ISSN 0235-0351 * Balti Riikide Ja Põhjamaade Raamatukogude

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ISSN 0235-0351 * Balti Riikide Ja Põhjamaade Raamatukogude ISSN 0235-0351 * Balti riikide ja Põhjamaade raamatukogude koostööst * Teadusraamatukogude ülesanded praegu ja tulevikus * Kuidas maarahvas oma raamatuid märgistas * Viljandi Kultuurikolledži raamatukogu Tere, kolleeg! Pikale, külmale ja vihmasele kevadele järgnenud kuum päikeseline suvi pakkus kindlasti kõigile võimaluse end EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU korralikult välja puhata ning uueks tööaastaks jõudu koguda. Ometi tõi see meile ka harjumatult tugevaid tuuli, äikesevihmu, EESTI RAAMATUKOGUHOIDJATE ÜHING torme ja trombe. Need laastaid metsi, lõhkusid elektriliine, viisid majadelt katuseid. Meie raamatukogunduses ja selle ümber on valitsenud sama 4/2001 kuum ja äikeseline kliima. Lugejate ning väljastpoolt vaatajate arvamused sellest, milliseid raamatukogusid Eestis vajatakse, ning mida ja kui palju nad peavad sisaldama, on märgatavalt Toimetuse kolleegium: erinevad. Ja mida kaugemal see arvaja raamatukogust asub AIRA LEPIK (loe: mida enam aastaid ta pole tegelikult raamatukogu tee­ REET OLEVSOO URVE TÕNNOV nuseid kasutanud või mida kõrgemal ametipostil ta istub), TIIU VALM seda kindlam on ta endas. Haldajad tahavad vähendada ANNE VALMAS raamatukogude ülalpidamiskulusid. Lugejate ootused ja soo­ vid erinevad lähtuvalt vanusest, haridusest, ametist ja paljust Tegevtoimetaja/Editor ENE RIET muust. Kompromissi leidmine kõigi nende soovide vahel on Toimetaja MAIRE LIIVAMETS raamatukogutöö igapäevaküsimus. Toimetaja ELLEN ARNOVER Ja kas see on üldse võimalik? Kujundus KERSTI TORMIS Kaanefotod: Ometi võib raamatukogudele ette heita ka passiivsust. Seda PEETER KÜMMEL/"Sakala" eriti oma kogude tutvustamisel ning lugejaile (ka poten- BOLESLAV TŠENJAVSKI tsiaalseile) uute võimaluste selgitamisel. Kui võimlasuuruse Esikaanel Viljandi Kultuurikolledži raamatukoguga kooli kirjandusõpetaja käsib lastel tunnis hoone arutlemiseks lugeda raamatut, mida selle kooli raamatukogus Tagakaanel Tartu Ülikooli Raamatu­ ei leidu, või sama kooli ajalooõpetaja kirjutada referaadi teemal, kogus kasutatava klassifikatsiooni mille kohta materjali pole? Kui teadlane käib vajalikku eriala­ Allgemeines Repetorium... köited ajakirja lugemas välismaa raamatukogus, teadmata, et seesama ajakiri, kalli raha eest ostetuna, on olemas lähemalgi Aadress/Address: 15189 Tallinn ja sealjuures veel nii paberil kui elektrooniliselt? Kas pidada Tõnismägi 2 seda õpetaja või teadlase või raamatukoguhoidja tegemata­ Eesti Rahvusraamatukogu jätmiseks? «Raamatukogu» toimetus Raamatukoguhoidjad haldavad infot. Sellega, kui täielikult tel. (372) 630 7128 ja täpselt ning millisel kujul seda nii Riigikogu liikmeile kui faks (372) 631 1410 kohalikele juhtidele soovitame, mõjutame langetatavat otsust. elektronpost: [email protected] Raamatukogude lugejaile aga vastuvõetut selgitades (õiget kodulehekülg eesti ja ingl. k.: kirjandust kätte andes) aitame ellu viia vajalikke uuendusi. http://www. nlib.ee/anded/rk/ Raamatukogu võib olla elu keskpunkt. indexrk.html Näidakem üles initsiatiivi ja elu muutub. http://wivzv.nlib.ee/anded/rk/ iindexrk.html Palju jõudu soovides ISSN 0235 - 0351 Ilmub 6 korda aastas Sisukord ■ AVAVEERG Kes on hea raamatukoguhoidja? Andres Langemets 4 ■ PÄEVAKORRAL - KOOLIRAAMATUKOGU Viljandi Kultuurikolledži raamatukogu Ene Trallmann 5 ■ TEADUSRAAMATUKOGU Teadusraamatukogude ülesanded praegu ja tulevikus Esko Häkli 7 Valgustusajastust pärit liigitussüsteem Ljudmila Dubjeva 9 ■ RAAMATULUGU Kuidas maarahvas oma raamatuid märgistas Urve Sildre 13 ■ EESTI MÕTTELUGU Märgid eesti mõtteloos Kaie Kotov 16 ■ STATISTIKA Eesti rahva-, eriala ja teadusraamatukogud 2000. aastal Heli Priimets 18 ■ RAAMATUKOGUNDUSE UUDISKIRJANDUS 21 Tallinna Pedagoogikaülikooli infoteaduste osakonna 2001. aastal lõpetanud 25 ■ KÜSI JULGESTI! Balti riikide ja Põhjamaade