Amtliches Mitteilungsblatt

Nr. 6 4. Juni 2020 Erscheint alle 4 Wochen

Die Sage von der Teufelsmühle als Comic

Deutschunterricht der etwas anderen Art durften die Schüler der Klasse 6 c der Mittelschule Schöll- krippen erleben. Corona-bedingt mussten die Schüler im „Homeoffice“ arbeiten. Um die Motivation aufrecht zu halten, hat sich ihre Klassenlehrerin Yasmin Herget zur Vermittlung des Themas „Sagen“ eine besonders ausgefallene Herangehensweise ausgedacht. Die Schüler sollten die Sage von der Teufelsmühle als Comic zeichnen. Die Schüler selbst haben die besten und kreativsten Arbeiten aus- gesucht und der Gemeinde Geiselbach zur Verfügung gestellt. Die Comics können auf der Homepage der Gemeinde unter der Rubrik Tourismus-Kultur-Freizeit/Die Teufelsmühle/Sage betrachtet werden. Herzlichen Dank an die Klassenleiterin Frau Herget und an die Schüler/innen Celine, Janis, Lena, Selina, Pius, Sophia und Valentina für die Überlassung der Arbeiten. Auch die Ferienspiele der Gemeinde Geiselbach bzw. der Geiselbacher Ortsvereine können in diesem Jahr wegen der Pandemie nicht in der gewohnten Form stattfinden. Die Gemeinde steht bereits mit denOrtsvereinen in Kontakt, um Möglichkeiten zu finden, den Kindern auf andere Weise ein Beschäf- tigungsangebot zu machen. Gerne nehmen wir auch Anregungen aus der Bevölkerung auf. Vorschläge nimmt die Gemeindeverwaltung gerne entgegen.

1 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Der ärztliche Bereitschaftsdienst findet nicht mehr in den Praxen der niedergelassenen Ärzte statt, sondern an zentralen Bereitschaftspraxen. Eine Anmeldung in einer der Bereitschaftspraxen ist nicht nötig.

Die Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxen sind: Bereitschaftspraxis am Klinikum Aschaffenburg: Samstag, Sonntag und Feiertag: 8:00 Uhr bis 22:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 13:00 Uhr bis 22:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr Bereitschaftspraxis der Main-Kinzig-Klinik Gelnhausen: Samstag, Sonntag und Feiertag: 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 14.00 Uhr bis 7.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Bereitschaftspraxis an der Helios Klinik in Erlenbach: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9:00 Uhr bis 21:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 16:00 Uhr bis 21:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr Bereitschaftspraxis am Klinikum Main-Spessart in Lohr: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9:00 Uhr bis 22:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 16:00 Uhr bis 22:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr

Weiterhin gibt es einen Hausbesuchsdienst für Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in der Lage sind, eine der Bereitschaftspraxen aufzusuchen. Der Kassenärztliche Bereitschaftsdienst darf nicht mit dem Notarzt (Blaulicht) verwechselt werden, der für lebensbedrohende Zustände da ist (Rufnummer 112). Der Kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist erreichbar unter der Rufnummer 116 117. Unter dieser Rufnummer erreichen sie den Hausbesuchsdienst und bekommen Informationen, an wen und wohin sie sich wenden sollen.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 116 117 Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns Rettungsleitstelle: Telefon 112 Bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungen oder Verletzungen Zahnärztlicher Notdienst: Telefon: 06021 80700 www.notdienst-zahn.de

Direkter Draht zur Corona-Schwerpunktpraxis des Landkreises Aschaffenburg Für Personen, die zu den bestätigten oder verdächtigten Corona-Fällen zählen, ist die Schwerpunktpraxis des Landkreises Aschaffenburg nun direkt unter der 0151 72317501 zur Terminvereinbarung erreichbar.

2 Zuvor waren es allein die Hausärzte, welche für ihre Patienten Termine für die Schwerpunktpraxis arrangieren konnten, sofern diese mit dem Coronavirus infi- ziert sind oder unter dem Verdacht stehen. Um den Bürgerinnen und Bürgern aber selbst die Möglichkeit zu eröffnen, mit der Schwerpunktpraxis direkt in Kontakt zu treten und Termine zu vereinbaren, steht von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr die Rufnummer 0151 72317501 bereit. Die seit 23. April betriebene Schwerpunktpraxis bietet die gleichen Leistungen wie auch die niedergelassenen Ärzte. Allerdings werden dort nur bestätigte Corona-Fälle und Verdachtsfälle behandelt. Durch die speziell geschaffenen Bedingungen in der Schwerpunktpraxis werden sowohl Patienten als auch ärztliches Personal besonders geschützt. Durch diese Entlastung der niedergelassenen Ärzte soll auch im weiteren Verlauf der Corona-Pandemie die ambulante Versorgung gesichert werden.

Apothekendienst 04.06.2020 Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. Wildhaus-Apotheke, Linsengericht-Altenhaßlau, Odenwaldstr. 2 05.06.2020 Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof Löwen-Apotheke, Gründau-Lieblos, Leipziger Str. 28 06.06.2020 Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 ½ Apotheke Petri, Gelnhausen-Meerholz, Hanauer Landstr. 19 07.06.2020 Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9 Taubengarten-Apotheke, Gelnhausen-Haitz, Am Bocksborn 4 08.06.2020 Apotheke am Schlosspark, Alzenau-Wasserlos, Bezirksstr. 30 Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 2 09.06.2020 Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1 Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 4 10.06.2020 Rathaus-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 5 Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 3 11.06.2020 Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3c Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 8 12.06.2020 Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3c Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 17 13.06.2020 Franken-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 148 Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 16 14.06.2020 Frohsinn-Apotheke, Aschaffenburg, Frohsinnstr. 13 Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 11 15.06.2020 Mühlen-Apotheke, Glattbach, Hauptstr. 56 Flora Apotheke, Gelnhausen, Weißkirchenweg 11

3 16.06.2020 Löwen-Apotheke, Aschaffenburg, Geschwister-Scholl-Platz 6 Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117 17.06.2020 Lukas-Apotheke, Aschaffenburg, Schweinheimer Str. 87 Schwanen-Apotheke, Gelnhausen, Im Ziegelhaus 11 18.06.2020 Liebig-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 19 Laurentius-Apotheke, Hasselroth-Niedermittlau, Hanauer Landstr. 37 19.06.2020 Engel-Apotheke, Aschaffenburg, Lamprechtstr. 1 Johannis-Apotheke, Linsengericht-Eidengesäß, Dorfstr. 33 20.06.2020 Hauckwald-Apotheke, Alzenau, In den Mühlgärten Apotheke am Ring, Langenselbold, Ringstr. 33-39 21.06.2020 Linden-Apotheke, Schöllkrippen, Holzgasse Kinzig-Apotheke, Gründau-Rothenbergen, Frankfurter Str. 16 22.06.2020 St.-Nikolaus-Apotheke, Goldbach Aschaffenburger Str. Hasel-Apotheke, Hasselroth-Neuenhaßlau, Kinzigstr. 5 23.06.2020 Apotheke am Schlößchen, Alzenau-Michelbach, Schloßstr. Wildhaus-Apotheke, Linsengericht-Altenhaßlau, Odenwaldstr. 2 24.06.2020 Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. Löwen-Apotheke, Gründau-Lieblos, Leipziger Str. 28 25.06.2020 St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor Apotheke Petri, Gelnhausen-Meerholz, Hanauer Landstr. 19 26.06.2020 Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Alzenau, Mühlweg Taubengarten-Apotheke, Gelnhausen-Haitz, Am Bocksborn 4 27.06.2020 Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 2 28.06.2020 Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 4 29.06.2020 Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 ½ Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 3 30.06.2020 Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9 Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 8 01.07.2020 Apotheke am Schlosspark, Alzenau-Wasserlos, Bezirksstr. 30 Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 17 02.07.2020 Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1 Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 16

4 03.07.2020 Rathaus-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 5 Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 11 04.07.2020 Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3c Flora Apotheke, Gelnhausen, Weißkirchenweg 11 05.07.2020 Kapellen-Apotheke, Mömbris, Hauptstr. 2 a Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117

Apotheken-Notdienst: Wähl’ die 22833 Wer nachts oder an Sonn- und Feiertagen eine dienstbereite Notdienst-Apotheke in seiner Umgebung sucht, kann eine bundesweit einheitliche Rufnummer wählen. Die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) stellt mit der 22833 eine zentrale Rufnummer zur Verfügung, die den Notdienst-Service der 21.500 Apotheken in Deutschland verbessert. Der Weg zum Medikament Der Apotheken-Notdienstfinder ist für maximal 69 ct/Minute oder SMS bundesweit erreichbar: - per Anruf von jedem Mobiltelefon ohne Vorwahl, - per SMS mit „apo“ an die 22833 von jedem Mobiltelefon, - per Anruf der 0800 00 22 8 33 aus dem deutschen Festnetz (kostenlos), - unter www.22833.mobi per Mobiltelefon zur Notdienst-Apotheke surfen oder zu Hause unter www.aponet.de auf kostenlose Suche gehen. Dabei ist nur die Angabe von Postleitzahl oder Ort nötig. Jede Nacht sind bundesweit etwa 2.000 Apotheken im Dienst. Dann nehmen mehr als 20.000 Kunden den Notdienst in Anspruch.

