Amtliches Mitteilungsblatt

Nr. 3 4. März 2021 Erscheint alle 4 Wochen

Feuerwehr unterstützt Kindergärten bei Corona-Schnelltests

Am 22.02. haben die Kindergärten Geiselbach und Omersbach wieder einen einge- schränkten Regelbetrieb aufgenommen.

1 Zum Schutz des Personals und der Kinder führt die Gemeinde als Trägerin der Kin- dergärten regelmäßige Corona-Schnelltests beim Personal durch. Die Testkits wurden vom Landkreis zur Verfügung gestellt. Durch- geführt werden die Testreihen von Feuerwehrfrauen und -männern der Feuerwehr Geiselbach. Die Mitarbeiter/innen der Feuerwehr wurden durch die Kreisbrandinspektion ge- schult, um die Tests durchführen zu können. Im Rahmen der ersten Testreihe am Kindergarten Geiselbach wurden die Mitarbei- terinnen und Mitarbeiter des Kindergartens erfreulicherweise alle negativ getestet. Danke den freiwilligen Feuerwehrfrauen und –männern für den ehrenamtlichen Einsatz!

Dezentrale Schnelltestangebote im Landkreis Aschaffenburg Auf Initiative von Landrat Dr. Alexander Legler bietet der Landkreis Aschaffen- burg seit Donnerstag, den 25. Februar zusätzlich dezentrale Schnelltestmöglich- keiten an. An Dienstagen und Donnerstagen sind zunächst von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr an folgenden Orten kostenfrei Schnelltests für jedermann möglich: • Mittelschule Hösbach • Mittelschule Schöllkrippen • Realschule • Realschule Großostheim • Wilhelm Emmanuel von Ketteler Grundschule • Karl-Amberg-Mittelschule Eine vorherige Anmeldung ist zwingend erforderlich und unter den gleichen Kon- taktdaten wie für die Anmeldung bei der gemeinsamen Teststrecke von Stadt und Landkreis Aschaffenburg möglich: • unter der Telefonnummer 06021/394-889 sowie • per Mail an [email protected] Das Angebot der gemeinsamen Teststrecke am Aschaffenburger Volksfestplatz bleibt dabei weiterhin bestehen und wird lediglich um die Option ergänzt, neben den PCR-Tests auch Schnelltests durchzuführen. Künftig ist bei der Anmeldung per Mail also mitanzugeben, ob ein PCR-Test oder ein Schnelltest gewünscht ist. Sollte ein Schnelltest gewünscht sein, ist anzugeben, an welchem der sieben oben genannten Örtlichkeiten der Test durchgeführt wer- den soll. Bei der telefonischen Anmeldung werden dieselben Fragen im Gespräch geklärt werden. An der gemeinsamen Teststrecke auf dem Aschaffenburger Volksfestplatz werden Schnelltests erst ab Montag, den 1. März möglich sein, dafür allerdings zu ausge- weiteten Öffnungszeiten: Montag: 08:00 – 17:00 Dienstag: 08:00 – 16:00 Mittwoch 08:00 – 16:00 Donnerstag: 08:00 – 18:00 Freitag: 08:00 – 16:00 Samstag: 09:00 – 13:00

2 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst

Die Praxis Konrad ist vom 12.04. bis 18.04.2021 wegen Urlaub geschlossen. Ver- tretung übernehmen die Ärzte in Schöllkrippen (Schreiber, Dr. Roth/Dr. Hoff- mann, Dr. Jäger) und Krombach (Dr. Hartmann). Der ärztliche Bereitschaftsdienst findet nicht mehr in den Praxen der niedergelas- senen Ärzte statt, sondern an zentralen Bereitschaftspraxen. Eine Anmeldung in einer der Bereitschaftspraxen ist nicht nötig.

Die Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxen sind: Bereitschaftspraxis am Klinikum Aschaffenburg: Samstag, Sonntag und Feiertag: 8:00 Uhr bis 22:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 13:00 Uhr bis 22:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr

Bereitschaftspraxis der Main-Kinzig-Klinik : Samstag, Sonntag und Feiertag: 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 14.00 Uhr bis 7.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr

Bereitschaftspraxis an der Helios Klinik in Erlenbach: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9:00 Uhr bis 21:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 16:00 Uhr bis 21:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Bereitschaftspraxis am Klinikum Main- in Lohr: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9:00 Uhr bis 22:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 16:00 Uhr bis 22:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr

Weiterhin gibt es einen Hausbesuchsdienst für Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in der Lage sind, eine der Bereitschaftspraxen aufzusuchen. Der Kas- senärztliche Bereitschaftsdienst darf nicht mit dem Notarzt (Blaulicht) verwechselt werden, der für lebensbedrohende Zustände da ist (Rufnummer 112). Der Kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist erreichbar unter der Rufnummer 116 117. Unter dieser Rufnummer erreichen sie den Hausbesuchsdienst und bekommen In- formationen, an wen und wohin sie sich wenden sollen.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 116 117 Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns Rettungsleitstelle: Telefon 112 Bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungen oder Verletzungen

Zahnärztlicher Notdienst: Telefon: 06021 80700 www.notdienst-zahn.de

3 Apothekendienst 04.03.2021 Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4 Taubengarten-Apotheke, Gelnhausen-Haitz, Am Bocksborn 4 05.03.2021 St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor 6 Apotheke Petri, Gelnhausen-Meerholz, Hanauer Landstr. 19 06.03.2021 Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Alzenau, Mühlweg 38 Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 8 07.03.2021 Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. 11 Falken-Apotheke, Gründau-Rothenbergen, Industriestr. 5 08.03.2021 Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof 5 Löwen-Apotheke, Gründau-Lieblos, Leipziger Str. 28 09.03.2021 Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 ½ Marien-Apotheke, -Somborn, Rathausstr. 4 10.03.2021 Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9 Apotheke am Ring, Langenselbold, Ringstr. 33-39 11.03.2021 Apotheke am Schlosspark, Alzenau-Wasserlos, Bezirksstr. 30 Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 3 12.03.2021 Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1 Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 2 13.03.2021 Rathaus-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 5 Flora Apotheke, Gelnhausen, Weißkirchenweg 11 14.03.2021 Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3c Laurentius-Apotheke, Hasselroth-Niedermittlau, Hanauer Landstr. 37 15.03.2021 Kapellen-Apotheke, Mömbris, Hauptstr. 2 a Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 11 16.03.2021 Franken-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 148 Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117 17.03.2021 Frohsinn-Apotheke, Aschaffenburg, Frohsinnstr. 13 Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 17 18.03.2021 Mühlen-Apotheke, , Hauptstr. 56 Hasel-Apotheke, Hasselroth-Neuenhaßlau, Kinzigstr. 5 19.03.2021 Löwen-Apotheke, Aschaffenburg, Geschwister-Scholl-Platz 6 Wildhaus-Apotheke, Linsengericht-Altenhaßlau, Odenwaldstr. 2

4 20.03.2021 Lukas-Apotheke, Aschaffenburg, Schweinheimer Str. 87 Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 11 21.03.2021 Liebig-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 19 Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 16 22.03.2021 Engel-Apotheke, Aschaffenburg, Lamprechtstr. 1 Taubengarten-Apotheke, Gelnhausen-Haitz, Am Bocksborn 4 23.03.2021 Hauckwald-Apotheke, Alzenau, In den Mühlgärten 61 Apotheke Petri, Gelnhausen-Meerholz, Hanauer Landstr. 19 24.03.2021 Linden-Apotheke, Schöllkrippen, Holzgasse 1 Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 8 25.03.2021 St.-Nikolaus-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 76 Falken-Apotheke, Gründau-Rothenbergen, Industriestr. 5 26.03.2021 Apotheke am Schlößchen, Alzenau-Michelbach, Schloßstr. 26 Löwen-Apotheke, Gründau-Lieblos, Leipziger Str. 28 27.03.2021 Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4 Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 4 28.03.2021 St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor 6 Apotheke am Ring, Langenselbold, Ringstr. 33-39 29.03.2021 Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Alzenau, Mühlweg 38 Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 3 30.03.2021 Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. 11 Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 2 31.03.2021 Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof 5 Flora Apotheke, Gelnhausen, Weißkirchenweg 11 01.04.2021 Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 ½ Laurentius-Apotheke, Hasselroth-Niedermittlau, Hanauer Landstr. 37 02.04.2021 Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9 Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 11 03.04.2021 Apotheke am Schlosspark, Alzenau-Wasserlos, Bezirksstr. 30 Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117 04.04.2021 Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1 Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 17 05.04.2021 Rathaus-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 5 Hasel-Apotheke, Hasselroth-Neuenhaßlau, Kinzigstr. 5

5 Apotheken-Notdienst: Wähl’ die 22833

Wer nachts oder an Sonn- und Feiertagen eine dienstbereite Notdienst-Apotheke in seiner Umgebung sucht, kann eine bundesweit einheitliche Rufnummer wäh- len. Die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) stellt mit der 22833 eine zentrale Rufnummer zur Verfügung, die den Notdienst-Service der 21.500 Apotheken in Deutschland verbessert.

Der Weg zum Medikament Der Apotheken-Notdienstfinder ist für maximal 69 ct/Minute oder SMS bundes- weit erreichbar: - per Anruf von jedem Mobiltelefon ohne Vorwahl, - per SMS mit „apo“ an die 22833 von jedem Mobiltelefon, - per Anruf der 0800 00 22 8 33 aus dem deutschen Festnetz (kostenlos), - unter www.22833.mobi per Mobiltelefon zur Notdienst-Apotheke surfen oder zu Hause unter www.aponet.de auf kostenlose Suche gehen. Dabei ist nur die Angabe von Postleitzahl oder Ort nötig. Jede Nacht sind bundes- weit etwa 2.000 Apotheken im Dienst. Dann nehmen mehr als 20.000 Kunden den Notdienst in Anspruch.

Nachruf Ottilie Binsack mit 95 Jahren verstorben Lebenslustig, mit dem Herz am rechten Fleck, so wird Ottilie Binsack den Geiselbachern und Geiselbacherinnen in Erinnerung bleiben. Am 7.2. ist Ottilie Binsack im Alter von 95 Jahren verstorben. Ottilie Binsack war in vielfältiger Weise ehrenamtlich engagiert, sei es im Rah- men von Krankenbesuchsdiensten im Klinikum, als Lektorin oder zuletzt als Seniorenbeauftragte der Gemeinde Geiselbach. Unvergessen bleiben auch ihre Auftritte in der Bütt, wo sie mit selbst geschriebenen Büttenreden ihr Publikum begeisterte. Für ihr großartiges ehrenamtliches Engagement wurde Ottilie Binsack mit der St. Bruno-Medaille der Diözese Würzburg (2004), dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten (2006) und der Ehrennadel in Gold der Gemeinde Geiselbach (2018) ausgezeichnet. Die Gemeinde Geiselbach hat eine engagierte Mitbürgerin verloren. Wir werden Ottilie Binsack ein ehrendes Andenken bewahren. Marianne Krohnen 1. Bürgermeisterin Foto: privat

6 Gemeinde Geiselbach gratuliert Adolf Fleckenstein zum 80. Geburtstag; 30 Jahre ehrenamtlich engagiert

Am 17.02.2021 wurde Adolf Fleckenstein, ein Omersba- cher „Urgestein“ 80 Jahre alt. Bürgermeisterin Marianne Krohnen überbrachte dem Jubilar die Glückwünsche der Gemeinde Geiselbach. Über einen Zeitraum von 30 Jahren war Adolf Fleckenstein in verschiedenen Funktionen ehrenamtlich für seine Mit- bürgerinnen und Mitbürger engagiert, zunächst ab 1966 als stellvertretender Feuerwehrkommandant, ab 1978 bis 1992 als Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Omersbach. Daneben war er auch noch von 1984 bis 1992 Vorsitzender des Feuerwehrvereins. Auch kommunalpolitisch war Adolf Fleckensein engagiert. Zunächst von 1966 bis 1972 im Gemeinderat Omersbach, ab 1974 bis 1996 im Geiselbacher Gemeinderat. In dieser Zeit hat Adolf Fleckenstein drei Gebietsreformen miterlebt: die Fusion von Omersbach und Geiselbach zum 01.01.1972, die Eingliederung der Gemeinde Geiselbach in die VG Schöllkrippen 1978 und schließlich den Austritt aus der VG Schöllkrippen zum 01.01.1994 zur Wiedererlangung der Selbständigkeit der Ge- meinde Geiselbach und dem Ortsteil Omersbach. Foto: privat

Rechenschaftsbericht der Bürgermeisterin 2020; Bürgerbeteiligung

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Die Corona-Pandemie schränkt das öffentliche Leben weiterhin ein. Es ist uns gelungen, den sog. 7-Tage-Inzidenzwert im Landkreis Aschaffenburg auf unter 50 Fälle zu senken. Das ist der Disziplin unserer Mitbürgerinnen und Mitbür- ger zu verdanken. Herzlichen Dank hierfür. Die Tatsache, dass die Erkrankungsfälle weiterhin auf einem recht hohen Niveau verharren und die Inzidenz gleichzeitig wieder leicht ansteigt, mahnt uns allerdings weiterhin zur Vorsicht. Die Bürgerversammlung 2020 musste wegen der Corona-Pandemie abgesagt wer- den. Das Ziel der Gemeinde war eigentlich, dass wir die Bürgerversammlung bis zum 31.03.2021 nachholen. Die aktuellen Corona-Zahlen lassen dies aber weiterhin nicht zu. Die Gemeinde hält es nicht für angemessen, eine Präsenzveranstaltung unter Beteiligung von vielen Menschen durchzuführen, wenn gleichzeitig das sons- tige öffentliche Leben, wie Vereinsaktivitäten, Gaststätten oder der Einzelhandel geschlossen bleiben müssen. Auch die Bayerische Staatsregierung und der Bayerische Gemeindetag mahnen, solche Präsenzveranstaltungen auf ein unbedingt erforderliches Mindestmaß zu reduzieren. Die Gemeindeverwaltung hat sich daher dazu entschieden, dass auf eine Bürger- versammlung als Präsenzveranstaltung verzichtet wird. Den Rechenschaftsbericht

7 der Bürgermeisterin zum Jahr 2020 finden Sie nachstehend abgedruckt. Sie finden den Rechenschaftsbericht auch auf der Homepage der Gemeinde. Wenn Sie Fragen, Anregungen oder Anträge zum Rechenschaftsbericht haben kön- nen diese schriftlich oder per E-Mail ([email protected]) an die Ge- meindeverwaltung gerichtet werden. Bitte machen sie hiervon rege Gebrauch. Eingehende Mitteilungen werden wir im Rahmen von einer der nächsten Gemeinderatssitzungen behandeln und auch im Mitteilungsblatt hiervon berichten.

1. Kommunalwahlen Im April 2020 fanden in Bayern die Kommunalwahlen statt. Neben der CSU/Freie Bürger und der SPD, die bereits im letzten Gemeinderat ver- treten waren, trat erstmals das Bürgerforum Geiselbach zur Gemeinderatswahl an. Insgesamt waren 1.695 Bürgerinnen und Bürger wahlberechtigt, wovon 1.125 eine Stimme abgegeben haben. Das entspricht einer Wahlbeteiligung von 66,37 %. Auf die CSU sind neun Sitze im Gemeinderat entfallen, auf das Bürgerforum fünf Sitze. Die SPD ist nicht mehr im Gemeinderat vertreten. Im Gemeinderat gibt es sechs neue Gemeinderatsmitglieder. Acht Gemeinderats- mitglieder wurden in ihrem Amt bestätigt. Bei der Bürgermeisterwahl wurde ich ebenfalls mit 69,71 % der Stimmen gegen Henry Sapper von der SPD im Amt bestätigt. Herzlichen Dank hierfür. Mein besonderer Dank gilt aber den vielen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern, die uns zum Teil bis tief in die Nacht bei der Auszählung der Stimmen unterstützt haben. Am 26. September 2021 finden die Bundestagswahlen statt. Auch für diese Wahl werden wieder Wahlhelferinnen und Wahlhelfer benötigt. Wenn sie Interesse an die- sem wichtigen und auch sehr interessanten Ehrenamt haben, dürfen Sie sich gerne jetzt schon bei der Gemeindeverwaltung als Wahlhelfer/in melden.

2. Bevölkerungsentwicklung: Abgesehen von geringfügigen Schwankungen zu den unterschiedlichen Stichtagen bewegt sich die Einwohnerzahl in Geiselbach schon seit einigen Jahren in einem sehr konstanten Bereich. Bei der letzten Erhebung zum 01.01.2021 waren 2082 Per- sonen in Geiselbach mit Hauptwohnsitz gemeldet. Weitere 150 Personen halten in Geiselbach einen Nebenwohnsitz, so dass insgesamt 2.232 Personen in Geiselbach gemeldet sind. 1.604 wohnen in Geiselbach, 628 in Omersbach. Es gibt 1.129 Männer und 1103 Frauen. 113 Mitbürgerinnen und Mitbürger haben eine ausländische Staatsangehörigkeit, das entspricht einem Anteil von rd. 5 %. Die ausländischen Mitbürger kommen aus 32 unterschiedlichen Nationen, wobei die Rumänen und Syrer mit jeweils 17 Perso- nen die größte Gruppe bilden, gefolgt von den Polen mit 15 Personen. Es gab 2020 in Geiselbach 27 Geburten. So viele Kinder sind seit 2001 in Geiselbach nicht mehr geboren worden. 15 Mitbürgerinnen und Mitbürger sind 2020 verstorben. Es gab sechs Eheschlie- ßungen und vier Scheidungen. Die Bevölkerungsentwicklung einer Gemeinde wird zum einen durch Geburten bzw. Sterbefälle und durch Zu- und Wegzüge bestimmt.

8 Die Gemeindeverwaltung trägt sich bereits seit einige Jahren mit dem Gedanken die Motive für einen Wegzug aus Geiselbach oder einen Zuzug nach Geiselbach zu untersuchen. Dies ist in der Vergangenheit jedoch an den personellen Kapazitäten gescheitert. Seit Anfang des Jahres 2020 ist eine Praktikantin bei der Gemeinde Geiselbach be- schäftigt, die nunmehr mit der Durchführung einer „Wanderungsmotivuntersu- chung“ beauftragt wurde. Dies ist gleichzeitig eine Projektarbeit, die die Praktikantin für die Schule erstel- len muss. Hierzu wurden zunächst die Veränderungslisten der Jahre 2017 bis 1. Halbjahr 2020 ausgewertet. Die Auswertung soll im noch für das 2. Halbjahr 2020 ergänzt werden. Im betrachteten Zeitraum sind 404 Personen zugezogen, 402 weggezogen, so dass sich hinsichtlich des Wanderungssaldos praktisch keine Veränderung ergeben hat. Die zu- bzw. weggezogenen Bürger/innen oder Familien haben einen Fragebogen erhalten, in dem sie nach den Gründen hierfür befragt wurden. Mit ersten Ergeb- nissen der Befragung ist im Sommer zu rechnen.

3. Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen Der Schuldenstand der Gemeinde Geiselbach lag zum Ende des Jahres 2020 des Jah- res bei 1,48 Mio. Euro. Das sind rund 400.000,-- € mehr als zu Anfang des Jahres. Die Pro-Kopf-Verschuldung liegt damit bei 727,-- €/Einwohner Was die Steuereinnahmen des Jahres 2020 angeht, machte der weltweite Corona- verursachte Konjunktureinbruch auch vor der Gemeinde Geiselbach nicht Halt. Während die Gewerbesteuereinnahmen mit rd. 480.000,-- € sogar noch etwas über den Schätzungen liegen, kam es bei der wichtigen Einkommensteuerbeteiligung zu einem massiven Einbruch. Die Einnahmeeinbußen im Jahr 2020 liegen bei 18 %, das sind immerhin rd. 250.000,-- €. Erfreulicherweise konnten diese Mindereinnahmen durch Mehreinnahmen an an- derer Stelle ausgeglichen werden. Außerdem gab es Einsparungen bei den Ausga- ben, so dass zum Ende des Jahres 2020 noch ein, wenn auch geringer, Überschuss in Höhe von knapp 62.500,-- € erzielt wurde. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung im Februar die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Jahr 2021 einstimmig beschlossen. Haushaltssatzung und Haushaltsplan werden nunmehr dem Landratsamt Aschaffenburg zur Genehmi- gung vorgelegt. Der Haushaltsplanentwurf 2021 schließt im Verwaltungshaushalt in Einnahmen und Ausgaben mit 4.116.427,-- € ab, das sind rd. 177.500-- € mehr als im Vorjahr. Wesentliche Einnahmeposten des Verwaltungshaushaltes sind die Einkommen- steuerbeteiligung mit 1,278 Mio. Euro, die Realsteuereinnahmen (Grund- und Ge- werbesteuer) mit 689.000,-- Euro und die Schlüsselzuweisungen mit 529.100 Euro Sonstige Steuerzuweisungen summieren sich auf etwa 224.000,-- €. Die vorstehen- den Positionen machen rd. 66 % der Einnahmen des Verwaltungshaushaltes aus. Die Einnahmeansätze bei der Gewerbesteuer wurden auf 500.000,-- € angesetzt. Dies entspricht in etwa 80 % des derzeitigen Anordnungssolls. Der Ansatz für die Ein- kommensteuerbeteiligung entspricht der Meldung des statistischen Landesamtes.

9 Beide Ansätze sind mit einer entsprechenden Vorsicht zu genießen, da derzeit noch nicht vollständig überschaubar ist, welche wirtschaftlichen Folgen die Corona-Pan- demie noch haben wird. Insoweit ist es wichtig feststellen zu können, dass der Haushaltsentwurf mit einem Überschuss von rd. 276.500,-- €, der der allgemeinen Rücklage zugeführt wird, noch gewisse Reserven enthält, mit denen Schwankungen bei den Steuereinnahmen aus- geglichen werden könnten. Die Zuführung zum Vermögenshaushalt liegt bei 400.925,-- €. Abzüglich der Min- destzuführung in Höhe von 291.500,-- € ergibt sich damit eine freie Finanzspanne von knapp 109.500 €. Der Vermögenshaushalt schließt in Einnahmen und Ausgaben mit 1.246.755 € ab, darunter Tilgungsausgaben in Höhe von 491.500,-- € und Zuführungen zu Rück- lagen in Höhe von 381.415,-- €. Die reinen Investitionsausgaben liegen damit bei 373.840,-- € und damit sehr deut- lich unter den Ansätzen des Vorjahres. Der größte Teil der dieser Investitionsausgaben entfällt mit 220.410,-- € auf die Feu- erwehren, hier ist insbesondere der Grunderwerb für den neuen Feuerwehrstand- ort (165.000,-- €) zu nennen. Für den Umbau des Rathauses sind 50.000,-- € eingeplant, für die Neugestaltung des Spielplatzes in den sauren Wiesen 40.000,-- €. Die übrigen Ausgaben des Vermögenshaushaltes verteilen sich auf regelmäßige jährliche Ansätze, wie. z.B. Ansätze für den allgemeinen Grunderwerb, Kanalbau- maßnahmen etc. Der im Finanzplan des Jahres 2020 für das Jahr 2021 vorgesehene Ansatz für die Er- tüchtigung der Kläranlage Omersbach wurde ins Jahr 2022 verschoben. Es ist nicht damit zu rechnen, dass noch in diesem Jahr mit der Maßnahme begonnen werden kann, weil noch keine abschließende Einigung mit den Genehmigungsbehörden hinsichtlich der Ausführung erzielt werden konnte Neben den Ansätzen des Jahres 2021 wurden noch Haushaltsausgabereste aus Vor- jahren in Höhe von fast 2,626 Mio. Euro übernommen. Die Haushaltseinnahmereste aus den Vorjahren belaufen sich auf 1,846 Mio. €. Die größten Einzelposten sind hier der Zuschuss des Freistaates Bayern für den Kinder- garten in Höhe von 1 Mio. Euro und 450.000,-- € für eine Darlehnsermächtigung aus dem Jahr 2020, die nicht in Anspruch genommen wurde. Insgesamt ist festzustellen, dass der Vermögenshaushalt des Jahres 2021 als ein Plan des „Innehaltens“ zu betrachten ist. Dies ist natürlich der Corona-Pandemie geschuldet, die zu großen Unsicherheiten führt, nicht nur was die Gewerbe- und Einkommensteuereinnahmen angeht. Auch was die zeitnahe Zahlung der Zuschüsse für den Kindergarten angeht, gibt es gewisse Unsicherheiten, weil natürlich auch der Freistaat mit geringeren Einnah- men auskommen muss und darüber hinaus auch noch beträchtliche Mittel für die Bekämpfung der Auswirkungen der Corona-Pandemie gebunden sind.

4. Schulen, Kindergärten Den Schulverband Krombach/Geiselbach besuchen im Schuljahr 2020/2021 123

10 Kinder, das sind zwölf mehr als im Vorjahr. Aus Krombach kommen 70 Kinder, aus Geiselbach sind es 51 Kinder. 2 Kinder kommen aus einer Nachbargemeinde. Nachdem die Gemeinde Krombach seit einigen Jahren mehr Schüler im Schulver- band stellt als die Gemeinde Geiselbach, sind der Verbandsvorsitz und die Verwal- tung des Schulverbandes seit Mai 2020 an die Gemeinde Krombach bzw. die Ver- waltungsgemeinschaft Schöllkrippen übergegangen. Die Schüler ab der fünften Klasse besuchen die Mittelschule in Schöllkrippen. Zu- letzt waren dies 40 Schüler aus Geiselbach wofür eine Umlage an den Schulverband in Höhe von rund 58.000 € fällig wurde. Den Kindergarten Geiselbach besuchen 80 Kinder, davon 46 in den beiden Regel- gruppen, 26 in der Hortgruppe. Seit dem 01.01.2021 wird am Kindergarten Geisel- bach auch eine Krippengruppe angeboten. Die besuchen derzeit 8 Kinder. Im Laufe des Frühjahrs werden weitere drei Kinder dazu kommen. Bislang gab es nur am Kindergarten Omersbach eine Gruppe für die unter 3-jährigen Kinder. Wegen der großen Nachfrage musste am Geiselbach Kindergarten eine zweite Gruppe einge- richtet werden. Der Kindergartenneubau ist mittlerweile fertig gestellt, so dass dieser am 15. Feb- ruar endlich bezogen werden konnte. Der Fertigstellungstermin für den Neubau musste bereits mehrfach verschoben werden. Auch hier machte sich bei fast allen Gewerken die Corona-Pandemie be- merkbar, die dazu führte, dass benötigte Teile nicht oder nicht rechtzeitig geliefert werden konnten. Die Gesamt-Baukosten für die Maßnahme belaufen sich auf rund 3,1 Mio. Euro, wobei rd. 2,2 Mio. auf den Neubau, 900.000,-- € auf die Sanierung des Bestandes entfallen. Der Freistaat Bayern gewährt Zuschüsse in Höhe von 1,633 Mio. Euro. Den Omersbacher Kindergarten besuchen aktuell 30 Kinder, wobei 9 Kinder die Krippengruppe, 21 Kinder die Regelgruppe besuchen. Drei weitere Kinder werden bis zum Mai in der Regelgruppe dazu kommen.

5. Bau- und Wohnungswesen, Verkehr 5.1. Waldneuordnung Omersbach Das Waldneuordnungsverfahren Omersbach hat im letzten Jahr leider keine großen Fortschritte gemacht. Eine vom Amt für ländliche Entwicklung geplante Eigentü- merversammlung konnte Corona-bedingt nicht stattfinden. Einen aktuellen Sachstandsbericht des Amtes für ländliche Entwicklung zum Wald- neuordnungsverfahren finden sie ebenfalls in diesem Mitteilungsblatt.

5.2. Bauleitplanung 5.2.1. Neuaufstellung Flächennutzungsplan Der neue Flächennutzungsplan ist im Dezember 2020 nach knapp 20-monatiger Verfahrensdauer in Kraft getreten. Dieser Flächennutzungsplan wird für die nächs- ten Jahre die Grundlage für die bauliche Entwicklung in Geiselbach darstellen. 5.2.2. Bebauungsplan Gewerbegebiet Am Omersbacher Weg Ebenfalls im Dezember wurde der Bebauungsplan „Gewerbegebiet „Am Omers- bacher Weg“ in Kraft gesetzt. Der Umgriff des Bebauungsplanes umfasst derzeit

11 die Fläche, auf der der Netto-Markt entstehen soll. Für den Markt wurde im De- zember ein Bauantrag eingereicht, der dem Landratsamt Aschaffenburg zur Ent- scheidung vorliegt. Gegen die Ausweisung der Gewerbeflächen im Bereich des Kreisels war durch das Bürgerforum Geiselbach ein Bürgerentscheid angestrengt worden. Der Bürgerent- scheid fand am 13.09.2020 statt. Fast 78 % der wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger haben beim Bürgerent- scheid Ihre Stimme abgegeben. Diese haben sich mit über 61 % für ein Gewebege- biet ausgesprochen. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung im Dezember dementsprechend auch den Aufstellungsbeschluss für die Erweiterung des Gewerbegebietes und für die Auf- stellung eines Bebauungsplanes für ein neues Feuerwehrgerätehaus gefasst. Die Erschließungsplanung (Straße/Kanal/Wasser) für das Gewerbegebiet ist be- reits in vollem Gange. Es ist davon auszugehen, dass im späten Frühjahr mit den Erschließungsarbeiten begonnen werden kann.

5.2.3. Straßenzustandskataster Zu Beginn des letzten Jahres hat die Bayerische Staatsregierung beschlossen, dass keine Straßenausbaubeiträge mehr erhoben werden dürfen. Straßenausbaubeiträge stellten ein wichtiges Finanzierungselement bei der Gene- ralsanierung von Straßen und Wegen dar. Im Regelfall wurden 50 – 60 % der Stra- ßenausbaukosten über Beiträge auf die Anlieger umgelegt. Zwar zahlt der Freistaat Bayern den Gemeinden einen Ersatz für die weggefalle- nen Straßenausbaubeiträge. Die Ersatzleistungen erreichen aber bei weitem nicht die Höhe der Straßenausbaubeiträge. Mit dem Straßenzustandskataster soll eine Prioritätenliste der erforderlichen Aus- baumaßnahmen erarbeitet werden. In einem ersten Schritt wird der Zustand aller Straßenbestandteile (Fahrbahn, Entwässerungseinrichtungen, Gehwege, Beleuch- tung) erfasst. Aber nicht nur die sichtbaren Teile fließen in die Bewertung ein. Ebenso wird der Zustand der Kanäle, Wasserleitungen und sonstigen in der Straße befindlichen Lei- tungen berücksichtigt. Das kann dazu führen, dass eine ggf. noch optisch bessere Straße in der Priorität nach vorne rückt, weil z.B. der Kanal dringend sanierungsbedürftig ist. Auf der Basis dieser Daten wird dann eine Sanierungsreihenfolge mit einem defi- nierten Zeitplan festgelegt.

6. Feuerwehren 6.1. Mehrzweckfahrzeug Feuerwehr Geiselbach und Mannschaftstransportwa- gen Feuerwehr Omersbach Über die Beschaffung des Mehrzweckfahrzeuges für die Feuerwehr Geiselbach wurde bereits im Rahmen der Bürgerversammlung 2019 berichtet. Kurz nach der Bürgerversammlung wurde auch der neue Mannschaftstransportwagen für die Feuerwehr Omersbach ausgeliefert. Dieses Fahrzeug kostete rund 47.000,-- €, wo- bei hier ein Anteil von rund 29.000,-- vom Freistaat Bayern und dem Feuerwehr- beschaffungsverband übernommen wurde. Der Anteil der Gemeinde liegt damit bei rund 18.000,-- €.

12 6.2. Ehemalige Wohngebäude „Am Rainchen 4“ In Geiselbach wurde das sog. „Gemeindehaus am Rainchen 4“ im Auftrag der Ge- meinde Geiselbach von der Fa. Erdbau Nees abgerissen. Das Haus wurde Mitte der 50'er Jahre durch die Gemeinde Geiselbach gebaut, um Sozialwohnungen zu schaffen. Insgesamt gab es in dem Gebäude fünf Wohnungen. Wegen erheblicher technischer Mängel, insbesondere hinsichtlich des Brandschut- zes war das Gebäude schon seit einigen Jahren nicht mehr vermietet. Zuletzt wur- den nur noch einzelne Räume durch die Freiwillige Feuerwehr Geiselbach als La- gerraum genutzt. Im vergangenen Jahr kam es dann im Gebäude zu einem Wasserschaden, der - be- dingt durch die nur sporadische Nutzung - erst sehr spät bemerkt wurde. Die Folge waren vollkommen durchnässte Wände und Decken und eine ausgeprägte Schim- melbildung im gesamten Gebäude. Da eine Sanierung vollkommen unwirtschaftlich gewesen wäre, wurde das Gebäu- de abgerissen. Auch die im Gebäude integrierte Garage, in der das Mehrzweckfahrzeug der Gemein- de Geiselbach untergebracht ist, wird in den nächsten Wochen noch entfernt werden. Als Ersatz sind zwei Stahlhallen geplant, in denen künftig die beiden Fahrzeuge der Feuerwehr Geiselbach untergebracht werden sollen. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung im Februar den entsprechenden Bauantrag auf den Weg gebracht. Die Stahlhallen haben auch den Vorteil, dass sie später an anderer Stelle, z.B. dem gemeindlichen Bauhof weiterverwendet werden können. In der hinteren, beheizten Maschinenhalle sollen künftig die Einsatzkleidung und die Gerätschaften der Feuerwehr Geiselbach untergebracht werden. Es wurde so eine tragbare Lösung gefunden, bis das geplante Feuerwehrhaus am Kreisel bezogen werden kann.

6.3. Neues Feuerwehrgerätehaus Geiselbach Mit dem Aufstellungsbeschluss für das Plangebiet „Gemeinbedarfsfläche Am Omersbacher Weg“ hat der Gemeinderat die Basis für den Bau eines neuen Feuer- wehrhauses für die Feuerwehr Geiselbach in der Nähe des Kreisels an der Spessart- straße geschaffen. Wir werden das Jahr 2021 nutzen, um das Bauleitplanverfahren durchzuführen. Wir wollen das Jahr aber auch nutzen, um in Zusammenarbeit mit den Feuerwehrfrauen und –männern konkrete Entwürfe für das neue Feuerwehr- haus zu erarbeiten. Diese Entwürfe müssen dann mit den Zuschussbehörden abgestimmt werden.

6.4. Feuerwehrbedarfsplan Im Zusammenhang mit der Planung eines neuen Feuerwehrgerätehauses hat der Gemeinderat in seiner Februarsitzung auch den Auftrag für einen sog. Feuerwehr- bedarfsplan vergeben. „Wieviel Feuerwehr braucht eine Gemeinde“, das ist die Frage, die über den Feuer- wehrbedarfsplan beantwortet werden soll. Die Aufstellung einer Feuerwehr ist Pflichtaufgabe der Gemeinde in den Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit. Ziel der Feuerwehrbedarfsplanung ist die mittel- und lang- fristige Sicherstellung der Einsatzfähigkeit der Feuerwehr bei knapper werdenden Ressourcen (personell und finanziell). Dazu müssen die Risiko- und Gefahrenpo-

13 tenziale erkannt und Maßnahmen zu ihrer Beherrschung veranlasst werden. Gege- benenfalls sind die getroffenen Maßnahmen durch überörtliche Planung und Zu- sammenarbeit auf mehrere Schultern zu verteilen. Der Feuerwehrbedarfsplan beschreibt den Ist-Zustand der Feuerwehren und legt fest, welche Maßnahmen noch erforderlich sind, um die definierten Schutzziele erreichen.

7. Sonstiges 7.1. Breitbandversorgung Die Fa. EGN hat die Kabelverlegearbeiten für das Glasfasernetz Anfang des Jahres 2020 abgeschlossen. Leider sind die Arbeiten nicht immer zur Zufriedenheit der Bau- verwaltung ausgeführt worden. Fast ein Jahr nach Abschluss der Arbeiten gibt es immer noch einzelne Stellen, die nachgearbeitet werden müssen, bzw. sind bereits Folgeschäden aufgetreten, die von Deutsche Glasfaser zu beheben sind. Mittlerweile hat die Fa. Deutsche glasfaser auch einen termin für die Herstellung der sog. Nachanschlüss mitgeteilt. Die Hausbegehungen haben in den meisten fäl- len bereits stattgefunden. Mit dem Bau der Anschlüsse ist lt. Auskunft von Dt. Glas- faser im April/Mai zu rechnen.

7.2. Kommunale Allianz Die kommunale Allianz /Spessart wird weitergeführt. Das Amt für länd- liche Entwicklung hat die Förderung des Projektes für weitere 10 Jahre zugesagt. Bereits im Jahr 2019 hatten sich Vertreter der beteiligten Gemeinden an der Schule für Dorfentwicklung in Klosterlangheim getroffen, um die Arbeitsschwerpunkte für die kommenden Jahre festzulegen. Die sollten eigentlich von den neu gewählten Gemeinderatsmitgliedern im Sommer in einer gemeinsamen Sitzung aller Mitgliedsgemeinden die Agenda für die nächs- ten Jahre beschließen. Das war wegen der Pandemie leider nicht möglich. Zumin- dest konnte die kommunale Allianz das Konzept im Dezember im Rahmen einer Online-Konferenz vorstellen.

7.3. Integrales Konzept zum kommunalen Sturzflut-Risikomanagement Hinter diesem doch sehr gestelzten Begriff verbirgt sich eine Planung, ob und wie die Gemeinde die Ortslagen von Geiselbach und Omersbach künftig besser vor Über- flutungen schützen kann. Das Maihochwasser 2017 und Sturm Bernd im August 2019 haben gezeigt, dass die Wetterextreme auch in unseren Bereichen zunehmen. Die mit den Unwettern einhergehenden Überflutungen kamen allerdings nicht von den Gewässern Geiselbach und Omersbach, sondern wurden zum ganz überwie- genden Teil durch sog. „wild abfließendes Wasser“ von Hängen oder wasserfüh- renden Gräben verursacht. Der Freistaat Bayern hat deshalb seinen Gemeinden die Erstellung eines „Integralen Konzeptes zum kommunalen Sturzflut-Risikomanagement“ angeboten. Die Kosten für ein solches Konzept werden vom Freistaat zu 80 % übernommen. Der Gemein- derat hat beschlossen, dieses Angebot, übrigens als zumindest derzeit einzige im Landkreis Aschaffenburg, anzunehmen. Mit der Erstellung des Konzeptes wurde das Planungsbüro Unger aus Darmstadt beauftragt. Das Büro hat zunächst einmal auf der Basis von digitalen Geländemodellen ermit- telt, wo die Gefahr von wild abfließendem Wasser allein aufgrund der Topographie am höchsten ist.