raamatukogude koostööst 26 Anita Goldberga, Audrone Glosiene, Tomas Lidman, Lisbeth Christensen, Tiiu Valm ja Meeli Veskus ■ RAAMATUKOGU TURUEDUKUS Partnerlus raamatukogu turunduses Aira Lepik 28 ■ ARVUSTUS Kuidas elada ja kuidas elada valega? Rein Ruutsoo 30 ■ LUGEJA ARVAB Mida võib arhiividest ERRB jaoks leida? Kaljo Veskimägi 34 ■ EESTI RAAMATUKOGUHOIDJATE ÜHING Konverentsi "Libraries in Knowledge-Based Society" kava 36 ■ SÕNUMID Õnnitleme: Tiiu Valmile Mäkelä medal 39 Niine Rattik - 50 aastat raamatukogutööl Arda-Maria Kirsel - 75 Elli Lipstok - 75 Mälestame: Urvi Puusepp 40 Liivi Zillmer Rein Kull ■ SUMMARY 41 Kes on hea AVAVEERG RAAMATUKOGUHOIDJA? ANDRES LANGEMETS Naiivne küsimus, aga hoopiski hul palju olulisem asjatundlik ja likud raamatukogud, olid olemas mitte nii tarbetu, kui pealtnäha aegasäästev nõustamine. See on kloostrite kiivalt hoitud raama­ võiks paista. Töötasin äsja neli aga palju keerulisem asi, kui üldi­ tuvaramud. Neid pääsesid uurima kuud ühe muuseumi peavara­ selt arvatakse. Pädev nõustamine üksnes asjassepühendatud ning hoidjana, osalesin erialasel semi­ tähendab seda, et raamatukogu­ neid omakorda suunasid ja juhen­ naril ja hoidsin mulle seni tund­ hoidja peab ise üha rohkem raama­ dasid veel suuremad oma ala korü­ matu eluala suhtes ka muidu sil- tuid läbi lugema, et neis orien­ feed. Sellist raamatukogu ma nime­ mad-kõrvad lahti. Ning mis selgus? teeruda. Pikki aastaid on Pedas ette taksin raamatukogu ürgmudeliks. Minu sügavaks imestuseks mõõ­ valmistatud tublisid bibliograafe, Avalike raamatukogude levides detakse museoloogias ja raamatu­ vastava kursuse tegid Tartu Üli­ muutus raamatukoguhoidja pigem kogunduses töö tulemuslikkust koolis läbi ka eesti filoloogid. Ei tea, laenutajaks kui raamatu tundjaks, ikka endiselt sovetiaegsete kvanti­ kuidas asi praegu on. Ilmselt pigem kassiiriks kui kaubatund­ tatiivsete parameetritega. Ikka hangitakse vastavad ainepunktid, jaks. See on olnud paratamatu, aga õndsas plaanimajanduse vaimus. kust juhtub. sellest hoolimata kahetsetav. Muuseumitöötaja peab hankima Ajakirjas "Keel ja Kirjandus" Lausa vastukaaluna mõjub selle aastas nii- ja niimitu uut museaali, palgati omal ajal tööle noor bib­ kõige kõrval mõne entusiastliku garanteerima külastajate arvu püsi­ liograaf, et too hakkaks kohe pa­ antikvaari raamatutundmise aste. mise või tõusu jne. Küsisin paarilt ralleelselt toimetamisega tegema ka Ka bibliofiilide hulgas on päris raamatukoguinimeselt, et kas ka bibliograafiaköidet. Oligi tubli ja mitmeid, kes kogutavatesse teos­ neil käib seesugune kammajaa hoolikas mees, ent jäi kogu aeg tesse on ise pilgu sisse heitnud ja edasi. Sain jaatava vastuse. sisuliste otsustustega jänni. Nii suudavad nende kohta üht-teist Minu teada ei sõltu raamatu­ lingvistika kui ka kirjandusteadus öelda, kuigi neist ei pruugiks seda kogutöötajate palgad ei kogude olid tema jaoks tundmatu maa. See ehk uskudagi. suurusest, laenutuste arvust ega ka tekitas pidevalt arusaamatusi ning Niisiis ei huvita mind lugejana laenutajate hulgast. Ning see ongi aineregister jäigi sellepärast koosta­ põrmugi ei laenutuste ega lugejate õige põhimõte. Kõik arvnäitajad on mata. arv ja kogu suurus, mitmekülgsus üksnes ülemustele hooplemiseks ja Arvatavasti on vähenenudki aga küll. Laenutuste loetlemine nõukogude võimu pikendamiseks. vajadus selliste üldbibliograafide muutub ka uute infokandjate pu­ Muuseumidele on külastajate arv järele, kes ise ühtki ainevaldkonda hul mõttetuks. Kui lugeja väisab mõnevõrra oluline, sest muuseumi­ sisuliselt ei jaga ja suudavad pidevalt mõnd andmepanka või desse müüakse pileteid. Samas ei korrastada üksnes autori- või teatmeallikat, siis mis laenutus see saa ka muuseumid piletimüügist teosenimesid ning vastavaid kogu­ enam on? Aga nende andmepan­ oma eelarvesse kuigi olulist lisa sid. Vaja on Voldemar Milleri ja kade tundmine ja neis orienteeru­ ning põhifinantseerimine peab ikka Kyra Roberti suguseid teoste tund­ mine nõuab üha rohkem asja­ tulema kas riigi või omavalitsuse jaid, kultuuri- või teadushuvilisi tundjate abi. Nendeks asjatund­ rahast. Seega on arvnäitajatega nõustajaid. Bibliograafe tuleks jateks peaksid kindlasti saama ka manipuleerimine midagi kunagise hakata järjest rohkem spetsialisee­ raamatukogutöötajad. Nähtavasti sotsvõistluse taolist, mida pole rima või andma mõnele erialalisele nõuab see pidevat ja keerulist, ent lihtsalt inertsist taibatud tühistada. rühmale bibliograafiaalase lisa- vältimatut täiendus- või järelõpet. Mulle kui raamatukogu külas­ spetsialiteedi. Tean, et bibliograafide hulgas on tajale on raamatukogutöötaja pu­ Ammu enne, kui tekkisid ava­ juba täna mitmetegi erialade valda- jäid ja häid abilisi. Ning eriala­ kirjanduses orienteerumiseks on valmis raamatukoguinimestele oma nõu ja abi pakkuma ka enamik Viljandi eriteadlasi. Sellises koostöös tead­ laste ja bibliograafide vahel kuju­ nebki too eelmainitud täiendav KULTUURIKOLLEDŽI spetsialiteet. Kirjandusinimesena teeb mulle RAAMATUKOGU aga muret rohkem ilukirjanduses orienteerumine. Või mitte mu enda orienteerumine, vaid lugejate ju­ hendamine ja nõustamine. Üsna ENE TRALLMANN tüüpiline tänasele Eestile on, et juhataja KOOLIRAAMATUKOGU ükski raamatupoe müüja ei tea - ühestki raamatust mitte midagi. Seda olen korduvalt kogenud neilt midagi küsides või vaadates kas või teoste liigitamist ja paigutust poodides. Aga segadused ilukir­ me tundi, raamatukogu oli avatud jandusega algavad juba kirjan­ Möödunust ka laupäeviti. Et teiste erialade üli­ dusteadlaste ja kriitikutega. Kirjas­ Meie raamatukogu on sama vana õpilased raamatukogus käimisest tajad on esteetilise väärtuse ena­ kui kool ise. Kui 1952. aastal loodi ei võõrduks, peeti osa loenguid masti asendanud müüginumbri- Tallinnas Kultuurharidusala Kool gümnaasiumis. Samuti avati meie tega ega taipa pahatihti üleüldse, klubitöö ja
Recommended publications
  • Saaremaa Vald Külad 1) Aaviku 2) Abaja 3) Abruka 4) Abula 5
    Saaremaa vald Külad 1) Aaviku 50) Jaani 99) Kaunispe 2) Abaja 51) Jauni 100) Kavandi 3) Abruka 52) Jootme 101) Kehila 4) Abula 53) Jursi 102) Kellamäe 5) Allikalahe 54) Jõe 103) Keskranna 6) Anepesa 55) Jõelepa 104) Keskvere 7) Angla 56) Jõempa 105) Kihelkonna-Liiva 8) Anijala 57) Jõgela 106) Kiirassaare 9) Anseküla 58) Jõiste 107) Kingli 10) Ansi 59) Jämaja 108) Kipi 11) Arandi 60) Järise 109) Kiratsi 12) Ardla 61) Järve 110) Kirderanna 13) Are 62) Järveküla 111) Kiritu 14) Ariste 63) Jööri 112) Kiruma 15) Arju 64) Kaali 113) Kogula 16) Aru 65) Kaali-Liiva 114) Koidula 17) Aruste 66) Kaarma 115) Koiduvälja 18) Aste 67) Kaarma-Jõe 116) Koigi 19) Asuka 68) Kaarma-Kirikuküla 117) Koigi-Väljaküla 20) Asuküla 69) Kaarma-Kungla 118) Koikla 21) Asva 70) Kaarmise 119) Koimla 22) Atla 71) Kaavi 120) Koki 23) Audla 72) Kahtla 121) Koksi 24) Aula-Vintri 73) Kahutsi 122) Koovi 25) Austla 74) Kailuka 123) Kopli 26) Easte 75) Kaimri 124) Kotlandi 27) Eeriksaare 76) Kaisa 125) Kotsma 28) Eikla 77) Kaisvere 126) Kugalepa 29) Eiste 78) Kakuna 127) Kuiste 30) Endla 79) Kalju 128) Kuke 31) Ennu 80) Kallaste 129) Kungla 32) Haamse 81) Kallemäe 130) Kuninguste 33) Haapsu 82) Kalli 131) Kuralase 34) Haeska 83) Kalma 132) Kuremetsa 35) Hakjala 84) Kalmu 133) Kurevere 36) Hiievälja 85) Kandla 134) Kuumi 37) Himmiste 86) Kangrusselja 135) Kuuse 38) Hindu 87) Kanissaare 136) Kuusiku 39) Hirmuste 88) Kapra 137) Kuusnõmme 40) Hämmelepa 89) Karala 138) Kõiguste 41) Hänga 90) Kareda 139) Kõinastu 42) Hübja 91) Kargi 140) Kõljala 43) Iide 92) Karida 141) Kõnnu 44)
    [Show full text]
  • Rahvastiku Ühtlusarvutatud Sündmus- Ja Loendusstatistika
