Tre Razzie in Due

www.lanuovaprimapagina.it SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Abbinamento obbligatorio con LA STAMPA ANNO 4 - NR. 312 € 1,50 SVOLTA Per il gup «il fatto non sussiste». Il deputato Pd: «Periodo di sofferenza, ora si riparte» ALL’INTERNO COMITATO PARCO «Caro Sitta, Peculato, Richetti è stato assolto ma quale oscurantismo: Luciano Vecchi rinviato a giudizio: «Convinto della mia correttezza» serve legalità» ssoluzione con formula C R I M I N A L I TA’ - Catturato trio di banditi dopo i colpi nelle tabaccherie a pagina 8 CALCIO SERIE B A piena «perchè il fatto non sussiste». E’ finita positi- Modena, stasera vamente la vicenda giudizia- Tre razzie in due ore: arrestati BASSA ria che vedeva coinvolto il de- scontro-salvezza putato Pd Matteo Richetti «Aemilia, con l’accusa di peculato per i rimborsi chiesti da consiglie- Silvestri con la Pro Vercelli re regionale in Emilia-Roma- gna tra il 2010 e il 2011. Il gup ha disatteso Letizio Magliaro ha assolto anche i consiglieri Pd Anna l’impegno dato» Pariani e Marco Barbieri, e l'ex capogruppo Fds Roberto a pagina 16 Sconciaforni. Rinviati a giudizio altri 13 esponenti Pd che hanno scelto il rito ordinario FORMIGINE (tra questi anche il modenese Luciano Vecchi). «E’ la fine di Inchiesta Bettelli, un periodo di grande sofferenza personale - afferma Ri- prescrizione per atch salvezza sta- chetti -. Questi 16 mesi, nono- M sera per il Mode- stante fossi pienamente con- i titolari na, che allo stadio Bra- vinto della mia correttezza VOLANTE A PAGINA 7 glia (20.30) affronta la ed onestà, hanno lasciato una a pagina 18 Pro Vercelli. Ieri mister impronta profonda». Crespo ha portato i gial- PAV U L L O li in ritiro. .A PAGINA 3

.A PAGINA 14 GIUSTIZIA La sentenza del Tribunale di Milano del presidente e ad Luigi e Vincenzo, oltre che del vicepresidente Aratri Scrutatori, Insider trading: condannati i vertici del gruppo Cremonini «si favoriscano ECONOMIA studenti Banche, chiuse Inflitti 8 anni. La difesa annuncia l’appello: «Nessun abuso di informazioni privilegiate né guadagni» e disoccupati» tto anni di reclusione per a pagina 21 50 agenzie O insider trading e 450mila euro di multa. Sono stati con- IL CASO dannati i vertici della Cremo- in quattro anni nini, il colosso della carne e LA PRESSA della ristorazione, accusati di I 5 Stelle fanno quadrato attorno odena è al secondo utilizzo di informazioni privi- Domani inaugura M posto in regione legiate dal Tribunale di Mila- alla capogruppo: «L’attacco piazza Roma finalmen- nella classifica degli spor- no che ha pronunciato la sente libera dalle auto. telli bancari chiusi negli tenza di primo grado. Ma il ri- non si basa su nessun dato Muzzarelli in vena di ultimi anni. La classifica corso in Appello, e forse anche pulizie di primavera: «Il risulta dai dati che ha ela- oltre, è già stato annunciato oggettivo ma solo su illazioni» prossimo obiettivo? Li- borato la First-Cisl. per il presidente e l’ad Luigi e berare il Consiglio co- Vincenzo e per il vice Aratri. a pagina 9 munale dai malettia- .A PAGINA 14 ni». .A PAGINA 7 Arredamenti SEGUICI SU FACEBOOK www.tondelli.it Letti in ferro battuto, letti imbottiti, materassi, reti a doghe, tendaggi, armadi, camerette, cucine. Proposte classiche e moderne in ogni misura. y(7HC2H9*RMMOLT( +,!=!#!#![ NEGOZIO: Via Bologna, 55 - MODENA - Tel. 059 350 038 in fondo a Via Fratelli Rosselli - nuova zona commerciale 2 | | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

DISEGNATORE MECCANICO Descrizione del proﬁlo Il Disegnatore meccanico è in grado di realizzare lo sviluppo tecnico di dettaglio di un prodotto meccanico, individuandone le componenti costruttive e le relative soluzioni tecnologiche di produzione Ente di formazione IAL Innovazione Apprendimento Lavoro Emilia Romagna S.r.l. Impresa Sociale | Via Bigari 3 - 40128 Bologna BO Sede di svolgimento IAL Innovazione Apprendimento Lavoro Emilia Romagna S.r.l. Impresa Sociale | Via Elia Rainusso, n°138/N Modena (MO) Referente: Salvatore Giannini Tel.059/332592 FAX 059/827190 e-mail: [email protected] Contenuti del percorso Codificazione particolari e componenti meccanici, sviluppo disegno prodotti in area meccanica, rappresentazione dinamica prodotti in area meccanica, configurazione componenti costruttive e soluzioni tecnologiche di prodotti in area meccanica. Requisiti di accesso Potranno accedere al percorso giovani, adulti inoccupati in possesso del diploma tecnico di secondo grado, residenti o domiciliati in regione Emilia Romagna. Le conoscenze richieste in ingresso sono: -Abilità informatiche a livello base -Il ciclo della progettazione e produzione meccanica -Principi di lettura del disegno tecnico -Conoscenze base delle tecnologie dei materiali. Iscrizione e criteri di selezione Per iscriversi è necessario presentare domanda presso la segreteria IAL ER srl di Modena entro il 22/11/2015 Il modulo di iscrizione è scaricabile dal sito: www.ialemiliaromagna.it. Quota iscrizione Corso gratuito e finanziato dalla Regione Emilia Romagna Attestato rilasciato Al termine del percorso, previo superamento dell’esame finale, sarà rilasciato un Certificato di qualifica professionale (ai sensi della DGR 739/2013) in “DISEGNATORE MECCANICO” Durata e periodo di svolgimento Durata: 500 ore di cui 200 di stage e 300 ore d’aula Periodo: dal 18/11/2015 al 28/07/2016 Il percorso, finanziato con risorse del Fondo Sociale Europeo, è gratuito. Numero partecipanti 12

Soggetti che partecipano alla progettazione e realizzazione del percorso

Imprese IAL Innovazione Apprendimento Lavoro Emilia Romagna Srl IS-Elettromeccanica Tironi Srl-I.S.T. Italia Sistemi Tecnologici Spa-S.C.E. Srl-Salami Spa-GI Grupo Spa-Modelleria Brambilla Spa-S.P.M. Drink System Spa-Kservice Srl-Tecno-Pro Srl-Cooltech Srl-Ghidoni Srl-Eureka Sistemi di Turatti Christian-Idrolux Impianti Srl-Life Elettronica Società a Responsabilità Limitata-Cavallini Laser Tech Srl-Topjet Srl-Torneria L.T. di Lugli Paolo & C. Snc-Grafos Stell Srl-I.T.I. Impresa Generale Spa-Link Srl -Cable-Electric Srl-ME-TASrl-Centro Assemblatori Srl-Gea di Magelli Massimo & C. Sas-Arsom Srl-Informarsi Srl-Wi-En Progettazioni-Tecnologiche e Grafiche di Corradi Villiam Sas-G.B Ricambi Spa-Onyma Srl Sistemi & Tecnologie-Bonfatti filettature Società a Responsabilità Limitata o in forma abbrevviata Bonfatti Filettature Srl-Sycma Srl-T.A. 2013 Srl- Snap-On Equipment Srl –ST Au- tomation Srl Scuole /// Università /// Riferimenti Rif. P.A. 2015-3992/RER/3. Approvato con Deliberazione di Giunta Regionale n.1080/2015 del 28/07/2015 TECNICO DELL’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Descrizione del proﬁlo Il Tecnico dell’automazione industriale è in grado di approntare il funzionamento ed intervenire nel programma, di singole macchine o impianti automatizzati, presidiando le attività di collaudo e delibera delle apparecchiature elettroniche di comando, controllo e regolazione dei processi. Ente di formazione IAL Innovazione Apprendimento Lavoro Emilia Romagna S.r.l. Impresa Sociale | Via Bigari 3 40128 Bologna BO Sede di svolgimento IAL Innovazione Apprendimento Lavoro Emilia Romagna S.r.l. Impresa Sociale | Via Elia Rainusso, n°138/N Modena (MO) Referente: Salvatore Giannini Tel.059/332592 FAX 059/827190 e-mail: [email protected] Contenuti del percorso Pannelli di comando remoti, controllo di sistemi automatici, sensori, azionamenti, convenzioni sull’uso di suoni, colori e forme nell’interfaccia operatore. Funzionamento e uso delle principali apparecchiature elettroniche per il comando, il controllo e la regolazione dei processi. Requisiti di accesso Potranno accedere al percorso giovani, adulti inoccupati in possesso di un diploma tecnico di secondo grado, residenti o domiciliati in Emilia Romagna Le conoscenze richieste in ingresso sono: - Il ciclo della progettazione e produzione meccanica - Linee e tipologie di prodotti meccanici - Azionamenti, dinamica e controllo dei sistemi meccanici - Metodi di lavorazione su macchine utensili tradizionali ed a controllo numerico Iscrizione e criteri di selezione Per iscriversi è necessario presentare domanda presso la segreteria IAL ER srl di Modena entro il 23/12/2015 Il modulo di iscrizione è scaricabile dal sito: www.ialemiliaromagna.it. Quota iscrizione Corso gratuito e finanziato dalla Regione Emilia Romagna Attestato rilasciato Al termine del percorso, previo superamento dell’esame finale, sarà rilasciato un Certificato di qualifica professionale (ai sensi della DGR 739/2013) in “TECNICO DELL’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE” Durata e periodo di svolgimento Durata: 500 ore di cui 200 di stage e 300 ore d’aula Periodo: dal 11/01/2016 al 28/07/2016 Il percorso, finanziato con risorse del Fondo Sociale Europeo, è gratuito. Numero partecipanti 12

Soggetti che partecipano alla progettazione e realizzazione del percorso

«L’attualità è piena di persone indagate o addirittura condannate che scendono in campo. Io invece credo che un politico debba risolvere le proprie vicende giudiziarie senza mettere a repentaglio i livelli istituzionali. Se mi fossi candidato alla presidenza della Regione, e fossi stato condannato un anno dopo, in base alla legge Severino avrei lasciato l’Emilia Romagna senza una guida. Certo, ero convinto della mia innocenza e non vedevo alcun elemento di reato nella mia condotta, ma non è possibile autoassolversi»

GIUSTIZIA E POLITICA Per il gup «il fatto non sussiste». Soddisfazione del parlamentare Pd Peculato, Richetti assolto da ogni accusa: «Decisi un passo indietro per rispetto delle istituzioni: ora si riparte»

ssoluzione con formula A piena «perchè il fatto centrale. Vede, l’attualità è lamento alla commissione non sussiste». E’ finita posi- piena di persone indagate o Riforme, ma sono fatto così, tivamente la vicenda giudi- addirittura condannate che prima la tutela delle istitu- ziaria che vedeva coinvolto PROTAGONISTA scendono in campo. Io inve- zioni poi la carriera perso- il deputato Pd Matteo Ri- A sinistra Matteo ce credo che un politico deb- nale. Ora mi rimetto in gio- chetti con l’accusa di pecu- Richetti insieme al ba risolvere le proprie vi- co». lato per i rimborsi chiesti da premier Matteo cende giudiziarie senza met- Questo cosa significa? A consigliere regionale in E- Renzi. A destra con tere a repentaglio i livelli i- cosa punta? milia-Romagna tra il 2010 e il presidente della stituzionali. Se mi fossi can- «So di essere una persona il 2011. Il gup Letizio Maglia- Regione Stefano didato alla presidenza della molto fortunata che ha potu- ro ha assolto anche i consi- Bonaccini. Un anno Regione, e fossi stato con- to essere protagonista di u- glieri Pd Anna Pariani e fa Richetti ritirò la dannato un anno dopo, avrei na fase di grande cambia- Marco Barbieri, e l'ex capo- sua candidatura per lasciato l’Emilia Romagna mento. Sono un parlamenta- gruppo Fds Roberto Scon- il governo della senza una guida. Certo, ero re che ha contribuito a cam- ciaforni. Rinviati a giudizio Regione spianando convinto della mia innocen- biare la Costituzione del altri 13 esponenti Pd che la strada proprio a za e non vedevo alcun ele- proprio Paese e ne sono or- hanno scelto il rito ordina- Bonaccini mento di reato nella mia goglioso. Ho davanti a me il rio (tra questi anche il mode- condotta, ma non è possibile proseguo della legislatura e, nese Luciano Vecchi). Per autoassolversi. Per questo senza l’ombra della vicenda Richetti la stessa Pm More- feci un passo indietro. Una giudiziaria, il mio impegno na Plazzi aveva chiesto l'as- scelta che rifarei». proseguirà con maggiore soluzione, nelle udienze pre- calderone dei politici che la sentenza di oggi rappre- vinto di una assoluzione pie- Non solo l’addio alla determinazione e slancio cedenti. hanno problemi con la giu- senta una doppia soddisfa- na». presidenza della Regione. perchè questa sentenza rac- Onorevole, una senten- stizia. E questo fa male». zione: tutto quanto ho speso Una indagine che proba- In questi 16 mesi il suo conta come io opero. E’ la za annunciata considera- Sedici mesi di indagini in quegli anni era legato alla bilmente le ha impedito di profilo politico è stato de- cartina di tornasole rispetto ta la richiesta del Pm. per quei rimborsi che lei mia attività istituzionale». candidarsi alla presiden- cisamente basso. a come sto nella politica e «E’ la fine di un periodo di aveva chiesto quando se- Qualcuno ha contestato za della Regione. Fu per «Ripeto, per il mio modo di nelle istituzioni». grande sofferenza persona- deva sui banchi di viale la scelta del rito abbrevia- questo che lei ritirò la intendere la politica quella Politica o istituzioni? le. Questi 16 mesi, nonostan- Aldo Moro. to. candidatura contro Bo- vicenda giudiziaria è stato Lei guarda a ruoli di Go- te fossi pienamente convin- «I Pm hanno condotto ri- «Con i miei avvocati ab- naccini? un limitatore di velocità. verno o ai vertici del suo to della mia correttezza ed o- gorosamente e legittima- biamo scelto questo percor- «Rinunciai perchè si era- Anche di fronte alle oppor- Pd? nestà, hanno lasciato una mente una indagine svolta so per avere un momento di no create condizioni avver- tunità di governo o all’inter - «Il tema non è la casella. impronta profonda. Con il in modo scrupoloso, senten- giudizio definitivo il prima se, politici e personali. Ma no del mio partito ho prefe- Ma l’impegno. Il resto viene clima che si respira a livello do i ristoratori e le mie se- possibile e perchè non avevo indubbiamente la vicenda rito dire «no». Ho continua- da sè». nazionale è facile finire nel gretarie. Anche per questo nulla da temere ed ero con- giudiziaria ebbe un ruolo to a fare il mio lavoro in Par- (g.leo.)

L’ALTRO MODENESE LA SODDISFAZIONE DEI VERTICI PD Vecchi rinviato a giudizio «Scompare un’ombra che aveva pesato «Sicuro della mia correttezza» sulla sua vita professionale e personale» re n d o sp osi zio ne «P at t o del Gruppo della decisio- c o n s il i a re bbiamo sempre dichiarato piena fidu- lato con loro per la bella notizia di oggi che dine del gup di per attività «A cia nell’operato della magistratura e mostra la correttezza del loro operato sul qua- Bologna di politi co-isti- anche in questo frangente continuiamo a riba- le abbiamo dichiarato sempre fiducia al pari rinviare a t uz io na li dirlo. Bene, quindi, l’assoluzione decisa dal di quella espressa nei confronti della giusti- giudizio tutti previste dal- giudice per l’udienza preliminare per Matteo zia. L’assoluzione perché il fatto non sussiste gli ex consi- la legge, nel Richetti. La decisione toglie di mezzo defini- dimostra che anche quando si è davanti ad un glieri regio- rispetto delle tivamente un’ombra che aveva pesato sulla giudizio, l’opzione dell’innocenza è sempre da nali che han- regole e con sua vita professionale e personale. Il procedi- tenere in considerazione al pari delle altre. no optato per la sobrietà mento giudiziario continua per altri esponen- Con la stessa tranquillità con cui abbiamo at- il rito ordinario. Sono con- che mi ha sempre contrad- ti Pd, quelli che avevano optato per il rito or- teso il giudizio di questa mattina e con la stes- vinto che in sede processua- distinto - afferma Luciano dinario. Restiamo, quindi, in attesa ribadendo sa fiducia nelle persone coinvolte e nella male sarà possibile dimostra- Vecchi -. E’ peraltro sulla fiducia nei giudici e nei nostri amministrato- gistratura, aspetteremo ora quello che riguar- re e avere riconosciuta la base di tale impostazione ri». Così il segretario provinciale del Pd Lucia Bursi. da gli ex consiglieri Pd che hanno optato per il rito ordinario. correttezza del mio operato che ho rinunciato, non ap- Parole alle quali si sommano quelle del presidente della Re- Credo sia il modo migliore per affrontare queste situazioni, co- in Regione». Così l’ex consi- pena è stato possibile, al vi- gione Stefano Bonaccini. «Le sentenze le rispetto e non le sì da lasciare alla magistratura la possibilità di lavorare con gliere regionale modenese talizio allora previsto per i commento. Così come ho sempre espresso fiducia nell'operato attenzione e concentrazione e alle persone coinvolte le giuste del Pd Luciano Vecchi. consiglieri regionali e, pur della magistratura - afferma Bonaccini -. Sono ovviamente garanzie per sostenere il processo». «Sono felice per la fine di «Non ho effettuato, e pe- residente a Roma, ho da su- molto contento per l'assoluzione degli ex consiglieri regionali una vicenda che non ha mai avuto senso - aggiunge il sindaco raltro non mi vengono con- bito eletto domicilio a Mo- Richetti, Pariani, Barbieri e Sconciaforni. Peraltro, avendoli di Palagano Fabio Braglia -. La giustizia ha dimostrato l’in - testate, “spese pazze”. Ri- dena, rinunciando così a conosciuti da vicino, non avevo dubbi sulla correttezza dei loro consistenza delle accuse. Sono contento per Matteo politico, tengo di avere sempre agito, rimborsi assai superiori al- compor tamenti». ma soprattutto per Matteo amico. Si chiude una brutta fase per anche per quanto riguarda le cifre che sono oggetto di «Ho appreso con grande soddisfazione la notizia dell’assolu - lui e se ne apre una molta bella e che darà tanta soddisfazione l’utilizzo delle risorse a di- contestazione». zione di Anna Pariani, Matteo Richetti e Marco Barbieri - chiu- anche in chi crede nel suo lavoro. A chi cerca di fare disfattismo de il segretario del Pd dell’Emilia-Romagna Paolo Calvano -. dico che è tempo di lavorare e rimboccarsi le maniche proprio Ho telefonato a tutti e tre questa mattina e mi sono congratu- come Matteo ha continuato a fare anche in questi mesi». 4 | IL FATTO DEL GIORNO CRIMINALITA’/1 Ieri notte tre colpi nelle vie San Faustino, La Marmora ed Emilia ovest da parte di un gruppo di salernitani Raid nelle tabaccherie: arrestati Fermati in auto poco dopo l’ultimo colpo: avevano bottino, arnesi e vestiti di GIANCARLO SCARPA via D’Avia non è stata notata una B- mw serie 1 che gli agenti hanno deciso re tabaccherie, tre spaccate, tre di fermare per un controllo. Lo spunto T arresti. Sono stati traditi dal... su- investigativo era giusto». All’app a- dore, ha ricostruito la polizia, i bandi- renza gli occupanti non avevano nulla ti che ieri notte hanno assaltato diver- di particolare, parevano ragazzi a fine si locali in giro per la città. In manette serata. Ciò che li ha traditi «è stato il sono finiti giovani salernitani. fatto che sudassero, non erano tran- Il blitz criminale è andato in scena a quilli - prosegue il capo della Volante - partire dalle 2.30, quando è scattato e abbiamo proceduto alla perquisizio- l’allarme del punto vendita del distri- ne della macchina». Risultato: la re- butore della Erg in via La Marmora. A furtiva delle tre razzie depredate oltre essere allertate sono state la vigilanza al kit del ladro ovvero una grossa tron- privata e la polizia di Stato e quando le chese, un piede di porco, passamonta- pattuglie sono arrivate sul posto han- gna (che potrebbero essere stati indos- no scoperto che qualcuno aveva lan- ciato un blocco in cemento, probabil- Spaccate con blocchi mente la base di un ombrellone, contro le vetrate di ingresso. Aprendosi di cemento e tombini così la strada per un furto fulmineo Il capo delle volanti Convertino: che ha permesso di portare via 350 euro, il fondo cassa, e una trentina di «Traditi dal sudore al momento stecche di sigarette di varie marche. del controllo». Nel 2011 Gli agenti hanno avviato gli accertamenti quando nemmeno un’ora più due di loro avevano commesso tardi (alle 3.25) un secondo allarme è un filotto simile nel Reggiano giunto alla sala operativa della questura, stavolta da via San Faustino, in particolare dalla tabaccheria «Tarta- sati durante i raid, lo confermeranno ruga», dove si era appena verificata base dell’ombrellone per prendere un giurate passassero per verificarne la o meno i filmati) e abiti per un cambio IN MANETTE u n’altra spaccata, stavolta commessa computer portatile Toshiba e svariate veridicità), hanno continuato la cac- veloce. Per i tre è scattato dunque l’ar - Sopra il capo delle Volanti utilizzando un paio di tombini in ghi- decine di gratta e vinci. Terzo colpo in cia ai malviventi «senza avere però e- resto, per il reato aggravato e conti- Paola Convertino illustra sa: bottino 650 euro, presi sempre dal poco più di un’ora mezza, se non è un lementi concreti per le ricerche - ha nuato: si tratta del 22enne G. A., del l’operazione della notte. registratore di cassa, e diversi gratta e record poco ci manca, e nemmeno un detto Paola Convertino, dirigente 24enne C. M. e del 25enne T. G., tutti o- Con lei due degli agenti vinci. indizio lasciato sul posto. dell’Upgsp della questura - perché non riginari del Salernitano e lì residenti che hanno operato: si Nuovi accertamenti e, nemmeno a Le pattuglie della Volante, di nuovo avevamo nessuna descrizione né indi- eccetto il 24enne che abita nel Reggia- vedono anche nella foto di farla a posta, alle 4.05 è suonato il terzo allertate, oltre a sensibilizzare gli isti- cazione. E serviva un po’ di tempo per no, a Correggio. Lui e il più grande pe- sinistra con parte della allarme: questo proveniente dal quar- tuti di vigilanza privati cittadini (per sviluppare le immagini delle vi- raltro il 22 ottobre 2011 erano stati in- merce recuperata tiere Madonnina, per la precisione presidiare le tabaccherie di loro com- deo-sorveglianze». E’ stato così deciso dagati dopo una scorribanda simile - (fotografie di Carlo dalla tabaccheria «Matteo» che si af- petenza e chiedendo di passare imme- di setacciare il quartiere Madonnina tre furti e un quarto colpo tramutatosi Foschi) faccia su via Emilia ovest, dove è stata diatamente qualsiasi allarme fosse nell’auspicio di incontrare auto so- in rapina - nei locali reggiani tra Cor- di nuovo usata la tecnica della pesante scattato, ancor prima che le guardie spette, visto anche l’orario, «finché in reggio e San Martino in Rio. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 IL FATTO DEL GIORNO | 5

CRIMINALITA’/2 Furti in abitazione nelle vie Monchio, Grandi e Lago di Como Rubano furgone della Bartolini con il carico e durante la fuga provocano un incidente

ubano un furgone: ma non di quelli rano recati in supermercati e ipermer- R «normali», bensì un mezzo della cati a fare la spesa: cercando di ingan- Bartolini con all’interno tutti i pacchi. nare con i soliti trucchi delle monetine E’ successo ieri pomerig- e della gomma bucata. gio in uno dei furti avve- Una ragazza cinese Questi due presunti la- nuti in città. dri, è stato rilevato, si Intorno alle 17 infatti scippata davanti al muovevano a bordo di u- un malvivente in zona complesso Torrenova na Renault Clio di colore via Emilia ovest ha nota- nero. E proprio restano to il veicolo dell’a g enzia nel campo dei centri di spedizioni che era posteggiato: ha ap- commerciali, una coppia di presunti profittato per salire a bordo e per riu- borseggiatori sarebbe stata individuata scire in qualche modo al centro commerciale ad accenderlo (non è Borseggi al Grandemilia: Grandemilia e accompa- chiaro se ci fossero le gnata in questura per ac- chiavi o meno). Tant’è, una coppia portata in certamenti. Oggi se ne sa- col mezzo e con tutto il questura prà di più. carico presumibilmen- Vittima della criminali- te di valore è sparito, al- tà è stata anche una ragaz- lontanandosi, e durante la fuga è rima- za cinese davanti al complesso Torre- sto nova che si stava apprestando a salire co in- sulla sua auto. In quei momenti, erano vo lt o le 19, un ladro si è avvicinato senza farsi in un notare e le ha strappato la borsetta dalle i n c i- mani, per poi dileguarsi sull’auto di un d e nt e complice che attendeva a pochi metri di s t r a- distanza e che dopo il colpo si è lanciata da le in direzione di via Albareto. Nella bor- n el sa c’era il portafogli, ma non è noto q u al e quanto contenesse, e la vittima ha al- non lertatolapoliziadi Statocheèinter- si è venuta con una pattuglia della squadra f e r- Vo l a n t e. m at o. Per chiudere, diversi sono stati anche A nella serata di ieri i furti in apparta- dargli la caccia la polizia, dopo la chia- mento che si sono registrati. Nel mirino Di Matteo, il Comune oggi alla veste istituzionale, di un rappresentante del Comune alla mata dell’addetto di Bartolini al 113. E’ dei malviventi, come sempre, ci sono i manifestazione “Siamo tutti Nino Di Matteo”, è stata votata probabile che il mezzo verrà abbando- gioielli e i soldi, bottino per i quali le manifestazione per il pm antimafia all’unanimità dal Consiglio comunale, dopo le notizie che nato nei campi dopo che sarà stato stanze vengono letteralmente messe a riportavano come un pentito di mafia avesse confermato svuotato dei pacchi che avrebbero do- soqquadro. E’ accaduto in via Lago di Il Comune di Modena, rappresentato dall’assessora Ingrid l’arrivo a Palermo del tritolo per un attentato al magistrato. vuto essere consegnati ai clienti. Como, in via Monchio e in via Grandi Caporioni, parteciperà oggi a Roma alla manifestazione La manifestazione romana è stata promossa dal Movimento A proposito di clienti, diverse segna- con i ladri che per violare le abitazioni nazionale a sostegno del giudice antimafia Antonino Di agende rosse e da Scorta civica di Palermo per rompere il lazioni sono giunte alle forze dell’o rd i- si sono arrampicati anche fino al secon- Matteo, cittadino onorario di Modena. La partecipazione, in silenzio sui rischi che corrono il giudice e la sua scorta. ne in merito a una coppia di uomini che do piano, entrando nelle case da fine- tentava di truffare i cittadini che si e- stre o porte-finestre. 6 | | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

Ristrutturazioni complete di Impianti idro-elettrici Costruzioni Manutenzione impianti elettrici civili e industriali

Servizio di sgrossature

Pulizie civili ed Industriali, ufﬁ ci e condomini

PREVENTIVI GRATUITI Per Informazioni 327-3052679 [email protected] CRONACA di MODENA Vicina. Oltre le attese. Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015

INCIDENTI/1 Giovedì sera si sono urtati la macchina di una famiglia milanese e un camion sull’A1 poco dopo lo svincolo dell’A22 Schianto in autostrada, feriti papà e bimbi di 11 e 9 anni Il veicolo si è ribaltato: ad avere la peggio il maschietto, ricoverato in prognosi riservata. Sul posto la polizia stradale re feriti, dei quali due ra all’altezza del km 154, poche za stesse viaggiando verso la gio sta il bambino che per via T bambini con uno in gravi centinaia di metri dopo l’i m- Lombardia: a bordo c’erano il delle lesioni è in prognosi ri- condizioni. E’ quello che è suc- missione dell’A22 nell’A1 in papà di 36 anni, il figlio di 11 e s e r vat a . cesso nella tarda serata dell’al - direzione Reggio Emilia (cioè la figlia di 9. Tutti sono stati ac- L’altra notte sul posto sono tra sera lungo l’A1. nord), sono venuti a collisione compagnati d’urgenza all’o- intervenute anche le pattuglie Il territorio modenese un camion e un’auto, che ha a- spedale Santa Maria nuova di della polixia stradale di Mode- dell’autostrada è stato di nuo- vuto la peggio. La macchina ReggioEmiliadadue ambu- na nord che hanno ricostruito vo teatro di un grave incidente infatti in conseguenza dello lanze e un’automedica. E men- l’accaduto e hanno effettuato i dopo quello mortale della not- schianto si è ribaltata e tutti tre il genitore e la bambina rilievi per determinare come te precedente (era deceduto un gli occupanti sono rimasti fe- hanno riportato soltanto con- sia avvenuto l’urto. Una delle 84enne diretto a Varese, Beni- riti. Si tratta di una famiglia di tusioni, uscendo dal nosoco- corsie dell’autostrada è rima- RILIEVI Sul posto sono intervenute le pattuglie della polstrada di Modena nord to Famà). Alle 23 di giovedì se- origini milanesi che si ipotiz- mio nella giornata di ieri, peg- sta chiusa per un’ora.

GIUSTIZIA La sentenza del Tribunale di Milano del presidente e ad Luigi e Vincenzo, oltre che del vicepresidente Aratri di GIANCARLO SCARPA

tto anni di reclusione O complessivi e 450mila euro di multa. Sono stati condannati per insider trading i Insider trading: condannati i vertici Cremonini vertici della Cremonini, il colosso modenese della carne e della ristorazione, accusati di utilizzo di informazioni privi- Inflitti 8 anni. La difesa: «Nessun abuso di informazioni privilegiate né guadagni» legiate dal Tribunale di Mila- no che ha pronunciato la sentenza di primo grado. Ma il ri- INCIDENTI/2 Nei guai un 45enne in via La Marmora corso in Appello, e forse anche oltre, è già stato annunciato. La pronuncia è stata firmata Ubriaco quattro volte il limite nella serata di giovedì dall’ot - tava sezione penale del palazzo di giustizia meneghino, che sbanda e finisce fuori strada si è espresso sulla vicenda che riguardava l’acquisto di azioni Cremonini spa tra il 9 gen- finito fuori strada suo stato di ebbrezza. naio e il 20 febbraio 2008, pri- E’ con il furgone fa- L'accertamento con e- ma che a fine marzo dello stes- cendo tutto da solo, sen- tilometro ha fatto ri- so anno fosse lanciata un’Opa za coinvolgere altri e scontrare, in effetti, un per il delisting della società senza riportare conse- valore di 2 grammi/li- quotata a Piazza Affari. guenze se non al suo tro di alcol (quattro vol- Secondo l’accusa rappresen- mezzo, che è stato sotto- te il consentito che è tata dal pm Eugenio Fusco, i posto a sequestro ammi- 0,5). Il furgone è stato vertici del gruppo (Luigi e Vin- nistrativo perché lo gui- subito sequestrato come cenzo Cremonini, presidente e PRONUNCIA A esprimersi sul caso di insider trading è stata l’ottava sezione penale del Tribunale di Milano (foto d’archivio) dava in stato di ebbrez- prevede la legge in caso amministratore delegato oltre za. È successo alle 3.40 di un valore di alcole- che padre e figlio, e il vicepre- sorie sono state irrogate nei La ricostruzione del pm gno illecito». Per vedere rico- de ll’altro ieri in via La mia oltre 1,5 grammi/li- sidente Illias Aratri) si sareb- confronti di Aratri, ma per due nosciute le proprie ragioni, Marmora a Modena, a tro, e per il conducente è bero spesi affinché la Cremo- anni. Inoltre i tre sono stati «Azioni per 4 milioni «in una vicenda che si trascina un italiano di 45 anni scattata la denuncia pe- nini srl acquistasse dalla Cre- condannati, in solido, a versa- acquistate prima che nei tribunali da oltre sette anche, alla guida di un Fiat nale per guida in stato di monini spa azioni per un con- re 100mila euro di risarcimen- ni - rimarca il gruppo metten- Ducato, ha perso il con- ebbrezza. Sarà il giudice trovalore di 4,25 milioni di eu- to alla Consob che, al processo, fosse lanciata un’Opa per do l’accento sui tempi della trollo del mezzo ed è fi- a decidere in quale mi- ro, precedendo appunto l’O f- si era costituita parte civile. il delisting della società giustizia italiana -, i ricorrenti nito fuori strada. Sul po- sura applicare la sanzio- ferta pubblica di acquisto e a- Gli imputati, che hanno quotata a Piazza Affari» sono disposti a percorrere tut- sto sono intervenuti la ne penale (ammenda mi- busando di informazioni pri- sempre respinto le accuse, non ti gradi di giudizio compreso il polizia municipale e il nimo 1.500 euro più l'ar- vilegiate. Una ricostruzione si fanno frenare dalla sentenza ricorso, se necessario, alla 118. Gli operatori sani- resto fino a un anno), la che aveva condotto la Procura di primo grado e ribadiscono to». Di più: «L’operazione non Corte di giustizia europea». La tari hanno verificato detrazione dei punti (10) a sollecitare al collegio giudi- l’innocenza per quell’acquisto ebbe carattere anomalo - si sot- Corte d’appello di Milano è il che non aveva riportato e la durata della sospen- cante una reclusione di due di azioni che, come recita una tolinea -, non ci fu un abuso di primo passo: il secondo grado ferite o contusioni, ma è sione della patente (fino anni e sei mesi per i Cremoni- nota del gruppo, «fu regolar- informazioni privilegiate e potrebbe essere calendariato parso subito evidente il a 2 anni). ni (più 100mila euro di multa) mente comunicato al merca- non fu realizzato alcun guada- per la seconda metà del 2016. e un anno e mezzo per Alatri (con 30mila euro di multa). Ora l’ipotesi accusatoria ha ARMA Ieri in via Pico della Mirandola il generale Del Sette accolto dai militari modenesi convinto il Tribunale, che ha inflitto pene più alte di quanto richiesto: tre anni di reclusio- In visita il comandante generale dei carabinieri ne e 150mila euro di multa per i Cremonini e due anni di reclu- «Grazie per l’impegno quotidiano contro crimine comune e organizzato» sione e 50mila euro di multa per Aratri (al quale è stata ri- isita modenese per i vertici nazionali cita una nota stampa - per il quotidiano im- conosciuta la sospensione V dell’Arma. Ieri pomeriggio infatti il ge- pegno profuso dai reparti della provincia in condizionale della pena). Per il nerale di corpo d’armata Tullio Del Sette, co- difesa degli interessi collettivi» e ringrazian- presidente e l’ad sono stati di- mandante generale dei carabinieri, accom- do i carabinieri «per l’intenso lavoro svolto sposti anche tre anni di inter- pagnato dal generale di brigata Antonio Pa- nel contrasto alla criminalità comune e orga- dizione dai pubblici uffici, da- parella (comandante della legione carabinie- n i z z at a » . gli uffici direttivi di pubbliche ri Emilia Romagna), si è recato presso il co- Il comandante si è portato in via Pico della imprese e nei loro confronti è mando provinciale di Modena, dove è stato Mirandola al termine di un intervento all’Ac - stata dichiarata l’inc apa ci tà accolto dal comandante provinciale, colon- cademia militare: vi è stato infatti in occasio- di contrattare con la pubblica nello Stefano Savo. Il generale ha incontrato ne del quarantennale del 157esimo corso del amministrazione per lo stesso una rappresentanza dell’Arma in servizio e quale era stato ufficiale d’i n q u a d r a m e n t o. periodo; stesse sanzioni acces- in congedo, esprimendo «apprezzamento - re- Nella foto: un momento della visita 8 | CRONACA DI MODENA | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 LO SCONTRO Rita Del Vecchio, presidente del Comitato per la tutela del Parco della Rimem b ra n z a

appresento la «R ‘confrater nita’ degli oscurantisti mode- «Caro Sitta, ma quale oscurantismo: serve legalità» nesi del Comitato per la tutela del Parco della Ri- membranza e non delle mura come l’ass esso re «Se non ci fosse controllo da parte dei cittadini sarebbe un regime» Sitta sostiene». Così Rita Del Vecchio, «Non sembra a Sitta presidente del Comitato che lo sfregio arrecato al per la tutela del Parco Parco della Rimembran- della Rimembranza, ri- za, che come dice il nome sponde alle parole è luogo del ricordo, sia dell’ex assessore Daniele sufficiente per capire Sitta il quale su Prima che il progetto non solo è Pagina due giorni fa ave- illegittimo ma soprattut- va accomunato la vicen- to sbagliato ed inadatto da del Sant’A g os t in o visto il luogo di cui stia- (con relativa bocciatura mo parlando? - chiude del Tar) al sequestro dei Rita Del vecchio -. Mode- na non merita questo di- n «Il progetto non ce l’ex titolare dell’u r b a- nistica e mi trova piena- solo è illegittimo ma mente d'accordo, ma so- sbagliato ed inadatto prattutto i modenesi non meritano una classe po- visto il luogo di cui litica irrispettosa ed ar- stiamo parlando» quale non entro, e quella rogante. E non si mera- dei chioschi, si chiama vigli Sitta se i cittadini ripristino della legalità. esercitano i propri dirit- chioschi al parco. Pun- Non basta assicurare e ti in primis in cabina e- tando il dito - come aveva PROTAGONISTI A destra l’ex assessore Daniele Sitta. Sopra una immagine del parco della Rimembranza sostenere come l’ex as- lettorale e successiva- già fatto in passato - su sessore si affanna tanto mente controllando l'o- quei critici che egli de- strati in vari gradi di di un affare sotto l'egida cronica di manutenzio- a ripetere che tutto sia perato della classe poli- finisce ‘oscurantisti’. giudizio, persino in Cas- del Comune e quindi cor- ne che lo affligge ormai regolare perchè non c'è tica eletta quando pale- «Non c'è proprio niente sazione, dichiarando l'il- retto ed intoccabile, e da innumerevoli anni - stato giro di mazzette o semente deroga dalle di soddisfacente in que- legittimità di un proget- per di più ha ridotto il afferma la presidente del vantaggi economici per leggi e dai regolamenti sta ingarbugliata vicen- to che ha trascinato, co- Parco nell’attuale situa- Comitato -. La filosofia alcuni (su questo ultimo vigenti. Sembra così da che è stata sbagliata me Sitta ricorda, operazione di stallo come se come dice Sitta che acco- aspetto non ne sarei così strano? Succede in de- fin dall'inizio come han- tori del settore nell'in- non bastassero la trascu- muna le vicende del sicura) ci mancherebbe mocrazia, altrimenti si no sostenuto vari magi- gannevole convinzione ratezza e la mancanza Sant’Agostino, nella a l t ro » . chiama regime».

