KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Dae Jo Yeong (k-drama, 2006)

Aten?ie – Spoiler, acest articol prezint? ac?iunea complet? a serialului. M-am gândit s? scriu o recenzie pentru fanii serialului Dae Jo Yeong, drama istoric? care ruleaz? în prezent pe postul Na?ional Tv, sub numele de Destinul Regelui.

Serialul prezint? via?a lui Dae Jo Yeong, fondatorul ?i primul rege al regatului Balhae, iar în acest rol îl putem reg?si pe actorul Choi Soo Jong, cel care a dat via?? personajului Jang Bogo în Împ?ratul M?rii.

page 1 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

În

page 2 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog alte roluri îi întâlnim pe actorii Lee Deok Hwa (generalul Xue Rengui al Tang-ului), Jung Bo Suk, actor cunoscut unora din drama istoric? Shin Don, sau telespectatorilor Tvr, din rolul secretarului Jeong Chi Soo din recentul difuzat Negustorul Lim sang Ok (generalul-?ef al tribului Khitan, Li Kaigu), actri?ele Park Ye Jin (Queen Seondeok sau My Princess), în rolul Cho-rin, fiica lui Khan Li, iubita lui Dae Jo Yeong, ?i apoi so?ia lui Li Kaigu ?i Hong Su Hyeon (prin?esa Kyung Hee din serialul de succes The Princess's Man), Suk-yeong, so?ia lui Dae Jo Yeong, ?i mai târziu împ?r?teasa Go a Balhae.

page 3 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

page 4 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

page 5 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

page 6 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Drama istoric? a rulat în Coreea pe postul KBS1, între 16 septembrie 2006 - 23 decembrie 2007, având un num?r de 134 de episoade. La Na?ional Tv a început imediat dup? terminarea Chuno – Vân?torii de Sclavi. Ac?iunea serialului este foarte ampl?, având în vedere num?rul mare de episoade, iar distribu?ia este de asemenea de anvergur?. Printre al?i actori îi mai putem reg?si pe Choi Chul Hoo, Kim Hak Cheol, Im Hyeok sau Kim Jin Tae.

page 7 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

page 8 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Taberele care iau parte la ac?iune sunt: • Balhae (regat care se na?te dup? c?derea Goguryeo-ului) din care fac parte Dae Jo Yeong, Suk-yeong, so?ia acestuia, Dae Jung Sang, tat?l lui Dae Jo Yeong, Geolsa Biu ?i Heuksudol, fra?ii s?i, tacticieni (Mimosa), sf?tuitori, al?i generali ?i alia?i, împreun? cu so?iile lor; • Goguryeo, cu generalul Yeon Gaesomun în frunte, regele Bojang, ultimul monarh al Goguryeo-ului, al?i lorzi ?i colaboratori; • Tang, tab?ra chinez?, condus? de generalul Xue Rengui, Hong Pei, mâna sa dreapt?, împ?ratul Taizong ?i al?i generali; • tab?ra tribului Khitan, condus? de Li Kaigu, generalul-?ef, care o ia de so?ie pe fosta iubit? a lui Dae Jo Yeong, Cho-rin, primul ?i al doilea Khan al tribului, tacticieni, Li Geom, fiu al lui Li Kaigu dar fiu de sânge al lui Dae Jo Yeong; • tab?ra tribului Gokturks, cu Muchuo Khan, conduc?torul tribului, Inal, prin?ul Gokturks ?i generalul Tonyukuk.