14 Hieraus wurde ein Hochwasserabfluss-Modell erstellt. Diese Arbeiten sind abgeschlossen. Der nächste Schritt wäre eigentlich gewesen, den Bürgerinnen und Bürgern die Ergebnisse im Rahmen eines Workshops vorzu- stellen und zu diskutieren. Weil dies wegen der Corona-Pandemie nicht möglich war, wurden die Pläne auf der Homepage der Gemeinde Geiselbach eingestellt und die Bürgerinnen und Bürger gleichzeitig gebeten, mitzuteilen, ob an weiteren Stellen Starkregenabflüsse beob- achtet wurden. Die Gemeindeverwaltung hat in den letzten Tagen zahlreiche Hin- weise, z. Teil mit Bildern und Videos erhalten, die nunmehr zur Ergänzung der Un- terlagen an das Planungsbüro weitergeleitet werden.

7.4. Dt. – französische Partnerschaft Der Partnerschaftsbesuch unserer französischen Freunde aus musste im Jahr 2020 leider entfallen. Es steht auch zu befürchten, dass wir uns in diesem Jahr nicht mit unserer Partnergemeinde treffen können. Dennoch stehen wir im engen Kontakt mit unserer Partnergemeinde. Es gibt viele sehr enge Freundschaften zwischen Familien aus Bavent und Geisel- bach, die den regelmäßigen Austausch pflegen. Und auch die Gemeinde und der Partnerschaftsbeauftragte Burkard Kraus stehen in regelmäßigem Kontakt mit der Partnergemeinde. Auch wenn wir uns nicht persönlich sehen können, so bleibt die Freundschaft doch bestehen.

Informationen zum aktuellen Stand des Waldneuordnungsverfahrens Omersbach 3

Rückblick Die Planung des Wege- und Gewässernetzes im Verfahrensgebiet des Omersba- cher Waldes stellte durch das hängige Gelände, die Kessellage und schützenswer- te Landschaftselemente eine Herausforderung dar. Nicht nur die Wegetrassen im Wald, sondern auch die notwendigen Anbindungen an das öffentliche Verkehrsnetz mussten festgelegt werden. Die Erstellung des Wegenetzentwurfs erfolgte durch den Vorstand der Teilnehmergemeinschaft unter Einbeziehung der Träger öffentlicher Belange (z.B. Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt). Die durch das Amt für Ländliche Entwicklung (ALE) Unterfranken erstellte Land- schaftsplanung bestimmt die Ausgleichsmaßnahmen für den geplanten Wegebau. Weiterhin liefert sie die Grundlagen für die Umweltprüfungen, welche für die plan- rechtliche Behandlung der Waldflurbereinigung Omersbach 3 erforderlich sind und benennt die freiwilligen Naturschutzmaßnahmen. Bei mehreren Terminen wurde die Landschaftsplanung mit der unteren Naturschutzbehörde abgestimmt. Auf der Grundlage der bisherigen Planungen und Abstimmungsgespräche hat der Vorstand die Wegenetz- und die Landschaftsplanung in der Vorstandssitzung am 28.01.2020 beschlossen.

Aktueller Stand und Fortgang des Verfahrens Zurzeit erstellt der Verband für Ländliche Entwicklung (VLE) Unterfranken den detaillierten Bauentwurf des geplanten Wege- und Gewässernetzes (Plan nach §

15 41 FlurbG). In der Folge wird der Plan durch den Vorstand der TG in einer (wenn pandemiebedingt möglich) öffentlichen Vorstandssitzung aufgestellt. Nach Auf- stellung des Plans wird dieser mit den Trägern öffentlicher Belange in einem An- hörungstermin erörtert und dem ALE Unterfranken zur Genehmigung vorgelegt. Im Anschluss an die Genehmigung des Plans nach § 41 FlurbG wird die Wertermitt- lung durchgeführt. Diese erfolgt getrennt nach Bodenwert und Holzbestandswert mit fachlicher Unterstützung von externen forstwirtschaftlichen Sachverständigen. Mit Beginn der Wertermittlung bis zur Einweisung in die neuen Grundstücke (Neu- verteilung) darf der Holzbestand nicht mehr verändert werden. Vom Stichtag des Beginns der Wertermittlung gilt somit „Säge in Ruh‘“ (Holzeinschlagspause). Aus- genommen sind das Fällen von Fichtenkäferholz und der Einschlag für Zwecke von Verkehrssicherungsmaßnahmen. In diesen Fällen ist das ALE von den Holzentnah- men vorab zu informieren. An die Waldbesitzer wird der dringende Appell gerichtet, dafür Sorge zu tragen, das Sturmholz bis zum Beginn der Wertermittlung aufzuarbeiten und aus dem Bestand zu entfernen. Dies wird die Neuverteilung der Waldgrundstücke erheb- lich erleichtern. Weitere Hinweise zum Umgang mit dem Sturmholz finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Geiselbach unter www.geiselbach.de im Be- reich Bauen, Wohnen, Wirtschaft / Waldflurbereinigung Omersbach. Der Beginn der Wertermittlung wird rechtzeitig öffentlich bekannt gegeben. Nach der Wertermittlung kann mit der Umsetzung der gemeinschaftlichen und öf- fentlichen Anlagen (Wegebau) begonnen werden.

Steuerkreis der LAG Spessart beschließt über Kleinprojekte 9 Einzelmaßnahmen werden im Rahmen des LEADER-Projektes „Unterstützung Bürgerengagement II“ unterstützt Im Rahmen des Förderaufrufes zum LEADER-Projekt „Unterstützung Bürgeren- gagement II“ waren bis zum 01.02.2021 Vereine und Organisationen aus dem Ge- biet der LAG Spessart aufgerufen, sich um einen Fördertopf von 20.000 € mit ihren geplanten Maßnahmen und Aktionen zu bewerben. Dabei standen für die Vereine und ihre Projektideen maximal 2.500 € zur Verfügung. Aus den 16 eingegangenen Anfragen musste der Steuerkreis dann anhand von objektiven und transparenten Auswahlkriterien entscheiden, welche dieser Einzelmaßnahmen und Aktionen mehr zum Erreichen der Handlungsziele der Lokalen Entwicklungsstrategie (LES) der LAG Spessart beitragen. Die 20.000 € werden nach dem Stand des Rankings und der Entscheidungskriterien auf folgende neun Einzelmaßnahmen/Aktionen verteilt: - Sanierung und Wiederaufbau der Grundmauern der Burganlage Walburg (Verein für Heimatpflege ) - Ausbildung ehrenamtlicher DWV-Wanderführer*innen (Spessartbund) - Gesichte(n) sichtbar machen (Kulturlandschaft Kahlgrund e.V.) - Wanderunterstand (Wanderverein Schollbrunn e.V.) - Sitzgruppe Spielplatz an der Mainstraße (Vereinsring Rothenfels) - Errichtung eines Erdgeschichts- und Klimalehrpfads (BUND Naturschutz Ortsgruppe Gemünden) - Abendgesänge (Pastoraler Raum Gemünden) - Training für das Leben retten (Bergwacht Frammersbach) - Straßenfasenacht in Rieneck (IG Brauchtum und Kultur Rieneck)

16 Alle Unterlagen und genaueren Informationen zu den Projekten sowie zu LEADER und der LAG Spessart sind auf der Homepage der LAG Spessart unter www.lag- spessart.de aufrufbar.

Landkreis Aschaffenburg: AB in die Natur: Vorgarten-Wettbewerb Von grau zu grün, naturnah und wertvoll

Mit dem Vorgarten-Wettbewerb möchte der Landkreis Aschaffenburg Anreize in der Bevölkerung schaffen, versiegelte Vorgartenflächen zu entsiegeln, zu begrünen und dementsprechend ökologisch wertvoller zu gestalten. Hiermit soll aktiv ein wichti- ger Beitrag zum regionalen Klima-, Umwelt und Artenschutz geleistet werden, der uns allen enorm wichtig sein sollte. WER: Teilnehmen dürfen alle Privatpersonen sowie kleine und mittlere Unterneh- men (KMU), die eine versiegelte Vorgartenfläche im Landkreis Aschaffenburg be- sitzen oder mieten. WIE: Gestalten Sie Ihre versiegelte Vorgartenfläche zu einem entsiegelten, begrünten und naturnahen Vorgarten um. Füllen Sie den Bewerbungsbogen aus und reichen Sie diesen samt aussagekräftiger Fotos für den Vorher-Nachher-Vergleich Ihres Vor- gartens bis spätestens 01.09.2021 im Landratsamt Aschaffenburg ein. WANN: Wettbewerbszeitraum: 01.03.2021 bis 01.09.2021 TIPP: Falls die Umgestaltung Ihres Vorgartens bereits im Jahr 2020 stattgefunden hat und Sie dies durch Fotos nachvollziehbar belegen können, dann sind auch Sie teilnahmeberechtigt. WAS GIBT’S ZU GEWINNEN? Privatgärten und KMU jeweils: 1. Preis: 1.000 Euro, 2. Preis: 750 Euro, 3. Preis: 500 Euro

Anmeldung und weitere Informationen: www.regionale-identitaet-ab.de | AB in die Natur Der Vorgarten-Wettbewerb ist Teil des Förderprojekts der „Regionalen Identität“, das durch das Staatsministerium der Finanzen und für Heimat gefördert wird.

Warnung der Bevölkerung - Sirenenprobealarm am 25.03.2021 Zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit und zur Information der Bevölkerung wird am Donnerstag, den 25. März 2021, um 11.00 Uhr, eine Probealarmierung durchgeführt. Hierfür werden alle verfügbaren Sirenen mit dem Signal „Warnung der Bevölke- rung“, einem einminütigen Heulton, ausgelöst. Die Bedeutung dieses Signals lautet „Rundfunkgeräte einschalten, auf Durchsage achten“. Die Rundfunkanstalten werden zu diesem Zeitpunkt auf den Probealarm hinwei- sen und Verhaltensregeln senden. Im Internet ist es möglich, Warnungen und Verhaltensregeln für die Bevölkerung des Landkreises abzurufen. Auf der Homepage des Landratsamtes Aschaffenburg www.landkreis-aschaffenburg.de wird umfassend über das Alarmsignal im Kata- strophenfall informiert.

17 Grundschule Geiselbach ÖFFNUNGSZEITEN Schulstraße 6 Tel. 06024/630050 www.vs-krombach-geiselbach.de Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten der Postagentur Montag - Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Montag 14.00 - 17.00 Uhr Clip & Clutch GmbH Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Waldstraße 15, 63826 Geiselbach Telefon: 06024/63593-0 Montag: 10.00 - 17.00 Uhr Fax: 06024/63593-18 Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr E-mail: [email protected] Mittwoch: 10.00 - 17.00 Uhr www.geiselbach.de Donnerstag: 10.00 - 17.00 Uhr Freitag: 10.00 - 14.00 Uhr Für die Besucher und Mitarbeiter/innen Samstag: 10.00 - 13.00 Uhr des Rathauses gilt eine Mundschutz- pflicht (einfache Mund-Nasen-Bede- ckung). Außerdem ist ein Mindestab- stand von 1,50 m einzuhalten. Öffnungszeiten der Banken In den Büros darf sich jeweils nur ein Besucher aufhalten. VR-Bank eG Alle Einrichtungen werden regelmäßig Service- und Beratungszentrum desinfiziert, um eine maximale Sicherheit Schöllkrippen für Besucher und Personal zu gewähr- Marktplatz 3, 63825 Schöllkrippen leisten. Telefon: 06023/5055-0 Fax: 06023/505549 Die Gemeinde Geiselbach bittet nur wirklich dringend erforderliche Behör- Montag: 8:30-12:00 und 14:00-16:30 dengänge zu erledigen. Dienstag: 8:30-12:00 und 14:00-16:30 Mittwoch: 8:30-12:00 Donnerstag: 8:30-12:00 und 14:00-18:00 Freitag: 8:30-12:00 und 14:00-16:30 Bürgermeister-Amtsstunden Sparkasse Montag, Mittwoch, Sparkasse – Beratungscenter Freitag ...... 8.30 - 11.00 Uhr Schöllkrippen Donnerstag ...... 17.00 - 18.00 Uhr Laudenbacher Str. 3, 63825 Schöllkrippen Tel. 06021/3975610 Öffnungszeiten: Kindergärten und Grundschule Montag: 09:00-12:00 Uhr, 14:00-17:00 Uhr Dienstag: 09:00-12:00 Uhr, 14:00-17:00 Uhr Kindergarten Geiselbach Mittwoch: 09:00-12:00 Uhr Am Wickengarten 11 Donnerstag:09:00-12:00 Uhr, 14:00-18:00 Tel. 06024/1261 Uhr www.kitas-geiselbach.de Freitag: 09:00-12:00 Uhr, 14:00-17:00 Uhr

Kindergarten Omersbach Beratungszeiten: Am Hirtenberg 4 A Montag – Freitag: 08:00-20:00 Uhr Tel. 06024/3416 www.kitas-geiselbach.de

18 Öffnungszeiten Aus dem Rathaus der Pfarrbücherei Geiselbach

Aufgrund der aktuellen Corona-Beschrän- ALLGEMEINE INFORMATIONEN kungen müssen Büchereien geschlos- sen bleiben. Email-Kontaktaufnahme unter bueche- Redaktionsschluss [email protected]. Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt ist am Montag, den 29.03.2021, 11.00 Uhr. Stromversorgung Bayernwerk AG Erreichbarkeit bei Stromstörungen Störungsnummer: 0941/28003366 Mitteilungsblatt Verlinkung auf www.bayernwerk.de der Gemeinde Geiselbach

Herausgeber: Gemeinde Geiselbach Neue Anschrift des Gasversorgers Anzeigensatz + Druck: Heimatbote-Dru- ckerei, Peter Ostheimer, Schöllkrippen Die Energieversorgung Main-Spessart Auflage: 800 Stück GmbH (früher: Gasversorgung Main- Anzeigenannahme: Frau Amberg/Frau Spessart GmbH) hat die Betriebsstätte in Behl Schöllkrippen aufgegeben. Telefon: 06024/63593-0 Die neue Anschrift lautet: Fax: 06024/63593-18 Energieversorgung Main-Spessart GmbH E-mail: [email protected] Boschweg 9 63741 Aschaffenburg Telefon 06021/38672-40 Anzeigenpreise Fax 06021/38672-57 für das Mitteilungsblatt Notruf 0800/624 6773 1/8 Seite 11,00 Euro 1/4 Seite 18,50 Euro Störungen am Wasserleitungsnetz 1/3 Seite 29,00 Euro in der Gemeinde Geiselbach 1/2 Seite 36,50 Euro und dem Ortsteil Omersbach 3/4 Seite 51,00 Euro 1 Seite 58,00 Euro Der Zweckverband Fernwasserversor- gung Spessartgruppe in Alzenau-Hör- stein, Gerichtsplatzstraße 100, teilt mit, dass bei Störungen am Wasserleitungs- Gemeinderatssitzung netz in der Gemeinde Geiselbach und Die nächste Gemeinderatssitzung findet dem Ortsteil Omersbach der Bereit- am Freitag, den 19.03.2021 um 20.00 Uhr schaftsdienst unter der Telefonnummer statt. 06023/97100 zu erreichen ist. Der Bereitschaftsdienst bezieht sich nur auf Anlagenteile bis zum Wasserzähler. Sitzung des Für Störungen in der Hausinstallation ist Bau- und Landwirtschaftsausschusses der Zweckverband Fernwasserversor- gung Spessartgruppe nicht zuständig. Am Mittwoch, den 10.03.2021 um 17.30

19 Uhr findet eine Sitzung des Bau- und matjahrbücher „Unser Kahlgrund“ aus Landwirtschaftsausschusses statt. Treff- früheren Jahren. punkt ist am Kindergarten in Geiselbach. Es handelt sich um Restbestände der fol- genden Jahrgänge: 1997, 2001, 2004, 2006, 2009, 2010, 2011 Broschüre „Die Bürgermeister Der Kaufpreis liegt bei 5,50 Euro/Stück. der Gemeinden Geiselbach und Omersbach 1818 – 1984“ Zum Teil sind nur noch einzelne Exemp- lare vorhanden. Der Verkauf erfolgt des- Die Broschüre „Die Bürgermeister der halb nur solange der Vorrat reicht. Gemeinden Geiselbach und Omersbach 1818 – 1984“ ist ab sofort im Rathaus der Gemeinde Geiselbach gegen eine Schutz- Bildband „Alte Ansichten gebühr von 2,00 Euro/Stück erhältlich. von Geiselbach und Omersbach“

Die Gemeinde Geiselbach hat den Bild- Broschüre „Rothshütte“ band „Alte Ansichten von Geiselbach und Omersbach“ veröffentlicht. Auf 108 Seiten Im Rathaus ist die Broschüre „Rothshütte“ mit über 120, teils farbigen Abbildungen gegen eine Schutzgebühr von 1,-- Euro/ wird die gesellschaftliche und bauliche Stück zu erwerben. Entwicklung der Gemeinde in den letz- ten Jahrzehnten dargestellt. Der Bildband ist zum Preis von 15,24 Euro Wanderführer bei der Gemeindeverwaltung erhältlich. „Kahlgrund entdecken & genießen“

Der neue Wanderführer „Kahlgrund ent- decken & genießen“ ist ab sofort im Rat- Kahlgrünner Wörderbuch haus Geiselbach zum Preis von 12,80 Euro erhältlich. Die zweite neue und vollständig über- arbeitete Auflage des Kahlgrünner Wör- derbuches ist im Rathaus der Gemeinde Geiselbach zum Preis von 6,-- Euro/Stück Bildband „Bildstöcke und zu erwerben. ausgewählte Flur- und Kulturdenkmäler im ehemaligen Landkreis Alzenau“ Führungen und Wanderungen entlang der Europäischen Kulturwanderwege Im Rathaus Geiselbach ist der Bildband „Bildstöcke und ausgewählte Flur- und Der Natur- und Landschaftsführer Hart- Kulturdenkmäler im ehemaligen Land- mut Dankert aus Rodenbach bietet Füh- kreis Alzenau“ zum Preis von 24,50 Euro rungen und Wanderungen entlang der erhältlich. Europäischen Kulturwanderwege - „Birkenhainer Straße Route 1 – Im Krom- bacher Landgericht“ Heimatjahrbücher „Unser Kahlgrund“ - „Birkenhainer Straße Route 2 - Frei- gericht“ Verkauf von Restbeständen früherer - „Birkenhainer Straße Route 3 – Geisel- Jahre bach/Huckelheim“ Die Gemeinde Geiselbach verkauft Hei- für Gruppen an.

20 Bei Interesse an Führungen wenden Sie sich bitte an ABFALLWIRTSCHAFT Hartmut Dankert Spessartstr. 30, 63517 Rodenbach Tel. 06184-50733 Abfuhrtermine e-mail: [email protected] Restmülltonne: Mi 17.03., Di 30.03. Biotonne: Mi 10.03., Mi 24.03. STANDESAMTLICHE Papiertonne: Di 16.03. NACHRICHTEN Gelber Sack: Mo 08.03.

