOY 0800 333-0300. Públicos de la Ciudad Autónoma de Ferrobaires: 0800-222-8735. Buenos Aires: Masitas vienesas Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro 4344-3463/65. Ubicación: Autopista Ricchieri y 4311-8704. Est. Constitución: . Boulogne Sur Mer (camino al Aeropuerto para 4304-8327/0028/0038/3165. Ente Nac. Regulador de Gas de Ezeiza), Tapiales, partido de La TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. (ENARGAS): Matanza. 12 cuotas sin interés con tarjeta Nativa. 8 Metropolitano: Constitución-Retiro, 0800 333 4444. Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 4018-0700/18/19/44. . 298 (cartel Mercado Central). Llegan a la Subtes, Metrovías: Centro de Atención Ente Nacional Regulador de la puerta: 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel al Pasajero. 0800 555-1616. 4555-1616. Electricidad (ENRE): Celina), entre otros. Estación Terminal de Ómnibus de 0800 333 3000. Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los 24 cuotas sin interés en todo el ectro pagan- Retiro: Conmutador 4310-0700. . días miércoles, sábados y domingos hay do con tarjetas de crédito Visa o Mastercard Buquebus: 4316 6500, Comisión Nacional de mayor cantidad de puestos y un espacio del Banco Provincia. Información Aviones: 5480 6111. Comunicaciones: polirrubro de pequeños fabricantes. 10% de descuento + 12 cuotas sin interés . 0800 333 3344. electrodomésticos pagando con tarjetas de Aeropuerto Internacional de Ezeiza www.cnc.gov.ar. CENTROS DE ABASTECIMIENTO crédito Visa, Mastercard, Diners Club, Cabal, Ingredientes Ministro Pistarini, 5480 2500. Ente Tripartito de Obras y Servicios American Express y Carrefour. Para la base: Aeroparque Jorge Newbery, 5480-3000. Sanitarios: Los tradicionales Centros de Abastecimien- 20% de descuento + 24 cuotas sin interés en 120 g de azúcar impalpable 0800 333 0200, to son espacios donde los vecinos pueden electrodomésticos pagando con tarjetas de 2 clara de huevo ALUMBRADO 4815-9339. encontrar productos frescos de la canasta crédito Visa y Mastercard del Banco Macro. 1 cdta de esencia de vainilla Comisión Nacional de Regulación del básica y otros productos complementarios 250 g de harina Mantelectric ICISA: 0800 333-3041, Transporte (CNRT): para la familia a precios más bajos que en 200 g de manteca 5550-0003. 0800 333-0300. Paraguay 1239 (CP el mercado. Siemens SA: 0800 222-8936. 4922-5728. 1057) - C.A.B.A. Preparación iluBAIRES SA: 0800 888-8589, 4581-9665. Órgano de Control de Concesionarios De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. Bata manteca hasta llegar a Lesko SA: 0800 555-3756, 4644-5055. Viales (OCCOVI): • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: 3 cuotas sin interés en toda la compra con la punto crema. Agregue el azúcar Ctro. de Reclamos (DGOP): 4932-8247. 0800 222-6272 , 0800 222- 7726, Av. Saenz 790. tarjeta Más y hasta 24 cuotas en electro. impalpable y blanquee. Incorpore Se puede efectuar un reclamo en los CGPs 0800 222-7731. • CAM N° 72 - San Nicolás: 12 cuotas sin interés con la tarjeta Nativa. las claras y la esencia de vainilla. o en el 0800-999-2727, donde también Autoridad Regulatoria Nuclear: Av. Córdoba 1750. Por último, la harina tamizada e reciben avisos en caso de emergencia 6323-1770 / 0800-555-1489 • CAM N° 116 - Gral. San Martín: integre. Amase apenas para formar relacionado con el alumbrado. Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza un bollo uniforme. Estire sobre la y Nazca. mesada enharinada y corte formas • Mercado Intendente Alvear - Mercado de con cortapasta. Coloque en una ->ur SOLUCIONES economía solidaria: 15 % de descuento con tarjeta de crédito placa para horno enmatecada Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. Más. y enharinada y lleve a horno sudoku crucigrama • Mercado Comunitario 1° Junta: moderado de 10 a 15 minutos o Av. Rivadavia y Rojas hasta que se doren. Espere a que se enfríen y retire con espátula. Los productos que se encuentran en 18 cuotas sin interés en Electro, Llantas, los centros son: frutas y verduras; Carpas, Cubiertas, Máquinas de Jardín, Ma- Tips carnes; productos de granja; pescados quinas de ejercicio, muebles, sets de Jardín -

->ur JUEGOS

Loto - Nº 1955 Loto Loto Quini 6 - Nº 1961 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Brinco Tradicional Desquite Sale o sale Tradicional Segunda Revancha Siempre sale Pozo extra Sorteo 646

03 18 10 02 08 00 04 02 08 00 18 10 24 16 05 17 02 22 05 17 02 19 11 27 20 07 20 03 23 07 20 03 23 25 30 21 28 26 10 26 28 26 10 24 29 40 24 39 43 31 30 39 43 31 27 32 41 40 43 44 42 43 43 44 42 31

VACANTE VACANTE 1 Ganador VACANTE VACANTE VACANTE 1 Ganadores 1171 Ganadores VACANTE con 6 aciertos con 6 aciertos con 5 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 5 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos $1.000.000 $2.623.939,19 $269.639,64 $2.500.000 $4.749.731 $3.214.047 $919.999,97 $673,18 $1.000.000 lunes

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 30 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. julio Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Adriana Abigail Arce Kevin Bacic Guerrero Johanna Micaela Sanabria S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 6 años Hoy, 4 años Hoy, 17 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 28/2/2011 falta desde el 15/3/2010 falta desde el 10/11/2010 el eternAutA / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS cAnillitAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Ser padres hoy

» Bernardo Stamateas | [email protected]

ay quienes transmiten son buscadores de defectos y exigencias a sus hijos y el errores. Por su inseguridad, nece- Hmensaje suele ser que lo sitan descalificar y transmitir esa importante son los logros y la bronca. Una familia mayormente imagen social. Esto genera un sana necesita que los padres contexto de perfeccionismo y se sean jerarquía respecto a sus corre el riesgo de que el hijo se hijos, para lo que es fundamental torne un insatisfecho crónico y ponerse de acuerdo (si no se sin capacidad de disfrutar las forman alianzas y coaliciones en cosas. donde el hijo tiene más afinidad Quienes han sido híper exigi- con uno de los padres). Aunque dos no saben lo que quieren no estén de acuerdo, los padres justamente porque siempre se debieran dar un mismo discurso movieron por el imperativo o el y ser coherentes ya que los hijos HiJA de vecinA / Caro Chinaski deber y quedaron bloqueados; necesitan recibir un solo tipo de además tienen miedo al fracaso, mensaje. Debemos aprender a lo que los lleva a no poder tomar poner el foco en el esfuerzo y decisiones. La persona exigente tiene que ser celebrado, por eso siempre tiene la mirada hacia no tenemos que estar tan atentos adelante y cree que todo es a las notas sino preguntarles a lineal, pero sabemos que la vida nuestros hijos si pusieron lo me- tiene idas y vueltas. Otros padres jor de ellos, si hicieron su mejor son ansiosos, creen que hay un esfuerzo. peligro latente en todo. Entonces Necesitamos, hoy más que nunca, el mensaje que transmiten a sus abrir las vías de comunicación hijos es de ansiedad, la que es con nuestros hijos, no matar contagiosa como las emociones. la relación, validarlos siempre, Están esperando algo malo y expresarles nuestro cariño y dar generan un radar emocional mensajes claros. Como padres donde están híper vigilantes, debemos revisar cuáles son las observando y analizando a todo cosas importantes de la vida y el mundo. El tercer tipo de papás transmitir nuevamente esos va- son los agresivos: no pueden lores que dan sentido y que nos validar ni reconocer los logros, hacen bien a diario.