page 9 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Serialul

page 10 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog debuteaz? cu scena r?zboiului dintre Tang ?i Goguryeo, înaintea na?terii lui Dae Jo Yeong. Dae Jung Sang, tat?l s?u, este introdus ca un general. Xue Rengui, omul Tang-ului, are o minte genial? care g?se?te un plan perfect de cucerire a fort?re?ei Liaodong. Dup? o tentativ? e?uat? de asasinare a împ?ratului Tang, Li Shimin, Dae Jungsang este capturat de c?tre Xue Rengui. Acesta, nemul?umit de faptul c? ac?iunea sa de capturare nu este remarcat?, îl elibereaz? pe Jungsang, care pleac? spre fort?rea?a Ansi. Între timp, împ?ratul începe planurile de ridicare a unui munte de p?mânt pentru a distruge fort?rea?a. Dalgi, mama lui Dae Jo Yeong vine cu ideea s?p?rii sub munte pe m?sur? ce acesta este ridicat, fiind în acela?i timp îns?rcinat? deja cu Jo Yeong. Xue Rengui salveaz? ni?te solda?i Tang de la moarte. Împ?ratul îl ridic? la rangul de general.

page 11 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Lupta

page 12 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

începe, iar milionul de solda?i ai Tang-ului intr? în munte. Se d? drumul la ap? prin tunelul s?pat, iar muntele zdrobe?te mii de solda?i. Dae Jo Yeong se na?te în aceast? perioad?. La na?terea sa, o profe?ie spune c? va deveni un mare rege. Aceasta îns? este v?zut? ca o tr?dare, existând deja un rege în Goguryeo. Jungsang împreun? cu so?ia ?i copilul încearc? s? fug? de comandantul suprem Yeon Gaesomun, care dore?te s? ucid? pruncul, dar sunt prin?i. Comandantul dore?te s?-i ucid?, dar generalul Yang Manchun îl opre?te, spunându-i c? Dae Jo Yeong a fost trimis de ceruri pentru a proteja ?ara dup? moartea lor. La auzul acestor vorbe, Gaesomun î?i schimb? decizia. Generalului Jungsang I se spune c? so?ia ?i fiul lui sunt mor?i, ?i I se ordon? s? conduc? fort?rea?a Goryeo. So?iei sale I se ordon? s? nu comunice sub nici o form? cu fiul ei, în caz contrar, ambii vor fi uci?i.

page 13 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Astfel, Dae Jo Yeong este crescut de c?tre Yeon Gaesomun, comandantul suprem, ca sclav, sub numele de Gaedong (câine), pentru ca el s? nu întrebe de ce e sclav sau s? afle cine e cu adev?rat. De multe ori b?iatul fuge încercând s?-?i g?seasc? p?rin?ii, chiar dac? Yeon Gaesomun îi spune c? ace?tia sunt mor?i. De unul singur înva?? s? citeasc? ?i s? lupte, ?i când e deja mai mare, îl roag? pe fiul cel mare al comandantului, Yeon Namsaeng, s?-i permit? s? participe la competi?ia de arte mar?iale a c?rei recompens? era libertatea, dar acesta îl refuz?. Jo Yeong îl aude îns? pe Namsaeng spunând c? va accepta la competi?ie pe oricine are recomandarea marelui general Yang Manchun, a?a c? fuge spre fort?rea?a Ansi unde îl impresioneaz? pe marele general, care b?nuie?te c? tân?rul ar putea fi fiul lui Dae Jungsang. Jo Yeong îi spune generalului c? este un sclav, dar vrea s? devin? un lupt?tor. Yang Manchun nu dore?te s?-l am?geasc?, l?sându-l s? cread? c? are vreo ?ans?, ?i îl pune s? se bat? cu cel mai bun lupt?tor din fort?rea?a Yodong, Geolsa Biu, ?i, spre surprinderea tuturor, e pe punctul de a-i zdrobi capul cu un bolovan. Yang Manchun opre?te lupta la timp, ?i îl întreab? de ce a încercat s? tri?eze. Jo Yeong îi r?spunde c? într-o lupt? nu exist? reguli, iar pentru el aceast? lupt? valoreaz? mai mult ca propria via??.