    EESTI RAHVASTIKUSTATISTIKA POPULATION STATISTICS OF ESTONIA __________________________________________ RAHVASTIKU ÜHTLUSARVUTATUD SÜNDMUS- JA LOENDUSSTATISTIKA REVIEWED POPULATION VITAL AND CENSUS STATISTICS Saaremaa 1965-1990 Kalev Katus Allan Puur Asta Põldma Muhu Leisi Pöide Mustjala Laimjala Kihelkonna Valjala Kuressaare Pihtla Kärla Lümanda KURESSAARE Salme Ruhnu Tallinn 2003 EESTI KÕRGKOOLIDEVAHELINE DEMOUURINGUTE KESKUS ESTONIAN INTERUNIVERSITY POPULATION RESEARCH CENTRE RAHVASTIKU ÜHTLUSARVUTATUD SÜNDMUS- JA LOENDUSSTATISTIKA REVIEWED POPULATION VITAL AND CENSUS STATISTICS Saaremaa 1965-1990 Kalev Katus Allan Puur Asta Põldma RU Sari C Nr 14 Tallinn 2003 © Eesti Kõrgkoolidevaheline Demouuringute Keskus Estonian Interuniversity Population Research Centre Kogumikuga on kaasas diskett Saaremaa rahvastikuarengut kajastavate joonisfailidega, © Eesti Kõrgkoolidevaheline Demouuringute Keskus. The issue is accompanied by the diskette with charts on demographic development of Saaremaa population, © Estonian Interuniversity Population Research Centre. ISBN 9985-820-71-1 EESTI KÕRGKOOLIDEVAHELINE DEMOUURINGUTE KESKUS ESTONIAN INTERUNIVERSITY POPULATION RESEARCH CENTRE Postkast 3012, Tallinn 10504, Eesti Kogumikus esitatud arvandmeid on võimalik tellida ka elektroonilisel kujul Lotus- või ASCII- formaadis. Soovijail palun pöörduda Eesti Kõrgkoolidevahelise Demouuringute Keskuse poole. Tables presented in the issue on diskettes in Lotus or ASCII format could be requested from Estonian Interuniversity Population Research Centre. II EESSÕNA
    [Show full text]
  • Lümanda Majas Käivad Hoogsalt Sisetööd
    Saaremaa Teataja Nr 6 II aastakäik Neljapäev, 4. aprill 2019 SAAREMAA VALLAVALITSUSE INFOLEHT facebook.com/saaremaavald Kaasav eelarve teeb Prügi põletamine Huviharidus- head ideed kiirelt teoks saastab sinu aiaviljad konverentsil anti õnne valemeid Loe lk 3 Loe lk 4 Loe lk 5 Avaneb projekti- toetuste taotlusvoor Lümanda Majas Mittetulundustegevuse toetamise projekti- toetuste 2019. aasta taotlusvoor on avatud 1. aprillist kuni 18. aprillini kell 16.00. Toetust antakse kogukonna ja valla arengule suunatud tegevuste/ürituste toetamiseks ning samuti käivad hoogsalt teiste rahastamisallikate kaudu esitatavate pro- jektide omafinantseeringu katmise toetamiseks. Tegevused, mis toetuse abil ellu viiakse, pea- vad toimuma valla haldusterritooriumil, olema suunatud valla elanikele ja/või esindama valda laiemale üldsusele väljaspool valla halduster- sisetööd ritooriumi. Maksimaalne toetussumma taotluse kohta on 3000 eurot. Ürituste läbiviimist toetatakse 85% projekti eelarvest ja kaasrahastatava omafinant- seeringu toetamise korral 85% minimaalsest omafinantseeringust. Enne toetuse esitamist tehtud kulutused ei ole toetuskõlblikud. Projektitoetust antakse järgmistes valdkondades: kultuur; harrastus- ja võistlussport; tervishoid ja sotsiaalhoolekanne, siseturvalisuse ja rahvatervise ennetustöö; Pille Mägi rõõmustab tulevases haridus- ja teadustegevus; külaelu arendami- kodumajandusklassis, et ehitustööd ne; füüsilise elukeskkonna parendamine (sh korteriühistute-, keskkonnakaitse- ja muin- kulgevad majas plaanipäraselt. Foto: Valmar Voolaid suskaitsealane
    [Show full text]
  • JAHIPIIRKONNA KASUTUSÕIGUSE LOA VORM JAHIPIIRKONNA KASUTUSÕIGUSE LUBA Nr 20
    Keskkonnaministri 19.07.2013. a määrus nr 56 „Jahipiirkonna kasutusõiguse loa vorm" Lisa JAHIPIIRKONNA KASUTUSÕIGUSE LOA VORM JAHIPIIRKONNA KASUTUSÕIGUSE LUBA nr 20 Pihtla, JAH1000049 (jahipiirkonna nimi) 1. Jahipiirkonna kasutaja andmed: 1.1. Jahipiirkonna kasutaja nimi Pihtla Jahiselts 1.2. Registrikood 80034993 1.3. Aadress Püha küla, Pihtla vald, Saare maakond, 94117 1.4. Esindaja nimi Rain Metsmaker 1.5. Kontaktinfo Telefoni number +372 5283100 Faksi number E-posti aadress [email protected] 2. Jahipiirkonna kasutusõiguse loa andja: 2.1. Asutuse nimi, regioon Keskkonnaamet 2.2. Registrikood 70008658 2.3. Aadress Narva mnt 7a, 15172 Tallinn 2.4. Loa koostanud ametniku nimi Ivar Marlen 2.5. Ametikoht Jahinduse spetsialist 2.6. Kontaktinfo Telefoni number 4636821,53040354 Faksi number 4636830 Elektronposti aadress [email protected] 3. Jahipiirkonna kasutusõiguse loa: 3.1. kehtivuse alguse kuupäev 01.06.2013 3.2. Loa andja Nimi/Allkiri Kaja Lotman Ametinimetus Regiooni juhataja 3.3. Vastuvõtja Nimi/Allkiri Riho Mägi Ametinimetus