Bienvenue À Ettendorf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bienvenue À Ettendorf Bienvenue à Ettendorf Vous, qui êtes venus vous installer dans notre village, soyez les bienvenus. Les informations rassemblées sur ce document pourront vous être utiles. Vous trouverez dans notre village un certain nombre de facilités : commerces locaux, école communale, activités sportives et culturelles, proximité des bourgs de Pfaffenhoffen et Hochfelden, liaisons SNCF avec Strasbourg, …. Mais vous rencontrerez aussi des contraintes liées au fait que nous sommes un village rural et comptons le rester. Ettendorf Localité, dont les origines remontent à 4 000 ans, village d’empire au Moyen-Age, niché entre Vosges du Nord et Kochersberg, Ettendorf compte un peu moins de 800 habitants au dernier recensement. Situation administrative : Ettendorf appartient à l’arrondissement de Saverne, canton de Bouxwiller (depuis le 1er janvier 2015). Elle a adhéré en 1997 à la Communauté des Communes du Pays de la Zorn avec 25 autres communes du canton de Hochfelden. (www.payszorn.com). Pour les services publics, Ettendorf dépend de: ❖ La Poste de Pfaffenhoffen ❖ Le Centre des Impôts de Saverne, S.A. de Bouxwiller ❖ La Trésorerie de Truchtersheim ❖ La Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Strasbourg ❖ La Circonscription d’Action sanitaire et Sociale de Bouxwiller ❖ Le Tribunal de Grande Instance de Strasbourg ❖ Le Tribunal d’Instance et Livre Foncier de Haguenau ❖ Le Médiateur en mairie de Brumath ❖ Le Député de Saverne Budget : La commune gère un budget principal de plus de 454.000 €uros, hors travaux d’investissements. Elle emploie 2 personnes : secrétaire de mairie et agent d’entretien. Les taux d’imposition 2019, identiques à ceux des années précédentes, sont : Taxe d’habitation : 15,62% ; Taxe sur le foncier bâti : 13,46% ; Taxe sur le foncier non bâti : 54,74%. BW 27.04.2019 (V19-01) 1 Les élus : Le Maire : Patrice Weiss Les Adjoints : Joseph Kleinclauss, Marcel Klein, Bernard Weiss. Les Conseillers Municipaux : Michèle Fritz, Jean Brucker, Bernard Vetter, Isabelle Beck, Bruno Meyer, Christian Martzloff, Estelle Brosé, Marc Criqui, Stéphane Gaillard, Catherine Guerrier. Les Elus Nationaux et Régionaux : Sénateur André Reichardt 03.88.26.07.49 [email protected] Député Patrick Hetzel 03.88.91.25.88 [email protected] Conseillers Marie-Paule Lehmann 03.88.91.97.28 [email protected] Départementaux Etienne Burger 03.88.87.77.74 [email protected] Les écoles Il y a, à Ettendorf, une école maternelle et primaire avec 3 classes. L’école maternelle accueille les enfants à l’âge de 3 ans. Le matin de 7h30 à 8h15, et le soir de 16h30 à 18h, un accueil périscolaire est assuré par l'association "Les Petits Lève-Tôt". A midi, une restauration scolaire (lundi, mardi, jeudi et vendredi) a été mise en place le 1er septembre 2016 par les communes d'Alteckendorf, Ettendorf et Minversheim. Un ramassage par bus amène les enfants concernés à la salle située sous la salle polyvalente de Minversheim. Contact : M. Yannick RAFFNER, Directeur de l'école – Ecole primaire et maternelle - 197, rue Principale --- ❖ Mail : [email protected] A la rentrée 2017, l'école est repassée à la semaine des 4 jours (8h30 à midi et de 14h à 16h30). De la 6ème à la 3ème, les enfants sont scolarisés au Collège Gustave Doré de Hochfelden. Un transport par bus, financé par le département, assure les déplacements quotidiens. A partir de la seconde, les élèves sont orientés vers les lycées de Bouxwiller, Saverne et Haguenau. Les services La Mairie La secrétaire de Mairie, Mme Corinne LEONHART, est à votre disposition aux heures d’ouverture suivantes : ➢ Le LUNDI de 17 h 30 à 19 h 30 ➢ Le MARDI de 9 h à 11 h ➢ Le JEUDI de 10 h à 12 h et de 17 h 30 à 19 h 30 ➢ Le VENDREDI de 9 h à 11 h Adresse de la mairie : 187, rue Principale. Site Internet de la commune : http://ettendorf.payszorn.com ou www.payszorn.com Adresse Mail : [email protected] Un bulletin communal "Ettendorf'Infos" est publié tous les 4 mois (janvier, mai et septembre). 