Ferienspiele 2020 Auch in diesem Jahr möchten wir unter besonderen Voraussetzungen die Ferien- spiele stattfinden lassen. Aufgrund der dynamischen Entwicklung im Zusammenhang mit der Corona-Krise zeichnet sich zum aktuellen Zeitpunkt nicht eindeutig ab, wie sich die Situation noch entwickeln wird. Daher müssen auch in Bezug auf die Ferienspiele 2020 nach und nach situativ Entscheidungen getroffen werden, ob und in welchem Rahmen Veranstaltungen stattfinden können. Die Ferienspiele begrenzen sich in diesem Jahr nur auf den Monat August. Sollten Sie Anregungen für mögliche Veranstaltungen haben, die durchführbar sind, bitten wir Sie uns diese mitzuteilen. Entscheidungen bezüglich der Durchführbarkeit der Angebote sollen auf der Grundlage der Situation Anfang Juli 2020 erfolgen. Hoffen wir, dass zu den Ferienspielen 2021 die Corona-Krise überstanden ist und alles wieder in gewohntem Umfang stattfinden kann. Damit wir die Termine zeitnah im Mitteilungsblatt veröffentlichen können, erbitten wir Ihre Rückmeldung mit Angabe des vorgesehenen Programms bis spätestens 17.07.2020.

5 Die Anmeldung kann selbstverständlich persönlich im Rathaus Raum 1 und 2, telefonisch unter 63593-0 oder -12, [email protected] mit Betreff: Fe- rienspiele 2020 oder auch online erfolgen unter www.geiselbach.de, Menü „Bildung Familie Soziales / Jugend / Ferienspiele“. Hier können Sie sich auch über die bereits bestehenden Termine informieren. Schon im Voraus ein herzliches Dankeschön für Ihren aktiven Einsatz zum Wohle unserer Kinder und Jugendlichen. Die teilnehmenden Vereine/Institutionen zeigten sich in der Vergangenheit bereits sehr kreativ in dieser Hinsicht. Für allen Einsatz, sowohl in der Vergangenheit als auch zukünftig, ein herzliches Dankeschön.

Ehrung von Vorstandsmitgliedern und sonstigen Personen für Verdienste in Vereinen und Verbänden

Der Landkreis Aschaffenburg ehrt - Vorstandsmitglieder (nach der jeweiligen Satzung) in Vereinen, Organisationen und Verbänden, die im kulturellen, sportlichen, sozialen und caritativen Bereich oder in politischen Parteien und Wählervereinigungen tätig sind und - sonstige Personen, wenn sie an verantwortlicher Stelle eines Vereines, Verbandes oder einer Organisation tätig waren und sich in dieser Funktion besonders für den Verein oder die Allgemeinheit verdient gemacht haben. Hierüber ist eine schriftliche Begründung des Antragstellers notwendig.

Der jeweilige Verein muss seinen Sitz im Landkreis Aschaffenburg haben. Die Ehrung umfasst ebenfalls Personen von überörtlichen Organisationen und Verbänden, wenn diese auch für den Landkreis Aschaffenburg zuständig sind und die zu ehrende Person im Landkreis wohnt. Die vorgenannten Tätigkeiten und Aufgaben müssen sich beim gleichen Verein, der Or ganisation, des Verbandes auf mindestens 20 Jahre erstrecken. Bei einer Tätigkeit von über 30 Jahren ist eine weitere Ehrung möglich. Die Ehrung erfolgt nur für solche Personen, die ihre Tätigkeit mindestens bis zum 01.01.2017 ausgeübt haben. Im Bereich des Feuerwehrwesens sind die Richtlinien nur für Vorstandstätigkeiten im Feuerwehrverein anwendbar. Anträge können bei der Schulverwaltung des Landratsamtes Aschaffenburg, Frau Heike Scholze, Telefon 06021/394-593, Telefax: 06021/394-993, eMail: heike. [email protected] angefordert oder auf der Homepage des Landkreises Aschaffenburg (www.landkreis-aschaffenburg.de) unter dem Stichwort „Ehrungen“ abgerufen werden. Ein Rechtsanspruch auf die Ehrung besteht nicht. Für die diesjährige Ehrung müssen die Anträge bis spätestens 12.06.2020 beim Landratsamt Aschaffenburg eingegangen sein.

6 Kindergarten Omersbach ÖFFNUNGSZEITEN Am Hirtenberg 4 A Tel. 06024/3416 www.kitas-geiselbach.de Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Grundschule Geiselbach Schulstraße 6 Montag - Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Tel. 06024/630050 Montag 14.00 - 17.00 Uhr www.vs-krombach-geiselbach.de Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 06024/63593-0 Öffnungszeiten der Postagentur Fax: 06024/63593-18 E-mail: [email protected] Clip & Clutch GmbH www.geiselbach.de Waldstraße 15, 63826 Geiselbach

Das Rathaus der Gemeinde Geiselbach Montag – Freitag 8.00 Uhr – 18.00 Uhr ist wieder für den Besucherverkehr ge- Samstag 9.30 Uhr – 13.30 Uhr öffnet. Für die Besucher und Mitarbeiter/innen Öffnungszeiten der Banken des Rathauses gilt eine Mundschutz- pflicht (einfache Mund-Nasen-Bede- VR-Bank eG ckung). Außerdem ist ein Mindestab- Service- und stand von 1,50 m einzuhalten. In den Bü- Beratungszentrum Schöllkrippen ros darf sich jeweils nur ein Besucher Marktplatz 3, 63825 Schöllkrippen aufhalten. Telefon: 06023/5055-0 Alle Einrichtungen werden regelmäßig Fax: 06023/505549 desinfiziert, um eine maximale Sicher- heit für Besucher und Personal zu ge- Montag: 8:30-12:00 und 14:00-16:30 währleisten. Dienstag: 8:30-12:00 und 14:00-16:30 Die Gemeinde Geiselbach bittet trotz der Mittwoch: 8:30-12:00 Öffnung des Rathauses nur wirklich Donnerstag: 8:30-12:00 und 14:00-18:00 dringend erforderliche Behördengänge Freitag: 8:30-12:00 und 14:00-16:30 zu erledigen. Vor dem Besuch des Rat- hauses bittet die Gemeinde zu prüfen, Sparkasse Geiselbach ob die Angelegenheit nicht auch telefo- Die Sparkasse Geiselbach ist telefonisch, nisch oder online erledigt werden kann. 06021/3975621 – Frank Hofmann, zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar. Die Öffnung für den Besucherverkehr in Bürgermeister-Amtsstunden der Coronazeit wird regelmäßig geprüft. Montag, Derzeitige Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag 8.30 - 11.00 Uhr Montag 9.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 bis 12.00 Uhr Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Telefon: Kindergärten und Grundschule 06021/397-5620 o. 06021/397-5621 Kindergarten Geiselbach Fax: 06021/397-6629 Am Wickengarten 11 Tel. 06024/1261 www.kitas-geiselbach.de

7 Öffnungszeiten Störungen am Wasserleitungsnetz der Pfarrbücherei Geiselbach in der Gemeinde Geiselbach und dem Ortsteil Omersbach Samstagabend nach der Vorabendmesse 19:30 Uhr – 20:00 Uhr Der Zweckverband Fernwasserversor- oder gung Spessartgruppe in Alzenau-Hör- Sonntags nach bzw. vor der Messe stein, Gerichtsplatzstraße 100, teilt mit, 10:00 Uhr – 10:30 Uhr dass bei Störungen am Wasserleitungs- netz in der Gemeinde Geiselbach und dem Dienstags Ortsteil Omersbach der Bereitschafts- 18:15 Uhr – 18:45 Uhr dienst unter der Telefonnummer 06023/ Kinderbücherei: 97100 zu erreichen ist. Freitags 16.00 bis 17.00 Uhr Der Bereitschaftsdienst bezieht sich nur und nach Vereinbarung! auf Anlagenteile bis zum Wasserzähler. Da die Zeiten noch ausprobiert werden, Für Störungen in der Hausinstallation ist bitte auch den Aushang und die Webseite der Zweckverband Fernwasserversor- www.geiselbach.koeb-unterfranken.de gung Spessartgruppe nicht zuständig. beachten. Neue Gebührenordnung: Kinderbücher 0,00 € 4 Wochen Jugendbücher 0,00 € 4 Wochen Aus dem Rathaus alle anderen Bücher 0,20 € 4 Wochen Spiele 0,20 € 4 Wochen ALLGEMEINE INFORMATIONEN Hörbücher 0,50 € 2 Wochen DVDs 1,00 € 1 Woche Email-Kontaktaufnahme unter Redaktionsschluss [email protected]. Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt ist am Montag, den 29.06.2020, 11.00 Uhr Stromversorgung Bayernwerk AG

Erreichbarkeit bei Stromstörungen Mitteilungsblatt Störungsnummer: 0941/28003366 Verlinkung auf www.bayernwerk.de der Gemeinde Geiselbach Herausgeber: Gemeinde Geiselbach Neue Anschrift des Gasversorgers Anzeigensatz + Druck: Heimatbote-Dru- ckerei, Peter Ostheimer, Schöllkrippen Die Energieversorgung Main-Spessart GmbH (früher: Gasversorgung Main- Auflage: 800 Stück Spessart GmbH) hat die Betriebsstätte in Anzeigenannahme: Schöllkrippen aufgegeben. Frau Amberg/Frau Behl Die neue Anschrift lautet: Telefon: 06024/63593-0 Energieversorgung Main-Spessart GmbH Fax: 06024/63593-18 Boschweg 9, 63741 Aschaffenburg E-mail: [email protected] Telefon 06021/38672-40 Fax 06021/38672-57 Notruf 0800/624 6773

8 Anzeigenpreise kreis Alzenau“ zum Preis von 24,50 Euro erhältlich. für das Mitteilungsblatt

1/8 Seite 11,00 Euro Heimatjahrbücher „Unser Kahlgrund“ 1/4 Seite 18,50 Euro 1/3 Seite 29,00 Euro Verkauf von Restbeständen früherer 1/2 Seite 36,50 Euro Jahre 3/4 Seite 51,00 Euro Die Gemeinde Geiselbach verkauft Hei- 1 Seite 58,00 Euro matjahrbücher „Unser Kahlgrund“ aus früheren Jahren. Gemeinderatssitzung Es handelt sich um Restbestände der folgenden Jahrgänge: 1997, 2001, 2004, Die nächste Gemeinderatssitzung findet 2006, 2009, 2010, 2011 am Freitag, den 19.06.2020 um 20.00 Uhr Der Kaufpreis liegt bei 5,50 Euro/Stück. statt. Zum Teil sind nur noch einzelne Exempla- re vorhanden. Der Verkauf erfolgt deshalb Broschüre „Die Bürgermeister nur solange der Vorrat reicht. der Gemeinden Geiselbach und Omersbach 1818 – 1984“ Bildband „Alte Ansichten Die Broschüre „Die Bürgermeister der Gemeinden Geiselbach und Omersbach von Geiselbach und Omersbach“ 1818 – 1984“ ist ab sofort im Rathaus der Gemeinde Geiselbach gegen eine Schutz- Die Gemeinde Geiselbach hat den Bild- gebühr von 2,00 Euro/Stück erhältlich. band „Alte Ansichten von Geiselbach und Omersbach“ veröffentlicht. Auf 108 Seiten mit über 120, teils farbigen Abbildungen Broschüre „Rothshütte“ wird die gesellschaftliche und bauliche Entwicklung der Gemeinde in den letzten Im Rathaus ist die Broschüre „Rothshütte“ Jahrzehnten dargestellt. gegen eine Schutzgebühr von 1,-- Euro/ Stück zu erwerben. Der Bildband ist zum Preis von 15,24 Euro bei der Gemeindeverwaltung erhältlich.