page 14 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Yang Manchun îi ofer? mult dorita recomandare, dar când Jo Yeong revine cu ea, Yeon Gaesomun o rupe nervos ?i îi spune c? doar el îl poate împiedica s? participe la concurs. În ziua competi?ie el se strecoar?, dar este prins ?i închis într-un hambar. Prin?esa Suk-yeong, nepoata regelui Bojang se deghizeaz? în soldat pentru a privi competi?ia de lupte. La palatul din Pyeongyang sose?te un convoi din Tang, iar solul este Xue Rengui. Acesta aduce vestea unui tratat de pace între Tang ?i Goguryeo, cu condi?ia ca o prin?es? a Goguryeo-ului s? se m?rite cu un prin? din Tang. Yeon Gaesomun refuz? vehement, ?i îi for?eaz? ?i pe oficialii ??rii s? refuze, dar Rengui nu venise pentru tratatul de pace, ci pentru a g?si oportunitatea de a-l asasina pe Gaesomun, unul din stâlpii ??rii. Se aliaz? cu unul din oficialii Goguryeo, Bu Kiwon, ?i angajeaz? asasini care s?-l ucid? pe comandantul suprem.

page 15 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Chiar înainte de începerea competi?iei, asasinii pl?ti?i se ascund în acela?i hambar unde Dae Jo Yeong era închis, pentru a stabili planul de ac?iune (s?biile lor erau impregnate cu otrav? letal?). Jo Yeong aude toat? discu?ia, ?i î?i d? seama care e planul acestora, dar un zgomot îi tr?deaz? prezen?a. Un asasin st? de paz? lâng? Jo Yeong, iar restul pleac? s?-?i îndeplineasc? misiunea. Prin?esa Suk-yeong intr? în hambar, iar asasinul se preg?te?te s? o ucid?. Jo Yeong o salveaz? ?i îl pune la p?mânt pe acesta. Prin?esa cred c? ?i el este un asasin, ?i încearc? s?-l împiedice s? ias?, dar Jo Yeong o las? f?r? cuno?tin?? printr-o lovitur?. Tentativa de asasinat asupra comandantului e?ueaz?, mul?umit? lui Dae Jo Yeong, care este îns? atins de o sabie otr?vit? ?i cade f?r? cuno?tin??. Yeon Gaesomun cheam? doctorii regali s?-l salveze. Mai târziu, Dae Jo Yeong pleac? s?-?i g?seasc? tat?l la fort?rea?a Goryeo, ?i împreun? revin în Goguryeo. Pe drum întâlnesc o persoana din Baeekje, numit? Mimosa, dar ?i pe Cho-rin, prin?es? Khitan, ?i Li Kaigu, generalul Khitan, care devine rapid marele rival al lui Dae Jo Yeong. Li Kaigu o iube?te pe Cho-rin, dar ea se îndr?goste?te de Jo Yeong. Li Kaigu este fiul lui Bu Ji Kwang.

page 16 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Curând Goguryeo cade, dup? ce generalii Yeon Gaesomun ?i Yang Manchun mor. Dae Jo