2 Le service de l’eau et de l’assainissement La commune fait partie du Syndicat des Eaux de Hochfelden, intégré au SDEA, dont les puits de pompage se trouvent à Mommenheim. Un SICTEU, Syndicat Intercommunal de Traitement des Eaux Usées, avec les communes de Mommenheim, Hochstett, Wittersheim, Minversheim, Alteckendorf, Buswiller, Ringendorf, Wahlenheim et Ettendorf, gère le réseau intercommunal et la station d’épuration, située à Mommenheim et construite en 1996 et 1997. Il a été dissout le 31 décembre 2013 pour être intégré au SDEA au 1er janvier 2014. Il fonctionne sous la forme d'une Commission Géographique du Périmètre du Mommenheim, depuis cette date. La compétence "Assainissement" a été transférée au SDEA par délibération du conseil municipal le 17 mai 2017. Les ordures ménagères La commune fait partie du SMITOM, Syndicat Mixte Intercommunal de Traitement des Ordures Ménagères, de Haguenau-Saverne. La compétence en est assurée par la Communauté des Communes du Pays de la Zorn, qui fixe les redevances annuelles. (Adresse E-Mail: [email protected]) Les bacs à puce (gris ou noirs) sont mis à disposition par la Communauté de Communes, qui a son siège au 43, route de Strasbourg à Hochfelden. Des containers pour la récupération du verre sont situés sur le parking du Centre Socioculturel. Depuis le 1er janvier 2012, la redevance incitative est en place. Elle est basée sur un tri encore plus prononcé des ordures ménagères. La facturation est établie en fonction du nombre de fois où le bac est ramassé. Le ramassage est effectué chaque lundi pour le bac gris ou noir des ordures ménagères résiduelles et le jeudi des semaines impaires pour le bac de tri sélectif (papiers-cartons, bouteilles plastiques, boites métalliques, …) à couvercle jaune. Le bac est à sortir la veille au soir. Les déchèteries de Bossendorf et de Mutzenhouse sont à la disposition de tous les habitants pour permettre un tri sélectif et un recyclage de divers déchets. Celle de Bossendorf est ouverte les mardis et jeudis après-midi et le samedi matin et après-midi. Son accès s'effectue au moyen d'une carte à puce. Au-delà de 16 passages, chaque entrée supplémentaire est facturée 5 €. Un volume de 2 m3 maximum est admis pour chaque passage. La bibliothèque municipale Située au 1er étage de la Mairie, elle est gérée entièrement par une équipe de bénévoles. Elle est ouverte 2 x 2 heures par semaine : ➢ Le MERCREDI de 14 h 30 à 16 h 30 ➢ Le SAMEDI de 14 h 30 à 16 h 30 Religion La paroisse catholique St-Nabor fait partie de la Communauté de Paroisses du "Au cœur de la Zorn". Elle est administrée par l'Abbé Olivier Miesch, curé-doyen résidant à Hochfelden. Un prêtre-étudiant congolais, le père Parfait LOUTHE, l'assiste pendant ses études. Il réside au 196, rue principale à Ettendorf. Un bulletin inter-paroissial est distribué mensuellement pour informer des horaires des offices et des fêtes et pour donner de nombreuses informations. Contact : Père Olivier MIESCH – Presbytère - 20, rue du Gal de Gaulle – 67270 HOCHFELDEN --- mail: [email protected] Les familles de confession protestante, qui le souhaitent, peuvent se rapprocher de la paroisse protestante d’Alteckendorf. 3 Transports en commun. Depuis que le train ne s’arrête plus en gare d’Ettendorf, la SNCF a mis en place des lignes régulières de bus, qui permettent de prendre le train à Mommenheim, pour des liaisons quotidiennes avec Strasbourg, Haguenau, Saverne, Ingwiller ou Sarreguemines. Les fiches horaires sont disponibles en mairie et le sur le site internet de TER-Alsace. Les associations Une quinzaine d’associations, culturelles ou sportives, participent à l’animation de notre village. Nom de l’association Nom et adresse du Président ou de la personne à contacter 54a, rue des Cerisiers Association "Loisirs et Culture" Mr Joseph KLEINCLAUSS Tél. 06.32.02.53.68 67350 ETTENDORF 92, rue de Buswiller Club de Badminton Mr Louis FEGER Tél. 06.88.11.51.59 67350 ETTENDORF 187, rue Principale Bibliothèque Municipale Mme Elisabeth MESSMER Tél. 03.88.07.66.90 (mairie) 67350 ETTENDORF 223, rue du Chemin de Fer Club de Gymnastique (Zumba) M. Bruno MEYER Tél. 03.88.07.67.13 67350 ETTENDORF 51, rue du Château Chorale Ste-Cécile Mr Joseph LEIBENGUTH Tél. 03.88.07.74.75 67350 ETTENDORF 71, rue des Bouleaux Fabrique de l’Eglise St-Nabor Mr Marcel KLEIN Tél. 03.88.07.04.73 67350 ETTENDORF 8, rue du 23 Novembre Club de l'Amitié Mme Monique VOGT Tél. 06.77.33.58.44 67270 HOCHFELDEN 5, rue du Stade Union Sportive Ettendorf Mr Laurent LANG Tél. 06.14.58.79.78 67350 ETTENDORF 47, rue des Seigneurs Les Petits Lève-tôt Mr Matthieu LANG Tél. 07.70.08.14.83 67350 ETTENDORF 216a, rue des Vignes Harmonie