Wanderführer „Kahlgrund entdecken & genießen“ Kahlgrünner Wörderbuch

Der neue Wanderführer „Kahlgrund ent- Die zweite neue und vollständig über- decken & genießen“ ist ab sofort im arbeitete Auflage des Kahlgrünner Wör- Rathaus Geiselbach zum Preis von 12,80 derbuches ist im Rathaus der Gemeinde Euro erhältlich. Geiselbach zum Preis von 6,-- Euro/Stück zu erwerben.

Bildband „Bildstöcke und ausgewählte Flur- und Führungen und Wanderungen entlang Kulturdenkmäler der Europäischen Kulturwanderwege im ehemaligen Landkreis Alzenau“ Der Natur- und Landschaftsführer Hart- Im Rathaus Geiselbach ist der Bildband mut Dankert aus Rodenbach bietet Füh- „Bildstöcke und ausgewählte Flur- und rungen und Wanderungen entlang der Kulturdenkmäler im ehemaligen Land- Europäischen Kulturwanderwege

9 - „Birkenhainer Straße Route 1 – Im Krombacher Landgericht“ ABFALLWIRTSCHAFT - „Birkenhainer Straße Route 2 - Frei- gericht“ - „Birkenhainer Straße Route 3 – Geisel- Abfuhrtermine bach/Huckelheim“ Restmülltonne: Mi. 10.06., Mi. 24.06. für Gruppen an. Biotonne: Do. 04.06., Mi. 10.06., Mi. Bei Interesse an Führungen wenden Sie 17.06., Mi. 24.06., Mi. 01.07. sich bitte an Papiertonne: Mi. 10.06. Hartmut Dankert Gelber Sack: Di. 30.06. Spessartstr. 30, 63517 Rodenbach Die nächste Altpapiersammlung der Pfar- Tel. 06184-50733 rei findet am Freitag, den 05.06. und am e-mail: [email protected] Samstag, den 06.06.2020 statt. Der Contai- ner steht ab 16.00 Uhr auf dem Festplatz in den „Sauren Wiesen“. Fundbüro Am Dienstag, den 30.06.2020 findet von Auf dem Spielplatz hinter dem Feu- 16.00 Uhr – 18.00 Uhr in Geiselbach auf erwehrhaus in Omersbach wurde ein dem Festplatz die nächste Problemabfall- blauer Schlüssel gefunden. Er kann im sammlung statt. Einwohnermeldeamt abgeholt werden.

Öffnungszeiten STANDESAMTLICHE des gemeindlichen Recyclinghofes NACHRICHTEN jeden Freitag 14.00 - 16.00 Uhr W I R G R A T U L I E R E N: jeden Samstag 08.00 - 14.00 Uhr am 22.06.2020 Frau Barbara Reising, Grubenweg 6 zum 70. Geburtstag Am Recyclinghof können folgende Wert- am 25.06.2020 Frau Gertrud Kluss, Hor- stoffe angeliefert werden: bacher Str. 29 A zum 70. Geburtstag - Altfenster am 01.07.2020 Frau Waltraud Klotz, Hor- - gebrauchte Hörgeräte bacher Str. 17 zum 75. Geburtstag - Altholz - Kabelreste Zur Geburt: - Altmetall Am 23.04.2020 Elia Leonardo Schönafin- - Naturkork ger, Eltern: Katharina Schönafinger, Im - Aluminium Unterdorf 19 a - Pu-Schaum-Dosen Am 29.04.2020 Züleyha Murtezi, Eltern: - Bauschutt in Kleinmengen Alide und Sultan Murtezi, Hauptstr. 6 - Straßenkehricht Am 04.05.2020 Mathea Tille, Eltern: San- dra und Enrico Tille, Warnbachstr. 21 a - Blei - Styropor Sollte eine Veröffentlichung der Ge- - gebrauchte Brillen burtstage, Hochzeiten oder Geburten - CD’s im gemeindlichen Mitteilungsblatt nicht - Tintenpatronen gewünscht werden, wird gebeten, sich - Tonerkartuschen rechtzeitig mit der Gemeindeverwaltung, - Elektro- und Elektronikgeräte außer Frau Behl, Frau Amberg, Tel. (06024) TV-Geräte und PC-Bildschirme 63593-0 in Verbindung zu setzen. - Speisefette

10 Am neuen Geiselbacher Recyclinghof im amtlichen ersten Bürgermeister und vier- Gewerbegebiet Birkenhainer Straße, Am zehn ehrenamtlichen Mitgliedern. Sportplatz können auch nichtholzige Gar- ten- und Grünabfälle angeliefert werden. § 2 Die Annahme ist kostenfrei. Ausschüsse (1) Der Gemeinderat bestellt zur Mitwir- Holzige Gartenabfälle werden ebenfalls kung bei der Erledigung seiner Aufgaben weiterhin am Recyclinghof entgegenge- folgende ständige Ausschüsse: nommen. a) den Hauptverwaltungs- und Finanz- Wurzelstöcke zählen nicht zu den holzigen ausschuss, bestehend aus dem Vorsitzen- Gartenabfällen. Diese können am Recyc- den und fünf ehrenamtlichen Gemeinde- linghof nicht angenommen werden, da ratsmitgliedern, diese durch den Hacker nicht verarbeitet b) den Bau- und Landwirtschaftsaus- werden können. Wurzelstöcke können schuss, bestehend aus dem Vorsitzenden ausschließlich am Kompostwerk der und fünf ehrenamtlichen Gemeinderats- GBAB, Obernburger Straße, Aschaffen- mitgliedern, burg angeliefert werden. Die Anlieferung c) den Rechnungsprüfungsausschuss, ist kostenpflichtig. bestehend aus fünf ehrenamtlichen Ge- meinderatsmitgliedern (2) Den Vorsitz in den in Absatz 1 Buch- ORDNUNGSAMT stabe a bis b genannten Ausschüssen führt die erste Bürgermeisterin. Bekämpfung der „Newcastle“- Im Rechnungsprüfungsausschuss führt Krankheit bei Hühnern und ein vom Gemeinderat bestimmtes Mit- Truthühnern - Ausgabe des Serums glied des Rechnungsprüfungsausschus- ses den Vorsitz. An folgenden Terminen findet zwischen (3) Die Ausschüsse sind vorberatend tätig. 9.00 Uhr und 9.20 Uhr die Ausgabe des Impfstoffserums für Hühner und Truthüh- (4) Das Aufgabengebiet der Ausschüsse ner zur Bekämpfung der „Newcastle“- im Einzelnen ergibt sich aus der Ge- Krankheit am Recyclinghof der Gemeinde schäftsordnung, soweit es nicht durch Geiselbach statt. gesetzliche Bestimmungen festgelegt ist. Samstag, den 08.08.2020 § 3 Samstag, den 07.11.2020 Tätigkeit der ehrenamtlichen Gemein- deratsmitglieder; Entschädigung Bekanntmachung der Satzung (1) Die Tätigkeit der ehrenamtlichen Ge- zur Regelung von Fragen des meinderatsmitglieder erstreckt sich auf die Mitwirkung bei den Beratungen und örtlichen Gemeindeverfassungsrechts Entscheidungen des Gemeinderats und seiner Ausschüsse. Außerdem können Die Gemeinde Geiselbach einzelnen Mitgliedern besondere Verwal- erlässt auf Grund der Art. 20 a, 23, 32, tungs- und Überwachungsbefugnisse 33, 34, 35, 40, 41, 88 und 103 der Ge- nach näherer Vorschrift der Geschäfts- meindeordnung für den Freistaat Bayern ordnung übertragen werden. folgende Satzung: (2) Die ehrenamtlichen Gemeinderats- § 1 mitglieder erhalten für ihre Tätigkeit als Zusammensetzung des Gemeinderats Entschädigung ein Sitzungsgeld von je Der Gemeinderat besteht aus dem ehren- 30,00 € für die notwendige Teilnahme an