W I R G R A T U L I E R E N: am 04.03.2021 Frau Lydia Nees, Horba- Öffnungszeiten cher Str. 11 zum 90. Geburtstag des gemeindlichen Recyclinghofes am 09.03.2021 Herrn Karl-Heinz Dedio, Spessartstr. 5 zum 80. Geburtstag jeden Freitag ...... 14.00 - 16.00 Uhr am 10.03.2021 Herrn Gotthard Eichhorn, jeden Samstag ...... 08.00 - 14.00 Uhr Im Unterdorf 21 zum 80. Geburtstag am 18.03.2021 Herrn Günter Raderkopp, Am Recyclinghof können folgende Am Steinbruch 1 zum 75. Geburtstag Wertstoffe angeliefert werden: - Altfenster Zur Geburt: - gebrauchte Hörgeräte - Altholz Am 09.01.2021 Lukas Raphael Fabian - Kabelreste Jung, Eltern: Clarissa Jung und Bastian - Altmetall Metaxas, Am Borngraben 10 - Naturkork Am 16.01.2021 Elias Nico Sollorz, Eltern: - Aluminium Michelle Sollorz und Kai Hein, Birken- - Pu-Schaum-Dosen hainer Str. 3 - Straßenkehricht Am 13.02.2021 Jan Trageser, Eltern: Su- - Speisefette sanne und Dominik Trageser, Am Trieb 3 - Blei - Styropor Verstorben ist: - gebrauchte Brillen Am 07.02.2021 Ottilie Binsack, Weiß- - CD’s teichstr. 25 - Tintenpatronen - Tonerkartuschen Sollte eine Veröffentlichung der Geburts- - Elektro- und Elektronikgeräte außer tage, Hochzeiten oder Geburten im ge- TV-Geräte und PC-Bildschirme meindlichen Mitteilungsblatt nicht ge- - Bauschutt in Kleinmengen wünscht werden, wird gebeten, sich recht- (ca. 0,25 m3) zeitig mit der Gemeindeverwaltung, Frau Behl, Frau Amberg, Tel. (06024) 63593-0 Am neuen Geiselbacher Recyclinghof im in Verbindung zu setzen. Gewerbegebiet Birkenhainer Straße, Am Sportplatz können auch nichtholzige Gar- ten- und Grünabfälle angeliefert werden. Die Annahme ist kostenfrei.

Holzige Gartenabfälle werden ebenfalls weiterhin am Recyclinghof entgegenge- nommen.

21 Wurzelstöcke zählen nicht zu den hol- Die Mitarbeiter sind an Abfuhrtagen in zigen Gartenabfällen. Diese können am der Zeit von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr un- Recyclinghof nicht angenommen werden, ter der Telefonnummer 0800/2477677 da diese durch den Hacker nicht verar- erreichbar. Eine Kontaktaufnahme per beitet werden können. Wurzelstöcke kön- Email unter kommunal-haibach@remon- nen ausschließlich am Kompostwerk der dis.de ist ebenfalls möglich. GBAB, Obernburger Straße, Aschaffen- burg angeliefert werden. Die Anlieferung ist kostenpflichtig. Abfallwirtschaft 15.03.2021 - Zahlungstermin für Müll- Erdaushubdeponie Geiselbach gebühren! Geänderte Bedingungen für die Anlie- Die Müllgebührenstelle des Landrat- ferung von Erdaushub samtes Aschaffenburg weist darauf hin, dass zum 15.03.2021 die Restforderun- Ab sofort muss vor der Anlieferung von gen aus der Endabrechnung 2020 und Erdaushub eine sog. „Verantwortliche Er- die erste Rate der Vorauszahlungen für klärung“ durch den Anlieferer ausgefüllt 2021 der Abfallentsorgungsgebühren fäl- und der Gemeinde Geiselbach vorgelegt lig werden. werden. Die Anlieferung darf erst erfol- gen, wenn die schriftliche Annahmeer- Die fälligen Beträge wurden in den Be- klärung der Gemeinde vorliegt. scheiden ausgewiesen, die bereits im Januar versandt wurden. Die „Verantwortliche Erklärung“ muss daher mindestens drei Tage vor dem ge- Werden die Müllgebühren nicht rechtzei- planten Anlieferungstermin bei der Ge- tig eingezahlt, sind zusätzlich zu den Ge- meinde Geiselbach vorliegen. Sollte dies bühren noch Mahngebühren und Säum- nicht der Fall sein, muss eine Anlieferung niszuschläge fällig. abgelehnt werden. Wurde bereits Einzugsermächtigung Den entsprechenden Vordruck erhalten oder SEPA-Lastschriftmandat erteilt, Sie bei der Gemeinde Geiselbach. Er kann werden die Beträge zu diesem Termin auch auf der Homepage der Gemeinde automatisch abgebucht. Geiselbach heruntergeladen werden. Eigentümerwechsel Eigentümerwechsel der angeschlossenen Grundstücke müssen der Müllgebühren- MÜLLABFUHR stelle unverzüglich schriftlich mitgeteilt werden, da bis zum Eingang dieser Mittei- lung der alte und der neue Grundstücks- Servicehotline Müllabfuhr eigentümer als Gesamtschuldner für die Seit November 2020 hat das Unternehmen Abfallentsorgungs-gebühren haften. Aus REMONDIS die Leerung der Rest- und datenschutzrechtlichen Gründen erfolgt Biomülltonnen im Landkreis Aschaffen- keine automatische Weiterleitung an die burg sowie den Mülltonnenänderungs- Müllgebührenstelle vom Grundbuchamt, dienst vom bisherigen Dienstleister VE- Notar oder der Gemeinde. Der Wechsel OLIA übernommen. kann nur jeweils zum 1. eines Monats er- folgen, so dass der gewünschte Termin Im Auftrag des Landkreises hat die Fa. gleich mit angegeben werden soll. Remondis eine Servicehotline eingerich- tet, an die sich die Bürger bei Fragen und Änderungen Reklamationen wenden können. Änderungen, z.B. der Bankverbindung,

22 der Wohnadresse oder des Zustellbevoll- kann es zu Verzögerungen bei der Abfuhr mächtigten müssen ebenfalls unverzüg- von Abfällen kommen. Obwohl die Mit- lich schriftlich der Müllgebührenstelle arbeiter der Entsorgungsfirmen bemüht angegeben werden, damit diese bei der sind, die Anwesen wie gewohnt anzu- nächsten Abbuchung berücksichtigt wer- fahren, ist dies vor allem in den frühen den können. Morgenstunden schwierig, wenn noch nicht alle Straßen gestreut bzw. geräumt Mieterwechsel werden konnten. An manchen Tagen kön- Wenn der Mieter wechselt, kann bei der nen die Straßen auch zu einem späteren Müllgebührenstelle für die interne Ab- Zeitpunkt nicht befahren werden, weil rechnung telefonisch eine individuelle sie vereist und nicht gestreut sind oder Leistungsberechnung telefonisch oder durch Neuschnee die Müllfahrzeuge ins schriftlich angefordert werden. Rutschen kommen.

Bescheide und Leistungsberechnung im Zudem kommt es bei Minusgraden häu- Online-Service fig zum Festfrieren von Abfällen in der Unter https://buergerservice.Lra-ab.de Tonne, so dass diese beim Leerungsvor- können Sie ein Service-Angebot der Müll- gang sogar trotz mehrmaligem Rütteln gebührenstelle nutzen und z.B. Zwischen- nicht herausfallen. Je feuchter die Abfäl- abrechnungen für einen Mieterwechsel le sind, desto eher können sie festfrieren. selbst erstellen oder Bescheide nochmals Biomüll ist eher betroffen als Restmüll, da ausdrucken. er naturgemäß mehr Feuchtigkeit enthält. Hierzu sind folgende Schritte notwendig: Eine wirkungsvolle Maßnahme gegen das 1. Registrierung am Bürgerserviceportal Festfrieren ist das Einpacken der Abfälle des Landratsamtes unter dem Link: htt- in Zeitungspapier, welches die Feuchtig- ps://buergerservice.Lra-ab.de. Nach Ih- keit aufsaugt. Restmüll kann auch in Plas- rer Registrierung erhalten Sie Ihre persön- tiktüten in die Tonne geworfen werden. lichen Zugangsdaten per E-Mail. Wer sicher gehen will, dass seine Tonne 2. Mit den Daten aus ihrem letzten Abfal- problemlos geleert werden kann, sollte lentsorgungsbescheid und den persönli- kurz vor der Leerung nachprüfen, ob der chen Zugangsdaten können Sie sich an- Inhalt locker in der Tonne liegt. Falls nicht, schließend am Service „Abfallwirtschaft- sollte der Müll von der Tonnenwand ab- Online“ anmelden. gelöst werden. Den Müllwerkern ist die- 3. Ihre Daten werden nun von unseren ses Lockern leider aus arbeitsschutzrecht- Sachbearbeitern zu den Geschäftszeiten lichen Vorschriften nicht möglich. Sollte geprüft. Anschließend erhalten Sie eine trotz aller Vorsicht die Tonne einmal nicht E-Mail über die Freischaltung und kön- vollständig geleert worden sein, besteht nen den Online-Service nutzen. dennoch kein Grund zum Ärgern. Kontaktadresse Müllgebührenstelle Nur der Müll, der tatsächlich aus der Landratsamt Aschaffenburg, Müllgebüh- Tonne herausgefallen ist, wird bei der Er- renstelle, Bayernstr. 18, 63739 Aschaf- mittlung der Höhe der Gewichtsgebühr fenburg berücksichtigt und berechnet werden. Telefonnummer 06021/394-396, Fax- Nummer 06021/394-944 Für diese durch die winterliche Witterung Email [email protected] erschwerten Entsorgungsbedingungen www.abfallwirtschaft-ab.de bitten wir die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis Abfallentsorgung im Winter Wenn es wieder kälter wird und winter- liche Straßenverhältnisse vorherrschen,

23 BAUVERWALTUNG ORDNUNGSAMT

Das ABC der Heizungstechnik – Bekanntmachung der Verordnung Entscheidungshilfen für über die Reinhaltung und Reinigung Eigenheimbesitzer und Bauherren der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter Kostenfreier Online-Vortrag der Ener- (Reinigungs- und Sicherungsverordnung) gieberatung des VerbraucherService Bayern Aufgrund des Art. 51 Abs. 4 und 5 des Der Energieberater, Dipl.-Ing. (FH) Si- Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes mon Berger, widmet sich seit 15 Jahren (BayStrWG) in der Fassung der Bekannt- als Fachplaner für Heizungsanlagen der machung vom 5. Oktober 1981 (BayRS Heizungstechnik. Interessierte Eigen- 91-1-I) zuletzt geändert durch § 1 des heimbesitzer und Bauherren erhalten in Gesetzes vom 23. Dezember 2020 (GVBl. dem kostenfreien Online-Vortrag am 16. S. 683), erlässt die Gemeinde Geiselbach März 2021 von 19.00 bis 20.30 Uhr ei- folgende Verordnung: nen Überblick über die neuste Öl- und Gas-Heiztechnik, Holzheizungen sowie Allgemeine Vorschriften Umwelt-Heiztechnik und die sinnvollen Kombinationsmöglichkeiten der einzel- § 1 nen Komponenten. Sie erfahren, welche Inhalt der Verordnung Heiztechnik bei einem Heizungstausch Diese Verordnung regelt Inhalt und Um- oder Neubau für ihr Haus geeignet ist. fang der Reinhaltungs-, Reinigungs- und Ferner stehen die aktuellen Fördermittel Sicherungspflichten auf den öffentlichen für eine Heizungsoptimierung und die Straßen in der Gemeinde Geiselbach. Verbrauchskosten im Focus. § 2 Die Anmeldung erfolgt unter: www. Begriffsbestimmungen edudip.com/de/webinar/heizungstech- (1) Öffentliche Straßen im Sinne dieser nik/975118 oder über www.verbraucher- Verordnung sind alle dem öffentlichen service-bayern.de/termine/das-abc-der- Verkehr gewidmeten Straßen, Wege und heizungstechnik-entscheidungshilfen- Plätze mit ihren Bestandteilen im Sin- fuer-eigenheimbesitzer-und-bauherren. ne des Art. 2 Nr. 1 BayStrWG oder des Die Teilnahme ist unkompliziert und § 1 Abs. 4 Nr. 1 des Bundesfernstraßen- sicher. gesetzes (FStrG) in der jeweiligen Fas- Der Vortrag ist live, direkte Fragen an den sung. Hierzu gehören insbesondere die Energieexperten des VerbraucherService Fahrbahnen, die Trenn-, Seiten-, Rand- Bayern sind über einen Chat möglich. und Sicherheitsstreifen, die Geh- und Online-Vortrag (kostenfrei): Das ABC Radwege, die gemeinsamen Geh- und der Heizungstechnik – Entscheidungshil- Radwege und die der Straße dienenden fen für Eigenheimbesitzer und Bauherren Gräben, Böschungen, Stützmauern und Wann: Dienstag, 16. März 2021 von 19:00 Grünstreifen. Die Bundesautobahnen – 20.30 Uhr sind keine öffentlichen Straßen im Sinne dieser Verordnung. Ansprechpartner im Landratsamt Aschaf- fenburg: Dipl.-Ing. Andreas Hoos, Klima- (2) Gehbahnen sind schutzmanager, Landratsamt Aschaffen- a) die für den Fußgängerverkehr be- burg, 06021 394-313, klimaschutz@lra-ab. stimmten, befestigten und abgegrenzten bayern.de, www.klimaschutz-ab.de Teile der öffentlichen Straßen (insbeson-

24 dere Gehwege sowie gemeinsame Geh- 3. in Abflussrinnen, Kanaleinlaufschächte, und Radwege) und die selbstständigen Durchlässe oder offene Abzugsgräben der Gehwege sowie die selbstständigen ge- öffentlichen Straßen zu schütten oder meinsamen Geh- und Radwege einzubringen. oder (3) Das Abfallrecht bleibt unberührt. b) in Ermangelung einer solchen Befesti- gung oder Abgrenzung die dem Fußgän- gerverkehr dienenden Teile am Rande der Reinigung der öffentlichen Straßen öffentlichen Straßen § 4 in einer Breite von 1 Meter, gemessen vom Reinigungspflicht begehbaren Straßenrand aus. (1) Zur Aufrechterhaltung der öffentli- chen Reinlichkeit haben die Eigentümer (3) Geschlossene Ortslage ist der Teil und die zur Nutzung dinglich Berech- des Gemeindegebiets, der in geschlosse- tigten von Grundstücken, die innerhalb ner oder offener Bauweise zusammen- der geschlossenen Ortslage an die im hängend bebaut ist. Einzelne unbebaute Straßenreinigungsverzeichnis (Anlage Grundstücke, zur Bebauung ungeeig- 1) aufgeführten öffentlichen Straßen an- netes oder ihr entzogenes Gelände oder grenzen (Vorderlieger) oder über diese einseitige Bebauung unterbrechen den öffentlichen Straßen mittelbar erschlos- Zusammenhang nicht. sen werden (Hinterlieger), die in § 6 be- stimmten Reinigungsflächen gemeinsam auf eigene Kosten zu reinigen. Grundstü- Reinhaltung der öffentlichen Straßen cke werden über diejenigen Straßen mit- § 3 telbar erschlossen, zu denen über dazwi- Verbote schen liegende Grundstücke in rechtlich (1) Zur Aufrechterhaltung der öffentli- zulässiger Weise Zugang oder Zufahrt chen Reinlichkeit ist es untersagt, öffent- genommen werden darf. liche Straßen mehr als nach den Umstän- (2) Grenzt ein Grundstück an mehrere im den unvermeidbar zu verunreinigen oder Straßenreinigungsverzeichnis (Anlage 1) verunreinigen zu lassen. aufgeführte öffentliche Straßen an oder wird es über mehrere derartige Straßen (2) Insbesondere ist es verboten, mittelbar erschlossen oder grenzt es an a) auf öffentlichen Straßen Putz-, Wasch- eine derartige Straße an, während es über wasser, Jauche oder sonstige verunreini- eine andere mittelbar erschlossen wird, gende Flüssigkeiten auszuschütten oder so besteht die Verpflichtung für jede die- ausfließen zu lassen, Fahrzeuge, Maschi- ser Straßen. nen oder sonstige Geräte zu säubern, Ge- (3) Die Vorderlieger brauchen eine öf- brauchsgegenstände auszustauben oder fentliche Straße nicht zu reinigen, zu auszuklopfen, Tierfutter auszubringen; der sie aus tatsächlichen oder aus recht- b) Gehwege durch Tiere verunreinigen lichen Gründen keinen Zugang und kei- zu lassen; ne Zufahrt nehmen können und die von ihrem Grundstück aus nur unerheblich c) Steine, Bauschutt, Schrott, Gerümpel, verschmutzt werden kann. Verpackungen, Behältnisse sowie Eis und Schnee (4) Keine Reinigungspflicht trifft fer- 1. auf öffentlichen Straßen abzuladen, ner die Vorder- oder Hinterlieger, deren abzustellen oder zu lagern, Grundstücke einem öffentlichen Verkehr 2. neben öffentlichen Straßen abzuladen, gewidmet sind, soweit auf diesen Grund- abzustellen oder zu lagern, wenn dadurch stücken keine Gebäude stehen. die Straßen verunreinigt werden können, (5) Zur Nutzung dinglich Berechtigte im

25 Sinne des Absatzes 1 sind die Erbbaube- grundstücks mit dem Straßengrundstück, rechtigten, die Nießbraucher, die Dauer- und einer parallel zum Fahrbahnrand wohn- und Dauernutzungsberechtigten in einem Abstand von 0,5 Meter ver- und die Inhaber eines Wohnungsrechtes laufenden Linie innerhalb der Fahrbahn nach § 1093 BGB. (wobei ein von der Fahrbahn getrennter Parkstreifen Teil der Reinigungsfläche § 5 ist) liegt, wobei Anfang und Ende der Reinigungsarbeiten Reinigungsfläche vor einem Grundstück Zur Erfüllung ihrer Reinigungspflicht jeweils durch die von den Grundstücks- haben die Vorder- und Hinterlieger die grenzen aus senkrecht zur Straßenmittel- im Straßenreinigungsverzeichnis (Anla- linie gezogenen Linien bestimmt werden. ge 1) aufgeführten öffentlichen Straßen (2) Bei einem Eckgrundstück gilt Ab- innerhalb ihrer Reinigungsflächen (§ 6) satz 1 entsprechend für jede öffentliche zu reinigen. Straße, an die das Grundstück angrenzt, Sie haben dabei die Gehwege, die gemein- einschließlich der gegebenenfalls in ei- samen Geh- und Radwege, die Radwege ner Straßenkreuzung liegenden Flächen. und die innerhalb der Reinigungsflächen befindlichen Teile der Fahrbahn (ein- schließlich der Parkstreifen) nach Bedarf § 7 Gemeinsame Reinigungspflicht der Vor- a) zu kehren und den Kehricht, Schlamm der- und Hinterlieger und sonstigen Unrat zu entfernen (so- (1) Die Vorderlieger tragen gemeinsam weit diese in üblichen Hausmülltonnen mit den ihnen zugeordneten Hinterlie- für Biomüll, Papier oder Restmüll oder gern die Reinigungspflicht für ihre Rei- in Wertstoffcontainern entsorgt werden nigungsflächen. Sie bleiben auch dann können); entsprechendes gilt für die Ent- gemeinsam verantwortlich, wenn sie sich fernung von Unrat auf den Grünstreifen. zur Erfüllung ihrer Pflichten anderer Per- Im Herbst sind die Reinigungsarbeiten bei sonen oder Unternehmer bedienen; das Laubfall, soweit durch das Laub – insbe- Gleiche gilt auch für den Fall, dass Ver- sondere bei feuchter Witterung – die Situ- einbarungen nach § 8 abgeschlossen sind. ation als verkehrsgefährdend einzustufen ist, ebenfalls durchzuführen. (2) Ein Hinterlieger ist dem Vorderlieger zugeordnet, über dessen Grundstück er b) von Gras und Unkraut sowie Moos Zugang oder Zufahrt zu derselben öffent- und Anflug von sonstigen Pflanzen zu lichen Straße nehmen darf, an die auch befreien, soweit es aus Ritzen und Ris- das Vorderliegergrundstück angrenzt. sen im Straßenkörper wächst. c) insbesondere nach einem Unwetter sowie bei Tauwetter, die Abflussrinnen § 8 und Kanaleinläufe freizumachen, soweit Aufteilung der Reinigungsarbeiten bei diese innerhalb der Reinigungsfläche (§ Vorder- und Hinterliegern 6) liegen. Die Gitter und Eimer sind da- (1) Es bleibt den Vorder- und Hinterlie- bei nicht herauszunehmen. Es ist ledig- gern überlassen, die Aufteilung der auf lich oberflächlich der Einlauf von Laub, sie treffenden Arbeiten untereinander angeschwemmten Zweigen u.ä. sowie durch Vereinbarung zu regeln. Schnee und Eis zu befreien. (2) Kommt eine Vereinbarung nicht zu- stande, so kann jeder Vorder- oder Hin- § 6 terlieger eine Entscheidung der Gemeinde Reinigungsfläche über die Reihenfolge und die Zeitdauer, (1) Die Reinigungsfläche ist der Teil der in der sie ihre Arbeiten zu erbringen ha- öffentlichen Straßen, der zwischen der ben, beantragen. Unterscheiden sich die gemeinsamen Grenze des Vorderlieger- Grundstücke der einander zugeordneten