en Mouvement Mme Véronique WOELFFEL-DESOCHES Tél. 03.88.72.25.80 67350 ETTENDORF Amicale du Don de Sang Bénévole Mr Gérard LANG 148, rue St-Jean (ADSB - MAE) Tél. 03.69.02.19.86 67350 ETTENDORF 56, rue des Tilleuls Mme Laurence DIEMERT Les Écoliers d'Ettendorf 67350 ETTENDORF 201, rue Principale Pétanque Mr Maurice CHRIST Tél. 06.12.62.11.21 67350 ETTENDORF Elles organisent différentes manifestations tout au long de l’année, notamment dans notre Centre Socio-Culturel (salle polyvalente), inauguré en 1990, agrandi et restauré en 2018 et disposant d’une grande salle, d'une salle de réunion et d’une cuisine équipée. Activités Economiques L’activité agricole est assurée par quelques exploitants spécialisés : 2 dans la production de lait, 1 dans la production de viande, 1 dans la production de tabac et de fleurs, et quelques uns dans la production de céréales en activité principale ou secondaire.
Recommended publications
  • The Jewish Presence in Soufflenheim
    THE JEWISH PRESENCE IN SOUFFLENHEIM By Robert Wideen : 2018 Soufflenheim Genealogy Research and History www.soufflenheimgenealogy.com Jews are first mentioned in Alsace in the 12th century. There were 522 families in 1689 and 3,910 families in 1784, including four families totaling 19 people in Soufflenheim. By 1790, the Jewish population in Alsace had grown to approximately 22,500, about 3% of the population. They maintained their own customs, spoke Yiddish, and followed Talmudic laws enforced by their Rabbis. There was a Jewish presence in Soufflenheim since the 15th century, and probably earlier. By the late 1700’s there was a Jewish street in the village, a Jewish lane on the outskirts, a district known as Juden Weeg, and a Jewish path in the Judenweg area of the Haguenau Forest leading to the Jewish Forest Road. Their influence on the local dialect is documented in Yiddish in the Speech of Soufflenheim. Jewish Communities of Alsace, Including those of the Middle Ages. Encyclopaedia Judaica (1971) CONTENTS The Jewish Presence in Soufflenheim .......................................................................................................... 1 Soufflenheim Jews ........................................................................................................................................ 3 Their History .................................................................................................................................................. 5 The Earliest Jews .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ettendorf'infos N° 36
    Ettendorf’Infos Lettre d'informations du village d'ETTENDORF N° 36 – Janvier 2020 Madame, Mademoiselle, Monsieur, Une nouvelle année, pleine d’incertitudes, commence. Vous avez en main le numéro d ETTENDORF'INFOS qui est le dernier de la présente mandature municipale. Dans cette nouvelle édition de votre bulletin communal, ETTENDORF'INFOS, vous trouverez les évènements de ces 4 derniers mois, les dernières décisions du Conseil Municipal, les pages consacrées aux activités des associations, ainsi que diverses informations et les manifestations prévues jusqu’en mai 2020. La rédaction vous souhaite une bonne année 2020 et une agréable lecture de cette 36ème édition d'ETTENDORF'INFOS. Les élus et les salariés de la commune se joignent à moi pour vous présenter nos vœux les meilleurs pour l'année 2020. Nous vous souhaitons de garder la santé et de connaître le bonheur auprès de ceux qui vous sont chers. Au cours des dernières années, le contexte administratif et financier des affaires communales est devenu de plus en plus exigeant et complexe. Cette situation s'est renforcée avec le transfert progressif des compétences communales vers la Communauté de Communes. Malgré les difficultés liées à ce contexte, de nouveaux chantiers attendent vos élus : l'application du Plan Local d'Urbanisme Intercommunal avec ses nouvelles règles, l'urbanisation des terrains réservés à cette fin, la réalisation du groupe scolaire avec un financement approprié, le devenir des bâtiments de l'école, la protection des zones urbanisées avec la réalisation du Programme de Prévention des Inondations, la mise à jour du Plan Communal de Sauvegarde, etc... Ces travaux devront s'inscrire dans le cadre du Développement Durable et tenir compte de l'arrivée de phénomènes climatiques de plus en plus extrêmes.