cruciGrAMA / SudOKu /

Horizontales: 1 De Arabia 6 Sufrí tos 10 Lo contrario de reciben 13 Tirar violentamente 14 Asimismo complete el tablero con los números del 1 al 9, de 15 Ni una sola persona o cosa 16 Persona que ha sido beatificada 17 Lo contrario de manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en vendedor 19 Ataque; asalto 21 Que tiene muchas ramas 22 Cantante mejicana Elvira los cuadrados pequeños. **** 23 Cuzco, Iquitos, Tacna, etc. 24 Jornal; sueldo diario 27 Cestos de mimbre 31 Impregnan de nitrógeno 32 Fortaleza, en Fortuna, EE UU 33 Aquí 34 Actriz española Mercé **** 35 Juerga; parranda 36 Correctamente 37 Altar 38 Menhir; construcción prehistórica 39 Pandilla; grupo de amigos 40 Ant. instrumento musical de cuerda 43 ISSN: 1853-0478 Tierra de **** (Palestina) 44 Se queme 45 Cantante española **** Rodríguez 46 Lo contrario de ninguna 49 Relativo a la colonia 53 Lastimar el espinazo de un animal 55 Recordada actriz británica **** Oberon 56 Actriz (EE UU) **** Falco 57 “El **** Montés” (Manuel Penella) 58 Lo contrario de cuerdo 59 A nosotros; para nosotros 60 Lo contrario de te acobardes 61 Lo contrario de sazonados

verticales: 1 Grupo musical sueco 2 Director brit. Nicolas **** 3 Amarrar 4 Acumuladores eléctricos 5 Desgaste; corrosión 6Costarricenses: fam. 7 Emperador romano 8 Hijo de Noé: Biblia 9 Invento de Johann Gutenberg 10 Indice o pulgar 11 Argollas 12 Escritora/directora (EE UU) **** Ephron 15 Escritor francés Albert **** 18 No común 20 Atomo(s) que ha perdido o ganado electrones 23 Planta de la vid 24 Chico; muchacho 25 Hace perder la serenidad a una persona 26 Personaje de Arnold Schwarzenegger 27 Lo contrario de larga 28 Actriz finesa **** Elg 29Avinagrada 30 Curan 32 Famosa compañía de discos salseros 35 Baile popular español 36 Relativo a los bananos 29 Machos de las palomas 41 Compositor fr. Gabriel **** 42 Río de Caen, Francia 43 Óxido de calcio 45 Mahometanos 46 C./puerto de Yemen 47 Alegre; plácido: literario 48 Pintor español Juan **** 49 Bofetada 50 Asistirás 51 Advertencia del centinela 52 Estudias; repasas 54 Hilarante o lacrimógeno Rock era el de antes Telepod, la banda del “Chino” Laborde y Mauro Ruda, celebra sus diez años con nuevo disco, Lo que nos gusta. Los músicos aseguran que buscaron recuperar las antiguas tradiciones del género. pág. 4

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | lunes 30 de julio de 2012 soledad quiroga

Las cantautoras sintieron al ENTREVISTA A TERESA PARODI Y ANA PRADA conocerse, y escucharse, que podían comunicarse desde sus canciones. Después de compartir ocasionales Diálogos escenarios presentan su primer show juntas, Cosido a mano y a medida, y confiesan: “La canción latinoamericana es femenina.” pág. 6-7 desde el arte

pág. 3 pág. 2 » TEATRO / CRÍTICA »CINE Schwarzenegger celebra Fanny Navarro Qué me has hecho, vida mía es Arnold cumple hoy su cumpleaños en la nueva pieza que protagoniza plena actividad. Alejado de tiene su propia María Merlino y donde recorre el 65 con dos la política y los escándalos, representación apogeo y la caída de esta actriz, films a estrenar volvió al cine de acción y con la estética del radioteatro. rueda con Stallone. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012 {teatro} CrítiCa: qué me has hecho, vida mía En pocas palabras Conoció la fama y el olvido El espectáculo, protagonizado por María Merlino y con una fuerte apuesta al radioteatro con sonidos recreados en vivo, narra la vida de Fanny Navarro, una actriz ícono del peronismo.

» Mercedes Méndez [email protected] La ficha

e puede hablar de toda una Qué me has vida y construirla a partir de detalles. Por eso, cuando la hecho, vida mía GALA EN cara de la actriz María Merli- Sno se refleja en un pequeño espejito PROBLEMAS Dram.: Marcelo Pitrola, María de mano y sólo desde esa escena se Merlino, Diego Lerman. ve su fragilidad, sus inseguridades La hija de Moria Casán, Sofía Intérprete: María Merlino, y, al mismo tiempo, un enorme po- Gala, quien se casó hace poco Joaquín Segade. Ilum.: Fernanda der para destacarse, es posible sentir más de un mes, ya estaría Balcells. Mús.: Rafael Varela. por qué el teatro –en ese constante pensando en separarse. Según Dir.: Diego Lerman. Sala: La presente efímero– no podrá morir publican varios medios, con Carpintería (Jean Jaures 858). nunca. su flamante marido, Julián Func.: Domingos, a las 20 hs. Qué me has hecho, vida mía es una Della Paolera, no paran de Dur.: 70 min. obra de teatro titánica, que se vale pelearse por cualquier cosa y la MUY BUENA convivencia no estaría pasando de dos artistas en escena y una mis- por su mejor momento. ma escenografía. Y sin embargo, esto no resulta una contradicción. Con la / • • • • • / dramaturgia de Marcelo Pitrola, Ma- ría Merlino y Diego Lerman, la obra se propone reconstruir la vida de la tro y el cine, sin hacer una bajada de actriz ícono del peronismo, Fanny línea política. De hecho, hasta se la Navarro, desde su primera aparición presenta con cierta inocencia y se en una revista hasta los últimos mo- cuenta cómo siendo ella apolítica y mentos de su vida, casi en el olvido. de familia radical, termina ejercien- Merlino retoma una estética peronis- do cargos de mucho poder, como fue ta tanto desde los temas como desde la presidencia del Ateneo Cultural. el estilo de actuación que ya probó Desde la intensidad del conflicto, en la pieza Nada del amor me produce hay dos momentos bien diferencia- envidia, escrita por Santiago Loza y dos de la obra: una primera etapa DESNUDA que va por su quinta temporada. Un más narrativa, en la que se presenta EN PARÍS hecho casi insólito para el teatro inal personaje, sus ambiciones, sus vín- dependiente. culos y sus sueños y otro, el quiebre Romina Ricci protagonizó una Este espectáculo es titánico por- dramático, que sucede a partir de producción de fotos para la que con muy pocos recursos abarca la la muerte de Evita. A partir de ese revista Dmag. "¡El día que me vida de Fanny y el contexto histórico. Estilo - La actriz encuentra el tono perfecto para aludir a toda una época. momento, Fanny será abandonada saqué las fotos hacía un frío! Merlino no sólo interpreta a esta ac- por Juan Duarte, aislada del mundo ¡Y me hicieron quedar en tetas! triz, sino que tiene que recrear a su encuentra el aporte musical de Joa- manifestación, con bombas y todo, del espectáculo y despojada de sus Pero voy a París cada vez que entorno, a Evita, a su gran amor Juan quín Segade, quien imprime toda la sólo con un balde y unos fuegos artifi- bienes. Los mejores momentos de la puedo. Ahí me siento como en Duarte, a Paco Jamandreu y a otros impronta de radioteatro que tiene ciales. En estas acciones es posible ver obra son cuando ella está en crisis mi casa", dijo la actriz. tantos personajes peronistas que se la obra. La posibilidad de construir el aura del teatro. También hay que y se puede ver con más claridad las sentido, de darles vida a situaciones incluir las canciones que interpreta acciones transformadoras. y momentos, a partir de cajas, pape- Merlino, fieles al momento histórico, Para el final, queda un flashback les, agua y otros objetos generan un y que están conectadas con habilidad casi cinematográfico: ella, que ya viaje sensorial hacia los momentos para que no sean un corte, sino que está casi al borde de la muerte, vuel- más primitivos del teatro. No es un formen parte de la trama. ve al Cadillac en el que paseaba con En el mismo equilibrio recurso menor: en épocas del HD y Qué me has hecho, vida mía busca Juan Duarte, se la ve feliz y hasta es películas en tercera dimensión, Se- recordar la vida de Fanny Navarro, posible sentir cómo el viento le da con la fuerza del texto gade puede recrear, por ejemplo, una quien fue una estrella del radiotea- en la cara. « y la actuación se encuentra el EN aGOStO aporte musical. RÉCORD DE PÚBLICO EN VACACIONES mencionan en la obra, incluso al mis- El Caras y Caretas, de estreno mo Perón. Pero además de estos per- Los empresarios teatrales sonajes, la dramaturgia implica viajar están felices. Las vacaciones desde Buenos Aires hasta Mendoza, de invierno fueron un éxito en donde Fanny se va a vivir cuando se partir del próximo viernes mejorar la raza, exigen un peso me- pueblo del interior, donde un sacer- materia de recaudación para casa, se recrean escenas en la Casa de y durante todos los viernes nor a 75 kg. En la segunda, Pendido dote de la parroquia y el sacristán los espectáculos infantiles. Gobierno con Evita, en la calle, una A de agosto se presentará en es un joven que soñó tener relacio- que cuida la casa parroquial en- "La temporada tuvo una tarde lluviosa y el auto presidencial el Centro Cultural Caras y Caretas nes sexuales con Celina y es juzgado tablan una relación compleja que particularidad a favor: junto con pasando casi sobre los ojos de Fanny. (Venezuela 370) Futuro negro, obra en la comisaría del barrio por los abre una ventana para vislumbrar el crecimiento de las propuestas El texto tiene momentos descriptivos compuesta por dos clásicos del padres de ella y sus vecinos. Dirigi- las miserias de una sociedad contra- infantiles, no disminuyó, como muy poderosos, que acompañado con maestro Fontanarrosa: "Los últimos da por Graciela Serra y protagoniza- dictoria. Este espectáculo esta diri- sucedió en otros años, el público la actuación honesta de Merlino, ha- vermicellis" y "Sueño de barrio". La da por Fernando Laporta y Claudio gido por Omar Aita y protagoniza- de los espectáculos nocturnos", cen que sea posible visualizar todas primera historia transcurre en una Depirro. do por Fernando Laporta y Claudio afirmó el productor Carlos estas locaciones y acciones. cámara frigorífica donde se refu- Además, el sábado estrena Padre Depirro. Rottemberg. Pero en el mismo equilibrio con gian personas obesas perseguidas Pedro, de José Ignacio Serralunga. La Ambas propuestas tienen una la fuerza del texto y la actuación, se por autoridades militares que, para obra trata la historia de un pequeño entrada de $ 50. « lunes 30 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 3 Arnold cumple 65 años y vuelve al cine de acción