page 17 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Yeong face totul pentru a salva regatul, dar, Bu Kiwon, Sa Bugu ?i al?i mini?trii Goguryeo, împreun? cu armatele Tang ?i Khitan, distruga ?ara. Împreun? cu subordona?ii s?i, Geolsa Biu ?i Heuksudol, Jo Yeong salveaz? refugia?ii ?i construie?te un alt Goguryeo, primind ?i ajutorul unor oficiali care au reu?it s? supravie?uiasc?. Cho-rin r?mâne îns?rcinat? cu copilul lui Dae Jo Yeong, dar nu-i spune acest lucru. Dae Jo Yeong scap? de Li Kaigu care vroia s?-l ucid?, Geolsa Biu e capturat de Tang, iar Goguryeo-ul nou construit e distrus dup? o lovitur? de stat dat? cu ajutorul Shillei. Fiul lui Dae Jo Yeong cu Cho-rin este luat de c?tre Li Kaigu ca fiu al s?u. Singurii care ?tiu c? b?iatul pe nume Geom este fiul adev?rat al lui Dae Jo Yeong, sunt Cho-rin, Li Kaigu ?i Geolsa Biu. Dae Jo Yeong pl?nuie?te s? reconstruiasc? un al doilea Goguryeo, în ciuda e?ecului ini?ial. Prime?te ajutor de la Mimosa ?i subordonatul s?u, Geumlan ?i fac organiza?ia Dong Myeong Cheon Jae Dan, menit? s? ucid? du?manii care au distrus Goguryeo. Sunt ajuta?i de fostul rege Goguryeo, Bojang. Bu Kiwon ?i Sa Bugu, care au tr?dat ?ara în favoarea Tang, sunt executa?i. Îns?, organiza?ia este distrus? de Li Kaigu, dar Jo Yeong nu renun?? la ideea reînvierii ??rii ?i face tot ce poate.

Doi descende?i ai tribului Gokturks, Gyepilsamun ?i Tungso, trec sub ocrotirea lui Dae Jo Yeong. În lupta pentru salvarea oamenilor captura?i în urma c?derii Dong Myeong Cheon Jae Dan, Dae Jo Yeong ?i Heuksudol sunt captura?i de c?tre comandantul chinez Li Wen, care îl ur??te cu toat? fiin?a pe Jo Yeong. Trec prin multe suferin?e, fiind nevoi?i s? lupte cu Wugol, un uria?, dup? ce sunt l?sa?i s? fl?mânzeasc? timp de 6 zile. Cu toate acestea, supravie?uie?te, dar numai dup? ce jur? credin?? Chinei, dup? care fuge în Goguryeo. Îl întâlne?te pe Mukchol, care devine ulterior Kahn al tribului Gokturks. Începe reconstruirea ??rii ?i se însoar? cu prin?esa Suk-yeong, nepoata regelui Bojang. În China, împ?r?teasa Cheuk-cheon urc? pe tron. 13 ani mai târziu. Tribul Khitan produce o rebeliune împotriva Tang, iar Dae Jo Yeong le vine în ajutor. În schimb, el le cere eliberarea miilor de refugia?i ai

page 18 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Goguryeo-ului, care se aflau pe p?mânturile Khitan. În acest timp, tensiunea dintre el ?i Li Kaigu este tot mai mare, iar Jo Yeong îl cunoa?te ?i pe Geom, fiul s?u, cu care lucreaz? îndeaproape. Li Kaigu este capturat de Tang, dar Dae Jo Yeong îl salveaz? prin capturarea lui Li Wen, pentru care negociaz? cu Xue Rengui. Dup? ce r?zboiul se termin?, împ?ratul Li Jinyhong este asasinat, iar Jo Yeong readuce acas? popula?ia refugiat?.

Tribul Khitan este aproape distrus de alian?a Tang – Gokturks, ?i câ?iva supravie?uitori sunt salva?i de Jo Yeong, dup? ce acesta afl? c? Geom este fiul s?u. Geom, ?i ceilal?i ?tiau asta. Jo Yeong aproape îl ucide pe Li Kaigu, iar Khitan este terminat. Li Kaigu scap? cu via?? ?i fuge în Tang pentru a deveni comandant, unde jur? credin?? atât Tang-ului cât ?i lui Xue Rengui. Dae Jo Yeong conduce ultimii refugia?i spre baza de la muntele Dongmo, unde va face noul regat. Armata Tang, în frunte cu Li Kaigu îi ajunge din urm?, Heuksudol ?i Gyepilsamun r?mân în urm? pentru a împiedica armata s? ajung? la ei. Gyepilsamun este ucis de s?ge?ile lui Li Kaigu, iar Heuksudol vrea s?-l r?zbune, dar este la rândul lui ucis, de c?tre Zhao Renshi, comandant Tang. Refugia?ii sunt acum în siguran??, iar Dae Jo Yeong stabile?te câmpul de lupt? pe colina Chungmuryeong. For?ele Khitan, conduse de Cho-rin ?i Geom nu pot bloca avansarea for?elor chineze. Jo Yeong îl ucide pe Zhao Renshi pentru a r?zbuna moartea fratelui s?u, Heuksudol. Geumlan este ucis de s?ge?i, iar Dae Jung Sang, tat?l lui Jo Yeong este capturat ?i apoi ucis. Asta alimenteaz? moralul armatei aliate Goguryeo – Mohe, astfel c?, din 30000 de solda?i Tang, doar 1000 mai scap? cu via??.