    [Show full text]
  • Zones PTZ 2017
    Zones PTZ 2017 - Maisons Babeau Seguin Pour construire votre maison au meilleur prix, rendez-vous sur le site de Constructeur Maison Babeau Seguin Attention, le PTZ ne sera plus disponible en zone C dès la fin 2017 et la fin 2018 pour la zone B2 Région Liste Communes N° ZONE PTZ Département Commune Région Département 2017 67 Bas-Rhin Adamswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Albé Alsace C 67 Bas-Rhin Allenwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Alteckendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Altenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Altwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Andlau Alsace C 67 Bas-Rhin Artolsheim Alsace C 67 Bas-Rhin Aschbach Alsace C 67 Bas-Rhin Asswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Auenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Baerendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Balbronn Alsace C 67 Bas-Rhin Barembach Alsace C 67 Bas-Rhin Bassemberg Alsace C 67 Bas-Rhin Batzendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Beinheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bellefosse Alsace C 67 Bas-Rhin Belmont Alsace C 67 Bas-Rhin Berg Alsace C 67 Bas-Rhin Bergbieten Alsace C 67 Bas-Rhin Bernardvillé Alsace C 67 Bas-Rhin Berstett Alsace C 67 Bas-Rhin Berstheim Alsace C 67 Bas-Rhin Betschdorf Alsace C 67 Bas-Rhin Bettwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Biblisheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bietlenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bindernheim Alsace C 67 Bas-Rhin Birkenwald Alsace C 67 Bas-Rhin Bischholtz Alsace C 67 Bas-Rhin Bissert Alsace C 67 Bas-Rhin Bitschhoffen Alsace C 67 Bas-Rhin Blancherupt Alsace C 67 Bas-Rhin Blienschwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Boesenbiesen Alsace C 67 Bas-Rhin Bolsenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Boofzheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bootzheim Alsace C 67 Bas-Rhin
    [Show full text]
  • (M Supplément) Administration Générale Et Économie 1800-1870
    Archives départementales du Bas-Rhin Répertoire numérique de la sous-série 15 M (M supplément) Administration générale et économie 1800-1870 Dressé en 1980 par Louis Martin Documentaliste aux Archives du Bas-Rhin Remis en forme en 2016 par Dominique Fassel sous la direction d’Adélaïde Zeyer, conservateur du patrimoine Mise à jour du 19 décembre 2019 Sous-série 15 M – Administration générale et économie, 1800-1870 (M complément) Page 2 sur 204 Sous-série 15 M – Administration générale et économie, 1800-1870 (M complément) XV. ADMINISTRATION GENERALE ET ECONOMIE COMPLEMENT Sommaire Introduction Répertoire de la sous-série 15 M Personnel administratif ........................................................................... 15 M 1-7 Elections ................................................................................................... 15 M 8-21 Police générale et administrative............................................................ 15 M 22-212 Distinctions honorifiques ........................................................................ 15 M 213 Hygiène et santé publique ....................................................................... 15 M 214-300 Divisions administratives et territoriales ............................................... 15 M 301-372 Population ................................................................................................ 15 M 373 Etat civil ................................................................................................... 15 M 374-377 Subsistances ............................................................................................