e hizo famoso como Mr. Pero los últimos tiempos de la vida Universo, por su papel en la de Arnie no fueron en absoluto diver- saga Terminator y como "go- tidos. El año pasado el glamoroso y vernator" de California. Hoy desigual matrimonio entre el republi- SArnold Schwarzenegger cumple 65 cano y ex culturista y la liberal nieta años, pero en lugar de jubilarse ha de Kennedy Maria Shriver se hizo decidido volver al cine de acción. añicos. Tiene desde hace diez años una En abril de 2011 la pareja, que tie- cadera artificial, hace 15 le pusieron ne cuatro hijos, celebró las bodas de una nueva válvula aórtica y tampoco sus músculos son lo que fueron, pero Schwarzenegger continúa mante- niendo inalterable su sonrisa victorio- sa y su imagen de héroe de acción. "He vuelto", anunció triunfante a "He vuelto", anunció a mediados de julio ante unos 6000 fans Chau California - Después de siete años de gobierno, Arnold sólo hará cine. Lo esperan dos estrenos en los próximos meses. en la feria Comic-Con en San Diego, mediados de julio en California, donde presentó su nueva la feria Comic-Con, película, The Expendables 2, junto a misma edad que el hijo más joven de tico héroe de acción. co que tiene que vérselas con mafias su compañero de 66 años Sylvester donde presentó su Schwarzenegger y Shriver. Los ascensos, altos vuelos y caídas de la droga, que llegará a los cines a Stallone. nueva película. También la salida del "governator" de Schwarzenegger podrían ser ma- comienzos de 2013. El antiguo "Terminator" tiene de la escena política se produjo sin terial suficiente para una película de Además rueda con Stallone el también prevista una nueva entrega demasiada honra: cuando anunció Hollywood. thriller The Tomb y también ha re- de la comedia Gemelos, con el título plata, y en julio, Shriver pidió el di- su partida en enero de 2011, tras sie- Pero los seguidores del actor están cibido el encargo de Ten, una cinta Triplets (Trillizos). "Sería divertido", vorcio, poco después de que Schwar- te años como gobernador de Califor- de parabienes: en el futuro podrán sobre un grupo de élite corrupto de dijo sobre su previsto regreso a la co- zenegger reconociera públicamente nia, dejó un legado a su sucesor Jerry volver a ver a Arnie –a sus 65 años– en agentes contra la droga que se ve media. Y es que el austríaco de naci- un affaire con una ex empleada del Brown de un déficit millonario y sin acción: en el Western The Last Stand, las caras con los cárteles más peli- miento destaca que tiene en realidad hogar y reconociera la paternidad de poder cumplir su promesa de "poner en el papel de un sheriff de una pe- grosos del mundo. « un "lado humorístico". su hijo de 14 años, exactamente la orden" en el gobierno como un autén- queña ciudad en la frontera con Méxi- dpa 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | lunes 30 de julio de 2012

tiempo argentino

entrevista con telepod En busca del rock perdido

Mauro Ruda y el "Chino" Laborde presentan Lo que nos gusta, el tercer disco de la banda. Reafirman el placer por tocar y volver a los orígenes del género, y recomiendan que el público lo compruebe viéndolos sobre el escenario.

» Diego Gez mo lo sentimos. Para nosotros es un de un disco que trae de nuevo al que le pusimos. La mayoría de las [email protected] gran momento para tocar canciones rock lo que es el rock en sí mismo", ¿Cuándo? bandas de rock, hechas solamente con la impronta que tiene el rock. Si dice Ruda. Y sigue: "El género está para tocar en vivo, no llegan a du- bien yo estoy mucho tiempo con la tan pero tan débil que ya sólo se lo EN VIVO rar porque el inicio de ellas no fue i hay algo que los integrantes Fernández Fierro, un proyecto que relaciona con el sponsoreo, con em- para divertirse. Nosotros llevamos Telepod se presenta este de Telepod tienen en claro, creció mucho en todo sentido, nunca presas que están detrás para sacarle diez años juntos porque hacemos sábado 4 en Salón Pueyrredón. hoy como nunca antes, es pensé en parar las cosas con Telepod. una tajada más de beneficio. Hay Avda. Santa Fe 4560. lo que nos gusta. que el placer está primero Tanto es así que tenemos un nuevo que volver a recuperar el placer de Entrada + CD de regalo. Mauro Ruda: –Este disco tiene ele- Sen el orden de las prioridades. Por disco que va al frente, que tiene ca- tocar por tocar." mentos de lo que el rock perdió, y eso Lo que nos gusta, último y recien- rácter y se nota cuando lo escuchás", mucho de eso se puede ver en vivo. te nuevo disco del grupo recibe ese aclara el cantante. –El nombre del disco tiene mu- Te podemos gustar en estudio, pe- nombre, tal vez como una confir- Lo que nos gusta fue producido co- cho de declaración de principios, va en el tiempo. Y nosotros la tene- ro Telepod es una banda para ver mación de que sólo hay espacio pa- mo los anteriores discos de la ban- eso está claro… mos porque siempre nos divertimos sobre el escenario, y mucho más ra hacer lo que se siente. da por Mauro Ruda (actual músico Walter Laborde: – Estoy de acuerdo haciendo lo que nos gusta. En un con las nuevas canciones. Por eso Telepod nació hace más de diez con eso. Hay que tener ganas de te- momento pensamos que no habría el nombre de este nuevo disco tiene años como un concepto que sólo ner una banda de rock que sobrevi- mejor nombre para el disco que el mucho que ver con nosotros. « quería moverse en el rock, impulsado por las ganas sin fin de Walter “Chino” Laborde (voces) y "Hay que tener Mauro Ruda (guitarras). A su vez, tangueros en festivales de rock el cantante también para ese en- ganas de tener tonces formaba la Orquesta Típica una banda de rock La Fernández Fierro. A Fernández Fierro, el combo local Laborde se lo ve contento que impulsaría una mirada radical luego de una nueva gira a la canción e interpretación de raíz que sobreviva. tanguera, que de a poco consiguió con la Orquesta Típica un reconocimiento en casa y más A nosotros nos Fernández Fierro por los tarde en el exterior. divierte." (Chino) principales festivales de Recién llegado de una gira junto rock europeos. ¿Pero cómo, con la Orquesta por los principales una orquesta de tango festivales de rock del mundo (ver re- donde todo es rock? "Sí, es cuadro), "el Chino" siente que el mo- invitado permanente de Jauría), así", dice "el Chino." "Acá mento de salir de nuevo con su banda cuenta con la participación de Palo no podríamos nunca tocar de rock es este. Y para eso nada mejor Pandolfo en "Algo Cambió", primer tango en un festival de que tocar un nuevo pack de cancio- single del disco en el que el ex Don esos. Pero allá el prejuicio nes que presentarán informalmente Cornelio sacude su voz con la de no existe, por eso salimos el sábado próximo en Salón Pueyrre- Laborde, y que como plus ofrece el dón; algo que mucho tiene ver con regreso de Leandro Coccia, primer ganando." las ganas de la primera vez: "Es así co- bajista del grupo. "Para mí se trata lunes 30 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 5