Jahiseltsi esindaja 3.4. Luba on kehtiv 31.05.2023 kuni 3.5. Vaidlustamine Käesolevat jahipiirkonna kasutusõiguse luba on võimalik vaidlustada 30 päeva jooksul selle tea tavaks tegemisest arvates, esitades vaide loa andjale haldusmenetluse seaduse sätestatud korras või esitades kaebuse halduskohtusse halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras. 4. Seadusest või kaitstava loodusobjekti kaitse-eeskirjast tulenevad piirangud ja tingimused: 4.1. Objekti Kasti MKA Vabariigi Valitsuse 27.07.2000 määruse nr 251 § 4 lg 3, § 5 lg 1 ning Looduskaitseseaduse §14 lg 1 p 6 nimetus/ lähtuvad piirangud: • Kaitsealal on lubatud jahipidamine, välja arvatud linnujaht. • Kaitsealal on keelatud jalgrattaga piirangu sõitmine väljaspool teid ja radu ning mootorsõidukite liiklemine ja nende parkimine väljaspool selleks ettenähtud kirjeldus teid ja parklaid.
    [Show full text]
  • Pihtla Valla Arengukava 2012–2020
    Pihtla valla arengukava 2012–2020 Pihtla valla arengukava 2012-2020 2020 Sisukord SISSEJUHATUS…………………………………………………………………………. 3 ARENGUKAVAS KASUTATAVAD PÕHIMÕISTED ……………………………… 4 ÜLEVAADE PIHTLA VALLAST ……………………………………………………… 6 I PIHTLA VALLA ARENGUNÄGEMUS …………………………………………… 8 II VALDKONDLIKUD ARENGUEESMÄRGID JA KAVANDATAVAD TEGEVUSED …………………………………………………………………………………………… 9 1.1. ELU- JA SOTSIAALKESKKOND ……………………………………………… 9 Sotsiaalhoolekanne ja tervishoid ………………………………………………… 9 Haridus …………………………………………………………………………… 10 Noorsootöö ……………………………………………………………………… 10 Kultuur, sport ja vaba aeg ……………………………………………………… 10 Külaelu ja kodanikualgatuslik tegevus ………………………………………… 10 1.2. LOODUSKESKKOND ………………………………………………………… 10 1.3. MAJANDUSKESKKOND ……………………………………………………… 11 Ettevõtlus …………………………………………………………………………………… 11 Turism ja puhkemajandus ……………………………………………………… 11 1.4. TEHISKESKKOND …………………………………………………………… 12 Veevarustus ja kanalisatsioon ………………………………………………… 12 Jäätmekäitlus ………………………………………………………………………………… 12 Soojamajandus ja energia ……………………………………………………… 12 Teed, tänavad, transport ………………………………………………………… 12 Elamumajandus ………………………………………………………………… 13 Internet ja andmeside …………………………………………………………… 13 Lautrikohad ja paadisillad ……………………………………………………… 13 ARENGUKAVA RAKENDUS ………………………………………………………… 14 INVESTEERINGUTE KAVA ……………………………………………………….. 15 2 Pihtla valla arengukava 2012-2020 Sissejuhatus Käesolev arengukava aastateks 2012-2020 on Pihtla valla pika- ja lühiajalise arengu eesmärke määratlev ja nende elluviimise võimalusi kavandav dokument, mis tasakaalustatult
    [Show full text]
  • „Koolieelsete Lasteasutuste Teeninduspiirkondade Kinnitamine
    Orissaare Vallavolikogu määruse nr 78 „Koolieelsete lasteasutuste teeninduspiirkondade kinnitamine“ LISA 1 Saaremaa ühinevate omavalitsuste ametiasutuste hallatavate koolieelsete lasteasutuste teeninduspiirkonnad 1. Aste Lasteaia teeninduspiirkond on Anijala, Ansi, Aste, Asuküla, Aula-Vintri, Eikla, Endla, Haamse, Hakjala, Hübja, Irase, Jootme, Jõe, Kaarma, Kaarma-Kirikuküla, Kaarmise, Kaisvere, Kaubi, Kellamäe, Keskvere, Kiratsi, Koidu, Koidula, Kuke, Kungla, Käku, Laadjala, Laoküla, Maleva, Meedla, Metsaküla, Mullutu, Nõmme, Piila, Põlluküla, Pähkla, Pärni, Randvere, Saia, Sepa, Tamsalu, Tõlli, Tõrise, Tõru, Uduvere, Unimäe, Vantri, Vestla, Viira, Õha külad ning Aste alevik. 2. Kaali Kooli teeninduspiirkond on Eiste, Ennu, Haeska, Hämmelepa, Iilaste, Ilpla, Kaali, Kailuka, Kangrusselja, Kiritu, Kuusiku, Kõljala, Kõnnu, Laheküla, Leina, Liiva, Liiva-Putla, Masa, Matsiranna, Metsaküla, Mustla, Nässuma, Pihtla, Püha, Rahniku, Rannaküla, Reeküla, Reo, Räimaste, Sagariste, Salavere, Sandla, Sauaru, Saue-Putla, Sepa, Sutu, Suure-Rootsi, Tõlluste, Vanamõisa, Väike-Rootsi, Väljaküla külad. 3. Kahtla Lasteaed-Põhikool teeninduspiirkond on Aaviku, Asva, Audla, Jõe, Kahtla, Kapra, Kingli, Kõiguste, Käo, Laheküla, Laimjala, Mustla, Mägi-Kurdla, Nõmme, Pahavalla, Paju-Kurdla, Randvere, Rannaküla, Ridala, Ruhve, Saareküla, Saaremetsa, Viltina, Üüvere külad. 4. Kihelkonna Kooli teeninduspiirkond on Abaja, Abula, Kallaste, Kalmu, Karujärve, Kehila, Kiirassaare, Kotsma, Kuralase, Kuremetsa, Kurevere, Kuumi, Kuusiku, Kõruse, Kõõru, Liiva, Loona, Lätiniidi,