L’ATTACCO Marco Chincarini (Per me Modena) CONFESERCENTI AL SINDACO Gli abitanti della zona, Marzaglia, bosco di pini strobo ad esempio spesso si so- «Traffico, sospendere il no dimostrati interessati al recupero dell’a rea, blocco nel periodo natalizio» ed ex frantoio: stop al degrado mentre ci sono associazioni che svolgono attivi- e festività natalizie mercio di vicinato. «A Mo- tà nel parcheggio del per- «L rappresentano per dena – precisa Confesercen- egrado, incuria e (data questa possibilità frire delucidazioni: il de- corso natura adiacente. tutti i settori del commercio ti - è il centro storico a patire «D zone periferiche per la presenza dell’a u t o- grado in cui si trova il Se la struttura fosse recu- modenesi un’impor tante più di altri questa situazio- del capoluogo in cui si la- dromo). Infine sarebbe vecchio frantoio nell'a- perata in tempo potrebbe occasione di lavoro e a voler ne di incertezza e di difficol- menta un certo distacco e opportuno chiarire se so- rea del Parco Fluviale a essere di rilancio per la essere precisi la più impor- tà, ma anche tante piccolis- scarso interesse da parte no valutati strumenti di Marzaglia Vecchia in rivitalizzazione di Mar- tante dell'anno. Per questo sime imprese che si trovano di chi amministra la cit- manutenzione alternati- fondo a Via della Chiesa. zaglia oltre che integrar- ci rivolgiamo al sindaco e nelle vie limitrofe ad esso tà». È Marco Chincarini vi e se eventualmente è «E’ risaputo che l’area ri- si con il percorso natura chiediamo la sospensione oggi penalizzate dal provvedi Per me Modena a sol- prevista l’apertura di ta- sulta abbandonata da an- adiacente (come punti del blocco della circolazione dimento in questione». levare la questione nei le area alla cittadinanza ni, anche se in passato è d’osservazione panora- delle auto per un mese inte- «Abbiamo sollecitato la confronti di situazioni in maniera fruibile». stata sede per iniziative e mici). Oppure promuove- ro: dal 7 dicembre 2015, fino Regione Emilia Romagna in che meriterebbero più at- Ma c’è anche un altro a- momenti aggregativi. re eventuali attività in- al 6 gennaio 2016, feriali proposito che ha però de- tenzione, interrogando il spetto su cui Per me Mo- Considerato quindi che il novative (come l’ar ram- compresi». Questa la richie- mandato la questione alle Consiglio su Marzaglia. dena - in virtù del fatto Comune deve o dovrebbe picata) che un’A m mi n i- sta che In primo luogo lo stato che tra i temi principali operare per prevenire il strazione ‘at t en t a ’ d o- C on fe se r- d’abbandono in cui versa del PSC c’è il recupero di degrado del territorio ci vrebbe incentivare anche centi Mode- il bosco di pini strobo nei aree trascurate - invita permettiamo alcune con- attraverso progetti nuovi na avanza pressi dell’a u t o dro m o. l’Amministrazione ad of- siderazioni a riguardo. e sperimentali. Sarebbe al primo « L’incuria dell’area può quindi opportuno cono- ci tt ad in o, essere pericolosa per la scere e sapere dal Sinda- in vista del- zona avendo un elevato co e dall’Assessore com- p er i od o rischio d’incendio – fa petente se sono stati av- p re- n ata l i- notare – Cons ider ato viati dei contatti con i z i o. quindi che l’area è indi- proprietari del frantoio, L ’ A s s o- cata anche dalla Prote- e se esiste un’idea di svi- ci azio ne zione Civile come ‘A re a luppo e di riqualificazio- i mp re nd i- di accoglienza scoperta ne di quel punto preci- toriale mo- per tutti i tipi di evento so», conclude Chincari- tiva, la do- calam itoso’ e che viene ni. manda di definita di interesse am- sospensione dell’ordina nza singole amministrazioni bientale conservativo na- che vieta la circolazione del- comunali. Per questo chie- turalistico, chiediamo al le auto, in virtù del fatto che diamo al sindaco di Modena Sindaco e all’As ses so re le attività commerciali, ri- di sospendere l'Ordinanza all’Ambiente se esistono scontrano ancora parec- nel periodo predetto, non so- piani d’intervento pro- chia sofferenza dal punto di lo con riferimento alle gior- grammati e se non si rivista delle vendite. E che la nate di sabato e domenica, tiene necessario un in- lieve ripresa dei consumi rima anche dal lunedì al ve- tervento urgente data la levata anche a livello nazio- nerdì. Così da consentire a situazione. Ma pure se la nale, sta interessando al mo- chiunque di recarsi a fare i condizione in cui si trova mento solamente la grande propri acquisti, indipen- il bosco non rappresenta distribuzione, ma non i ne- dentemente dalla classe di un pericolo per chi vi si gozi tradizionali del com- appartenenza dei veicolo». avventura o per l’at t iv i t à di camping adiacente SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | CRONACA DI MODENA | 9 LO SCONTRO All’indomani della nota di ‘sfiducia’ (con relative prese di distanza), gli attivisti condannano le critiche I 5 Stelle fanno quadrato attorno alla capogruppo on ci stiamo a ren- «N derci complici di una campagna di fango e strumentalizzazione che «L’attacco non si basa su nessun dato oggettivo ma solo su illazioni» mira esclusivamente a spaccare dall’interno il sottolineare stima e soli- terrogazioni e le risolu- Movimento, boicottando darietà alla capogruppo zioni presentate in As- nostri rappresentanti regionale Giulia Giberto- semblea Legislativa in che sono stati democrati- ni, ribadendole e rinno- nemmeno un anno di camente eletti e danneg- vandole la nostra più mandato e che hanno in- giando le battaglie corag- completa fiducia. L’at t a c- teressato tutta la provin- giose e le conquiste porco alla quale è stata sot- cia e tutta la regione. Per tate avanti nei singoli Co- toposta in queste ore non questo invitiamo chi ha muni e in Regione». si basa su nessun dato og- sottoscritto il comunica- All’indomani della nota - gettivo ma solo su illazio- to stampa di ieri a ritor- diffusa all’insaputa di ni e considerazioni prive nare nei limiti di un con- molti degli stessi firma- di fondatezza. A partire fronto civile e della dia- tari - in cui un gruppo di dallo sti- lettica poli- grillini diceva di avere pendio che «Lo stipendio rispetta tica, abban- ‘sf id uc i at o’ la capogrup- ri sp et ta donando u- po M5S in Regione Giulia p i e na m e n- pienamente gli accordi na volta Gibertoni, arriva una dute gli accor- già presi con lo staff e per tutte ra presa di posizione di di già presi un atteg- un lungo elenco di attivi- con lo staff dichiarati in campagna g i a m e n t o sti e interi gruppi consi- e dichiarati elettorale» dif famato- liari per condannare in campa- rio che du- quell’i n t e r ve n t o. gna elettora ormai da rale». troppo tempo nei con- Il gruppo di Modena «Inutile sottolineare, i- fronti di chi continua, Tra i firmatari della no- noltre, che la mancanza quotidianamente e senza ta anche l’ex candidato zaboni e Roberta Smerie- Marchello, Luca Storchi, re discredito sul lavoro di confronto millantata risparmiarsi, a tutelare sindaco in Comune a Mo- ri di Mirandola, Stefano Davide Riccia, Massimo altrui, ripetendo ossessi- da questo gruppo ristret- gli interessi collettivi dei dena, Marco Bortolotti (il Ferrari di Fiorano, Elena Pellacani e Daniela Ca- vamente accuse voluta- to di attivisti e consiglie- propri elettori attraverso collega e attuale capo- Bellini, Sassuolo, Rebec- vazza di Modena. mente infamanti, nella ri comunali è assoluta- un lavoro puntuale e gruppo Luca Fantoni fica Malvezzi di Carpi, Vit- speranza che una loro mente fuori luogo, visto scrupoloso. La dialettica gurava nella nota di ieri torio Cajò di Bastiglia, La nota continua riproposizione che la disponibilità della interna, come è giusto ma poi ne ha preso le di- Andrea Ascari e Andrea «Questo gruppo di atti- possa trasformarle un capogruppo in questi me- che sia, deve essere por- stanz e). Papotti di Mirandola, Da- visti, dal quale ovvia- giorno in verità - affer- si al dialogo con le varie tata avanti nelle assem- niela Zanella, Patrizia mente prendiamo le di- mano i firmatari della anime M5S del territorio blee e nei momenti di di- L’elenco Casari, Isabella Mazzei di stanze, da tempo ormai nota riferendosi alla fa- di Modena è stata sempre scussione, non attraverso Ma ecco l’elenco com- Castelnuovo, Alberto sostiene argomentazioni mosa ‘sfiducia’ poi ritrat- molta alta - chiude la no- degli attacchi gratuiti a pleto in ordine di firma: Berni, Federica Giberti- prive di fondamento ed u- tata dagli stessi firmatari ta -. Lo dimostrano, tra suon di comunicati stam- gruppi consiliari di Car- ni di Modena, Manuela nicamente rivolte a getta- -. Per questo vogliamo l’altro, i tanti atti, le in- pa». pi, Bomporto, Bastiglia, Pagnotta di Spilamberto Cavezzo, Mirandola, San Claudio Meschieri, Ro- Prospero, meetup di Con- berto Baraldi di Medolla SMENTITA Tiziana Cipriani di Bomporto cordia, Fiorella Anderli- Alice Aldrovandi di ni di Spilamberto, appun- Carpi, Roberto Barasso, to Marco Bortolotti, Ales- Andrea Rossi di Soliera, «Non ho mai sottoscritto sandro Ghirardini di Sa- Stefania Mazza, Mirco vignano, Roberta Rotelli, Vandelli di Modena, Li- Fausto Tassi e Roberto setta Bastianello, Alberto il documento di ‘sfiducia’» Galantini di Soliera, Baracchi, Antonio Cita- Francesca Mangolini ed rella di Modena, Monica Elena Bellini di Sassuolo, Malpighi di Campogallia- ra i firmatari della con- na nota inviata ieri ai gior- vie legali nei confronti di Giuseppe Loiacono, Mar- no, Ave Fontana di Mode- T danna alle accuse ri- nali: «Voglio dissociarmi chiunque abbia avuto par- cella Cigarini, Domenico na, Vincenzo Vesce, Luigi volte alla capogruppo M5S con determinazione dal te alla notizia». Flotta, Roberto Bernardi- Saracino, Francesco in Regione c’è anche Tizia- contenuto della nota fatta Una nota dai toni più de- nello di Modena, FIlippo Caizzi di Nonantola, Gia- na Cipriani di Bomporto, il pervenire alla stampa ieri e cisi, ma che nella sostanza Tumminello di Castel- nluca Gualdi, Giovanni cui nome però figurava an- dichiaro di non aver mai ricalca le parole scritte su franco Emilia, Pier Gior- Roli, Luana Manca, Stefa- che nel comunicato stampa sottoscritto il documento facebook dal capogruppo a Tiziana Cipriani gio Rebecchi e Tiziana Ci- no Chieregati, Marcello inviato giovedì nel quale si in questione - afferma la Ci- Modena Luca Fantoni che priani di Bomporto, Si- Gadda di Carpi, Orlando ‘p ro cl a m ava ’ la «sfiducia». priani -. Pertanto chiedo di figurava tra i firmatari del- conferma che la nota di gio- mone Giovanardi di Mo- Soliberto, Mario Manti- Una contraddizione che la pubblicare la mia smenti- la ‘sfiducia’ ma dalla quale vedì è stata inviata all’insa - dena, Stefano Pelliciari ni, Errico Ippolito, Fran- stessa Cipriani spiega in u- ta. Sto valutando di adire si è voluto dissociare. A puta degli stessi firmatari. di Castelvetro, Zeno Raz- cesco Zanarelli, Alice Artigiana Pellicce SVUOTA TUTTO A PREZZO DI COSTO DAL 3 NOVEMBRE AL 31 DICEMBRE APERTO TUTTE LE DOMENICHE Fino ad esaurimento merce SU CONFEZIONI DI PELLICCERIA / PELLE/ BORSE/CINTURE TESSUTI BORDATI IN PELLICCIA/MONTONI ANCHE TAGLIE COMODE RIMANE ATTIVO IL SERVIZIODI RIPARAZIONI, RIMESSA A MODELLO PULITURA E RITIRO DELL’USATO Modena - Via Emilia Est, 30 - Tel. 059/235353 10 | CRONACA DI MODENA | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 ORGANIZZAZIONE Il Comune chiede anche una maggiore assunzione di responsabilità da parte dei cittadini Piano neve, servizio di sgombero potenziato enti lame spalaneve in V più rispetto allo scorso anno, mezzi speciali per la pulizia delle piste ciclabili, Saranno oltre 850 i chilometri di strade da pulire in caso di nevicate soprattutto quelle di servizio alle scuole, ricorso Sono 850 i chilometri di cace nel contenimento dei strutturale e preventivo strade interessate dal Piano disagi e nella garanzia di si- al l’utilizzo del Parcheggio neve, per un totale di 1.780 curezza della circolazione, del centro, Novi Park, in ca- vie, cui vanno aggiunti spa- richiede anche la collabora- so di precipitazioni nevose, zi pubblici, parcheggi, piste zione e responsabilità dei maggior coordinamento ciclabili e aree di servizio. cittadini. In caso di nevica- tra tutti i soggetti coinvolti Come gli anni scorsi, gli in- ta, il Regolamento di Polizia e disposizione di scuole a- terventi sono stati organiz- urbana prevede obblighi perte, anche in caso di pre- zati suddividendo il territo- precisi per proprietari, am- cipitazioni nevose consi- rio comunale in otto settori, ministratori e affittuari di stenti, a garanzia dell’acco - ciascuno dei quali sarà co- case, negozi o uffici, allo glienza di bambini e ragaz- perto da un certo numero di scopo di tutelare l’i n c o l u- zi. mezzi spar- mità delle Sono le principali novità gisale e lame n Le persone persone, che introdotte dal Comune di per spalare l ’ a m m i n i- Modena nel Piano neve la neve. impiegate strazione ha 2015-2016, illustrato dall’as - Oltre 60 sono circa 270, raccolto in sessore ai Lavori pubblici, tecnici sa- un Vademe- Gabriele Giacobazzi, ranno impe- i chilometri di strade cum, rias- d a l l’assessore all’A mb i e n- gnati nella 850 e le vie 1.780 sunte in un te e Protezione civile, Giu- verifica del- Va d e m e c u m lio Guerzoni, e da tecnici la situazio- d i s p o ni b i l e del servizio Manutenzione ne delle strade, della corret- nei principali uffici pubbli- straordinaria del Comune. ta pulizia e delle eventuali ci comunali e consultabile Il nuovo Piano neve, che criticità, dalla presenza di sul sito del Comune nella supera il sistema del “sema - dall’a m m i n i s t r a z i o n e. cessità. bili, due camion con cestelli ghiaccio alla caduta di ra- sezione dedicata al Piano foro virtuale” applicato ne- Complessivamente, la Il Piano vede coinvolti elevatori per la rimozione e mi, che verranno comuni- n eve. gli ultimi anni, vede un po- macchina del Piano neve complessivamente oltre 160 potatura di rami. Le perso- cate al Centro di coordina- Come già annunciato, da tenziamento di mezzi e 2015-2016 ha un costo fisso mezzi: 21 spargisale, 138 lane impiegate sono circa 270 mento mezzi di via Moran- domani è obbligatorio cir- strumentazioni e una rior- di oltre 630mila euro, cui si me per spalare la neve, due tra tecnici, lamisti e opera- di per la definizione della colare con i pneumatici in- ganizzazione della gestione aggiungeranno i costi va- lame più piccole e due tur- tori di cooperative, questi strategia di intervento. vernali o avere catene com- dell’emergenza, che sarà riabili per i servizi che ver- bine sparaneve da utilizza- ultimi coinvolti nella spala- Il Piano neve predisposto patibili a bordo della pro- mantenuta direttamente ranno attivati in caso di nere per la pulizia delle cicla- tura manuale della neve. dal Comune, per essere effi- pria auto.

PROVINCIA Le attività dell’ente si stanno spostando tra viale Martiri e via Barozzi

sede centrale di viale Mar- Piano sedi, i servizi stanno traslocando tiri della Libertà anche l’ufficio Informatica, ospi- tato finora negli spazi di «Così si eliminano affitti per 800mila euro» proprietà della Provincia in corso Canalgrande che saranno completamente li- n vista del passaggio, dal assessorato all'Ambiente, di via Scaglia, ma anche in berati e messi in vendita, I 1 gennaio 2016, di parte finora ospitati in via Ba- questo caso gli affitti di- come la palazzina ex Poli- delle proprie competenze e rozzi, diventeranno regio- ventano a carico della Re- zia di via Selmi, quest’u l- relativo personale alla Re- nali e si stanno trasferendo gione stessa. Analogo di- tima nell'ambito della ven- gione, la Provincia ha av- al Direzionale 70 negli spa- scorso per i Centri per l’i m- dita della caserma Fanti, viato in questi giorni il zi lasciati liberi dall’a re a piego: restano per ora nelle gli uffici ospitati finora Piano sedi che prevede di Lavori pubblici della Pro- sedi attuali a Modena, dove nella palazzina trasloche- eliminare tutti gli affitti vincia che comprende Via- si sono trasferiti gli uffici ranno a breve nella sede per gli uffici, concentrando bilità, edilizia scolastica, della Formazione profes- centrale di viale Martiri, i servizi in due sedi di pro- patrimonio, amministrati- sionale che passano alla insieme ad alcuni servizi prietà: quella di viale Mar- vo, concessioni e parte del- Regione, Carpi, Mirandola, ospitati finora in via Ba- tiri della Libertà e l’e d i f i- l'economato, che a sua vol- Sassuolo, Pavullo e Vigno- rozzi come gli uffici per il cio di via Barozzi a Mode- ta trasloca in via Barozzi. la ma tutti gli oneri passe- Diritto allo studio e Welfa- na. I dipendenti del servizio ranno alla Regione con more, mentre l’ufficio Istru- In questi giorni sono in Agricoltura in questa in fa- dalità e tempi in fase di de- zione resta in via Barozzi, corso alcune operazioni di se di passaggio alla Regio- f i n i z i o n e. come la polizia Provincia- trasloco: gli uffici dell’ex ne rimarranno nella sede Hanno traslocato nella l e.

IL PROGETTO E’ nata anche in città l’associazione di donne internazionali resentata ieri, nella rotonda femminile del P Sala di Europe Direct Comune di Modena, per il di piazza Grande, la gio- Iwa Modena, «rendiamo facili le cose difficili» 2016 ha intenzione di con- vane associazione “I n t e r- centrare i suoi sforzi su national Women’s Asso- Il gruppo riunisce figure appassionate e ambiziose provenienti da tutto il mondo un programma di solida- ciation of Modena”. Al co- rietà focalizzato tanto spetto della presidentes- spera faccia raggiungere te) e il 17% italiane, he tidiana, condividendo e- intenzione di farlo: come sullo sviluppo personale sa Simone Zaminer e del- l’ottantesima iscrizione considerano l’a s s o c i a z i o- sperienze e conoscenze trovare lavoro o studiare quanto sulla vita della co- la vice Kathrin Gövert, il entro la fine dell’a n n o. ne una straordinaria op- della vita in Italia, crean- all’università di Modena, munità, di cui benefice- sindaco, Gian Carlo Muz- L’associazione, che ha po- portunità per ampliare i do momenti di socializza- come funziona prendere ranno le donne e l’istr u- zarelli, i giornalisti e una co più di dieci mesi di vi- propri orizzonti so- zione come pause caffè, a- il treno, come fare la nuo- zione nella città di Mode- platea di donne eleganti ta, riunisce donne appas- cio-culturali. Il loro mot- peritivi, lezioni di cucina va patente, dove mangia- na. «Modena è una città ed orgogliose con appesa sionate e ambiziose pro- to è diventato il modenese e molto altro. Perseguen- re, dove trascorrere il aperta che non lascia in- alla giacca una targhetta venienti da tutto il mon- “Avia Pervia”, ossia “Re n- do questo obiettivo ambi- proprio tempo libero. dietro nessuno - ha ricor- con nome e Paese di ori- do, ad oggi più esatta- dere facili le cose diffici- zioso, hanno già pubbli- «Ormai ci viene automa- dato Muzzarelli - è neces- g i n e. mente da 18 diversi paesi, li”, perché è proprio que- cato il primo “Welc ome tico fare marketing in tut- sario continuare su que- Facile intuire chi fosse- di cui il 52% “e x p at ” ( resto l’intento primario book” (Il Manuale di Ben- to il mondo della vita nel- sta strada di contamina- ro, erano le socie dell’I- sidenti temporaneamen- dell’IWA, facilitare l’i n t e- venuto), che sintetizza in la nostra nuova città», ha zione positiva, che fortifi- WA Modena, che da 15 (a te in Italia per motivi fa- grazione delle donne stra- 8 capitoli una cornice di spiegato la Presidentessa ca il senso profondo della dicembre 2014) sono oggi migliari o lavorativi), il niere residenti a Modena, informazioni utile per austriaca Simone Zami- comunità, stare insie- diventate 67, con un po- 31% “i n p at ” (residenti in supportandole nell’org a- chiunque si sia trasferito ner. L’IWA Modena, che me». tenziale di crescita che Italia in modo permanen- nizzazione della vita quo- nella nostra città o abbia già partecipa alla tavola (Alice Benatti) SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | CRONACA DI MODENA | 11 CANTIERE Utilizzabili da ieri gli accessi ai marciapiedi dei binari 2 e 3. L’intervento costa complessivamente 4,5 milioni Sottopasso stazione, prime riaperture a riaperto ieri parzial- H mente il sottopassaggio della stazione ferroviaria di Modena, dove da ottobre sono I lavori proseguono nella parte terminale e si completeranno entro dicembre in corso i lavori di riqualificazione a cura di Rete Ferrovia- ria Italiana. L’attività è stata pianificata per consentire la riapertura degli accessi ai marciapiedi dei binari 2 e 3, i più utilizzati dai passeggeri, in anticipo sulla chiusura del cantiere e in contemporanea con alcuni interventi di rifinitura. I lavori proseguiranno nella parte terminale del sottopassaggio la cui riapertura – an - cora per fasi – si completerà entro dicembre. L’accesso ai marciapiedi dei binari dal 4 al 7 continuerà ad essere garantito dal sottopassaggio pedo- nale Porta Nord, attrezzato con scale fisse e ascensori. L’intervento di RFI di ri- strutturazione dei sottopassi prevede il totale rinnovo della pavimentazione e dei rivesti- menti, inclusa una nuova illu- Quella in corso è la seconda il terzo marciapiede della sta- con un impianto di luci a led e minazione ottenuta con fasce e ultima fase di attività del zione, rispettivamente a servi- la pensilina, completamente luminose a led inserite all’in - cantiere, avviato nella secon- zio dei binari 2 - 3 e 4 – 5/6, sono riverniciata dopo l’elim ina- terno del rivestimento stesso. da metà di luglio con i lavori di alti 55 centimetri, per facilita- zione delle infiltrazioni di ac- A regime, anche il sistema riqualificazione dei marcia- re l’entrata e l’uscita dei pasqua. Infine, già installati nuo- di informazione ai viaggiatori piedi e delle pensiline della seggeri dai treni e attrezzati ve panchine e nuovi cestini – sonora e visiva – m i g l i o re r à , stazione, conclusi a fine ago- con percorsi tattili a terra per per la raccolta differenziata. grazie all’installazione di nuo- s t o. ipovedenti. Rinnovate anche L’investimento complessivo vi monitor e diffusori sonori. Già oggi infatti il secondo e l’illuminazione, realizzata è di 4,5 milioni di euro.

SALUTE I cardiologi dei due poli ospedalieri cittadini, da lunedì, lavoreranno insieme a Baggiovara

cardiologi dei due poli ti della Provincia un ser- I ospedalieri cittadini, vizio di prima qualità in da lunedì lavoreranno in- Cardiologia, unificato il laboratorio di Emodinamica un settore delicato dove la sieme all’interno di un’u- tecnologia e la casistica nica struttura presso il dell’equipe sono variabili S.Agostino-Estense a Bag- La novità consente di centralizzare il trattamento di tutti i pazienti colpiti da infarto decisive. Credo che per la giovara. Un novità che Cardiologia del Policlini- consente di centralizzare borazione e valorizzazio- co far parte di questo pro- il trattamento di tutti i pa- ne delle risorse umane e getto sia un’in te re ss an te zienti colpiti da infarto a- professionali della nostra sfida professionale e rin- cuto del miocardio in pro- provincia e un valore ag- grazio tutti i miei collabo- vincia giunto di qualità nella ge- ratori per il lavoro svolto Grazie all’accordo tra stione ottimale della sin- in questi mesi di prepara- l’Azienda Usl e dell’A- drome coronarica acu- zione del progetto. Si trat- zienda Ospedaliero-Uni- ta». ta inoltre di un primo va- versitaria Policlinico di «Si tratta di un risultato lido esempio di collabora- Modena, un’unica equipe importante – ha spiegato zione che può essere la ba- – composta dai medici il Direttore sanitario del se per futuri sviluppi ad cardiologi emodinamisti Policlinico Luca Sircana esempio nel campo dell’e- dei due poli ospedalieri – per la sanità modenese lettrofisiolo gia». cittadini – seguirà a Bag- che permette di ottimiz- giovara tutti i pazienti zare la gestione delle ri- Te m p i della provincia che neces- sorse tra i due più grandi A Modena il tempo me- sitano di un’a n g i o p la s t i- ospedali della nostra Pro- dio per un’a ng io pl as ti ca ca urgente. Nel laborato- vincia al fine di offrire un su un infarto acuto del rio Unico di Emodinami- servizio di qualità ai cit- miocardio è di 73 minuti ca del Nuovo Ospedale S. dalla Ctss in accordo con stivo e altamente specia- hanno dimostrato di sape- tadini. Il Policlinico fa (nell’area metropolitana Agostino-Estense saran- la Rer ovvero la gestione lizzato di questa patologia re collaborare per la co- parte di una rete provin- il tempo medio scende a no gestite sia le urgenze integrata tra Policlinico e – afferma il direttore sa- struzione di una Emodi- ciale di Emergenza e Ur- 58 minuti). In provincia, della provincia che l’at t i- Baggiovara. Importante nitario dell’Azienda USL namica più forte, avendo genza rappresentata ogni anno sono circa 450 i vità ordinaria e program- che il progetto, finalizzato di Modena G i a n b at t i s t a come unico orizzonte il dal l’omonimo Diparti- nuovi casi di infarti del mabile già precedente- a garantire la qualifica- Spa gnoli -. Un’unica migliore trattamento pos- mento Interaziendale ed è miocardio che devono es- mente eseguita. Saranno zione dei percorsi delle e- squadra di lavoro, riunita sibile per il paziente – a f- in quest’ottica che è stato sere indirizzati in sala di in tutto 8 i cardiologi e- mergenze cardiologiche, in una sola struttura, per- ferma Stefano Tondi, Di- pensato e realizzato que- emodinamica subito dopo modinamisti in forza al abbia visto la condivisio- metterà di rendere più o- rettore della Cardiologia sto progetto. Sono molto il loro arrivo in ospedale. nuovo sistema di risposta ne dei professionisti del- mogenei i percorsi di cu- del Nuovo Ospedale S.A- contento di come i nostri La mortalità ospedaliera alle urgenze di emodina- l'intera rete provinciale, ra e garantire la massima gostino-Estense. Il nuovo tecnici, cardiologi ed e- per infarto si attesta oggi, mica della provincia. ospedalieri ed universita- sicurezza e qualità gruppo di lavoro sarà for- modinamisti, hanno lavo- in provincia, attorno al «Il progetto, che si ri- ri, presupposto fonda- dell’assistenza». mato dai professionisti di rato in questi mesi». 6% (trenta anni fa era di propone la riunificazione mentale per l'integrazio- «La centralizzazione entrambe le cardiologie «Si tratta – c omme nta oltre il 30%). La prevalen- in un unico polo delle at- ne clinica che sta alla ba- delle urgenze coronari- cittadine, che si alterne- Giuseppe Boriani, Di- za dei pazienti è di sesso tività di emodinamica se del progetto complessi- che presso il Laboratorio ranno e collaboreranno rettore della Cardiologia maschile, con un picco di presso il NOCSAE, – s o t- vo » . di Emodinamica di Bag- nella copertura di un ser- del Policlinico – di un pro- età compreso tra 60 e 70 tolinea l’assessore Gi u- «La riorganizzazione giovara rappresenta l'ini- vizio attivo 365 giorni getto di grande respiro anni, anche se non sono liana Urbelli - costitui- delle attività di emodina- zio di un processo di in- l'anno, 24 ore su 24. La desinato a unire le com- infrequenti casi di pa- sce parte del più comples- mica è una tappa impor- tegrazione più ampio tra presenza di un gruppo petenze dei medici car- zienti più giovani. Sem- sivo percorso di organiz- tante del percorso di inte- le cardiologie; in partico- forte, coeso, professional- diologi emodinamisti del pre più spesso sono rico- zazione della rete cardio- grazione dei due ospedali lare gli emodinamisti del mente esperto e ben for- Policlinico e di Baggiova- verati e trattati con angio- logica modenese e si col- e un ulteriore passo avan- Policlinico e di Baggiova- mato, rappresenta un e- ra in un’unica equipe in plastica coronarica anche loca nell'alveo tracciato ti nel trattamento tempe- ra in questi ultimi anni sempio virtuoso di colla- grado di offrire ai pazien- pazienti over 75 anni. 12 | CRONACA DI MODENA | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 IL TAGLIO DEL NASTRO On line in vista della cerimonia ufficiale di domani con alzabandiera e banda

no spazio pubblico «U restituito alla cit- tà e alla sua storia». E’ il Piazza Roma, un video ne ripercorre la storia titolo del video che ripercorre le vicende di piazza Roma a Modena, on line sul sito del Comune in vi- Previsti gli interventi di Giacobazzi, Pighi, Muzzarelli e Bonaccini sta dell’inaugurazione di domani, alle 9, con alza- della piazza, in largo San bandiera, banda cittadi- Giorgio, domani alle 9 è na e interventi delle au- previsto il taglio del na- torità, mentre nel pome- stro, subito dopo la bene- riggio sono previste atti- dizione del vescovo Erio vità di animazione ed e- Castellucci. Seguirà l’a l- sibizioni sportive. zabandiera, con il reggi- Il video, realizzato mento dell’A cca dem ia dall’ufficio Comunicazio- militare schierato in ne multimediale del Co- piazza. mune, racconta le vicen- Interverranno l’a s se s- de della piazza e del Pa- sore ai Lavori pubblici lazzo Ducale, capolavoro Gabriele Giacobazzi, il della cultura barocca rea- sindaco di Modena tra il lizzato dagli Estensi con 2004 e il 2014, che ha av- la trasformazione del Ca- viato l’intervento, Gior- stello che sorgeva fin dal gio Pighi, l’attuale sinda- XIII secolo alla confluen- co Gian Carlo Muzzarelli za dei canali della città, e, concluderà, il presiden- da cui nasceva il Navi- te della Regione Stefano g l i o. Bonaccini. Proprio la presenza di Nel pomeriggio dalle 15 quei canali è rievocata alle 16.30, sono previste e- dai veli d’acqua e dalle configurare un’a m pi a mente trasformata in da via Lovoleti in direzio- ciottoli di fiume, dalla pe- sibizioni sportive di fontane luminose che og- piazza incorniciata da pa- parcheggio, mentre oggi ne obbligata verso piazza- dana centrale e dalle due scherma (dell’a s s o c i a z i o- gi rappresentano uno lazzi simmetrici, della è, appunto, uno spazio le San Domenico e tra liste diagonali che si a- ne Pentamodena) e di tratti caratterizzanti del stessa altezza, con portici pubblico restituito alla corso Accademia e via prono verso i torrioni, tra danza aerea con l’a s s o c i a- progetto di riqualifica- e colonne. Piazza Ducale città e alla sua storia. Modonella, la piazza ri- largo San Giorgio e l’i n- zione Equilibra che pre- zione iniziato lo scorso fu denominata Reale nel Liberata dalle auto, pur qualificata restituisce so- gresso dell’A cc ad em ia , senta la compagnia di anno e portato a termine 1859 e piazza Roma in oc- essendo previsto il tran- lennità al Palazzo Ducale, ricomponendo la conti- danza Art Gravity. Intor- con un costo complessivo casione dei 50 anni dell’U- sito dei bus e anche, ne- vera e propria quinta sei- nuità degli spazi architet- no alle 16.30 è in pro- di due milioni e 100 mila nità d’Italia. Dal dopo- cessariamente, dei veico- centesca valorizzata dal- tonici. gramma la cerimonia euro, di cui un milione di guerra si è progressiva- li dei residenti in uscita la pavimentazione con Proprio all’ing resso dell’ammaina bandiera. euro di contributi della Regione con fondi europei. INTERVENTO Alla vigilia dell’i n a u g u ra z i o n e rati e a silos. Piazza Roma, co- Come racconta il video, stata più di 2 milioni di euro, con la realizzazione del sembra studiata per gli adole- Palazzo, nel corso del Piazza Roma finalmente libera, ma cittadini scenti che, data l’età, non neces- XVII secolo si liberò lo sitano di panchine in legno con spazio circostante fino a schienali. Quelle messe a forma inascoltati: in questo modo il centro è defunto di fagiolo sono di marmo, e gli anziani, a parte i mesi estivi, le useranno con l’ausilio dell’a- l sindaco Gian Carlo Muzza- Pare invece che prima o poi ven- spirina. Trasmettono il freddo Testata registrata presso il Tribunale I relli domani andrà a inau- ga trasformata in uffici e ap- per via reumatica in modo di- di Modena il 21 febbraio 2012, gurare piazza Roma, final- partamenti. Il centro storico retto dal fondoschiena al cavo numero 2079 mente liberata dalle auto. A l'hanno ucciso ormai da orale. La gente in età avanzata Editore maggio 2013 si è svolto un di- tre nt’anni per far nascere po- in una città turistica non è bella P.E. PIACENTINI battito in Consiglio comunale tenti Coop nelle periferie. Poi da vedere. Meglio evitare che vi EDITORE SRL sulla pedonalizzazione. Ora si alle coop hanno aggiunto socie- sostino troppo a lungo. Presidente festeggia il risultato di quel vo- tà speculative del tipo «Modena Muzzarelli vuol trasformare Simone Torrini to. La piazza ha ritrovato la Parcheggi». «La coop sei tu». E’ la piazza in un luogo di anima- sua vera natura di luogo d'in- un marchio biologico, genetico, zione culturale. Temo invece Amministratori contro finalizzato alla soddi- molecolare. Il centro è ormai ri- che diventi un luogo di sagra Giulio Piacentini sfazione di esigenze comuni. dotto a un lazzaretto il cui fune- permanente con «contamina- Stefano Piacentini Un luogo attorno al quale si rale è stato celebrato da tempo. zioni» di cultura Equus/Ku- Direttore Responsabile possono determinare funzioni Non c’è da aver paura che ucci- lan, oggi così di moda in muni- Giuseppe Leonelli utili all’insieme della società e dano ciò che già hanno sepolto. cipio. Dalla vendita di Hera e agli incontri di tutti i ceti socia- Senza parcheggi molti negozi Farmacie il sindaco ha ricava- Redazione li. Piazza Roma si è finalmente del centro non potevano vivere. to 12 milioni di euro. Non si può Responsabile liberata da quell'accozzaglia L’auspicio è che i soprusi che escludere che con qualche riu- di lamiere che facevano violen- compiono a danno degli eser- nione all’Osteria Francescana Luca Gardinale za al Palazzo Ducale. Ma c’è un centi servono almeno a sma- li spenda in «cultura» al Mata e Sport - Servizi economia però. E non è di poco conto. Per libri del destino e mise in evi- gazzotta Pd, con un foglietto scherarli nel loro aspetto di fin- con Modenamoremio. Il livello Francesco Tomei arrivare a questa decisione so- denza che c’era da temere per la davanti, si mettesse a leggere ti democratici. E’ un vizietto che è quello. Per fare cassa potrebbe via Emilia Est, 60 - Modena no passati attraverso la farsa. perdita del parcheggio senza a- un demenziale compitino come hanno da sempre quello di de- trasformare la Ghirlandina e il telefono: 059-4734979 Come sempre. Chiamarono a deguate alternative; e c’era da facevano le giovani Balilla, af- cidere e poi chiamare i cittadini Teatro Comunale in una pro- discutere i rappresentanti delle temere del colpo di grazia che a- fermando: «ascoltiamo il pare- al confronto. Muzzarelli lo dice prietà pubblico-privato: sareb- fax: 059-5961442 diverse categorie, e in seguito, vrebbe subito il centro storico. re di tutti ma non torniamo in- sempre: parleremo con la gente. be una figata, tanto per dirla [email protected] con apposita seduta, vi fu un di- Ricordate Giocchino Murat? dietro». C’era da temere che l’al - Lo fanno solo dopo aver deciso. nel linguaggio giovanile. Con il battito in consiglio comunale. «Mirate al cuore, salvate il vi- lora capogruppo Pd Michele Riservare ai pedoni la piazza, ricavato avrebbe la possibilità Stampa Andai ad ascoltarli. so». La bellezza del volto deIl’a- Andreana, si mettesse a chiede- anche senza aver prima fatto i di investire qualche soldo in Rotopress International Srl Mi venne in mente il famoso gorà è salvo. Hanno mirato al re il contributo di ognuno per parcheggi, era nel loro pro- parcheggi. Quello al Novi Sad è 60025 Loreto (An), via Brecce processo di Burgos che si svolse cuore della polis. Chiunque po- migliorare un progetto (già to- gramma elettorale. I politican- vicino a piazza Roma, ma per Tel. 071-7500739 nella Spagna di Francisco teva capire che da quel consi- talmente deciso) dicendo che si ti della sinistra modenese del sua natura e per il contesto che Franco il 4 dicembre 1970. L’in - glio comunale c’era da temere trattava di scelte che dovevano lavoro dei negozianti se ne fre- lo circonda non potrà mai ser- P.E. Concessionaria viato dell’Unità di allora, il del loro parlare di democrazia e nascere con il concorso di tutti. gano. Campano di chiacchiere e vire alle attività commerciali pubblicitaria bravissimo Guido Nozzoli, a di tavoli di confronto; del loro In San Giovanni, dove ha sedi denaro pubblico. Incluso del centro storico: sempre che proposito di una sentenza scon- parlare d’ascolto dei cittadini e de l'Usl, potevano fare un par- quello delle tasse delle loro vit- non ne ridisegnino una parte Ag. Generale tata di condanna, iniziò l’arti - delle categorie di rappresen- cheggio interrato e a silos con il time. da dare in gestione a Bottura, Gianluca Reggianini colo così: «Era già scritto sui li- tanza; che c’era da temere l’ipo - sottopasso a Canalgrande ren- Gli esercenti di tutte le età vo- Mazzoli, Miana, Panini, per via Emilia Est 1058/C - Modena bri del destino che qui altro non crisia di chi voleva far credere dendo possibile un percorso co- levano al 100% la piazza libe- mostre e spettacoli, e far diven- telefono: 059-281700 sono che i libri del regime». L’e- di tenderti la mano per portarti perto dai portici, che poteva ser- rata dalle auto solo dopo aver tare il Novi Sad una specie di sito del dibattito su piazza Ro- poi in un’imboscata; che c’e ra vire tutta la città: da via Emilia fatto i parcheggi. La città li a- «Mata» o Mattanza due. fax: 059-280666 ma era anch’esso già scritto sui da temere il fatto che una ra- a Canalino a Canalchiaro etc. spetta da oltre trent’anni. Inter- (Adriano Primo Baldi) [email protected] ECONOMIA Vicina. Oltre le attese. Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015