MEDIOS ESPAÑOLES ASEGURAN QUE LA PAREJA ESPERA PARA ENERO {DVD} Otra vez: Shakira estaría Lanzamientos embarazada de Piqué MISIÓN SECRETA Un senador es Las versiones son cada vez más fuertes. Si bien la cantante aún misteriosamente asesinado no confirmó la buena nueva, ya hay fotos de su incipiente pancita. y el crimen parece llevar la firma de un legendario asesino soviético apodado egún publican varios medios “Casio”, que había sido dado españoles, entre ellos el diario por muerto tiempo atrás. El ex El Mundo, la cantante Shakira agente de la CIA (Richard Gere) está embarazada y dará a luz que estaba seguro de haber Sen enero a su primer hijo. La noticia acabado con él es convocado que circuló por portales internaciona- para formar equipo con un les, indica también que la colombiana novato del FBI (Topher Grace) y y el futbolista Gerard Piqué ya están resolver finalmente el caso. preparando una habitación de su casa en Barcelona para cuando nazca su CASTIGO hijo que aún no tiene nombre. De confirmarse la noticia del em- Josh Hutcherson, Dane Cook barazo quedarían atrás los rumores y Spencer Locke protagonizan sobre una supuesta crisis de pareja, esta comedia de terror de que estarían atravesando los tortoli- adolescentes. Los estudiantes tos, desatados tras la supuesta aven- de la zona del Lago Grizzly tura de Piqué con la modelo israelí deben sobrevivir a su Bar Refaeli. último año del bachillerato, ¿Loba está? - El futbolista y la cantante esperarían su primer bebé. Incluso, la pareja recientemente mientras son perseguidos por estuvo presente en Twitter informan- Cinderhella, un asesino al estilo do del transcurso de sus románticas revista mexicana TV Notas, en el mes cercanas y al cambio de imagen de la de las películas de terror, que al vacaciones que comenzaron en Chi- de junio, durante el tiempo en que su colombiana. En las últimas semanas parecer cobró vida y acecha al na. novio jugaba la Eurocopa. ella lució un aspecto más informal alumnado de la escuela. Hace más de un mes el rumor de Hasta el momento, ni la cantante y ropa holgada. Y, en sus vacaciones El tiempo se acaba y los cuerpos un embarazo de Shakira había tra- ni el futbolista salieron a desmentir en República Dominicana, evitó lucir se acumulan. cendido con una publicación en la las versiones, que se remiten a fuentes bikini. ¿Será o no será? « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

Una creció junto al ENTREVISTA CON ANA PRADA Y TERESA PARODI río Uruguay y la otra junto al Paraná. Ahora confluyen en un encuentro de Canciones que música y poesía que presentarán en vivo el próximo sábado en el teatro ND/Ateneo, con el espectáculo abren caminos Cosido a mano y a medida. Unidas por el y dejan sus propias huellas amor a la música, a la palabra y a la tierra. soledad quiroga

» Nicolás Peralta [email protected]

eresa Parodi sintió que lo que oía tenía mucho que ver con la música de su región, con su propia música. La Tcanción que estaba cantando Liliana Herrero se llamaba "Tierra adentro" y su autora era una tal Ana Prada. Así surgió la idea de componer y hacer un concierto. Trabajar juntas. Dos generaciones de cantautoras se conocieron y coquetearon con la idea de unir dos orillas que convergen en composiciones compartidas, como un tapiz cosido a mano, que se hace realidad. Ana y Teresa concibieron un espectáculo a medida, calculado y artesanal, para el cual estuvieron componiendo juntas nuevos temas, uniendo sus artes, para acompañar clásicos y gemas de sus repertorios. Las cantoras presentarán en vivo el sábado 4 de agosto, en el teatro ND Ateneo (Paraguay 918), el espectáculo Cosido a mano y a medida. Ambas des-

"He cometido todo tipo de atrevimiento. Si algo no me gusta lo digo y me olvido quién

es Teresa." (Prada). Cómplices - Siempre con la guitarra y el mate a mano, las cantautoras disfrutan de cada ensayo. En el show presentarán temas de sus carreras solistas y composiciones conjuntas.

hacen en palabras la libertad expresi- no es ni una canción mía ni de ella, es instrumento raudamente y con deci- fibra íntima para que lo dicho sea disco que "Apurate José", y yo no pensé va que es una canción y la preparación un hallazgo muy interesante." Teresa sión empieza a arpegiar un tema de honesto. Creo que lo que no hay que cuál iba a ser más conocida. Ambas de un show de estas características. acomete en los relatos y Ana devuelve Alfredo Zitarrosa. La canción f luye de anteponer nunca es un deseo que la las escribí con pasión. La relación de "Somos de dos ríos distintos, ella con gestos y miradas de admiración boca de ambas con lisura y resuena canción sea un "éxito", o un "hit", o eso la gente con las canciones está fuera del Uruguay y yo soy del Paraná, pero las palabras maternales de su com- con eco apagado en el living de la casa de que "sé que funciona" a mí no me de los cálculos de todos, más de las el punto en que nos unimos son las pañera musical. "Con Ana es un dis- de Teresa. Cuando terminan se ríen y va. Si la canción se abre camino sola canciones que no están 24 horas en canciones que podemos hacer juntas; frute pleno –insiste Parodi–, porque aplauden. es otra cosa, y vos te das cuenta cuál las radios, todo el tiempo. Las verda- en todas sus formas, componiendo, es una artista con luz propia. Cuando llega más o no. Pero la canción debe deras grandes canciones no necesitan cantando temas de una y de otras terminamos de armar una canción ser honesta. el impulso de la industria, esa las eli- juntas y compartiéndolo con la gen- nos abrazamos como si hiciéramos un –¿Qué es lo más importante en una Teresa: –Cuando la canción nace ge- ge el pueblo porque dicen algo de sí; te", puntualiza Teresa. "Hay mucha gol porque lo estamos disfrutando." canción? nuinamente, por la necesidad de de- de sus luchas, sus temores, el amor. conexión con Teresa –confiesa Ana– y Ana ríe y afirma con gestos tímidos. Ana: –El deseo más grande es que la cir algo, representa el sentimiento de Todas las canciones hablan de amor, más allá de lo musical, con ella apren- Estaba a punto de devolver gentile- canción que uno hace sirva para algo. muchos. Cuando un sentimiento se de sus formas distintas o de su falta. do mucho de la vida, de este oficio y zas, pero la mirada se le posó en una Para emocionar, para bailar, llorar, pone delante de los ojos de muchos, Pero es el gran tema. cómo escribe. Yo la admiro y para mí de las guitarras apoyadas en el sillón reír, para denunciar algo que está esos mismos toman la canción como –¿Cómo están para el show en el es un honor compartir un escenario perpendicular al suyo. Al advertir mal. Tiene que nacer de una emo- propia. Pero no hay una fórmula. ND/Ateneo? y componer juntas. Es algo diferente, la señal silenciosa, Teresa toma el ción verdadera. Que toque alguna "Pedro Canoero" estaba en el mismo A: –Estoy feliz de la vida, puliendo de- lunes 30 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | TIEMPO ARGENTINO 7