    [Show full text]
  • Taavi Tuisk Reeküla Tõnu Talu Kanalisatsioonisüsteemi Rajamine 3 308,12 Kirsi Väli Saare Mk, Saaremaa Valla, Kärdu Küla, L
    2019 HAJAASUSTUSE PROGRAMMIST TOETATAVAD PROJEKTID - SAAREMAA VALD Toetuse Toetuse Jrk nr Taotleja Projekti nimi summa summa (RIIK+KOV) (KOV) 1 Taavi Tuisk Reeküla Tõnu talu kanalisatsioonisüsteemi rajamine 3 308,12 Saare mk, Saaremaa valla, Kärdu küla, Lause mü, 2 Kirsi Väli väliskanalisatsiooni ümberehitus 4390,52 3 Gerli Vahter Kandla küla Vahtra kinnistu biopuhasti paigaldamine 2 906,46 4 Kairi Niit Endla talu reoveesüsteemi rekonstrueerimine 3987,00 5 Taavi Tuisk Reeküla Tõnu talu veevarustuse rajamine 3 191,88 6 Saaremaa vallas , Ilpla külas reovee väikepuhasti ehitus Kalver Kirs koos pumpla ja tõstetud imbväljaku rajamisega 4 865,80 7 Maario Eeriksoo Tõnija küla Mäemardi talu juurdepääsutee korrastamine 2086,98 8 Mariliis Saat Valga talu reoveesüsteemi kaasajastamine 4 753,25 Saare maakond, Saaremaa vald, Röösa küla, Tammiku 9 veesüsteemide valdkond/puurkaevu rajamine Kristel Koovisk 1680,36 Lembitu talu, Kasti küla, biopuhasti koos pumpla ja 10 Sirje Paakspuu tõstetud imbväljaku rajamisega 6 233,41 11 Karin Mägi Uuetalu uus kanalisatsioon 5 070,83 12 Sandra Kuus Laugu küla Kaasiku kanalisatsioonisüsteemi rajamine 5996,00 Kõrkvere küla Muia talu reovee kogumismahuti 13 Endrik Kula paigaldamine 3833,47 14 Meelis Pilv Lille Liigalaskma küla kanalisatsioon 3 388,06 15 Argo Paiste Kõljala küla Kivinurga kinnistu kanalisatsioonissüteem 4840,08 Laugu küla, Pärna talu kinnistule biopuhasti ja 16 Maris Uussaar imbväljaku rajamine 4896,36 17 Maimu Johanson Ärma talu kanalisatsioonisüsteemi rajamine 3 175,00 18 Angela Kiil Rebase puurkaev
    [Show full text]
  • Mapping Social Structures by Formal Non-Linear Information Processing Methods
    THESIS ON INFORMATICS AND SYSTEM ENGINEERING C41 KARIN LINDROOS Mapping social structures by formal non-linear information processing methods: Case studies of Estonian islands environments TUT 2008 TALLINN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY Faculty of Information Technology Department of Informatics Dissertation was accepted for the defence of the degree of Doctor of Philosophy in Engineering on October 31, 2008. Supervisor: Professor Emeritus Leo Võhandu, Faculty of Information Technology, Tallinn University of Technology Opponents: Professor, PhD Tõnu Oja, Institute of Ecology and Earth Sciences, University of Tartu, Estonia Docent PhLic, PhD Åke Sivertun, Docent Informatik/Geoinformatik Linköpings Universitet, Associate professor at National Defence College Stockholm Defence of the thesis: December 4, 2008, Declaration: Hereby I declare that this doctoral thesis, my original investigation and achievement, submitted for the doctoral degree at Tallinn University of Technology has not been submitted for any academic degree. /Karin Lindroos / Copyright: Karin Lindroos, 2008 ISSN 1406-4731 ISNB 978-9985-59-859-7 2 INFORMAATIKA JA SÜSTEEMITEHNIKA C41 KARIN LINDROOS Sotsiaalsete struktuuride kaardistamine formaalsete mittelineaarsete infotöötluse meetoditega: Juhtumiuuringud Eesti saarte keskkondades TUT 2008 3 Mapping social structures by formal non-linear information processing methods: Case studies of Estonian islands environments Abstract It is important to recognize the value of utilizing the novel non-linear information processing methodologies in seeking better understandings of the world and developing integrative, interdisciplinary, relatively large social and geographic research in response to priorities of science and society discovering new knowledge based on deep semantics. Why do social structures exist? People organize themselves because they believe that it is the most efficient way to reach their goals.
