DOCSLIB.ORG

Africa És El Ritme Del

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Africa És El Ritme Del Àfrica és el ritme del món Cicle de tallers sobre músiques provinents del continent africà Centre Cultural Albareda Sarah Ardite (aka Selecciones La Conga) Barcelona, Desembre 2016 INTRODUCCIÓ La música és un instrument poderós, que ens permet accedir temporalment a un plànol superior i distint de les nostres pròpies i limitades possibilitats. A l´Africa, la música ha estat i encara és avui dia, una part integrant de tots els aspectes de la vida de les persones. Segons l´historiador Elika M´bokolo “les fonts més profundes, les manifestacions més riques i les expressions més visibles de la cultura africana es troben a la seva música”. Africa és el ritme del món és un cicle de tallers per conèixer i experimentar algunes de les músiques provinents del continent africà, i per aprender la influència i importància que aquests ritmes tenen en la música d´Europa, Orient Mitjà, d´Estats Units i de Llatinoamèrica. És impensable que hagués sorgit la música popular actual d´occident sense la fusió amb la música africana. Directa o indirectament el Tecno, la música Dance (en tots els seus estils i subestils) l´Electrònica, el Jazz, el Reagge o el Hip Hop, entre mols altres, tenen les seves arrels a l´Àfrica. Com a tal, la música africana no existeix: cinquanta quatre països, més de dues mil llengües i centenars de grups ètnics no es poden classificar ni definir musicalment amb un únic terme. Aquesta seria una forma simplista de mirar al riquíssim i vast món musical del continent on la cració és infinita, inavarcable en una vida. Sense ànim de simplificar però sí de conèixer, en aquests tallers descrobrirem les concrecions musicals, una sel.lecció dels estils i moviments musicals propis de països com Nigèria, Mali o Angola i el detall de la riquesa dels ritmes africans que han influit en la música de vantguarda. Aquest cicle és en definitiva, una experiència vivencial auditiva i creativa, una mirada apassionada, profunda i curiosa dels ritmes provinents del continent africà. OBJECTIUS DEL CICLE Els objectius d´aquestes sessions són els següents: - Donar a conèixer ritmes, músics, intèrprets i artistes així com bandes, conjunts, moviments i estils musicals desde la independècia de varios països africans, fins avui en dia. - Entendre el contexte social i polític i els esdeveniments històrics que han influit en la creació muiscal. La música com a recurs activista al llarg del temps. - Descobrir música poc difundida pels canals convencionals de la cultura dominant, - Crear seleccions musicals o Dj sets, fer barrejes amb les músiques que s´aprenguine a les audicions. - Donar accés a recursos, referències i mitjans online i offline per aprofondir, recercar en la matèria. No es requereixen coneixements musicals previs, ni com a Dj, per poder participar en aquests tallers ni tampoc per crear les selecions musicals pròpies. Interés, curiosistat i passió per la música són els únics requeriments. Per tots els públics. METODOLOGIA i RECURSOS PEDAGÒGICS i MUSICOLÒGICS Cadasquna de les set sessions tindria una durada de 1h 30min. Les session es divideixen en tres parts: 1- Cos teòric introductori sobre el tema en qüestió: presentació contexctualitzada d´artistes, músiques, bandes, moviments, estils, corrents i tendències així com segells musical. Accés a recursos online i offline 2- Audició 3- Sel.lecció i creació de barreges amb els temes preferits dels assistents. Cada assistent crearà les seves propies playlists i mixes . El cicle finalitzarà amb una punxada general obrerta on cada participant podrà presentar les seves creacions-sel.leccions i