el recuerdo de los primeros acordes cazatalentos en tevé soledad quiroga

"La primera vez que agarré la Después pasé por el cuarteto vocal. –¿Cuál es su posición frente a tantos que se le ponen a la música son inne- guitarra fue a los nueve años. Afiné La otra, fue algo más serio, con programas que buscan cantantes por cesarios y terminan dejando de lado la y compuse una canción que se toda una estructura detrás, con televisión? verdadera importancia: la canción. La llamaba 'La curda de mi guitarra'. Rubén Rada de arreglador, y se Canciones que Teresa: –Bueno, tengo mis reparos. A oportunidad está bien, pero debería Ya contaba una historia. Era un tipo acercaron grandes como Fatorusso. mí personalmente no me gusta. Me hacerse reservando la intimidad de que se moría en un rancho, solo en Se abrieron muchas puertas y parece perfecto que haya espacios aquellos que quieren mostrarse sin el medio del campo, y quería tocar la sentí la necesidad de hacer algo para hacer visible a gente fuera de la aprovecharse de su deseo, segura- guitarra y no podía levantarse para mío, con canciones inéditas de lupa de la industria. No me gusta el mente verdadero. llegar a su instrumento, entonces amigos como Samantha Navarro contexto, la manera en que se hace. Ana: –Claro, la gente se enternece y llega un forastero y el moribundo le y Martín Buscaglia, músicos de mi Los golpes bajos no tienen nada que se identifica con las historias de vida, canta para que le alcance la guitarra generación. Así compuse "Tierra abren caminos ver con la música, de hecho desvían el pero eso no suma nada al espectácu- para tocar su última canción. Me adentro", "Soy sola" y "Amargo de eje. Lo importante es el talento y hacer lo. Lo importante es la canción, no lo parece que ya vine con ese detector caña" y llamó mucho la atención visible todo ese telento que está ocul- que le pasó al cantante antes. Además de fábrica", cuenta Parodi sobre sus que fueran temas míos. Me daba to. Yo no sería nunca parte de una cosa los hacen llorar y después tienen que inicios en la música. vergüenza. Bajo presión de Carlos y dejan sus propias huellas así porque me parece que los aditivos cantar; eso es terrible. Por su parte, Ana recuerda: Casacuberta me puse a componer soledad quiroga "Comencé canturreando con mi más, y sacamos mi primer disco. primo Daniel Drexler en una casa Nunca esperé que mis cancioncillas talles, va estar buenísimo. Estoy ilu- de las mujeres. La canción latinoame- que compartimos en La Paloma. fueran ejecutadas por grandes sionada, en los ensayos se me ponen ricana es femenina. Desde la cuna Comencé haciendo coros en su músicos. Pero la fortuna me los pelos de punta, me emociono, es nuestras formas culturales las dan las grupo La Caldera. Era muy tímida. acompañó." algo lindo, fuerte. mujeres. Muchas quizás han dejado T: –Aprendo mucho de su mirada fres- de lado este oficio maravilloso porque ca y la sonoridad que ha encontrado. no lo pueden hacer, porque no se ani- Siento que de alguna manera te has A mí me refresca y me aliviana la car- man a ir contra todo lo que hay que comunicado y formas parte de la vida ga saber que hay artistas como Ana. ir, todas esas ataduras culturales que de esa persona. Siento que estoy en se dice de mí Me hace feliz que ella exista. hacen que hay que convencer a me- pañales, que tengo poco oficio, tengo –¿Cómo fue el trabajo juntas? dio mundo de que se puede trabajar sólo dos discos y he acumulado cierta T: –Muy ameno y sincero. Las melo- y vivir de esto. Ellas son las que can- experiencia. Tengo 41 años, hace 20 Teresa por Ana. "Con Teresa ya días que les puso a algunos versos que tan, y eso lo heredan los hijos. Lo que que me subo a los escenarios. Pero al compartimos algunos escenarios yo le he mandado están geniales. pasa es que después el rol de la mujer componer todavía tengo el miedo que y siempre es algo distinto. Com- A: –Hay como una tercera voz en nue- para trabajar de esto se contrapone, dice: "¿y si no puedo componer nunca poner con ella, que es autora de vas canciones. Tienen un poco de ca- al mismo tiempo, con la función que más una canción o hacer un disco?" canciones que ya son clásicos de la da una, y que en definitiva no son ni tenemos en estas sociedades “tremen- Me doy cuenta que se puede. música argentina, es simplemen- de una ni de otra. Somos las dos. damente” machista. La frase que me T: –Yo le decía, cuando ella me conte algo maravilloso; es aprender T: –Es como un entretejido muy natu- ha marcado, era de mi madre, y eso taba eso, que uno hay veces que ral hecho por las dos. Recreamos lo que amaba lo que yo hacía. Cuando cree que no le va salir más nada, todo el tiempo, ¡es un gran honor! que hacemos cada una e inventamos pero aprendí con los años que son Cantando y componiendo somos algo nuevo. Hemos creado canciones épocas que uno esta receptivo, jun- muy diferentes. Sin embargo, nos que nos gustan y que son totalmente tando material hasta los momentos divertimos mucho y es un lindo in- donde brota desde uno aquello acu- distintas a nuestras producciones in- "En Ana hay tercambio. Lo que surge de nues- Ana por Teresa. "Ana bien puede ser dividuales. mulado. Uno dice: "¿De dónde me tros encuentros es muy distinto de mi hija, y ese puente generacional A: –He cometido todo tipo de atrevi- salen las canciones?" Y es que hi- una búsqueda lo propio de cada una y eso está tendido entre nosotras es una de las mientos. Si algo no me gusta o me zo un acopio de material genuino. bueno. La idea es hacer un show razones más poderosas para juntar- parece que no va y hay que cambiar, estética, sonora, Sentí que podíamos dialogar desde donde se toquen fibras sensibles. lo digo con sinceridad y me olvido de un lugar artístico. Hacía mucho nos en canciones, composiciones, que no pasa por Estoy muy agradecida con la vida quién es Teresa Parodi. Ella ha sabido tiempo que esperaba escuchar una aprendizaje y expectativas mutuas. por darme la posibilidad de lle- apreciar eso. lo inmediato o lo autora y compositora, que es lo que Ella viene de otros mensajes y otras T: –Lo estamos haciendo juntas de ver- principalmente soy, que siguiera var adelante esta idea, de juntar necesidades históricas. Esto no impi- dad. Una interviniendo en lo que hace pasatista." (Parodi) esta ancha huella abierta por mu- dos generaciones y así cumplir un de que encontremos un lenguaje en la otra. La integración verdadera es chos y muchas, donde hay una bús- sueño." común que nos permita abrir otras la manera de trabajar, respetando al queda estética, sonora, que no pasa puertas y vislumbrar otros cantares. otro y queriendo saber del otro. Con por lo inmediato o lo pasatista. Sus El concierto será tal cual lo imagina- Ana la idea fue no sólo interpretar pasaba algo con mis hijos, decía: canciones abarcan desde la músi- mos tácita y explícitamente las dos. juntas canciones, sino también com- “Y la madre… cantando” (risas). Me ca litoraleña, la milonga platense Queremos que se vea cómo hacemos poner. Me gusta su manera de decir aplaudía, me hacía las túnicas, pero y la tradición de la canción urba- las canciones, cómo compartimos los las cosas, el color de su música, con un no terminaba de aceptar que este sea na uruguaya calificándolas como vestigio propio. Celebro que haya es- mi destino de cantora. Siendo mujer, simples pero a la vez poderosas. El senderos de la composición. También tas apariciones en la música popular. viviendo en la provincia, siendo ma- argumento de las canciones se basa estarán nuestras canciones por se- Nos hace bien a todos. Siempre hay dre de cinco hijos, no había manera en historias de la tierra, la soledad, parado, nuestros estilos y nuestras Cómplices - Siempre con la guitarra y el mate a mano, las cantautoras disfrutan de cada ensayo. En el show presentarán temas de sus carreras solistas y composiciones conjuntas. que estar dispuesto a aprender, a po- (ni la hay) de que deje de escribir can- de amor y de muerte. Ansiaba en- complicidades con el público. Lo ma- ner la oreja, y aprendo muchísimo de ciones ni que me saquen la guitarra. contrar una mujer que viniera de ravilloso es sumar, multiplicar, y que ella y de su generación, que llega con Luchaba contra el rol impuesto para ese lugar original, sincero, con una el resultado sea la más pura y bella tanta integridad y convicción en la la mujer en las sociedad. nueva propuesta. Volviendo a tu canción compartida." búsqueda sincera. Ella hace algo que Ana: –Antes estaba muy mal visto pregunta, ¿La clave? Sí, la empatía va perdurar. que la mujer trabajara. La actuación, (Se ríen). « A: –Yo estoy muy agradecida con Te- el ambiente de la música eran am- resa desde la primera vez que me in- bientes duros, hoy no están así. Hace vitó a un concierto en Tucumán, con poco estuve en Salta, en las peñas, el firmamento del folclore argentino. y quedé impactada. Todos hombres teresa parodi recuerda La generosidad de quien ya ha hecho cantándole a sus mujeres, con mucho a leda valladares camino, a través de más de 30 discos, amor, pero las mujeres no estaban. Y ayudando a que se me conozca, a que yo me preguntaba: ¿dónde están las la gente se acerque. Está en uno cómo mujeres? "Ha sido una grande, un completo y maravilloso. Su sostener esa oportunidad. Junto a Li- –¿Y cuál es la clave entre ustedes? referente muy importante de la reciente muerte deja una huella liana Herrero fueron hadas madrinas A: –Empatía, esa es la clave. Yo trato música argentina en general, profunda, indeleble, porque se para mi carrera. de aprender. Argentina me ha arro- no sólo de la música folklórica. queda para toda la vida. Son –¿Cuál es el rol mujer en la músi- pado mucho, me ha querido mucho, Su trabajo de investigación espacios, obras, lugares de los ca? y siento que el boca a boca crece, y es extraordinario. Es un ser cuales vamos a beber siempre." T: –Estamos atravesados por el canto se va generando un público muy fiel. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

P/16. 22.50 hs. Vie. y sáb. Dir.: Mario Soffici, Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. (subtitulada) P/13. 11.15, 13.30, 15.45, -