11 Sitzungen des Gemeinderats oder eines Ausschusses. KINDER, JUGEND UND FAMILIE (3) Gemeinderatsmitglieder, die Arbeiter oder Angestellte sind, haben außerdem Krabbelgruppe in Geiselbach Anspruch auf Ersatz des nachgewiesenen Verdienstausfalls. Selbstständig Tätige Eltern und Kinder ab 6 Monaten treffen erhalten eine Pauschalentschädigung sich jeden Freitag um 10.00 Uhr in der von 25,-- € je volle Stunde für den Ver- Kinderbücherei im Pfarrheim zum ge- dienstausfall, der durch Zeitversäumnis meinsamen Singen und Spielen. Neue ihrer beruflichen Tätigkeit entstanden ist. Gesichter sind herzlich willkommen. Sonstige Gemeinderatsmitglieder, denen Weitere Auskunft erteilt Katrin Reising, im beruflichen oder häuslichen Bereich Tel. 0176 22386075 ein Nachteil entsteht, der in der Regel nur durch das Nachholen versäumter Arbeit oder die Inanspruchnahme einer Hilfskraft ausgeglichen werden kann, er- Freiwilliges Soziales Jahr halten eine Pauschalentschädigung von und Bundesfreiwilligendienst – 25,-- € je volle Stunde. Die Ersatzleistun- das dicke Plus im Lebenslauf! gen nach diesem Absatz werden nur auf Antrag gewährt. Soziales Engagement beim Bayerischen Roten Kreuz – Dein Pluspunkt im Lebens- (4) Die ehrenamtlichen Gemeinderatsmit- lauf. Sammle bei uns erste Berufserfah- glieder erhalten für auswärtige Tätigkeit rung, gewinne Einblicke in soziale Felder Reisekosten und Tagegelder nach den Be- und beeindrucke Deine späteren Arbeit- stimmungen des Bayerischen Reisekos- geber mit einem abgeleisteten Freiwilli- tengesetzes. gendienst. Gleichzeitig kannst Du mit ei- (5) Die Absätze 2 bis 4 gelten für den nem Freiwilligendienst die Wartezeit auf Ortssprecher entsprechend. einen Studien- oder Ausbildungsplatz sinnvoll überbrücken. § 4 Einsatzmöglichkeiten sind: Erster Bürgermeister - BRK Kreisverband Aschaffenburg z.B. Der erste Bürgermeister ist Ehrenbeamter. Fahrdienst, Rettungswache, Schulbeglei- tung, Jugendtreff § 5 - Klinikum Aschaffenburg – Alzenau Weitere Bürgermeister - BRK Seniorenzentren in Goldbach & Die weiteren Bürgermeister sind Ehren- Alzenau beamte. - Hospiz Alzenau - Capio Hofgartenklinik Aschaffenburg § 6 - Phönix Seniorenzentrum Mainparksee In-Kraft-Treten - Kinderhaus St. Peter & Paul Aschaffen- Diese Satzung tritt am 01.05.2020. Gleich- burg – Obernau zeitig tritt die Satzung zur Regelung von - Montessori-Schule Soden Fragen des örtlichen Gemeindeverfas- - Kindertageseinrichtungen der Stepha- sungsrechts vom 12.05.2014 außer Kraft. nusgemeinschaft e.V. Kahl am Main Geiselbach, 11.05.2020 - sowie viele weitere Einrichtungen in Gez. ganz Unterfranken Marianne Krohnen 1. Bürgermeisterin Neben der Tätigkeit in Deiner Einsatz- stelle finden in regelmäßigen Abständen fünf Bildungsseminare statt, welche Du

12 gemeinsam mit anderen Freiwilligen Wir informieren über gesetzliche Leistun- und einem Team vom Bayerischen Roten gen und unterstützen beim Ausfüllen von Kreuz gestaltest. Anträgen wie • Elterngeld Wenn du Interesse oder Fragen hast dann • Kindergeld melde dich gerne bei • Kinderzuschlag BRK Bezirksverband Unterfranken – Team FWD/René Pröstler Wir beraten im Schwangerschaftskonflikt E-Mail: [email protected] und stellen gemäß § 219 einen Beratungs- oder Telefon: 0931-7961131. nachweis aus. Weitere Informationen erhältst du unter Wir sind zuständig für Stadt und Land- www.freiwilligendienste-brk.de. kreis. Die Beratungen finden derzeit nach vorheriger Terminvereinbarung umfassend Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) und ausführlich am Telefon statt oder im am Landratsamt Aschaffenburg Schwangerschaftskonflikt nach Verein- barung persönlich unter Einhaltung der Die Fachkräfte des ASD beraten in Fragen Hygienevorschriften. der Erziehung, Partnerschaft, Trennung Wir sind erreichbar von Mo-Fr 8.00-12.00 und Scheidung sowie bei Straffälligkeit und Do 14.00-16.00 von Kindern, Jugendlichen und Heran- Nach Vereinbarung auch Termine außer- wachsenden. halb dieser Sprechzeiten. Neben der Beratung werden Hilfen zur Tel. 06021 394 183 Erziehung (Erziehungsberatung, Erzie- [email protected] hungsbeistandschaft, Sozialpädagogi- www.schwanger-in-aschaffenburg.de scher Familiendienst, Soziale Gruppen- www.schwanger-in-bayern.de arbeit, intensive sozialpädagogische Ein- zelbetreuung, sowie auch Hilfe außerhalb der Familie) vermittelt. Angebote für Junge Eltern Zuständig für den Bereich der Gemeinde und Familie - jetzt online! Geiselbach ist Frau Bettina Weigel, Telefon 06021/394-551. Um junge Eltern und ihre Familien auch während der Corona-Pandemie mit Informationen rund um Ernährung und Schwangerenberatungsstelle des Bewegung zu versorgen, bieten unsere Landratsamtes Aschaffenburg/ Referentinnen jetzt Online-Kurse an. Gesundheitsamt Termine und Themen finden Sie unter www.weiterbildung.bayern.de (bei der Die staatlich anerkannte Beratungsstelle Filterfunktion das Amt Karlstadt aus- für Schwangerschaftsfragen des Land- wählen). ratsamtes Aschaffenburg/Gesundheits- Dort können Sie sich zur gewünschten amt Außenstelle Auhofstraße 21 steht Veranstaltung anmelden. auch während der Corona-Krise für schwangere Frauen und deren Partner zur Verfügung SENIOREN UND SOZIALES Wir beraten zu allen Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und die Zeit Seniorentermine danach Wir vermitteln bei Bedarf Leistungen Aufgrund der aktuellen Situation finden aus der Landesstiftung „Hilfe für Mutter bis auf Weiteres keine Veranstaltungen und Kind“ der Senioren statt.

13 Beratung in Altersfragen Caritas-Sozialstation St. Hildegard Gerne berate ich ehrenamtlich Menschen, e.V. Schöllkrippen – Mömbris die Fragen zum Leben im Alter haben, Die Caritas-Sozialstation St. Hildegard z. B. Fragen zur Wohnungssituation, zu e.V. in Schöllkrippen und Mömbris sowie Hilfe-, Betreuungs- und Freizeitange- die Seniorentagespflege in Schöllkrippen boten, zur Pflegeversicherung oder zur ist für Besucher und Publikumsverkehr Patientenverfügung und Vorsorgevoll- wieder geöffnet. macht. Ich bitte um telefonische Termin- vereinbarung. Die Caritas-Sozialstation sowie die Pfle- Altenberater Gabriele Würstlein, Geisel- ge- und Betreuungsstützpunkte sind bach, Tel. 06024/9966. von Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr telefonisch unter den Telefon- nummern 06024 633383 und 06029 995777 TelefonSeelsorge zu erreichen. Die TelefonSeelsorge ist 24 Stunden an Die Seniorentagespflege erreichen Sie jedem Tag des Jahres für Menschen in unter der Nummer 06024 637630. Krisen und Problemlagen ansprechbar. Vereinbaren Sie gerne einen Termin mit TelefonSeelsorge 0800/111 0111, 0800/ uns. 1110222 Auch Essen auf Rädern vermittelt die Anonym, kompetent, rund um die Uhr Caritas-Sozialstation in Kooperation mit dem Mahlzeitendienst der Malteser Infor- mation und Bestellung: Tel. 06024 633383. Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung „Menschen füreinander“ Möchten Sie sich ehrenamtlich bei MEN- Die Auskunfts- und Beratungsstelle, SCHEN FÜREINANDER, einer Initiative Dämmer Tor 1, 63739 Aschaffenburg hat der Caritas Sozialstation St. Hildegard folgende Sprechzeiten: e.V., engagieren oder wünschen Sie sich Unterstützung in Ihrem Alltag durch Montag - Mittwoch 8.00 - 15.00 Uhr ehrenamtliche Helfer? Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr Wir freuen uns über Ihr Interesse und Freitag 8.00 - 12.00 Uhr beraten Sie gern. Um Terminvereinbarung wird gebeten. Ansprechpartnerin ist Christine Ries, Tel. 06021/3520 - 0; Fax 06021/3520-10 Koordinatorin Ehrenamt, Tel. 0157/74 69 95 15 oder 06024/63 33 83.

Sprechtage der VdK Basiswissen für eine Begleitung auf Der Vdk Kreisverband Aschaffenburg- dem letzten Weg – „Letzte Hilfe Kurs“ Alzenau, Brentanostr. 1, 63739 Aschaffenburg hält Sprechstunden Sie möchten gerne für ihre Angehörigen nach vorheriger Terminvereinbarung ab. da sein, auch am Ende des Lebens? Hier Telefon 06021/22876 können Sie lernen, was sie für die Ihnen Fax 06021/20987 Nahestehenden am Ende des Lebens tun können. Im Kurs erfahren Sie, was für die Zeit des Sterbens und der Trauer wichtig ist, wo Sie Hilfe und Unterstützung erhalten und was Sie persönlich tun können.