«LA GUERRA DEL LATTE» Dossier di Coldiretti per l’Antitrust

BOLOGNA principali industrie lat- tiero-casearie, tra le erano anche rap- quali la Lactalis». C’ p re se n ta nt i A proposito della mul- dell’Emilia Romagna al tinazionale francese, ‘bl i t z ’ degli allevatori di Coldiretti ricorda, ci- Coldiretti davanti alla tando i dati di Italiain- sede dell’Antitrust, per primapagina, come TRA LE PIU’ GRANDI ECONOMIE DEL MEDIO ORIENTE A fianco consegnare un dossier Lactalis detenga «il 33 Teheran, capitale dell’Iran. Sopra la Camera di Commercio a Modena «sulla situazione di per cento del mercato i- squilibrio contrattuale taliano del latte a lunga EXPORT Alla Camera di commercio un incontro per le imprese dopo la svolta sul nucleare dei produttori lattie- conservazione, ma la ro-caseari in Italia», quota sale al 34 per cen- con un’ampia sintesi to nella mozzarella, al dei costi di produzione 37 per cento nei formag- e dei prezzi di consumo gi freschi e arriva addi- del latte. È quanto co- rittura la 49,8 per cento Iran, il ritorno di un (grande) partner munica Coldiretti Emi- nella ricotta solo per ci- lia Romagna, sottoli- tare alcuni esempi». neando che i vertici Secondo Coldiretti dell’Agcm «hanno assi- siamo di fronte a un «e- «400 milioni i potenziali consumatori» curato il pronto e rapi- vidente squilibrio condo interessamento de- trattuale tra le parti MODENA dio sul paese persiano. Te- portunità per gli operatori è infatti al secondo posto, gli uffici per l’esame che determina un abu- mi: lo sviluppo del Paese, il italiani dalla necessità di dopo la Lombardia, per l’e- della pratica, con l’i m- so, da parte dell’i nd u- i può aprire una nuova ruolo nella stabilità dell’a- ammodernamento indu- xport verso l’Iran, con un pegno a concluderlo nei stria, dovuto alla mag- S era. Con l’accordo fir- rea medio-orientale e le striale, infrastrutturale e percentuale pari a quasi primi giorni di dicem- giore forza economica mato il 14 luglio a Vienna possibilità di investimen- agricolo di un Paese che si un quinto del totale nazio- b re » . sul mercato, con impo- per porre fine alla questio- t o. avvia a essere polo di svi- nale. Sono i prodotti che Il blitz all’Antitr ust, sizione di condizioni in- ne del nucleare e normaliz- All’incontro di approfon- luppo economico di Medio caratterizzano le esporta- ricorda la Coldiretti re- giustificatamente gra- zare le relazioni con il dimento sulle potenziali Oriente e Asia Centrale, un zioni regionali, quali mac- gionale, «è stato un ul- vose agli allevatori. I mondo occidentale, l’Iran, opportunità offerte - si leg- hub che conta 400 milioni chinari, macchine, medici- teriore passo della prezzi praticati dagli o- dopo anni di isolamento, ge nella nota di Unionca- di potenziali consumato- nali e prodotti chimici a es- guerra del latte di fron- peratori a valle della fi- per le economie occidenta- mere - , in programma ri», spiega Unioncamere. sere esportati maggior- te allo strapotere della liera del latte fresco – li può tornare a essere uno martedì 17 novembre (dal- «All’Implementation day mente in Iran attualmen- multinazionale france- sottolinea Coldiretti – dei partner più importanti le ore 14.30) nella sede ca- - ossia il momento, tra gen- t e. se Lactalis che dopo a- sono iniqui e gli alleva- nel Medio Oriente. La spin- merale di Modena, parteci- naio e febbraio 2016, nel L’Iran è tra le più grandi ver comprato i marchi tori sono costretti a ta che nascerà dalla pro- peranno esperti come Pier quale l’agenzia internazio- economie della regione nazionali Parmalat, In- chiudere perché non gressiva attenuazione del- Luigi D’Agata, segretario nale per l’energia atomica Mena (Middle East and vernizzi, Galbani, Lo- riescono a coprire le sanzioni favorirà lo generale della Camera di (Aiea) attesterà il rispetto North Africa) in termini di catelli e Cademartori è neanche i costi di pro- scambio tra l’Italia e l’Iran, Commercio Italo-Iraniana, da parte dell’Iran degli im- Pil e di popolazione. E’ i- diventata di gran lunga duzione». e il recupero di quote di rappresentanti di Sace su- pegni concordati in campo noltre ai primi posti per ri- il primo gruppo sul Dopo l’incontro di ie- mercato perse a causa del- gli strumenti finanziari e nucleare - le sanzioni im- sorse di gas naturale e pe- mercato italiano e mon- ri, il presidente della le misure restrittive. assicurativi a disposizione poste dagli Stati Uniti e t ro l i o. diale nei prodotti lattie- Coldiretti nazionale Per dare risposta alle delle imprese italiane, e dall’Unione Europea sa- La partecipazione al se- ro caseari». Nel corso Moncalvo ha dichiarato molte domande delle im- della Bper sul supporto fi- ranno in gran parte rimos- minario di martedì è gra- de ll’incontro di ieri, che «la guerra del latte prese interessate alla ria- nanziario per operazioni se e l’Iran tornerà a rap- tuita, inviando il modulo rende noto Coldiretti, continua». In un conte- pertura del mercato irania- c o m m e rc i a l i . presentare una opportuni- di iscrizione via e-mail «sono state valutate an- sto che ha visto, nei no, Unioncamere Emi- Aprirà i lavori il presi- tà preziosa per le imprese all’indirizzo e-mail:france- che le decisioni delle giorni scorsi, il decreto lia-Romagna e il sistema dente di Unioncamere E- che intendono inserirsi o sc a. ca lz avar a@ mo.c am- due Autorità francese e governativo del Fondo camerale regionale con la milia-Romagna e della Ca- rafforzare gli scambi già e- com.it o via fax al nr. spagnola sulle intese Latte, con un sostegno Camera di Commercio di mera di commercio di Mo- sistenti». 059-208520, entro lunedì 16 concluse dai principali da 55 milioni agli alle- Modena e la sua azienda dena, Maurizio Torreggia- L’Emilia-Romagna - sot- novembre. Inviata la sche- operatori che ha porta- vatori per debiti, liqui- speciale Promec, organiz- ni. tolinea Unioncamere - ha da, la partecipazione è con- to alla condanna delle dità e investimenti. zano una giornata di stu- «Potranno nascere op- buone chance da giocarsi: fer mata. 14 | ECONOMIA | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CREDITO Indagine First-Cisl: Modena la seconda in regione (-10%), davanti solo Bologna

MODENA Banche, chiuse 50 agenzie in quattro anni odena è al secondo M posto in regione nella classifica degli sportelli bancari chiusi Nonostante la “strage”di sportelli, «occupazione mantenuta» negli ultimi anni. La classifica risulta dai dati L’EMILIA ROMAGNA RESTA TRA LE REGIONI PIÙ ‘BANCARIZZATE’ D’ITALIA che ha elaborato la First, il sindacato dei bancari Cisl, che ha analizzato i numeri pubblicati da Bankitalia e Bce. Numeri pesanti Dal 2010 in Emilia-Ro- magna sono stati chiusi ben 325 sportelli, con la provincia di Bologna che, con il taglio di 116 a- genzie (- 14%), registra la maggiore riduzione, se- guita appunto da Mode- na con 50 (- 10%), Reggio Emilia con 33 (-8%) e Parma con 22. Il minor numero di chiusure - si legge nella nota della First - è avvenuto a Fer- rara e Piacenza, in entrambi i casi con 7. Nu- senza un approfondi- meri da record si hanno ta” – ha continuato Ama- meri ingenti, sebbene mento delle reali possibi- nei comprensori di Rimi- dori – in cui le aziende di nel 2014 il trend segni co- lità di mercato». ni (una dipendenza ogni credito hanno risentito munque un rallentamen- Anche perché, con 1.206 abitanti), Forlì-Ce- nei propri bilanci della to delle cessazioni: 89 3.220 sportelli l’E m i- sena (una ogni 1.237) e crisi finanziaria ed eco- contro le 157 del 2013, an- lia-Romagna è ancora og- Ravenna (una ogni nomica di questi anni, no in cui si è toccato il gi la terza regione in I- anche per aver concesso massimo numero di talia, dopo Trentino e la «Specie ora famiglie credito non sempre a chi ch i u s u re. Valle d’Aosta, per mag- e imprese hanno lo meritava. Tant’è che «Una diminuzione del- giore presenza in rappor- alcune banche sono state le agenzie del credito fi- to ai propri abitanti: uno bisogno di una commissariate, non di siologica – ha commenta- sportello bancario ogni consulenza rado, a causa di problemi to Marco Amadori, se- 1.381 abitanti, contro la gestionali, come la cro- gretario regionale della media nazionale di uno che si può fare naca ha tristemente mo- First Cisl – se pensiamo ogni 1.977 e quella solo di persona» strato in questi mesi». all’uso di internet, dei d e l l’Eurozona di un’a- «Nonostante questo, bancomat e al fatto che genzia ogni 2.133 resi- 1.248), che sono rispetti- grazie agli enormi sacri- qualche sportello è stato denti. In particolare, vamente al quinto, sesto fici economici dei lavora- aperto dalle banche un spiega il sindacato, la Ro- e settimo posto della tori – ha sottolineato il po’ troppo frettolosa- magna si distingue anco- classifica nazionale. sindacalista Cisl - siamo mente nella corsa alla ra per la capillarità delle «Una regione, dunque, riusciti, come sindacati, presenza sul territorio, agenzie del credito, nu- altamente “ban ca riz za- a mantenere l’o c c u p a z i o-

BANCHE La nuova piattaforma del Gruppo Bper Factoring, la presentazione di Wip On line per ridurre costi e tempi BOLOGNA Che cos’è i è tenuto ieri mattina, S presso l’Oratorio San il factoring Filippo Neri in via Manzo- Il factoring, in sintesi, ni 5, il convegno “I m p re s a è una tipologia di con- e Factoring: strumenti ed tratto con il quale l’a- opportunità di crescita” zienda-cliente cede a organizzato da Bper Fac- una società specializ- «QUALCHE SPORTELLO APERTO UN PO’ TROPPO FRETTOLOSAMENTE» Marco Amadori (First) t o r. zata nel settore i pro- La società, fabbrica propri crediti, eventual- ne. Alcune aziende di può fare solo di persona. dotto parabancaria del mente anche futuri. credito sono tornate in Una consulenza che so- Gruppo Bper, ha presenta- La società di factoring bonis, altre sono state ce- vente garantisce ritorni to per l’occasione ‘wip’, u- (che ovviamente per- dute ad altre banche, ma redditizi ingenti anche na nuova piattaforma in- cepisce una commis- i posti di lavoro finora si per le aziende di credito, terattiva e semplificata in sione) a sua volta può sono tenuti e natural- ma che ha bisogno neces- grado di interagire tra ce- offrire, oltre ai servizi mente ci adopereremo sariamente di investi- dente, ceduto e factor. relativi al credito (an- affinché anche le crisi menti sulla riqualifica- Wip (Webfactor interac- ticipi al cliente, ri- occupazionali di queste zione del personale». Un tive platform) è un’app li- «IL MEGLIO DELLA TECNOLOGIA» La presentazione di Wip a Bologna scossione etc), servizi settimane possano risol- passaggio cruciale, quel- cazione web che gestisce, versi con la stessa atten- lo evidenziato, poiché zione delle operazioni. Factor, Paolo Licciardello, ha amministrativi. Per online, tutti i processi tipi- zione per i lavoratori». nei prossimi mesi lo sce- La piattaforma Wip suppor- commentato: «Wip è lo stru- quanto riguarda i deci dell’operatività del fac- «Ora, però - ha avverti- nario in regione vedrà ta il dialogo tra acquirente, mento voluto dal Gruppo Bper biti di terzi verso il toring, permettendo ai to Amadori - , si deve fare notevoli cambiamenti, fornitori e società di factoring per portare l’operatività del cliente, il rischio di in- clienti di dialogare con la attenzione a non fare anche a seguito delle ri- nel contesto dei rapporti tipici factoring presso la propria solvenza può essere società di factoring in tem- l’errore contrario, per- forme già approvate del- delle catene di fornitura (sup- clientela, utilizzando quanto trasferito alla società po reale, dematerializzan- ché famiglie e imprese, le banche popolari e del- ply chain finance). di meglio offre la tecnologia di factoring o restare do le transazioni e compri- specie in un momento le fondazioni bancarie, A margine dell’evento, l’Am- più recente nel rapporto tra in carico al cliente. mendo in modo significa- delicato come questo, nonché del prossimo in- ministratore Delegato di Bper banca e impresa». tivo tempi e costi di esecu- hanno bisogno di quel ti- tervento sul credito coo- po di consulenza che si p e r at ivo. CRONACA di CARPI Vicina. Oltre le attese. Campogalliano - Novi - Soliera Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015

CARPI Sel al fianco dell’associazionismo sui 250mila euro di contributi ricevuti dal Comune CARPI Il gruppo è nato dal desiderio di condividere la passione per la musica Concerto del quartetto di flauti «Kalinka, attacco strumentale» “Jeux des vagues” CARPI t ivo - c u l t u r a l e. La nascita è stata possibile i terrà alle ore 18.30 all’au - grazie all’incontro di quattro «E’ punto di riferimento, per i giovani poche alternative simili» S ditorium “Carlo Rustichel- allievi durante il Master MAS li” a Carpi il concerto del quar- 2014 del Conservatorio della CARPI tetto di flauti “Jeux des va- Svizzera Italiana sotto la gui- gues”, composto da Francesco da del maestro Mario Caroli. nche Sel scende in Checchini, Irene Silano, Nico- I membri del gruppo cameri- A campo al fianco la Silvestre, Caterina Stocchi. stico provengono tutti da una dell’associazionismo e dà Le musiche proposte daran- formazione avvenuta all’i n- manforte al Pd che, con gli no quelle di J. Castérède, M. terno dei Conservatori di Car- interventi del presidente Berthomieu, Y. Desportes, E. pi, Lucca, Venezia, Piacenza. del circolo arci Valerio J. Bozza. Jeux des vagues è costituito Roncaglia e il segretario Il quartetto di flauti Jeux des da Irene Silano e Nicola Silve- cittadino Marco Reggiani, vagues nasce nel 2015 dal desi- stre, laureati nell’anno 2015 al ha difeso l’operato del Ka- derio comune di condividere master MAS, da Francesco linka e di tutti i volontari la passione per la musica e Checchini e Caterina Stocchi, che ci lavorano. dall’intenzione di suonare in- attualmente frequentanti il se- «E’ un attacco strumenta- sieme il repertorio per quar- condo anno del master al Con- le», rilancia Sinistra Ecolo- tetto di flauti a scopo divulga- servatorio in Svizzera. gia e Libertà, che ha appreso «con sbigottimento» del- CIRCOLO ARCI Il locale di via Tassoni, nato quasi 30 anni fa la polemica riguardante le CARPI Opere di riasfaltatura e sistemazione sovvenzioni al circolo arci tuale dove si registra con e- è sotto gli occhi di tutti che punto su quei 250mila euro Kalinka di un esponente videnza una sempre mag- il “p r ivat o ” in questi ultimi ricevuti in dieci anni: «Il dell'opposizione. A solleva- giore difficoltà relazionale, anni non è riuscito a soddi- denaro percepito, sempre Via dei Grilli chiusa re la questione, si ricorda, è in particolare tra le giovani sfare le esigenze di quella utilizzato in modo oculato stato Roberto Benatti, con- generazioni, i punti di ag- fascia di popolazione intese “s p a l m at o ” su anni di at- sigliere di Forza Italia, che gregazione rivestano ressata ad eventi ricreativi, tività e considerando che è per lavori attraverso un’inter rogazio- u n’importanza sempre culturali e musicali. Quasi servito all'organizzazione ne aveva chiesto all’ammi- maggiore», afferma Gior- trenta anni di storia e gli di centinaia di spettacoli, si nistrazione di fornire nel gio Bolognesi, coordinato- innumerevoli avvenimenti può stimare al limite del- CARPI Migliarina di Carpi. dettaglio i contributi con- re Sel di Carpi. organizzati sia nella ver- l'ir risorio». Il tratto viario in questio- cessi al circolo Arci Kalin- «In particolare - prosegue sione invernale che in quel- E conclude: «Sel vedrà al 16 al 28 novembre si ne sarà chiuso al traffico ad ka, risultati essere di circa - nel territorio carpigiano e la estiva fanno del Kalinka sempre con favore risorse D svolgeranno lavori di esclusione dei residenti 250mila euro in dieci anni, zone limitrofe esistono po- un punto di riferimento ir- indirizzate ad iniziative riasfaltatura e sistemazio- dalle 7.30 alle 17.30. dal 2004 al 2015. che alternative al locale di rinunciabile per varie ge- culturali e spettacoli popo- ne di via dei Grilli, dalla Sul posto saranno presen- «Riteniamo che in un'e- via Tassoni che abbiano a- nerazioni». lari». strada provinciale Romana ti cartelli indicanti le de- poca storica come quella at- naloghe caratteristiche ed Bolognesi avanza un ap- (Elena Guidetti) nord a via Argine Canale, a viazioni.

IN BREVE CARPI Sul palco salirà l’Orchestra Filarmonica Italiana Carpi, approvata l’istituzione del regolamento Teatro Comunale, Ludwig Van Beethoven per le unioni civili «La comunità è caratterizzata dal crescere di forme per il primo dei concerti aperitivo di legame affettivi che non si concretano o non si possono concretizzare nell’istituto del matrimonio e che si denotano per una convivenza stabile e du- CARPI ne. In programma due ratura». Con questa premessa si apre il Rego- tra i più celebri capola- lamento che istituisce un Registro amministrativo appre zzatissima vori della storia della per il riconoscimento delle Unioni civili approvato L’ rassegna dei Con- musica, il Concerto per giovedì dal Consiglio comunale di Carpi. Un atto che certi Aperitivo, vero fio- violino e orchestra op. 61 viene a seguito della mozione che lo stesso civico re all’occhiello della pro- e la Terza Sinfonia op. 55 consesso aveva approvato un anno fa e che chie- grammazione del Teatro Eroica, eseguiti da u- deva al Comune di istituire uno strumento per la Comunale di Carpi, que- n'orchestra di grande registrazione delle Unioni civili «tra cittadini car- st’anno proporrà una ri- prestigio con un'impor- pigiani, senza distinzione di sesso, con l’intento flessione su L’aria del tante storia quaranten- parallelo di sollecitare il Governo e il Parlamento a tempo: convergenze, affi- nale alle spalle e uno tra produrre una legge a breve per conferire diritti e nità e contrasti. i più apprezzati violini- doveri alle unioni civili nella direzione della legi- La rassegna, che vede sti emergenti del pano- slazione europea» la consueta consulenza rama italiano, Edoardo Il quadro normativo definisce come famiglia «l’in- artistica di Carlo Guaito- Zosi. sieme di persone legate da vincoli di matrimonio, li, prevede il suo primo parentela, affinità, adozione, tutela o da vincoli af- appuntamento domani fettivi, co-abitanti ed aventi dimora abituale nello alle ore 17 con l’O rch e- CARPI Con sei delegati diocesani stesso comune», si è ritenuto con questo Rego- stra Filarmonica Italia- lamento di stabilire che possano richiedere l’iscr i- na, diretta da Maurizio CARPI Il vescovo al Convegno zione al Registro delle Unioni civili le coppie già Zanini. parte di una famiglia anagrafica residente a Carpi ai Gli abbonamenti ai n momento forte sensi della norma citata. cinque appuntamenti «U di comunicazione di Firenze Il Regolamento approvato è stato discusso nei giorni della rassegna sono in ecclesiale che ha trovato scorsi dalla Commissione consiliare competente: in vendita al costo di 50 eu- la sua espressione più al- ecclesiale nazionale “In «Questo - precisa il ve- questa sede Roberto Benatti (Forza Italia) aveva ro. Il biglietto singolo, ta nell’incontro con il Pa- Gesù Cristo il nuovo u- scovo - richiamandosi al chiesto di emendare il testo del Regolamento ag- sia per la platea che per pa e nella condivisione di m an es im o”, il momento Concilio Vaticano II e ai giungendo all’articolo 2 il comma 5, che indica come il palco, costerà invece esperienze e riflessioni più alto è stato quando suoi predecessori. Il San- «all’interno del Comune di Carpi chi si iscrive al 13.50 euro.Un grande che coinvolgono tutte le Papa Francesco ha affer- to Padre guarda avanti, Registro è equiparato al parente prossimo del sog- concerto sinfonico inte- diocesi d’Italia». Secon- mato che non è possibile ma lo fa nel segno della getto con cui si è iscritto ai fini della possibilità di ramente dedicato a Lud- do monsignor Cavina, nessun umanesimo continuità della nostra assistenza». Benatti ha poi presentato una mozione wig van Beethoven inau- presente al V Convegno a ll ’infuori di Cristo. Chiesa». a questo fine, che è stata approvata a maggioranza. gurerà la nuova stagio- 16 | PROVINCIA Bassa | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

FINALE FINALE Finale, sono coinvolti i gruppi Movimento per uno spettacolo, ma coinvolga in una riflessione la Vita, Centro di aiuto alla vita, Manitese Fi- costruttiva i bambini, le scuole e le famiglie. In scena lo spettacolo iversi giovani finalesi, appartenenti a di- nale, TersicoreDanza, Coro Sorridi con Noi, Come spiega Antonella Diegoli del Movi- D verse associazioni e realtà culturali, ve- Young Prolife, Un Cuore per la vita, Amici dei mento per la Vita, ma anche insegnante nelle nerdì alle ore 21 metteranno in scena uno spet- Bambini, One of Us, Heartbeat International. scuole primarie di Finale, «per la realizzazione per il progetto “Sanu tacolo al Teatro Tenda di via Stazione per of- L’obiettivo della serata è coinvolgere il mag- del progetto Sanu Thoppa in Tibet abbiamo di- frire a tutti un'occasione di conoscenza, par- gior numero di piccoli azionisti che durante lo versi contatti che garantiscono l’uso totale del- Thoppa-A scuola tecipazione e sostegno del progetto “S anu show potranno vedere e toccare con mano cosa la somma raccolta e la distribuzione goccia a Thoppa-A scuola di diritto” che si propone di occorre fare, come e dove farlo. goccia degli aiuti, uno è il partner italiano Ai- aiutare con gesti concreti le popolazioni colpi- I giovani protagonisti dell’evento stanno la- Bi, che già opera sul territorio nepalese dall’e- di diritto” te dal terremoto in Nepal lo scorso aprile. vorando nelle scuole del territorio perché quel- poca del terremoto, un altro è fratel Giuseppe N el l ’iniziativa, patrocinata dal Comune di lo messo in scena al Teatro Tenda non sia solo Ramani».

i lascia esterrefatti e INCHIESTA La rabbia dei consiglieri dell’Area nord Lorenza Borsari e Antonio Platis sulla scelta di costituirsi parte civile nel processo «C increduli la risposta del sindaco Silvestri e ancora di più il suo tentativo di er- gersi a paladino della legali- tà. E’ evidente che il costituirsi parte civile in uno solo dei «Aemilia, Silvestri ha disatteso l’impegno dato» processi non è la scelta migliore, chiunque di buon senso sceglierebbe, vista la gra- vità delle accuse, di costituir- «Nel prossimo Consiglio dell’Unione gli chiediamo di illustrare le sue scelte assurde» si ovunque. Proprio come hanno fatto Finale, la Provin- cia e la Regione». Così Loren- CONCORDIA Fumata bianca dall’incontro di lunedì za Borsari e Antonio Platis intervengono in merito alla scelta di costituirsi o meno Cpl, pagati gli acconti parte civile nel processo Ae- milia. «Tanto più che - chiosa Lo- degli stipendi ai lavoratori renza Borsari - la delibera 39/2015 del Comune di San Felice e votata all’unanimità CONCORDIA impegna espressamente a costituirsi parte civile in tutti i ospiro di sollievo dei dipendenti di Cpl Concordia in procedimenti derivanti S cassa integrazione. Entro questa settimana dovevano dall’inchiesta Aemilia. Non essere pagati gli acconti degli stipendi ai lavoratori in- quindi solo a quello di Mode- teressati, e così è stato. Il 10 novembre Cpl ha erogato in- na. Silvestri ha disatteso l’im - fatti 800 euro uguali per tutti gli addetti, col saldo annun- pegno dato da tutto il Consi- ciato entro fine mese. La fumata bianca è uscita dall’in - glio, Pd compreso. Anche sul contro lunedì scorso tra sindacati e direzione aziendale, versante Unione - commenta me lassista e cozza con la gra- ti non possiamo pretendere Ta n t ’è che altri Comuni, la rappresenta dal consigliere delegato Elio Cirelli e dai re- Antonio Platis - la situazione vità delle accuse. Stiamo in- alcun che. E’ proprio notizia Provincia e la Regione si sono sponsabili delle risorse umane, incontro convocato pro- è risibile, visto che non è stato fatti parlando di mafia e di di oggi che già qualche inda- affrettati a depositare la co- prio per verificare le modalità di utilizzo degli ammor- affidato alcun incarico lega- tonnellate di amianto sparso gato di Parma ha patteggiato stituzione a parte civile». tizzatori sociali ed i tempi di pagamento delle retribuzio- le, non sono stati stanziati e accumulato qua e là, non di la pena. In molti casi, quindi, Nel prossimo Consiglio ni. Nonostante il rientro nella white list prefettizia il 20 fondi e non risulta agli uffici un furto di mele - incalza Pla- non presentando subito la co- de ll ’Unione che si terrà pro- ottobre, in generale rimangono tuttora diverse difficoltà, che siano previste a breve va- tis - Per giunta, anche da un stituzione di parte civile si ri- babilmente giovedì prossimo che appunto si sono tradotte anche in una diversa moda- riazioni di bilancio. Questo punto di vista procedimenta- schia di “perdere il treno” e «inviteremo il sindaco Silve- lità di pagamento degli stipendi. Intanto, Cpl è impegna- atteggiamento, francamente, le, se qualcuno patteggia e noi doversi rifare in un processo stri a riferire in aula delle ta ad elaborare il nuovo piano industriale, che entro fine rischia di essere percepito co- non ci siamo ancora costitui- solo civile, pieno di insidie. proprie assurde scelte». mese sarà discusso al tavolo regionale riprogrammato, al quale seguiranno assemblee nei luoghi di lavoro. Venendo ai numeri, sulla cassa integrazione straordi- MIRANDOLA Nuove forme di finanziamento e rilancio del patrimonio culturale dell’area naria sottoscritta l’1 settembre le maestranze attualmente coinvolte sono 270-280, per le quali l’utilizzo della cassa è di circa 32-40 ore al mese. Sulla cassa firmata il 9 ottobre, per gli appalti che erano stati interdetti dai provvedimen- Convegno Art Bonus: rilanciamo il territorio ti prefettizi, l’utilizzo ad oggi coinvolge circa 60 addetti con una previsione tra il 30 e il 50% della riduzione ora- ria. Nell’ambito della gestione di entrambi gli ammortiz- «Nel cratere sismico condividiamo una preoccupazione: ricostruire bene, in tempi rapidi e guardando al futuro» zatori, ci sono complessivamente circa 15 persone in cassa integrazione straordinaria a zero ore. Sindacati e Rsu MIRANDOLA fund-raising, Noema srl, hanno quindi formulato una proposta di integrazione sa- Claudio Maioli, presi- lariale che l’azienda si è impegnata a valutare, così come uove forme di finan- dente di Italia Loves Emi- esaminerà la possibilità di aprire una procedura di mo- N ziamento dopo il si- lia e manager di Luciano bilità volontaria. Dal 20 ottobre, Cpl Concordia ha detto sma e rilancio del patri- Ligabue, Massimo Mai- di aver arricchito il proprio portafoglio di circa 80 milio- monio culturale del terri- sto, assessore alla Cultu- ni pluriennali, tra nuove aggiudicazioni di contratti e torio saranno alcuni dei ra del Comune di Ferra- proroghe. E le previsioni dell’azienda sono di sottoscri- temi portanti del conve- ra, Gianpietro Cavazza, vere 200 milioni pluriennali di nuove commesse, tra pub- gno che avrà luogo alle o- assessore alla Cultura blico e privato, entro la fine dell’anno, ma gli effetti re 9 nell’Aula Magna “R i- del Comune di Modena, sull’occupazione si riscontreranno solo a 2016 inoltrato. ta Levi Montalcini”, in Fabio Donato, docente via 29 maggio a Mirando- ordinario al Dipartimen- la. to di Economia e Mana- Saranno presenti per il gement dell’U niversi tà IN BREVE saluto iniziale e l’in tro- di Ferrara e rappresen- duzione il sindaco di Mi- tante italiano in commis- San Felice, festa dello sport randola, Maino Benatti, sione europea Horizon Si terrà a partire dalle ore 20.15, al Pala Round ed il sindaco di San Fe- 2020. Le conclusioni sa- ed il patrocinio di Unione al futuro - dichiara il pre- Table di via Bassoli, a San Felice, l’a p p u n- lice e presidente dell’U- ranno affidate alla segre- Comuni Alto Ferrarese, sidente Ucman, Alberto tamento con la festa dello sport sanfeliciano, nione Comuni Modenesi taria regionale del mini- Unione Comuni Bassa Silvestri - Le nostre co- organizzata dal Comune di San Felice, U.S. Area Nord, Alberto Silve- stero dei Beni Culturali, Reggiana, Unione Comu- munità vantano un patri- San Felice, Polisportiva Unione 90, in col- stri. Relatori del conve- Sabina Magrini, ed ni Reno Galliera, Unione monio culturale immen- laborazione con le altre società sportive cit- gno saranno Alessandro all’assessore alle Attività Comuni Terre d’A c qu a so, che merita di rinasce- tadine e Ausl, patrocinata da Coni, Csi, Uisp, Zucchini, responsabile produttive ed alla Rico- ed Unione Comuni Terre re e di essere valorizzato. A i c s. dell'Istituto per i Beni struzione della Regione d’Argine. Con il contri- E’ per fare il punto sul re- Durante la serata, nel corso della quale le Artistici, Culturali e Na- Emilia-Romagna, Palma buto di Sinergas. cupero di questo patri- società potranno presentare le loro attività, turali della Regione Emi- Costi. «All’interno del cratere monio che l’Unione Co- verrà consegnato il Premio Euroricambi, as- lia-Romagna, Ettore Pie- L’iniziativa è promossa sismico condividiamo muni Modenesi Area segnato allo sportivo che si è distinto per trabissa, direttore gene- da Unione Comuni Mode- tutti una preoccupazio- Nord ha deciso di pro- l’impegno, anche nel sociale, nel sostegno e rale Arcus spa, Teresa nesi Area Nord con la ne: ricostruire bene, in muove questo importan- nella promozione delle varie discipline. L’i n- Castellana, esperta di collaborazione di Arcus tempi rapidi e guardando te convegno». gresso è libero e gratuito. CRONACA di SASSUOLO Fiorano - Formigine - Frassinoro - Maranello - Montefiorino - Palagano - Prignano

E-mail [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015

SASSUOLO Il gruppo che ha come obiettivo la riapertura della sala, torna ancora a chiedere spiegazioni

SASSUOLO Carani, il comitato: «Promesse non rispettate»

ncora nulla di fatto per A il Teatro Carani, e, almeno secondo il Comitato «Mai arrivato il preventivo delle opere che ci era stato garantito» che ha come obiettivo il sal- vataggio della sala chiusa da più di un anno dopo la ca- SASSUOLO duta di un pezzo del contro soffitto, alle promesse fatte non sono seguiti gli atti: Sul futuro del teatro «Durante l’incontro avuto con il sindaco Pistoni dello ormai è un gioco di nervi scorso 24 settembre ci era stato garantito l’invio, in 20 SASSUOLO dando nel fatto che fra due giorni al massimo, del pre- anni forse, l’attenzione sa- ventivo finale delle opere da n tema buono per tutte rà un’altra, le abitudini sa- eseguire per la riapertura, - U le stagioni: la riaper- ranno altre, e come avvenu- osserva il Comitato - e fu lo tura del Teatro Carani. Il to per altre sale, come il Cri- stesso primo cittadino a Comitato sta facendo molto stallo, il cinema San Fran- specificare che la trattativa per tenere viva l’att en zi o- cesco, potrebbe essere pre- tra la proprietà del Teatro ne, ma sarà un gioco di ner- sto dimenticato, come av- Carani e l’amministrazione INGRESSO Il teatro vi: perchè il venuto per comunale era in fase avan- Carani quando le sin daco gli altri, zata con le parti impegnate porte erano ancora Claudio Pi- magari so- a definire un nuovo contrat- aperte, nella foto stoni è sta- stituito da to di locazione con una pre- grande, e sopra dopo to chiaro quello che cisa suddivisione delle spe- crollo di una sui tempi, molti ac- se di ripristino, un nuovo porzione di ovvero due c red i t an o canone e spese tributarie a cornicione, anni di la- come il carico della proprietà nell’estate scorsa vori per po- pro getto dell’immobile». ter rivede- pref eri to «Sulla base di queste in- re la sala in dallo stes- formazioni il Comitato era risposte utili ad informare i di restituire la sala alla cit- obbiettivo, iniziative, una f u nz i o ne. so sindaco, fiducioso e ottimista sul tanti cittadini che prima at- tà: «Il Comitato Salviamo il volta chiari i costi di ripri- Ma ancora ovvero u- raggiungimento dell’obi et- traverso il gruppo facebook, Teatro Carani, ci teniamo a stino, possono essere utili la quantifi- COMITATO Nek per il testro Carani na sala tivo, - proseguono - la riaper- poi con il comitato, si sono ricordarlo, si è costituito anche per la raccolta fondi cazione dei mult ifun- tura del Teatro Carani, ma interessati alla causa del per aiutare la città a riavere ma che ora sono ferme al pa- costi non è chiara: ed è quel- zionale a Braida. ad oggi registriamo che nul- Teatro Carani chiediamo aperto lo storico teatro, - lo, in attesa di risposte e lo che chiede il Comitato. Sarà così? Vedremo. In- la di quanto ci era stato pro- un incontro con i principali conclude l’a s so c i az i o ne c ch i a r i m e n t i . Tutto tace però, in un tanto la proprietà tace, e il messo ci è stato inviato e che attori, la proprietà e l’a m- simbolo di Sassuolo, e ci sia- Ad oggi, purtroppo, l’uni - continuo gioco di nervi che sindaco è atteso per chiari- non vi sono comunicazioni ministrazione comunale mo impegnati a creare even- ca cosa che vediamo è il tea- pare voler logorare il ruolo menti. ufficiali sull’apertura del possibilmente congiunto». ti e iniziative necessarie al tro chiuso e un contratto di del Comitato, magari confi- (si.lon.) teatro. Al fine di ricevere le L’obiettivo rimane quello fine di realizzare il nostro locazione disdetto.

SASSUOLO SASSUOLO La System ha espresso al volonta di sistemare la zona posta in pregio a piazzale Porrino “Medaglia di Liberazione”: Via Cavallotti: riprendono i lavori da lunedì oggi la cerimonia di consegna Il cantiere interrotto per chiedere i dovuti permessi alla Soprintendenza

SASSUOLO lager nazisti, ai combattenti SASSUOLO ti dalla ditta Porfirea. lungamento dei tempi di chiu- inquadrati dei reparti rego- L’interruzione è stata causa- sura del cantiere e di riapertu- i svolgerà stamattina u- lari delle Forze Armate an- iprenderanno da lunedì ta dalla necessità di informare ra del tratto finale di via Caval- S na cerimonia pubblica cora in vita, finalizzata a ri- R prossimo, i lavori di com- dei lavori di manutenzione la lotti, che resta aperta al traffi- alla presenza di tutti i sinda- cordare l’impegno, spesso a pletamento dell’ultimo tratto Soprintendenza di Bologna co veicolare che attualmente ci dell’Unione, per conse- rischio della propria vita, di di via Cavallotti interrotti da poichè l'area risulta vincolata, viene deviato per gli ultimi 100 gnare la “Medaglia di Libe- uomini e donne, per affer- qualche giorno. Lo sponsor e dalla necessità di accordarsi metri nella sottostrada di Piaz- razione”. mare i principi di libertà ed System, con l'ausilio dell'am- con Hera che deve rifare un za Fabbrica Rubbiani momen- Il Ministero della Difesa, indipendenza sui quali si ministrazione, vuole interve- tratto del condotto fognario, e taneamente a doppio senso. con l’alto Patronato della fondano la Repubblica e la nire anche sulla parte di via con Sielte che si occupa di un I lavori dureranno tre setti- Presidenza della Repubbli- C o s t i t u z i o n e. Cavallotti posta in fregio a collegamento per la fibra otti- mane cercando di ridurre al ca, infatti, ha istituito l’ono - Nei giorni scorsi una lette- piazzale Porrino lastricata di ca, nella stessa area. minimo i disagi ai residenti ed rificenza destinata ai parti- ra a firma di tutti i sindaci ciottolato, ed in particolare in Questo ha comportato un al- alle attività commerciali. CANTIERE In via Cavallotti giani, agli ex internati nei dell’Unione dei Comuni Mo- corrispondenza dell'immis- denesi del Distret- sione di via Marini. to Ceramico è sta- I lavori prevedono che venga SASSUOLO ta inviata a tutti risagomata la carreggiata per coloro a cui spetta dare la corretta pendenza alle l’onorificenza dei acque superficiali evitando ri- Cena di beneficenza per Anffas allo Sporting comuni di Sassuo- stagni, la sostituzione delle lo, Fiorano, Formi- piastre "rotte" sulle due guida- Iniziativa per raccogliere fondi per le iniziative dedicate ai ragazzi gine, Maranello, ne centrali e infine è prevista Frassinoro, Mon- la sistemazione dei percorsi SASSUOLO C l u b. ragazzi e delle famiglie tefiorino, Palaga- pedonali in fregio all'interse- Lo scopo dell’evento be- che aderiscono all’as sono e Prignano per zione Cavallotti - Marini con la uesta sera l’as socia- nefico, è promuovere l'as- c i a z i o n e. invitarli, oggi alle sostituzione delle piastre e/o Q zione Anffas orga- sociazione e raccogliere L’evento inizia alle ore ore 11 in Sala Bia- rifacimento della pavimenta- nizza una cena di benefi- fondi per i tanti progetti 19:30, mentre la cena è sin, per la cerimo- zione in cubetti di porfido. I la- cenza cpresso lo Sporting attivi in città a favore dei prevista per le 20:30 RICONOSCIMENTO Documento e medaglia per i partigiani nia di consegna. vori saranno sempre realizza- 18 | PROVINCIA Distretto Ceramico | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

MARANELLO Domani MARANELLO zione verso tutti coloro che necessi- la chiesa “B.V. Immacolata di Lour- tano di un trasporto assistenziale o des” a Pozza di Maranello dal par- omani l’Avap di Maranello fe- s a n i t a r i o. roco don Lorenzo Giusti, durante la L’Avap celebra D steggia i suoi 28 anni di attivi- Nel 2015 Avap Maranello ha svol- messa delle 11. Seguirà il tradizio- tà sul territorio con l’inaugurazio - to oltre 5000 servizi tra dialisi, tra- nale pranzo sociale, reso quest’an - ne di un nuovo mezzo destinato ai sporti di emergenza-urgenza, assi- no speciale dal contributo dei pic- 28 anni di vita servizi sociali. Si tratta di un Fiat stenze ad eventi pubblici e gare coli pazienti della Pediatria del Po- Doblò allestito per il trasporto e sportive. Ciò è stato reso possibile liclinico di Modena, supportato l’assistenza di cittadini con disabi- grazie al supporto economico della dalle loro “ma est re”, dagli alunni e inaugura lità, acquistato grazie al contributo Fondazione e della cittadinanza, at- della 2° A della scuola primaria economico della Fondazione Cassa traverso il 5x mille, le offerte e l’im - “Guidotti” di Fiorano e dai nonni o- di risparmio di Modena che da tem- pegno profuso dai volontari. Il nuo- spiti presso la rsa “Casa Serena” di SULLE STRADE Un mezzo dell’Avap maranellese un nuovo mezzo po sostiene l’operato dell’as s o ci a- vo veicolo sarà inaugurato presso S a s s u o l o. FORMIGINE Si è chiuso positivamente il processo per i fratelli accusati della truffa sull’ecotassa: ricorso in Cassazione decisivo di GIANCARLO SCARPA

FORMIGINE Traffico rifiuti, prescrizione per i titolari Bettelli

rescrizione per «motivi P fondati». Questo ha deciso la Cassazione per Giuseppe e Revocata la confisca milionaria. Ieri prima udienza per l’azienda Cristina Bettelli, fratelli e titolari dell’omonima azienda for- contestate dal pm Pasquale patteggiato, ai due fratelli Bet- na multa milionaria. ruti e Riccardo Pelliciardi, i ta prescrizione che era inter- miginese che si dedica alla rac- Mazzei che avevano condotto a telli erano stati inflitti in ab- Ma la pronuncia è stata ap- due imputati hanno ottenuto venuta tra il secondo e il terzo colta dei rifiuti, finita anni fa svariate condanne in primo breviato tre anni e un anno e 4 pellata: assistiti dagli avvocati uno «sconto» in secondo grado grado. «Siamo soddisfatti - ha nel mirino degli inquirenti in grado: mentre il padre aveva mesi (pene sospese). Oltre a u- del foro di Modena Giulio Ga- (a 3 anni complessivi) fino al dichiarato l’avvocato Garuti -, una vicenda di traffico di scar- recente approdo in Cassazio- è un ottimo risultato». ti. Ora il fronte che riguarda ne. Davanti alla Suprema cor- Chiuso questo fronte, ieri ha gli imprenditori si è concluso e te è infatti arrivato uno svilup- preso il via in Tribunale a Mo- «tocca» alla società. po importante, dal momento dena il processo che riguarda Il caso risale alla metà dello che le difese hanno sollecitato la società. Mentre il pm ha do- scorso decennio: come venne una valutazione legata alle mandato al giudice di prende- ipotizzato dalla Procura su in- m o tiva z io n i re atto dei put del Corpo forestale dello della maxi Il meccanismo reati già valu- Stato, l’impresa non avrebbe confisca da tati in primo e trattato i rifiuti pericolosi che un milione di La Suprema corte ha in secondo venivano raccolti in imprese euro: la tesi è accolto le motivazioni sui grado e adde- del Distretto ceramico: questi stata accolta e bitati nei con- invece sarebbero conferiti il provvedi- soldi e di conseguenza fronti degli n el l ’allora esistente discarica mento è stato quelle sui reati che sono imputati, la modenese di via Caruso. Un revo c at o. state valutate fondate difesa si è op- presunto iter ambientale ille- Questo mec- posta rilevan- cito che avrebbe visto la com- canismo ha do che la per- plicità di tre operatori di Hera, funzionato come «liberatoria» sona giuridica (appunto la due addetti alle ruspe e una e ha consentito ai legali di Bettelli recuperi) aveva volu- impiegata) e che soprattutto a- chiedere, così come prevede il tamente scelto di farsi giudica- vrebbe consentito di rispar- codice di procedura penale, un re con rito ordinario affinché miare fino al 75 per cento dei parere di merito sui reati con- le ipotesi accusatorie fossero costi sulla «ecotassa». fiscati ai fratelli: i rilievi sono valutate nell’ottica dell’azien - Da qui le accuse, a vario tito- stati giudicati fondati dagli er- da. Il giudice si è riservato: si lo, di truffa, corruzione e traf- mellini e alla luce di ciò è stato esprimerà nella prossima u- fico illecito di rifiuti pericolosi PRONUNCE Nella foto, l’ingresso principale del Tribunale di Modena possibile dichiarare l’avvenu - dienza, il 2 febbraio 2016.