page 19 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Dae Jo Yeong învinge for?ele lui Li Kaigu ?i Xue Rengui la Chun Mul Yong cu ajutorul tribului Malgal (Mohe). Li Kaigu fuge, ?i îi trimite un mesaj lui Jo Yeong, spunându-i c? vrea s? se lupte cu el. Dae Jo Yeong câ?tiga lupta grea, chiar dac? el este primul r?nit. Cho-rin bea o licoare otr?vit? dup? ce-l vede murind pe Li Kaigu. Dup? moartea celor doi, Dae Jo Yeong termin? de construit noul Goguryeo, dându-i un nume nou, BALHAE. Când credea c? totul s-a terminat, Mimosa îi spune lui Jo Yeong c? Tang-ul poate merge pur ?i simplu la Gokturks ?i s?-i conving? s? atace Balhae, de aceea este bine ca Balhae s? p?streze rela?ii bune cu tribul Gokturks, ?i s? trimit? acolo oameni mai repede ca Tang-ul. Jo Yeong î?i trimite fiul, pe Geom. A?a cum se a?tepta Mimosa, Li Wen din Tang (cu gândul de a ob?ine ajutor de la Gokturks ?i de a-i distruge pe ace?tia odat? cu Balhae) ajunge la câteva momente dup? Geom. Geom este cel care are succes, în ciuda lui Li Wen, chiar dac? Gokturks au multe cerin?e fa?? de Balhae pentru a le oferi ajutorul. Dae Jo Yeong cred c? totul s-a a?ezat acum ?i stabile?te reguli.

page 20 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Curând, Gokturks atac? Tang-ul cu ajutorul Balhae. Tang-ul este aproape b?tut, a?a c? Li Wen realizeaz? c? singura ?ans? de salvare este trimiterea unui tratat de pace c?tre Dae Jo Yeong. Împ?r?teasa Wu Zetian este înfuriat? de asta ?i ezitant?, dar nu are alt? cale decât s? accepte, gândindu-se la binele Tang-ului. Trimit tratatul, care presupune rela?ii de prietenie între cele dou? ??ri, iar Jo Yeong cere ca Tang-ul s? ofere Balhae Liaodongul. Cu greu, ace?tia accept?. Pentru Dae Jo Yeong, principala grij? acum este cine îl va urma la tron. Îi are în minte pe cei doi fii, Geom ?i Dan-ni, dar nu se poate hot?rî, de?i tinde spre Geom. Dan-ni este fiul lui Suk-yeong, deci este ultimul purt?tor al liniei regale a Goguryeo, pe când Geom are sângele tribului Khitan, prin mama sa, Cho-rin, dar este mai talentat, are abilit??i de lider ?i este inteligent. În cele din urm?, Geom decide s? p?r?seasc? ?ara, dac? ar r?mâne, ar începe disensiunile în rândul oficialilor, pe aceast? tem?. Îi spune lui Geolsa Biu c? el î?i dore?te doar s? fie apropiat de tat?l s?u, dar dac? este for?at s? devin? succesor, î?i va lua singur via?a.