14 Der Letzte-Hilfe-Kurs informiert, vermit- sowie im Altenheim oder Krankenhaus. telt Basiswissen und gibt Orientierung Unser Dienst ist unentgeltlich. Wir unter- zum Thema Sterbebegleitung. liegen der Schweigepflicht. Außerdem Termin: Samstag, den 27.06.2020, von: bieten wir palliativ-pflegerische Beratung, 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr in den Räumen Beratung zu Patientenverfügungen und der Caritas-Sozialstation St. Hildegard die Vernetzung mit anderen sozialen e.V. in Mömbris, Schimborner Str. 19. Diensten. Referentin ist Ilona Englert, Hospizko- Erreichbar ist für Sie in der Malteser Ge- ordinatorin N.N., Malteser Hospizarbeit schäftsstelle Aschaffenburg: Christina Unterfranken Gripp, Koordinatorin Hospizdienst, Tel.: Anmeldung bitte unter Tel. 06024 633383. 06021 - 41 61 18, Mail: christina.gripp@ malteser.org oder unter www.malteser- aschaffenburg.de Infoabend zu Thema: Unsere direkte Ansprechpartnerin für den Vergesslichkeit oder schon Alzheimer? oberen Kahlgrund: Gabriele Würstlein, 06024 - 99 66 - Umgang mit dem Krankheitsbild

Nachlassende Gedächtnisleistung im Al- ter sind für viele von uns beunruhigend. „Malteser Trauer-Café“ am Sonntag Der Arzt wird oft um Rat gefragt, um einer Gemeinsam die Trauer bewältigen möglichen Demenz frühzeitig entgegen- In der Trauer nicht allein bleiben, schwei- zuwirken. Wir müssen uns – nicht zuletzt gen, zuhören oder das Geschehene in aufgrund des demographischen Wandels Worte fassen, kann Trost geben. Neue – immer häufiger mit dem Krankheitsbild Kontakte zu Menschen finden, die Ähn- der Demenz und der Frage nach deren liches erlebt haben und sich austauschen Prävention befassen. dürfen. Termin: Dienstag, 30.06.2020 um 19.30 Das Team der Malteser Trauerbegleitung Uhr bis ca. 20.30 Uhr im Seminarraum der möchte Menschen, die einen Partner, Caritas-Sozialstation St. Hildegard e.V., Angehörigen oder Freund durch den Tod Am Sackhaus 1 in 63825 Schöllkrippen. verloren haben, einen geschützten Raum und Zeit für ihre Trauer bieten. Referentin ist Sybille Zink (Fachberatung Das Angebot ist unabhängig von Religion Altenhilfe, Hospiz, Palliativ, Ethik). Gerne oder Nationalität. übernehmen wir während dieser Zeit die Wir laden Sie herzlich ein! Betreuung Ihrer Angehörigen. Wir bitten um Anmeldung unter Tel. 06024 633383. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der aktuellen Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie unsere Veranstal- Malteser Hospizdienst für Stadt und tungen derzeit leider noch nicht stattfinden können. Vielen Dank für Ihr Landkreis Aschaffenburg Verständnis! Die Malteser Hospizarbeit ist das Kon- Alle Begleitungs- und Beratungsangebote zept einer ganzheitlichen Sterbe- und setzen wir z. Zt. jedoch telefonisch fort. Trauerbegleitung und das umfassende Kontaktieren Sie uns! Wir freuen uns, für Engagement für ein menschenwürdiges Sie da zu sein! Sterben. Geschulte Ehrenamtliche bieten Hilfen und Begleitung an, um persönliche Kontakt: Lebenskrisen auf Grund von Sterben, Tod Christina Gripp und Trauer bewältigen zu können. Koordinatorin Hospizdienst Wir besuchen Sie im häuslichen Bereich Malteser Hilfsdienst e.V.

15 Geschäftsstelle Aschaffenburg können die Strecke in der Zeit vom 4. Diözese Würzburg Mai 2020 bis 12. Juli 2020 zurücklegen. Schönbornstr. 38, D-63741 Aschaffenburg Auch ein Verteilen auf mehrere Tage und Wochen ist möglich. Nutzen Sie zum Telefon: +49 (0) 6021 / 4161 - 18 Beispiel Ihre gewohnte Laufstrecke, Ihre Telefax: +49 (0) 6021 / 470 222 kleinen Spaziergänge oder das Laufband mail: [email protected] zu Hause. Widmen Sie Ihre kurzen Auf- web: www.malteser-aschaffenburg.de enthalte an der frischen Luft der Arbeit gegen Gewalt an Frauen und Mädchen. Nach Ablauf der Lauffrist erhalten alle Nach Corona-Pause: Tagespflege der Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine AWO betreut wieder Senioren virtuelle Urkunde per E-Mail zugesandt. Auch Tagespflegen für Senioren mussten Die Teilnahmegebühr legen Sie selbst fest. wegen der Ausbreitung des Corona-Virus Was geschieht mit dem Erlös? schließen. Nach einer mehr als zweimo- Die aktuelle Krisensituation zeigt deut- natigen Zwangspause beginnt ab dem 2. lich die Wichtigkeit eines umfassenden Juni 2020 in der Tagespflege am Bernhard- Beratungsangebotes unter Nutzung der Junker-Haus des AWO Bezirksverbands vielfältigen digitalen Möglichkeiten für Unterfranken e.V. wieder der tägliche von Gewalt betroffene Frauen. Betreuungsbetrieb. Mit dem Erlös wollen wir unser digitales Die Vorbereitungen für die „Wiederer- Beratungsangebot dauerhaft auf- und öffnung“ laufen auf Hochtouren. Da der ausbauen. Schutz der Gäste sowie Mitarbeiter höchs- Weitere Informationen: www.sefra-rennt- te Priorität hat, wurde für die Einrichtung gegen-gewalt.de ein spezielles Sicherheits- und Hygiene- konzept, welches das Staatsministerium Wichtiger Hinweis: für Gesundheit und Pflege verbindlich Bitte beachten Sie unbedingt die vor- voraussetzt, erarbeitet. geschriebenen Abstandsbestimmungen Weitere Informationen zur Tagespflege und Hygieneregeln und laufen Sie nicht des AWO Bezirksverband Unterfranken in Gruppen! e.V. und den jeweiligen Ansprechpartnern Im folgenden Link erfahren Sie die aktu- erhalten Interessierte im Internet (www. ellen Bestimmungen zur Ansteckungs- awo-unterfranken.de). minderung von Covid 19: https://www. aschaffenburg.de/Aktuelles/Coronavi- rus/DE_index_5409.html Virtueller Lauf Wir freuen uns, wenn möglichst viele „SEFRA rennt gegen Gewalt“ Läuferinnen und Läufer durch ihre Teil- nahme unsere Arbeit gegen Gewalt an Unser traditioneller Stadtlauf „SEFRA Frauen und Mädchen unterstützen. rennt gegen Gewalt“ ist für 2020 abge- sagt. Diakonie Sozialkaufhaus Wir laden Sie ein, dennoch ein Zeichen wieder geöffnet gegen Gewalt an Frauen und Mädchen zu setzen! Starten Sie bei unserem virtuell Seit dem 27. April ist die Erwachse- symbolischen Lauf „SEFRA rennt gegen nen- und Kinderabteilung im Diakonie- Gewalt“ Sozialkaufhaus wieder geöffnet. Ein Wie funktioniert der virtuelle Lauf? differenziertes Infektions-, Arbeitsschutz- Melden Sie sich auf unserer Laufseite an. und Hygienekonzept sorgt dafür, dass Die Laufstrecke beträgt regulär 6 km. Sie der Betrieb auch unter den erschwerten

16 Bedingungen des Infektionsschutzes gut gesetzt werden. Mitarbeitende auf dem funktioniert. Unsere Einrichtung wurde Hof kommunizieren und steuern den von der Stadt Aschaffenburg als Infra- Zugang und die Einhaltung der Regeln. struktur der Grundversorgung von Ar- Unser Sozialcafé Metropol muss leider mut betroffener Menschen als systemre- weiter geschlossen bleiben. levant eingestuft, so dass Mitarbeitende Kontakt und Information: Zugang zur Notbetreuung haben. Diakonie Sozialkaufhaus, Kolpingstraße Bis auf Sozial-Beschäftigte, die zur Risi- 7, 63739 Aschaffenburg, Telefon: 06021/ kogruppe zählen, ist unser Team weit- 5807523 gehend zurückgekehrt und arbeitet sehr Internet: engagiert und verantwortlich. www.diakonie-aschaffenburg.de Mundschutzpflicht, Abstandsregelungen Unser Spendenkonto: Raiba Aschaffen- auch im Außenbereich und zahlenmäßige burg, BLZ 795 625 14, Konto: 10 29 037, Zugangsbeschränkungen können gut um- IBAN: DE97795625140001029037.

SONSTIGES

Trinkwasseranalyse 2020 Trinkwasseranalyse 2020 Durchgeführt von Institut Dr. Nuss, Bad Kissingen, Tel. 0971/7856-0. Durchgeführt von Institut Dr. Nuss, Bad Kissingen, Tel. 0971/7856-0. TrinkwasserTrinkwasser ist in ist Deutschland in Deutschland das am besten das kontrollierte am besten Lebensmittel. kontrollierte Dafür sorgen Lebensmittel.die strengen gesetzlichen Dafür sorgenRegelungen die der strengen Trinkwasserverordnung gesetzlichen (TVO). Regelungen der Trinkwasserverordnung (TVO).