FORMIGINE La consegna al campo di rugby in via Sant’Antonio FIORANO Sostegno anche per chi non propone i ‘Gratta e vinci’ Salvare la vita in palestra e negli stadi Il Comune aiuta i bar senza videopoker: Quattordici defibrillatori per le associazioni contributo di 200 euro contro il gioco d’azzardo

FORMIGINE marzo 2015 fanno parte del impianti sportivi comunali FIORANO gruppo di lavoro della Consul- che nasce dalla sinergia in es- ono stati consegnati presso ta dello sport “Sicurezza im- sere tra il Comune, le società el Comune di Fiorano S il campo comunale di rug- pianti e defibrillatori”. Nei sportive e il volontariato, dopo N verrà applicata un’a ge- by di via Sant’Antonio, alla comparti sportivi di Colomba- l’entrata in vigore del “Decre - volazione di 200 euro agli eser- presenza del sindaco Maria ro e di Corlo, allo stadio Pincel- to Balduzzi” che sancisce l’ob - cizi commerciali che non han- Costi, 14 defibrillatori semiau- li di Formigine, alla palestra bligatorietà di tutte le società no videopoker, slot machine o di installare un defibrillatore gratta e vinci. Infatti il Comu- semiautomatico nei propri ne ha approvato una riduzione impianti sportivi entro il 16 tariffaria della Tari, prevista gennaio 2016. dal Piano economico finanzia- «Ringrazio Davide Minì, di- rio Tari 2015, per gli esercizi rigente degli Highlanders commerciali che dimostrino Rugby, che ha fatto da coordi- di non incentivare il gioco natore per l’acquisto congiun- d’azzardo tramite videopoker to di questi defibrillatori attra- o slot machine o altri strumen- verso un efficiente lavoro di ti, inclusi i ‘Gratta e vinci’, nei rete con alcune società che locali della propria attività. Lo hanno in gestione impianti sconto sull’imposta è pari a MACCHINETTE Sostegno del municipio fioranese a chi non le installa sportivi comunali - afferma 200 euro per ogni utenza e si Costi -: lo sport e la salute de- applica a bar, edicole, tabac- i ‘gratta e vinci’, nei locali d’e- scaricabile dal sito del Comu- vono sempre viaggiare sullo cherie e ristoranti, con parte sercizio della propria impre- ne nella sezione ‘Ufficio Tri- stesso binario: praticare sport del locale adibita esclusiva- sa, corredata di planimetria bu t i ’, entro il 31 gennaio 2016. è diventato oggigiorno impor- mente a bar: in questo caso la catastale. In caso di rimozione Qualora l’importo stanziato tomatici ai rappresentanti di Don Milani di Casinalbo e al tante a causa della vita seden- riduzione sarà solo per il bar. delle macchine per il gioco dal Comune, pari a 10mila eu- Highlanders Formigine Rug- Centro Natatorio Ondablu, il taria che la maggior parte del- Per ottenere lo sconto è ne- d’azzardo nel corso dell’a n n o, ro, non fosse sufficiente a co- by, Sg Solaris, Associazione dispositivo è già presente. la popolazione svolge. Conte- cessario presentare al Servi- l’agevolazione sarà concessa prire tutte le richieste, l’a g evo- Magreta, Pgs Smile e Audax Il Consiglio comunale, infat- stualmente devono entrare in zio tributi del Comune un’au - solo per il periodo successivo lazione verrà ridotta propor- Casinalbo, tutte associazioni ti, ha approvato all’unanimità gioco tutti gli strumenti neces- tocertificazione sull’a s s en z a alla rimozione degli stessi. La zionalmente, al fine di garan- sportive affidatarie di impian- la mozione presentata dal Pd sari affinché le vite umane di videopoker, slot machine e richiesta di riduzione va pre- tire una risposta a tutti i riti sportivi comunali che da proprio sui defibrillatori negli non siano in pericolo» altri gioco d'azzardo, compresi sentata su apposito modulo chiedenti aventi i requisiti. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | Pianura PROVINCIA | 19

SAN CESARIO L’associazione decise l’epurazione per un incarico in consiglio comunale del presidente Piccinini Legambiente: esposto in procura per San Cesario Per la Regione chiudere il Circolo «non fu un errore»

SAN CESARIO quillamente beneficiare di contributi dirigente che ha epurato un circolo e ora pubblici per decine di migliaia di euro» si ritrova con un esposto in Procura? Lo i è conclusa l’indagine della Regione spiega Piccinini che è intenzionata ad an- stesso gruppo dirigente che nel febbraio S sull’operato dei vertici di Legambien- dare avanti nella sua battaglia. «Una de- 2014 ha preferito non prendere posizione te Emilia Romagna responsabili di aver cisione inaccettabile, ma non finisce qui. su un disastro ambientale come quello cacciato dall’associazione decine di i- Un esposto è già stato presentato presso dell’alluvione della bassa modenese. Lo scritti appartenenti ad un Circolo, quello la Procura della Repubblica del Tribuna- stesso gruppo dirigente che da tempo non di San Cesario sul Panaro il cui ex Presi- le di Modena ed ora, al pari dei i vertici si esprime sul problema delle montagne dente, Sabina Piccinini, ricopre anche il regionali e nazionali di Legambiente, an- di vetro di San Cesario sul Panaro, ma ruolo di consigliere comunale di opposi- che i funzionari della Regione dovranno piuttosto epura chi si batte per risolver- zione di una lista civica. Un problema «di rispondere del loro operato - aggiunge lo», conclude Piccinini. incompatibilità delle cariche che proprio l’ex presidente di Circolo. «Dovranno «Non c’è da stupirsi se da tempo ormai, non sta in piedi», secondo gli iscritti e la spiegare perché per un problema di in- le sempre più rare riunioni del direttivo stessa Piccinini, in quanto lo Statuto compatibilità delle cariche, peraltro tut- regionale vengono disertate da più della dell’Associazione prevede l’incompatibi - to da verificare e riguardante un’un ic a metà dei componenti. L’impressione è lità solo per la carica di sindaco o Aasses- persona, ben trenta soci sono stati epura- quella di un’associazione che tanto ha sore. Per la Regione invece, va bene così. ti». Sabato prossimo a Bologna si terrà il fatto in passato ma che da qualche anno «Come se nulla fosse, Legambiente Emi- Congresso Regionale dove Legambiente non riesce più ad incidere, per un gruppo lia Romagna continua ad essere un’asso - Emilia Romagna eleggerà i suoi nuovi dirigente apparentemente più preoccu- SCONTRO Gli iscritti di San Cesraio sono rimasti senza circolo per decisione ciazione democratica ed in virtù della vertici per i prossimi quattro anni: «Avrà pato della propria sopravvivenza che del- dell’associazione. L’ex presidente ha fatto ricorso “de m oc r at i ci t à” dimostrata, può tran- il coraggio di ripresentarsi quel gruppo la tutela dell’ambiente».

NONANTOLA La segnalazione arriva dal Comitato Ambiente e Salute dopo lo stop dei Noe a nuove lavorazioni Compostaggio: puzze terribili. Ci risiamo «Inutile pure la diffida: Muzzarelli e il sindaco agiscano subito»

NONANTOLA smaltire fino a fine anno a segui- to di una verifica eseguita di re- salazioni irrespirabili cente da parte del Comando Ca- E da ll’impianto Inalca. Nono- rabinieri per la Tutela dell'Am- stante la diffida in atto «esatta- biente Nucleo Operativo Ecologi- mente dopo 15 giorni siamo da ca- co di Bologna che constatò la vio- po. Stamane abbiamo segnalato lazione di alcune prescrizioni NONANTOLA per l’ennesima volta come a par- contenute nel procedimento au- tire dalle 22,30 circa di giovedì t o r i z z at ivo » . scorso potenti esalazioni maleo- Forse siamo di fronte all’e n n e- Ecco il libro doranti provenienti dallo stabili- sima diffida «che finirà in un cas- mento Sara Inalca di Via Larga setto, impilata sotto ad altre de- sulla nuova hanno raggiunto diverse zone del cine e decine subite da Sara in territorio nonantolano». A far sa- questo quarto di secolo - conclu- pere il nuovo aggravarsi della si- dono gli aderenti al Comitato - strada tuazione è il Comitato Ambiente Che al massimo ed eventualmen- e Salute di Nonantola. «Nono- te, sarà comminata una sanzione della fede stante la densa nebbia abbia com- economica ( è già avvenuto in presso al suolo le putrescenze e- passato ) pari ad una somma commesse in atmosfera , ancora alle presa tra i 2000 ed i 3000 euro» NONANTOLA 23,45 l'esalazione saturava via cifra che «influirà talmente sul Walter Tabacchi , tutta Di Mezzo bilancio Inalca Cremonini da de- a proposito di vie fino oltre La Grande e tutto il ver- terminare sicuramente il terrore E di pellegrinaggio sante Via Larga e territori attigui nel Consiglio di Amministrazio- arriva la presentazio- allo stabilimento», spiegano i re- ne dell’azienda leader europea ne del libro Via Ro- sidenti. «Come è possibile che nel commercio di carni per fast- mea a Nonantola, queste esalazioni continuino ad fo o d » . promosso dall’as so- abbattersi sulle abitazioni e sui Il Comitato invita «il governa- ciazione artigiani. Lo territori limitrofi quando all’a- COMPOSTAGGIO Ancora odori dall’impianto Sara Inalca. Dopo una breve tregua di nuovo disagi per i tore della Provincia Muzzarelli scorso mese di giu- zienda è stato fatto divieto di ri- residenti della zona e di tutto il nonantolano ed il sindaco di Nonantola Nan- gno Lapam ha pre- tirare e quindi trattare nuovi ri- netti a fare urgentemente luce sentato un progetto fiuti», chiedono i cittadini. «Tutti esalazioni ormai ventennali - della ennesima diffida da parte sulla situazione in essere prima interprovinciale e in- noi, un paio di settimane fa, ave- spiegano ancora dal Comitato - della Provincia di Modena a Sara di rischiare di essere ridicolizza- terregionale di cui si vamo auspicato un cambio di rot- specialmente dopo avere appreso Srl dal ritirare ulteriori rifiuti da ti di fronte all’opinione pubbli- è fatta promotrice: la ta sul controllo e la gestione delle ca». valorizzazione del- l'antica Via Romea Imperiale che transi- SAVIGNANO Accolto con tutti gli onori nuovamente alla volta di Santiago de ta oggi, come mille Compostela, quindi proseguirà il suo iti- anni fa, da gran parte Il pellegrino Francisco nerario a piedi verso il santuario norve- della sua provincia di gese di Sant'Olaf. Modena. Oggi il volu- fa tappa anche qui La Romea Strata è l’antica via che si ri- me, di grande presti- congiungeva alla via Romea Nonantolana gio e ricco di incono- ed era l'accesso per i pellegrini diretti a grafie originali, sarà SAVIGNANO Roma anche provenienti dalla Germania presentato a Nonan- e dal nord Europa. Da Nonantola saliva tola. L'incontro, che a fatto tappa anche a Savignano sul l’Appennino passando da Savignano, avrà inizio alle ore H Francisco Sancho, il pellegrino più Vignola, Marano, su sino al passo della 9.30, si terrà presso la famoso del momento. Nel suo viaggio Croce Arcana da dove passava in Toscana. Sala Verde del palaz- Francisco Sancho è partito dalla città po- A Savignano il pellegrino Francisco è sta- zo Abbaziale dell'Ab- lacca di Czestochova, ove sorge il santua- to accolto dal sindaco Germano Caroli, bazia di Nonantola, rio della Madonna Nera, e lungo la Romea dal vicesindaco Ana Maria Tabilio, dal in piazza Caduti Par- Strata diretto arriverà a Roma l'8 dicem- parroco don Gallesi e dal consigliere co- tigiani 6. bre per l'inizio il Giubileo. Di qui partirà munale Maurizio Tedeschi. ACCOGLIENZA Il pellegrino al suo arrivo a Savignano con sindaco e assessori 20 | PROVINCIA Pianura | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 SPILAMBERTO Denominati ‘di Petersen’ i nuovi dispositivi aumentano la qualità del servizio elettrico

SPILAMBERTO Enel: arrivano le bobine anti-guasto i chiamano bobine di Pe- S tersen e sono dispositivi che contribuiscono ad au- mentare la qualità del ser- Già installate a Pavullo prevengono i danni da maltempo vizio elettrico, perché consentono di minimizzare gli effetti dei guasti temporanei . Queste apparecchiatu- SPILAMBERTO re, che Hera ha già installa- to in due stazioni elettriche a Modena e nella cabina pri- Torna il mercatino maria di Pavullo, sono state ora attivate anche nelle ca- bine primarie di distribu- 800 e dintorni zione elettrica di Vignola e di Spilamberto. Le bobine di Petersen consentono di SPILAMBERTO minimizzare gli effetti dei guasti temporanei alla rete, orna domenica 15 novembre il mercatino “800 e dintor- dovuti al maltempo, oppure T ni”. Si possono trovare oggetti di antiquariato e cose u- ad altri eventi accidentali, sate quali mobili, monete, oggetti da collezione e modelli- ad esempio contatti di rami smo, pizzi e ricami, oggettistica varia. In questa occasione il o piante sulle linee aeree. Centro Storico di Spilamberto è invaso da molti espositori. Il Per le famiglie e le attività mercato, sia per il numero degli espositori, che per la qualità questo significa maggiore della merce in vendita, è tra i più importanti appuntamenti continuità del servizio elet- del suo genere in regione. Come sempre, in concomitanza trico. L’impiego delle bobi- con il mercatino sarà possibile visitare il Torrione, aperto ne di Petersen consente, i- grazie alla disponibilità delle associazioni di volontariato. noltre, di prevenire alcuni L'apertura sarà dalle 10 alle 13 e dalle 14.30 alle 18. I visitatori tipi di guasto. potranno salire solo se accompagnati. Chi vorrà potrà fare I benefici apportati al se- una offerta libera che andrà interamente a sostenere i pro- vizio interesseranno anche INVESTIMENTI La loro attivazione nel vignolese è costata 550mila euro getti delle associazioni che si occupano dell'apertura. altri comuni sottesi alle ca- bine di Vignola e Spilam- trico perseguito da Hera an- SPILAMBERTO ber to.L’installazione delle che nel territorio modenese bobine di Petersen rientra e rappresenta un investi- nel programma di miglio- mento importante, che am- Piazzale Rangoni: via ai cantieri ramento del servizio elet- monta a circa 550.000 euro. per il rifacimento della rete gas Modifiche alla viabilità

SPILAMBERTO

artono i lavori nella zona di piazzale Rangoni per la realiz- P zazione della rete del gas. Per permettere l’esecuzione delle opere saranno necessarie le seguenti modifiche alla viabilità con l’istituzione dei seguenti divieti di transito e sosta: Piazza Roma nel tratto compreso tra via S. Adriano e via Monache, il 16 e 17 novembre 2015; Via Monache nel tratto compreso tra piazza Roma e via Monache dal civico 15, dal 16 novembre al 20 novembre. E ancora Via Obici nel tratto antistante i civici 2 e 4, compreso tra piazza Roma e via Obici civico 4, il 16 e 17 novembre; Piazzale Rangoni nel tratto compreso tra via Obici civico 1 e via Savani civico 2, il 23 e 24 novembre e dalle 15 del 25 novembre fino al 27 novembre e Piazza Roma nel tratto compreso tra via S. A- STRUMENTI L’associazione vuole fornire le conoscenze adeguate per la driano e via Monache, il 30 novembre e 1° dicembre. Verrà inol- tutela del patrimonio in periodo di crisi tre istituito il doppio senso di circolazione esclusivamente per i VIGNOLA Martedì alle ore 2030 seminario sul Trust residenti, in via Fabriani nel tratto da via Obici e via Savani e via Savani nel tratto compreso tra via Fabriani e piazzale Ran- goni, nei giorni del 23 e 24 novembre e dalle 15 del 25 novembre fino al 27 novembre. Equitalia, come difendersi Per tutta la durata dei lavori sarà istituito il divieto di sosta VIGNOLA dell’area ghiaiata adibita a parcheggio nel piazzale della Rocca nale sarà così illuminata già Rangoni, che sarà utilizzata come area di cantiere. I lavori non Lo spiega il corso Lapam Martedì giornata da sabato 14 e fino a martedì 17 comporteranno modifiche all’area del mercato del mercoledì. In novembre. In questo modo caso di maltempo le tempistiche del cantiere potrebbero subire l'appuntamento è idealmente va r i a z i o n i . VIGNOLA dedicata alla unito anche alla celebrazione del centenario apam Confartigianato organizza per martedì alle 20.30 prematurità dell'acquisto da parte del Co- L presso la sede Lapam di Vignola, in via Resistenza 170, mune di Villa Tosi Bellucci, in un seminario sul Trust e la tutela del patrimonio: vantaggi programma proprio per oggi. VIGNOLA e modalità, poteri di Equitalia e difesa del contribuente. Oggi è anche la “Gior nata Si tratta di uno strumento giuridico che può risultare l Comune di Vignola aderi- delle Memorie”, nome che riu- strategico per preservare il patrimonio aziendale in un I sce alla “Giornata Mondia- nisce due importanti celebra- contesto economico così complesso e difficoltoso come le della Prematurità”, iniziati- zioni che significativamente il quello attuale. Per questo l'associazione ha dedicato un mo- va che avrà luogo martedì Comune vuole celebrare in- mento di confronto per acquisire gli elementi fondamentali prossimo, 17 novembre, e si ce- sieme, proponendo un'ideale e conoscere le pronunce più recenti in materia di giurispru- lebrerà in tutto il mondo. Sco- continuità civica. Il primo ap- denza. La relatrice sarà Teresa Samà, che tratterà temi le- po di questo appuntamento è puntamento in programma gati all’istituzione del Trust, le novità del 2015, l'analisi giu- portare l'attenzione sul tema sarà la consegna delle Meda- ridica e fiscale, la fiscalità indiretta del trust alla luce delle delle nascite premature, un fe- glie della Liberazione, la deco- ordinanze della cassazione, la fiscalità diretta dei redditi nomeno in aumento non solo razione istituita dal Ministero prodotti dai beni in trust, il nuovo articolo 2929 bis ed il rap- nei paesi in via di sviluppo, della Difesa destinata ai Parti- porto con la revocatoria ordinaria, le problematiche pena- ma sorprendentemente anche giani, agli ex Internati nei la- li, il trust per il passaggio generazionale e un caso opera- in quelli più ricchi e indu- ger nazisti, ai Combattenti in- tivo, il trust per i soggetti deboli, accertamenti esecutivi: le strializzati. Per questa ricor- quadrati nei reparti regolari criticità e strategie difensive per il contribuente, la sospen- renza palazzi e monumenti delle Forze armate ancora in sione dei ruoli e degli accertamenti esecutivi, i poteri del vengono illuminati da luci vita, nonché, in caso di deces- concessionario e dell’ufficio e la tutela del contribuente. so ai loro familiari. viola e a Vignola la villa comu- MODIFICHE Il piazzale interessato dai lavori SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | Appennino PROVINCIA | 21

PALAGANO La Lega Nord interroga Stefano Bonaccini, sulla vicenda dell’azienda ancora in attesa dell’iscrizione alla White list ed impegnata nei lavori per la palestra « L’ente commissariale spieghi cosa sta succedendo

PALAGANO negli appalti della ditta Pi.Ca srl» quel caso, chiediamo se fosse in possesso del re- a giunta e il com- quisito dell’iscrizione al- «L missario Bonacci- consigliere regionale la ricostruzione - spiega ro, vi erano state indagini di Galliera, il commis- la White list. Se così non ni ci dicano come stanno della Lega Nord, Stefano Bargi - si stia invece oc- ni da parte della procura sario Bonaccini stabilì fosse, chiediamo come le cose, circa la questio- Bargi, che ha depositato cupando della costruzio- Antimafia, per “frode in di interrompere i rap- stiano realmente le cose, ne della Pi.Ca srl, impe- u n’interrogazione in ne della palestra di un pubblica fornitura”. La porti per l’appalto della anche in relazione agli gnata nell’appalto per la queste ore all’A s s e m bl e a comune modenese. Pe- Pi.Ca srl ha continuato, caserma provvisoria. appalti di Palagano e costruzione della pale- legislativa. Perché alla raltro dopo essere stata tuttavia, ad operare, ed Ma resta un dubbio, a S an t ’Agostino, ed inol- stra di Palagano, ma an- Lega è parso quanto me- coinvolta nell’app al to ha avuto accesso anche Bargi ovvero «se quanto tre, se la giunta o il com- cora in attesa che la pre- no strano che un’azienda per il primo lotto delle all’appalto per il modulo esposto corrisponde al missario abbiano in so- fettura di Milano accerti che «non sembra posse- nuove scuola di Galliera, temporaneo della caser- vero - chiede - come è speso l’aggiudicazione di il suo inserimento nelle dere attualmente i requi- nel bolognese». ma dei carabinieri di possibile che quest’a- lavori o altre gare di ap- “White list”». E’ qu es ta siti richiesti, per poter In quell’appalto, si ap- Sant’Agostino. Venuto a zienda abbia potuto vin- palto con la ditta Pi.Ca la richiesta avanzata dal partecipare ai bandi sul- prende da viale Aldo Mo- conoscenza delle indagi- cere questi appalti e, in s rl » .

PAVULLO Il consigliere Davide Venturelli ha presentato una mozione per modificare i criteri per la selezione

PAVULLO «Scrutatori, si favoriscano studenti e disoccupati»

na mozione per modifi- U care i criteri per la selezione degli scrutatori ai seg- Il documento è stato redatto in collaborazione con il Movimento 5 Stelle gi elettorali. E’ questo il contenuto del documento pre- territorio. Dunque il sinda- numero di scrutatori da no- sentato dal consigliere della co, in qualità di presidente minare, nel caso in cui sia PAVULLO lista civica “Insieme per Pa- della Commissione Elettora- necessario nominare ulte- v ul l o”, Davide Venturelli, e le Comunale, ed i componen- riori scrutatori, procedere «Poc, informazione che verrà discussa nel corso ti della Commissione stessa, tramite pubblico sorteggio del prossimo Consiglio co- a nominare gli scrutatori tra gli altri iscritti all’albo». m u n a l e. per le future consultazioni e- E così Venturelli precisa trasparente» «Attualmente la nomina lettorali secondo i seguenti che «questa mozione l’ho degli scrutatori per i seggi e- criteri, ovvero estrapolare preparata in collaborazione PAVULLO - Dopo l’adozione, lettorali è regolamentata dall’albo degli scrutatori il con il gruppo dei 5 stelle di durante l’ultima riunione del dall’Articolo 6 comma 1 pun- gruppo delle persone prive Pavullo, che ringrazio per i Consiglio comunale di Pavullo, to a) della Legge 89/1995, sedi occupazione e aventi red- preziosi suggerimenti e per inizia per il Piano Operativo condo il quale la commissio- dito nullo o inferiore alla so- il materiale messomi a di- Comunale, il Poc, l’iter am- ne elettorale comunale, pre- glia di povertà, verificando sposizione. Ribadisco anco- ministrativo della pubblicazione sieduta dal sindaco e nomi- tale condizione mediante in- ra una volta che quando ci e del deposito. nata dal presidente del Con- crocio con i dati in possesso sono proposte utili al paese è «Nei prossimi giorni iniziano le siglio comunale, in occasio- dell’amministrazione comu- fondamentale guardare ol- assemblee, nelle frazioni e nel ne delle consultazioni eletto- tribuita dalla Legge ad una di favoritismi è dietro l’ango - nale o facilmente acquisibili tre gli schemi politici e affi- capoluogo dedicate alla pre- rali provvede “alla nomina Commissione di nomina polo, dunque sarebbe buona coda altre pubbliche ammini- darsi al buon senso: la lista sentazione ai cittadini del bi- degli scrutatori, per ogni se- litica, sarebbe opportuno ga- sa valutare un cambiamento strazioni, o anche, se fattibi- civica che rappresento è a- lancio di previsione - dichiara zione elettorale del Comune, rantire la massima indipen- nel regolamento di selezione le, permettendo agli iscritti perta a tutti i pavullesi che l’assessore all’Urbanistica e al scegliendoli tra i nominativi denza degli scrutatori e la lo- degli scrutatori, in modo da a ll ’albo di segnalare tale hanno voglia di fare del bene Bilancio Stefano Iseppi - ma compresi nell’albo degli ro rotazione nelle sezioni e- fornire eque possibilità di condizione mediante comu- per il nostro territorio. Spe- appena possibile è nostra in- scrutatori in numero pari a lettorali, a maggior garanzia selezione a tutti gli iscritti nicazione all’ufficio Eletto- ro di riuscire a discutere tenzione organizzare un incon- quello occorrente” - spiega della trasparenza e della cor- a ll ’albo dei suddetti. Infatti rale nelle settimane antece- questa proposta nel consi- tro pubblico sul Poc, allo scopo Venturelli - Sempre a livello rettezza delle operazioni e- l’attività di scrutatore è ben denti il momento della nomi- glio straordinario che ri- di dare ulteriori strumenti di normativo la nomina degli lettorali. Il sistema di nomi- retribuita, e può costituire na, nominare prioritaria- chiederemo insieme agli al- conoscenza e informazione. scrutatori viene esplicitata na attuale risulta decisa- per gli studenti e per molte mente come scrutatori gli i- tri consiglieri di minoranza, Prima del ritorno in consiglio dall’Articolo 9, comma 4, del- mente penalizzante per colo- persone disoccupate od a scritti all’albo appartenenti visto che il sindaco ed i suoi comunale per l’approvazione la Legge 21 dicembre 2005, ro che non conoscono diret- basso reddito una importan- a tale gruppo, sorteggiando fedelissimi continuano a vo- definitiva, proprio perché sulle 270, ulteriormente modifica- tamente i membri della com- te occasione di entrata eco- pubblicamente le nomine ler fare il consiglio ordina- scelte urbanistiche vogliamo ci to dalla Legge 22 del 27 gen- missione e che non segnala- nomica, anche in virtù del all’interno di tale gruppo nel rio in date in cui non posso sia massima trasparenza e naio 2006. Nonostante la nono ai suddetti per tempo la preoccupante aumento del caso in cui il numero dei essere presente, alla faccia partecipazione». mina si queste figure sia at- loro disponibilità. Il rischio tasso di povertà nel nostro componenti sia superiore al del clima costruttivo».

PAVULLO Il Comitato di cittadini di Castagneto interviene in merito alle dichiarazioni del sindaco IN BREVE Sversamento liquami: «Nessuno ce l’ha con l’azienda Pavullo, commemorazione della strage di Nassiriya Pavullo celebra la commemorazione della strage avvenuta ma con le istituzioni che latitano» il 12 novembre 2003 nella città irachena di Nassiriya, nella quale persero la vita 19 nostri connazionali. Durante la PAVULLO zazione all’attività sapendo daco, il quale prometteva intra mistificazione è l’af fer- cerimonia, che si terrà in piazza Caduti di Nassiriya, al che il 65-70 per cento dei ter- terventi e controlli, fino ad mazione del sindaco che ritie- centro commerciale Campanella, intitolata alcuni anni fa l Comitato è intenziona- reni per lo spandimento era- arrivare da parte dello stesso ne si tratti di acqua derivante alle vittime dell'attentato e al centro della quale vi è un «I to a rivolgersi alla procu- no situati nella bassa mode- a dimenticarsi del problema dal dilavamento del piazzale monumento ricordo, sarà anche scoperta, a cura della sera della Repubblica per de- nese, vorremmo sapere per- e da ritenerlo pressoché risol- del l’azienda. Basta guardare zione di Pavullo dell’associazione nazionale carabinieri, u- nunciare proprio quello che ché l’allevamento è arrivato to - spiegano dal Comitato - La le immagini: vuol dire negare na targa commemorative intitolata alla memoria di Carlo ritiene il problema più grave: ad avere fino a 630 capi, con situazione che ora è scoppia- la realtà. In definitiva, nessu- Alberto Dalla Chiesa. la mancanza di interventi e di u n’autorizzazione di 270». ta era stata segnalata già il 21 no chiede la chiusura dell’at - La commemorazione inizierà alle 14.30 con il raduno in controlli da parte del Comu- Così il Comitato dei cittadini ottobre: ebbene sono trascor- tività, si vuole solo che la stes- piazza Caduti di Nassirya. ne di Pavullo e della Provin- di Castagneto interviene in si ben 21 giorni senza che i sa sia portata avanti osser- cia di Modena. Canovi oltre merito allo sversamento di li- servizi di controllo, che era- vando le leggi e le normative, ad essere sindaco di Pavullo, quami in strada e alle dichia- no stati avvisati, siano inter- il privato fa i propri interessi. Serramazzoni, emessa la terza rata della Tari è anche assessore all’A m- razioni rilasciate dal sinda- venuti. Solo dopo altre due Sono invece le istituzioni che E' in consegna in questi giorni a Serramazzoni, l’avviso di biente in Provincia. Si affer- c o. reiterate denunce e la produ- latitano, i cittadini non pos- pagamento della Tari, la tassa sui rifiuti, a copertura del ma nell’articolo che l’azienda «Poi è stato tutto un succe- zione di materiale fotografi- sono essere abbandonati da periodo settembre - dicembre 2015, con scadenza al 30 è costantemente monitorata. dersi di spandimenti irrego- co e forse anche la risonanza parte di chi ha il compito e il novembre prossimo. I problemi si sono manifesta- lari con continue segnalazio- dovuta all’apparizione della dovere di far rispettare le leg- Nell’avviso di pagamento sono indicate le diverse modalità ti già dai primi momenti: vor- ni da parte di cittadini di Ca- notizia sui giornali, si è pen- gi, di prevenire gravi inqui- per effettuarlo: domiciliazione su conto corrente bancario o remmo sapere il motivo per stagneto il tutto corredato da sato di intervenire. E questo è namenti ambientali e di tute- postale, bonifico bancario, oppure bollettino prestampato cui all’inizio fu data l’autoriz - un paio di incontri con il sin- monitoraggio costante? Al- lare la salute pubblica». pagabile presso qualunque ufficio postale. 22 | AGENDA | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 EVENTI A MODENA E PROVINCIA

14 novembre - Modena 14 novembre - Modena 15 novembre - Modena Mercatino biologico Biopomposa Aperitivo & Buffet con musica e karaoke Comete Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici Aperitivo con ricco buffet e tanta allegria ﬁno a tardi! Rassegna “Al Planetario con mamma e papà” - per bambini 5-11 anni In Piazza Pomposa - Dalle ore 08,00 alle 14,00 Si canta e ci si diverte dalle 20,00 - Presso “Bar Mascagni” Con la Prof.ssa Ester Cantini - Presso Planetario civico F. Martino Info: tel. 347/5632650 Panta Rei, Via Emilia Est 93 - Info: tel. 348/8095406 Viale Jacopo Barozzi, 31; ore 15,30 e ore 16,30; Info: tel. 059/224726

Fino al 15 novembre - Modena 14 novembre - Modena 15 novembre - Modena I mercanti del Gusto e delle Tradizioni Aperitivo & Musica “Tremenda” - Adesso è domenica Mercatino di prodotti tipici dell’enogastronomia italiana ed dell’artigianato Ricco aperitivo & musica dalle 18,30; Live o Dj set dalle 20,00 - 21,00 Dj set con Robby Ruini dalle 19,30 ﬁno a tarda notte - Apericena a buffet in Piazza XX Settembre - Centro storico; Dalle ore 09,00 alle 20,00 Presso “Elio, illumina l’eccellenza”, Via Manifattura Tabacchi ﬁno alle 21,30 - Cena a partire dalle ore 21,00 con 4 menù differenti Presso “Gilda Club”, Via Sallustio 65; Info: tel. 340/5939416 14 novembre - Carpi 14 novembre - Modena Aperitivo al N.I.C. First Class 15 novembre - Modena Aperitivo con ricco buffet dalle ore 18,00 Tutte le hits del momento e la migliore House Music, dj rotation: Herbie dj Happy Hour Birra Presso “NIC - New Italian Cafè” e Robby Ruini dj! Star Voice Vanessa Singer Vocalist - Ingresso gratuito Sera happy hour con sconti sulle consumazioni di birra per tutta la serata Via delle Magliaie 13 - Info: tel. 349/6699060 Presso “Frozen”, Strada Contrada 346; Info: tel. 059/460860 Presso “Sir Francis Drake Pub”, Viale Emilio Po’ 86/A

14 novembre - Modena 14 novembre - Modena 16 novembre - Modena Aperitivo al Next Age 65 Dj set night Revolucion Latina Dalle ore 18,00 alle 20,00 un fresco aperitivo con buffet Dj set con Luca Zanarini - Presso “Gilda Club” Con El Chico dj e Vanessa Singer Vocalist - Balli con Esther & Richard Presso “Next Age 65 Discobar”, Via Emilia Est 963 In Via Sallustio 65 - Info: tel. 333/5763607 Presso “Frozen”, Strada Contrada 346 - Info: tel. 059/460860 IL SANTO Album fotograﬁco San Serapio Passeggiata autunnale a Vercallo, antico borgo rurale vicino a Canossa. Foto scattata ed inviata da Federici Roberto. Martire Di origine inglese, San Serapio, nacque verso l’anno 1179. Mili- tare nella corte d’Austria, partecipò alla crociata in Terra Santa nel 1217, in seguito fu destinato ad andare in Spagna a com- battere contro i mori. Ebbe così occasione di conoscere S. Pitero Nolasco e attratto dalla eroica carità dei mercedari, nel 1222 chiese di ricevere l’abito come cavaliere laico dell’Ordine. Dal fondatore venne nomi- nato maestro dei novi- zi, incarico che cercò di rifiutare ritenendosi indegno, ma infine, non potendo fare altrimenti, accettò affidandosi al Signore e alla Vergine della Mercede. Insegnò più con la vita, che con le parole, infatti dalla sua scuola uscirono re- ligiosi illustri, il più importante è S. Raimondo Nonnato. Realizzò varie redenzioni, qual’era suo vero desiderio, e sebbene non fosse sacerdote, ardente di zelo per la salvezza ACCADDE OGGI TRENI LOCALI delle anime, riuscì a portarne moltissime a Cristo. Nell’ultima 1951 - Rotta del Po e alluvione nel Po- to polacco messo fuorilegge Solidarnosc, Per informazioni: 840.151.152 Festivi: i treni non circolano nei giorni redenzione che compì ad Algeri in Africa, dovette restare in pe- festivi lesine viene rilasciato dopo 11 mesi di interna- Linea Modena - Sassuolo gno per alcuni schiavi in pericolo, ma la somma pattuita per 1965 - Guerra del Vietnam: Inizio della mento vicino all’Unione Sovietica Partenze da Modena: Linea Vignola - Bologna il riscatto non arrivò in tempo e i mori lo inchiodarono ad una Battaglia di Ia Drang - il primo grosso 1990 - Germania e Polonia firmano un Feriali: 6.00 - 6.30 - 7.00 - 7.30 - 8.00 Partenze da Vignola: scontro tra truppe regolari statunitensi e trattato che conferma il confine sulla li- - 8.30 - 8.55 (bus) - 9.35 - 10.35 (bus) Feriali: 6.07 - 6.46 - 7.48 - 8.48 - 9.48 croce come quella di S. Andrea e lo squartarono crudelmente. - 11.35 - 12.05 - 12.35 - 13.05 - 13.35 - 10.48 - 11.48 - 12.48 - 13.48 - 14.48 forze nordvietnamite nea Oder-Neisse - 14.05 - 14.35 - 15.35 - 16.35 - 17.05 - - 15.48 - 16.48 - 17.48 - 18.48 - 19.48 - Ricevette la palma del martirio il 14 novembre 1240. Serapio 1971 - Programma Mariner: La sonda 2001 - Afghanistan: combattenti dell’Al- 17.20 (bus) - 18.05 - 18.35 - 19.10 (bus) 20.48 - 21.22 - 22.30 (bus) che aveva abbandonato i fasti della corte, la milizia e la gloria spaziale Mariner 9 raggiunge Marte, di- leanza del nord occupano Kabul - 19.35 - 20.40 (bus) Festivi: 7.48 - 10.48 - 13.48 - 16.48 - Festivi: i treni non circolano nei giorni 20.48 mondana, per seguire Cristo nella povertà, nell’umiltà e nel sa- ventando il primo mezzo spaziale ad orbi- 2002 – La Camera dei Rappresentanti festivi crificio.Il culto da sempre tributatogli, fu confermato il 23 marzo tare attorno ad un altro pianeta degli Stati Uniti vota contro la creazione Partenze da Bologna: 1975 - La Spagna abbandona il Sahara di una commissione indipendente che Partenze da Sassuolo: Feriali: 5.30 - 6.37 - 7.15 - 8.16 - 8.42 1625 da papa Urbano VIII; festa religiosa il 14 novembre, è in- Occidentale investighi sugli attacchi terroristici dell’11 Feriali: 6.09 - 6.44 - 7.09 - 7.44 - 8.09 - - 9.16 - 10.16 - 10.42 - 11.16 - 12.16 - 8.44 - 9.14 - 9.45 (bus) - 10.14 - 11.35 13.16 - 13.42 - 14.16 - 15.16 - 15.44 vocato contro l’artrosi. 1982 - Lech Wałesa, capo del movimen- settembre 2001 (bus) - 12.14 - 12.49 - 13.14 - 13.49 - - 16.16 - 17.16 - 18.16 - 19.16 - 20.16 14.14 - 14.49 - 15.14 - 16.14 - 17.14 - 21.16 (bus) - 17.49 - 18.15 (bus) - 18.49 - 19.14 - Festivi: 6.37 - 9.16 - 12.16 - 15.16 - LA RICETTA t$PSOFUUJHBNCFSJSVDPMBFGPSNBHHJPGSFTDP WEB UTILE 19.55 (bus) - 20.14 - 21.25 (bus) 19.16