els seus coneixements. “African music, though very old, is always being rediscovered in the West” Zenzile Miriam Makeba LES SESSIONS: SESSIÓ N. 1 Músiques per mil i una nits, del Magreb i d´Egipte Sentirem música clàssica d´origen àrab, bereber o nubi del Marroc, Argelia, Libia, Tunisia i Egipte. Reconeixerem el ritmes de sempre i els moderns com ara Raï, Chaawi, Gnawa, Berber, Labylia, Sefardita, Sufi o la tradició Andalusí, i la seva connexió amb la poesia i la literatura àrab. Amb música de Khalifa Ould Eidi, Mariem Hassan, Malouma, Aziza Brahim, Hasna el Becharia, Chikha Rimitti, Khaled, Souad Massi, Ahmed Adaweyah, Amr Diab, Natacha Atlas, Umm Kalthum…i molts altres. SESSIÓ N. 2 La rumba lingala i altres delícies Congoleses Congo és el centre de la música de ball d´Àfrica, i Khinshasa es el cor musical del continent desde temps colonials. La influència del Congo en la resta del panorama musical és grandiosa, i ha donat les més grans bandes de ball de tots els temps. Sentirem la Rumba del Congo o Soukos, Afro-Zouk (Costa de Marfil), i a els ritmes més bailongos mai fets: Descobrirem artistes tant extraordinaris com Franco Luambo Makiadi i la TPOK Jazz, Papa Wemba, Koffi Olomide et le Quartier Latin,Tabu Ley o Sam Manguana. SESSIÓ N. 3 Saudades i Kizombas d´Angola i Moçambic, Cabo Verde i Guinea Bissau La “saudade”, i els ritmes sensuals i gustosos són el comú denominador de les músiques provinents de les ex-colònies de Portugal a Àfrica. Aquests paísos també comparteixen una lluita comuna, que plasmen a les seves músiques dels anys 60 i 70. L´aillament degut a les guerres civils post-colonials va provocar una gran producció interna de música, tant desconeguda com sorprenent. Estils musicals: Angola (Rebita, Semba, Kizomba, Kuduru) , Cabo Verde (Morna, Coladeira, Funana) Moçambic (marrabenta), Guinea Bissau (música per la independència, els anys 90) i St Tomé e Príncipe. Alguns dels músics que sentirem i coneixerem són: Zé Carlos, Super Mama Djombo, Elias Dya Kimuezo, Bonga, Belita Palma, André Mingas, Lurdes Van-Dúmen, Matias Damasio, Bana, Cesaria Evora, Lura, Eyuphuro i Ghorwane. SESSIÓ N.4 Highlife de Ghana, Afrobeat de Nigéria La música de Ghana va dominar Àfrica durant els anys seixanta. Es diu Highlife, és originaria del món urbà i dels dance clubs dels 60 i convina la música rural amb les influències dela jazz i de la música d´Europa. Nigèria és molt més que Fela Kuti i la revolució Afrobeat, també és terra dels ritmes Juju, Hausa, Youruba o Igbo. Estils i músiques Highlife, Palm-Wine de Emmanuel Tettey Mensah, Jewel Ackah, Ebo Taylor, African Brothers, Ebenezer Obey, Sunny Ade, Fela Kuti, Chief Stephen Osita Osadebe, Lijadu Sisters. SESSIÓ N. 5 La música és l´or de Mali. Orquestres africanes de referència Mali per sí sol ja és un fenòmen musical, per la quantitat infinita de músiques extraordinàries que allà es fan. Mali és també on es pot gaudir de l´art de la Kora i els Griots , el blues del dessert, i gran part de les orquestres africanes aparegudes als anys 60. Les Jelimusolu, les dones cantores de Mali, són el talent musical més exquisit. Sel.leccionarem temes de Salif Keita, Sidiki Diabaté, Kandila Kouyaté, Tinariwen, Ali Farka Touré, Oumu Sangaré, repassarem les grans orquestres africanes com Balla et ses Balladins, Bembeya Jazz National, African Jazz, OK Jazz, Poly-Rythmo, Super Biton National de Ségou., Rail Band… SESSIÓ N. 6 La música de la Rainbow Nation és plena de colors Sudàfrica: la rainbow nation musical, la història musical més complexe del continent degut a la gran varietat d´estils i convulsa història i la industria musical més desenvolupada del continent. Ens aproparem tant a la música popular com al