18, 20.10 y 22.20 hs. castellano). S/R. 17.10 y 19.35 hs. En castellano); 10.45, 15.30, 19 y 22.30 hs. hs. P/16. Vie. y sáb. trasn. 0.30 TORTUGUITAS Valiente: 12.20 14.30, (3-D/En castellano); 13, 15.15, 17.45, 20.15 (En castellano/con MONTE GRANDE Donde habita el hs. P/13. 16.50, 19.10 y 21.40 10.15, 12.45, 15.05, y 22.45 hs. Vie. y sáb. intervalo); 11.30, 15, diablo: 22.50 hs. Vie. y Valiente: 10.20, CINEMARK. hs. Vie. y sáb. trasn. 17.50 y 20.10 hs. (En trasn. 1.15 hs. (En 18.30 y 22 hs. Vie. y MONTE GRANDE. sáb. trasn. 1 h. P/13. 12.30, 14.50, 17.10, Constituyentes y Aut. 23.50 hs. (3-D/En castellano) S/R. castellano) S/R. sáb. trasn. 1.20 hs. Mariano Acosta 58. A Roma con amor: 19.30 y 21.50 hs. Panamericana. (Km castellano); 10.50, Batman (el caballero El sorprendente (subtitulada) P/13. Tel.: 4296-2330. 22.10 hs. Vie. y sáb. juev., vie. y sáb. 36,5) Tel: 0800-222- 13.15, 15.30, 17.50 y de la noche asciende): Hombre Araña: 11.20, C/R. La era de hielo 4: trasn. 0.40 hs. S/R. trasn. 0.20 hs. (3-D/ 2463. 20 hs. (En castellano) 22 hs. Jue., vie. y 16.30 y 21.40 hs. Vie. El sorprendente 12.45, 16 y 19.15 hs. Sombras tenebrosas: En castellano); 10.50, Batman (el caballero S/R. sáb. trasn. 1.35 hs. y sáb. trasn. 0.45 hs. Hombre Araña: (En castellano) P/13. 20.25 hs. P/13. 11.50, 13.10, 14.15, de la noche asciende): El sorprendente (Digital/subtitulada); (En castellano) P/13. 22.40 hs. Vie. y sáb. Valiente: 14.15, Madagascar 3 (Los 15.40, 16.30, 18, 8.50, 22.50 hs. (Digital/En Hombre Araña: 17.20, 10.50, 14.25, 18 y Los tres chiflados: trasn. 1.30 hs. (3-D/ 17.30 y 20.45 hs. (En fugitivos): 11.50, 14, 20.15 y 22.40 hs. Vie. castellano); 11, 14.30, 20.10 y 23 hs. (3-D/En 21.35 hs. Jue., vie. 14.20 y 19.30 hs. (En En castellano); 10.10, castellano) S/R. 16.10 y 18.20 hs. (En y sáb. trasn. 1.05 hs. 18 y 21.30 hs. Vie. y castellano); 22.30 hs. y sáb. trasn. 1.10 castellano) P/13. 14.50, 17.50 y 23 hs. castellano) S/R. (En castellano) S/R. sáb. trasn. 1 h. (En Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (En castellano/ La era de hielo 4: 10, (En castellano) P/13. ADROGUE Donde habita el castellano); 11.40, hs. (En castellano) con intervalo); 12.45, 12.10, 14.30, 16.55, Los tres chiflados: QUILMES diablo: 21.15 y 23.15 15.10, 18.40 y 22.10 P/13. 16.25, 20 y 23.30 hs. 19.20 y 21.50 hs. Vie. 12.50 y 20.50 hs. P/13. CINEMARK (Boulevard hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. Batman (el caballero (subtitulada) P/13. y sáb. trasn. 0.20 hs. Shopping) Hipólito HOYTS GENERAL 1.20 hs. P/13. 1.30 hs. (subtitulada) de la noche asciende): C/R. (3-D/En castellano); Yrigoyen 13.200. Tel.: CINEMA (Soleil La plegaria del P/13. C/R. 11.50, 15.10, 18.30 Madagascar 3 (Los 10.40, 13, 15.20, Tel.: 0800-222-2463. Factory) Calchaqui vidente: 11.20, 13.40, La era de hielo 4: y 22 hs. Vie. y sáb. fugitivos): 10, 12.15 17.40, 20 y 22.20 hs. Batman Batman (el caballero 3958. Tel.: 16, 18.20, 20.40 y 10.50, 11.10, 13, trasn. 1.15 hs. (HD/ y 17.25 hs. (3-D/En Vie. y sáb. trasn. 0.50 de la noche asciende): 0810-122-HOYTS 23.05 hs. Vie. y sáb. 13.20, 15.20, 15.50, En castellano); castellano) S/R. hs. (En castellano). R 14.10, 17.30 y 20.55 (46987) trasn. 1.25 hs. P/16. 17.30, 19.40 y 21.50 10.40, 14.05, 17.30 El sorprendente S/R. hs. Vie. y sáb. Batman (el caballero C/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0 y 21.10 hs. Vie. y Hombre Araña: 4.30, Batman (el caballero trasn. 0.20 hs. (En de la noche asciende): Soledad y h. (3-D/En castellano); sáb. trasn. 0.40 hs. 19.45 y 22.45 hs. Jue., de la noche asciende): castellano); 11.40, 10.30, 11.30, 14.10, Larguirucho: 10.50, 12, 14.10, 16.30, (En castellano/con vie. y sáb. trasn. 1.30 21.30 hs. Vie. y sáb. 12.40, 15, 16, 18.20, 15.15, 17.50, 19, 12.50, 14.50 y 17 hs. 18.50 y 21 hs. (En intervalo); 12.50, hs. (3-D/En castellano) trasn. 1 h. (2-D/ 19.20, 21.40 y 22.40 21.30 y 22.45 hs. Vie. S/R. castellano). S/R. 16.10, 19.30 y 22.50 P/13. subtitulada); 10, hs. Vie. y sáb. trasn. 1 y sáb. trasn. 1 h. (En El sorprendente Valiente: 10.45, hs. (En castellano) La era de hielo 4: 13.30, 17 y 20.40 hs. Pasaron ocho años h. (subtitulada) P/13. castellano); 11, 14.40, Hombre Araña: 12.30 13.10, 15.30, 18.10 P/13. C/R. 11.35, 13.55, 16.15, Vie. y sáb. trasn. 0.30 desde que Batman C/R. 18.25 y 22 hs. Vie. y y 19.50 hs. (3-D/En y 20.30 hs. (3-D/En Madagascar 3 (Los 18.35, 20.55 y 23.15 hs. (En castellano/ desapareció, convir- Valiente: 13.35, sáb. trasn. 1.30 hs. castellano); 22.50 hs. castellano); 12.30, fugitivos): 12.10, hs. Jue., vie. y sáb. con intervalo); 11.30, tiéndose en fugitivo; 15.50, 18.10, 20.25 y (subtitulada) P/13. Vie. y sáb. trasn. 1.40 14.50, 17.20 y 20 hs. 14.40, 16.45 y 18.40 trasn. 1.35 hs. (3-D/En 15, 18.30 y 22 hs. Vie. 22.35 hs. Vie. y sáb. C/R. hs. (3-D/subtitulada); (En castellano) S/R. hs. (En castellano) castellano); 10.35, 13, y sáb. trasn. 1.30 hs. vuelve recargado. trasn. 0.50 hs. (3-D/ Valiente: 10.45, 19.10 y 22.10 hs. Jue., El sorprendente S/R. 15.15, 17.30, 19.45 y (En castellano) P/13. En castellano); 12.50, 13.05, 15.25, 17.15 vie. y sáb. trasn. 1 h. Hombre Araña: 17.50 Los tres chiflados: 22 hs. Jue., vie. y sáb. C/R. La era de hielo 4: 15.10, 17.30 y 19.50 y 20.15 hs. (3-D/En (En castellano) P/13. y 20.40 hs. (3-D/En 11.05 y 13.10 hs. (En trasn. 0.30 hs. (En Madagascar 3 (Los 10.20, 12.40, 15.10, hs. (En castellano) castellano); 10.10, La era de hielo 4: castellano); 23.30 castellano) P/13. castellano). S/R. fugitivos): 10.20, 17.30, 19.50 y 22.10 S/R. 11.40, 12.30, 13.50, 11.40, 13.50, 16, hs. (3-D/subtitulada); El dictador: 22.40 hs. Los tres chiflados: 12.30, 14.45 y 17 hs. hs. Jue., vie. y sáb. El sorprendente 14.50, 16.10, 17.20, 18.10, 20.20 y 22.30 22.20 hs. Vie. y sáb. Vie. y sáb. trasn. 0.50 11.20, 13.45, 16 (En castellano) S/R. trasn. 0.40 hs. (3-D/ Hombre Araña: 17.20 18.30, 19.45 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 1.10 hs. (En hs. P/16. y 20.25 hs. (En El dictador: 19.15, En castellano); 11.20, y 20.10 hs. (3-D/En hs. Jue., vie. y sáb. 0.40 hs. (3-D/En castellano) P/13. castellano) P/13. 21.15 y 23.15 hs. Vie. 13.30, 15.50, 18.10, castellano); 23.05 trasn. 0.45 hs. (En castellano); 10.20, Madagascar 3 (Los El dictador: 18.15 y y sáb. trasn. 1.20 hs. 20.20 y 22.50 hs. Vie. hs. (3-D/subtitulada); castellano) S/R. 10.40, 12.20, 12.50, fugitivos): 14.40, 22.35 hs. Jue. vie. y P/16. y sáb. trasn. 1.10 hs. 22.20 hs. Vie. y La era de hielo 4: 14.30, 15.10, 16.40, 16.40 y 18.45 hs. (En Valiente sáb. trasn. 0.45 hs. (En castellano). S/R. sáb. trasn. 1.10 hs. 10.15, 12.20, 14.30, 17.20, 18.50, 19.30, castellano) S/R. P/16. Valiente: 11.10, 13.20, (subtitulada) P/13. 16.45, 19.15 y 21.45 21, 21.40 y 23.10 Los tres chiflados: R Donde habita el ZONA SUR 15.40, 18 y 20.20 hs. La era de hielo 4: hs. Jue., vie. y sáb. hs. Vie. y sáb. trasn. 10.40 y 12.40 hs. (En diablo: 23 hs. Jue. vie. (3-D/En castellano); 12.10, 13.05, 14.20, trasn. 0.15 hs. (3-D/ 0.20 y 1.15 hs. (En castellano) P/13. y sáb. trasn. 1.15 hs. TEMPERLEY 10, 12.20, 14.40, 15.15, 16.30, 18.40, En castellano); 11.20, castellano) S/R. Donde habita el P/13. 17.10, 19.30 y 21.50 20.50 y 23 hs. Vie. y 12, 13.45, 14.15, 16, Batman (el caballero diablo: 23.10 hs. Vie. HOYTS GENERAL hs. Jue., vie. y sáb. sáb. trasn. 1.10 hs. 16.30, 18.15, 18.45, de la noche asciende): y sáb. trasn. 1.20 hs. MORENO CINEMA. H. trasn. 0.20 hs. (En (3-D/En castellano); 20.30, 21 y 23.15 hs. 11.10, 14.45, 18.20 P/13. Yrigoyen 10699. Tel.: castellano) S/R. 13.30, 14.45, 15.40, Vie. y sáb. trasn. 1.30 y 22 hs. Vie. y sáb. El dictador: 20.50 y 23 Mérida es una hábil HOYTS GENERAL 0810-122-HOYTS Madagascar 3 (Los 16.50, 17.50, 18.55, hs. (En castellano). trasn. 1.30 hs. (En hs. Vie. y sáb. trasn. arquera que desafía CINEMA (Nine (46987) fugitivos): 10.50, 20 y 21 hs. (En S/R. castellano/ con 1.10 hs. P/16. las costumbres de su Shopping) Victorica Batman (el caballero 13.10, 15.20, 17.45 castellano). S/R. Madagascar 3 (Los intervalo); 10.15, 11, pueblo para cambiar y Aut. del Oeste. Tel.: de la noche asciende): y 20.10 hs. (En Los tres chiflados: fugitivos): 10.15, 13.25, 14.20, 16.40, su destino. 0810-122-HOYTS 11, 14.20, 17.40 y castellano) S/R. 12.40 hs. (En 12.50, 15.05, 17.25, 17.50, 20, 21.30 y ZONA OESTE (46987) 21 hs. Jue., vie. y El dictador: 22.50 hs. castellano) P/13. 19.40 y 22 hs. Jue. vie. 23.20 hs. Jue., vie. y Valiente: 11, 13.25, sáb. trasn. 0.30 hs. Jue., vie. y sáb. trasn. El dictador: 23.05 hs. y sáb. trasn. 0.40 hs. sáb. trasn. 0.55 hs. GONZALEZ CATAN Donde habita el 15.55 y 18.40 hs. (3-D/ (En castellano); 12, 1 h. P/16. Vie. y sáb. trasn. 1.20 (En castellano) S/R. (subtitulada) P/13. diablo: 20.45 y 22.55 C/R. CINEMAS CATAN hs. Vie. y sáb. trasn. El dictador: 10.30, SHOPPING. Ruta 3 1.05 hs. P/13. 12.30, 14.30, 16.30, (Km. 29). Tel: 0810- 18.40, 20.50 y 23 hs. 999-9503. SAN JUSTO Jue., vie. y sáb. trasn. El sorprendente 1.10 hs. P/16. Hombre Araña: CINEMARK 6. Camino Madagascar 3 (Los 22.40 hs. (3-D/En de Cintura y Juan M. fugitivos): 10.20, castellano); 13.05, De Rosas. Tel.: 0800- 15.20 y 17.30 hs. (3-D/ 17.40, 20.10 y 222-2463. En castellano) S/R. 22.35 hs. Vie. y sáb. Batman (el caballero trasn. 1.10 hs. (En de la noche asciende): TIGRE castellano) P/13. 22 hs. Vie. y sáb. Madagascar 3 (Los trasn. 1.30 hs. (HD/ NORDELTA CINEMAS fugitivos): 15.35 hs. En castellano); 11.15, By CPM. Av. De Los (En castellano) S/R. 14.40, 18 y 21.30 hs. Lagos 7010 (Centro La era de hielo 4: Vie. y sáb. trasn. 0.50 Comercial Nordelta) 13.15, 15.10, 17 y hs. (En castellano/ Tel: 08107773377 20.50 hs. (3-D/En con intervalo); 11.50, web: www.cpmcines. castellano); 10.20, 15.30, 19 y 22.30 hs. com 14, 15.45, 19.30, (En castellano) P/13. La era de hielo 21.20 y 23.05 hs. (En C/R. 4: 13.15, 15.10 y castellano) S/R. Valiente: 12, 14.20, 18.50 hs. (3-D/En Valiente: 11.20 y 16.40 y 19.20 hs. castellano); 12.15, 14, 18.50 hs. Vie. y sáb. (3-D/En castellano); 15.45, 17.30, 19.15 y trasn. 1.10 hs. (3-D/En 13.25 y 15.40 hs. (En 21 hs. (En castellano) castellano); 12 y 17.35 castellano) S/R. S/R. hs. S/R. El sorprendente El sorprendente Donde habita el Hombre Araña: 17, Hombre Araña: 22.40 diablo: 20.40 y 22.30 19.55 y 22.50 hs. (3-D/ hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 En castellano) P/13. (3-D/En castellano); h. P/13. La era de hielo 4: 22.30 hs. (En Batman (el caballero 12.10, 14.30, 16.50, castellano) P/13. de la noche asciende): 19.30 y 21.50 hs. Vie. Valiente: 16.55 y 12.30, 14.10, 15.50, y sáb. trasn. 0.20 hs. 20.35 hs. (3-D/En 17.25, 19.05 y (3-D/En castellano); castellano); 13.25, 22.15 hs. Vie. y sáb. 11.10, 17.55 y 20.10 15.20, 17.15 y 19.10 trasn. 0.30 hs. (En hs. (En castellano) hs. (En castellano) castellano) P/13. C/R. S/R. S/R. Madagascar 3 (Los A Roma con amor: MALVINAS fugitivos): 11, 13 y 15 22.35 hs. Sáb. trasn. ARGENTINAS hs. (En castellano) 0.50 hs. S/R. S/R. Batman (el caballero CINEMARK. Ruta 8 y Donde habita el de la noche asciende): 202. Tel.: 0800-222- diablo: 22.40 hs. Vie. y 12.30, 14.05, 15.50, 2463. sáb. trasn. 1 h. P/13. 17.30, 19.10 y 22.10 La era de hielo 4: hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. 10.55, 12, 12.55, MORON P/13. C/R. 14.10, 15, 16.30, 18.50 Los tres chiflados: y 21 hs. Vie. y sáb. HOYTS GENERAL 20.30 hs. Sáb. trasn. 23.20 hs. (3-D/ CINEMA (Plaza trasn. 1.15 hs. (En En castellano); 12.30, Oeste Shopping). castellano) S/R. 14.35, 15.50, 17.05, Av. Gaona y Vergara. El dictador: 21.05 y 18, 19.40, 20.20 y Tel.: 0810-122-HOYTS 23 hs. Sáb. trasn. 0.45 22.10 hs. Vie. y sáb. (46987) hs. P/16. trasn. 0.20 hs. (En Valiente: 12.10, 14.30, 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·798 | | lunes 30 de julio de 2012