Ingredienti: Municipio di Modena: . 250 g di pasta sfoglia rotonda www.comune.modena.it AEROPORTI . 12 Gamberetti Provincia di Modena: www.provincia.modena.it . 100 g di formaggio fresco Informazioni turistiche: AEROPORTO DI PARMA Voli per LONDRA (Stansted) tipo philadelphia turismo.comune.modena.it/it/ Tel. 0521-9515 . dal 25 ottobre al 26 marzo . 80 g di rucola canali-tematici/scopri-il-territorio partenze ore 06,20 (Tutti i giorni) . 2 Spicchi d’aglio Informazioni Appennino: Voli per LONDRA www.appenninomodenese.net/ . 20 g di parmigiano grattugiato . dal 25 ottobre al 25 marzo Voli per MADRID ar75/ partenze ore 22,25 (Lu, Me, Ve) . dal 25 ottobre al 26 marzo . Sale Servizi biblioteche universitarie: . Pepe www.biblioreggio.unimo.it . dal 19 dicembre al 2 gennaio partenze ore 12,35 (Tutti i giorni) partenze ore 22,25 (Sa) . dal 25 ottobre al 26 marzo . Olio extravergine d’oliva Istruzione a Modena: istruzione.comune.modena.it/ partenze ore 16,50 (Tutti i giorni) Dosi: per 12 cornetti istruzionemo/ Voli per TRAPANI Camera di commercio: . dal 25 ottobre al 25 marzo Voli per MONACO Note: Dolce www.mo.camcom.it/ partenze ore 12,50 (Ma, Gi, Sa) . dal 25 ottobre al 26 marzo Prefettura di Modena: partenze ore 13,00 (Tutti i giorni) Preparazione: www.prefetturamodena.it/ AEROPORTO DI BOLOGNA In una padella rosolate l’aglio. Aggiungete la rucola ed un po’ di sale. Fate cuocere 5-10 Poste italiane: Tel. 051-6479615 Voli per PARIGI (Charles de Gaulle) www.poste.it . dal 25 ottobre al 26 marzo minuti, il tempo che la rucola si riduca di volume. Spegnete ed aggiustate di sale, se neces- Regione Emilia Romagna: Voli per BERLINO (Schonefeld) partenze ore 07,00 (Tutti i giorni) sario. Pulite i gamberi eliminando la testa ed il carapace, e il filo nero presente sul dorso. www.regione.emilia-romagna.it . dal 27 ottobre al 26 marzo Cuoceteli in padella con uno spicchio d’aglio ed un cucchiaio d’olio, un minuto per lato. Sro- Diocesi di Modena e Nonantola: partenze ore 13,40 (Tutti i giorni) Voli per ROMA FIUMICINO tolate la pasta sfoglia e ricavate 12 spicchi. Spalmate un po’ di formaggio fresco. Mettete www.modena.chiesacattolica.it Servizi sanitari - ospedalieri: . dal 25 ottobre al 26 marzo un po’ di rucola ed un gamberetto. Aggiungete un po’ di pepe. Iniziate ad arrotolare partendo www.policlinico.mo.it/ Voli per FRANCOFORTE partenze ore 12,15 (Tutti i giorni) dalla base. Sigillate i due lati e spolverate con il parmigiano. Cuocete in forno preriscaldato Servizi Hera: . dal 25 ottobre al 26 marzo . dal 25 ottobre al 26 marzo ventilato a 180° per circa 15-20 minuti. Ricetta da www.gnamgnam.it www.gruppohera.it partenze ore 14,55 (Tutti i giorni) partenze ore 18,40 (Tutti i giorni) SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | AGENDA | 23

4*(/*'*$"50%&*'*03*t1FSWJODB L’OROSCOPO lo ammirato trent’anni prima l’uso ornamentale come bordura http://www.oroscopi.com - a cura di Ledif.com in compagnia dell’innamorata e coprente nei giardini, in vaso e ARIETE: Oggi vi sarà difficile riuscire a realizzare i vo- dell’epoca, la baronessa france- in fioriere a muro, la ‘Vinca minor’ stri desideri. Con Mercurio sempre presente in aspet- se Madame Francoise-Louise de – di più esiguo fogliame rispetto to di opposizione nel segno della Bilancia avrete delle titubanze eccessive nel dichiarare apertamente cosa Warens (o Madame de Warens, alle altre pervinche – è coltivata volete e nessuno riuscirà a venirvi incontro. nata Louise Eléonore de la Tour per estarne la vincamina fitochi- du Pil). Nel simbolismo religioso mica dalle parti aeree o dalle TORO: La Luna oggi si trova nel vostro segno e farà cristiano, la pervinca più diffu- foglie a scopo farmaceutico: ri- in modo, con i suoi armonici influssi, di rendere tan- sa era il ‘Fiore della Madonna’, ducendo la pressione sanguigna, gibile la vostra presenza in ogni luogo ed occasione. Avrete un forte carisma ed eserciterete un certo l’emblema della Beata Vergine, favorisce il flusso di sangue al ascendente sulle persone che vi circondano. proprio per la corolla colorata cervello e, di conseguenza, è im- come quella del manto indossato piegata per trattare i disordini ce- GEMELLI: Con la Luna presente in aspetto disarmo- da Maria nelle rappresentazioni rebrovascolari (vertigini, perdita nico nel segno del Toro oggi vi capiterà di avere dei momenti di grosso nervosismo durante la giornata. dell’iconografia tradizionale. Con di memoria, ecc.). Anche la ‘Vinca La cosa importante sarà non dar loro troppo spago in una stella a cinque punte deline- major’ (o ‘Grande pervinca’) era modo che non complichino i vostri rapporti con gli altri. ata al centro del fiore, era anche utilizzata, sotto forma di tè, per le considerata la ‘Stella di Maria’, la proprietà astringenti e toniche in CANCRO: Siete in una forma smagliante, stracolmi di energia, di idee e di entusiasmo. La Luna si trova in ‘Stella del mare’, per la posizione caso di emorragia, in gargarismi aspetto armonico nel segno amico del Toro e potete asimmetrica di ogni petalo, in lie- per il mal di gola, a uso esterno dare libero sfogo alla vostra creatività. Tutto il vostro ve curvatura in senso antiorario, sulle ferite, in sciroppo come las- potenziale ha il diritto di essere espresso. a effetto girandola e per la sua sativo delicato adatto ai bambini LEONE: Oggi il vostro umore sarà inquieto ed irritabile, Nel corso del tempo, il significa- la fioritura di colore bianco rivela forma un po’ appuntita in alcu- e in caso di costipazione cronica a causa della quadratura della Luna in Toro. Sarete to dei fiori della pervinca ha as- al destinatario il piacere di ricor- ne varietà. Anticamente, le foglie degli adulti. Alla fine degli anni delusi da una piccola incomprensione con il partner, sunto molteplici significati ma, darlo. In Italia, la pervinca detta fresche di pervinca, ricche in tan- ’50, vennero isolate con tecniche che ai vostri occhi apparirà gigantesca. Cercate di con- tenervi e di non esasperare le vostre reazioni emotive. secondo i più recenti, rappre- ‘Centocchio’ o ‘Cento occhi’, era nini astringenti e alcaloidi, era- di estrazione innovative, testate e sentano una nuova amicizia, la considerata il ‘fiore della morte’ no impiegate ad uso interno ed commercializzate numerose deci- VERGINE: Concedete la vostra fiducia totale soltanto condizione di armonia spirituale, a causa dell’antica pratica di de- esterno, sotto forma di impiastro, ne di sostanze biochimiche – so- a persone che abbiano superato il vaglio critico del la fedeltà nei rapporti a lungo porne intrecci a ghirlanda sulle per alleviare i disturbi nervosi e prattutto gli alcaloidi vincristina vostro sguardo così acuto sulle debolezze umane. Quando volete però sapete donarvi completamente, termine, suggerita probabilmen- bare dei bambini defunti, mentre bloccare le emorragie (epitassi, e vinblastina – risultate efficaci cosa che accadrà oggi, con la Luna armonica in Toro. te a simbolo dell’adattabilità del era il ‘fiore dell’immortalità’ in gengive sanguinanti, ulcere in come medicinali in associazione piccolo arbusto ai diversi climi Germania. Pare che in Francia, bocca, flusso mestruale ecces- ad altri per trattare casi di leu- BILANCIA: Mercurio è sempre presente nel vostro e del suo svilupparsi facilmente la pervinca fosse considerata sivo, ecc.), venivano triturate e cemia infantile linfocitaria, del segno e vi porterà a bruciare un po’ le tappe, sia in amore che sul lavoro. Questa velocità potrebbe essere a fitta copertura. Un mazzo di un simbolo di amicizia probabil- mescolate al lardo per lenire le morbo di Hodgkin (o linfogranu- rischiosa ma invece si rivelerà decisamente propizia questi fiori vistosi blu-pervinca, mente in memoria di quando lo infiammazioni cutanee e le emor- loma maligno) e nei linfomi non per tutte le situazioni che vi stanno veramente a cuore. azzurro-lilla, viola o rosa dimostra scrittore, filosofo e compositore roidi, mentre con una soluzione Hodgkin, con eventuali effetti l’amore che si prova a chi lo ri- svizzero Jean-Jacques Rousseau preparata con l’estratto di fiori collaterali quasi del tutto a carico SCORPIONE: Evitate di polemizzare troppo apertamente con i colleghi perchè la presenza della Luna in Toro ceve, sia l’innamorata, la sposa, (1712-1778), dinanzi a questo venivano trattati le irritazioni ocu- del sistema nervoso. non promette niente di buono oggi. Sarete particolar- una familiare o un’amica, mentre fiore, aveva ricordato di aver- lari e le infezioni. Oltre che per www.giardinaggio.net mente aggressivi, pur senza volerlo e allontanerete le persone da voi usando delle maniere molto brusche.

SAGITTARIO: Venere si trova in aspetto di quadratura nel segno della Vergine e sicuramente la vostra consueta baldanzosità si sta allentando un po’. Mettere i piedi per terra potrebbe farvi anche bene ma non dove- te assolutamente rinunciare ai vostri sogni di sempre.

CAPRICORNO: Nel tempo vi siete costruiti una riserva di energie che potrete spendere nei momenti di massima stanchezza. Siete previdenti e questa vostra dote La fiaba del giorno oggi sarà incrementata dalla presenza della Luna nel segno del Toro. Gli imprevisti saranno gestiti al meglio.

Connla e la fanciulla fatata ACQUARIO: Smettetela di confrontare la vostra situazione con quella degli altri perchè non otterreste niente se non un esaurimento nervoso! La quadratura della Vi era un giovane chiamato Connla dalla fiera chioma, figlio di Conn delle cento battaglie. Un giorno che stava al fianco di suo Luna in Toro vi rende invidiosi e vi spinge a cercare con- ferme all’esterno quando in realtà sono in voi stessi. padre sulla sommità di Usna, vide una giovane in strano abbigliamento venire verso di lui. Connla le chiese da dove venisse, e PESCI: Quando si tiene molto a qualcuno è più che lei rispose che veniva dalle Piane del sempre vivo dove non c’era nè morte nè peccato e che il suo popolo era chiamato la Gente normale voler condividere tutto insieme, dalle cose piccole a quelle grandi. La Luna oggi si trova in aspet- della collina. Il re e gli altri che erano con lui si meravigliarono molto a sentire quella voce, ma non vedevano nessuno. Perchè to armonico nel segno del Toro e vi aiuterà a costruire delle buone basi per una relazione duratura. nessuno salvo Connla poteva vedere la fanciulla fatata. Il re allora domandò al figlio con chi stesse parlando e alla domanda rispose che stava parlando con una fanciulla buona e che innamorata di lui voleva portarlo con se nelle sue terre dove regna UNISCI I PUNTINI Boadag e dove la giovinezza non svanirà fino all’ultimo giorno del giudizio. Il re sentendo queste parole chiamò il suo druido di nome Coran e gli comandò di far sparire quella fanciulla con qualche sortilegio. La fanciulla alle parole magiche del druido svanì lasciando a Connla una mela. Per tutto il tempo che passò Connla non mangiò altro che la mela incantata della fanciulla, che ad ogni morso si rigenerava. Passò così un mese, Connla si trovava nuovamente al fianco di suo padre per andare verso la Piana di Arcomin, quando vide di nuovo la fanciulla che gli parlò dicendo che questa volta il druido non avrebbe potuto salvare il giovane con un sortilegio perchè si trovavano nelle terre protette. Il re si accorse che il figlio non diceva parola alcuna, ma che fissava il vuoto da dove la melodiosa voce della fanciulla proveniva.... non potendo fare nulla vide suo figlio allontanarsi su una barca d’argento accanto ad una donna dai capelli lunghissimi che doveva essere la fanciulla che lo aveva stregato e rapito. Di loro non si seppe più nulla, si pensa che siano nel mondo dove nè morte nè peccato possano distruggere la felicità dei suoi abitanti, che giovani senza invecchiare giungeranno fino all’ultimo giorno del giudizio.

leggenda Irlandese da www.pinu.it SPORT

E-mail [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015

SERIE B Stasera al Braglia (ore 20.30) il Modena cerca tre punti fondamentali contro la Pro Vercelli l quasi certo rientro in I campo da titolare di Pablo Granoche (che oggi contro la «Metteranno un pullman davanti alla porta Pro Vercelli sarà in coppia con Stanco e che la scorsa stagione, nello stesso incontro, segnò il gol della vittoria), ed a centrocampo quello di Ga- per aprirlo ci servirà pazienza» loppa, rappresentano per Crespo due elementi fondamentali per la squadra non LE PROBABILI FORMAZIONI solo sul piano tattico, ma anche e soprattutto su quello MODENA (3-5-2) - Allenatore Crespo PRO VERCELLI (4-3-3) - Allenatore Foscarini mentale. E’ lo stesso mister, Arbitro: Illuzzi di Molfetta - Assistenti: Di Salvo-Opromolla - IV Ufﬁciale: Minelli - Diretta TV Sky Calcio 2 - Diretta radio Radio Bruno 103.8 Mhz nella conferenza stampa del- Stadio Braglia - ore 20,30 Prezzi biglietti: da 12 a 65 euro la vigilia, ieri, al Braglia, a confermarlo: «Sono giocatori che meritano la serie A, non RUBIN FILIPPINI solo per le qualità di gioco, MARZORATI ma per la continuità e la ga- DI ROBERTO SCAVONE ranzia sotto l’aspetto menta- GALLOPPA le». Perchè è ancora l’aspetto BANI mentale che, dopo dodici giornate, per Crespo rimane GRANOCHE il problema della squadra. Un elemento che si traduce nella PROVEDEL GOZZI GIORICO MUSTACCHIO EMMANUELLO PIGLIACELLI continuità «dell’attenzione e dei meccanismi», ed in ciò che molto chiaramente e sem- STANCO COLY plicemente Crespo sintetizza BELINGHERI nel «saper fare sempre e bene, per un’intera partita, le stes- ALDROVANDI se cose, quelle che ogni gio- MARCHI MATUTE catore è chiamato a fare e che GERMANO è capace di fare. Purtroppo, in CALAPAI molte partite, è per molti questa continuità nell’at t e n z i o n e e nell’azione, non c’è stata». E qui che il mister torna, per esempio, a Cagliari, dove un punti), è avanti di solo due ad arrivare in un 4-5-1. Contro Modena caratterialmente in nella classifica rispetto al Mo- una squadra così dovremo a- grado di giocarsela anche in dena (12). Pochi in una clas- Pro Vercelli vere pazienza. Sono sicuro trasferta e con la prima in sifica di serie B corta al punto avversario ostico che per mantenere il risultato classifica, ha invece incassa- da fare bastare una vittoria “ metteranno un pullman da- to il gol della sconfitta a causa per ribaltare la situazione. che si chiuderà vanti alla porta che spetterà a di una disattenzione. «Quan- Con Foscarini la Pro Vercelli noi aprire». Altrettanto sicu- to successo a Cagliari è stata ha inanellato una serie di ri- Quanto ra, stando alle previsioni me- una follia – sottolinea Crespo sultati positivi che hanno è successo teo, è la presenza della neb- – ma una delle tante, che ab- portato 9 punti in 5 partite. bia, che metterà a dura prova biamo sempre pagato caro. U- «Una squadra ostica» - la a Cagliari anche le qualità del nuovo im- no dei tanti errori gravi che definisce Crespo, che gioca una follia pianto di illuminazione dello abbiamo commesso e che con un 4-3-3 ma che in tra- s t a d i o. nemmeno ti aspetti possano sferta si abbassa di molto fino (G.G.) MISTER Crespo scioglierà in mattinata i dubbi sulla formazione titolare accadere. Che non puoi pre- vedere, che non puoi evitare allenando. Ma che alla fine ti ” DAL CAMPO Convocati solo questa mattina, a poche ore dall’incontro portano ad avere una classifica che non rispecchia ciò che hai espresso. Ed è sull’e- Il mister porta la squadra in ritiro vitare questi errori, che si definisce e si misura il percorso di crescita di questa squadra. undici condizionato dalle assenze Ed è su questo che stiamo la- vorando. Ogni allenamento è una esercitazione mentale. uesta volta, anzichè Cionek (in nazionale), e affiancherà presumibil- Per fare, lo ripeto, bene la Q fornire la lista dei Popescu (fuori per squa- mente Rubin, Belingheri e stessa cosa. Perché se un at- convocati alla vigilia, Cre- lifica), Crespo non avrà a Calapai. Davanti confer- taccante arriva sempre per spo ha deciso di chiamare disposizione il possibile mato il rientro di Grano- 100 volte nel punto in cui deve tutta la squadra in ritiro e potenziale Zucchini (infor- che e l’accoppiata con arrivare, anche senza risul- di fornire solo questa mat- tunato in una partita con S t a n c o. tato, è certo che la 101esima tina, a poche ore dall’in- la primavera). Da valutare Tempi ancora lunghi, sarà quella buona. Ognuno contro, la lista dei con- anche le condizioni di Gio- ma con la novità che ri- deve stare sempre concentra- vocati. Una scelta che lo rico (scivolato durante tornerà ad allenarsi da lu- to, cercando di fare sempre le stesso Crespo ha fatto ca- l’allenamento in uno Ze- nedì, per il rientro di Si- stesse cose, senza cambia- pire essere dettata dalla locchi in condizioni pes- mone Bentivoglio. «lo ri- menti e senza inventarsi nul- necessità di valutare le sime). Ma Crespo, su que- vedrò lunedì e farò una la. I grandi campioni fanno condizioni di alcuni gio- sto comparto, non si mo- prima valutazione. Ha una questo. Ma sono ottimista per catori in particolare che si stra preoccupato. Farà en- gran voglia di giocare» - il futuro. Siamo partiti da ze- andrebbero ad aggiungere trare Gozzi ed Aldrovan- conferma Crespo. Questo ro e abbiamo creato e ricom- a quelli già indisponibili. di. avverrà presumibilmente posto un puzzle che si sta for- In pratica ieri non era an- Da valutare poi anche le sul campo di allenamento mando e che potrà avere una cora possibile avere un condizioni di Nizzetto, che di Marzaglia dove la squa- variabile nel mercato di gen- quadro preciso delle di- ha accusato un piccolo dra sarà obbligata a spo- naio» sponibilità ed un altret- problema muscolare che starsi per gli allenamenti Dalla teoria e dall’atte ggia- tanto precisa idea sull’11 oggi potrebbe tenerlo fer- a causa delle scarse con- mento mentale alla cruda tirolare. Ma andiamo con mo. Al centro confermato dizioni del terreno dell’an- realtà del campo, e della clas- QUALITA’ Galloppa al rientro ordine: in difesa, oltre a il rientro di Galloppa che tistadio Zelocchi. sifica. La Pro Vercelli (a 14 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | SPORT | 25

Oggi anche il Livorno Stage del Modena alla Gino Nasi n M OD E N A . Nell'ambito dell' ottima Domani il resto della serie B collaborazione instaurata in questi n 13ESIMA GIORNATA. Oggi ore 15: Livor- anni tra il Modena Calcio e la Gino no-Vicenza; ore 20.30 Modena-Pro Vercelli. Do- Nasi, mercoledì sera si è svolto alla mani, ore 12.30: Spezia-Cagliari. Ore 15: Asco- Gino Nasi uno stage di mister gial- li-Perugia, Avellino-Latina, Brescia-Trapani, Co- loblù Cavallieri con i pulcini 2006 del- mo-Pescara, Salernitana-Novara, Ternana-En- la società modenese, per mostrare tella, Lanciano-Crotone. Ore 20.30: Cesena-Ba- nuovi metodi d'allenamento ai numeri. rosi allenatori presenti. nCLASSIFICA.Cagliari 26, Crotone 24, Cese- «Il presidente della Gino Nasi na 23, Bari 22, Livorno 20, Novara (-2) 19, Pesca- Giorgio Bellucci ringrazia mister ra 18, Vicenza 17, Brescia 17, Spezia 17, Trapani Cavallieri per il bellissimo lavoro 16, Latina 16, Perugia 15, Entella 14, Pro Vercelli svolto e il Modena e per l'ottima col- 14, Avellino 13, Ternana 13, Modena 12, Salerni- laborazione, che verrà sicuramente tana 11, Ascoli 10, Lanciano (-1) 9, Como 8. ripetuta».

SERIE A Missiroli tra i punti di forza dei neroverdi in zona Europa UFFICIALE IL NUOVO DIRETTORE SPORTIVO Sassuolo, il salto del Missile Restaurazione Carpi, «Ora sono completamente maturo» atto secondo: ecco Romairone

a ieri pomeriggio è uf- D ficiale: Giancarlo Ro- mairone è il nuovo direttore sportivo del Carpi F.C. Ha firmato un contratto fino al 30 giugno 2016. Prende il posto lasciato vacante da Sean Sogliano, che aveva risolto il contratto con la società biancorossa quasi contestual- mente all’esonero dell’alle - natore Giuseppe Sannino. Se al ritorno di Castori a- vevamo parlato di ‘restaura - zione biancorossa’, l’ar rivo di Romarione segna il secondo atto di questo ritorno al passato. Romairone era giocatore del Lanciano nella stagione 2000-2001, quando la squadra era allenata da Castori. Elemento, quest’ul - timo, che potrebbe anche a- vere inciso sulla scelta di Ro- mairone rispetto a quella di Bonato, ex Sassuolo. Il nuovo ds, ex uomo-mercato dello Spezia, sarà presentato oggi nella sede Gaudì. ALLENATO DA CASTORI AI TEMPI DEL LANCIANO Giancarlo Romairone

TALENTO DA NAZIONALE Simone Missiroli IL PERSONAGGIO Pasciuti dopo il debutto in serie A di ANDREA MELLI Fa “r umore” più all’ester - no che all’interno. «Non ci DURANTE LA SOSTA rrivato a Sassuolo nel sono sorprese, oramai ci A gennaio del 2012 per conosciamo da tanto e cer- Verso Genova, «Col Chievo partita della vita» 3,5 milioni di euro dalla tamente la cosa ci ha fa- Reggina, aveva dimostrato cilitato». Obiettivo diverso di avere talento. Abbinato dalla salvezza? «Al momen- cinque a parte «Serve una vittoria anche per liberarci la testa dalla paura» però ad una timidezza che to no. Raggiungiamo il pri- probabilmente lo aveva fre- ma possibile i 40 punti e poi onostante la sosta, n CARPI. «Le emozioni del importanti, tipo quello nato. Troppo poca, sino ad saremo più sereni per de- N prosegue il lavoro del debutto? Aspettavo da tan- dell’1-0 sul Bologna allora, la carriera di Simo- dicarci ad altro». Intanto, Sassuolo che ieri al “Ricci” to tempo questo momento, dell’anno scorso, oppure ne Missiroli. Potenziale c’è la sosta nella quale ri- ha sostenuto una doppia che purtroppo è arrivato quello di due anni fa a che era inespresso e che og- caricare le batterie e met- seduta. Al mattino lavoro solo a novembre. Sono con- Palermo che ci regalò la gi è invece completamente tere anche altra benzina di forza in palestra e tra- tento di aver realizzato un vittoria. Tra le prestazio- espresso. Complice una nel motore. «E’ una sosta sformazione sul campo, sogno che ho fin da bam- ni migliori, invece, scelgo crescita che lo stesso reg- che personalmente arriva nella ses- bino». Così Lorenzo Pa- senza dubbio quella nella gino non fatica a ricono- al momento giusto. Nell’ul - sione po- sciuti, veterano del Carpi, finale dei playoff di Prima scere. «Tra la fine del cam- tima gara ero particolar- mer idia- ha raccontato la sua prima Divisione col Lecce, ma pionato scorso e l’inizio di mente stanco, anche per- na riscal- partita in serie A. «Ho ri- anche altre partite fonda- quello attuale sono cre- ché nella settimana prece- d a m en t o, cevuto tanti messaggi da mentali per vincere i cam- sciuto molto. Sono comple- dente non avevo saltato diverse e- amici e familiari - si legge p i o n at i » . tamente maturato come nemmeno un minuto». Do- se rci ta- sul sito del club bianco- Questo, di campionati, calciatore. Diciamo che ora po il break, tappa al “Fer - zioni tec- rosso - . Ora tanti giovani DAI TEMPI DELLA D Pasciuti al Carpi vede il Carpi ultimo in sono in grado di affrontare raris” di Genova contro il nico tattiche e partitella fi- partono, dopo aver giocato classifica: «Tabelle di al meglio la fase difensiva Grifone. «Il Genoa? Gioche- nale su campo ridotto. nella Primavera, diretta- mi ha regalato niente, e marcia? Dobbiamo pensa- del gioco, aspetto che ma- remo su uno dei campi più Hanno lavorato a parte An- mente dalla serie B, per poi riuscire a farlo con la stes- re gara per gara: ora c’è il gari non avevo curato così belli d’Italia, contro una tei, Cannavaro (in foto), arrivare anche nel massi- sa maglia è un orgoglio per Chievo, sarà la nostra par- profondamente». Ha fatto squadra per tradizione dif- Missiroli, Pellegrini e mo campionato. Io sono me. Ora spero di dare una tita della vita, perché a il “salto” il Missile. Ma non ficile da affrontare. Ma noi Terranova. Per oggi, pre- partito dalla D ed è stata mano, fino alla fine, a tutta noi serve una vittoria an- parlategli di sorpresa. Non giochiamo sempre per vin- vista seduta mattutina dura, perché ogni anno dola squadra». che per liberarci la testa su se stesso, quanto per cere e sicuramente l’atte g- sempre al “Ricci”. vevo vincere il campionato Scorrendo i gol della sua dalla paura. Bisogna ri- l’andamento collettivo. giamento sarà questo an- (a.m.) per conquistarmi la cate- carriera, Pasciuti preferi- tornare ad essere spensie- Sassuolo quinto a 22 punti. che col Genoa». goria superiore. Nessuno sce ricordare «quelli più rati come l’anno scorso». 26 | SPORT | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