26 Vorder- und Hinterlieger hinsichtlich der Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlauf- Flächen wesentlich, kann die Entschei- schächte und Fußgängerüberwege sind dung beantragt werden, dass die Arbei- bei der Räumung freizuhalten. ten nicht in gleichen Zeitabständen zu erbringen sind, sondern dass die Zeitab- § 11 schnitte in demselben Verhältnis zueinan- Sicherungsfläche der stehen, wie die Grundstücksflächen. (1) Sicherungsfläche ist die vor dem Vor- derliegergrundstück innerhalb der Reini- Sicherung der Gehbahnen im Winter gungsfläche liegende Gehbahn. § 9 (2) § 6 Abs. 2 gilt sinngemäß. Sicherungspflicht (1) Zur Verhütung von Gefahren für Le- Schlussbestimmungen ben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz § 12 haben die Vorder- und Hinterlieger die Befreiung und abweichende Regelungen in § 11 bestimmten Abschnitte der Geh- bahnen der an ihr Grundstück angren- (1) Befreiungen vom Verbot des § 3 ge- zenden oder ihr Grundstück mittelbar währt die Gemeinde, wenn der Antrag- erschließenden öffentlichen Straßen (Si- steller die unverzügliche Reinigung be- cherungsfläche) auf eigene Kosten in si- sorgt. cherem Zustand zu erhalten. (2) Für Vorder- und Hinterlieger, die an (2) § 4 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5, §§ 7 und die gemeindliche Straßenreinigungsan- 8 gelten sinngemäß. Die Sicherungspflicht stalt angeschlossen sind, erfüllt die Ge- besteht für alle öffentlichen Straßen (§ 2 meinde für die angeschlossenen Teile der Abs. 1) innerhalb der geschlossenen Orts- Reinigungsflächen die in § 5 aufgeführ- lage (§ 2 Abs. 3) auch wenn diese nicht ten Reinigungsarbeiten nach Maßgabe im Straßenreinigungsverzeichnis (Anla- der Straßenreinigungssatzung ge) aufgeführt sind. (3) In Fällen, in denen die Vorschriften dieser Verordnung zu einer erheblichen § 10 unbilligen Härte führen würden, die Sicherungsarbeiten dem Betroffenen auch unter Berücksich- (1) Die Vorder- und Hinterlieger haben tigung der öffentlichen Belange und der die Sicherungsfläche an Werktagen ab 7 Interessen der übrigen Vorder- und Hin- Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Fei- terlieger nicht zugemutet werden kann, ertagen ab 8 Uhr von Schnee zu räumen spricht die Gemeinde auf Antrag durch und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit Bescheid eine Befreiung aus oder trifft geeigneten abstumpfenden Stoffen (z. B. unbeschadet des § 8 Abs. 2 sonst eine an- Sand, Splitt oder Tausalz), nicht jedoch gemessene Regelung. Eine solche Rege- mit ätzenden Mitteln zu bestreuen oder lung hat die Gemeinde auch zu treffen in das Eis zu beseitigen. Diese Sicherungs- Fällen, in denen nach dieser Verordnung maßnahmen sind bis 20 Uhr so oft zu auf Vorder- und Hinterlieger keine Ver- wiederholen, wie es zur Verhütung von pflichtung trifft. Die Entscheidung kann Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigen- befristet, unter Bedingungen, Auflagen tum oder Besitz erforderlich ist. oder Widerrufsvorbehalt erteilt werden. (2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben der Gehbahn so zu § 13 lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet Ordnungswidrigkeiten oder erschwert wird. Ist das nicht möglich, Gemäß Art. 66 Nr. 5 BayStrWG kann mit haben die Vorder- und Hinterlieger das einer Geldbuße bis zu eintausend Euro be- Räumgut spätestens am folgenden Tage legt werden, wer vorsätzlich oder fahr- von der öffentlichen Straße zu entfernen. lässig

27 1. entgegen § 3 eine öffentliche Straße Sie gilt 20 Jahre. verunreinigt oder verunreinigen lässt, (2) Gleichzeitig tritt die Verordnung über 2. die ihm nach den §§ 4 und 5 obliegende die Reinhaltung und Reinigung der öf- Reinigungspflicht nicht erfüllt, fentlichen Straßen und die Sicherung der 3. entgegen den §§ 9 und 10 die Gehbah- Gehbahnen im Winter vom 24.09.2012 nen nicht oder nicht rechtzeitig sichert. außer Kraft. § 14 Geiselbach, 01.03.2021 In-Kraft-Treten Gez. (1) Diese Verordnung tritt eine Woche Marianne Krohnen nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Bürgermeisterin

Anlage zur Straßenreinigungsverordnung Anlage 1 (zu § 4 Abs. 1 i.V.m. § 6 )

Ortsteil Geiselbach ------Am Frohnbügel Am Hirtengraben Am Rainchen ------Am Sportplatz Am Steinbruch Am Steinchen ------Am Trieb Am Wickengarten Am Wiesenrain ------Bergstraße Birkenhainer Straße Brunnenstraße ------Eisenbergstraße Frohmollenstraße Grubenweg ------Hauptstraße Hochstraße Horbacher Straße ------Im Soder Kirchstraße Ober dem Pfarracker ------Rohrbachstraße Schulstraße Spessartstraße ------Ungenbachstraße Waldstraße Warnbachstraße ------Weißteichstraße Ziegelbergstraße Am Omersbacher Weg ------

Ortsteil Omersbach ------Am Borngraben Am Heiligengarten Am Hirtenberg ------Am Weiher Breiter Weg Dorfstraße ------Florianstraße Flurstraße Gartenstraße ------Höhenstraße Im Jägersacker Im Unterdorf ------Martinstraße Riesenberg ------28 Anmerkungen zum Neuerlass der Stra- Die vorgeschriebenen FFP2 Masken sind ßenreinigungsverordnung: während der ganzen Sitzung zu tragen. Bitte beachten Sie die ausgehängten Hy- In der Gemeinde Geiselbach gab es eine gieneschutzmaßnahmen und befolgen Sie sog. Straßenreinigungsverordnung vom unbedingt die Anweisungen der Ordner. 24.09.2012. Tagesordnungspunkte: Eine Satzung oder Verordnung darf nur 1. Feststellen der Anwesenheit mit Flä- erlassen werden, wenn es hierfür eine chenangabe Ermächtigungsgrundlage in einem hö- 2. Abstimmung über die freihändige Ver- herrangigen Gesetz gibt. Für die Straßen- gabe der Jagd reinigungsverordnungen ergibt sich das 3. Vorstellung der geeigneten Bewerber Recht, eine solche Verordnung zu erlas- 4. Abstimmung über die Vergabe der Jagd sen aus Art. 51 Abs. 4 und 5 BayStrWG. an einen der vorgeschlagenen Bewerber Der BayVGH hat am 17.02.2020 entschie- 5. Abstimmung über die Auflösung des den, dass Art 51 Abs. 5 Satz 1 BayStrWG bestehenden Pachtvertrages keine ausreichende Grundlage für den Er- Bitte beachten Sie: lass einer Straßenreinigungsverordnung Bringen Sie bitte einen eigenen Kugel- bietet, weshalb der Freistaat Bayern diese schreiber mit. Regelung zum 01.01.2021 entsprechend Die erteilten Vollmachten sind beim Ein- nachgebessert hat. lass abzugeben. Der Bayerische Gemeindetag hat nun- Vordrucke für Vollmachten sind beim mehr empfohlen die Straßenreinigungs- Jagdvorsteher seinem Vertreter und bei verordnungen aufgrund der geänder- der Gemeinde Geiselbach erhältlich. ten Ermächtigungsgrundlage neu zu Um Sie bei Änderungen der Hygiene- erlassen. schutzmaßnahmen erreichen zu können, Inhaltlich haben sich gegenüber der Vor- bitten wir um die Angabe Ihrer Anschrift gängerverordnung vom 24.09.2012 keine mit Telefonnummer bei Ihrer Anmeldung. wesentlichen Änderungen ergeben. Die Anmeldung ist beim Vorstand unter der Telefonnummer 06024/632831 oder Einladung der per Mail [email protected], oder Jagdgenossenschaft Omersbach bei der Gemeinde Geiselbach unter der Telefonnummer 06024/635930 möglich. Zur nichtöffentlichen Versammlung für die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Anmerkung: Omersbach am Donnerstag den 18.3.2021, Bei Verhinderung kann sich der Jagdge- Beginn 19:00 in der Aula der Grundschule nosse durch den Ehegatten, durch einen Geiselbach ergeht hiermit an alle Eigentü- volljährigen Verwandten in gerader Li- mer von Grundflächen, die zum Gemein- nie, durch eine in seinem Dienst ständig schaftsrevier Omersbach gehören und auf beschäftigte Person oder durch einen denen Jagd ausgeübt werden darf, recht Bevollmächtigten volljährigen, dersel- herzliche Einladung. ben Jagdgenossenschaft vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Aufgrund der Corona Verordnungen und Jagdgenossen ist die schriftliche Form er- denen daraus erforderlichen Schutzmaß- forderlich. Für juristische Personen han- nahmen ist eine Anmeldung für die Teil- deln ihre verfassungsgemäß berufenen nahme unbedingt notwendig. Organe oder deren Beauftragte. Anmeldeschluss ist der 12.3.2021 Geiselbach den 14.01.2021 Um den Mindestabstand jeder Zeit einzu- Bernhard Behl halten, ist eine Sitzplatzvergabe geplant. Jagdvorstand

29 Bekämpfung der bach/Geiselbach und Omersbach für das Schuljahr 2021/2022. „Newcastle“-Krankheit bei Hühnern und Truthühnern - Die Schulanmeldung findet zu folgen- Ausgabe des Serums den Zeiten im Sekretariat im Schulhaus Geiselbach statt: An folgenden Terminen findet zwischen 9.00 Uhr und 9.20 Uhr die Ausgabe des Montag, 08.03.2021 von 08.00 bis 12.30 Impfstoffserums für Hühner und Truthüh- Uhr – Kinder, die den Kiga Krombach ner zur Bekämpfung der „Newcastle“- besuchen Krankheit am Recyclinghof der Gemeinde Donnerstag, 11.03.2021 von 8.00 – 12.30 Geiselbach statt. Uhr – Kinder, die den Kiga Geiselbach Samstag, den 08.05.2021 oder Kiga Omersbach besuchen sowie Samstag, den 07.08.2021 Kinder, die in keinem der genannten Kin- Samstag, den 06.11.2021 dergärten sind Notfalls ist ein Termin zu einem anderen Zeitpunkt möglich. (Bitte telefonisch ver- Manöver- und andere Übungen der einbaren) Bundeswehr und der verbündeten Die Erziehungsberechtigten werden ge- Streitkräfte beten, ohne ihr Kind zu erscheinen und Die Bundeswehr führt in der Zeit vom Geburtsurkunde oder Familienstamm- 20.03.2021 bis 25.03.2021 unter der Be- buch mitzubringen. zeichnung „EKL Abschlussübung“ eine Gefechtsübung durch. 1. Anzumelden sind alle Kinder, die in der Zeit vom 01.10.2014 bis 30.09.2015 Der Übungsraum umgrenzt im Landkreis geboren sind. Aschaffenburg das Gebiet der VGen Hei- genbrücken, und Schöll- 2. Anzumelden sind auch die Kinder, die krippen, der Märkte Goldbach, Hösbach im Vorjahr (2020) zurückgestellt wurden. und Mömbris sowie der Gemeinden Bes- Der Zurückstellungsbescheid ist vorzu- senbach, Glattbach, Geiselbach, Haibach, legen! Johannesberg, , , Sai- Außerdem die Kinder, die im Vorjahr lauf, Waldaschaff und . (2020) den Einschulungskorridor ge- Manövermunition wird verwendet. nutzt haben. Der Bevölkerung wir nahegelegt, sich von 3. Auf Antrag können alle Kinder ein- den Einrichtungen der übenden Truppe geschult werden, die in der Zeit vom fernzuhalten. Besonders wird auf die Ge- 01.10.2015 bis 31.12.2015 geboren sind. fahren hingewiesen, die von liegengeblie- 4. Eingeschult werden können außerdem benen Sprengmitteln, Fundmunition und - auf Antrag mit schulpsychologischem dgl. ausgehen. Gutachten - alle Kinder, die ab 01.01.2016 geboren sind. SCHULEN/KINDERGÄRTEN 5. Es müssen auch die Kinder angemeldet INFORMIEREN werden, die vom Schulbesuch zurückge- stellt werden sollen (bitte ärztliches Attest vorlegen) oder den Einschulungskorridor Schulanmeldung 2021 – nutzen möchten. Grundschule Krombach-Geiselbach Die Schulanmeldung erfolgt grundsätz- Anmeldung der Schulneulinge aus Krom- lich an der Grundschule, in deren Schul-

30 sprengel das Kind wohnt. Auch Kinder, pizdienst (AKHD) Aschaffenburg beglei- die einer sonderpädagogischen Förde- tet rund 25 Kinder, Jugendliche und junge rung bedürfen (z.B. blinde, gehörlose, Erwachsene mit einer lebensverkürzen- körper-, sprach-, lern- oder geistig behin- den Erkrankung in Stadt und Landkreis derte Kinder) werden an der zuständigen Aschaffenburg. Grundschule angemeldet. Dann erst wird Die Begleitung findet im häuslichen Um- der geeignete Förderort (z.B. Grund- oder feld statt und wird von rund 55 geschul- Förderschule) festgestellt. ten ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen geleistet. Zudem gibt es auch ein mo- natliches Treffen für Geschwister und KINDER, JUGEND UND FAMILIE einen Erinnerungsgarten auf dem Alt- stadtfriedhof in Aschaffenburg. Die Ar- beit ist zum Großteil spendenfinanziert. Krabbelgruppe in Geiselbach Interessent*innen an einem Ehrenamt sind immer willkommen. Eltern und Kinder ab 6 Monaten treffen Familien, die Unterstützung suchen, kön- sich jeden Freitag um 10.00 Uhr in der Kin- nen sich ebenso gerne melden. Die Be- derbücherei im Pfarrheim zum gemeinsa- gleitungen erfolgen nach den Wünschen men Singen und Spielen. Neue Gesichter der Familien, sind kostenfrei und nicht sind herzlich willkommen. mit bürokratischen Hürden verbunden. Weitere Auskunft erteilt Katrin Reising, Kontakt: Ambulanter Kinder- und Ju- Tel. 0176 22386075 gendhospizdienst Aschaffenburg, Gold- bacher Straße 39, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021-4591677, aschaffenburg@ deutscher-kinderhospizverein.de, www. Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) akhd-aschaffenburg.de am Landratsamt Aschaffenburg Die Fachkräfte des ASD beraten in Fragen der Erziehung, Partnerschaft, Trennung Eltern-Treff für Eltern und Scheidung sowie bei Straffälligkeit mit Babys und Kleinkindern von Kindern, Jugendlichen und Heran- wachsenden. Die Fachstelle „KoKi - Frühe Hilfen“ bietet gemeinsam mit der Familienheb- Neben der Beratung werden Hilfen zur amme Katharina Künstler-Brückner ei- Erziehung (Erziehungsberatung, Erzie- nen wöchentlichen Eltern-Treff für Müt- hungsbeistandschaft, Sozialpädagogi- ter und Väter mit kleinen Kindern unter scher Familiendienst, Soziale Gruppen- 3 Jahren an. arbeit, intensive sozialpädagogische Ein- zelbetreuung, sowie auch Hilfe außerhalb Eingeladen sind Mütter und Väter, die der Familie) vermittelt. Kontakte für sich und ihr Kind suchen. Gemeinsam mit der Familienhebam- Zuständig für den Bereich der Gemeinde me sprechen die Eltern über alles, was Geiselbach ist Frau Bettina Weigel, Tele- im Zusammenleben mit einem Baby fon 06021/394-551. wichtig ist: Essen & Trinken, Schlafen & Spielen, Gesundheit & Entwicklung. Die Familienhebamme ist auch für in- Ambulanter Kinder- und Jugend- dividuelle Fragen rund ums Baby und hospizdienst (AKHD) für Stadt und Kleinkind ansprechbar. Die Kinder ha- Landkreis Aschaffenburg ben Platz zum Krabbeln und Spielen. Der Ambulante Kinder- und Jugendhos- Die Gruppe ist offen und kostenfrei,

31 neue Mütter und Väter sind immer will- Frau Mann und Frau Knecht, Tel. 06021/ kommen. 394-323 oder -647, Ort: Pfarreizentrum, Hauptstr. 98, 63768 E-Mail: Hösbach [email protected] Termin: Mittwoch von 10.00 – 12.00 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung bei: Expertinnen und Experten Katharina Künstler-Brückner, Familien- auf der Couch hebamme, Tel.: 0176/20683758, E-Mail: [email protected] oder bei Bist Du schon wieder am Handy!? KoKi - Frühe Hilfen und Vernetzung, Landratsamt Aschaffenburg, Online Couchgespräche in entspannter Tel.: 06021/394-380, E-Mail: koki@Lra- Atmosphäre mit wöchentlich wechseln- ab.bayern.de. den Experten zu verschiedenen Erzie- hungsthemen. Teilnehmende können, nach einem kurzen Input, Fragen stellen Nachholtermin wegen großer und sich mit den Experten austauschen. Dieses Mal steht die exzessive Medien- Nachfrage: Digitaler Vortrag nutzung von Kindern und Jugendlichen „Erziehung–Freiheit in Grenzen“ im Fokus. Wie nur bringe ich mein Kind Montag, 08. März 2021, 19.30 bis 21.00 davon ab? Welche Regeln brauche ich? Uhr mit Andreas Purschke Was kann ich alternativ meinem Kind anbieten? Andreas Purschke (Diplom-Psychologe, Leiter der Caritas-Beratungsstelle für Kin- Am Dienstag, 9. März 2021 von 20.00 - der, Jugendliche und Eltern für die Stadt 21.00 Uhr mit Klaus H. Spitzer, Kreis- Aschaffenburg) zeigt in seinem Vortrag jugendpfleger im Fachbereich Bildung, „Erziehung – Freiheit in Grenzen“ die Kooperation und Vernetzung in der Ju- Herausforderungen, Konsequenzen und gendhilfe. Die Moderation übernehmen Tipps für ein harmonisches Miteinander die Kolleginnen des Teams Prävention. im Familienalltag auf, denn Kinder for- Aufzeichnungen der Veranstaltung in dern sich selbst und uns heraus, Eltern jeglicher Form sind nicht erlaubt. geben ihnen Halt und Orientierung. Zielgruppe: Eltern mit Kindern 10-16 Feste Regeln, Routinen und Absprachen Jahren helfen dabei. Doch das ist alles leichter gesagt als getan. Die Kinder haben oft Bei Interesse melden Sie sich bitte per E-Mail ihren eigenen Kopf und machen nicht an: [email protected] immer, das, was man von ihnen erwar- Sie erhalten eine Bestätigungsmail und tet oder denkt. eine weitere Mail mit dem Zugangs-Link. Bei Interesse melden Sie sich bitte per E- Die Teilnahme ist kostenlos. Mail an: [email protected] Weitere Informationen: Sie erhalten eine Bestätigungsmail und Monika Mann, Familienbildung eine weitere Mail mit dem Zugangs-Link. Fachbereich Bildung, Kooperation und Die Teilnahme ist kostenlos. Vernetzung in der Jugendhilfe Details und weitere Informationen gibt Landratsamt Aschaffenburg, Bayernstra- es unter www.familienkongress-unter- ße 18, 63739 Aschaffenburg, Tel. 06021- main.de. 394 323, E-Mail: familienbildung@Lra- ab.bayern.de Ansprechpartnerinnen: Familienbildung im Landratsamt Aschaf- fenburg