Gruppe A nach TVO Entnahmestelle: Wasserwerk Hörstein Probenahme: 14.01.2020

Messwert Grenzwert TrinkwV Anlage 1 + 3 – Teil I E-Coli 0 0/100 ml Enterokokken 0 0/100 ml Coliforme Keime 0 0/100 ml Koloniezahl bei 22° C in 1 ml 0 100 Koloniezahl bei 36° C in 1 ml 0 100 Färbung 1/m <0,02 0,5 Trübung NTU 0,26 1 Geschmack typisch Geruch geruchlos Wasserstoffionen-Konzentration 7,80 6,5 – 9,5 Elektrische Leitfähigkeit µS/cm 569 2790 bei 25° C

Gruppe B nach TVO Entnahmestelle: Albstadt Kiga Steingasse 19 Probenahme: 11.02.2020

Messwert Grenzwert TrinkwV Anlage 2 – Teil I Acrylamid mg/l < 0,000025 0,0001 Benzol mg/l < 0,0002 0,001 Bor mg/l 0,02 1 Bromat mg/l < 0,002 0,01 Chrom mg/l 0,0002 0,05 Cyanid mg/l <0,005 0,05 1,2 Dichlorethan mg/l < 0,0001 0,003 Fluorid mg/l 0,08 1,5 Nitrat mg/l 40,3 50 Summe PSM mg/l n.n. 0,0001 Quecksilber mg/l < 0,0001 0,001 Selen mg/l 0,001 0,01 Tetrachlorethen und Trichlorethen mg/l 0,0004 0,01 Uran mg/l < 0,001 0,01 Nitrit mg/l 17 < 0,01 0,5 PAK mg/l < 0,00002 0,0001 Vinylchlorid mg/l < 0,0001 0,0005

Anlage 2 – Teil II Antimon mg/l <0,001 0,005 Arsen mg/l 0,0006 0,01 Benzo (a) pyren mg/l <0,000003 0,000001 Blei mg/l < 0,001 0,01 Cadmium mg/l < 0,0003 0,003 Epichlorhydrin mg/l < 0,00005 0,0001 Kupfer mg/l 0,004 2 Nickel mg/l 0,001 0,02

Indikatorparameter nach TVO Anlage 3 – Teil I Aluminium mg/l < 0,01 0,2 Ammonium mg/l < 0,01 0,5 Chlorid mg/l 47,6 250 Eisen mg/l 0,007 0,2 Mangan mg/l < 0,001 0,05 Natrium mg/l 22,3 200 TOC mg/l 0,4 Ohne anormale Veränderung Oxidierbarkeit mg/l < 0,5 5 Sulfat mg/l 39,3 250 Calcitlösekapazität mg/l -2,3 5

Zusätzliche Kenngrößen und Bewertung nach DIN 50930-6:2013-10 Entnahmestelle: Hörstein Kiga Eichelsbacher Str. 8 Trinkwasseranalyse 2020

Durchgeführt von Institut Dr. Nuss, Bad Kissingen, Tel. 0971/7856-0. Trinkwasser ist in Deutschland das am besten kontrollierte Lebensmittel. Dafür sorgen die strengen gesetzlichen Regelungen der Trinkwasserverordnung (TVO).

Gruppe A nach TVO Entnahmestelle: Wasserwerk Hörstein Probenahme: 14.01.2020

Gruppe B nach TVO Entnahmestelle: Albstadt Kiga Steingasse 19 Probenahme: 11.02.2020

Messwert Grenzwert TrinkwV Anlage 2 – Teil I Acrylamid mg/l < 0,000025 0,0001 Benzol mg/l < 0,0002 0,001 Bor mg/l 0,02 1 Bromat mg/l < 0,002 0,01 Chrom mg/l 0,0002 0,05 Cyanid mg/l <0,005 0,05 1,2 Dichlorethan mg/l < 0,0001 0,003 Fluorid mg/l 0,08 1,5 Nitrat mg/l 40,3 50 Summe PSM mg/l n.n. 0,0001 Quecksilber mg/l < 0,0001 0,001 Selen mg/l 0,001 0,01 Tetrachlorethen und Trichlorethen mg/l 0,0004 0,01 Uran mg/l < 0,001 0,01 Nitrit mg/l < 0,01 0,5 PAK mg/l < 0,00002 0,0001 Vinylchlorid mg/l < 0,0001 0,0005

Zusätzliche Kenngrößen und Bewertung nach DIN 50930-6:2013-10 Entnahmestelle: Hörstein Kiga Eichelsbacher Str. 8 Probenahme: 14.01.2020

Messwert Grenzwert TrinkwV Wassertemperatur °C 9,8 25 Säurekapazität bis pH 4,3 bei 9,0 °C mmol/l 2,57 DIN 38409-7-2 (2005-12) Basekapazität bis pH 8,2 bei 9,0 °C mmol/l 0,06 DIN 38409-7-2 (2005-12) Summe Erdalkalien (Härte) mmol/l 2,06 berechnet Calcium-Ionen mmol/l 1,584 berechnet Calcium mg/l 63,5 - Magnesium-Ionen mmol/l 0,477 berechnet Magnesium mg/l 11,6 - Natrium-Ionen mmol/l 0,84 berechnet Kalium-Ionen mmol/l 0,082 berechnet Kalium mg/l 3,2 - Chlorid-Ionen mmol/l 1,362 berechnet Nitrat-Ionen mmol/l 0,639 berechnet Sulfat-Ionen mmol/l 0,406 berechnet Phosphat mg/l 0,19 - Kieselsäure mg/l 13,4 - Sauerstoff mg/l 10,3 -

Berechnete Daten nach DIN 12502 Teile 2 und 3

Befund Empfohlener Wert Kupferquotient S 6,0 > 1,5

Anionenquotient S1 1,2 < 0,5 Zinkgerieselquotient S2 3,4 < 1 oder > 3

Härtebereich mittel: 2,06 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht 11,5 °dH)

Das Trinkwasser entspricht in allen Belangen den Anforderungen der Trinkwasserverordnung (TVO).

Für Rückfragen und weitere Auskünfte steht Ihnen Ihr Wasserversorgungsunternehmen gerne zur Verfügung, Tel. 06023/9710-0.

18 Volkshochschule Thema »Krise auch als Chance« dazu bei- tragen, die Ängste vor Veränderung ab- Kahlgrund-Spessart e.V. zulegen und die jetzige Krise auch als »Ein Herz für Kinder« Chance zu verstehen. Der Deutsche Kinderhospizverein e.V. be- Herr Harald Eisert dagegen möchte Ihnen treibt über 20 ambulante Kinder- und am 19. Juni um 19 Uhr in seinem Webinar Jugendhospizdienste. Einer davon hat »Übetipps für die Gitarre - von ganz leicht ihren Sitz in Aschaffenburg. Er begleitet bis gar nicht so schwer« geben. die Familien ab der Diagnose bis über den Tod der Kinder hinaus und stärkt Voraussetzung für die Teilnahme am die Selbsthilfe. Über eine breite Öffent- Spenden-Seminar ist ein internetfähiger lichkeitsarbeit regt er die Gesellschaft zu Windows-PC. Die Benutzung der Browser einem offenen und informierten Umgang Chrome oder Firefox werden empfohlen, mit dem Thema „Sterben und Tod von da die Browser Safari und Internet-Explo- Kindern“ an und vertritt die Interessen rer nur über eingeschränkte Funktionen der betroffenen Familien in Gesellschaft verfügen. und Politik. Online Kurse – Spendenseminare: Die VHS Kahlgrund Spessart e.V. möchte Mi. 17.06. Englisch-Vortrag »Beware of den ambulanten Kinder- und Jugend- false friends« 19.00 Uhr hospizdienst in Aschaffenburg finanziell Do. 18.06. Workshop zum Thema »Krise unter die Arme greifen und veranstaltet auch als Chance« 18.30 Uhr am 17./18. und 19. Juni 2020 eine Online- Fr. 19.06. Übetipps für die Gitarre 19.00 Spenden-Seminarreihe unter dem Namen Uhr »Ein Herz für Kinder«. Die Teilnahme- gebühren können von Ihnen natürlich Gerne möchten wir heute schon auf die selbst gewählt werden. Die Einnahmen langjährige Fahrt nach Sommerhausen fließen komplett als Spende an den ambu- hinweisen: lanten Kinder- und Jugendhospizdienst Sa. 05.12. Fahrt zum Torturmtheater nach Aschaffenburg. Sommerhausen einschließlich Besuch des Künstler-Weihnachtsmarkts. Das Stück: Anmeldungen werden von der Verwal- Zwei wie wir, leidenschaftliche Komödie tung der VHS Kahlgrund-Spessart e.V., über das erste Date hinaus. Eine verrückte (Kirchstr. 3; 63776 Mömbris; Tel. 06029/99 Liebesgeschichte die witzig, charmant, 26 38 0; Fax. 06029/99 26 38 27; Mail: unterhaltsam und berührend ist. [email protected]; http:// Neu: Die Vorstellung beginnt um 14:00 www.vhs-kahlgrund-spessart.de) entge- Uhr. Nach der Aufführung besteht die gengenommen. Möglichkeit den bekannten Sommer- Für dieses Spendenseminar konnte die häuser Weihnachtsmarkt zu besuchen. VHS Kahlgrund-Spessart e.V. drei Dozen- Rückfahrt 19:15 Uhr ten gewinnen, die Ihnen live im Internet einen Einblick in ihr Fachgebiet geben Anmeldung und Infos unter: möchten. Verwaltung der VHS Kahlgrund-Spessart Herr Martin Hahn stellt Ihnen am 17. Juni e.V., Kirchstr. 3, 63776 Mömbris, Tel. um 19 Uhr in einem lebendigen Eng- 06029/99 26 38 0, Fax. 06029/99 26 38 27 lisch-Vortrag für Anfänger und Fortge- Mail: [email protected] schrittene das Thema »Beware of false www: http://www.vhs-kahlgrund- friends« vor. spessart.de Herr Horst Hug möchte am 18. Juni um 18.30 Uhr in seinem Workshop zum