jazz: Mbaqanga, Marabi Zulu a capella, Jazz i Kwaito. Coneixerem a Miriam Makeba, Winston Mankunku, Bui Mhlongo, Hugh Masekela, Lady Smith Black Mambazo Ibrahim Abdulha i TKzee entre altres SESSIÓ N. 7 La màgia mil.lenària de la música Etíop Eitopia és un dels països més fascinant d´Àfrica i no només desde el punt de vista musical. Amb una cultura mil.lenària és també la terra de Ras Tafari. Podrem apropar-nos a la música tradicional i moderna, els Golden Age dels anys 50, la música de prostesta contra la dictadura dels anys 80 del S XX i el Ethio-jazz més actual. Amb Aster Aweke, Mahmoud Ahmed, Mulatu Astatke, Neway Debebe i Abyssinia Band REQUERIMENTS TÈCNICS Connexió Wi-Fi Projector Equip de música Ordinador/Tableta per cada 2 participants Instal.lació programa virual Dj o similar (lliure i gratuït), es farà in-situ Punxada final al pati del CC Albareda: tarima per Djs, controladora i equip de só d´exterior Sobre Sarah Ardite (aka Selecciones La Conga) Selectora musical i redactora eventual d´articles sobre músiques que m´inspiren. Col.laboradora de Pan African Space Station (Sudàfrica) i de Radio Africa Magazine, entre altres. Co-editora del programa Músicas para la Utopía, de Radio Gladys Palmera. Integrant del col.lectiu de DJs Groovalización. http://gladyspalmera.com/radio-africa-magazine-musicas-para-la-utopia/ http://www.groovalizacion.com/ze-manel-manecas-costa-eneida http://www.radioafricamagazine.com/dj-conga-set-las-orquestas-africanas-no-moriran-nunca/ http://www.radioafricamagazine.com/buenos-tiempos-para-las-mujeres-griot/ http://www.radioafricamagazine.com/dj-conga-set-la-musica-angolena-de-bonga-kwenda/ http://www.cccb.org/es/actividades/ficha/concierto-de-mu-sasha-cine-de-animacion-y-dj-conga/ 224000 http://www.afribuku.com/felabration-2016-cinco-djs-recomiendan/ http://ajuntament.barcelona.cat/centrescivics/makingafrica/johannesburgo/.
Load more

Recommended publications
  • View the 2021 Project Dossier
    www.durbanfilmmart.com Project Dossier Contents Message from the Chair 3 Combat de Nègre et de Chiens (Black Battle with Dogs) 50 introduction and Come Sunrise, We Shall Rule 52 welcome 4 Conversations with my Mother 54 Drummies 56 Partners and Sponsors 6 Forget Me Not 58 MENTORS 8 Frontier Mistress 60 Hamlet from the Slums 62 DFM Mentors 8 Professional Mourners 64 Talents Durban Mentors 10 Requiem of Ravel’s Boléro 66 Jumpstart Mentors 13 Sakan Lelmoghtrebat (A House For Expats) 68 OFFICAL DFM PROJECTS The Day and Night of Brahma 70 Documentaries 14 The Killing of A Beast 72 Defying Ashes 15 The Mailman, The Mantis, and The Moon 74 Doxandem, les chasseurs de rêves Pretty Hustle 76 (Dream Chasers) 17 Dusty & Stones 19 DFM Access 78 Eat Bitter 21 DFM Access Mentors 79 Ethel 23 PARTNER PROJECTS IN My Plastic Hair 25 FINANCE FORUM 80 Nzonzing 27 Hot Docs-Blue Ice Docs Part of the Pack 29 Fund Fellows 81 The Possessed Painter: In the Footsteps The Mother of All Lies 82 of Abbès Saladi 31 The Wall of Death 84 The Woman Who Poked The Leopard 33 What’s Eating My Mind 86 Time of Pandemics 35 Unfinished Journey 37 Talents Durban 88 Untitled: Miss Africa South 39 Feature Fiction: Bosryer (Bushrider) 89 Wataalat Loughatou él Kalami (Such a Silent Cry) 41 Rosa Baila! (Dance Rosa) 90 Windward 43 Kinafo 91 L’Aurore Boréale (The Northern Lights) 92 Fiction 45 The Path of Ruganzu Part 2 93 2065 46 Yvette 94 Akashinga 48 DURBAN FILMMART 1 PROJECT DOSSIER 2021 CONTENTS Short Fiction: Bedrock 129 Crisis 95 God’s Work 131 Mob Passion 96 Soweto on Fire 133
    [Show full text]
  • O Semba Angolano Pré-Independência (1961-1975): Relações Entre Música E Política