page 21 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Jo Yeong vine s?-l vad? pe Geom ?i îl g?se?te scriind o scrisoare de adio. Încearc? s?-l opreasc? s? plece, ?i roste?te cuvântul pe care b?iatul î?i dorea atât de tare s?-l aud?: “Fiule...nu pleca.” La auzul acestor vorbe, Geom izbucne?te în lacrimi, ?i îi spune la rândul s?u: “Tat?...” (Geom este fiul lui Dae Jo Yeong cu Cho-rin, dar s-a n?scut khitan, iar mama sa ?tia c? va fi în pericol deoarece tat?l lui era du?manul Khitan la acea vreme. Li Kaigu a iubit-o mult timp pe Cho-rin s-a oferit s?-i protejeze pe cei doi, ?i l-a crescut pe Geom ca pe fiul s?u. Geom îns? a aflat adev?rul, c? Li Kaigu nu e tat?l s?u, ci Dae Jo Yeong este. Acesta a aflat ?i el, dar nici unul nu a putut declara asta în mod deschis.). Cei doi se îmbr??i?eaz? ca tat? ?i fiu, pentru ultima oar?, dup? care Geom pleac? spre un destin necunoscut. Finalul serialului ne arat? scena în care Dae Jo Yeong, împreun? cu procesiunea regal? viziteaz? Stela lui Gwanggaeto (Gwanggaeto cel Mare a fost al 19-lea rege al Goguryeo). Împreun? cu oamenii s?i, care au mai r?mas în via??, Geolsa Biu ?i Mimosa se închin? în fa?a Stelei, ?i fac promisiunea c? niciodat? oamenii ??rii nu vor mai suferi ca în trecut.

page 22 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

page 23 / 24 KoreaFilm.ro Primul site romanesc dedicat cinematografiei si culturii coreene http://koreafilm.ro/blog

Decorul Film?rile au avut loc la Havasu, aproape de mun?ii Sorak ( în ora?ul Sokcho, sponsorul oficial al serialului). Oricine viziteaz? loca?ia poate vedea armura Goryeo cu toate armele posibile, buc?t?ria regal? tipic? dinastiei Tang, cu mânc?ruri adev?rate ?i chiar o vac? vie ata?at? la un car.

Premii Drama Dae Jo Yeong a reu?it s? acapareze multe premii la gala KBS Drama Acting Awards din anul 2007. Nominaliz?ri: • Korean Drama Festival Awards 2008: Cea mai bun? dram?; • Korean Drama Festival Awards 2008: Cea mai bun? interpretare, actorul Choi Soo Jong (Dae Jo Yeong); • KBS Acting Awards 2007: Premiul de Excelen?? de Top în interpretare, actri?a Park Ye Jin (Cho-rin); • KBS Acting Awards 2007: Cel mai bun actor, Jang Bo Suk (Li Kaigu); • KBS Acting Awards 2007: ???, Choi Chul Hoo (Geolsa Biu); • KBS Acting Awards 2007: Cel mai bun actor tân?r, Kim Suk; • KBS Acting Awards 2006 : Premiul de Excelen?? de Top în interpretare, actorul Choi Soo Jong (Dae Jo Yeong). Premii ob?inute: • KBS Acting Awards 2007: Premiul cel mare, Daesang pentru Choi Soo Jong ; • KBS Acting Awards 2007: Premiul de Excelen?? de Top în interpretare, actorul Lee Deok Hwa (Xue Rengui); • KBS Acting Awards 2007: Cel mai bun scenarist, Jeong Yeon Chul; • KBS Acting Awards 2007: ???, actorul Im Hyeok (Dae Jung Sang); • KBS Acting Awards 2007: Premiul de Popularitate, actorul Jung Bo Suk; • KBS Acting Awards 2007: Premiul Netizen, actorul Choi Soo Jong; • KBS Acting Awards 2006: Premiul de Excelen?? în interpretare, actorul Kim Jin Tae (Yeon Gaesomun). Surse: Wikipedia, HanCinema.

page 24 / 24

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)