DILETTANTI Le ultime dai campi e gli arbitri di domani (ore 14.30) Mercato: Fantini e Fofò lasciano la Cittadella Castelfranco, rientra Spadafora n C ITT A DE L L A. C am b i er à molto a dicembre. Il primo in partenza è Fantini, arrivato in e- state dalla Lupa Castelli, che an- Castelvetro: fuori bomber Napoli drà al Carpineti; parte anche Fo- fò. Potrebbe essere ceduto an- Le partite di domani dei dilettanti (ore somaggiore - Pallavicino (Negrelli GIRONE L: Decima - Roccamalatina che El Madi, richiesto dal Sasso 14.30). Finale). (Covili Faggioli Bologna), Persica- Marconi. tana-Savignano (Lo Presti Bologna), A proposito del Carpineti, nessu- SERIE D PROMOZIONE Piumazzo - Argelatese (Gheri Bo- na rottura per bomber Barozzi logna). che tra due settimane sarà a di- V.CASTELFRANCO-RIBELLE GIRONE B Colombaro - Centese (Gambuzzi GIRONE N: Pontelagoscuro - Junior sposizione. Chezzi deve fare a meno ancora di Reggio). Colombaro: Poggioli e Mi- Finale (Fantinati Ferrara), Quaran- n C OR TILESE . Preso Lavac- Biagini (caviglia, ma il ko col Parma è gliorini squalificati, in dubbio Vancini e tolese - Medolla (Orsi Finale ). chielli (c) ex Villadoro e Novese. meno grave del previsto) e dello Canalini. Centese: Lanzarini squa- n FORTITUDO S.ANNA. E’ squalificato Alessandro Vinci, mentre lificato, Randisi e Najim infortunati. TERZA CATEGORIA interessata al difensore-centro- torna Spadafora dopo le 2 giornate di Crevalcore - Solierese ( Lassouli Reggio). campista Giulio Manfredi (‘8 1, squalifica, è a disposizione anche Crevalcore: infortunati Serafini, Lenzi e Di Blasi, in dubbio Martelli. So- GIRONE A: Eagles Sassuolo - Ubersetto nella foto), attualmente preparato- Cortese. In difesa spazio a Giacomo re atletico del Formigine e che Vinci, in mediana ballottaggio Ne- lierese: squalificati Lugli e Agazzani. (Calvano Modena), Fanano - Union gri-Marmiroli, in avanti o Spadafora o Faro - Castelnuovo (Antonellini Ravenna). Vignola (Fontanella Modena), Fortitudo potrebbe tornare a giocare. Lauricella con Rolfini. Faro: infortunati ancora Lucchi e Lenzi S. Anna - Gamma Due (Venturi Nella Ribelle manca Tosti che dopo Daniele, squalificati Corvino e Bertusi. Modena), Real Maranello - Audax Calcio giovani: gare del weekend l’espulsione dalla panchina nella par- Castelnuovo: fuori Totaro, Casagrandi, Casinalbo (Caputo Modena), S. Anna - tita di mercoledì contro il Romagna Palladini, Guglielmetti, Di Bernardo e San Vito (De Santis Modena), S. n GARE DI OGGI. Primavera: campionato fermo. Centro (1-1), si è preso ben tre turni Schenetti. Juniores nazionali Recanatese-V.Castelfranco (14.30). La Pieve - Arcetana (Ilaria Bianchini Francesco Smile - Braida (16.30, di squalifica. Vigorito Modena), Sassuolo 2 - So- Juniores regionali Girone C: Arcetana - Fiorano (15), Atl. Montagna - Zocca CASTELFRANCO (4-4-2): Terni). La Pieve: Di Maria squalificato, Gibertini; Vinci G., lignano (Tamassia Modena), rip. (16, Castelnovo Monti), Axys Val.sa - Sanmichelese (16, Bazzano), Casal- Benedetti, Girelli, Laruccia; Cortesi, Pavarotti infortunato. Arcetana: rien- treranno Zecchini, Facciuti, Corradini S.Paolo. grandese - Castelvetro (15, Villalunga), Formigine - Vignolese (16, S.Anto- Negri (Marmiroli), Martina, Hamza; nio). Spadafora (Lauricella), Rolfini. All. e Moggi mentre rimarrà ai box GIRONE B: Monari - Atletic Vignola Chezzi. l'infortunato Torelli. ARBITRO Abiuso di Modena (Kamto Modena), Folgore Mirandola - Girone E: Centese - Monteombraro (15, Cento Bulgarelli), Cittadella - Reno RIBELLE (4-3-3): Calderoni; Fabbri, Ba- Reggiolo - Monteombraro (Trombini Imola). Virtus Campogalliano (Zizza Finale), Centese (16, Modena Botti), Rosselli Mutina - San Felice (15, Modena Maz- monte, Poletti, Pari; Boschetti, Lom- Reggiolo: squalificato Portioli. Mon- Calcara - Flos Frugi (Savorani Lugo). Gaggio - Carpine (Paladino Modena), zoni), Solierese - La Pieve (15). bardi, Mariano; Rufini, Bernacci, Gra- teombraro: Calcara:iInfortunati Giglia, Licciardo, Gino Nasi - Soccer Correggese (Tenda Juniores provinciali Girone A: Madonnina S.Cesario (16.30, Modena "Rogno- ziani. All.: Antonioli. Riese - Rosselli (Trombini Imola). Riese: Scarpuzza, Tovoli, Vignoli A. e Zini. Modena), Limidi - Cabassi (Barbolini ni"), Piumazzo-Monari (16), Soccer Saliceta-Cdr (17, “Manfredini"), Spilam- Arbitro: Berti di Varese. infortunato Orlandini, squalificato Flos: infortunati Stanco e Meglioli. Modena), Mutina - Cortilese ( Al berto-Cittanova (15), Young Boys-Smile (15.30, Cognento). Altre gare: Bellaria Igea Marina - Fortis Giorgetti, sulla pancina debutta Pa- Castellettese - Polinago (Pelotti Bologna). Girone B: Flos Frugi-Audax Casinalbo (16.30, Fiorano Ferrari), Castelnuo- vesi. Rosselli: Guilouzi infortunato, Sekran Modena), Campogalliano - Juventus (Civico di Vasto), Delta Castellettese: infortunato Gamberini, vo-Levizzano (16.30, Castelnuovo), Consolata-San Paolo (15, Sassuolo "Fa l- Sghedoni e Lanzellotto squalificati. squalificato Caligola. Polinago: fuori Baracca Beach (Bocchicchio Modena), Rovigo - Altovicentino (Adriano Ca- rip. Cittanova. cone/Borsellino"), Magreta-Maranese (15.30), Pavullo-Maranello (15.30, tucci di Pesaro), Imolese - Forli' Zocca - Campagnola (Ortese Ferrara). Franchini. Zocca: Campagnola: Cerredolese - Smile (Pelotti Bologna). GIRONE A BO: Appennino - Uni.ca. "Minelli"). (Gualtieri di Asti), Legnago Salus - (Nicastro Bologna). Girone C: Cabassi-Cavezzo (15, Carpi "Santa Croce"), Junior Finale-Fosso- Romagna Centro (Bertini di Lucca), ALTRE GARE: Carpineti - Fabbrico ( Cerredolese: squalificato Guidetti G. Sangiorgi Imola), Falk Galileo - Scan- lese (15.30), Massese-Campogalliano (15.30, Mortizzuolo), Possidiese-L i m i- Lentigione - Correggese (Ceccon di Smile: fuori Tazzioli. CALCIO FEMMINILE Lovere), Ravenna - Clodiense (Salama dianese (Maizzi Parma). Manzolino - Castellarano (Vincenzi Bo- di (15.30), Folgore Mirandola-United Carpi (17.30, Mirandola "Lolli"), Virtus logna). Manzolino: infortunato Mor- Cibeno - 4 Ville (15.30, Carpi "Zaccarelli"). di Ostia Lido), Sammaurese - Mez- PRIMA CATEGORIA SERIE C: rone. Castellarano: fuori solo Pittalis. Olimpia Forli' - San Paolo, Allievi provinciali Girone A: Castelvetro - Terre Di Castelli (15), G.Nasi - Co- zolara (Fontani di Siena), San Marino Olimpia Vignola - Riccione. Vignolese - Levizzano (Pasi Ravenna). lombaro (17.45, Modena "Guidi"), La Pieve Nonantola - Pgs Smile (17, No- - Parma (a Santarcangelo, Cudini di GIRONE C. Cadelbosco - Real Panaro SERIE D: Consolata - San Paolo, Smile Fermo), Villafranca Veronese - Union Vignolese al completo. Levizzano: nantola "O.Bozzali"), Sanmichelese-Consolata (16.15, San Michele), S.Ce- (Primiceri Parma). Cadelbosco: squa- squalificati Morotti, ovi e Manolescu, - Rimini, Poggese - Real Maranello, Arzignanochiampo (Spataru di Sie- lificati Verbitchi e Galeotti, infortunato sario-Nonantola (15.30, S. Anna). na). infortunato Ferraris. Sp. Pievecella - Folgore Mirandola. Vasapollo, indisponibile Mbaye e Vin- Virtus Gorzano - Maranello (Merloni Ra- Girone B: Fiorano-Young Boys (16.15, Fiorano " G.Ferrari"), Madonnina - ceti. R.Panaro: Squalificato salami Formigine (15, Modena "G.Rognoni"), S.Damaso - Cittadella (15.30), Soccer ECCELLENZA venna). V.Gorzano: infortunato Te- n T EL ES TUDIO . Domani sera (ore infortunati Frascella e Pacenza. Saliceta - Vignolese (15.30), Villadoro-San Faustino (16, Modena "Baroni"). Cavezzo - Sp. Pievecella (Liccardo Fer- desco. Maranello: infortunato Sala, 21.00 su Telestudio Modena, canale GIRONE A Bagnolese - Formigine (Del- squalificato Steri. 85 del digitale terrestre oppure in Girone C: Baracca Beach - Cabassi (15.30, Sorbara), Limidi-Virtus Castel- rara). Cavezzo: Faneli, Mazzoletti e franco (16.45), Folgore Mirandola - Concordia (15, Mirandola "Lolli"), Me- l'Isola Ferrara). Bagnolese al com- Ghidoni infortunati. Sporting: fuori Altre gare: Bellarosa - Vezzano (Tum- streaming su http://www.telestudio- pleto. Formigine: Lusvarghi squa- Zapparoli, Pensalfini e Bosi. minelli Bologna). modena.it/telestudio.html) va in onda dolla - Rosselli Mutina (16.15), United Carpi - Virtus Cibeno (15, S.Marino). lificato, Ansaloni e Casini infortunati. Guastalla - Ravarino (Corianò Bologna). la decima puntata di "Dilettanti a chi? Giovanissimi provinciali Girone A: Cittadella - Soccer Saliceta (15.30, Modena SECONDA CATEGORIA Castelvetro - Luzzara (Cannata Faenza). Guastalla: infortunati Albertin e Riga, Il calcio che conta", la nuova trasmis- "Cesana" Sacca), Corlo - Rosselli Mutina (15.45), Manzolino - Castelnuovo Castelvetro: fuori Cozzolino S. e in dubbio Scarlassara, Brunazzi e sione condotta da Tommaso Turci che (15.30), S.Cesario - Formigine (15), Vignolese - Modenese (14.30, Vignola Napoli, in forse Vernia. Luzzara: Lorenzini. Ravarino: GIRONE F: Ganaceto - Sammartinese "L.a. Muratori"). Michelini squalificato, Curini infor- (Alosi Reggio), United Carpi - Vianese andrà ad analizzare tutti i campionati Masone - Virtus Cibeno (Valentino Reggio). modenesi dall'Eccellenza alla Terza Girone B: Atletic Cdr-S.Damaso (15.30, Modena "Incerti"), Castelvetro - tunato, Tagliafierro invece dovrebbe Masone: V.Cibeno: in dubbio Pac- (Mosconi Reggio). Categoria. In studio, Dorindo Sangua- Consolata (16.45), Pavullo- Fiorano (15.15, Pavullo), Sanmichelese - Mado n- farcela. chioni. GIRONE G: Atletic Cdr - Modenese nina (15, San Michele), Terre Di Castelli - Pozza (17, Spilamberto). Brescello - Fiorano (Faccini Parma). (Abiuso Modena), Bortolotti - Junior nini, vicepresidente vicario del Crer, Massese - V. Camposanto (Davolio Mo- Girone C: Cavezzo - Virtus Massese (16.15), Concordia - Folgore Mirandola Brescello: Fabbris e Gozzi squalificati, dena). Massese: infortunato Ragazzi. Fiorano (Silvestri Modena), Maranese Giacomo Caselli, difensore della Solie- Casolari e Cornali infortunati Fiorano: V.Camposanto: infortunato Malavasi A, - Villadoro (Raffa Modena), Real rese, e Andrea Borelli, jolly della Vi- (15.30), Nonantola - Medolla (17.30, Nonantola antistadio), S.Felice - Virtus Infortunati Costa e Rivi. Paltrinieri, Yeboah, Mazzali, squa- Dragone - Fox Junior (Mastrullo gnolese. Cibeno (15.30, Ponte San Pellegrino"), Virtus Castelfranco-G.Nasi (16.30, San Felice - Fidenza (Ferrari Modena). lificato Peprah. Modena), Real Modena - Pavullo n TRC. Lunedì dalle 21.15 a Zona D Castelfranco "Pedretti"), Carpi - ModenA (17, Carpi D.Pietri). S.Felice: ai box Ficarelli e Di Natale, Vis S. Prospero - Persiceto ( Lauri (Gualdi Modena), San Cesario - Con- interverranno Claudio Carlotti (prep. I- Giovanissimi Fascia B : Sassuolo-Bologna (17.30, Villalunga). Fuseini è influenzato ma ci sarà. Modena). Vis al completo. Persiceto: solata (Di Ruocco Finale), San Damaso sokinetic), Massimo Gadda (all. Forlì), n GARE DI DOMANI. Allievi Under 17 (A e B): Sassuolo-Fiorentina (15, "G. Fidenza: acciaccato Martini (sarà an- mancano Comani, Compagnucci e - La Miccia (Giacalone Modena). Biagio Dragone (consigliere regionale Ferrari" Fiorano), Novara-Modena (15, Novarello), Cesena-Carpi (14.30, cora in panchina). Veronesi. GIRONE H: Corlo - Quattroville (Alfieri Crer) e Stefano Casadio (opinoinista), S.Vittore di Cesena). Sanmichelese - Cittadella (ore 17, Sfirro Modena), Fossolese - Concordia Altre gare: San Faustino - Virtus Mirco Mariotti (emiliaromagna- Allievi Under 17 Lega Pro: ore 15 Pistoiese-Sassuolo (15), Bologna-Modena Reggio). S.Michelese: fuori Suprani. Mandrio (Agenor Fono Sob Parma), (Gammuto Modena), Levizzano - Poz- (15, Bologna Cavina), Carpi-Lumezzane (15, Rolo). Cittadella: ancora indisponibile A- sport.com) con Guido Malagoli (viceall. Boca Barco - Virtus Libertas (Zanre za (Montanari Modena), Magreta - Giovanissimi Under 15: Sassuolo-Perugia (15, Villalunga di Casalgrande), Mo- grillo. Reggio). Nonantola (Mardari A: Modena), Soc- Pavullo) e Federico Farolfi (all. Colom- Altre gare: Fidentina - Colorno (Lin- GIRONE D Atletico Montagna - Lama 80 cer Saliceta - Rivara (Pinotti Finale), baro). dena-Rimini (11, Castelvetro), Carpi-Spal (11, Carpi Sigonio). gamoorthy Genova), Folgore Rubiera - (Rima Reggio). Atl. Montagna: Lom- Spilamberto - Novese (Aliaj Modena), Giovanissimi regionali prof. (): Sassuolo-Pro Piacenza (11, Villalunga), Mode- Carpaneto ( De Lorenzi Forlì), Rolo - bardi squalificato.Lama: infortunati Young Boys - Madonnina (Rizzuti A CURA DI MATTEO PIEROTTI na-Santarcangelo (11, antistadio Nonantola). Casalgrandese (Zini Bologna), Sal- Nizzi, Martensi e Rovinalti. Finale). Calcio a 5: così oggi Calcio Uisp: ecco i risultati spite e mette la palla dentro. (r.m.) n SE RI E n RECUPERI. Bastiglia-Nonantola 1-1, Consolata-Waycon 1-2, Union 90-Euro Ca- C1. R a- sa 0-0. Dilettanti: la Waycon vince il recupero venna - n DILETTANTI. Girone A (9 A): Union Vignola - Savignano 0-1, Kaleido - Ancora n.p. Ass. Club, (gara iniziata in ritardo), Casona Festà - Avis B 3-2, Pgs Smile - Piumazzo 1-3, Farneta CONSOLATA 1 Imolese - - Solignano 0-0. WAYCON MAGRETA 2 Virtus Ci- Girone B (9 A): Baggiovara Beer S - Bertola 4-0, V. Castelfranco - Limidi Athletico 1-1, Reti: 18'pt. Consolata, 28'st. Lo Russo, 37'st. Lo Russo b en o Isicom Modenese - Turk Gucu 1-2, Nonatula - Deco 3-0, Paraguay - Maritain 2-0. CONSOLATA: Gallo, Altieri, Berselli, Caselli, Cuoghi, Fornaciari, Haidar, Lo Crasto, Marti- (18.30, I- n ECCELLENZA. Girone A (9 A): Spm Rosselli - Club Giardino 2-2, Mortizzuolese - nelli, Masciullo, Testi; A disp: Venturelli, Testi, Gaetti, Centonze, Borelli. All.Costa mola), O- Crevalcore 2-2, Club 33 Tecnocasa - 4 Ville 1-1, Ciuffi Pazzi - Balena 2-1, Villadoro - WAYCON: Biagini, Moroni, Abbati, Lo Russo, Cana, Cervetti (20'st.Nebbione), Pancetti, steria Grande - Cermasi Mulini 1-1, rip. S. Damaso Lovers. Balzano, Kutali, Pistoni (20'st.Manelli), Fusaro; A disp: Frigerio, Padovese. All. Donati Girone B Oggi: (9 A): Cabassi-Ndn, Equipe S.Margheri - Athletic Forno, Sporting Sas- Pro Patria Arbitro: Totaro di Modena 7. S. Felice (15, Castel S.Pietro, nel la suolo - La Meridiana domani, Modenese Mci - Olympic, Gaggio - Migliarina, Budrione n S AS S U O L O. Dopo due rinvii finalmente va in scena il big match tra un'arcigna - Olimpia, riposa Fides. foto Casceglia), Forlino - Aposa, Ponte Consolata e la rivelazione Waycon. Partita senza un attimo di respiro, con le due squa- Rodoni - Fossolo, Rimini - Real Ca- dre che ribattono colpo su colpo senza troppi calcoli, diretta da un arbitro deciso ma sagrandese, Young Line - Olimpia Regionali: Real Carpi ko ma avanza sempre disposto al dialogo, come si addice allo spirito amatoriale. Nessun ammonito e Regium. AMATORI NOVELLARA 3 a fine partita strette di mano e complimenti reciproci (la frase "domani si va tutti a la- n SERIE C2. Girone A: Baracca- vorare" risulta ampiamente rispettata). La cronaca: Waycon subito a testa alta che luga - Cus Parma, Cavezzo - Spor- REAL CARPI 0 prova ripetutamente la manovra palla a terra, nonostante un terreno non invitante, e ting (14.30), Eagles Sassuolo - Col- Reti: 12’ pt e 39’ pt Suprani, 20’ st Panizzi subito Balzano si trova a tu per tu col portiere Gallo che lo ipnotizza e la palla finisce a lecchio (14.30), Fidenza - Rubiere- NOVELLARA: Iotti Giorgio, Pirondini, Signorelli, Arif, Bianchi, Valla, Piccu, Bertolini, Ziloc- lato; sul ribaltamento di fronte Cuoghi della Consolata salta in velocità Moroni (!) e sca- se, Suzzara - Future House, rip. chi, Ghinoi, Panizzi. A disp.: Gambarini, Veronesi, Ciroldi, Singh, Bassi, Pecchini. rica in rete l'1-0, sul quale Biagini nulla può fare. Palla al centro e nuova occasione per Fabbrico. REAL CARPI: Regnani, Sassi, Paoluzzi, Dell’Arciprete, Lugli, Ferrari, Gozzi, De Noia, San- Balzano che con un colpo di tacco su cross dal fondo cerca il gol dell'anno, ma ancora Girone B: Montanari - Romagna (15, toriello, Berni, Milazzo. A disp.: Ori, Fe Caroli, Sorrentino, Spampanato, Calvani. All. un ottimo Gallo si distende e devia in angolo; ripartenza Consolata, con tiro a botta si- Modena via Vaciglio), Il Ludovico - Nannetti cura di Cuoghi appena dentro l'area, ma questa volta Biagini (terzo portiere, al rientro Delfini Rimini, Montale - Santa So- n NOVELLARA. Nonostante il ko, il Real Carpi si qualifica per i quarti del regionale dopo 8 anni di inattività) si supera e devia sulla traversa un gol praticamente fatto, sal- fia (15), Polisportiva 1980 - Città assieme al Novellara. vando la Waycon dal baratro. Nel secondo tempo si segnalano due occasioni Waycon, del Rubicone, Sant'Agata - Bella- Partita dominata da un Novellara ben messo in campo. Il Real Carpi ha lottato fino alla la prima con Pistoni che imbeccato da uno splendido lancio di Pancetti, calcia a lato un ria. fine ma non ha avuto quella fortuna di far entrare la palla in rete. I gol sono stati al 12’ rigore in movimento, e Kutali che da fuori area calcia alle stelle; al 20'st la svolta: so- n SERIE D. B rescell o-Piac enza con un bel tiro da fuori e palla al incrocio dei pali di Suprani. All ultimo minuto del primo stituiti un inutile Cervetti e un evanescente Pistoni, la Waycon vince la partita con due 6-4, Chero-Olympia (18), Cor- tempo su tiro di punizione, Regnani respinge la palla che arriva a Suprani che la mette reti in 8 minuti di Mimmo (all'anagrafe Domenico Lo Russo) che lascia la difesa e si inte-Cus Modena (14.30, Cortemag- dentro da pochi metri. venta centravanti; il primo con un pallonetto delizioso, il secondo con tiro rasoterra che giore), Reggiolo-New Life’s Nel secondo tempo, su fuorigioco non fischiato, Panizzi si trova davanti al portiere o- accarezza il palo e sancisce una vittoria di una squadra che ha un cuore enorme. (d.c.) DILETTANTI Alessandro Biagini ( Magreta) (14.30), Virtus Team-Centro Stori- co 4-3. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | SPORT | 27 VOLLEY SUPERLEGA Domani (ore 17) al PalaPanini la Dhl Modena incontra Latina per la quinta di campionato Sartoretti: «I tifosi ci aiuteranno» Gialloblù determinati a rimanere in testa alla classifica soli tre giorni dal tur- punti contro chiunque. Ar- Classifica: DHL Modena A no infrasettimanale riviamo alla gara pronti e 11, Cucine Lube Banca VOLLEY MINORE - SERIE B1 MASCHILE che mercoledì sera ha visto convinti di giocare bene, so- Marche Civitanova 10, Dia- DHL Modena vincere con- no sicuro, inoltre, che il no- tec Trentino 9, Sir Safety tro un’ostica Monza, i tifosi stro pubblico ci darà una Conad Perugia 9, Calzedo- Fanton Modena Est, con Roma gialloblù sono già pronti a grande mano, Modena è nia Verona 8, Exprivia Mol- godersi, al PalaPanini, do- Modena, unica anche per i fetta 7, Ninfa Latina 6, CMC mani, alle 17 (con diretta su nostri tifosi» Romagna 4, LPR Piacenza obiettivo continuità Rai sport 1 e streaming su Gli altri incontri:Doma- 3, Tonazzo Padova 3, Gi www.raisport.rai.it), il ni saranno dieci club su do- Group Monza 1, Revivre quinto incontro di stagio- dici a scenderanno in cam- Milano 1 ne, il secondo senza Nga- po con l’anticipo Calzedo- Un selfie da Supercop- peth. La squadra guidata nia Verona - LPR Piacenza pa: Prima durante e dopo la dal coach Lorenzetti incon- alle 12.00 in diretta strea- gara con Latina di domani, trerà Ninfa Latina che ve- ming su Lega Volley Chan- al PalaPanini di Modena, drà schierato al di la della nel. sarà offerta a tutti la pos- rete un vero e proprio “se- Alle ore 18 sarà il turno di sibilità di farsi un selfie con stetto di ex”, visto che Mi- Sir Safety Conad Perugia - la Supercoppa vinta da los Nikic e Salvatore Ros- Cucine Lube Banca Mar- DHL Modena con Trento il sini hanno vestito la maglia che Civitanova (Diretta Le- 24 ottobre scorso. Gli ap- di Latina. Sul fronte oppo- ga Volley Channel). passionati potranno poi in- sto al Modena Dante Bonin- CMC Romagna - Diatec viare tramite hashtag #sel- fante, Davis Krumins, Alen Trentino (Diretta Lega Vol- fiesupercoppa su Insta- Sket e Viktor Yosifov hanno ley Channel) gram e Twitter i selfie stes- militato nel club gialloblù. Exprivia Molfetta - To- si. I protagonisti del selfie «Una squadra importan- nazzo Padova (Diretta Lega più bello vinceranno una te» - la definisce il Direttore Volley Channel) foto con la Supercoppa e il Sportivo Dhl Modena An- Martedì 17 novembre alle loro giocatore preferito rea- drea Sartoretti che aggiun- ore 20.30, in campo lizzata dal nostro fotografo ge: «Una squadra fatta di Revivre Milano - Gi ufficiale, che gli verrà con- giocatori importanti, che Group Monza (Diretta RAI segnata in campo autogra- ha dimostrato in queste pri- Sport 1 e Diretta streaming fata alla prossima partita me giornate di poter fare su www.raisport.rai.it) casaling a!

CAGLIARI La Fanton in azione nella trasferta vittoriosa in Sardegna contro la Sarroch

n MO DEN A. Continuità di risultato: è la c’è il merito dell’avversario. Facendo be- missione in casa Fanton. Modena Est at- ne, abbiamo disinnescato i loro attac- tende oggi Roma (inizio alle 18.30) nel canti principali con il muro e la difesa». quinto turno di serie B1 di pallavolo, gi- Il giocatore ha rivisto il campo nella rone B. I rossoneri intendono bissare la gara contro i reggiani. «La mia condi- netta vittoria in casa della Sarroch (3-0). I zione è buona - conclude il centrale - e capitolini, invece, sono reduci dal 3-1 in- sono contento di aver giocato. Il ritmo terno contro la Campagnola, che una gior- partita andrebbe testato in campo. Mi nata prima aveva sorpreso la squadra di mancava tantissimo giocare: si lavora Roberto Bicego. tanto per quello. Non sono un titolare «I giocatori di Roma sono atleticamen- inamovibile, ma quando entro in campo te validi - garantisce il centrale Federico è sempre un piacere». Trianni - ma noi abbiamo sempre com- n P R O G R A M MA . S. Antioco-Spoleto (ore battuto con tutti. Possiamo dire la no- 15.30); Lugo-Grottazzolina (17.30), Mace- stra». Il numero due fa il punto della rata-Grosseto (18), Fanton Modena Est-Ro- situazione dopo la brillante prova contro ma 7 Volley (18.30), Campagnola-Sarroch i cagliaritani. (20); (domani) Cec Carpi-Massa (17), Fer- «In Sardegna ha funzionato bene la bat- rara-S. Croce (18). tuta - ribadisce Trianni - e abbiamo fatto n CLASSIFICA. Spoleto 11; Grottazzolina 9; nostre le caratteristiche del campo, più Lugo e Grosseto 9; Fanton Modena Est 8; S. grande della nostra palestra. Siamo riu- Croce e Ferrara 7; Roma e Massa 6; Cam- sciti a essere molto concentrati e ciò lo pagnola 5; Macerata 4; Cec Carpi 3; S. vedi dal servizio. In battuta sbagli tu, non Antioco e Sarroch 0. 28 | SPORT | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

ATLETICA La Fratellanza diventerà il Centro d’Elite del mezzofondo n MODENA. La notizia è ora I campioni saranno allenati da Gigliotti, Baldini e Incalza ufficiale. La Fratellanza 1874 diventerà il nuovo punto di riferimento nazionale per il mezzofondo e fondo. La federazione di atletica (Fidal) ha infatti comunica- to in questi giorni tramite una lettera firmata dal segretario generale Fabio Pa- gliara, di voler trasformare Modena nel nuovo Centro d’Elite del mezzofondo e fondo, diventando di fatto un luogo dove preparare i prossimi campioni dell’a- tletica. Modena: eccellenza dei Salti e dell’Endur ance. Vengono così ampliate le potenzialità del Campo Co- munale di Atletica Leggera di Modena, che già dal 2014 è stato insignito del titolo di Centro d’Elite del Salto in Alto con il direttore Giulia- no Corradi, tecnico della Fratellanza 1874 dagli anni 70’. Oggi la Fidal vuole rad- doppiare, portando sotto la Ghirlandina anche i suoi migliori mezzofondisti, che FRATELLANZA Christine Santi con Baldini, nella foto a destra il prof. Gigliotti con Giacobazzi e Colombini utilizzando l’impianto di via Piazza e l’adiacente par- tletica mondiale (come il tleti. progettiamo e miglioriamo, to indoor sovrautilizzato, dell’impianto della Fratel- co Ferrari, avranno i mi- “professor fatica” Luciano Ansaloni: “Un orgoglio e tutta l’attività dei nostri dove nei pomeriggi di alle- lanza è Andrea Lalli. Da gliori mezzi per allenarsi. Gigliotti), tecnici di altissi- per tutta la città”. “Con giovani atleti, viene messa namento faticano a convi- qualche settimana si intra- A Modena ci sono i tec- mo valore che studiano e questo riconoscimento – af - in risalto da questo nuovo vere le oltre 250 persone che vede infatti il pluricampio- nici migliori. “Modena re- ricercano in ambito inter- ferma il presidente della c e n t ro ”. lo frequentano ogni pome- ne Europeo di corsa cam- gistra la presenza ed ope- nazionale (Piero Incalza) e Fratellanza Serafino Ansa- Campo di Atletica: un riggio. Inoltre altri progetti pestre, che a Modena ha pre- ratività di tecnici di chiara l’attuale direttore tecnico loni – possiamo davvero es- investimento sicuro. Il sono in essere per continua- parato la recente maratona fama , quali Luciano Gi- del settore giovanile della sere orgogliosi di tutto il la- campo di atletica assumen- re a migliorare quello che in di New York (2h17’12) dove è gliotti, Piero Incalza, Stefa- nazionale Stefano Baldini. voro che la Fratellanza 1874 do sempre più una dimen- Italia viene definito “il sa- giunto 14°. Per lui il campo no Baldini, oltre ai validis- Storie di allenatori che vi- ha fatto dal 1874 ad oggi. Le sione nazionale, ha sicura- lotto dell’atletica leggera”. di atletica di Modena, affac- simi Tecnici della Fratel- vono la Fratellanza 1874 da conoscenze tecniche dei no- mente bisogno di continua Andrea Lalli: il campio- ciato sul parco Enzo Ferra- lanza 1874”. Insomma il me- una vita e che qui hanno stri allenatori, l’i mpi an to progettazione e del miglio- ne è già in città. Chi sta già ri, sono una carta vincente glio in Italia. Tecnici che trovato l’ambiente dove co- che anno dopo anno curia- ramento delle strutture. Da apprezzando le bellezze di di questo nuovo centro di hanno fatto la storia dell’a- struire i sogni dei loro a- mo ed assieme al Comune tempo si parla di un impian- Modena e la praticità a l l e n a m e n t o. ATLETICA In collaborazione con Fidal, Aics, Csi e Uisp Volley Oggi a Modena la rassegna Indoor regionale In D maschile n M O DE N A . E’ in programma Francia (Crippa, Chiappi- cobazzi (Fratellanza 1874 oggi a Modena il meeting in- nelli e Riva), gli emiliano ro- Modena). Nei primi 10 si so- Seconda vittoria door denominato terza prova magnoli Yassin Bouih, Ales- no piazzati anche gli altri Rassegna Regionale Indoor sandro Giacobazzi e Simone nostri atleti Simone Bernar- per il Marano 2015, con organizzazione C.P. Bernardi hanno preso parte di (Atl. Imola Sacmi Avis), 6° MARANO 3 Fidal Modena, Aics, Csi, Ui- a questo cross. a 38 secondi dal vincitore e CREVAVOLLEY.NET 1 sp Modena. Novità per Yassin Bouih, Andrea Uccellari, compa- (25-16, 25-20, 23-25, 25-18) Tra gli iscritti c'è Zaynab che dopo tutti questi anni gno di squadra di Giacobaz- MARANO VOLLEY: Mastellone 9, Dosso (Corradini Rubiera) nelle categorie giovanili in zi, 8° a 5 secondi da Bernar- Govoni 2, Greco 14, Sargenti 13, che proprio in occasione Emilia Romagna con l’At l. di. Tagliazucchi 9, Ugolini 11, Santi della Rassegna Regionale Reggio ha disputato la sua Nelle altre gare, in quella lib, Ceci 1, Azzani ne, Gamberini Indoor 2014 stabilì con 7.51 2 prima gara con le Fiamme femminile assoluta, ottimo 1, Cipriani 4, Quartieri ne. All. volte la m.p.n. cadette dei 60 Gialle, in cui è stato arruola- 4 ° posto per Barbara Bressi Reggiani CREVAVOLLEY.NET: Zanotti, metri. to in questi giorni. Per il reg- (Self Montanari Gruzza), se, Christine Santi (Eserci- di una posizione Alberto Zambelli, Calzati, Lipparini, Soli, giano, che nel 2016 passerà preceduta da Federica Del to) al 14°, Veronica Paterlini Dalla Pasqua (Edera Forlì). Pignatti, Vanella, Miron, Zanella, n LEVICO TERME (TN). Si è di- nelle categorie promesse, al- Buono (Forestale), al ritor- (Cus Parma) al 15° e France- Anche Scalas potrebbe ave- Droghetti D., Genasi, Bulgarelli sputato a Levico Terme il la nostra regione ha portato no alle gare dopo una lunga sca Cocchi (Corradini Ru- re qualche chanche di con- lib. Cross della Valsugana, la pri- in questi anni un bel contri- sosta, Federica Dal Ri (Eser- biera) al 19° posto. vocazione qualora il settore All. Droghetti A. ma delle 2 prove indicative buto di titoli nazionale e ma- cito) e Silvia La Barbera (Fo- Per l’eventuale formazio- tecnico nazionale optasse Note: Marano Volley: ace 8, bs 8, per la formazione azzurra ai glie azzurre, oltre a 2 prima- restale), davanti alla reggiane azzurra nel settore fem- per schierare la formazione muri 10. Durata set: 17', 22', Campionati Europei di ti regionali juniores indoor na per un paio di secondi. La minile che prenderà parte a- completa under 23. 30', 24' Cross che si svolgeranno in ottenuti nel 2015. Bressi ha preceduto forti a- gli Europei di Cross, l’unica Ci sono state presenze di a- Arbitro: Lo Giudice n M ARAN O. Seconda vittoria Francia il 13 dicembre (la se- Nella gara juniores di la tlete come Veronica Inglese atleta preselezionata è Fede- tleti della nostra regione an- consecutiva per i ragazzi del Ma- conda si svolgerà il 29 novem- vittoria è andata a un altro (Esercito), la promessa in rica Del Buono nelle under che nelle categorie più gio- rano Volley che cedono un set al bre a Sgonico). azzurrino che come Bouih e grande crescita Isabella Pa- 23 e quindi, teoricamente, vani. Nei cadetti vittoria per Crevavolley.net, ma si impongono La Federazione peraltro Giacobazzi (e Crippa, pa (Atl. Civitavecchia), la soprattutto Bressi e Bertoni Jacopo Curti (Self Montana- con punteggi netti e perentori ne- ha già preselezionato alcuni Chiappinelli e Riva) è stato specialista di corse in mon- potrebbero puntare alla ri Gruzza), giovane nato nel gli altri tre parziali. Un successo atleti per le varie categorie e uno dei 6 atleti che hanno tagna Alice Gaggi (Runner convocazione, che sarà deci- 2001 e quindi ancora nella da tre punti quello dei ragazzi di quindi lo spazio che rimane portato l’Italia al successo Team 99), Agnes Tschur- sa per scelta tecnica. categoria il prossimo anno. coach Reggiani arrivati ad un disponibile è abbastanza ri- di squadra nei Campionati tschenthaler (Asv Sterzing Nella prova seniores ma- Nelle cadette 8° posto per Sa- passo dal chiudere la gara in soli stretto. Ciò nonostante, co- Europei Juniores 2014 in Volksbank) e Valentina Co- schile di Levico, la vittoria è ra Nestola, sempre della Self tre set. Rispettato, comunque, il fattore casa in questa terza gior- me lo scorso anno, alcuni a- Bulgaria: si tratta di Sai Et- stanza (Esercito). Nelle pri- andata a Najibe Marco Sala- Montanari Gruzza, mentre nata dopo la sconfitta in volata tleti e atlete della Emilia Ro- taqi, anch’egli passato da me 20 anche Ivana Iozzia mi (Esercito). Il primo fra gli negli allievi e allieve un 11° dell'esordio in campionato tra le magna possono puntare alla poco a un gruppo sportivo (Corradini Rubiera) all’1 1° atleti della nostra regione è posto sia per Alessandro mura amiche ed il successo e- c o nvo c a z i o n e. militare, il G.S. Esercito. Et- posto, Francesca Bertoni stato Mattia Scalas (Atl. Ca- Lombardi che per Anna Ca- sterno della scorsa settimana. Fra gli juniores dove ci so- taqi ha preceduto di 3 secon- (Fratellanza 1874 Modena) sone Noceto) 13° e 4° fra le solari, entrambe della Fra- (a.l.) no 3 preconvocati per la di Bouih e di 8 secondi Gia- al 13° e quarta fra le promes- promesse, che ha preceduto tellanza 1874 Modena. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | SPORT | 29

SCHERMA Ottimi risultati per il Sassuolo L’AGENDA DEL WEEKEND Samuele Panzani brilla Pallamano A: la Terraquilia a Cavezzo con Bologna n SERIE A. Dopo la sosta, torna oggi il campionato. Trasferta ostica per il Ro- magna, capolista solitaria del girone, attesa dal match in casa dell’ Ambra, attual- al “Gran Premio Giovanissimi” mente al terzo posto (h 19:30, arbitri Di Domenico – Fornasier). I toscani di Gal- luccio dividono la piazza col Bologna, protagonista, assieme alla Terraquilia Carpi, dello scontro diretto per il secondo posto in scena al Palasport di Cavezzo, dove n SAN GIORGIO DI NOGARO nella categoria “Al l i e- rone eliminatorio con dirigono Visciani – Busalacchi a partire dalle ore 19:00. Altri due derby in program- (UD). Ottimi risultati per ve ”, ha tirato sottotono quattro vittorie su ma: quello marchigiano Luciana Mosconi Dorica – Cingoli alle 18:30 (arbitri Fal- cone – Panno) e quello emiliano Rapid Nonantola – Estense alle 19:30 a Ravarino. il Sassuolo Scherma rispetto alle gare pre- quattro incontri. Que- (arbitri Nicolella – Rispoli). impegnato nella diffici- cedenti ed ha chiuso al sto gli ha consentito di Nel Rapid assenti Valle e Grandi, pivot Idri a referto solo per far numero. le gara Interregionale a 48° posto. saltare la prima fase di n SERIE A2. Il Modena ospita oggi alle 18.30 al Palamolza il Massa Marittima. San Giorgio di Nogaro, Gabriele Rispoli, in- eliminazione diretta in provincia di Udine, vece, era al suo esordio ed approdare diretta- Hockey A2: Uvp col Castiglione “Gran Premio Giova- nelle gare federali, nel- mente alla seconda do- n SERIE A2. Oggi alle 20,45 al Palamolza l’Uvp affronta il Castiglione di Michele nissimi”. la categoria “M a- ve ha battuto 15-8 il pa- Achilli. La formazione maremmana nella passata stagione, dopo aver dominato la stagione regolare ed eliminato proprio l’Uvp nei play off, rimase poi a sua volta de- La difficoltà, per i s ch i e t t o ” ed ha chiuso ri età di Castelfranco lusa perdendo la finale ad opera del Thiene. Da quella partita tante cose sono cam- giovanissimi schermi- la due giorni con un Veneto Alessandro Pe- biate soprattutto nell’Uvp e gli unici atleti Modenesi presenti in quella finale, Sa- dori di Sassuolo Scher- 44° posto finale. rugini. Giunto alla ter- bato sera, saranno il portiere Alex Ardilli che fece il suo debutto in A2 dopo l’espul- ma, nell’affrontare ga- La sorpresa positiva za fase eliminatoria ha sione di Errico, Davide Nadini che in quella gara segnò la prima rete Uvp e Peter re interregionali sta è arrivata da Samuele dovuto scontrarsi con Heimi. Per il resto come è ormai noto la quasi totalità dell’ossatura di quella formazione è andata nel Correggio Hockey e pertanto si può dire che la vera rivincita nel fatto che, in queste, Panzani, nella catego- il n°6 del ranking, A- è rimandata di qualche giornata. Anche il Castiglione ha apportato cambiamenti e sono costretti ad in- ria “Rag azzi”. Samue- lessandro Damasco il primo fra tutti è che fra i pali non ci sarà più Andrea Dal Zotto, miglior portiere contrare pari età di le, che nell’arco di que- della società Bentegodi della A2 della passata stagione (davanti a Errico per due reti) sostituito da Paoli. realtà molto affermate sti anni ha fatto enor- di Verona, perdendo Per quanto riguarda gli esterni i toscani si sono rafforzati con l’arrivo di Vecoli. In settimana lo staff tecnico si è riunito ripetutamente per ritrovare armonia dopo delle due regioni più mi progressi a livello per due sole stoccate la sconfitta con il Vercelli confermando la fiducia a Simone Carnevali consapevoli forti d’Italia in campo tecnico figli di una co- 13-15 e conquistando, del fatto che la strada è difficile ma molto interessante. giovanile: Veneto e stanza e di una deter- quindi, la 25^ posizione La società ci tiene a ribadire che le priorità sono quelle di valorizzare i giovanissimi F riuli. minazione davvero no- su 80 atleti partecipan- Heimi, Nadini (16 anni), Sala, Scaltriti, Ardilli (17 Anni) e permettere ad atleti cha Ludovica Bocedi, tevoli, ha chiuso il gi- ti. S.GIORGIO DI NOGARO Samuele Panzani da poco hanno superati i venti anni come Orfei, Luppi, Mangano e Pozzi di affer- marsi il tutto grazie all’esperienza del loro giocatore-allenatore Simone Carnevali e poi di riuscire a raggiungere una salvezza tranquilla. Nessun problema nell’ultima seduta di allenamento e Simone Carnevali ha con- RUGBY Consegnati alla casa dei formiginesi vocato i seguenti atleti: Simone Scaltriti e Alex Ardilli per difendere la porta, lo stesso Carnevali, Luca Luppi, Peter Heimi Marco Pozzi come difensori mentre gli attaccanti saranno, Stephan Orfei, Davide Nadini, Matteo Mangano ed Eugenio Highlanders, ecco i defibrillatori Sala. n n FORMIGINE. Il Comune di Formigine sieme diversi modelli per trovare una solu- SERIE B. Domani alle 18 derby Pico Mirandola - La Mela Montale (Poli di Pra- ha scelto la casa degli Highlanders, la Club zione che potesse adattarsi al meglio alle to). La capolista La Mela è senza Terenziani che è infortunato; convocati: Xiloyan- House, per consegnare alle società sporti- nostre esigenze. La cosa che mi ha stimo- nis, Pala, Giovanelli, Uva, Massimo Volpari, Luca Volpari Pradelli, Siberiani, Ferri, Paltrinieri. ve formiginesi i defibrillatori che verranno lato di più è che le associazioni coinvolte si installati negli impianti sportivi. Le associa- Classifica: Montale 9, Novara, Seregno, Mirandola e Roller Lodi 7, Amatori Lodi 4, sono mosse “in coscienza”, al di là degli Vercelli, Agrate Brianza e Scandianese 3, Correggio 1, Monza e Cremona 0. zioni sportive coinvolte in questa iniziative, imminenti obblighi di legge che prevedono a parte gli Highlanders Formigine Rugby, che tutte le società sportive gestori di im- sono la Polisportiva Magreta, la PGS Smile pianti debbano dotarsi di un defibrillatore Hockey in line A2: Invicta al debutto e la Solaris Ginnastica. A coordinare le o- per poter svolgere la loro attività. Spero perazioni il vicepresidente degli Highlan- n SERIE A2. Riparte la stagione canarina dell’hockey in line. L’Invicta Skate ders Davide Minì che commenta così a fine che questo sia il primo importante passo verso una collaborazione attiva fra le asso- Modena esordisce oggi al Pala Vellani della Sacca contro Civitavecchia (primo in- presentazione: "Sono orgoglioso di aver gaggio alle 20). I gialloblù ricominciano il nuovo campionato forti della finale per la personalmente seguito questo progetto. ciazioni formiginesi". I defibrillatori acqui- stati saranno installati presso gli impianti promozione in A1 dello scorso anno. Vorrei innanzi tutto ringraziare il Presidente Un risultato a sorpresa per un gruppo cresciuto negli anni da coach Alessio Bel- della Consulta Sport Celso Frigeri che mi sportivi entro la fine del mese di novembre lotto. L’allenatore modenese non fa proclami né lancia obiettivi stagionali a lungo ha supportato per tutto il percorso e Fabri- mentre sono già in programma i corsi per termine. Tuttavia, qualcosa trapela lo stesso dalle sue prime parole di presentazio Bertarini, responsabile del Servizio gli operatori DAE che saranno abilitati all’u- zione. «L’intento - spiega Bellotto - è dare la possibilità ai nostri ragazzi di fare il Sport del Comune, sempre disponibile per tilizzo delle macchine. Questo permetterà maggior numero di partite possibili». ogni richiesta. E’ stato un percorso durato di svolgere le attività con maggior sereni- Ripetere l’esperienza del 2014-15, in campionato e in Coppa Italia, non sarà facile. quasi un anno in cui abbiamo vagliato in- tà. L’obiettivo è di non lasciare nulla d’intentato. «Teniamo a sottolineare che tutti i giocatori della prima squadra provengono dalle nostre giovanili - riprende l’allenatore - e spero che abbiano la possibilità di crescere confrontandosi con giocatori FOOTBALL AMERICANO Campionato Under 16 più forti e che hanno avuto esperienze in serie A1. Stiamo anche provando a fare un buon lavoro a livello di comunicazione per avere un pubblico numeroso alle nostre partite, come è avvenuto lo scorso anno in occasione dei playoff». I Vipers si giocano l’accesso ai playoff Nella squadra di Bellotto non ci sarà quest’anno Matteo Sala. Per il resto gruppo confermato, con le nazionali Arianna Bisi e Giulia Cipriano e altri giocatori che han- n SA LICET A. Oggi alle 18 presso l'Under 19 rappresentano il nostro futu- no vestito la casacca azzurra. In porta torna Azzali per affiancare Lucchini, mentre presso la Polisportiva Saliceta San Giu- ro”. Colazzo giocherà da esterno. liano, i Vipers Modena si giocano l'ac- Nel campionato Under 16, la squadra Elenco convocati: Azzali, Lucchini (portieri); Astolfi, Ballarin, Bisi, Cavallini, Cavic- cesso ai playoff contro i Redskins Vero- modenese sta andando oltre le aspetta- chioli, Cipriano G, Colazzo, Corni, Gandolfi, Gasparini, Prandini, Sala, Zanella. na. Le due squadre sono a pari punti ma tive avendo la possibilità di conquistare Programma: (ore 20) Invicta Modena-Civitavecchia, Roma-Forte dei Marmi, S.Be- i modenesi partono con il vantaggio psi- l'accesso ai playoff nel caso di vittoria nedetto-Ferrara; (20.30) Piacenza-Torino. cologico di avere vinto in casa veronese con i Redskins Verona. due settimane fa. Le due squadre arrivano alla sfida di og- L'anno della rinascita del football ame- gi con 2 vittorie e 2 sconfitte a testa. I Basket B femminile: Cavezzo a Forlì ricano modenese si conclude con il modenesi hanno battuto all'esordio i n CA VE ZZ O. Seconda trasferta consecutiva per le Piovre, impegnate questa campionato Under 16, un torneo che Draghi Udine sul loro campo e perso en- sera a Forlì sul parquet della Libertas Basket Rosa. nelle intenzioni della dirigenza deve di- trambe le sfide con la capolista Bolzano, SALICETA I Vipers Under 16 La formazione romagnola ha un’età media verdissima; le uniche “senior” sono la ventare la fucina dei nuovi talenti che ma si sono aggiudicati la prima gara di- guardia Coraducci e le lunghe Calabrese e Paleari, tutte con trascorsi in categorie presto andranno a ingrossare le fila della sputata con i Redskins. Una sfida al car- pronostico leggermente verso i Vipers, ti , il LB Tiberio Calbucci e la linea di di- superiori. prima squadra. “L'investimento che diopalma quella vinta a Verona due set- ma tutto il coaching staff è concentratis- fesa Franc Subaschi a guidare la carica In casa Piovre proseguono i lavori di adattamento della squadra alle assenze di stiamo facendo sul settore giovanile è u- timane fa e conclusa sul 62 a 56 dopo 2 simo e sa di dovere mantenere alto il li- per la giovane formazione modenese lungo corso di Bellodi e Finetti; per il resto coach Bregoli può contare su tutte le no dei nostri obiettivi più importanti – d i- tempi supplementari. effettive. chiara il presidente Pietro Montaruli – i La vittoria di Verona e l'ottima prestazio- vello di attenzione contro una squadra che potrà contare anche sul pubblico a- Libertas Basket Rosa Forlì – Acetum Cavezzo si gioca sabato 14 novembre alle ore ragazzi che si sono avvicinati al nostro ne contro la corazzata Giants che sul che fa del gioco aereo la propria carat- mico che non è mai mancato a sostener- 20.30 al Palasport Monti in via Sillaro n.45 a Forlì. Arbitreranno la gara i signori sport prima con il campionato di flag proprio campo è riuscita a battere i mo- teristica principale. la sul campo di casa della Polisportiva Casabona e Ahmed di Rimini. football, poi con l'Under 16 e infine con denesi solo 42 a 32 fanno pendere il Ancora una volta saranno il RB Ariel Dot- Saliceta San Giuliano. Il programma della 6° giornata di andata del campionato di serie B femminile: New Basket Mirandola – Basket Tricolore Reggio Emilia, AICS Forlì – Libertas Bo- logna, Scuola Basket Faenza – Valtarese, Fiorenzuola – Magik Parma, Cervia – B- BASKET PRIMA DIVISIONE Finale battuto SL San Lazzaro, Libertas Basket Rosa Forlì – Acetum Cavezzo. Classifica: Magik Parma, Acetum Cavezzo 10, New Basket Mirandola 8, Basket Tricolore Reggio Emilia, Fiorenzuola, Libertas Basket Rosa Forlì 6, BSL San Laz- La Pgs Smile parte col piede giusto Basket C femminile: Nazareno di forza zaro, Valtarese, Scuola Basket Faenza 4, Libertas Bologna 2, AICS Forlì, Cervia 0. stagione con un roster di forte im- NAZARENO CARPI 78 FINALE EMILIA 39 VIRTUS CASALGRANDE 43 Rugby giovani: le gare del Modena PGS SMILE FORMIGINE 52 pronta giovanile impreziosita dal ritorno di Lucchi P. La squadra formi- (23-8, 37-13, 50-26) n MODENA. Fine settimana intenso per le giovanili biancoverdeblù. In campo (10-12, 5-9, 14-8, 10-23) ginese si è imposta 52-39 a Finale E- NAZARENO CARPI: Siligardi 12, Bedocchi 16, Loschi 7, Bulgarelli 3, Vecchi 7, Cariani per primi i ragazzi dell’Under 14, che giocheranno oggi al campo Barca di Bologna, FINALE EMILIA: Frigieri (K) , Bovinelli, milia. 11, Zappulla, Berni 4, Lusuardi 7, Bordini 10, Bozzoli 1. in una doppia sfida con la Reno (ore 16) e con i Lions Bologna (ore 17). Sempre LaPerna 2 , Neri 10, Paltrinieri, Primo tre quarti di gioco a ritmi abba- VIRTUS CASALGRANDE: Guidetti 1, Bertarelli 4, Margini 1, Casoni 11, Fornari 9, Zuccari, sabato a Collegarola ci sarà la sfida tra SMS Lanfranco e Carpi, con inizio alle ore Ansaloni 5, Meletti 2, Govoni 2, Pirani Salamini 8, Catti 3, Fanti 2, Daolio 2, Stefani 2. stanza blandi, con Formigine che tie- 16. 6 , Pola 9, Rossi, Talassi 3. Arbitro: Dargenio di Carpi e Castellano di Concordia Il Giacobazzi Modena Under 18 inserito nel girone emiliano vuole dare continuità FORMIGINE: Belgiorno 4, Gibertoni 3, ne la testa avanti nei primi due quarti Note: spettatori 50 circa. Uscite per 5 falli Cariani e Zuccari alla vittoria con Lyons Piacenza e domani in casa della Reno Bologna va a caccia di Barbieri (K) 16, Corradini 2, Brugioni, per poi esser recuperati nella terza un altro successo, che potrebbe proiettarlo nelle zone altissime della classifica (i- Danelli, Lucchi 23, Turco 2, Lerario frazione. n CARPI. La Nazareno continua spedito la sua marcia (terza vittoria in tre gare) su- nizio match alle ore 12). Cerca riscatto invece il Giacobazzi Modena Under 18 in- 2. L’ultimo quarto della sfida di Finale è perando tra le mura amiche le reggiane della Virtus Casalgrande. serito nel girone romagnolo. I ragazzi di Rovina e Serri ospitano domani a Colle- Arbitri: Cosentino e Ferrari un dominio Formiginese, con Barbieri Alla Palestra della Solidarietà non è andato in onda un match per palati fini. In una garola il fanalino di coda Dragons Castello, ancora fermo a quota zero punti in Note: Tecnico a Frigieri (Fe) che scalda la mano dalla lunga di- gara costellata da diversi errori, Carpi ha sviluppato un buon livello di gioco per i primi classifica (fischio d’inizio alle ore 12.30). stanza e Lucchi che con una presta- 15 minuti; messa in ghiaccio la pratica (35-10 a metà secondo quarto, con Bedocchi, Trasferta piacentina per l’Under 16 Elite, che domani alle ore 11 affronterà Lyons n Cariani e Bordini protagoniste) ha poi anche inconsciamente mollato un po’ la presa e F I NAL E . Esordio con vittoria nel zione da 20+20 fa la voce grossa nel Valnure con l’obiettivo di non perdere terreno dal gruppo di testa, formato da Gran- campionato di prima divisione per la calato l’attenzione, consentendo alle ospiti di stabilizzare il divario. pitturato, timbrando il parziale di +13 ducat0, Perugia e Prato Sesto, mentre i pari età della Regionale, alla ricerca della Pgs Smile Formigine, guidata da coa- Dopo un terzo quarto in equilibrio (13-13) il Nazareno ha poi però pigiato di nuovo prima gioia stagionale, ospiterà a Collegarola il Piacenza Rugby, con inizio gara al- ch Claudio Cremonese, che si presen- con cui Formigine si aggiudica la sull’acceleratore (bene Vecchi e Siligardi) chiudendo con un eloquente +35. (c.g.) le ore 11. ta ai nastri di partenza della nuova partita. (a.g.) 30 | SPORT | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CICLOCROSS Grande successo di partecipanti e pubblico Trofeo Modenese a Salvarola Terme Bettuzzi e Iaccheri profeti in patria di ENZO VARINI