    O SEMBA ANGOLANO PRÉ-INDEPENDÊNCIA (1961-1975): RELAÇÕES ENTRE MÚSICA E POLÍTICA Mateus Berger Kuschick [email protected] Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) Resumo A presente comunicação é parte da pesquisa de doutorado em andamento, desenvolvida na área de música popular / etnomusicologia. O semba, estilo musical erigido a símbolo nacional de Angola a partir dos anos 60 do séc.XX, é o principal objeto do estudo: desde sua formação, os principais artistas, as canções mais representativas, o apelo popular, até a busca por elementos musicais recorrentes que lhe diferencie de outros estilos de música popular. Apresentaremos uma revisão fonográfica das principais coletâneas publicadas sobre semba, bem como trechos de entrevistas realizadas com sembistas de Angola e definições de diversos autores sobre o estilo musical em questão e seu percurso por terras angolanas principalmente a partir de 1947, com o grupo Ngola Ritmos, até 1975, ano da independência do país e de início de uma guerra civil que perdurou até 2002 com apoio de potências econômicas como EUA e URSS. Traremos constatações parciais sobre o semba em que apontaremos características referentes a aspectos como padrão rítmico, instrumentação, forma, harmonia, melodia, idioma, temática das letras, arranjo vocal e instrumental. Ainda, destacaremos o papel relevante da música no movimento pela independência angolana. Consideramos importante o estudo do semba angolano no contexto 893 acadêmico brasileiro para que possamos buscar pontos de contato entre as culturas musicais de Palavras-Chave: Semba, Angola, etnomusicologia. Abstract This communication is part of the doctoral research in progress, developed in the area of ethnomusicology / popular music. Semba, musical style national symbol of Angola , is the main object of study.
    [Show full text]
  • MALAUENE Umn 0130E 22082.Pdf
    A history of music and politics in Mozambique from the 1890s to the present A DISSERTATION SUBMITTED TO THE COLLEGE OF LIBERAL ARTS OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY DENISE MARIA MALAUENE IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUEREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY ALLEN F. ISAACMAN JANUARY 2021 Ó DENISE MARIA MALAUENE, 2021 Acknowledgements Nhi bongide ku womi ni vikelo Thank you for life and protection Nhi bongide gurula ni guhodza Thank you for peace and provision Nhi bongide gu nengela omo gu Thank you for happiness in times of tsanisegani suffering Nhi bongide Pfumu Thank you, God! Denise Malauene song titled “Nhi bongide Pfumu”1 Pfumu Nungungulu, nhi bongide ngudzu! (Thank you, God!) My children Eric Silvino Tale and Malik TSakane Malauene Waete: I thank you for your unconditional love, Support, and understanding aS many timeS I could not be with you nor could meet your needs because I waS studying or writing. Mom and dad Helena ZacariaS Pedro Garrine and João Malauene, nhi bongide ku SatSavbo. My Siblings Eduardo Malauene, GiSela Malauene, Guidjima Donaldo, CriStina AgneSS Raúl, DioníSio, Edson Malauene, ChelSea Malauene, Kevin Malauene, obrigada por tudo. I am grateful to my adviSor Allen IsSacman for the advice, guidance, and encouragement, particularly during the difficult timeS in my Ph.D. trajectory Somewhat affected by Several challengeS including CycloneS Idai, the armed instability in central and northern Mozambique, and Covid 19. Barbara’s and hiS support are greatly appreciated. I am grateful to ProfeSSor Helena Pohlandt-McCormick for her encouragement, guidance, and Support. Her contribution to the completion of my degree in claSSeS, reading groups, paper preSentations, grant applications, the completion of my prelimS, and Michael’s and her support are greatly appreciated.