19 Gartenschläfer Naturschutzbehörde der Regierung von Unterfranken freundliche Unterstützung in Unterfranken gesucht! von Eckardt Kasch. Er ist Betreuer im Projekt „Spurensuche Gartenschläfer“. Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) hat 2018 gemeinsam mit der Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung (SGN) und der Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU) dieses vom Bundesamt für Naturschutz geförderte Projekt gestartet. Bis 2024 soll mit der Unterstützung von Ehrenamtli- chen den Ursachen für den Rückgang der Gartenschläfer auf den Grund gegangen werden. Mit Hilfe dieser Erkenntnisse soll Der putzige Gartenschläfer (Eliomys anschließend ein wirkungsvolles Schutz- quercinus) mit seiner unverkennbaren konzept für die Schlafmaus entwickelt „Zorro-Maske“ ist der kleine Verwandte und umgesetzt werden. Zu dem Projekt des Siebenschläfers. Seine Bestände sind gibt es eine sehr informative Internetseite in letzten Jahrzehnten massiv zurückge- www.gartenschlaefer.de, deren Besuch gangen. In vielen Regionen Deutschlands sich für jeden Natur- und Heimatinter- ist er bereits ausgestorben. In Bayern essierten lohnt. Hier können auch eigene liegen aktuelle Nachweise hauptsächlich Gartenschläfer-Beobachtungen über ein aus Oberfranken vor. In Unterfranken Meldetool mitgeteilt werden. stammen Daten aus der Zeit zwischen Im Rahmen des Projekts haben Kartierun- 1983 – 1987. Jedoch fehlen systematische gen des Gartenschläfers in Unterfranken Bestandserfassungen. bisher nicht stattgefunden. Somit stellt die Um herauszufinden, ob der Gartenschlä- unterfränkische Gartenschläfer-Aktion fer in Unterfranken noch zu finden ist, eine sinnvolle Ergänzung dar. Sollten Sie werden 25 Nisthilfen in Gebieten auf- einen kleinen behaarten Zorro im Garten gehängt, in denen der kleine Bilch mal haben, freuen wir uns über eine Meldung zu finden war. Die Bentheim-Werkstatt über das oben genannte Meldetool. Wir in Würzburg fertigte speziell auf seine hoffen auf viele Gartenschläfer-Nachwei- Bedürfnisse abgestimmte Kästen aus Holz se durch die Kästen und durch Hinweise an. Durch Kontrolle dieser sogenannten aus der Bevölkerung. Kobel, können mit etwas Glück Garten- schläfer nachgewiesen werden. Sollten Exemplare der Schlafmaus in unserer Aus der Pfarrei Gegend noch zu finden sein, können die Kästen zudem eine Unterstützung für sie Gottesdienstordnung darstellen. Denn geeignete Niststätten St. Maria Magdalena Geiselbach sind oft knapp. Die ersten Kästen hängen bereits in den Landkreisen Main-Spessart, Bitte für alle Gottesdienste anmelden: Würzburg und Schweinfurt und weitere Pfarrbüro Krombach, Tel.: 06024/5830 Gebiete Unterfrankens werden folgen. Das Aufhängen und die Betreuung der In den Messfeiern wird für die Verstor- Kästen werden von den jeweiligen unte- benen der Pfarreiengemeinschaft gebetet ren Naturschutzbehörden der Landrats- (bestellte Intentionen dieser Woche), die ämter organisiert. Bei der Planung dieser Namen werden nicht vorgelesen. Artenhilfsmaßnahme bekam die höhere In allen Gottesdiensten bitte die aktuellen

20 Hygiene- und Abstandsregeln einhalten, Krombach: 10:30 Messfeier, Abbé Matt- Mund- und Nasenschutz tragen. hieu Bitte Ihr Gotteslob mitbringen. Mi., 17.6. Westerngrund: 19:00 Andacht zum Bluts- Die Hauskommunion entfällt vorerst bis tag an der Pestkapelle Huckelheim (ent- Ende August, wenn Sie das dringende fällt bei Regen), bitte im Pfarrbüro anmel- Bedürfnis haben, die Kommunion zu den empfangen, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro, Tel.: 06024/5830 So., 21.6., 12. SONNTAG IM JAHRES- KREIS Gottesdienstordnung im Juni Schneppenbach: 10:30 Messfeier zum So., 31.5., PFINGSTEN Patrozinium, Abbé Matthieu Dörnsteinbach: 10:30 Messfeier zum Westerngrund: 10:30 Wort-Gottes-Feier, Patrozinium, Abbé Matthieu Margit Dorsch Krombach: 17:00 Wendelinus Andacht Mo., 1.6., PFINGSTMONTAG beim renovierten Wendelin (entfällt bei Schneppenbach: 10:30 Pfingstandacht auf Regen) der Wiese hinter dem Pfarrheim (entfällt bei Regen), PastRef. Katja Roth So., 28.6., 13. SONNTAG IM JAHRES- KREIS So., 7.6., DREIFALTIGKEITSSONNTAG Krombach: 10:30 Wort-Gottes-Feier, Schneppenbach: 10:30 Wort-Gottes-Feier, Monika Sauer Marco Schmitt Westerngrund: 10:30 Messfeier, Abbé Matthieu Seelsorgeteam Do., 11.6., HOCHFEST DES LEIBES Abbé Matthieu Ilunga Kalala, Western- UND BLUTES CHRISTI - FRONLEICH- grund, Tel.: 06024/3069130, E-Mail: NAM [email protected] Krombach: 10:30 Eucharistische Andacht, bei schönem Wetter im Pfarrhof, PastRef. Kaplan Mihai Vlad, Mömbris, Tel.: Katja Roth 06029/1318, E-Mail: mihai.vlad@bistum- Geiselbach: 10:30 Eucharistische Andacht, wuerzburg.de Margit Dorsch Pastoralreferentin Katja Roth, Krom- Westerngrund: 10:30 Eucharistische An- bach, Tel.: 06024/6363829, dacht, Stephan Wissel E-Mail: [email protected] Dörnsteinbach: 10:30 Eucharistische Andacht, Abbé Matthieu Pastoralreferentin Stefanie Krömker, Schneppenbach: 10:30 Eucharistische Mömbris, Tel.: 06029/994121, Andacht, Marco Schmitt E-Mail: stefanie.kroemker@bistum- Hofstädten: 14:30 Messfeier (ohne Pro- wuerzburg.de zession) am Dorfgemeinschaftshaus, Diakon Reinhold Glaser, Mömbris Abbé Matthieu E-Mail: Da eine größere Teilnehmerzahl zu er- [email protected] warten ist, bitten wir unbedingt um An- Diakon Michael Friebel, Mömbris meldung im Pfarrbüro, bei Regen bitte E-Mail: Schirm mitbringen [email protected] So., 14.6., 11. SONNTAG IM JAHRES- Pastoralassistent Lukas Greubel, Möm- KREIS bris Dörnsteinbach: 10:30 Wort-Gottes-Feier, E-Mail: Stephan Wissel [email protected]

21 Seelsorgeteam der Pfarreiengemein- Gottesdienste in Zeiten von Corona schaft Christus Immanuel: 0160-9174 In der St. Markus-Kirche werden wieder 2089 (für Notfälle: Krankensalbung, zur gewohnten Zeit um 10 Uhr Gottes- Sterbebett, Todesfall, persönl. Krisen) dienste angeboten. Ein Team gibt Hilfen zur Situation an Ein- und Ausgang und Anweisungen zu allen wichtigen Rege- Pfarreiengemeinschaft lungen der Hygiene. Bitte bringen Sie Christus Immanuel einen MUND-NASEN-SCHUTZ mit. In St. Markus ist Platz für etwa 47 Personen. PG-Pfarrbüro Krombach, Tel.: 06024/5830 Weitere Gottesdienstbesucher können Ingrid Kerz und Daniela Wombacher dem Gottesdienst akustisch in Foyer Mail: und Gemeindesaal folgen. Kirchenkaffee, [email protected] Kindergottesdienst und Fahrten mit dem Kirchenbus entfallen bis auf weiteres, Montag, 9.00 - 12.00 und 14.30 - 16.00 Uhr ebenso die monatlichen Abendgottes- Dienstag, 9.00 - 12.00 Uhr dienste in der Dreifaltigkeitskapelle in Mittwoch, 10.00 - 12.00 Uhr Mömbris-Rappach, die Frauenwortgot- Donnerstag, 9.00 - 12.00 Uhr tesdienste, die Atempausen, die Gruppen Freitag, 9.00 - 11.00 Uhr und Kreise sowie die Gottesdienste in den Senioreneinrichtungen. Das für den Geschlossen am Die. 9. und Fr. 19. Juni 5. Juli geplante Gemeindefest entfällt. Bitte beachten Sie die aktuellen Hinweise Pfarrbüro Westerngrund Tel.: 06024/9421 auf der Homepage der Kirchengemeinde (Ingrid Kerz) (www.evangelisch-kahlgrund.de). Die. 9.00 bis 12.00 Uhr Geschlossen am 16. Juni Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Zur Zeit bitte möglichst keinen Publi- Pfarrbüro Geiselbach, Tel.: 06024/5830 kumsverkehr im Pfarramt. (Daniela Wombacher) Schriftliche Informationen/Wünsche Do. 15.00 bis 17.00 Uhr können in den Briefkasten geworfen werden, telefonisch ist das Pfarrbüro von Ist immer erreichbar: Seelsorgeteam der Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis Pfarreiengemeinschaft Christus Imma- 11.30 Uhr zu erreichen. nuel: 0160-91742089 (für Notfälle: Kran- In Notfällen und bei seelsorgerlichen An- kensalbung, Sterbebett, Todesfall, persön- liegen erreichen Sie uns selbstverständlich liche Krisen) über die bekannten Telefonnummern und e-mail-Adressen. In den Pfarrbüros bitte die aktuellen Hy- giene- und Abstandsregeln einhalten, Tel. 06024 / 9414 Mund- und Nasenschutz tragen Tel. 0160/6024352 e-mail: [email protected]

Gottesdienste in der evang. St. Markus-Kirche Schöllkrippen So., 7.6., 10 Uhr Gottesdienst (kein Bus) So., 14.6., 10 Uhr Gottesdienst (kein Bus) So., 21.6., 10 Uhr Gottesdienst (kein Bus) So., 28.6., 10 Uhr Gottesdienst (kein Bus) So., 5.7., 10 Uhr Gottesdienst (kein Bus)

22 Erdbestattungen - Feuerbestattungen - Seebestattungen - Überführungen - Exhumierungen

Beerdigungsinstitut Internet: www.erichkraus.com Erich Kraus jun. GmbH Telefon 06021/21755 Erich Kraus Aschaffenburg, Schönbergweg 27 Frank Kraus oder Mömbris, Kaiserstr. 10 b, Tel. 06029/1742 Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen ins Trauerhaus. Erledigung sämtlicher Formalitäten. Sterbegeldversicherung ohne Gesundheitsfragen bis zum 90. Lebensjahr! (z. B. monatl. Beitrag für 60-Jährige(n): e-mail: [email protected] Ursula Kraus-Hofmann Jochen Hofmann 12,61 € bei 2.500,-- € garantierter Versicherungssumme) Tag und Nacht, sonn- und feiertags dienstbereit!