na bella giornata di U sport organizzata dal Baby Team Iaccobike del presidente Massimo Iaccheri con tanti partecipanti e pubblico, quella che è andata in scena domenica 8 novembre a Salvarola Ter- me, in occasione dell’ap - puntamento riservato al ciclocross, una discipli- na che nella provincia modenese sta racco- gliendo sempre più appassionati sia in campo cicloamatoriale che in quello agonistico giova- n i l e. La bella giornata di Salvarola ha visto una serie di sinergie tra il Baby Team Iaccobike, l’amministrazione comunale di Sassuolo e le SASSUOLO In alto a sinistra Alessandro Zironi. Sopra le ragazze del team Iaccobike, a fianco Tommaso Bettuzzi strutture termali di Sal- varola: si è dato così un ciotti (una vera scuola casa erano i più attesi tra gli allievi ha messo a primeggiato tra le ragaz- dello juniores Alessan- valore aggiunto, per la del ciclocross), di cui dagli sportivi locali: non segno il primo sigillo sta- ze junior, mentre la fio- dro Zironi (Fanton Si- conoscenza del territo- fanno parte anche i sas- è mancato lo spettacolo, gionale proprio davanti ranese Gaia Masetti mec Paletti): per il ra- rio e dei servizi presenti. solesi Tommaso Bettuzzi in particolare quello real campione italiano (Valcar Bg) non ha avuto gazzo di Ravarino, diret- Per l’occasione hanno e Valentina Iaccheri. galato da Tommaso Bet- Conca. rivali tra le allieve. to da Michele Paletti ol- presenziato alla manife- E proprio gli atleti di tuzzi, che, al primo anno Ma gli applausi non so- L’ultima carta per il tre al risultato agonisti- stazione gli assessori cono mancati nemmeno poker di vittorie mode- co, un giusto premio munali Giulia Pigoni e per l’altra sassolese Va- nesi sui prati di Salva- all’impegno e alla serie- Sonia Pistoni, oltre lentina Iaccheri, che ha rola Terme è stata quella tà. a l l’imprenditrice Ga- briella Gibertini. Il programma sportivo si è aperto nella mattinata con la quinta prova del “Trofeo Modene- se” sotto l’egida della Ui- sp Lega Ciclismo, riservato alle categorie ci- cloamatoriali. I primi a scendere in pista gli appassionati della moun- tain bike, successiva- mente è toccato agli spe- cialisti del ciclocross, dove erano in palio i titoli regionali 2015 Uisp di specialità. Qui hanno primeggiato nelle varie categorie Marco Balbe- rini (Bici per Tutti), Pao- lo Maggiorini (Bike Xp), Michele Paletti (Paletti), Mimmo Toni (Iaccobi- SASSUOLO Il presidente Iaccheri M. e l'assessore Pistoni con i vincitori Masetti, Zironi, Iaccheri V. e Bettuzzi ke), Romano Prina (Pa- letti), Erika Gianni (Bike Xp). Il prossimo appuntamento è per domani a Castelletto di Serravalle (Bo). Poi nel pomeriggio spazio alle gare agonistiche giovanili, sotto l’e gida della Federazione Cicli- stica Italiana, per il terzo appuntamento con il “Trofeo Emilia”: un cen- tinaio i partecipanti, a- gli ordini del direttore di riunione Carlo Gruppini e del segretario Angelo Fo gnani. In campo le categorie maschili e femminili degli esordienti, allievi e juniores, capeggiati dal campione italiano allievi Loris Conca con il team professional lombardo del GS Cadrezzate Guer- SASSUOLO I campioni regionali Uisp con gli organizzatori e l'assessore allo sport di Sassuolo Giulia Pigoni SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | AGENDA | 31 I MERCATI NUMERI UTILI

. Lunedi Maranello Maranello (Gorzano) Pronto soccorso 118 Guardie Giurate 059/209437 AMBIENTE Maranello (Pozza) Montecreto San Cesario sul Panaro Carabinieri 112 Giudice di Pace 059/2131996 Servizio Clienti Hera 800 999500 Modena Montefiorino San Felice sul Panaro Montese Novi di Modena (Rovereto) Sassuolo Questura 113 S. Clienti Hera da cellulare 199 199500 Pievepelago Serramazzoni Savignano sul Panaro Vigili del fuoco 115 SERVIZI Energia elettrica Hera 800 999010 San Felice sul Panaro Spilamberto . Sabato Guardia di Finanza 117 Provincia di Modena 059/209111 Gas Hera 800 713666 . Martedi Carpi Emergenza infanzia 114 Comune di Modena 059/20311 Acqua e fognature Hera 800 713900 Bomporto (Sorbara) . Giovedi Bastiglia Castelnuovo Rangone Telefono Azzurro 19696 Comune Informa 059/20312 Teleriscaldamento Hera 800 713699 Campogalliano Formigine Castelfranco Emilia Bomporto Guiglia Soccorso ACI 803116 Anagrafe 059/2032077 Centro Fauna Selvatica 339/8183676 Castelnuovo Rangone (Montale) Camposanto Marano sul Panaro Frassinoro Carpi Movimenti Consumatori 059/343759 Guardia Med. Veterinaria 059/311812 Mirandola Lama Mocogno Fiorano Modenese SICUREZZA Pavullo nel Frignano Info Agroalimentare 059/2033486 Novi di Modena Formigine (Magreta-Casinalbo) Ravarino Questura 059/410411 Sos turista 059/2032557 SALUTE San Possidonio Medolla Sassuolo San Prospero Polizia Stradale 059/248911 Agenzia delle Entrate 059/8393111 Policlinico 059/4222111 Nonantola Soliera Soliera Polinago Zocca Polizia Municipale 059/20314 Cimitero San Cataldo 059/334103 Usl 16 centralino 059/435111 Sestola . Domenica Vignola Polizia Ferroviaria 059/222336 Pony Express 059/828111 Trasporto misericordia 059/332398 . Mercoledi Cavezzo Castelvetro di Modena Fanano Polizia Modena Nord 059/222336 Centro Anziani 059/303320 Croce Rossa 059/222209 Cavezzo . Venerdi Fiumalbo Sos Truffa 800 631316 Oggetti Smarriti 059/2033247 Guardia Medica 059/375050 Finale Emilia Castelfranco Emilia Guiglia Fiorano Modenese (Spezzano) Concordia sulla Secchia Palagano Carabinieri 059/3166111 Alcolisti Anonimi 333/4208029 Tribunale Malato 059/4222243 Guiglia Finale Emilia (Massa Finalese) Polinago Vittime Reati 059/284109 Guasti Enel 803 500 Tribunale Malato fax 059/4222225 VISITE AI DEGENTI NUMERI UTILI SANITÀ FARMACIE DI MODENA

NUOVO OSPEDALE CIVILE S. AGOSTINO - ESTENSE DI MODENA MODENA NONANTOLA Informazioni 059 375050 Informazioni 059 375050 Farmacia Albareto (Albareto) Farmacia Madonnina ANESTESIA, RIANIMAZIONE E TERAPIA ANTALGICA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Strada Albareto, 685 - 059-318334; Via Tabacchi, 5 - 059-333153; Visita ai degenti da lun a dom: 18.30-19.30 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Autodromo Farmacia Montegrappa del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Strada Formigina - 059-331382; Via Costa Cesare, 60 - 059-331366; Sono ammesse due persone per degente Farmacia B. V. Popolo CARDIOLOGIA CARPI PALAGANO Via Str. Naz.le Giardini, 30/32 Farmacia Quattro Ville Informazioni 059 659342 Informazioni 0536 309680 059-223877; (Castelfranco - Lesignana) Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Visita ai degenti da lun a dom: 8.00-9.00; 12.30-13.30; 18.15-19.15 Farmacia B.V. della Salute Via S. Onofrio, 107 - 059-827367; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Corso Canalchiaro, 127 U.T.I.C da lun a dom: 12.30-13.30;18.15-19.15 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia S. Agostino Dini M. CHIRURGIA GENERALE 059-238319; Piazzale Erri - 059-216297; Farmacia Baggiovara Er. Giacobazzi CASTELFRANCO EMILIA PAVULLO NEL FRIGNANO Farmacia S. Antonio Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.15; 12.00-15.00; 18.00-21.00 Informazioni 059 375050 Informazioni 0536 309720 Via Canalino, 54 - 059-223821; Viale Verdi, 161 - 059-221389; CHIRURGIA VASCOLARE Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven : Farmacia Bernasconi 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 20.00-8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 Corso Vittorio Emanuele II, 78 Farmacia S. Omobono Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-8.00; 12.00-16.30; 18.15-20.00 del giorno successivo al festivo) (8.00 del giorno successivo al festivo) 059-210144; Via Emilia Centro, 167 ENDOCRINOLOGIA E MALATTIE DEL METABOLISMO Farmacia Borri Maria 059-222872; CAVEZZO PIEVEPELAGO Visita ai degenti da lun a dom. 6.30-9.00;12.15-15.00;18.15-21.00 Via Giardini, 760 - 059-355454; Farmacia San Faustino di Incerti G. Informazioni 848 800 328 Informazioni 0536 309801 Farmacia Bruni GERIATRIA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Giardini, 236 - 059-351157; Via Emilia Centro, 180 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia San Geminiano Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00; 12.20-15.00;18.20-20.30 059-243359; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Viale Buon Pastore, 400 LUNGODEGENZA POST ACUZIE Farmacia Buon Pastore 059-305352; FINALE EMILIA PRIGNANO SULLA SECCHIA Via Conco, 32 - 059-300411; Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-15.00; 18.15-20.30 Informazioni 848 800 328 Informazioni 0536 874180 Comunale Crocetta Farmacia San Giorgio MEDICINA AD INDIRIZZO CARDIOVASCOLARE Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Ciro Menotti, 370 - 059-251452; Via Manifattura Tabacchi, 79 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Comunale del Pozzo 059-223827; Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.30-14.00; 18.30-20.00 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Via Emilia Est, 416 - 059-360091; Farmacia San Giuseppe Dott.ssa MEDICINA D’URGENZA E PRONTO SOCCORSO Comunale Giardini FORMIGINE SASSUOLO Pacchioni M.C. & C. Snc Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-15.00; 17.00-20.00 Via Giardini, 431/a - 059-353579; Informazioni 059 558077 Informazioni 0536 874015 Comunale Gramsci Via Castellaro, 25 - 059-243369; UTMI: 13.15-14.15; 18.30-19.30 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Gramsci, 45 - 059-311110; Farmacia San Lazzaro Sas 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 MEDICINA INTERNA E GASTROENTEROLOGIA Comunale i Portali del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Largo Garibaldi Giuseppe, 18 Via dello Sport, 54 - 059-371181; 059-223736; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00;12.30-14.00;18.30-21.30 Comunale La Rotonda MEDICINA AD INDIRIZZO METABOLICO / NUTRIZIONISTICO FRASSINORO SERRAMAZZONI Farmacia San Marco Informazioni 0536 309650 Informazioni 0536 954255 Via Casalegno, 39 - 059-441501; Corso Duomo, 54 - 059-244421; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00; 12.15-14.30; 18.15-21.00 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Comunale Modena Est Farmacia San Martino (Portile) MEDICINA RIABILITATIVA 8.00| sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Via IX Gennaio 1950, 29 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) 059-282202; Via Chiossi Oreste, 12 Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-14.00; 18.15-21.00 Comunale Modena Ovest 059-460185; LAMA MOCOGNO SESTOLA NEUROCHIRURGIA Via del Giglio, 19 - 059-821316; Farmacia San Paolo Sas Informazioni 0536 44880 Informazioni 0536 62669 Comunale Morane Via Emilia Est, 799 - 059-360268; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.30; 12.00-14.00; 18.00-21.30 Apertura al pubblico sab e prefestivi: Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Morane, 274 - 059.300500; 10.00-8.00 (8.00 del giorno successivo 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Santa Caterina Snc Comunale Storchi CLINICA NEUROLOGICA - STROKE UNIT al festivo) del giorno successivo al festivo) Viale Storchi, 155 - 059.222238; Viale Muratori Lodovico Antonio, 145 Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00;12.00-14.00;18.00-20.00 059-239195; MIRANDOLA SPILAMBERTO Comunale Vignolese Stroke Unit : 12.00-14.00;18.00-20.00 Informazioni 848 800 328 Informazioni 059 782732 Via Vignolese, 537 - 059-363330; Farmacia Santa Chiara NEURORADIOLOGIA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Comunale Villaggio Giardini Via Wiligelmo - 059-355722; Via Pasteur, 21 - 059-342040; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Santa Filomena Apertura al pubblico lun, mer, ven: 10.00-13.00; gio: 10.00-16.00; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia Del Collegio Corso Duomo, 4 - 059-223916; sab: 9.00-12.00 Via Emilia Centro, 151 Farmacia Sant’Elena ORTOPEDIA MONTEFIORINO VIGNOLA 059-222549; Informazioni 0536 309500 Informazioni 059 7574740 Farmacia Della Bona P. e G. Snc Via Canaletto Sud, 123 Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.30; 12.15-16.00; 18.15-21.00 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- (San Damaso) 059.310488 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Strada Vignolese, 1263 RIANIMAZIONE NEURORIANIMAZIONE del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia Scalabrini Sandro e C. Sas 059-469108; (Cognento) Visita ai degenti da lun a dom: 13.00-14.00 Farmacia Grandemilia (Cittanova) MONTESE ZOCCA Via Dei Traeri, 104 - 059-353006; SERVIZIO PSICHIATRICO DI DIAGNOSI E CURA Via Emilia Ovest, 1480 Informazioni 059 982076 Informazioni 059 7574780 Farmacia Torrenova Visita ai degenti da lun a sab: 13.30-14.30; 18.30-19.45; Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- 059-848755; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Madonna Pellegrina Via Nonantolana, 685/T dom e festivi: 10.30-11.30; 15.30-17.30 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Via Bellinzona, 59/61 - 059-392732; 059-254535

Per la vostra pubblicità su

Uffici commerciali Agenzia Generale di Modena - Gianluca Reggianini Via Emilia Est, 1058/C - Tel. 059 281700 - Fax 059 280666 [email protected] 32 | CINEMA & TEATRI | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

CINEMA MODENA E PROVINCIA

Modena ASTRA MULTISALA 059-216110 ALASKA fer.21 sab.20,10-22,30 dom.19,10-21,30 45 ANNI fer.21 sab.18,30-20,30-22,30 dom.17,30-19,30-21,30 IL SEGRETO DEI SUOI OCCHI fer.21 sab.18,10-20,20-22,30 dom.17,10-19,20-21,30 TUTTO PUÒ ACCADERE A BROADWAY sab.17,50 dom.17 FILMSTUDIO 7B 059-236291 RAMS (STORIA DI DUE FRATELLI E OTTO PECORE) fer.21 sab. dom.18,30-20,30 RAFFAELLO MULTISALA 059-357502 Nei teatri di SPECTRE (007) fer.21,30 merc.17,30-21,30 sab.17-19,45-22,30 dom.16-18,45-21,30 BY THE SEA fer.20-22,30 merc. sab.17,30-20-22,30 dom.16,30-19-21,30 SPECTRE (007) fer.20,30 sab.17,45-20,30 dom.16,45-19,30 PAN - VIAGGIO SULL’ISOLA CHE NON C’È fer.20,20-22,30 merc. sab.17,30-20-22,30 dom.16,30-19-21,30 MODENA BELLI DI PAPÀ fer.20,30-22,30 merc.18,30-20,30-22,30 dom.19,30-21,30 SNOOPY AND FRIENDS - IL FILM DEI PEANUTS sab.18,30 dom.17,30 GLI ULTIMI SARANNO ULTIMI fer.20,30-22,30 merc. sab.18,30-20,30-22,30 dom.17,30-19,30-21,30 SALA TRUFFAUT 059-239222 TEATRO DELLE PASSIONI - Viale Carlo Sigonio 382 MUSTANG ore 18,30 v.o. sott. ita THE LOBSTER ore 20,30 v.o. sott. ita “Soap Opera” corrispondere all’immagine che il VICTORIA CINEMA 059-454622 GLI ULTIMI SARANNO ULTIMI fer.17,40-20,35-22,45 sab. fest.15,30-17,40-20,35-22,45 sab. ult.0,50 14, 21, 28 novembre ore 20,00 mondo ha di lei e il timore di non INSIDE OUT fer.17,40 sab. fest.15,30 15, 22, 29 novembre ore 15,30 assecondare, una volta nella vita, HOTEL TRANSYLVANIA 2 fer.17,40 sab. fest.16-18 Dal 17 al 20 e dal 24 al 27 i suoi desideri più reconditi. Una FREEHELD (AMORE GIUSTIZIA UGUAGLIANZA) fer.17,40 sab. fest.15,30 (no mart.) novembre ore 21,00 commedia che si addentra nei MATRIMONIO AL SUD fer.17,50-20,30-22,40 sab. fest.15,40-17,50-20,30-22,40 sab. ult.0,50 Di: Cesare Lievi meandri dell’universo femmini- PAN - VIAGGIO SULL’ISOLA CHE NON C’È fer.17,50-20,25-22,45 sab. fest.15,30-17,50-20,25-22,45 SNOOPY AND FRIENDS - IL FILM DEI PEANUTS fer.17,50 sab. fest.15-16,50-18,40 Regia: Cesare Lievi le contemporaneo, in un gioco di GHOSTHUNTERS (GLI ACCHIAPPAFANTASMI) fer.17,50 sab. fest.15,10-18 Con: Galatea Ranzi, Sara Putigna- finzione e realtà che ritrae la con- PREMONITIONS ore 18,10-20,30-22,45 sab. ult.0,55 no, Letizia Angela Tonoli, Dorotea dizione universale della donna in SPECTRE (007) fer.18,15-20-21,15-22,45 sab. fest.15,20 Aslanidis relazione alle dinamiche del pote- 17,10-18,15-20-21,15-22,45 sab. ult.0,30 Descrizione: Una donna decide re politico. THE LAST WITCH HUNTER (L’ULTIMO CACCIATORE DI STREGHE) ore 20,25-22,40 sab. ult.0,55 (no mart.) BELLI DI PAPÀ fer.20,30-22,40 sab. fest.17,40-20,30-22,40 di scalare le vette più alte del Info e biglietti: tel. 059/2136021 IL SEGRETO DEI SUOI OCCHI ore 20,10-22,45 potere, divisa tra la paura di non www.emiliaromagnateatro.com CRIMSON PEAK ore 22,45 (no lun. mart.) ALASKA sab. fest.15,40 AMICI MIEI lun. mart.21 TEATRO STORCHI - Largo Garibaldi 5 LO STAGISTA INASPETTATO mart.17,50-21 in v.o. “My Fair Lady” Bomporto e così tutti ricordano le sue musi- COMUNALE 059-303696 14 novembre alle ore 20,00 che, i suoi eleganti costumi, la ro- Riposo 15 novembre alle ore 15,30 mantica e divertente storia di Eliza, Carpi Testi e liriche di: Alan Jay Lerner la giovane fioraia che diventa una ARISTON (S. Marino) 059-680546 Riposo Scene: Stefano Maccarini gran dama per merito delle cure CORSO 059-689167 Musiche: Frederick Loewe del professor Higgins. Questa edi- GLI ULTIMI SARANNO ULTIMI ore 21 sab.20,30-22,30 dom.16,30-18,30-20,30-22,30 Descrizione: My Fair Lady è uno dei zione di My Fair Lady accompagna EDEN 059-650571 musical più famosi e amati, reso la “favola possibile” di Eliza con un Chiuso per lavori celebre dalla sua versione cine- ritmo serrato, un dialogo brillante, SPACE CITY MULTISALA 059-6326257 SPECTRE (007) fer.20-21-22,40 fest.18-20-21-22,40 matografica del 1964 con Audrey movimenti coreografici energici e PAN - VIAGGIO SULL’ISOLA CHE NON C’È fer.20,15-22,30 sab. fest.18-20,15-22,30 Hepburn e Rex Harrison che fece corali, costumi ricchi e raffinati. SNOOPY AND FRIENDS - IL FILM DEI PEANUTS sab.18 dom.16-18 incetta di Oscar. Grazie al film, il Info e biglietti: tel. 059/2136021 GHOSTHUNTERS (GLI ACCHIAPPAFANTASMI) sab.18 dom.16 musical ha fatto il giro del mondo [email protected] GIOTTO L’AMICO DEI PINGUINI dom.16 Castelfranco Emilia NUOVO MULTISALA 059-926872 TEATRO DEI SEGNI - Via San Giovanni Bosco 150 SPECTRE (007) ore 21 sab.20-22,30 dom.15,30-18,15-21 Castelnuovo Rangone “Match d’improvvisazione varie fasi dello spettacolo, un mu- ARISTON 339-6928717 teatrale” sicista scalda la platea e fa salire SUBURRA ore 21 14 novembre alle ore 21,00 la tensione sul palco, un inflessi- Fiorano ASTORIA 0536-404371 Compagnia/Produzione: bile arbitro garantisce la qualità e Riposo Improgramelot la correttezza dell’incontro e detta Fontanaluccia Descrizione: La scenografia dei agli attori le seguenti condizioni: LUX 0536-968264 match è quella di una partita di tipo di improvvisazione, titolo, nu- INSIDE OUT orario non specificato hockey su ghiaccio, sport nazio- mero dei giocatori e categoria. Il Maranello nale canadese: patenoire e ma- pubblico è il vero protagonista sta- FERRARI 0536-943010 glie numerate regolamentari. Due bilendo il vincitore della serata e SPECTRE (007) ven. dom. lun.20,30 sab.21 squadre di giocatori/attori si con- potendo mostrare il suo disappun- Medolla AUDITORIUM COMUNALE 0535-52464 tendono la vittoria. Un maestro di to lanciando agli attori ciabatte. Riposo cerimonia illustra al pubblico le www.teatrodeiventi.it Pavullo WALTER MAC MAZZIERI 0536-304034 SNOOPY AND FRIENDS - IL FILM DEI PEANUTS ore 21 sab. dom.17-19-21 TEATRO COMUNALE LUCIANO PAVAROTTI - Via del Teatro 8 S. Felice sul Panaro AUDITORIUM 0535-86311 “Tristan und Isolde” sica dello stesso Wagner, l’opera è Riposo 15 novembre alle ore 15,30 intrisa dei temi artistici e filosofici Savignano sul Panaro Dramma musicale in tre atti fondanti del romanticismo tede- BRISTOL 059-766512 Libretto e musica: SNOOPY AND FRIENDS - IL FILM DEI PEANUTS fer.20,30-22,30 sab.18,15-20,30-22,30 Richard sco e il punto di estrema sintesi dom.15-16,50-18,40-20,30-22,30 Wagner del suo linguaggio musicale. Tratta MATRIMONIO AL SUD fer.20,30-22,30 sab.18,15-20,30-22,30 Con: Vincent Wolfsteiner, Claudia da fonti di origine medioevale, la dom.14,30-16,30-18,30-20,30-22,30 Iten, Alexey Birkus e Jochen Kupfer vicenda racconta del desiderio e SPECTRE (007) fer.21 sab.18-21 dom.15-18-21 Direttore: Marcus Bosch della passione dei due protagoni- Soliera Regia: Monique Wagemakers sti, stregati da un filtro magico, il ITALIA 059-859665 Riposo Descrizione: È una delle singole cui amore impossibile è realizzabi- Zocca opere musicali che hanno eserci- le soltanto attraverso la morte. ANTICA FILMERIA ROMA 059-986705 tato più influenza sul corso della Info e biglietti: tel. 059 2033010 Riposo musica occidentale. Libretto e mu- www.teatrocomunalemodena.it SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | METEO | 33 LE PREVISIONI DEL TEMPO IN REGIONE Legenda Sereno Poco Nuvoloso Nubi sparse Piogge e schiarite Coperto Pioggia debole Pioggia Temporale Temporale e schiarite Nebbia Neve

OGGI DOMANI DOPODOMANI

Banchi di nebbia diffusi. I venti saranno prevalentemente deboli Banchi di nebbia. Vento da Ponente con intensità di 7 km/h. Previste nubi sparse. e soffieranno da WNW con intensità di 4 km/h. Possibili raffiche Raffiche fino a 15 km/h. Vento assente. fino a 7 km/h. Temperature comprese tra 9°C e 12°C . Temperature comprese tra 8°C e 12°C . Temperatura minima di 8 °C e massima di 13 °C. Zero termico a 3400 metri. Zero termico a 3100 metri. Zero termico a 3300 metri.

LE PREVISIONI A MODENA

Sabato NOTTE MATTINA Domenica NOTTE MATTINA Lunedì NOTTE MATTINA 14 15 16 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE

Nebbia Nebbia Nebbia Nebbia Nubi sparse Nubi sparse Temperatura 10 °C 9 °C Temperatura 9 °C 9 °C Temperatura 8 °C 10 °C Umidità 98% 95% Umidità 97% 95% Umidità 97% 90% Precipitazioni deboli deboli Precipitazioni deboli deboli Precipitazioni assenti assenti Vento WSW 2 km/h debole W 3 km/h debole Vento W 4 km/h debole W 6 km/h debole Vento WSW 5 km/h debole moderato Temp. percepita 9 °C 9 °C Temp. percepita 9 °C 10 °C Temp. percepita 8 °C 10 °C Zero termico 3720 m 3370 m Zero termico 2920 m 3050 m Zero termico 3440 m 3330 m

POMERIGGIO SERA POMERIGGIO SERA POMERIGGIO SERA

Nebbia Nebbia Coperto Coperto Nubi sparse Nebbia Temperatura 12 °C 11 °C Temperatura 12 °C 9 °C Temperatura 13 °C 10 °C Umidità 95% 98% Umidità 92% 97% Umidità 90% 96% Precipitazioni deboli deboli Precipitazioni deboli assenti Precipitazioni assenti assenti Vento WNW 4 km/h debole WNW 3 km/h debole Vento W 8 km/h debole WSW 9 km/h debole Vento moderato moderato Temp. percepita 12 °C 10 °C Temp. percepita 12 °C 9 °C Temp. percepita 13 °C 9 °C Zero termico 3330 m 3270 m Zero termico 3170 m 3200 m Zero termico 3320 m 3280 m

L’ALMANACCO DEL GIORNO

Rilevazione dati polveri sottili (PM10) - Fonte Arpa Emilia Romagna Il Sole La Luna Piacenza 45 Ravenna 49 33 Faenza 46 Parma Sorge Primo Quarto Piena Reggio nell’Emilia 45 Forlì-Cesena 49 alle 07:06 19/11/2015 25/11/2015 Modena 45 Rimini 56 Bologna 33 Tramonta Imola 44 I valori sono espressi in micro g/m3 Ultimo Quarto Nuova alle 16:52 03/12/2015 11/12/2015 Ferrara 53 Il valore limite di legge è previsto a 50 micro g/m3 + /$67$03$

IN ABBINAMENTO OBBLIGATORIO

ABBONAMENTI

IN EDICOLA 3 MESI - 78 numeri 6 MESI - 156 numeri 1 ANNO - 312 numeri (Versione Cartacea) dal lunedì al sabato € 79,00 dal lunedì al sabato € 149,00 dal lunedì al sabato € 270,00

Per informazioni e sottoscrizioni 059.281700 34 | SPECIALI | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

Chi è Genevieve?

enevieve c’est moi... No, no per me magico. L’altra mia in mondo incantato, e dentro quel miei genitori. Quante cose acca- Gnon sono nata a Parigi grande passione era la moda, mondo io sapevo entrarci, imma- dute prima del mio trasferimento, non sono Francese, sono quando eravamo piccoli la mam- ginavo, osservavo incantata, fan- quante cose accadute dopo. Non nata a Milano da genitori Modene- ma ci portava in “centro” tutti e tasticavo, essere lì per me, era il ho potuto studiare (ciò che si vuo- si, ultima di cinque figli, la “ribelle” cinque, tutti in fila, ovviamente io regalo più bello. Guardavo le com- le veramente comunque si riesce di casa, la più coccolata, se si può ero controllata a vista da tutti, non messe, per me bellissime, elegan- a fare) grave peccato e grande viziare qualcuno quando i soldi stavo mai ferma, saltavo e ballavo ti, perfette, impeccabili, come dico errore. Ho iniziato a fare la com- sono veramente pochi. Avevamo sempre e ovunque mi trovassi, in io: vestite bene, mi sembrava qua- messa a soli quattordici anni, in una casa, grande, non abbastan- casa, in cortile, all asilo, per stra- si di sentire il loro profumo, un una via del centro storico, via Tri- za ampia per poter avere una ca- da, sempre! Per questo i miei fra- profumo diverso da quello che vellari, boutique “Camomilla”, li mera per ognuno di noi figli, una telli, sopratutto mia sorella, quan- ogni tanto sentivo nel mio quartie- ero felice. Dopo di lì ho lavorato in camera dei miei genitori, una per i do ci trovavamo per strada, mi re, sicuramente era la mia imma- diversi negozi e fatto altre espe- miei fratelli maschi, io e mia sorel- bloccava letteralmente il braccio, ginazione ma quel profumo io lo rienze nel campo della moda, la in salotto in un divano, a letto ogni volta che mi vedeva “volare” annusavo e mi piaceva proprio. sempre un passo più avanti all’al- matrimoniale, a quadretti in vellu- via, era una lotta continua, invece Osservavo le loro clienti, con le tro fino al famoso gruppo MaxMa- to (non bello, diventato per me io ridevo come la più tremenda loro gonne a pieghe, si vedeva da ra (Max&CO), ottima scuola di for- bello nel tempo, nei miei ricordi) delle monelle. Spesso venivo mes- lontano quel tessuto corposo, il mazione a livello alto, di Fin da piccolissima avevo due sa in punizione, sopratutto da taglio della gonna e i colori, un abbigliamento donna. Infine da grandi passioni: scrivere, scrivere Franco, il più attento su ciò che bellissimo blu, verde scuro, il nero, 16 anni lavoro in una boutique del e scrivere. Nel mio diario, i fogli combinavo o potevo provare a il color cammello, le loro camicet- centro che io amo, grazie ai miei non bastavano mai, tant’è che combinare, sentivo la sua voce se- te dal collo piccolo, bianche, un titolari, nonché amici ho imparato mio fratello, il più piccolo dei ma- vera arrivarmi da lontano: ”Ga- bianco impeccabile, sotto a quei tanto, ho fatto la “gavetta” come schi e più grande di me di nove briella”. Mi bloccavo, poi con il golfini blu o grigi allacciati con tutti, a volte ho anche pianto, non anni, mi regalava,quando riusciva viso intristito, cercavo senza risul- cura. Io ero lì, piccola, bloccata da mi sentivo all’altezza di tanto “sa- a farmi un regalo, diari, blockno- tati di riuscire ad addolcirlo, impa- tutto questo. Niente e nessuno, pere” di questo “mondo”, però tan- tes per poter raccontare solo a rai con il tempo a guardarmi intor- nemmeno ricevere in dono le te innumerevoli volte mi sono sen- me stessa, le mie giornate, le mie no, per capire se poteva vedermi, bambole più belle potevano crea- tita felice, orgogliosa, fortunata. emozioni, i miei sogni, nessuno quindi sgridarmi, cavolo non mi è re in me la stessa emozione. A me Non mi dimenticherò mai, la pri- doveva sapere, con gli amici gio- mai piaciuto essere sgridata. “An- le bambole non piacevano, non ne ma sfilata a Milano in veste di cavo, ma solo a quel milione di diamo in centro” ci diceva la mam- ho mai avute e mai le ho desidera- “compratori”, quella notte non ero fogli aprivo il mio cuore scrivendo ma, ovviamente per lei, bisognava te. Il mio gioco da bambina era un riuscita a dormire, troppo agitata, di come i miei occhi vedevano la andarci a piedi, non era lontanis- orsacchiotto e tanti cuscini da ve- sentivo il cuore che mi batteva for- vita e cosa provavo. Un altra cosa simo da cosa nostra, nemmeno stire. C’era un altra cosa che mi te, le sfilate a Parigi; in silenzio ad che a me piaceva e che purtrop- vicinissimo, 6 fermate di metropo- rendeva veramente felice, a parte osservare i miei titolari ad impa- vere”. Ecco che mi si presenta la parlerò sempre di lui, e delle sue po raramente accadeva era che litana, vi chiederete come mai giocare con gli amici in cortile, ed rare e carpire piccoli “segreti” del grande occasione di poterlo fare linee, perché è lo stilista che in mio fratello Franco e a volte mia non usavamo i mezzi pubblici? era quella di andare a casa della mestiere, ogni tanto potevo dire la (ringrazio Prima Pagina). Scrivere assoluto veramente “sento” den- sorella Giuliana, si sedevano vici- Semplice: 5 biglietti costano trop- mia amica Rebecca. Casa sua mia, ci provavo, quanto ero grata di moda, del mio lavoro, delle ten- tro, che ammiro, che trovo geniale, no a me e iniziavano a leggermi le po, poi come furbamente diceva sembrava uscita da A.D. (rivista di tutto questo. Arrivò anche per denze, con umiltà e quella “cono- rispecchia veramente il mio modo pagine di un libro. Franco, mio fra- mia mamma, camminare fa benis- delle case più belle del mondo), me il momento degli acquisti negli scenza” che ho imparato da altre di vedere e sentire la moda, si è tello aveva decine e decine di libri, simo. Arrivando in centro a Mila- tappeti colorati distesi su pavi- show room per il negozio, bè lì mi persone, da viaggi vicini o lontani proprio così. È arrivato il libro, rin- tra i quali moltissimi di poesia, no, zona Duomo (Milan può dir menti di marmo pregiato, un salo- sentivo come un Direttore d’Or- nel mondo della moda, le mie non grazio Modena per l’affetto e l’a- purtroppo ero troppo piccola per Milan può far). A me tutto appari- ne grandissimo con quel divano in chestra (della moda), che gioia, sono le “verità”, non sono “leggi” more che mi ha dimostrato e ho capire le parole, l’intensità e la va bello, vedendo le vetrine, bouti- pelle color marrone e quel tavolo guardare, vedere e SCEGLIERE. sono solo opinioni, come io inter- sentito così forte, facendomi pro- profondità, però mi piaceva il tono que di abbigliamento o arreda- lunghissimo in legno (quello bello Scegliere è una delle cose più bel- preto la moda, ciò in cui credo e vare emozioni che nessuna frase della sua voce, adoravo quel suo- mento a me sembrava di essere o meglio quello buono) e riviste di le, emozionanti, pensi alla “tua” vivo e ho vissuto nei giorni e negli o ringraziamento riuscirebbe ad moda sparse ovunque, Rebecca città, vedi i visi dei tuoi clienti e anni. Arriva quindi lo pseudonimo esprimere cosa ha voluto signifi- mi osservava stranita, quando le provi ad immaginare quale capo “Genevieve” (intanto il nome Ge- care per me. Ecco quindi che “Ge- chiedevo: “Posso sedermi sul tuo potrebbe stare bene, ad uno e noeffa un po’ lo sento mio, Gene- nevieve” parla di moda, di stagio- divano e guardare le riviste moda all’altro, poi ti spingi un po’ più in vieve è più artistico però), non mi ni, di tendenze, di pensieri di di tua mamma?”. “Si, si prendile là, e provi a scegliere e comprare sembrava corretto scrivere il mio opinioni, e anche di me, di una pure, però Gabri lo sai che sei un quello che ancora non si conosce, nome e cognome, un po’ per sana parte importante, parla del mio po’ strana, ho mille giochi in ca- un nuovo stile, una nuova idea, “vergogna”, un po’ perché volevo lavoro, sono una commessa (defi- mera mia, potremmo giocare con piacerà? Non si può sapere, ma tu sentirmi libera di poter scrivere nizione “addetta alle vendite”), più le bambole, le cucine o altri bellis- ci credi, piace a te, a noi “addetti” ciò che veramente mi piace senza o meno capace, non lo so, quello simi giocattoli” mi rispondeva. ai lavori, e questo è importante, è creare condizioni a nessuno, un che è certo che sono orgogliosa di Non potevo risponderle “No, non bello, è sano comprare ciò che po’ perché nella mia vita non c’è esserlo. Devo tanto, tantissimo al mi piacciono quei giochi”, lei era sentì, ciò che ti crea emozione, è solo la moda. Se avete letto o leg- mio lavoro, a chi mi ha insegnato, così gentile da voler giocare con bello scegliere ciò che veramente gerete i miei vecchi articoli dove a chi mi ha donato gli strumenti me, però le rispondevo: “Dai ma- ti piace, perché potrai offrire, ven- mi firmavo solo “Genevieve”, non per poter dire comunque la mia gari più tardi” e continuavo così a dere “verità”, credetemi non è ho scritto solo di stilisti che trova- opinione, in questo mondo dove sfogliare quelle riviste, rapita da solo questione di “cassetto”, di te nel negozio dove lavoro (certo credetemi non ci sono solo tessu- ogni abito e da ogni sua modella. soldi quindi, è passione, rispetto, ciò che vendiamo è sicuramente ti, abiti, cappotti, scarpe o vetrine Non so spiegare cosa provassi in coraggio e amore per le scelte, ciò che sento e ciò che mi piace), allestite, c’è molto di più, perché quel momento, però una cosa era per il proprio negozio, per i clienti ho scritto anche ciò che veramen- ciò che indossiamo, davvero, parla certa, mi emozionavo ogni volta. che hai o che potranno arrivare, è te sento vicino al mio modo di es- di noi. Il mio lavoro mi ha anche Tutto è nato qui, le mie passioni, amore per ciò che fai. Questa è la sere e di interpretare la moda, permesso di “crescere” la persona libri, scrivere e moda, certo ero grande vittoria. Questa è la gran- non vendevo e non vendo Armani, più importante della mia vita: mia piccola, non potevo sapere dove de scommessa ogni volta che un Valentino, Givenchy, Dries Van No- figlia, oggi ragazza splendida. mi avrebbero portato queste gran- “negoziante” acquista per il suo ten, Saint Laurent, Jil Sander e al- Commessa? Presente, felice di es- di emozioni, ma sapevo o meglio negozio. Insieme al negozio, alla tri creatori, però ho scritto anche serlo. L’altra parte, la mia vita, la sentivo che ciò che veramente mi moda, alle sfilate, agli show room, di loro, perché se una loro creazio- mia storia, il libro, la mia famiglia, faceva stare bene era tutto que- alle fiere, alle vetrine e manichini ne a me piace è giusto dirlo è giu- chi amo, li c’è davvero il mio nome sto. Da Milano negli anni mi tra- vestiti, cresce sempre di più in me sto esprimerlo. Martin Margiela è e il mio cognome. Genevieve sferì a Modena, città natale dei l’altra mia grande passione: “scri- una cosa a s’è, scriverò sempre e Franchini Gabriella CULTURA & SPETTACOLI