    [Show full text]
  • Sambas, Batuques E Sembas: Experiências Em Música Popular Em Brasil, Moçambique E Angola
    XXV Congresso da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música – Vitória – 2015 Sambas, batuques e sembas: experiências em música popular em Brasil, Moçambique e Angola MODALIDADE: PAINEL Vilson Zattera UNICAMP – [email protected] Francisco de Assis Santana Mestrinel UNICAMP – [email protected] Mateus Berger Kuschick UNICAMP – [email protected] Matheus Serva Pereira UNICAMP – [email protected] Resumo: O painel busca aproximar três pesquisas que envolvem temáticas semelhantes sobre a música feita em Moçambique, Angola e em uma escola de samba do Brasil. Sambas, sembas e batuques serão abordados sob o olhar de pesquisadores de música e história, em períodos históricos diferentes, mas aproximados pela história comum de colonização portuguesa. A produção musical nos países em questão tem elos que o presente painel, ao reunir as pesquisas em andamento, apontará aproximações. Palavras-chave: Música popular. Samba brasileiro. Semba angolano. Batuques moçambicanos. Title of the Paper in English Abstract: The paper tries to approximate three studies involving similar issues on the music made in Mozambique, Angola and in a samba school in Brazil. Sambas, sembas and batuques will be addressed from the perspective of music researchers and researcher of history, at different times, but approximate the common history of Portuguese colonization. The musical production in the countries concerned has links that this paper aims to show. Keywords: Popular music. Brazilian samba. Angolan semba. Mozambican batuques. 1. Introdução geral Três pesquisas de doutorado em andamento na Universidade Estadual de Campinas compõem esse painel, sendo duas situadas na sub-área de Música e uma na sub- área de História. Todas têm como elemento central práticas musicais populares, os diferentes usos dessas práticas e suas representativas em países que passaram por experiências comuns no seu processo de formação nacional.
    [Show full text]
  • Construção De Identidade Através Da Música Popular
    Revista Sonora, 2019, vol. 8, nº 14 http://www.sonora.iar.unicamp.br ISSN 1809-1652 Brasil, Angola, Moçambique: construção de identidade através da música popular 1 Ricardo Vilas ,​ Universidade Federal Fluminense E-mails: [email protected] ​ ​ Resumo Semba, MPB (e o Samba, que sempre será inserido, sem o estar totalmente), e Marrabenta são três gêneros musicais inseridos na circulação mundial de música popular. Essas músicas também, fazem parte de um universo cultural “lusófono”, tão intensa sempre foi a circulação de música e cultura entre os Palops e o Brasil. O artigo trata da relação entre música popular e política, e mostra como a música popular, ao trazer respostas a uma crise social , afirma e constrói identidades e pertencimentos. Palavras-chave: Música popular; Brasil-Angola-Moçambique; Construção de Identidade. Abstract Semba, MPB (and Samba, wich will Always be inserted without being totally) and Marrabenta are three musical genres inserted in the world popular music ciculation. These musics are also parto f a “lusophone” cuktural universe, so intebse has always been the circulation of music e=and cukture cetween the Palos and Brazil. The article delas with the relationship between music and politics, and shows how popular music, by bringing responses to a social crisis, affirms and builds identities and belongings. 1 Músico profissional, com 50 anos de carreira e 27 álbuns na sua discografia. É doutor em Antropologia, diploma em cotutela entre a Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e a Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) - Paris. É mestre em Etnomusicologia pela Université de Paris 8 - Saint Denis.