    [Show full text]
  • SAISON 2020/2021 Durée Des Rencontres : 2 X 10 Minutes + Concours De Tirs Au but Relance Protégée Dans La Zone De 8M Du Gardien
    RONDE DES U11F à 5 PHASE «Automne » GROUPE : 1 SAISON 2020/2021 Durée des rencontres : 2 x 10 minutes + Concours de tirs au but Relance protégée dans la zone de 8m du Gardien Lieu et Date Heure Terrain 1 Terrain 2 Heure Terrain 3 Terrain 4 1. Strg Robertsau 10H00 Strg Robertsau SOAS ‐ Strg Fcosk 06 Strg A.S 1 ‐ Strg Pierr.Vauban 10H15 Strg Cite De l'Ill 1 ‐ Strg A.S. 2 Vendenheim F.C. ‐ Strg Cite De l'Ill 2 SOAS Concours Tirs aux buts après la première rencontre – informations complémentaires en annexe au programme Le 26/09/2020 10H30 Strg Robertsau SOAS ‐ Strg Pierr.Vauban Strg Fcosk 06 ‐ Strg A.S 1 10H45 Strg A.S. 2 ‐ Strg Cite De l'Ill 2 Strg Cite De l'Ill 1 ‐ Vendenheim F.C. 10H00 Strg Robertsau SOAS ‐ Strg Cite De l'Ill 1 Strg A.S 1 ‐ Strg A.S. 2 10H15 Strg Fcosk 06 ‐ Vendenheim F.C. Strg Pierr.Vauban ‐ Strg Cite De l'Ill 2 2. Strg Fcosk 06 Concours Tirs aux buts après la première rencontre – informations complémentaires en annexe au programme Le 03/10/2020 10H30 Strg A.S 1 ‐ Strg Cite De l'Ill 1 Strg Robertsau SOAS ‐ Strg A.S. 2 10H45 Strg Cite De l'Ill 2 ‐ Strg Fcosk 06 Vendenheim F.C. ‐ Strg Pierr.Vauban 10H00 Vendenheim F.C. ‐ Strg Robertsau SOAS Strg Cite De l'Ill 2 ‐ Strg A.S 1 10H15 Strg Fcosk 06 ‐ Strg A.S. 2 Strg Pierr.Vauban ‐ Strg Cite De l'Ill 1 3.
    [Show full text]
  • Concours Général Agricole 2021
    Concours Général Agricole 2021 Concours des pratiques Agro-écologiques Agroforesteries ANNEXE : Liste des communes où doivent être domiciliées les exploitations qui peuvent concourir (nord du Bas-Rhin) Alteckendorf Gunstett Monswiller Scherlenheim Altenheim Haegen Morsbronn-les-Bains Schillersdorf Aschbach Hatten Morschwiller Schirrhoffen Batzendorf Hattmatt Mothern Schleithal Bernolsheim Hegeney Mulhausen Schœnenbourg Berstheim Hengwiller Mutzenhouse Schwenheim Betschdorf Hochfelden Neewiller-pr s-!auterbourg Schwindratzheim Biblisheim Hochstett Neuwiller-l s-Sa"erne Seebach Bietlenheim Hoffen Niederbronn-les-Bains Siegen Bischholtz Hohengœft Niederlauterbach Sommerau Bitschhoffen Hohfrankenheim Niedermodern Soultz-sous-For$ts Bosselshausen Hunspach Niederrœdern Steinbourg Bossendorf Huttendorf Niederschaeffolsheim Steinseltz Bou%willer Ingenheim Niedersoultzbach Stundwiller Buhl Ingolsheim 'berbronn Surbourg Buswiller Ingwiller 'berdorf-Spachbach (hal-Marmoutier )leebourg Issenhausen 'berhoffen-l s-*issembourg (rimbach )limbach Jetterswiller 'berlauterbach Uhlwiller )osswiller -effenach 'bermodern-.utzendorf Uhrwiller )rastatt -ienheim 'berrœdern Uttenhoffen )rœttwiller -indwiller 'bersoultzbach Uttwiller Dauendorf -irrwiller 'ffwiller 0al-de-Moder Dettwiller -leingœft 'hlungen *ahlenheim Dieffenbach-l s-*œrth -nœrsheim 'ttersthal *albourg Dossenheim-sur-.insel -rautwiller 'tterswiller *aldolwisheim Drachenbronn-Birlenbach -riegsheim Preuschdorf *altenheim-sur-.orn Dimbsthal -utzenhausen Printzheim *asselonne Duntzenheim !ampertsloch
    [Show full text]
  • DU PAYS DE LA ZORN Rapport De Présentation