32 • Sie erhalten kostenfreie Betreuung und ELTERNTALK - Jubiläum - Begleitung durch Ihre Regionalbeauftrag- Moderatorinnen und Moderatoren te und Themenschulungen, gesucht • Sie erhalten eine Talkpauschale pro Talk von 40,00 Euro für Ihre Moderato- ELTERNTALK bringt 150.000 Eltern ins rentätigkeit. Gespräch – so viele Mütter und Väter haben seit 2001 an den kostenfreien Ge- Wenn sie sind selbst Mutter oder Vater sprächsrunden in Bayern teilgenommen. sind, Lust haben Gesprächsrunden zu 150.000 Eltern mit Kindern bis 14 Jahren moderieren und deutsch bzw. gerne auch tauschten sich in Talks zu den Themen eine weitere Sprache sprechen, melden Sie Medien, Konsum, Erziehung und gesun- sich gerne bei den regionalen Ansprech- des Aufwachsen in Familien aus. partnerinnen: Frau Mann oder Frau Knecht Die Mütter und Väter konnten sich in Bildung, Kooperation und Vernetzung den vergangenen 20 Jahren in Bayern in in der Jugendhilfe, Bayernstr. 18, 63739 moderierten Gesprächsrunden in priva- Aschaffenburg tem Rahmen treffen, sich zu Erziehungs- E-Mail: fragen austauschen, eigene Erfahrungen [email protected] und Tipps weitergeben und so voneinan- Tel.: 06021-394-323 bzw. -647 der lernen. Mit dem niedrigschwelligen Ansatz basierend auf dem Prinzip „Hil- fe zur Selbsthilfe“ wurden Eltern aus al- len Teilen der Bevölkerung erreicht. Al- Vor-Ort-Kurse im März 2021 lein im Jahr 2019 kamen die Gäste aus 98 verschiedenen Kulturkreisen, was zeigt, für Familien mit Kindern von 0 – 3 Jahren dass ELTERNTALK der Vielfalt unserer Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Gesellschaft Rechnung trägt. Die Talks Forsten Karlstadt finden in verschiedenen Sprachen in der- zeit 48 Landkreisen und kreisfreien Städ- Einführung der Beikost ten in Bayern statt. Seit dem Beginn der - Auf die Löffel, fertig los!!! (Vortrag Corona-Pandemie bietet ELTERNTALK mit Praxis) zudem ELTERNTALK#online an, um Mi., 10.03.2021, 16:00 – 19:00 Uhr in Markt- Familien in ihrem herausfordernden Er- heidenfeld Referentin: Frau Burger ziehungsalltag auch in diesen besonde- ren Zeiten zu begleiten. - Lust auf Brei (Vortrag) Mi., 24.03.2021, 10:00 – 11:30 Uhr in Im Landkreis Aschaffenburg gibt es das Aschaffenburg Projekt Elterntalk bereits seit 2005. Referentin: Frau Bleistein Aktuell suchen wir weitere engagierte Begrenzte Teilnehmerzahl! und aufgeschlossene Eltern, die gerne Moderatorinnen und Moderatoren für Anmeldung und weitere Infos unter: das Projekt werden möchten. www.weiterbildung.bayern.de Die Schulung der interessierten Mütter (Rubrik Ernährung und Bewegung, Amt und Väter ist für April 2021 geplant. Karlstadt filtern) Änderungen aufgrund der aktuellen Si- Moderator/in sein heißt: tuation behalten wir uns vor. • Sie bekommen eine kostenlose Schu- Es gelten die Hygieneregeln des jeweili- lung und Materialen, gen Veranstaltungsortes. • Sie arbeiten mit am bayernweiten Pro- Bestehende Gruppen mit mindestens 6 jekt, gefördert vom Familien- und Ge- Personen können auf Anfrage Kurse zu- sundheitsministerium, sätzlich buchen. Melden Sie sich dafür bit-

33 te am Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt, ‚ 09353/7908-0 SENIOREN UND SOZIALES

Seniorentermine Online-Kurse im März 2021 Aufgrund der aktuellen Situation fin- für Familien mit Kindern von 0 – 3 Jahren den bis auf Weiteres keine Veranstaltun- Amt für Ernährung, Landwirtschaft und gen der Senioren statt. Forsten Karlstadt

Ernährung der werdenden Mutter - Fit durch die Schwangerschaft und Beratung in Altersfragen Stillzeit Gerne berate ich ehrenamtlich Menschen, Do., 25.03.2021, 16:30 – 18:00 Uhr die Fragen zum Leben im Alter haben, Referentin: Frau Miebach-Dold z. B. Fragen zur Wohnungssituation, zu Hilfe-, Betreuungs- und Freizeitange- Einführung der Beikost boten, zur Pflegeversicherung oder zur - Der erste Brei: gesund und lecker durch Patientenverfügung und Vorsorgevoll- das erste Jahr macht. Ich bitte um telefonische Termin- Do., 18.03.2021, 10:00 – 11:30 Uhr vereinbarung. Referentin: Frau Miebach-Dold Altenberater Gabriele Würstlein, Geisel- Übergang zum Familientisch bach, Tel. 06024/9966. - Auf geht’s zum Familientisch Mi., 10.03.2021, 09:30 – 11:00 Uhr in Nie- dernberg TelefonSeelsorge Referentin: Frau Kunz Die TelefonSeelsorge ist 24 Stunden an Ernährung des Kleinkindes jedem Tag des Jahres für Menschen in - Essen für den Kita-Tag - Was gebe ich Krisen und Problemlagen ansprechbar. meinem Kind mit? Fr., 12.03.2021, 15:30 – 17:00 Uhr Referen- TelefonSeelsorge 0800/111 0111, 0800/ tin: Frau Schubert 1110222 Anonym, kompetent, rund um die Uhr - Stress am Familientisch? Fr., 19.03.2021, 15:30 – 17:00 Uhr Referen- tin: Frau Burger Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung - Naschen erlaubt? Sinnvoller Umgang mit Süßem Die Auskunfts- und Beratungsstelle, Mo., 22.03.2021, 16:00 – 17:30 Uhr Refe- Dämmer Tor 1, 63739 Aschaffenburg hat rentin: Frau Schubert folgende Sprechzeiten: Anmeldung und weitere Infos unter: Montag - Mittwoch 8.00 - 15.00 Uhr www.weiterbildung.bayern.de Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr (Rubrik Ernährung und Bewegung, Amt Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Karlstadt filtern) Um Terminvereinbarung wird gebeten. Vor der Veranstaltung erhalten Sie per Tel. 06021/3520 - 0; Fax 06021/3520-10 E-Mail den Link zur Teilnahme am On- line-Seminar.

34 „Menschen füreinander“ Sprechtage der VdK Aufgrund der aktuellen „Corona-Pande- Der Vdk Kreisverband Aschaffenburg- mie“ ist es uns derzeit nicht möglich den Alzenau, Brentanostr. 1, 63739 Aschaffen- ehrenamtlichen Dienst der „Menschen burg hält Sprechstunden nach vorheriger füreinander“ anzubieten. Wir bitten um Terminvereinbarung ab. Ihr Verständnis. Telefon 06021/22876 Fax 06021/20987 Malteser Hospizdienst für Stadt und Landkreis Aschaffenburg

Caritas-Sozialstation St. Hildegard, Die Malteser Hospizarbeit ist das Kon- Am Sackhaus 1, Schöllkrippen zept einer ganzheitlichen Sterbe- und Trauerbegleitung und das umfassende Erreichbar täglich von 8.30 bis 15.30 Uhr Engagement für ein menschenwürdiges sowohl persönlich als auch unter Tel. Sterben. Geschulte Ehrenamtliche bieten 06024 633383 oder Fax 06024 637634. Für Hilfen und Begleitung an, um persönli- Notfälle sind die Mitarbeiter außerhalb che Lebenskrisen auf Grund von Sterben, der Bürozeiten rund um die Uhr unter Tod und Trauer bewältigen zu können. der gleichen Telefonnummer erreichbar. Wir besuchen Sie im häuslichen Bereich Die Senioren-Tagespflegestätte erreichen sowie im Altenheim oder Krankenhaus. Sie unter Tel. 06024 637630. Unser Dienst ist unentgeltlich. Wir un- Auch Essen auf Rädern vermittelt die terliegen der Schweigepflicht. Außerdem Caritas-Sozialstation in Kooperation mit bieten wir palliativ-pflegerische Bera- dem Mahlzeitendienst der Malteser Infor- tung, Beratung zu Patientenverfügungen mation und Bestellung: Tel. 06024 633383. und die Vernetzung mit anderen sozia- len Diensten. Betreuungsgruppen der Caritas-Sozial- station Erreichbar ist für Sie in der Malteser Ge- Ihre Angehörigen werden von der Cari- schäftsstelle Aschaffenburg: Christina tas-Sozialstation St. Hildegard liebevoll Gripp, Koordinatorin Hospizdienst, Tel.: und kompetent betreut: montags und 06021 - 41 61 18, Mail: christina.gripp@ freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr in den malteser.org oder unter www.malteser- Räumen der Sozialstation St. Hildegard, aschaffenburg.de Schimborner Str. 19 in Mömbris, und don- Unsere direkte Ansprechpartnerin für nerstags von 14.00 bis 17.00 in Blanken- den oberen Kahlgrund: Gabriele Würst- bach, Bahnhofstraße, im Haus der Vereine. lein, 06024 - 99 66 Anmeldung bitte an Caritas-Sozialstation St. Hildegard, Tel. 06024 633383. „Malteser Trauer-Café“ am Sonntag Fachstelle für pflegende Angehörige Gemeinsam die Trauer bewältigen Die Fachstelle für Angehörigenberatung berät kostenlos pflegende Angehörige In der Trauer nicht allein bleiben, schwei- donnerstags von 14.00 bis 17.00 Uhr, so- gen, zuhören oder das Geschehene in wie nach tel. Terminvereinbarung in den Worte fassen, kann Trost geben. Neue Räumen der Caritas-Sozialstation oder Kontakte zu Menschen finden, die Ähn- bei sich zu Hause. liches erlebt haben und sich austauschen dürfen. Terminvereinbarungen bitte unter Tel. 06024 633383. Das Team der Malteser Trauerbegleitung

35 möchte Menschen, die einen Partner, An- beitsplatzverlust oder Schwierigkeiten gehörigen oder Freund durch den Tod im sozialen Umfeld, verloren haben, einen geschützten Raum • Angehörige psychisch kranker Men- und Zeit für ihre Trauer bieten. schen. Das Angebot ist unabhängig von Religion Die Beratung erfolgt konfessionell unge- oder Nationalität. bunden, vertraulich und kostenfrei. Wir laden Sie herzlich ein! Wir klären mit Ihnen Ihre aktuelle Situa-

tion, erarbeiten mit Ihnen neue Perspek- Das „Malteser Trauer-Cafe“ findet am 1. tiven und unterstützen Sie bei Verände- Sonntag im Monat, im Ivo-Zeiger-Haus rungsprozessen. Bei Bedarf kooperieren Mömbris, Am Markt 6, 63776 Mömbris, wir mit anderen Einrichtungen und in- von 15:00 – 17:00 Uhr statt. formieren Sie über weiterführende Hilfs- Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmel- angebote. Außerdem sind wir behilflich dung ist nicht erforderlich. beim Kontakt zu Behörden (z.B. Agen- Termine 2021: 7. März; 2. Mai; 6. Juni; 4. tur für Arbeit, Jobcenter) und zu Ärzten, Juli; 5. September; 3. Oktober; 7. Novem- Kliniken und anderen Beratungsstellen. ber; 5. Dezember Wir sind auch während des Corona- Kontakt: Malteser Hospizdienst, Tel.: Lockdowns für Sie da! 06021-4161-18, [email protected] Aufgrund der aktuellen Lage beraten wir bevorzugt telefonisch oder virtuell. Bitte Bitte beachten Sie, dass es auf Grund rufen Sie uns zwecks Terminvereinbarung der aktuellen Maßnahmen zur Eindäm- an, wir besprechen dann die individuellen mung der Corona-Pandemie bei unseren Bedingungen für Ihren Beratungstermin. Gruppen-Veranstaltungen derzeit leider Unsere Beratungsstelle ist von Montag bis noch zu terminlichen Unregelmäßigkei- Freitag besetzt. Sollten wir im Gespräch ten kommen kann. Aktuelles entnehmen sein, wird Ihr Anruf an unsere Haupt- Sie bitte den Pressemitteilungen. stelle nach Aschaffenburg weitergeleitet. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Unsere Kontaktdaten: Alle Begleitungs- und Beratungsangebote Sozialpsychiatrischer Dienst der Arbeiter- setzen wir z. Zt. jedoch auch telefonisch wohlfahrt - Beratungsstelle für seelische fort. Kontaktieren Sie uns! Wir sind ger- und soziale Gesundheit ne für Sie da! Friedberger Gäßchen 1 b 63755 Alzenau Tel: 06023 993817 Fax: 06023 999118 Der Sozialpsychiatrische Dienst [email protected] Alzenau stellt sich vor: www.awo-unterfranken.de Der Sozialpsychiatrische Dienst, kurz SpDi, ist eine Beratungsstelle der Ar- beiterwohlfahrt und besteht seit 1983 in Zukunft selbst gestalten Aschaffenburg und seit 1998 zusätzlich Meine Chance 2.0 – Heranführung an mit einer Außenstelle in Alzenau. Unser eine Teilzeitberufsausbildung Beratungsangebot richtet sich an Der Sozialdienst katholischer Frauen e. V. • Menschen mit psychischen Erkran- Aschaffenburg bietet allen, die noch keine kungen, z.B. bei Ängsten, Depressionen, Berufsausbildung haben, die Chance eine • Menschen, die sich in einer Krisensi- Ausbildung in Teilzeit zu absolvieren. tuation befinden, z.B. bei Trennung, Ar- Wir beraten und begleiten die Teilnehmer

36 individuell und erarbeiten gemeinsam be- Vortrags. Zudem wird er auf bestehende rufliche Perspektiven. Wir unterstützen Hindernisse eingehen, welche es für die Sie auf dem Weg in eine Ausbildung und arabischen Migrant*Innen zu überwin- stehen ihnen begleitend, auch während den gilt. Einen besonderen Stellenwert der Ausbildung zur Seite. in seinem Vortrag werden auch die Frau- en erhalten, welche durch die kulturelle Gemeinsam gilt es Hindernisse zu über- Prägung in der eigenen Heimat oft be- winden, um dem Ziel der eigenständigen nachteiligt waren. Existenzsicherung näher zu kommen. Die Onlineveranstaltung findet am Am 18.03.2021 findet um 13 Uhr eine 16.03.2021 von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr Online Informationsveranstaltung statt, statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Zu- bitte melden Sie sich hierfür vorab tele- gangsdaten erhalten die Teilnehmer nach fonisch oder per Email unter beratung@ der Anmeldung bei den Integrationslot- skf-aschaffenburg.de an. Gerne können sen im Landratsamt Aschaffenburg per Sie auch einen individuellen Beratungs- E-Mail: [email protected]. termin vereinbaren. de oder [email protected] Sozialdienst katholischer Frauen e. V. Aschaffenburg Erbsengasse 9, 63739 Aschaffenburg, Tel. 06021/27806, www.skf-aschaffenburg.de AGENTUR FÜR ARBEIT

„BA-Mobil“ – Die neue Kunden-App Online-Vortrag „Gemeinsamkeiten erweitert die digitalen Angebote und Unterschiede in der deutschen Mit der Einführung der neuen Kunden- und arabischen Arbeitswelt: Chancen App „BA-Mobil“ können Kundinnen zur Teilhabe in der westlichen Welt“ und Kunden im Bereich der Arbeitslo- In den letzten Jahren hat die Migration senversicherung der Bundesagentur für nach Deutschland rapide zugenommen. Arbeit (BA) noch schneller und rund um Ein Großteil dieser Menschen stammt die Uhr Kontakt zu ihrer Agentur für Ar- aus dem arabischen Raum. Insbesonde- beit aufnehmen. re die Integration auf dem deutschen Ar- beitsmarkt stellt sich für die arabischen Mit der neuen App hat die IT der BA ei- Migrant*Innen als multiple Herausforde- nen mobilen Begleiter entwickelt, der rung auf unterschiedlichen Ebenen dar. aktuelle Informationen, wichtige Mittei- lungen und nützliche Funktionen sicher Herr Salah Arafat kam selbst als Flüch- und bequem auf dem Smartphone oder tiger vor über zwanzig Jahren nach Tablet bereitstellt. Deutschland. Der Diplom-Ingenieur aus ehemals Palästina hat bei verschiedenen Dr. Markus Schmitz, Generalbevollmäch- europäischen Unternehmen gearbeitet tigter der BA: „Ich freue mich sehr, dass und referiert u.a. regelmäßig im Auftrag wir mit der neuen App unsere eService- des BaMFs und der lagfa Bayern e.V.. Angebote erweitern. Damit gehen wir ei- nen weiteren wichtigen Schritt auf dem Durch seine eigene Geschichte und sei- Weg der Express-Digitalisierung, den nen kulturellen Hintergrund besitzt er wir letztes Jahr unter den schwierigen ein umfassendes fachspezifisches Wissen Bedingungen der Corona-Pandemie so über die westliche und die orientalische erfolgreich eingeschlagen haben. Mit der Kultur. Dabei stehen besonders Gesell- neuen App „BA-Mobil“ steuern wir ein schaftswerte und die Unterschiede auf wichtiges Puzzleteil zur fortschreitenden dem Arbeitsmarkt im Mittelpunkt seines Digitalisierung unserer Behörde bei.“

37 Vom Mitteilungsservice zur Terminü- Weiterbildung von Beschäftigten: Sam- bersicht: Viele nützliche Funktionen melantragsverfahren erleichtert den An- auf einen Blick trag Für die Anmeldung in der App nutzen Seit dem ersten Januar können Arbeit- die Kundinnen und Kunden die gleichen geber gebündelt und damit leichter den Zugangsdaten, die sie auch für ihre An- Antrag für Weiterbildungen von mehre- meldung im Online-Portal der BA ver- ren Beschäftigten stellen. wenden. Arbeitgeber erhalten seit Januar 2021 die Die Funktionen der App beinhalten un- Möglichkeit zu einem Sammelantrag. ter anderem einen Mitteilungsservice Damit können sie die Förderung der be- in Form von Push-Nachrichten, der ruflichen Weiterbildung für mehrere Be- auf ungelesene Nachrichten und aktu- schäftigte mit einem Antrag beantragen. elle Informationen hinweist. Analog zum Die Förderleistungen werden als eine Online-Portal steht den Kundinnen und Gesamtleistung bewilligt. Kunden auch ein Leistungs- und Ver- Mit dem „Arbeit-von-morgen-Gesetz“ mittlungspostfach zur Verfügung. Auf wurde das Qualifizierungschancenge- direktem Weg können sie ihre Beraterin setz, in dem die Weiterbildung Beschäf- oder Berater anschreiben und Nachrich- tigter geregelt ist, weiterentwickelt. Der ten zu Fragen der Vermittlung (Jobbör- Gesetzgeber hat darin auch die Förder- se-Postfach) und Leistung einsehen und möglichkeiten für Arbeitnehmerinnen versenden. und Arbeitnehmer, deren berufliche Tä- Mit der Funktion Kontaktanzeige kön- tigkeiten durch neue Technologien ersetzt nen die App-Nutzerinnen und Nutzer werden können, die in sonstiger Weise schnell und sicher mit der BA in Kontakt vom Strukturwandel bedroht sind oder treten - und das rund um die Uhr. Als zu- die eine Weiterbildung in einem Engpass- sätzliche Hilfestellung lässt sich über die beruf anstreben, nochmals verbessert. Karten-App des mobilen Endgerätes der Zusätzlich zu den bisherigen Fördermög- Anfahrtsweg zur zuständigen Agentur lichkeiten können die Zuschüsse zu den für Arbeit einsehen. Lehrgangskosten und zum Arbeitsent- gelt um bis zu fünfzehn Prozent erhöht Auch zurückliegende und bevorstehende werden. Diese zusätzliche Förderleistung Termine werden angezeigt und lassen sich wurde auf alle Betriebe unabhängig von in der Kalender-App speichern. Termine der Betriebsgröße ausgeweitet. mit Rechtsfolgenbelehrung sind entspre- chend gekennzeichnet. Damit sollen Arbeitgeber und ihre Be- schäftigten bei der Bewältigung schwie- „BA-Mobil“ wird weiterentwickelt riger struktureller Anpassungsprozesse Die App wird in den kommenden Mo- gestärkt werden. Das Angebot zur Wei- naten um weitere Funktionen des On- terbildung kann auch dazu beitragen, line-Portals ergänzt. Das Feedback der Fachkräfte an den eigenen Betrieb zu Kundinnen und Kunden bildet dabei die binden oder neue Fachkräfte für künfti- Grundlage für den weiteren schrittwei- ge Herausforderungen zu qualifizieren. sen Ausbau. Für Betriebe, die bei der Planung und Um- Die “BA-Mobil“-App kann im Apple App setzung betrieblicher Weiterbildung Un- Store und im Google Play Store mit den terstützung wünschen, bietet der Arbeit- Begriffen „ba mobil“ oder „ba-mobil“ geber-Service der Agentur für Arbeit um- gesucht und auf das Smartphone oder fassende Beratung und Unterstützung. Tablet heruntergeladen werden. Sie erreichen die zuständigen Beraterin- nen in Aschaffenburg telefonisch unter 06021 390 474.