    [Show full text]
  • MASTER THESIS Research Master African Studies 2015-2017 Leiden University/African Studies Center
    Photo Jay Garrido Jay Photo (E)motion of saudade The embodiment of solidarity in the Cuban medical cooperation in Mozambique MIRIAM ADELINA OCADIZ ARRIAGA MASTER THESIS Research Master African Studies 2015-2017 Leiden University/African Studies Center First supervisor: Dr. Mayke Kaag Second supervisor: Dr. Kei Otsuki E)motion of saudade. The embodiment of solidarity in the Cuban medical cooperation in Mozambique Miriam A. Ocadiz Arriaga Master Thesis Research Master African Studies 2015-2017 Leiden University/African Studies Center First supervisor: Dr. Mayke Kaag Second supervisor: Dr. Kei Otsuki To my little brother, and to all those who have realized that love is the essence of life, it’s what build bridges through the walls, it´s what shorten abysmal distances, it´s what restore the broken souls, it´s what cures the incurable, it´s what outwits the death Photo Alina Macias Rangel Macias Alina Photo To my little brother, and to all those who have realized that love is the essence of life, it’s what build bridges through the walls, it´s what shorten abysmal distances, it´s what restore the broken souls, it´s what cures the incurable, it´s what outwits the death Copyrights photo; Alina Macias Rangel Index (or the schedule of a journey) Acknowledgments 9 Abstract 13 Preface 15 List of Acronyms 16 1 Introduction. Two ports 17 Human faces 17 Cuban medical cooperation in Mozambique 20 Research question & rationale 23 Order of the thesis 24 2 Methodology. Mapping Nostalgia 27 Methods and methodology 28 Mozambique 30 Cuba 34 Reflection and ethical considerations 36 (Un)Limitations 39 3 Macro perspectives and background.
    [Show full text]
  • Transferir Download
    Revista Lusófona de Estudos Culturais / Lusophone Journal of Cultural Studies, vol. 6, n. 1, 2019, pp. 101 – 113 http://dx.doi.org/10.21814/rlec.382 Lusophony in the cinema Benalva da Silva Vitorio Abstract Dreaming and writing it, that was how I started this article in which the memories trans- ported me on a metaphorical journey into the world of the cinema to reflect about Migration and Lusophony, contemplating the intricate paths of the process of identity and otherness. With the methodological support of Autoethnography and the French School of Discourse Analysis, the discursive construction represents the immigrant’s life illustration starting from its origins. Also, as a symbolic object of analysis, the Luso-Brazilian movie Foreign land represents the interweav- ing between the Brazilians’ disillusion with the Collor Plan and the hope of the Lusophones in the Portugal border and the quest of realizing their dreams. Keywords Cinema; memory; migrations; Lusophony Lusofonia no cinema Resumo Sonhar e escrever. Assim, comecei este artigo, no qual as lembranças me transporta- ram em uma viagem metafórica ao mundo do cinema para refletir sobre Migração e Lusofonia, contemplando os intrincados caminhos do processo de identidade e alteridade. Com apoio me- todológico da Autoetnografia e da Análise de Discurso da Escola Francesa, a construção dis- cursiva representa desenho da vida de imigrantes tecida por fios de pertenças. Assim, o filme luso-brasileiro Terra estrangeira, como objeto simbólico de análise, representa o entrelaçamento entre o desencanto no Brasil do Plano Collor e a esperança de sujeitos fronteiriços em Portugal, lusófonos na busca da concretização de seus sonhos.