    - Plan Local d'Urbanisme intercommunal - Communauté de du Pays de la Zorn communes Rapport de présentation Etabli sur la base de la partie réglementaire du code de l’urbanisme en vigueur après le 01/01/2016 Choisissez un élément. Vu pour être annexé à la délibération du Conseil Communautaire en date du Cliquez ici pour entrer une date. A Hochfelden, le ….. Bernard FREUND, le Président Document de travail Version décembre 2018 Assistant à Maîtrise d'Ouvrage Bureaux d'études 4 rue de Soisson 57240 NILVANGE Tel : (03) 72 52 02 04 22 rue Lafayette 67100 STRASBOURG Tél : (03) 88 43 35 74 1 rue de Pully 67210 OBERNAI Tél : 03 88 95 64 51 REV DATE DESCRIPTION REDACTION/VERIFICATION APPROBATION N° AFFAIRE : 16270 Page : 2/437 0 24/02/2017 OTE - Sonia FACEN SF. SF 1 12/01/2018 OTE - Sonia FACEN SF. SF 2 12/2018 OTE - Sonia FACEN SF. SF Document1 PLAN LOCAL D'URBANISME INTERCOMMUNAL DU PAYS DE LA ZORN Rapport de présentation SOMMAIRE Sommaire A CONTEXTE GENERAL 11 1. Coordonnées de la communauté de communes 12 2. Présentation générale du territoire 13 2.1. Situation géographique 13 2.2. Superficie du territoire 18 2.3. Chiffres clés 19 2.4. Communes limitrophes 19 3. Rattachement administratif et supra-communal 20 3.1. Rattachement administratif 20 3.2. Participations intercommunales 20 3.3. Participations supra-intercommunales 22 4. Plan Local d'Urbanisme Intercommunal 23 4.1. Historique des documents d'urbanisme 23 4.2. Contexte juridique du PLU 24 4.3. Situation du document d'urbanisme au regard de l'évaluation environnementale et contenu du rapport de présentation 25 B PRINCIPALES CONCLUSIONS DU DIAGNOSTIC 27 1.
    [Show full text]
  • 63Z8hbn7xs878r2.Pdf
    ASH Finale coupe Now-One de l’équipe 2 de l’A.S. HOCHFELDEN Vu l’ampleur du déplacement et le nombre de supporters prévus pour accompagner nos Joueurs de l’équipe « Réserve » (équipe 2) pour la finale coupe Now-One, un bus a été mis en place. Parcours de la coupe Now-One 1er Tour Monswiller 2 – A.S.Hochfelden 2 : 1 – 3 2ème Tour A.S. Hochfelden 2 – Willgotheim 2 : 1 – 0 2ème Tour Weyersheim 2 (P.E.) – A.S. Hochfelden: 1 – 2 1/8ème de finale A.S. Hochfelden 2 – Schirrhein 2 (E) : 3 – 3 ¼ de finale Ménora 2 (P.E.) - A.S. Hochfelden 2: 0 – 1 ½ finale Eckbolsheim 2 (E) – A.S. Hochfelden 2 : 1 – 2 Finale Saverne 2 (E) – A.S. Hochfelden 2 : 4 – 0 Après un parcours parfait en coupe Trophée « Now-One » les joueurs de la réserve de l’A.S. Hochfelden coachés par Gilles MAGNUS ont été battus en finale par leurs voisins de Saverne 2. Un parcours rempli d’exploits : au 3ème tour Weyersheim (Promotion d’Excellence) tombe, en 1/8 de finale c’est Schirrhein (Excellence) qui passe à la trappe, en 1/4 la Ménora (Promotion d’Excellence) est stoppée et en demi-finale c’est Eckbolsheim (Excellence) tenant du titre qui subit la loi des bras- seurs. Malheureusement en finale la logique est respectée face à Saverne une équipe d’Excellence et l’équipe de Gilles perd sur le score de 4 à 0. Ce sera partie remise pour la saison prochaine. Le Président ainsi que tous les membres du comité félicitent les parcours des équipes I, II, III, IV, vétérans et super-vétérans pour cette belle saison.