    [Show full text]
  • Millised Bussipeatused Saavad Uue Nime?
    Millised bussipeatused saavad uue nime? Siseministeerium tellis Eesti Keele Instituudilt bussipeatuste ni- mede ekspertanalüüsi, mille alusel soovitatakse nüüd Saare maa- konna kohendada ligi saja peatuse nime. Soovitustes lähtutak- se nii keelereeglitest kui peatusenimede sisulistest sobivustest. Asula nimi Praegune nimi Parandatud kuju ja põhjendus Anijala küla Anijala. Anijala / * Ansi küla Ansi tr Ansi teerist / * Aste alevik Aste asula Aste alevik / peatusenimi ühtlustada ametliku liigiga Kaarmise küla Kaarmise. Kaarmise / * Kirikuküla küla Kalmistu 2 Kalmistu / * Koidu küla Randvere Koidu / Peatus ei jää Randvere, vaid Koidu külasse Kudjape küla Auriga ? / Äriettevõtte järgi ei ole soovitatav, mida pakkuda asemele? Laheküla küla Kellamäe ringi Kellamäe ring / Objektinimi Lilbi küla Tahula I Lilbi / * Mullutu küla Randvere tr. Randvere teerist / * Muratsi küla Muratsi Muratsi tee, Mereranna, Silma Muratsi küla Muratsi 1 Muratsi / Peatus on külatuumas Muratsi küla Muratsi 2 Muratsi sadama tee, Kauri / (lähedalasuva Kauri talu järgi) Mõisaküla küla Tahula I Lilbi / * Sikassaare küla Bauhof Põlluvahe, Niidupõllu tee / Äriettevõtte järgi nimetamine ei ole soovitatav. Tahula küla Tahula II Tahula | Tahula tee Tamsalu küla Randvere tr. Randvere teerist /* Karujärve küla Kuumi tr Kuumi teerist / * Kuumi küla Kuumi tr Kuumi teerist / * Oju küla Oju küla Oju Pajumõisa küla Pajumõisa Pajumõisa tee / Peatuste paremaks eristamiseks Viki küla Viki II Passi / (Passi talu järgi) Virita küla Kehila tr. Kehila teerist / * Kuressaare linn Päevakeskus Tolli / Asutuse nimele võiks eelistada tänavanime Kuressaare linn Smuuli J. Smuuli / Vastavusse tänavanimega Kuressaare linn Säästu Kalevi, Talli / Ärinimele viitavale nimele eelistada tänavanime. Kuressaare linn Tooma(Slupi) Tooma | Kohtu / (Kohtu tänava järgi) Arandi küla Hooldekodu Arandi / Külanimeline peatus puudub Arandi küla Kogula 2 Madara / (talunime Madara järgi) Karida küla Oriküla tr.
    [Show full text]
  • Kasutatud Allikad
    809 KASUTATUD ALLIKAD Aabrams 2013 = Aabrams, Vahur. Vinne õigõusu ristinimeq ja näide seto vastõq. — Raasakõisi Setomaalt. Hurda Jakobi silmi läbi aastagil 1903 ja 1886. Hagu, P. & Aabrams, V. (koost.) Seto Kirävara 6. Seto Instituut, Eesti Kir- jandusmuuseum. [Värska–Tartu] 2013, lk 231–256. Aben 1966 = Aben, Karl. Läti-eesti sõnaraamat. Valgus, Tallinn 1966. Academic = Словари и энциклопедии на Академике. Академик 2000–2015. http://dic.academic.ru/. Ageeva 1989 = Агеева, Р. А. Гидронимия Русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации. Наука, Москва 1989. Ageeva 2004 = Агеева, Р. А. Гидронимия Русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации. Издание второе, исправленное. Едиториал УРСС, Москва 2004. Ahven 1966 = Ahven, Heino. Härgla või Härküla? — Ühistöö 04.08.1966. Aikio 2000 = Aikio, Ante. Suomen kauka. — Virittäjä 2000, lk 612–613. Aitsam 2006 = Aitsam, Mihkel. Vigala kihelkonna ajalugu. [Väljaandja Vigala Vallavalitsus ja Volikogu.] s. l. 2006. Alasti maailm 2002 = Alasti maailm: Kolga lahe saared. Toimetajad Tiina Peil, Urve Ratas, Eva Nilson. Tallinna Raamatutrükikoda 2002. Alekseeva 2007 = Алексеева, О. А. Рыболовецкий промысел в Псковском крае в XVIII в. — Вестник Псковского государственного педагогического университета. Серия: Социально-гуманитарные и психолого-педаго- гические науки, № 1. Псков 2007, 42–53. http://histfishing.ru/component/content/article/1-fishfauna/315- alekseeva-oa-ryboloveczkij-promysel-v-pskovskom-krae-v-xviii-v (Vaadatud 02.11.2015) Almquist 1917–1922 = Den civila lokalförvaltningen i Sverige 1523–1630. Med särskild hänsyn till den kamerala indelningen av Joh. Ax. Almquist. Tredje delen. Tabeller och bilagor. Stockholm 1917–1922. Aluve 1993 = Aluve, Kalvi. Eesti keskaegsed linnused. Valgus, Tallinn 1993. Alvre 1963 = Alvre, Paul. Kuidas on tekkinud vere-lõpulised kohanimed.