38 Haushalt der Bundesagentur ben wir an einem Tag mehr Kurzarbei- für Arbeit: tergeld ausgezahlt als im gesamten Jahr 2019. Die Ausgaben lohnen sich, denn Rekordausgaben im Jahr 2020 die Kurzarbeit wirkt. Die Beschäftigten Die Folgen der Pandemie wirken sich bleiben im Job und sind sofort wieder auch auf den Haushalt der BA aus. Die einsatzfähig, wenn die Betriebe wieder BA hat im vergangenen Jahr eine Rekord- arbeiten können. summe ausgegeben. Vor allem für das Die aus Beiträgen der Arbeitgeber und Kurzarbeitergeld und das Arbeitslosen- Beschäftigten angesparte Rücklage von geld stiegen die Ausgaben. knapp 26 Milliarden Euro ist jetzt gold- wert und wird in dieser schwierigen Zeit Rekordausgaben durch Folgen der Pan- sinnvoll eingesetzt.“ demie Die BA hat im Jahr 2020 61 Milliarden Vor allem steigende Ausgaben für Kurz- Euro aufgewendet, um die Folgen der arbeitergeld und Arbeitslosgengeld Pandemie am Arbeitsmarkt abzufedern. Durch den Lockdown im Frühjahr 2020 Im Jahr 2019 lagen die Ausgaben bei 33,2 waren in der Spitze bis zu 6 Millionen Be- Milliarden Euro. Die Ausgaben überstie- schäftigte in Kurzarbeit. Dadurch stiegen gen zudem den bisherigen Höchstwert auch die Ausgaben auf ein historisches aus dem Jahr 2003 (56,8 Milliarden Euro). Hoch. Im vergangenen Jahr zahlte die BA 22,1 Milliarden Euro für das Kurz- Im vergangenen Jahr hat die BA 33,7 Mil- arbeitergeld aus. Im Jahr 2019 waren es liarden Euro eingenommen. Durch die 157 Millionen Euro. Während der Wirt- hohen Ausgaben musste ein Defizit von schafts- und Finanzkrise, die sich finan- 27,3 Milliarden Euro ausgeglichen wer- ziell zwischen 2008 und 2012 auswirkte, den. Knapp 20 Milliarden Euro konnten fielen insgesamt 8,5 Milliarden Euro für aus der Rücklage eingesetzt werden, wei- das Kurzarbeitergeld an. tere rund 7 Milliarden Euro wurden aus dem Bundeshaushalt zugewiesen. Diese Die Ausgaben für das Arbeitslosengeld Liquiditätshilfe wird der BA zum Jahres- lagen bei 20,6 Milliarden Euro, im Jahr ende 2021 erlassen. 2019 waren es 15 Milliarden Euro. Für das Insolvenzgeld wurden 1,2 Milliarden Die Rücklage, die aus Beitragsgeldern der Euro aufgewendet, im Jahr zuvor 840 Mil- Arbeitgeber und Beschäftigten angespart lionen Euro. Die Ursache für den Anstieg wurde, lag insgesamt bei 25,8 Milliarden um rund 300 Millionen Euro liegt nicht Euro. Die noch verbliebenen 6 Milliarden in der Pandemie. Euro wird die BA einsetzen, um einen Teil des Defizits im Haushalt 2021 auszuglei- Trotz Pandemie gestiegene Investitio- chen. Dieser Teil der Rücklage war noch nen in Weiterbildungen in Termingeldern angelegt und steht erst Trotz der Einschränkungen durch die Fol- in diesem Jahr zur Verfügung. Zum Jah- gen der Pandemie sind die Ausgaben für resende 2021 wird die Rücklage aufge- Weiterbildungen im vergangenen Jahr braucht sein. Ins Jahr 2022 startet die BA um 56 Millionen Euro auf 1,5 Milliarden ohne finanzielle Reserve. Euro gestiegen. Davon entfielen rund 543 Christiane Schönefeld, Finanzvorstand Millionen Euro auf die Qualifizierung der Bundesagentur für Arbeit: von Beschäftigten. Weiterbildungen sind „Die BA hat im letzten Jahr eine Rekord- wichtig, um die Arbeitsmarktchancen von summe eingesetzt, um die Folgen der Pan- Arbeitslosen zu erhöhen oder den Arbeits- demie für den Arbeitsmarkt abzufedern. platz von Beschäftigten zu sichern, denen Die Ausgaben für das Kurzarbeitergeld etwa durch den Strukturwandel perspek- waren historisch hoch. In der Spitze ha- tivisch Arbeitslosigkeit drohen würde. 39 Vortrag: BAUFINANZIERUNG für klu- SONSTIGES ge Rechner-Darlehensbeschaffung 08.03. 18 Uhr Vortrag: BAUFINANZIERUNG für klu- Volkshochschule ge Rechner-Darlehensrückführung 15.03. Kahlgrund-Spessart e.V. 18 Uhr Vortrag: Babys erstes Jahr 17.03 17.30 Uhr Leider können derzeit keine Präsenzkurse Vortrag: BAUFINANZIERUNG für klu- stattfinden. Sobald der Kursbetrieb wie- ge Rechner-Rund um die Finanzierung der möglich ist, werden die Kurse neu ter- 22.03. 18 Uhr miniert. Um einen unkomplizierten und Debitorenbuchhaltung in SAP (K) 26.03. zeitnahen Start der Kurse zu ermöglichen, 13 Uhr bitten wir Sie, sich für Ihre Wunschkurse Achtsamkeit und Meditation – Eine klei- anzumelden. ne Auszeit (K) 27.03. 09 Uhr Das gilt auch für Kurse, die - laut Pro- Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 01.04. grammheft - bereits begonnen haben. So 19 Uhr können Sie auch eine kurzfristige Kurs- Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 03.04. absage mangels niedriger Teilnehmer- 18 Uhr zahl verhindern. Wir bitten Sie, sich ab Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 04.04. sofort über unsere Webseite www.vhs- 10 Uhr kahlgrund-spessart.de (empfohlen!), per Hatha Yoga Mix für Mittelstufe (K) 07.04. E-Mail ([email protected]) 19 Uhr oder telefonisch (06029-992638-0) für Ihre SAP Grundlagen: Navigation (K) 16.04. Wunschkurse anzumelden. 13:00 Uhr Nur so können Wir Sie rechtzeitig in- Ich mach mich fit – ein Online- Informa- formieren, wann Ihr Wunschkurs be- tionsvortrag für werdende Väter 22.04. ginnen kann. 19 Uhr In all unseren Kursen gelten jederzeit Kreditorenbuchhaltung in SAP (K) 23.04. neben unserem Hygienekonzept die Be- 13 Uhr stimmungen der aktuellen Bayerischen Movie Maker 2012– Einführung in den Infektionsschutzmaßnahmenverordnung Videoschnitt 24.04. 16.30 Uhr (BayIfSMV). Über Änderungen, die Ihren Vortrag: Strom und Wärme vom eigenen Kurs betreffen, werden Sie rechtzeitig auf Dach 29.04. 19 Uhr unserer Webseite www.vhs-kahlgrund- Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 01.05. spessart.de informiert. 18 Uhr Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 02.05. Folgende Kurse können Sie bequem von 10 Uhr zu Hause aus online besuchen. Hatha Yoga Mix für Mittelstufe (K) Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. 05.05.19 Uhr Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 06.05. Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 04.03. 19 Uhr 19 Uhr Word – Serienbrief erstellen 21.05. 17 Uhr Personaladministration in SAP (K) 05.03. SAP Grundlagen: Navigation (K) 28.05. 13 Uhr 13 Uhr Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 06.03. Bitte beachten: 18 Uhr (K) = Kurse in Zusammenarbeit mit einem Hatha Yoga Mix für Anfänger (K) 07.03. Kooperationspartner. Keine Nachlässe. 10 Uhr *Unsere Angebote gelten vorbehaltlich Wie sag ich´s meinen Schüler*innen? – Onli- Corona-bedingter Einschränkungen oder neworkshop für Grundschullehrer*innen Absagen. Bitte beachten Sie hierbei auch 08.03. 15 Uhr unser Hygienekonzept.

40 Hinweise: zugewandten Rückseite. So können die Datenschutzrechtliche Einwilligungser- kleinen Bewohner am Baumstamm in die klärung nach dem Bundesdatenschutz- Kästen hineinklettern. Besonders für Ar- gesetz ten wie den Gartenrotschwanz oder den Mit der Anmeldung zu einem Kurs, er- gefährdeten Gartenschläfer sind Nistkäs- klären sie sich damit einverstanden, dass ten eine gute Unterstützung. So kann man Ihre Anmeldedaten unter Beachtung des einen kleinen Beitrag zum Schutz der Ar- geltenden Datenschutzes zum Zwecke tenvielfalt leisten. der Kontaktaufnahme und Kommuni- Mit etwas handwerklichem Geschick las- kation elektronisch gespeichert und ver- sen sich Nistkästen einfach selbst bauen. arbeitet werden. Beachten Sie bitte auch Dafür bietet der BUND verschiedene Bau- unsere AGBs und unsere Datenschutzer- anleitungen auf seiner Website. Alterna- klärung auf unserer Webseite www.vhs- tiv können sie in Baumärkten oder dem kahlgrund-spessart.de BUND-Laden erworben werden. Sie können sich online unter vhs-kahl- Beim Anbringen der Nisthilfe und weite- grund-spessart.de, per Mail unter info@ rer Gartenarbeit empfiehlt der BUND bis vhs-kahlgrund-spessart.de, per Post zum März zu warten um überwinternde unter der Adresse Kirchstr. 3 in 63776 Tiere nicht zu stören. Die Kästen sollten Mömbris oder auch telefonisch unter der dann vor direkter Sonneneinstrahlung Nummer 06029/9926380 für unsere Kur- geschützt und nach Osten oder Südosten se anmelden. angebracht werden. Sie sollten außerdem möglichst sicher vor Katzen, Mardern und Eichhörnchen hängen. Je nach Art Öko-Tipp des Nistkastens sollte er in mindestens zwei Metern Höhe angebracht werden. Jetzt Nistkästen für Vögel und Schlaf- mäuse bauen! Bauanleitungen für Schlafmauskasten: Schon jetzt sollte man an die Kinderstuben www.bund.net/gartenschlaefer/nist- der heimischen Tiere denken, empfiehlt kasten der BUND Naturschutz. Nicht nur viele Vogelnistkasten: www.bund-rvso.de/ Vogelarten, sondern auch Schlafmäuse nistkasten-meise-hoehlenbrueter.html wie der gefährdete Gartenschläfer und der Siebenschläfer sind auf geschützte Orte wie Nistkästen für ihren Nachwuchs Kreisverband für Gartenbau und angewiesen. Ältere Bäume mit Baum- Landespflege Aschaffenburg e.V. höhlen oder dichte Hecken von Schle- hen, Brombeeren oder Wildrosen bieten informiert optimale Nistplätze, so der BUND. Doch Nach wie vor bestimmt die Corona-Pan- wenn diese Bäume noch zu klein sind demie unser aller Handeln, auch das der oder ein Anpflanzen nicht möglich ist, Gartenfreunde und der Gartenbauverei- kann man jetzt Nistkästen selbst bauen ne. Eine vollständige Rückkehr zur Nor- oder kaufen. malität mit Veranstaltungen, Schnittkur- Je nach Vogelart gibt es verschiedene Nist- sen und Fachvorträgen ist derzeit nicht kastenformen und Größen der Einfluglö- absehbar. Das Gartenjahr hat uns immer cher. Der BUND empfiehlt, nicht nur die eine gewisse Struktur vorgegeben. Im typischen Meisenkästen zu wählen, son- Frühjahr hat uns die Natur geweckt und dern auch speziellere Nisthilfen für ande- dann ging alles seinen Lauf. Zwar dreht re Vogelarten – oder auch für Gartenschlä- sich das Jahr der Jahreszeiten weiterhin, fer. Bei Schlafmaus-Nistkästen befindet ihre gewohnte Struktur im Vereinsleben sich das Einstiegsloch auf der dem Baum haben wir Gartenfreunde als Folge der

41 Pandemie aber nicht mehr. Wir wollen 24.04.2021 in am Musik- auch die Einsicht vermitteln, dass die- pavillon Vortrag „Selbstversorgung aus se Corona-Krise die Menschen schwer kleinen Hausgärten – Gemüse von Bal- trifft, die Natur aber weiterlebt. Corona kon und Terrasse, Schneiden von kleinen macht uns allen das Leben schwer und Obstbäumen wir brauchen Lichtblicke, die unsere 27.06.2021 Bayernweite Aktion „Tag der Stimmung aufhellen. Der Frühling naht, offenen Gartentür“ Schneeglöckchen, Winterlinge, Krokusse 24.07.2021 Sommerschnittkurs in Ei- u.v.m. gedeihen und ihr Anblick gibt uns chenberg ein Stück Normalität. Die Natur macht weiter wie bisher und wir werden es Nur Mut zu neuen Wegen. Um den Kon- hoffentlich irgendwann auch wieder tun. takt zu den Obst- und Gartenbauverei- Das gibt Hoffnung. Viele 2020 terminierte nen und seinen Mitgliedern zu erhalten, Aktionen und Veranstaltungen wurden bietet der Bayer. Landesverband für Gar- auf dieses Jahr verschoben. tenbau und Landespflege, München On- Die Durchführung der Jahreshauptver- line-Veranstaltungen bzw. -Sitzungen als sammlung mit Neuwahlen am 5. März Alternative zu Präsenztreffen an. www. 2021 in Hösbach muss aufgrund der gartenbauvereine.org/2020-11-11-online- gültigen Infektions-Schutzmaßnahmen veranstaltungen-fuer-gartenbauvereine- und den darin formulierten Einschrän- nur-mut-zu-neuen-wegen kungen auf einen späteren Termin ver- Auf der Startseite des Landesverbandes schoben werden. finden Sie auch immer wieder die aktu- ellen Informationen „Corona-Aktuelles Der Bayerische Landesverband für Gar- für Vereine“. tenbau und Landespflege e.V. München ist im Herbst 2020 mit dem Wettbewerb Gärten machen glücklich – Vielfaltsgärten „Vielfaltsmeisterschaft“ gestartet. Seit noch mehr. Was gibt es schöneres, als im dieser Zeit wurde einiges auf den Weg Lauf des Jahres zu erleben, wie erst das gebracht. Eine kurze Übersicht über die- Eine, dann das Andere blüht? Wie sich ses Vielfaltsmacher-Angebot und der ak- die Farben im Garten verändern und das tuellen Entwicklung wurde zusammen- summende, kriechende, krabbelnde und gestellt. Bis 31.10.2021 können kreative fliegende Leben mehr wird? Genießen Sie Vielfaltsprojekte eingereicht werden. Zur den Garten zu jeder Zeit. Unterstützung wurde auf der Vielfalts- Weitere Hinweise über die Aktivitäten macher-Website umfangreiches Material und Aktionen des Kreisverbandes und zum Download bereitgestellt: Informa- der angeschlossenen Obst- und Garten- tionen zum Wettbewerb, Flyer, kreative bauvereine werden laufend auf der Hom- Inspirationen und Vorlagen für Social- page des Kreisverbandes aktualisiert und Media-Posts sind zu finden unter: www. sind nachzulesen unter: www.kv-garten- vielfaltsmacher.de/vielfaltsmeisterschaft bauvereine-ab.de Worauf wir uns dieses Jahr hoffentlich freuen können: vom 21.04. bis 03.10,2021 Landesgarten- schau in Ingolstadt Unternehmersprechtag in der vom 23.04. bis 10.10.2021 Bundesgarten- ZENTEC GmbH, Großwallstadt schau in Erfurt vom 20.05. bis 26.09.2021 Gartenschau in - Unterstützung für Existenzgründer und Lindau/Bodensee den Mittelstand 17. und 18.04.2021 Pflanzenmarkt in Al- Jeden 3. Mittwoch im Monat bieten ehe- zenau auf dem Gelände der ehem. Gar- malige Wirtschaftsexperten Existenz- tenschau gründern und mittelständischen Unter-