    [Show full text]
  • Annexe Sanitaire Assainissement SDEA
    SYNDICAT DES EAUX ET DE L'ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE (ARRETE MINISTERIEL DU 26-12-1958 MODIFIE) MTH/TZU/902.050 à 902.058 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS DE LA ZORN Plan Local d'Urbanisme Annexe Sanitaire Assainissement NOTE TECHNIQUE 10 COMMUNES CONCERNÉES PAR LE DOCUMENT SUR LES 21 QUI COMPOSENT LA COMMUNAUTE DE COMMUNES : ALTECKENDORF, DUNTZENHEIM, ETTENDORF, GRASSENDORF, INGENHEIM, MELSHEIM, MINVERSHEIM, SCHERLENHEIM, WILWISHEIM, WINGERSHEIM-LES-4- BANS (hors Gingsheim) 1er envoi : Juillet 2017 1ère phase 2ème envoi : Décembre 2018 2ème phase – selon plan de zonage du 21 septembre 2018 3ème envoi : Mai 2019 2ème phase mise à jour – selon plan de zonage du 19 mars 2019 Espace Européen de l'Entreprise - Schiltigheim BP 10020 - 67013 STRASBOURG CEDEX TELEPHONE : 03.88.19.29.19 – TELECOPIE : 03.88.81.18.91 INTERNET : www.sdea.fr SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 2 SOMMAIRE 1. GENERALITES .................................................................................................................... 5 1.1. Structure administrative ................................................................................................. 5 1.2. Domaine de compétences et d’intervention ................................................................... 5 2. DESCRIPTIONS DES INSTALLATIONS ............................................................................. 6 2.1. UNITÉ DE TRAITEMENT DE GOUGENHEIM .............................................................. 6 2.1.1. Structure du réseau de transport intercommunal
    [Show full text]
  • 2 G 61 – Archives Religieuses De Bouxwiller
    2 G 61 – Archives religieuses de Bouxwiller 2 G 61 BOUXWILLER Consistoire 1354-1871 Dépôt effectué en 1963 INTRODUCTION La Réforme, de caractère d'abord bucérien puis luthérien après 1570, fut introduite en 1542 par Philippe IV, comte de Hanau-Lichtenberg, dans l'ensemble de ses possessions, comprenant alors les bailliages de Bouxwiller, capitale du comté, Pfaffenhoffen, Hatten et plus au sud, Westhoffen. Puis, à la suite d'un mariage, les bailliages hérités du comte de Deux-Ponts-Bitche (Woerth, Ingwiller, Wolfisheim, Brumath et la prévôté d'Offendorf1) furent réunis en 1570 au comté de Hanau-Lichtenberg et aussitôt acquis à la Réforme, en vertu du principe Cujus regio, ejus religio. L'avènement des landgraves de Hesse-Darmstadt à la tête de la seigneurie, survenu en 1736 par héritage, ne changea rien aux institutions. I. LES INSTITUTIONS RELIGIEUSES D’ANCIEN REGIME 1. Institutions générales Les seigneurs veillèrent de très près à l'administration religieuse de leurs sujets. Les fabriques furent maintenues dans leurs biens, qui servirent désormais à subvenir aux besoins du culte protestant. En 1612 fut fondée à Bouxwiller une école latine, transformée en 1658 en gymnase ou collège secondaire, destiné en particulier à former des jeunes gens pour le recrutement pastoral du comté de Hanau-Lichtenberg. Cette école secondaire et les écoles primaires des villages furent 1 La majeure partie des villages de la prévôté d'Offendorf fut reconquise au catholicisme à l'époque de la Révocation de l'édit de Nantes lors des mesures tracassières et des campagnes d'intimidation menées par ordre de Louis XIV. Page 1 sur 78 2 G 61 – Archives religieuses de Bouxwiller placées sous le contrôle de l'Eglise, le pasteur et le maître (souvent un théologien) étant étroitement associés dans l’œuvre d'édification religieuse de la jeunesse.