    [Show full text]
  • Suur Katel Soela Väin Väikeväin
    (P a ra s m e t s a l a h t ) Pallas- Nõmm- maa küla Mõisa- küla S o e l a v ä i n Kallaste M U H U RTaanmnas-e Saaremaa vald küla Rebaski Kaart on valmistatud MaaT-uapmee-tis. Kaardil kujutatud informat- ORISSAARE siooni eest vaPsõtuittsaeb Maan-uarmmeet. AndmReaalulikgai d: Eesti Topograa- Kõinastu filine Andmekogu; haldusüksuste piirid, asulate lahkme- jooned jaK ünilmaseedm (saeisuga 01.02.2017.a) - MVaarhetgraisstteer. Lõetsa Kõinastu Kapi Pammana Lepiku Paenase U Hindu Päelda Pärase Leht- Leva- metsa p Ranna- Rinsi Lõplõepmme eri s küla Murika Soela u Paaste Jaani Igaküla Viira l Triigi Raugu Soonda a Piiri Hellamaa h Rand- Koguva L Liiva So laht Jõiste Kavandi R küla Haapsu o t a Vana- n n Taaliku Pulli d dk Nautse mõisa Kantsi a Meiuste Triigi ü Poka la Rootsi- j Mõega Metsküla j Ori- vere Leeskopa Ridasi Võhma nõmme Liiküla j Laugu Mujaste Järve- Linnuse Liiva Asuka küla Liiga- Mäla Paha- e Leisi laskma Lahe- Nurme MUHU b ORISSAARE pilli Oitme küla Suure- Oina a Orissaare Raegma L V Suur- mõisa n Ööriku Paras- Moosi Hiie- õ Pahila Maasi u metsa l Väike-Rahula L Liiva välja Roobaka u Mäeküla Panga P p Aljava Veske e Simisti Õeste Pädaste Taga- Peederga L o Põripõllu S A A R E M A A ranna e Väike-Pahila i Aru s Suur-Rahula Liiva i Aruste Tumala Võhma j Nihatu Kuninguste LEISI Nurme Viira Lahe- Ninase Kalma Saikla Ariste Reina küla Angla Tareste Mehama Pöitse Nenu V Linnaka Arju Kahutsi Sundi- äi Uudepanga Tõre metsa Metsara ke Küdema Mätja Levala Põdragu jv Kugalepa Pamma Karja Kopli Salu Mui v laht Purtsa Tagavere Kareda Iruste
    [Show full text]
  • Ralliraadio 90,5/98,6 Mhz
    Võhma Aru Nihatu Aruste Ninase Viira Angla Tareste Linnaka Arju Kun Kugalepa Mätja Tõre Paatsa Karja Kopli Tagavere Undva Pärsama Salu Neeme Purtsa Pamma Täätsi Vaigu- Järise Rannaküla Merise Tuiu Nava Tutku Koig Linnuse Tiitsuotsa Külma 9.10.2020Imavere Tohku Metsaääre TC LocationKaisa SS Liaison Total Target 1st car Lätiniidi SS 2 Vanakubja Küdema Kalmu SS 1 SS dist. dist. dist. time Vaigu Lõpi Koikla Kõruse- RZ Refuel Selja Ratla Metsaküla Kuralase Kiruma 0 Distance to next Refuel 18.10 81.18 99.28 Tagamõisa Veeremäe Mustjala SS 3/6 Sepise Rahtla Tõrise 0Service OUTLuulupe 17:30 Lussu Tyre Marking / GPS Control Räägi 0A Ceremonial Start 3.12 3.12Väkra 0:30 18:00 Kõruse Abula Jauni Silla 1 Järise 26.11 26.11 0:35 18:35 Kõriska Selgase SS1 Järise / Frank Kutter 7.95 18:38 Tõru Kõnnu Koksi Kuiste 2 Rahtla 11.76 19.71 0:25 19:03 Ohtja Section 1 Tammese Jööri Vilidu Pidula KaubiSS2 Rahtla / Silveston 10.15 19:06 Männiku Kehila Kallaste Koidula Haeska Rahu 2A Overnight Service IN (early check-in allowed) 40.19 50.34 1:00Veeriku 20:06 Piila Lööne Valjala-Kogu Keskvere Jõelepa Kurevere Pidula-Kuusiku Valjala Eikla 10.10.2020 Kõõru Karujärve Odalätsi ÕhaTC Location SS Liaison Total Target 1stKalju car Läägi Hübja SS dist. dist. dist. time Tõnija Valjala-Ariste Vilsandi Vendise 2B Service OUT 7:30 Oju Sauvere Hakjala Kalli Kuumi Aula-Vintri RZ Tyre marking / Refuel Zone Kuremetsa Nõmpa Reeküla Võrsna Jursi 1 Distance toLiiva-Putla next Refuel Kaali- Eiste21.42 57.71 79.13 Abaja Virita Haamse Liiva Varkja SS 9 Anepesa 3 UndvaSaue-Putla 1 49.01
    [Show full text]