E-mail [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015

VIGNOLA Modena Capitale Estense, ha tenuto inaugurazioni di biblioteche, musei, concerti in castelli, basiliche, VIGNOLA omani quarto appuntamento del ciclo «Suoni pievi medioevali e chiostri in Emilia Romagna, ha D entro le mura» alla Rocca di Vignola: il quintet- partecipato a festival nazionali ed internazionali, ha to ottoni Euterpe brass quintet (con la collaborazio- tenuto e tiene tutt’ora lezioni-concerto presso sva- Euterpe ne della Scuola di Musica del Corpo Bandistico di Ca- riate scuole della provincia di Modena; oltre a tante stelvetro) offre un concerto che attraversa vertical- altre occasioni meno rumorose ma altrettanto im- mente e orizzontalmente la storia della musica e dei portanti come la giornata mondiale per la lotta all’ brass quintet generi musicali. AIDS con concerti dedicati agli studenti e concerti Il Quintetto ottoni Euterpe nasce nel 1997 quasi per per Telethon e La Lega del Filo d’oro. Non di meno, scherzo, da alcune idee di giovani diplomati dell’Isti - tutti i componenti del quintetto sono singolarmente in concerto tuto Musicale «Orazio Vecchi» di Modena e di altri impegnati come collaboratori presso orchestre sin- conservatori. Si è esibito in svariate occasioni: ha te- foniche e classiche, compagnie di musical, esperien- nuto concerti in rassegne di vari città e comuni, ha ze come solisti in numerosi enti lirici, filarmoniche partecipato ai festeggiamenti per il 4° centenario di e varie ensemble musicali di altissimo livello.

FEDE E TRADIZIONE Domani le celebrazioni nella chiesa della Beata Vergine delle Grazie Messa e concerto per il compatrono Sant’Omobono

MODENA

omani Modena fe- Corteo autorità, banda cittadina. Alle 16 il coro San Lazzaro D steggia il suo compatrono Sant’Omob ono ni, vicario episcopale popolari del Madagascar nella chiesa della Beata per la pastorale, sarà ac- e composizioni di Mo- UNZIPPED Vergine delle Grazie in compagnata da canti e zart, Händel, Bepi de via Sant’Agostino 40 (se- musica sacra eseguiti Marzi, Rossini, Frank, Dieci fotografe de della Confraternita di dalla corale «Puccini« di Somma e un canto di Tai- San Geminiano). La Sassuolo, con l’org anista zè. internazionali si chiesa ospita al mattino Simone Guaitoli, Irene alle 11.30 la messa alla Monari alla tromba e la Il progilo presenza delle autorità soprano Yoriko Okai di- Nato a Cremona nel XII mettono a nudo cittadine; nel pomerig- retti dal maestro France- secolo, Omobono fu sar- gio alle 16 un concerto sco Saguatti. Nel pro- to e mercante di stoffe, del coro folk San Lazzaro gramma, musiche di Le- famoso perché utilizzava per iniziativa del Comu- cot, Rachmaninov, Mise- i guadagni del suo lavoro ne e del Comitato “M e s- rachs e Saguatti. per aiutare i poveri e i bi- sa degli Artisti”. Alle 16, la chiesa ospi- sognosi. Morto durante Alle 10.40 le autorità terà il concerto del Coro la messa del 13 novem- saranno ricevute dal sin- folk di San Lazzaro, di- bre 1197 nella sua par- daco e dalla presidente retto dal maestro don E- rocchia di sant’Egidio, è del Consiglio comunale zio Nicioli, che lo fondò stato santificato due an- Francesca Maletti nella nel 1980, e da Veronica ni dopo, nel 1199, da papa Sala del Vecchio Consi- Zampieri (soprano), con Innocenzo III. Il giorno glio. Quindi da piazzetta Simone Guaitoli al pia- del calendario dedicato a delle Ova parte il corteo no, Giorgio Avanzi alla S. Omobono, il 13 novem- verso la chiesa con il fisarmonica, Maurizio bre, fu il primo a Modena Gonfalone della Città, la Maffoni e Vittorio Rimi- senza vittime della terri- MODENA banda cittadina «Andrea ni alle chitarre. Presen- bile peste del 1630. Il Ferri» e figuranti. La terà Franca Lovino, che compatrono è anche pro- ggi dalle 18 alle 21 al- messa alle 11.30, celebra- sarà anche voce recitan- tettore dei sarti e dei O la galleria Ph Bro- ta da don Federico Pigo- te. In programma canti m e rc a n t i . king di Modena (via Fari- ni 56) appuntamento dedicato alla fotografia eu- MODENA OGGI E DOMANI Per la regia di Corrado Abbati ropea con una collettiva tutta al femminile: Un- y Fair Lady, uno dei zipped. «La nudita è uno M musical più famosi My fair lady, inaugura la rassegna stato di fatto, l'oscenità è e amati, inaugura la ras- uno stato della mente», segna di Teatro Musicale, questo il sottotitolo dell'e- presso il Teatro Storchi musicale al teatro Storchi sposizione che raggrup- oggi alle 20 e in replica pa opere di dieci artiste domani alle 15.30. affermate sulla scena in- Grazie alla sua celebre ritmo serrato, un dialogo ternazionale: Alena A- versione cinematografi- brillante, movimenti co- damchyk, Isabelle Banco, ca del 1964 con Audrey reografici energici e co- Nathalie Bagarry, Agnes Hepburn e Rex Harrison, rali, ricchi e favolosi co- Courrault, Isabelle Cha- che fece incetta di Oscar, stumi ma ancor più di puis, Peau D’Âme, Ale- il musical ha fatto il giro tutto, la musica. È pro- ri attuali. I veri o falsi ksey D’Havlcyon, Jeanne del mondo e così tutti ri- prio alle musiche che si problemi di rendere con- Erre, Ivana Galli, Marie cordano le sue musiche, i deve quel miracolo che è temporanee tali opere so- Mons. Denominatore co- suoi eleganti costumi, la My Fair Lady: un classico no spesso motivo di ela- mune è una fotografia os- romantica e divertente del teatro musicale che borazione di una moltitu- sessionata dall’essere u- storia di Eliza, la giovane continua ad essere sem- dine di note di regia giu- mano. La mostra è strut- fioraia che diventa una pre attuale e seducente. stificative di ciò che in turata su numerosi livelli gran dama per merito «Uno dei problemi che fondo non ha bisogno di di lettura: il corpo come i- delle cure del professor molti si pongono nel ri- giustificazione. La solu- dentità, autorappresen- Hig gins. portare in scena i classici zione è dunque di lascia- tazione, travestimento, La Compagnia Corrado del teatro musicale – a f- re My Fair Lady sempli- narrazione. Il corpo mes- Abbati propone una ver- ferma lo stesso Corrado ce, elegante ed affascina- so a nudo, assente, come sione di My Fair Lady che Abbati - è che gran parte te come in originale per- denuncia, scandalo, spe- accompagna la ‘f avola del repertorio non si al- ché è questa la magia del- rimentazione, merce. possibile’ di Eliza con un linea con i presunti valo- lo show». 36 | CULTURA E SPETTACOLI | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

Si comincia giovedì 19 novembre alle 21 con Giovanni Trapattoni che presenta la sua autobiografia «Non dire gatto» (Rizzoli), scritta con il grande amico Bruno Longhi. Qui ripercorre quasi sessant’anni di calcio e di storia italiana, svela tanti retroscena e racconta come la passione di una vita possa essere vissuta con innata leggerezza, eleganza e straordinaria autoironia

APPUNTAMENTI Dal 19 novembre al 13 dicembre, ingresso gratuito Forum eventi, ecco i 5 nuovi autori Da Trapattoni a Fabio Volo Da Serena Dandini a Veltroni

a giovedì 19 novembre a re le incertezze, gli slanci del D domenica 13 dicembre cuore e la potenza incontrol- tornano le serate di «Forum labile della vita. Perché, come Eventi». E’ il BPER Forum scopre Anna, la «vita non ci Monzani di Modena a ospita- appartiene, ci attraversa». re nuovi romanzi, saggi, bio- Dopo un’assenza di due an- grafie e, naturalmente, i loro ni Fabio Volo torna con un autori: cinque date tutte a in- romanzo diverso dal solito, gresso gratuito. che presenta martedì 8 dicem- Si comincia giovedì 19 no- bre alle 17.30: “E’ tutta vita” vembre alle 21.00 con Giovan - (Mondadori) è un libro in cui ni Trapattoni che presenta Volo, da poco diventato padre, la sua autobiografia “Non di- si pone un importante inter- re gatto” (Rizzoli), scritta con rogativo: come si fa a essere il grande amico Bruno Lon- un buon padre e al tempo stes- ghi. Qui ripercorre quasi sesso salvare il rapporto d’amo - sant'anni di calcio e di storia re? Protagonista è una coppia italiana, svela tanti retrosce- innamorata che, alle prese na e racconta come la passio- con la nascita del primo figlio, ne di una vita possa essere entra in crisi e non sa come u- vissuta con innata leggerez- scirne. È proprio questo quel- za, eleganza e straordinaria lo che Volo racconta, dal pun- autoironia. Il Trap arriva al lentina si racconta e le sue pa- u n’isola riconquistata dalla to di vista maschile, paterno, ficoltà, riuscirà a trovare la morto quando lui aveva un Milan da ragazzino, e in pochi role sono un percorso di con- natura e selvagge comunità nel suo nuovo libro: quando risposta e a seguire la strada anno: i due trascorrono una anni si ritrova protagonista sapevolezza attraverso un di sopravvissuti, Anna ha co- non si ha più tempo per se migliore, che lo porterà alla sera in cui i ruoli fra il figlio in uno dei cicli rossoneri più corpo che cambia. me guida il quaderno che le stessi, ma bisogna dedicarsi soluzione migliore. sessantenne e il padre morto belli di sempre: in panchina Sabato 28 novembre alle ha lasciato la mamma con le i- interamente ad un nuovo es- Chiude la rassegna domeni- a meno di quarant’anni prati- c’è Rocco, in campo Rivera e 17.30 è la volta di Serena Dan- struzioni per farcela. E gior- serino e vivere costantemen- ca 13 dicembre alle 17.30 Wal - camente si invertono. L’i n- Altafini per vincere tutto. Di- dini con “Il futuro di una vol- no dopo giorno scopre che le te tra pannolini, biberon e ter Veltroni con il romanzo contro dà a Veltroni la possi- ventato allenatore, prende in ta” (Rizzoli). C’è un momento regole del passato non valgo- passare notti in bianco. E in autobiografico “Ciao” (Rizzo - bilità di confrontarsi con un mano il Milan, la Juve, l’I n t e r, preciso della vita in cui, se ti no più, dovrà inventarne di tutto questo c’è spazio per l’a- li). padre che lui non ha mai co- il Cagliari, il Bayern Monaco, guardi indietro, senti che sei nuove. Con Anna, Niccolò more di prima? C’è spazio per Nel libro Veltroni immagi- nosciuto, se non attraverso i la Fiorentina e poi finalmente diventato adulto. È l’ist an te Ammaniti ha scritto il suo rola passione? Questo il punto na di tornare a casa in una Ro- ricordi ritrovati a casa e testi- la Nazionale, accompagnan- in cui accetti di essere fragile. manzo più struggente. Una lu- intorno al quale gira il libro, ma deserta di Ferragosto e di monianze delle persone che dola al Mondiale 2002, quello Laury, quella svolta, non l’ha ce che si accende nel buio e al- un interrogativo al quale il trovare ad attenderlo sul pia- l’avevano conosciuto e che a- del terribile arbitro Moreno. ancora avuta. A quasi set- larga il suo raggio per rivela- protagonista, tra dubbi e dif- nerottolo il padre Vittorio, vevano lavorato con lui. E poi ancora Benfica, Stoccar- tant’anni ancora si sente una da, Irlanda, facendosi amare ragazzina assieme al suo ovunque per la passione e la gruppo di amici fricchettoni, L’IDEA Oggi laboratorio «Dolce, salato e amaro in bocca» dialettica inimitabile, accu- un mucchio di teste leggere e mulando tanti trofei da diven- generose che le hanno riempi- tare l’allenatore italiano più to la vita. Quel momento non Le figurine e il gusto dell’alimentazione vincente della storia. è arrivato neppure per sua fi- Si prosegue lunedì 23 no- glia Elena, trentasette anni e vembre alle 21.00 con Valen - un anonimo posto da impie- Al museo continuano le iniziative tina Diouf e il suo “Q ua nd o gata alla Softy. Cosa hanno ca- sarai grande” ( M o n da d o ri ) , pito di se stessi, dopo tanti an- scritto in collaborazione con ni? Forse poco. Ma a volte è il MODENA gramma oggi e intitolato «Dolce, salato e il giornalista Andrea Schia- destino a metterti davanti a- amaro in bocca». Nelle sale del Museo del- von. Qui la giovane giocatrice gli occhi quello che sei. Così, roseguono al Museo della Figurina di la Figurina dalle 16 alle 18 si imparerà a della LiuJo racconta i suoi quando tutto precipita, Laury P Modena in corso Canalgrande 103, le riconoscere diversi tipi di aromi e di sa- primi 22 anni di vita tra un'a- non può più fingere di essere attività collegate alla mostra «Figurine di pori in un laboratorio per grandi e picco- dolescenza complicata, i viag- la leonessa dei suoi vent’anni gusto #2. Trasformare», secondo episodio li. Attraverso assaggi di materie prime, i gi in Africa ed il rapporto con ed Elena deve ammettere che de ll’esposizione dedicata alle mille sfac- partecipanti vivranno un'esperienza sen- i suoi genitori. Valentina è al- ha bisogno dei sentimenti. Se- cettature del cibo viste attraverso le figu- soriale fatta di odori, gusti e consistenze, ta 2,02 ma la sua crescita non rena Dandini ha scritto un ro- rine, visitabile gratuitamente fino al 21 apprendendo le nozioni base della tecni- si misura in centimetri: è una manzo autentico e vitale che, febbraio 2016. ca degustativa. giovane donna che insegue i con un umorismo irresistibi- Particolarmente vivaci e frequentate Durante lo svolgimento dei laboratori e suoi sogni passando da un ae- le, mette tutti di fronte alle sono le iniziative creative rivolte a bam- per tutta la giornata sono comunque sem- roporto all’altro, cercando di proprie più intime debolezze. bini e famiglie nell’ambito della rassegna pre visitabili il Museo e la mostra, in cui non allontanarsi mai dalle E’ Niccolò Ammaniti a sa- «Laboratori di gusto. Serie di appunta- più di 300 immagini - figurine, bolli chiu- persone che ama davvero. Dal lire sul palco domenica 6 di- menti per divertirsi con il cibo e le figu- dilettera, menu, cigarette card, etichette - confronto con le proprie ori- cembre alle 17.30 per presen- rine» che culminano il 12 dicembre dalle attraverso il proprio stile e le proprie for- gini senegalesi alla maglia az- tare “Anna” (Einaudi). In una 16 alle 18 con “Sugar & Spice», laboratorio mule narrative e reclamistiche, mettono zurra, il cammino di Valenti- Sicilia diventata un’immensa a ciclo continuo e partecipazione libera a in luce l'imporsi di alimenti pensati, per na Diouf l’ha portata a essere rovina, una tredicenne coc- cura di Elena Bergonzini, in cui si realiz- la prima volta, per la lunga conservazio- una delle più forti pallavoliste ciuta e coraggiosa parte alla zeranno biglietti di auguri creativi e pro- ne, per una vasta distribuzione e per una al mondo ma, a poco più di 20 ricerca del fratellino rapito. fumati con le spezie in vista delle festivi- facile preparazione. Estratti di carne, bi- anni, deve ancora scrivere il Fra campi arsi e boschi miste- tà. scotti in scatola e surrogati, infatti, cam- proprio futuro. Considerata il riosi, ruderi di centri com- Tutto esaurito, invece, per il laborato- biano la storia dell'alimentazione, men- volto simbolo di una nuova merciali e città abbandonate, rio a prenotazione obbligatoria in pro- tre il gusto diventa pratico e globale. generazione di italiani, Va- fra i grandi spazi deserti di SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | SPECIALI | 37 LO «ZOO» SOTTO CASA

ANIMALI Volatile migratore, a differenza del «cenerino» è prevalentemente solitar io

ella rubrica oggi N parliamo di un volatile di grandi dimen- La dolce timidezza dell’airone rosso sioni, l'airone rosso, migratore a lungo raggio sverna in Africa a sud del deserto del Sahara Le zone palustri sono il suo ambiente ideale, con estesi canneti per ritornare in Europa a inizio primavera. Le misure dell'Airone Rosso (ardea purpurea) sono le seguenti: apertura alare 150 cm, altezza 80 cm, peso circa 1,5 kg. Cugino del più comune airone cenerino il «rosso» si differenzia oltre che per il colore del piu- maggio anche per abitudini molto diverse. A differenza del suo simile è molto timido e prevalentemente solitario, identi- ca è invece la dieta che consiste in pesci, anfibi, rettili e piccoli mammi- feri, che caccia muoven- dosi lentamente nell’a c- qua o ai margini di fossi e canali oppure stando a ll ’aspetto ghermendo con chirurgica precisione i malcapitati pesci che si avvicinano trop- p o. Dal proprio nome si in- tuisce il colore del piu- maggio, che varia dal dastre covate da entram- immortalare nelle pro- marrone al rossastro, il bi i genitori. prie fotografie. collo è marone con carat- Nell’archivio di un fo- Io stesso ho passato in- teristiche striature nere, tografo naturalista non terminabili ore sotto il il dorso è grigio, il becco può mancare una foto sole e circondato da vo- giallastro e gli occhi gial- dell'airone rosso, questo raci zanzare con la spe- li i piedi e i tarsi sono elegante animale è uno ranza di vedere anche marroni, i sessi sono si- dei soggetti preferiti di per pochi secondi il me- mili. Ambiente ideale tanti appassionati di fo- raviglioso Airone Rosso, del «rosso» sono le zone tografia che colpiti dal e garantisco che ne è val- palustri con estesi can- colore e dalle movenze di sa la pena. neti dove oltre a cacciare questo airone stanno ore Le foto sono state scat- il nostro ardeide costrui- ed ore appostati ad aspet- tate nella Bassa modene- sce il proprio nido dove tare che il «rosso» esca s e. depone 4/5 uova blu-ver- dal canneto per poterlo (Massimiliano Balugani) 38 | TELEVISIONE | SABATO 14 NOVEMBRE 2015 TV Nazionali

Rai Uno Rai Due Rai Tre La7

Ti lascio una canzone Castle Che fuori tempo che fa Pronti a morire Conduce Antonella Clerici Con Nathan Fillion e Stana Katic Conduce Fabio Fazio Con Gene Hackman, Sharon Stone e G. Sinise

06:00 CINEMATOGRAFO 07:00 EXPERIA VIAGGIO IN ITALIA 06:00 FUORI ORARIO 06:30 Omnibus News 07:15 07:30 06:55 PLAYER NELL’ANNO DELL’EXPO ZORRO Tg La7 08:05 DUE LETTERE ANONIME 07:50 Omnibus - Meteo 07:00 TG 1 07:30 VENEZIA - MILANO 09:30 IL DELITTO DI GIOVANNI 07:55 Omnibus 07:05 DALL’ARSENALE ALLA DARSENA PARLAMENTO SETTEGIORNI EPISCOPO 09:45 Coffee break 08:00 HEARTLAND 08:18 TG1 DIALOGO 11:00 TGR BELLITALIA 11:00 L’Aria che tira Sabato 08:45 SULLA VIA DI DAMASCO 11:30 08:25 UNOMATTINA IN FAMIGLIA TGR EXPO UN MONDO DI 12:00 Il Pollice verde sono io (R) 09:15 PARLAMENTO PUNTO REGIONI - IL DOPO EXPO 12:45 Magazine 7 09:00 TG 1 EUROPA 12:00 TG3 13:30 Tg La7 09:05 UNOMATTINA IN FAMIGLIA 12:25 10:15 IL NOSTRO AMICO CHARLY TGR IL SETTIMANALE 14:00 Tg La7 Cronache 10:30 12:55 BUONGIORNO BENESSERE 11:00 TGR AMBIENTE ITALIA 14:20 La libreria del mistero MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA 13:25 11:05 LINEA VERDE ORIZZONTI TGR REGIONI E RAGIONI 15:50 Chi guida meglio? 13:00 TG 2 GIORNO DEL GIUBILEO 16:25 Ironside 12:00 LA PROVA DEL CUOCO 13:25 DRIBBLING 14:00 TG REGIONE 18:25 L’Ispettore Barnaby SABATO IN FESTA 14:00 IK1 - TURISTI IN PERICOLO 14:18 TG REGIONE METEO 20:00 Tg La7 13:30 TELEGIORNALE 15:40 SQUADRA SPECIALE LIPSIA 14:20 TG3 20:35 Otto e Mezzo 14:45 14:00 LINEA BLU 16:30 PIT LANE TG3 PIXEL 21:10 Pronti a morire 14:50 15:00 16:55 TG3 L.I.S. 23:15 Gloria - 1° tempo LEGÀMI AUTOMOBILISMO: GRAN 14:55 TV TALK 00:25 Tg La7 Notte 15:45 SABATO IN PREMIO DEL BRASILE 16:30 REPORT 00:30 Gloria - 2° tempo 17:00 DI FORMULA 1 - QUALIFICHE 18:05 TG 1 PLAYER 01:30 Otto e Mezzo (R) 18:10 18:10 17:15 A SUA IMMAGINE VIAGGI DA RECORD I MISTERI DI MURDOCH 18:35 19:00 TG3 17:45 PASSAGGIO A NORD-OVEST PLAYER 18:45 19:30 TG REGIONE La7D 18:45 90° MINUTO SERIE B L’EREDITÀ 19:53 TG REGIONE METEO 19:35 SQUADRA SPECIALE 20:00 TELEGIORNALE 20:00 BLOB COBRA 11 20:10 20:35 LAURA PAUSINI LA CHE FUORI TEMPO CHE FA 20:30 TG 2 20:30 21:45 ULISSE: IL PIACERE MERAVIGLIA DI ESSERE SIMILI 21:05 CASTLE DELLA SCOPERTA 21:10 TI LASCIO UNA CANZONE 21:50 THE BLACKLIST 23:55 TG3 00:35 00:10 TG 1 NOTTE 23:25 TG 2 TG REGIONE 00:45 00:15 UN GIORNO IN PRETURA CHE TEMPO FA 23:40 TG 2 DOSSIER 01:20 TG3 00:50 MILLEEUNLIBRO 00:25 TG2 STORIE: I RACCONTI 01:30 TG3 AGENDA DEL MONDO SCRITTORI IN TV DELLA SETTIMANA 01:45 TG3 CHI È DI SCENA Big daddy - Un papà troppo forte 01:50 LADIES IN LAVENDER 01:05 TG 2 MIZAR 02:05 FUORI ORARIO Con Adam Sandler e Joey Lauren Adams

06:20 Cuochi e ﬁamme Rete 4 Canale 5 Italia 1 08:10 I menù di Benedetta

11:00 Cuochi e ﬁamme

13:05 Chef per un giorno

15:10 Jane Doe

16:50 I menù di Benedetta

18:55 Tg La7d Born to raise hell Tu si que vales Mamma, ho perso l’aereo Con Steven Seagal Seconda edizione Con Macaulay Culkin e Joe Pesci 19:00 Chef per un giorno

07:00 MEDIASHOPPING 06:00 TG5 PRIMA PAGINA 07:35 I PUFFI 21:10 Big Daddy - 08:00 07:50 DUE PER TRE 07:55 TRAFFICO – METEO.IT TOM & JERRY Un papà troppo forte 08:15 LOONEY TUNES SHOW 08:20 VA NUDA PER IL MONDO 08:00 TG5 MATTINA 23:00 Papà ti aggiusto io 09:00 SCOOBY-DOO! 10:45 RICETTE ALL’ITALIANA 08:45 IN FORMA CON STARBENE SPOOKY GAMES 01:05 Camicie Rosse 11:30 10:30 TG4 – TELEGIORNALE SUPERCINEMA 09:25 SCOOBY-DOO! IN VACANZA 02:55 I menù di Benedetta 11:58 METEO.IT 11:00 FORUM CON IL MOSTRO 12:00 DETECTIVE IN CORSIA 13:00 TG5 – METEO.IT 09:50 FASTEST – IL PIÙ VELOCE MusicTV 11:50 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 13:40 WEATHER GIRL – TIM MUSIC LIVE A CASA TUA 12:25 STUDIO APERTO 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM PERTURBAZIONI D’AMORE 07:30 House of Gag 13:05 SPORT MEDIASET 08:25 15:30 IERI E OGGI IN TV 15:45 IL SEGRETO Tg News SKY Tg24 13:45 GRANDE FRATELLO 08:30 15:55 16:10 House of Gag IL SIG. MONK E LA GROSSA VERISSIMO 14:05 SHERLOCK 09:15 Top 20 Countdown RICOMPENSA 18:45 AVANTI UN ALTRO! 16:00 AGENTE SMART – 10:25 Tg News SKY Tg24 16:50 POIROT A STYLES COURT 19:57 TG5 – PRIMA PAGINA CASINO TOTALE 10:30 18:05 Hell’s Kitchen USA 18:55 20:00 LA VITA SECONDO JIM TG4 – TELEGIORNALE TG5 – METEO.IT 12:00 Tg News SKY Tg24 18:30 STUDIO APERTO 19:33 METEO.IT 20:40 STRISCIA LA NOTIZIA - 12:15 House of Gag 19:00 TOM & JERRY 19:35 14:15 THE MENTALIST LA VOCE DELL’INVADENZA 18:58 METEO.IT Britain’s Got Talent 16:15 21:30 BORN TO RAISE HELL 21:10 TU SI QUE VALES 19:00 TOM & JERRY America’s Got Talent 19:00 23:25 THE SCORE 00:30 GRANDE FRATELLO 19:15 IL PROFESSORE MATTO House of Gag 21:10 21:10 Vite dannate 01:55 TG4 NIGHT NEWS 01:00 TG5 NOTTE MAMMA, HO PERSO L’AEREO 23:15 TREMORS 4 – LA LEGGENDA 21:10 Rugby Postpartita 02:15 DOMENICA CON FIVE 1981/82 01:30 METEO.IT 01:20 STUDIO APERTO – 23:00 Film tv 03:50 MEDIA SHOPPING 01:31 STRISCIA LA NOTIZIA - LA GIORNATA 00:45 L’incubo di Joanna Mills - 04:05 LA DOTTORESSA PREFERISCE LA VOCE DELL’INVADENZA (R) 01:30 PREMIUM SPORT The return I MARINAI 01:50 ENID 02:00 COMMUNITY 02:30 Jersey Shore SABATO 14 NOVEMBRE 2015 | TELEVISIONE | 39

Rai 4 Italia 2 Iris Cielo

17:05 DELITTI IN PARADISO 15:55 CAMERA CAFÈ 16:00 ADESSO CINEMA! 16:15 MASTERCHEF ITALIA 4 18:05 CHARLIE’S ANGELS 16:40 DETECTIVE CONAN 16:25 ELIZABETH 18:15 ALESSANDRO BORGHESE 19:30 RAI PLAYER 19:35 CAMERA CAFÈ 19:10 LA MOGLIE IN BIANCO… 4 RISTORANTI 19:40 MARVEL AGENTS OF SHIELD 20:30 ONE PIECE L’AMANTE AL PEPE 19:15 AFFARI IN GRANDE 21:10 SHOOT EM UP - 21:20 DANTE’S PEAK LA FURIA 21:00 MISSIONE EROICA - 20:15 AFFARI DI FAMIGLIA SPARA O MUORI DELLA MONTAGNA I POMPIERI 2 21:10 MALIZIA 2MILA 22:40 ROMA FICTION FEST 2015 23:20 ORPHAN BLACK 23:00 LA MOGLIE IN VACANZA… 23:00 LA MONACA DEL PECCATO 00:40 WONDERLAND 2015 01:00 OPERATION REPO: L’AMANTE IN CITTÀ 00:30 SESSO A QUATTRO ZAMPE 01:00 RAI NEWS - NOTTE LA GANG DELL’AUTO 00:55 STORIE DI CINEMA 01:15 IMMODESTY BLAISE Rai Sport TV Locale

Sport 1 TRC’

14:45 NUOTO: TROFEO MUSSI 07:00 FRESCHI DI STAMPA LOMBARDI FERMIANO: 10:00 MANI DI LARA SESSIONE POMERIDIANA 10:50 BUONE COSE 17:00 STUDIO RAI SPORT 12:00 NAUTILUS 17:05 CALCIO NAZIONALE: 13:00 CERAMICANDA DIRETTA AZZURRA 13:35 MO PENSA TE 18:00 DRIBBLING 14:00 IL TELEGIORNALE 18:30 PATTINAGGIO DI FIGURA: ISU 14:30 METEO GRAND PRIX ERI BOMPARD 14:45 STUDIO B (FRANCIA) - 2A GIORNATA: 15:50 IL TELEGIORNALE PATTINAGGIO LIBERO MASCHILE 18:00 CERAMICANDA 20:25 PALLAVOLO FEMMINILE: 18:30 PELLEGRINI NEL TEMPO SERIE A1 6A GIORN. ANDATA: 19:00 MANI DI LARA POMÌ CASALMAGGIORE - 19:30 IL TELEGIORNALE IGOR GORGONZOLA NOVARA 20:10 PRIMO PIANO 22:40 RAI PLAYER - PROMO 20:30 IL TELEGIORNALE 22:45 CALCIO A 5 : UEFA FUTSAL CUP 21:00 TRC SPORT SPECIALE 00:30 CALCIO NAZIONALE: 22:10 APPLAUSI AMICHEVOLE INTERNAZ. 22:45 SETTE PIÙ BELGIO - ITALIA 23:15 SU LA ZAMPA Satellite

Sky Cinema 1 Sky Family Sky Comedy Sky Max 10:00 The Prince - 09:25 Una parola per un sogno 09:00 Palle al balzo - Dodgeball 09:20 La battaglia dei dannati Tempo di uccidere 11:20 Bee movie 10:35 Cose da pazzi 10:50 Abduction - Riprenditi 11:35 Fratelli unici 12:55 Kiss Me 12:05 Duets: Bisio & Giallini - la tua vita 13:15 Film 14:35 Goool! Speciale 12:40 Jack Ryan: L’iniziazione 15:10 Il paradiso per davvero 16:25 Lizzie McGuire - 12:25 Matrimonio Per Sbaglio 14:30 Sniper 5 - Fino all’ultimo 16:55 Il nemico alle porte Da liceale a popstar 14:00 Sapore Di Te colpo 19:10 Tutto può cambiare 18:00 Uno strano campione 15:50 Svalvolati on the road 16:10 Lo Hobbit - Un viaggio 21:00 SkyCineNews - di football 17:35 Non ci resta che piangere inaspettato Intervista Monica Bellucci 19:40 Zack & Cody - Il ﬁlm 19:30 Babysitting 19:00 Confessioni di una 21:10 Il Signore degli Anelli - 21:00 Shaggy Dog - Papà che 21:00 Notte prima degli mente pericolosa Le due Torri abbaia... non morde esami - Oggi 21:00 Ipotesi di reato 00:10 Sin City - Una donna 22:45 Pongo il cane milionario 22:45 Un matrimonio da favola 22:45 Non-Stop per cui uccidere 00:25 Asterix contro Cesare 00:30 Uno sbirro tuttofare 00:35 Liberaci dal male Sky Uno Fox Fox Life Fox Crime 14:25 America’s Next Top Model 09:00 La vita secondo Jim 08:40 Ghost Whisperer 06:40 CSI 16:05 MasterChef USA 10:20 I Simpson 11:30 Quattro matrimoni in Italia 10:15 17:45 L’uomo di casa 12:05 2 Broke Girls 12:35 Il contadino cerca moglie Criminal Minds 18:50 14:00 13:35 Grey’s Anatomy X Factor Weekly Agents of S.H.I.E.L.D. 14:50 Candice Renoir 19:25 Joe Bastianich - 14:50 I Simpson 18:10 Empire Restaurant Startup 16:30 Castle 19:05 Nashville 16:40 Bones 20:15 Alessandro Borghese - 18:20 La vita secondo Jim 20:00 Ci pensa Mainardi 4 ristoranti 19:35 I Simpson 20:30 In Cucina con 21:55 The Following 21:10 21:00 X Factor 2015 2 Broke Girls GialloZafferano 22:50 23:40 Xtra Factor 22:45 Castle 21:00 Cucine da incubo 2 Graceland 00:30 00:30 21:55 Atlantic Conﬁdential The Walking Dead Grey’s Anatomy 00:40 NCIS 00:40 Alessandro Borghese - 01:25 Da Vinci’s Demons 22:45 Body of Proof 4 ristoranti 02:15 Tyrant 01:30 Il contadino cerca moglie 05:05 Missing Sky Sport 1 Sky Sport 2 Sky Sport 3 Eurosport

16:30 Norvegia - Ungheria 17:45 The Boat Show - Speciale 18:00 NBA: Toronto - New Orleans 18:05 Equitazione: Global 17:00 Bosnia - Irlanda 18:15 Tennis Highlights 20:00 Mondiale Aquabike: Cina Champions Tour 17:30 SKY Calcio prepartita 19:15 Rugby: All Blacks - Australia 20:30 Roma - Lazio 19:25 Equitazione: Horse 18:00 Ucraina - Slovenia (diretta) 20:15 Icarus Plus 21:00 Europa League Remix Excellence 20:00 SKY Calcio prepartita 20:30 Tennis: History Remix 21:30 Saranno Signori (Del Calcio) 19:30 Sci alpino: Coppa del Mondo 20:45 Svezia - Danimarca (diretta) ATP Finals 22:00 Goal Deejay 20:15 Fight sport: Superkombat 22:45 UEFA Euro 2016 Postpartita 21:00 Golf: BMW Masters 22:30 History Remix Juventus 21:00 Fight Sport: Il re dei re (live) 23:15 Buffa racconta: Il Grande 23:00 NBA: Toronto - New Orleans vs Milan 23:00 Ciclismo: Revolution Series Torino - Speciale 01:00 Rugby: Italia - Romania 23:00 Slovenia - Ucraina 01:00 Sci alpino: Coppa del Mondo 00:15 Goal Deejay 02:00 Ferrari Challenge 01:00 Trans World Sport 02:00 Fight Sport: Il re dei re 40 | | SABATO 14 NOVEMBRE 2015

21 e 22 Novembre PORTE APERTE

domenica 22/11/15 solo pomeriggio