    [Show full text]
  • Ringendorf Entre Passé Et Avenir
    22 février N°230 Ringendorf entre passé et avenir Coupe d’Alsace COUPE 6e tour ce week-end D’ALSACE LES MOUSQUETAIRES S’ENGAGENT AUX CÔTÉS DES SPORTIFS TOUS UNIS Page 2 @lsace foot LUCARNE Ringendorf, les années de plomb Jadis plus petit village alsacien aux portes de la Promotion d’Excellence, le FC Ringendorf a connu une lente descente. Aujourd’hui, un groupe res- treint de dirigeants tente de sauver le club, où ce qu’il en reste. Trajectoire. Petit village situé à une trentaine de kilomètres au Nord-Ouest de Stras- bourg, Ringendorf, situé dans le canton de Bouxwiller, compte aujourd’hui 440 habitants. On y retrouve bien la trace d’une bataille entre Suédois et Lor- rains durant la Guerre de Trente ans, la Ringendorf avec ses 400 et quelques habitants tente de conserver un club de football création d’une synagogue au début du (photo lafa.fff.fr). 19e siècle et c’est à peu près tout. Du moins jusqu’au 25 avril 1970. Ce jour- là, au restaurant Klein, Marcel Mischler devient le premier président du pre- mier club de foot créé dans le village qui compte à peine 300 habitants à l’époque. Au départ, l’objectif est simple : permettre à une grosse dizaine de jeunes du village, obligés de s’ex- patrier dans les clubs voisins, de jouer ensemble. Un objectif louable et mo- deste qui va vite prendre de l’ampleur. Premier fait d’armes quelques années plus tard, avec un 6e tour de Coupe d’Alsace face à Betschdorf, dans les belles années des Potiers, et pas moins Les installations du club commencent à vieillir (photo lafa.fff.fr).
    [Show full text]
  • Mairies Du Bas-Rhin
    DDT 67 Securité L'accessibilité des mairies Transports Ingenierie de dans le Bas-Rhin Crise WISSEMBOURG OBERSTEINBACH WINGEN NIEDERSTEINBACH SILTZHEIM ROTT CLIMBACHOBERHOFFEN-LES-WISSEMBOURG LEMBACH STEINSELTZ DAMBACH CLEEBOURG RIEDSELTZ SCHLEITHAL HERBITZHEIM SALMBACH SCHEIBENHARD WINDSTEIN NIEDERLAUTERBACH DRACHENBRONN-BIRLENBACH LAUTERBOURG LAMPERTSLOCH INGOLSHEIM SEEBACH OERMINGEN KEFFENACH LOBSANN HUNSPACH SIEGEN NEEWILLER-PRES-LAUTERBOURG NIEDERBRONN-LES-BAINS LANGENSOULTZBACH MEMMELSHOFFEN DEHLINGEN GOERSDORF SCHOENENBOURG OBERLAUTERBACH MOTHERN RETSCHWILLER ASCHBACH BUTTEN WOERTH TRIMBACH WINTZENBACH KESKASTEL VOELLERDINGEN PREUSCHDORFKUTZENHAUSEN CROETTWILLER FROESCHWILLER HOFFEN OBERROEDERN EBERBACH-SELTZ DIEFFENBACH-LES-WOERTH SOULTZ-SOUS-FORETS MUNCHHAUSEN LORENTZEN REIPERTSWILLER STUNDWILLER OBERBRONN RATZWILLER REICHSHOFFEN OBERDORF-SPACHBACHMERKWILLER-PECHELBRONN BUHL SCHAFFHOUSE-PRES-SELTZ VOLKSBERG NIEDERROEDERN HINSINGEN SCHOPPERTEN DOMFESSEL DIEMERINGEN ROSTEIG GUNSTETT BISSERT SARRE-UNION SURBOURG BETSCHDORF WIMMENAU LICHTENBERG ZINSWILLER MORSBRONN-LES-BAINS WALDHAMBACH GUNDERSHOFFEN HATTEN OFFWILLER RITTERSHOFFEN SELTZ RIMSDORF BIBLISHEIM PUBERG MACKWILLER WEISLINGEN WINGEN-SUR-MODER GUMBRECHTSHOFFEN FORSTHEIM DURRENBACH KESSELDORF HARSKIRCHEN FROHMUHL ROTHBACH UTTENHOFFEN HEGENEY WALBOURG ALTWILLER THAL-DRULINGEN ADAMSWILLER HINSBOURG SARREWERDEN TIEFFENBACH ZITTERSHEIM BISCHHOLTZ LAUBACH REXINGEN ENGWILLER INGWILLER MULHAUSEN ESCHBACH FORSTFELD STRUTH UHRWILLER MIETESHEIM BURBACH SPARSBACH BEINHEIM BERG DURSTEL
    [Show full text]