    [Show full text]
  • Notebook of Colonial Memories Isabela Figueiredo
    luso-asio-afro-brazilian studies & theory 4 Notebook of Colonial Memories Isabela Figueiredo Translated by Anna M. Klobucka and Phillip Rothwell Notebook of Colonial Memories Publication supported by a Gregory Rabassa Translation Grant from the Luso-American Foundation Notebook of Colonial Memories Isabela Figueiredo Translated by Anna M. Klobucka and Phillip Rothwell luso-asio-afro-brazilian studies & theory 4 Editor Victor K. Mendes, University of Massachusetts Dartmouth Associate Editor Gina M. Reis, University of Massachusetts Dartmouth Editorial Board Hans Ulrich Gumbrecht, Stanford University Anna M. Klobucka, University of Massachusetts Dartmouth Pedro Meira Monteiro, Princeton University João Cezar de Castro Rocha, Universidade do Estado do Rio de Janeiro Phillip Rothwell, University of Oxford Miguel Tamen, Universidade de Lisboa Claire Williams, University of Oxford Cover design & typesetting Inês Sena, Lisbon Translation copyright © 2015 by Anna M. Klobucka and Phillip Rothwell Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Figueiredo, Isabela, 1963- [Caderno de memórias coloniais. English] Notebook of colonial memories / Isabela Figueiredo ; translated by Anna M. Klobucka and Phillip Rothwell. pages cm -- (Luso-Asio-Afro-Brazilian studies & theory ; 4) ISBN 978-0-9814580-3-8 1. Figueiredo, Isabela, 1963- 2. Portugal--Biography. I. Klobucka, Anna, 1961- II. Rothwell, Phillip, 1972- III. Title. CT1378.F54A3 2015 946.904’4092--dc23 [B] 2015008099 Table of Contents Introduction 7 Anna M. Klobucka and Phillip Rothwell Notebook of Colonial Memories 27 Introduction Anna M. Klobucka and Phillip Rothwell When Isabela Figueiredo’s Caderno de Memórias Coloniais (Notebook of Colonial Memories) was published in Portugal in late 2009, it was greeted by marked critical interest and popular acclaim.
    [Show full text]
  • DA COLONIALIDADE: REFLEXÕES SOBRE AS DANÇAS KIZOMBA E URBANKIZ EM WORKSHOPS INTERNACIONAIS Paolla De Souza Thomaz1
    ARTIGO DA COLONIALIDADE: REFLEXÕES SOBRE AS DANÇAS KIZOMBA E URBANKIZ EM WORKSHOPS INTERNACIONAIS Paolla de Souza Thomaz1 RESUMO: Evidenciando a importância que a dança tem na cotidianidade da cultura angolana, esta pode ser entendida como meio singular para a tessitura de redes de sociabilidade e fortalecimento de pertença, sendo de profundo interesse dos estudos antropológicos e culturais a observação de suas dinâmicas de mediação, onde as pessoas criam diariamente seu senso de coletividade, com sentidos e razões de ser únicos em comparação a outras culturas. Como fica então essa dinâmica quando uma de suas danças mais populares, a Kizomba, se globaliza a partir da Europa e se modifica consideravelmente até ganhar outra nomenclatura? Este artigo pretende observar essa questão a partir de reflexões sobre a colonialidade nos workshops internacionais. PALAVRAS-CHAVE: Kizomba; Dança; Urbankiz; Colonialidade. OF COLONIALITY: REFLECTIONS ON KIZOMBA AND URBANKIZ DANCES IN INTERNATIONAL WORKSHOPS ABSTRACT: Evidencing the importance that dance has in the daily life of Angolan culture, this can be understood as a unique means for the weaving of networks of sociability and strengthening of belonging, being of profound interest in anthropological and cultural studies the observation of its mediation dynamics. , where people daily create their sense of collectivity, with unique 1 Mestranda do Programa meanings and reasons compared to other cultures. How then is de Pós-graduação em this dynamic when one of its most popular dances, the Kizomba, Cultura e Territorialidades globalizes from Europe and changes considerably until it gains (PPCULT) pela UFF. Graduada em Estudos de another nomenclature? This article intends to observe this issue Mídia pela UFF.
