In Polen In den USA Ski-Langläufer kennen sie viel- Gleich dreifach vertreten ist unsere Region In Schweden leicht: Die polnische Siedlung Ja- in den USA! Im Sullivan County im Bundes- Ungefähr zwischen kuszyce, zu Deutsch Jakobsthal. Nur staat New York gibt es eine Siedlung namens Uppsala und Stock- knapp 100 Einwohner leben hier nahe der Obernburg, wo sich einst Auswanderer vom Unter- holm, da liegt es: Johannes- polnisch-tschechischen Grenze. Für Win- main niedergelassen haben. In New Orleans zählen berg! Ein kleiner schwe- tersportler und Wanderer ist die Region die „Miltenberger Houses“ zu den meistfotografierten discher Ort, der aber sogar aber optimal. Gebäuden der Stadt. Ihr Name hat aber nichts mit Übernachtungsmöglichkeiten unserer Region zu tun: Sie wurden nach der Familie für Touristen bietet. des im 18. Jahrhundert stadtbekannten Dr. Milten- berger benannt. Und dann wäre da noch Worth, ähn- lich zu Wörth am Main. Dabei handelt es sich um eine Gebietskörperschaft in . In Österreich Dort, wo deutsch ge- sprochen wird, finden sich unsere Ortsnamen häufi- ger. So auch in Österreich: 11.000 Menschen etwa leben In Deutschland hier in einer Stadt namens Klar, dass die meisten Neunkirchen, nur 86 Menschen Doppelgänger-Gemein- sind es im oberösterreichischen den auch in Deutschland sind! . Gar keine Ein- Etliche Ortsnamen sind auf der wohner, dafür ein Gasthaus so- Landkarte gleich mehrfach zu wie eine Wallfahrtskirche gibt finden. Wörth und Stockstadt es in Freudenberg bei Klagen- gibt es beispielsweise nicht nur furt. Auch Haibach, Rothen- am Main, sondern auch am buch, Weilbach, Wiesen, Karl- Rhein. Ein bekannter Namens- stein und Schneeberg haben vetter ist auch Sulzbach-Rosen- hier ihre Namensvetter. In Ös- berg in der Oberpfalz. Die Liste terreich gibt es zudem auch ei- ließe sich noch lange fortführen. nen Dorfprozeltenweg.

In Frankreich Wer eine Rundtour durch unser Nachbarland macht, der kann vie- lerorts Namen aus unserer Region finden! In der Schweiz Der Grund dafür: Die vielen Partnergemein- Auch in der Schweiz gibt den vom Untermain. In ihnen findet man im- es ein Erlenbach, das nah In Namibia mer wieder Straßen oder Plätze, die nach am Wasser gebaut ist. Es liegt idyl- Auch in Afrika ist ein Orts- den Kommunen des PrimaSonntag-Landes lisch am Zürichsee und ist ein wah- name aus unserer Region benannt sind. Beispiele dafür sind etwa rer Urlaubsort. Zwischen Basel und zu finden! Im Gebiet Otjozond- , Elsenfeld, Großostheim, Mil- Zürich findet man außerdem die jupa in Namibia gibt es nämlich tenberg, , , aber auch Heim- Gemeinde Hausen. Und der Fluss den Collenberg: Über 1.200 Meter buchenthal, Mömbris, Mömlingen, Schaaf- Röllbach verläuft in der Nähe der ist er hoch und eignet sich damit heim und Stockstadt. Grenze zu Liechtenstein. sogar für Wandertouren.