El sorprendente Luis Gorelik. Martes Alonso, Lautaro Flores arrancadas a espectaculo musical Padre Pedro, de José Berkoff. Tragicomedia. Flores” (vientos) Hombre Araña: 7, jueves 9, viernes Vilo, Julián Vilar y la niebla, de Arístides gourmet en total Ignacio Serralunga. Con Ingrid Pelicori, y “Rita Cortese” 22.40 hs. Vie. y sáb. 10: 20.30 hs. (Abono elenco. Dir.: Rubén Vargas. Con Cecilia oscuridad. Cantante Con Fernando Laporta Horacio Roca, Roxana (voz). Lunes: 19 hs. trasn. 1.35 hs. (3-D/ Nocturno), sábado 11: Szuchmacher. Jueves, Ruíz y Natalia Marcet. y dir. artística: Luz (Padre Pedro), Claudio Berco y Martín Prohibida. Menores En castellano); 15.40, 20.30 hs., domingo 12 viernes y sábado: Dir.: Ana Woolf. Yacianci. Piano: Depirro (Dante). Dir.: Urbaneja. Dir.: Analía de 18 años. (Patio/ 18.40 y 21.40 hs. Jue., de Agosto: 17.30 hs. 20.30, dgo.: 19.30 hs. Sábado: 20 hs. Carlos Cabrera. Omar Aita. Sábado: Fedra García. Sábado: Sala E) vie. y sáb. trasn. 0.30 (Abono Vespertino) Pl.: $ 60 (jue.: $ 35) Amarte, de Pablo Una experiencia 21 hs. 22.45 hs. (Sala “Raul Exhibición (Diálogo hs. (En castellano) Visita guiada. En Albarello. Con Jesica inolvidable! Jueves, Altertango: Victoria Gonzalez Tuñon”) en la oscuridad) P/13. castellano o inglés. NACIONAL Becker y Franco viernes y sábado: Di Raimondo (voz), Atahualpa (El rito del Cerrá los ojos, dejá Los tres chiflados: 10, Pueden solicitar CERVANTES. Libertad Luque. Dir.: Julia 21 hs. Elbi Olalla (piano), silencio). Poético- que miren tus otros 12.15, 14.20, 16.25, visitas en francés 815. Tel.: 4816-4224. Funari. Domingo: Luces de libertad, Pablo Conalbi teatral. Dramaturgia, sentidos. Sábado: 10 18.30 y 22.50 hs. Vie. o portugués con Visita guiada (por 19 hs. de Martin Bondone. (batería), Ezequiel actuación y dir.: a 17 hs., dgo.: 15 a y sáb. trasn. 1.10 hs. reserva anterior de 48 todo el teatro) Dir.: Omar Fanucchi. Acosta (bandoneón) y “Fabiana Rey”. Dgo.: 21 hs. P/13. hs. Lunes a viernes: 9 Durante el paseo se ASTRAL. Av. Viernes: 21 hs., Patricio Ibire (bajo). 20 hs. (Sala “Raul HxH (Hamlet x El dictador: 20.40 y a 15.45 hs. (duración pta.: La visita de los Corrientes 1639. sábado: 20.45 y 22.15 Tangos de todas las Gonzalez Tuñon”) Hamlet) Concepción, 22.50 hs. Vie. y sáb. aprox. 1 hora) $ 20 Quijotes. Con Gabriel Tel.: 4374-5707. hs. épocas… + Tarde La voz de la sirena, interpretación y dir.: trasn. 1 h. P/16. (residentes) u$s 15 Fernández, Gustavo Marcelo Arce pta.: El infinito silencio. agua: Melisa Budini de Alberto Muñoz. “Marcelo Savignone”. Soledad y (extranjeros) menores Ferreira, Cecilia “Piazzolla y Vivaldi”. Basada en la vida (voz), Sebastián Actriz y cantante: Jueves: 20.30 hs. Larguirucho: 11.10 y de 6 años sin cargo. Labourt y Agustina Un recorrido de “Las 4 y obra de Diego R. Narváez (guitarra) Claudia Tomás. (Sala “B”) 13.25 hs. S/R. Villanueva. Música: estaciones” a “Adios Oxley. Dir.: Gerardo y Marcelo Narváez Dir.: Leonor Manso. Hacia el fín. Grupo Donde habita el GRAL. SAN MARTIN Pablo Bronzini. Guión Nonino” y RAREZAS... Bentatti y Charlie (percusión). Recorren Dgo.: 20.15 hs. (Sala “Pura Cepa”. Teatro, diablo: 20.50 y 23 hs. (Complejo Teatral de y dir.: Tony Lestingi. DVD en pantalla Gerbaldo. Viernes: 23 colores litoraleños, “Osvaldo Pugliese”) danza y música en Vie. y sáb. trasn. 1.15 Buenos Aires). Av. Miércoles: 14 hs. Ent.: gigante y subtitulado hs., dgo.: 18 hs. cuyanos, norteños… vivo. Dir.: Ana Frenkel. hs. P/13. Corrientes 1530. Tel.: $ 25. electrónico. Martes: Hugo Zuccarelli Sábado: 21.30 hs. CENTRO CULTURAL Viernes y sábado: 0-800-333-5254. Gené “en escena” 20 hs. (Informes: pta.: “Pink Floyd” con (Anexo Venezuela GRAL. SAN MARTIN 21 hs. El especulador, de (Documental-2008) 4635-1476) parlantes holofonicos 330) (Sala “Enrique Muiño”) Detrás. “Una familia Honoré de Balzac. Con Dir.: Elena Tarruela. en total oscuridad. Chong qing sen lin Sarmiento 1551. que tras la muerte Daniel Fanego, Elena Ciclo “El teatro: un AVENIDA. Av. de Sábado: 18 hs. (“Chungking Express Tel.: 4374-1251/9. del Padre-Capitán, Tasisto, Tony Lestingi, universo de sentidos”. Mayo 1222. Tel.: Babilonia FX (La “/Hong Kong-1994/ No Square (Suiza) se aferra a una -