    [Show full text]
  • Perspectivas, Análises E Descrições Perspectivas
    Embondeiro Publicação Sócio-Cultural do Arpac • Periodicidade: Semestral • Edição 01• Outubro de 2017 PERSPECTIVAS, ANÁLISES E DESCRIÇÕES PERSPECTIVAS, ARPAC - Instituto de Investigação Sócio-Cultural Embondeiro Publicação Sócio-Cultural do ARPAC Perspectivas, Análises e Descrições ARPAC - Instituto de Investigação Sócio-Cultural Outubro de 2016 Ficha Técnica Título Embondeiro: Publicação Sócio-Cultural do Arpac Direcção João Baptista Fenhane Coordenação Ruben Taibo Equipe editorial Angélica Munhequete Célio Tiane Ruben Taibo Belchior Canivete Marílio Wane Arrisses Mudender Autores Silva A. Dunduro Marílio Wane Abel Mazuze Manuel Vene Killian Dzinduwa Ruben Taibo Angélica Munhequete Agnelo Navaia Osvaldo Zandamela Dulámito Aminagi Revisão Linguística Eugénio Matusse Maquetização Cândido Nhaquila Ramiro Machatine Impressão: Número de Registo: 07/GABINFO-DEPC/2017 Tiragem: 1000 Exemplares Índice -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fontes Orais e sua Importância para a Pesquisa em Moçambique 6 Silva A. Dunduro -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3M: Marrabenta, Memória e Maputo 12 Marílio Wane -------------------------------------------------------------------------------------------------------- XIMBUTSU MUZAYA: mitos e factos sobre o topónimo Chibuto 19 Abel Mazuze -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nomadismo e seu Impacto na Província
    [Show full text]
  • Book Review 40,1
    MRR Book review 40,1 116 Highlife Music in West Africa: Down Memory Lane Edited by Sonny Oti Malthouse Press Limited Lagos, Nigeria 2009 ISBN: 978-978-8422-08-2. Review DOI 10.1108/MRR-08-2016-0201 The creative industry in sub-Saharan Africa (SSA) has witnessed a resurgence in recent years, especially in terms of music and dance. From Nigeria and Ghana to Botswana, Kenya, Mozambique and South Africa, and following in the footsteps of film, music and dance have now attracted global attention having featured prominently in Western media such as CNN and the BBC. Indeed, a recent BBC documentary “Best Nightclub in Africa” profiled Botswana as a country where the youth of SSA have foundan alternative art form – i.e. outdoor music festivals such as the “car park pimping” arising from the restrictive government taxes on entertainment in that country – described as a “tax on sin”. One unintended consequence of this has been the resurgence of alternative art forms – notably music and dance where young: […] people are dancing to live performances by local artists and showing off their latest dance moves – including the particularly impressive one of balancing bottles of beer on their bums. Indeed, other previously unimagined patterns are emerging across SSA with DIY (do-it-yourself) artists springing up in every corner, and especially among the youth. In Mozambique and Kenya, for example, “new” dance forms have either cropped up or re-emerged (notably Marrabenta and Lipala) – thus putting the creative industry back into intellectual discourse and further accentuating the need for more scholarly attention, interrogation and research.
    [Show full text]
  • Annual Report 2013
    Annual Report 2013 Modern Art Centre – 30 YEARS Annual Report 2013 Contents I. Activities Report 7 17 Education Board of Trustees of the Office of the President Calouste Gulbenkian 141 Foundation Ia. Portugal Gulbenkian Empowering New Generations Programme Internal Audit Committee Charity 35 161 9 Gulbenkian Innovation in Scholarships Department Message from the President Health Programme 171 39 Art Library Gulbenkian Human Development Programme 185 Gulbenkian Portuguese 55 Language and Culture Cidadania Ativa Programme – EEA Grants Programme 195 Art Gulbenkian Education for Culture and Science 67 Programme Calouste Gulbenkian Museum Science 85 Music Department 205 Gulbenkian Institute of Science 103 Modern Art Centre – CAM 129 Gulbenkian Next Future Programme II. Economic and Financial Situation Ib. Overseas Financial Statements 225 293 Delegation in France Economic and Financial Situation 231 Armenian Communities 298 Department Budget implementation and the Foundation’s activities 241 United Kingdom Branch 305 Analysis of the Consolidated 257 Financial Statements Gulbenkian Development Aid Programme 370 Auditors’ Reports Ic. Gulbenkian Initiatives 261 III. Internal Audit Gulbenkian Oceans Initiative Committee 267 374 Gulbenkian Cities Initiative Report 271 Gulbenkian Knowledge Transfer 375 Initiative Opinion Id. Support Departments 376 Heads of Department and 275 Gulbenkian Programmes Central Services Department 379 281 Useful Information Budget, Planning and Control Department 287 Communication Department BOARD OF TRUSTEES 9 Board of
    [Show full text]