Wir danken allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und durch Wort, Schriftund Geldzuwendungen ihre Anteilnahme bekundeten.

Einen herzlichen Dank an FrauGabriele Würstlein für die liebevolle Betreuung.

Unser Dank gilt allen Verwandten, Freunden und Bekannten, sowie unseren Nachbarn und den Vereinen, die uns in dieser schweren Zeit beigestanden haben.

Ein besonderer Dank der Freiwilligen Feuerwehr und den Feldgeschworenen für ihre besondere Anteilnahme.

Danke an den Pastoralassistent Herr Greubel. Herbert Heilmann Edeltraud Heilmann † 29.04.2020 Andreas, Helmut und Elfi mit Familien

Tierarzt sucht Bauernhof mit Möglichkeit zur Pferdehaltung! Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer! Angebote bitte an FvI Makler Tel. 06021-442 44 00

23 Über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem 90. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut.

Meinen ganz herzlichen Dank an meine Kinder, der liebevollen Nachbarschaft, Frau Bürgermeisterin Marianne Krohnen, den Bekannten und den Vereinen.

Omersbach, im April 2020 Renate Beck

Bahnhofstraße 26 · 63825 Blankenbach

Flexiblen Fahrer/-in für Schüler– und Personenbeförderung ab sofort gesucht!!! Tel. 0 60 24 - 5 09 85 03 oder 01 75 / 5 42 75 24

24 Karin Matzack Rechtsanwältin Fachanwältin für Erbrecht

SEIT 25 JAHREN FÜR SIE DA! Erbrecht Scheidungsrecht Familienrecht Erdbestattungen - Feuerbestattungen - Seebestattungen - Überführungen - Exhumierungen Mediation Arbeitsrecht

Beerdigungsinstitut Internet: www.erichkraus.com Mietrecht Erich Kraus jun. GmbH Verkehrsunfallrecht Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Telefon 06021/21755 Ihre Karin Matzack Erich Kraus Aschaffenburg, Schönbergweg 27 Frank Kraus oder Mömbris, Kaiserstr. 10 b, Tel. 06029/1742 Hanauer Straße 45 | D-63755 Alzenau | Telefon 06023.5072.580 | www.rechtsanwaeltin-matzack.de Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen ins Trauerhaus. Erledigung sämtlicher Formalitäten. Sterbegeldversicherung ohne Gesundheitsfragen bis zum 90. Lebensjahr! (z. B. monatl. Beitrag für 60-Jährige(n): e-mail: [email protected] Ursula Kraus-Hofmann Jochen Hofmann 12,61 € bei 2.500,-- € garantierter Versicherungssumme) Tag und Nacht, sonn- und feiertags dienstbereit! Karin Matzack Rechtsanwältin Fachanwältin für Erbrecht

SEIT 25 JAHREN FÜR SIE DA! Tel. 0 60 24 / 6 35 - 185 Erbrecht MühlwegBreitfeldweg 13 31 Fax 0 60 24 / 6 35 - 186 Scheidungsrecht 63829 KROMBACH Mobil 01 75 / 5 90 06 93 Familienrecht Erdbestattungen63825 Sommerkahl - Feuerbestattungen - Seebestattungen - Überführungen - Exhumierungen Mediation E-Mail: [email protected] Arbeitsrecht

Beerdigungsinstitut Internet: www.erichkraus.com Mietrecht • Kurier-, Dialyse-Erich sowie Kraus Krankenfahrten jun. GmbH - alle Kassen Verkehrsunfallrecht • Flughafen-Hinfahrt und -Abholung Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! • Besorgungs-Telefon und Erledigungsfahrten 06021/21755 Ihre Karin Matzack Erich Kraus Aschaffenburg, Schönbergweg 27 Frank Kraus Transport bisoder Mömbris,8 Personen Kaiserstr. 10 inkl.b, Tel. 06029/1742 Gepäck möglich Hanauer Straße 45 | D-63755 Alzenau | Telefon 06023.5072.580 | www.rechtsanwaeltin-matzack.de Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen ins Trauerhaus. Erledigung sämtlicher Formalitäten. 42 Sterbegeldversicherung 43ohne Gesundheitsfragen bis zum 90. Lebensjahr! (z. B. monatl. BeitragWir für 60-Jährige(n):erledigen den kompletten Einkauf e-mail: [email protected] Ursula Kraus-Hofmann Jochen Hofmann 12,61 € bei 2.500,-- € garantierter Versicherungssumme) und liefern ihn bis in ihre Wohnung. Tag und Nacht, sonn- und feiertags dienstbereit! 06029 704284 - www.shopox.de

Tel. 0 60 24 / 6 35 - 185 MühlwegBreitfeldweg 13 31 Fax 0 60 24 / 6 35 - 186 6382563829 KROMBACHSommerkahl Mobil 01 75 / 5 90 06 93 E-Mail: [email protected]

• Kurier-, Dialyse- sowie Krankenfahrten - alle Kassen • Flughafen-Hinfahrt und -Abholung • Besorgungs- und Erledigungsfahrten Transport bis 8 Personen inkl. Gepäck möglich

2542 43 KFZ-PRÜFSTELLENKFZ-PRÜFSTELLENKFZ-PRÜFSTELLEN

Hauptstr. 168 · 63829 Krombach Tel.: 0 60 24 / 630 790 · Fax 0 60 24 / 630 792

Ich kann was. Ich will zu BeneVit.

Werden Sie ein Teil von uns als:

Pﬂegefachkraft m/w/d Präsenzkraft m/w/d Einfach anrufen, fragen, loslegen: 06024 50991-0

0171 5701477 Lust auf mehr? [email protected] Informieren Sie sich: BeneVit Gruppe www.benevit.net Haus Lindenhof

BeneVit Gruppe · Grasshoppersstraße 21 · 72116 Mössingen · Telefon: +49 7473 94864-0 Häfner-Ohnhaus-Str. 3 Telefax: +49 7473 94864-40 · E-Mail: [email protected] · www.benevit.net 63825 Schöllkrippen

GEÖFFNET!

27 28 Reinigungs- und Küchenkraft gesucht ,,Reiterstübchen” Hof-Hauenstein 1 a 63829 Krombach Tel, 06029 8230 www.hof-hauenstein.de

Karin Matzack Rechtsanwältin Fachanwältin für Erbrecht

Weil die beste Beratung Ihr gutes Recht ist! Erbrecht Scheidungsrecht Familienrecht Mediation Arbeitsrecht Mietrecht Verkehrsunfallrecht

Hanauer Straße 45 | D-63755 Alzenau | Telefon 06023.5072.580 | www.rechtsanwaeltin-matzack.de

Wir suchen ab sofort Unterstützung zur Versorgung eines querschnittgelähmten Patienten (ca. 20-25 Std./Wo.)

Ihre Aufgaben:

Versorgung eines querschnittgelähmten Mannes: durch Übernahme der täglichen Grundpflege wie z.B. Duschen, Körperpflege und krankengymnastische Übungen Begleitung bei Aktivitäten wie Stadtbesuche

Ihre Voraussetzungen:

Sie haben Spaß an Pflege Sie sind zuverlässig Sie wollen Verantwortung übernehmen und sich engagieren Sie besitzen den Pkw-Führerschein

Unser Angebot:

eine verantwortungsvolle und individuelle Tätigkeit regelmäßige Fortbildung, Anleitung und Begleitung geregelte Arbeitszeiten von ca. 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr Vergütung nach AVR, Deutscher Caritasverband

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse:

Caritas-Sozialstation St. Hildegard e.V. Frau Sandra Becker, Pflegedienstleitung

E-Mail: [email protected] Am Sackhaus 1 - 63825 Schöllkrippen Tel. 0 60 24 / 63 33 83 - Fax 0 60 24 / 63 76 34

30 Meine Mutter ist unheilbar krank. Wie soll das nur werden, Was kann ich i tun, um hr die letzte wenn Mama mit meinem Zeit so gut es geht zu erleichtern. Sie

Bruder ins Krankenhaus möchte so gerne daheim sein. Sie soll muss? keine Schmerzen haben müssen.

Papa muss doch arbeiten! Wer kennt sich da aus?

Wer kümmert sich dann um Wo bekomme ich Hilfe?

mich?

Mein Vater vergisst immer Ich pflege meine Mutter mehr. Ich weiß nicht wie zuhause. Aber ich merke, dass lange er noch alleine wohnen ich an meine Grenzen kann. komme.

Ich möchte nicht, dass er in Wo bekomme ich Hilfe und ein Heim muss, aber ich gehe Unterstützung? doch arbeiten. Wie soll das nur alles werden?

Wenn andere sprachlos werden -‐ helfen wir weiter! St. Elisabethenverein e.V. Alten-‐, Kranken-‐ und Familienpflege

Gabriele Würstlein 1. Vorsitzende Tel. 06024/9966 Jahresbeitrag derzeit EUR -‐-‐ 10,

Mitgliedsanträge finden Sie u.a. auf der Gemeinde oder auf der Seite der Pfarreiengemeinschaft. https://www.pg-‐christus-‐immanuel.de/angebote-‐und-‐gruppen

In Zusammenarbeit mit der Caritas Sozialstation St. Hildegard, Schöllkrippen

31 N