17:30 hs. |13| Cuestión de peso. Alvarez, Flavia Vitale El secuestro de y percusionistas. Jueves: 20.30 hs. Tel.: 4372-2405. Reality. y Claudio Salama. Dir.: Isabelita. Con Música: Eduardo Un informe sobre la El Reportero, de -

Mix Ingrid Grudke y un El amor de un padre Adabel Guerrero Dalma Maradona hará un cambio de look que a un hijo no se y un festejo de personaje cómico en TV dará que hablar puede comparar... cumple a todo canje La top model dejó atrás su Juan Carlos Calabró La vedette y bailarina La hija de Diego Maradona ya grabó escenas de Mi rubio platinado para dar comparó a su hija Iliana cumplió años y lo festejó problema con las mujeres, la miniserie que protagoniza paso a algo más “cool” con con Messi. Fue a verla a su junto a su pareja y amigos en puntas en color rosa. ¿La obra de teatro y dijo: “Su un boliche que le prestaron y produce Mariano Martínez y que saldrá por Telefe. razón? Una campaña para trabajo en el escenario es de canje. La torta, la bebida y Anticipó que su personaje será muy divertido. una marca de zapatos. consagratorio.” ¡Chan! el cotillón, también.

SOBREDOSIS Wanda Nara tunea DE su nueva mansión Tevé TV oy a las 22:15 hs. Telefe presenta el último episodio de Perdidos en la tribu, con la conducción de Mariano HPeluffo. Momento de definiciones para los Villoslada, los Moreno y los Funes. Las familias por fin sabrán si su esfuerzo ha sido suficiente para ser aceptados como miembros de las tribus Himba, Hamer y Mentawai.

» LA FRASE » LA CIFRA “Ni muerta saldría con ese nabo de Matías Alé. Jamás 657 saldría con mil anda Nara ya no tiene tiempo de salir a desmentir versiones que otras botineras un mujeriego desparraman por programas de chimentos, porque anda bastante ocupada armando dólares es el precio en el que se como él. vendió la portada original del Wsu nueva casa de Génova en la que recibirá a Susana Giménez, con quien tiene previsto artista Todd McFarlane para The hacer, para su vuelta a la televisión, uno de los cuatro especiales que se verán desde fines de Sáquenme ya Amazing Spider-Man Nº. 328. La tapa que muestra al Hombre agosto por Telefe. Preocupada, la vedette ya recorrió todas las casas de decoración para amoblar de esa lista.” Araña dándole un golpe en la su nueva morada y recicló lámparas. “Me pidió un auto, un candidato y que la lleve a recorrer Italy. panza a Hulk, se subastó junto CINTHIA FERNANDEZ, a otras piezas de la década de Quiere pasar un dia cuidando a mis hijos, pobre suuu!!”, escribió Nara en su cuenta de Twitter. superada. 1990. "Quiero que la gente se haga las 10 preguntas"

GUIDO SIMONETTI, DIRECTOR DE de aquel cuestionario. Dado –En Argentina, los cortos son, casi –¿En qué te encontrás CINE eso, cuando tuve la posibilidad, únicamente, para festivales de trabajando en este momento? decidí hacerlo ficción. cortos; no hay un mercado para –En este momento estamos en la –¿Cómo surgió la idea de realizar –¿Con qué expectativas vivís el ellos. En Europa, hay canales que preproducción de un cortometraje, el corto Las 10 últimas preguntas? estreno en el Village Recoleta? sólo pasan cortos y hay toda una con un guión de Viviana Nigro, 4 –Las 10 últimas preguntas –Yo concibo el cine como distribución. Acá solamente existe ganador del Fondo Nacional de era un cuestionario que yo le entretenimiento, así que mi sueño para dar a conocer cómo trabajan las Artes, y una carta de apoyo del hacía, hace muchísimos años, es que la gente salga del cine y ciertos directores. Yo los uso para INCUCAI, dado que toca el tema a mis amigos, y siempre me que, cuando llegue a su casa, se contar historias. Y como quiero de donación de órganos. Estamos × sorprendía cómo lo recibían y haga así misma las preguntas. que lo vea la gente, y no sólo un por cerrar la incorporación de después de mucho tiempo, me –¿Cuáles son las dificultades y/o jurado, me dedico a estrenarlo algunas actrices de renombre seguían hablando de eso, de que las facilidades de estrenar un en cines para que lo vea la mayor nacional. Y a la par, estamos en la 4 cambiaban algunas respuestas corto en la actualidad? cantidad de gente . preproducción de una serie.