42 nehmen honorarfreie Beratung an. Zu den nachhaltige und zukunftsfähige Mobi- Beratungsschwerpunkten zählen u. a.: lität ein. Wenn wir tatsächlich eine um- Planung- und Finanzierung, Rechnungs- weltverträgliche und bezahlbare wesen, Optimierung von Organisations- Mobilität auch für kommende Genera- abläufen, Produktion, Vertrieb und Mar- tionen sichern wollen, wie kommen wir keting sowie Personalwesen, Aus- und aus der Sackgasse des „immer mehr Stra- Weiterbildung. Auch die Existenzsiche- ßen bauen“ um „immer schneller immer rung und die Unternehmensnachfolge weiter fahren“ heraus? sind Themen der Sprechtage. Dr. Werner Reh, der Sprecher des Arbeits- Die jeweils 45minütigen Beratungsge- kreises Verkehr im BUND, wird in seinem spräche finden im Zeitraum von 09:00 Vortrag vor allem die bundesweiten, über- bis 12:00 Uhr regionalen Aspekte des Fernstraßenbaus – abhängig von der aktuellen Situation thematisieren. Wie sieht eine gute und – in der ZENTEC bzw. in telefonischer faire Öffentlichkeitsbeteiligung oder virtueller Form statt. mit echter Alternativenprüfung aus? Wa- rum brauchen wir einen Nächster Termin: 17. März 2021 Bundesmobilitätsplan und wie geht der? Anmeldung: Ursula Philipp-Gerlach stellt die Ausbau- Bitte über die Homepage der ZENTEC pläne zur B469 und das „Aktionsbündnis GmbH www.zentec.de B469 - Klima & Wald statt Asphalt“ vor. Kontakt: Mit einem Kurzvortrag sind auch Mi- ZENTEC GmbH riam Bergmann und Marlene Blum von Jutta Wotschak Fridays for future vertreten. Denn ohne Telefon: 06022 26-1110 Verkehrswende wird Deutschland sei- E-Mail: [email protected] ne Klimaschutzziele niemals erreichen Anmeldeschluss: 15. März 2021 können. Der Verkehrssektor trägt bisher nichts zum Erreichen der Klimaschutz- Weitere Informationen über die ehema- ziele bei: Die Emissionen sind im Jahr ligen Wirtschaftsexperten der AKTIV- 2019 zum Referenzjahr 1990 praktisch SENIOREN BAYERN e.V.: www.aktiv- nicht gesunken. senioren.de Sie erreichen die Aktivsenioren auch di- Das genaue Programm der Veranstaltung rekt hier vor Ort über Tel.: 06021 9009288 findet sich auf www.aschaffenburg.bund- naturschutz.de Anmeldungen und Rückfragen per Email an: Die Kreisgruppe Aschaffenburg des BUND Naturschutz in Bayern e.V. BUND Naturschutz in Bayern e.V. Kreisgruppe Aschaffenburg lädt ein: Geschäftsstelle E-Mail: Mobilitätswende und Klimaschutz statt [email protected] überdimensionierter Straßenneubau- projekte - Der Bundesverkehrswegeplan 2030, der B 469 Ausbau und warum es so schwer ist, etwas zu ändern Online-Veranstaltung am Freitag, den 12. März 2021 um 19 Uhr. Mehr Mobilität und weniger Verkehr – unter diesem Motto setzt sich der BUND Naturschutz seit vielen Jahren für eine

43 Aus den Vereinen

Veranstaltungskalender ------

März ------Mi. 10.03.2021 Sitzung Bau- und Landwirtschaftsausschuss Gemeinde Geiselbach ------Do. 18.03.2021 Jahreshauptversammlung FFW Geiselbach ------Fr. 19.03.2021 Gemeinderatssitzung Gemeinde Geiselbach ------Do. 25.03.2021 Jahreshauptversammlung V e r s c h o b e n! Liederkranz Omersbach ------Fr. 02.04.2021 Fischverkauf Angelsportverein ------Aus der Pfarrei

Palmbuschen auch in Corona-Zeiten Gottesdienste in Trotz der Ungewissheit, wann wieder Mi., 3.3., Mittwoch der 2. Woche der Gottesdienste in Geiselbach gefeiert Fastenzeit werden können, möchte ich auch in die- Alle: 18:30 Moment mit Gott - Online-An- sem Jahr für Palmsonntag Palmbuschen dacht mit Musik, Lesung und Anbetung, binden. Pfarrer Andreas Hartung So., 7.3., Dritter Fastensonntag Falls in Geiselbach keine Messe stattfin- Westerngrund: 10:30 Messfeier, Pfarrer det liegen die Buschen am Seitenaltar. Andreas Hartung Sollte am Palmsonntag eine Messe ge- Krombach: 17:00 Online-Gottesdienst als halten werden, biete ich die Buschen wie Eucharistiefeier, Abbé Matthieu gewohnt vor dem Gottesdienst an. Die Spenden sind für unsere Partnerschule Mi., 10.3., Mittwoch der 3. Woche der in Achacachi bestimmt. Fastenzeit Gibt es für den nächsten Pfarrbrief neue Alle: 18:30 Moment mit Gott - Online-An- Erkenntnisse, werde ich diesen für aktuel- dacht mit Musik, Lesung und Anbetung, le Informationen nutzen. Pfarrer Andreas Hartung So., 14.3., Vierter Fastensonntag Andrea Behl Westerngrund: 09:00 Messfeier, Matthieu Arbeitskreis Eine-Welt Ilunga Kalala Alle: 17:00 Online-Gottesdienst als Eucha- ristiefeier, Pfarrer Andreas Hartung Gottesdienstordnung März 2021 Mi., 17.3., Kommemoration: Gertrud, Abtissin von Nivelles (um 655) & Kom- In Geiselbach finden im März keine memoration: Patrick, Bischof, Glaubens- Gottesdienste statt. bote in Irland

44 Alle: 18:30 Moment mit Gott - Online-An- Seelsorgeteam dacht mit Musik, Lesung und Anbetung, Pfarrer Andreas Hartung, Krombach, Pfarrer Andreas Hartung Tel.: 06024/5830, E-Mail: So., 21.3., Fünfter Fastensonntag [email protected] Westerngrund: 10:30 Messfeier, Pfarrvi- kar Vlad Pfarrvikar Mihai Vlad, Mömbris, Tel.: Alle: 17:00 Online-Gottesdienst als Eu- 06029/1318, E-Mail: charistiefeier, Abbé Matthieu [email protected] Mi., 24.3., Mittwoch der 5. Woche der Abbé Matthieu Ilunga Kalala, Western- Fastenzeit grund, Tel.: 06024/3069130, E-Mail: Alle: 18:30 Moment mit Gott - Online-An- [email protected] dacht mit Musik, Lesung und Anbetung, Pfarrer Andreas Hartung Pastoralreferentin Katja Roth, Krom- So., 28.3., Palmsonntag bach, Tel.: 06024/6363829, Krombach: 17:00 Online-Gottesdienst als E-Mail: [email protected] Eucharistiefeier Pastoralreferentin Stefanie Krömker, Mi., 31.3., Mittwoch der Karwoche Mömbris, Tel.: 06029/994121, E-Mail: Alle: 18:30 Moment mit Gott - Online-An- [email protected] dacht mit Musik, Lesung und Anbetung Pastoralassistent Lukas Greubel, Gottesdienste für das Palmsonntags-Wo- Mömbris, E-Mail: chenende stehen noch nicht fest. [email protected] Diakon Reinhold Glaser, Mömbris Für alle Gottesdienste in Westerngrund E-Mail: muß eine Anmeldung im Pfarrbüro in [email protected] Krombach unter folgender Telefonnum- mer 06024/5830 erfolgen. Diakon Michael Friebel, Mömbris E-Mail: Bitte halten Sie in allen Gottesdiensten [email protected] die aktuellen Hygiene- und Abstands- regeln ein! Seelsorgeteam der Pfarreiengemein- Der Mund-Nasen-Schutz, zulässig ist nur schaft Christus Immanuel: 0160-9174 eine FFP2-Maske, muss während des ge- 2089(für Notfälle: Krankensalbung, samten Gottesdienstes getragen werden. Sterbebett, Todesfall, persönl. Krisen) Weil der 7-Tage-Inzidenz-Wert höher als 50 ist, findet aktuell kein Gemeindege- Pfarreiengemeinschaft Christus Imma- sang statt. nuel: Pfarrbüro Krombach Mit kurzfristigen Absagen ist jederzeit zu Beschäftige im Pfarrbüro: Janet Dierks rechnen. Bitte informieren Sie sich daher und Daniela Wombacher, Schulberg 8 (Zu- regelmäßig über die Presse und unsere fahrt über Kirchweg), 63829 Krombach, Homepage zu Änderungen der Gottes- Tel.: 06024/5830, Fax: 06024/80252 dienstordnung. E-Mail: [email protected] Da die Kirchen zur Zeit weniger beheizt Unsere Pfarreiengemeinschaft im Inter- werden dürfen, ziehen Sie sich während net: www.pg-christus-immanuel.de des Gottesdienstes bitte warm an oder nehmen evt. sogar eine Decke mit. Verwaltungsleiter für PG Christus Im- Rosenkränze stehen zur Zeit keine in der manuel und Mittlerer Kahlgrund: Gottesdienstordnung, aber wer gerne ei- Roland Gerhart, Mömbris, Am Markt 5, nen Rosenkranz vor dem Gottesdienst be- Tel.: 06029/994122, E-Mail: ten möchte, ist herzlich dazu eingeladen. [email protected]

45 Öffnungszeiten der Pfarrbüros Pfar- zeit und gehen auf Ostern zu. Die Lichter reiengemeinschaft Christus Immanuel der Weihnacht, sie sind erloschen, aufge- räumt, in Kisten, im Keller oder auf dem Pfarrbüro Krombach, Tel.: 06024/5830 Dachboden verstaut. Was bleibt vom Licht Montag bis Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr der Weihnacht, welche Lichter scheinen Montag von 14.30 bis 16.00 Uhr uns jetzt oder immer wieder zwischen- Pfarrbüro Westerngrund (Janet Dierks): durch? In der Predigtreihe soll es um Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr verschiedene Lichter, Lichtblicke gehen. Die Gottesdienste werden als Livestream Pfarrbüro Geiselbach: übertragen, Präsenzgottesdienste sind Do. 15.00 bis 17.00 Uhr wegen des Risikos einer Ansteckung mit (Daniela Wombacher) dem Corona-Virus bis zum 21. März noch nicht geplant. In Schöllkrippen predigen jeweils um Gottesdienste in der evang. 10 Uhr: St. Markus-Kirche Schöllkrippen So, 7. 3.21 Pfarrerin Kerstin Woudstra So, 14.3.21 Pfarrer Peter Kolb Manches ist in diesen Tagen anders. Man So, 21.3.21 Pfarrer Johannes Oeters muss vorsichtig und umsichtig sein. Wir haben uns daher dazu entschlossen, zu- Derzeit keine Treffen der Gruppen und mindest bis zum Ende des Lockdowns Kreise, wenn möglich wieder nach den keine Präsenzgottesdienste anzubieten. Osterferien (ab dem 12. April). Stattdessen ermöglichen wir Ihnen, un- Generell gelten für alle Gottesdienste, sere Gottesdienste als Livestream zu ver- Veranstaltungen, Gruppen und Kreise, folgen. Aktuelle Hinweise und die Links sofern sie wieder stattfinden können, die zu den Livestreams finden Sie auf unserer aktuellen Regelungen zur Vermeidung Homepage www.evangelisch-kahlgrund. von Infektionen. Das heißt: Mund-Na- de bzw. www.evangelisch-kahlgrund. senschutz FFP2, Händedesinfektion, Ab- de/livestream stand halten, Husten- und Niesetikette, So., 7.3., 10 Uhr Gottesdienst als Live- Registrierungspflicht für Gruppen und stream Veranstaltungen. So., 14.3., 10 Uhr Gottesdienst als Live- stream Öffnungszeiten des Pfarrbüros: So., 21.3., 10 Uhr Gottesdienst als Live- Zur Zeit bitte möglichst keinen Publi- stream kumsverkehr im Pfarramt. Schriftliche So., 28.3., 10 Uhr Gottesdienst als Live- Informationen/Wünsche können in den stream, wenn möglich auch als Präsenz- Briefkasten geworfen werden, telefo- gottesdienst nisch ist das Pfarrbüro von Montag bis So., 4.4., 10 Uhr Gottesdienst als Live- Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr stream, wenn möglich auch als Präsenz- zu erreichen. In Notfällen und bei seel- gottesdienst sorgerlichen Anliegen erreichen Sie uns selbstverständlich über die bekannten Keine weiteren Gottesdienste in der Telefonnummern und e-mail-Adressen. evang. St. Markus-Kirche Schöllkrippen Tel. 06024/9414, Tel. 0160/6024352 (Pfr. Kolb) e-mail: pfarramt.schoellkrippen@ „Lichtblicke“ Predigtreihe 2021 elkb.de Homepage: https://www.evan- Weihnachten feiern wir die Geburt Got- gelisch-kahlgrund.de tes in seinem Sohn Jesus. Dieser selbst sagt später zu sich: „ich bin das Licht der Welt“. Jetzt ist die Weihnachtszeit vorbei, wir befinden uns in der Passions-

46 47 LANDKREIS ASCHAFFENBURG

48 Das Bestattungshaus seit 1966 Erd,- Feuer See- und Pietät Ritter GmbH Waldbestattungen Den letzten Weg liebevoll gestalten - wir begleiten Sie dabei.

[email protected] Rodenbacher Str. 43, 63755 Alzenau www.pietaet-ritter.de 06023/2039.

Erdbestattungen - Feuerbestattungen - Seebestattungen - Überführungen - Exhumierungen

Beerdigungsinstitut Internet: www.erichkraus.com Erich Kraus jun. GmbH Telefon 06021/21755 Erich Kraus Aschaffenburg, Schönbergweg 27 Frank Kraus oder Mömbris, Kaiserstr. 10 b, Tel. 06029/1742 Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen ins Trauerhaus. Erledigung sämtlicher Formalitäten. Sterbegeldversicherung ohne Gesundheitsfragen bis zum 90. Lebensjahr! (z. B. monatl. Beitrag für 60-Jährige(n): e-mail: [email protected] Ursula Kraus-Hofmann Jochen Hofmann 12,61 € bei 2.500,-- € garantierter Versicherungssumme) Tag und Nacht, sonn- und feiertags dienstbereit!

49 Ich möchte allen recht herzlich danken, die an meinem 85. Geburtstag an mich dachten und mich mit ihren guten Wünschen erfreuten. Besonderer Dank gilt meiner Familie, der Nachbarschaft, dem VDK, dem Elisabethenverein, Frau Bürgermeisterin Marianne Krohnen und allen meinen Freunden und Bekannten.

Omersbach, im Februar 2021 Emilie Marr

Bahnhofstraße 26 · 63825

Flexiblen Fahrer/-in für Schüler– und Personenbeförderung ab sofort gesucht!!! Tel. 0 60 24 - 5 09 85 03 oder 01 75 / 5 42 75 24

50 Karin Matzack Rechtsanwältin Fachanwältin für Erbrecht

SEIT 25 JAHREN FÜR SIE DA! Erbrecht Scheidungsrecht Familienrecht Erdbestattungen - Feuerbestattungen - Seebestattungen - Überführungen - Exhumierungen Mediation Arbeitsrecht

Beerdigungsinstitut Internet: www.erichkraus.com Mietrecht Erich Kraus jun. GmbH Verkehrsunfallrecht Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Telefon 06021/21755 Ihre Karin Matzack Erich Kraus Aschaffenburg, Schönbergweg 27 Frank Kraus oder Mömbris, Kaiserstr. 10 b, Tel. 06029/1742 Hanauer Straße 45 | D-63755 Alzenau | Telefon 06023.5072.580 | www.rechtsanwaeltin-matzack.de Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen ins Trauerhaus. Erledigung sämtlicher Formalitäten. Sterbegeldversicherung ohne Gesundheitsfragen bis zum 90. Lebensjahr! (z. B. monatl. Beitrag für 60-Jährige(n): e-mail: [email protected] Ursula Kraus-Hofmann Jochen Hofmann 12,61 € bei 2.500,-- € garantierter Versicherungssumme) Tag und Nacht, sonn- und feiertags dienstbereit!

Tel. 0 60 24 / 6 35 - 185 MühlwegBreitfeldweg 13 31 Fax 0 60 24 / 6 35 - 186 6382563829 KROMBACHSommerkahl Mobil 01 75 / 5 90 06 93 E-Mail: [email protected]

• Kurier-, Dialyse- sowie Krankenfahrten - alle Kassen • Flughafen-Hinfahrt und -Abholung Taxifahrer/in in Voll-/Teilzeit oder Aushilfe • Besorgungs- und Erledigungsfahrten gesucht! Transport bis 8 Personen inkl. Gepäck möglich

42 43

Kranken-, Alten- und Familienpflege jeder Art

• stundenweise Betreuung • Unterstützung in der • Schulungsangebote für pflegende hauswirtschaftlichen Versorgung Angehörige in der Häuslichkeit • Vermittlung von Essen auf Rädern • Beratung für pflegende Angehörige • Vermittlung von Hausnotrufgeräten

Am Sackhaus 1 . 63825 Schöllkrippen . Ambulante Pflege: 0 60 24/63 33 83 Seniorentagesstätte: 0 60 24/63 76 30 . Fax: 0 60 24/63 76 34 [email protected] . www.sozialstation-schoellkrippen.de

Pflege ist, wie ein paar Sonnenstrahlen für die Gegenwart.

51 Hauptstr. 168 · 63829 Krombach Tel.: 0 60 24 / 630 790 · Fax 0 60 24 / 630 792

52 BERATUNG VERKAUF VERLEGUNG

Geubelsäcker 6 Verlegung von Fliesen 63825 Schöllkrippen aller Art, Platten, Telefon 0 60 24 / 6 38 46 60 Naturstein und Mosaik Mobil 0175 / 2 32 07 80 „Staubfreie Renovierung“ E-Mail info@fliesen-goebig.de Barrierefreie Bäder / Duschen Fliesen / Natursteine auf Balkone und Terrassen Deine Verwaltung. Verwaltung. Deine ̛̛̛ BÜRGER SERVICE PORTAL Du hast gerade keine Zeit, ins Rathaus zu gehen? Zeit, ins Rathaus Du hast gerade keine daheim oder von unterwegs. doch, wann‘s Dir passt: Von Tu‘s Und zu jeder Tageszeit. Auch am Wochenende. Klick Dich einfach ins Amt! Deiner Verwaltung. Auf der Website Heute geh ich aufs Amt! aufs ich geh Heute

53                                                           

     ­      €      

      ­€­ ‚ƒ „



54

Der Angelsportverein bietet an:

Rohe und geräucherte Forellen zum Abholen am Karfreitag, 02.04.2021 am Anglerheim, Omersbach

Vorbestellungen nehmen bis 26.03.2021 entgegen:

Hartmut Reißmann, Omersbach 9234 Gertrud Eich, Geiselbach 3850 oder per Mail: [email protected]

Angelsportverein 1980 Geiselbach – Omersbach e.V.

Wir erledigen den kompletten Einkauf und liefern ihn bis in ihre Wohnung. 06029 704284 - www.shopox.de

Achtung Landwirte: Wer hat RAPS angebaut und freut sich, wenn Imker D. Koch aus Hofstädten seine Bienen dort aufstellt? 0176-2040 9888

55 Neues aus dem Liederkranz Omersbach

Liebe Sängerinnen, liebe Mitglieder des Vereins, liebe Unterstützer und Interessierte!

Kaum zu glauben aber es gibt uns noch! Wann wir wieder proben können ist noch ungewiss, aber wenn es wieder so weit ist, werden wir das veröffentlichen. Natürlich haben wir ein geeignetes Hygienekonzept und die Singstunden laufen anders als gewohnt ab. Aber Singen ist einfach schön und wir alle haben gemerkt, wie wir unser Hobby vermissen.

Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 25. März 2021: Die geplante Jahreshauptversammlung müssen wir wegen der Coronapandemie verschieben. Einen neuen Termin geben wir frühzeitig bekannt.

Wir hoffen alle sehr, bald wieder loslegen zu können und freuen uns auf ein Wiedersehen mit Aktiven und fördernden Mitgliedern. Bis dahin bleibt gesund und munter.

Fragen zum Frauenchor beantwortet Ellen Pfarr Tel. 06024 2299.

Verantwortlich: „Liederkranz 1910“ Omersbach e.V. 1. Vorsitzender Claus Rollmann, Dorfstraße 43, 63826 Geiselbach-Omersbach

56