#206 OKTOBER 2014 ÅRGÅNG 19

PRIS: 50 kronor SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN

HAPPY SARAH DIVERS RIEDEL GIVMILDHET MIKAEL SOL STHLM TECKNAR SIN SJUKDOM UNDER REPETITION - STRINDBERGS ”PUDDING” ”DÖDSDANSEN”– 30 ÅR I BÅSET ”I dessa tider med SD och allt det här så är det kanske paradoxalt att säga det, men jag känner mig trygg i min relation till Sverige just nu”

SARA MOUM SPIDERS SPÅNGS ORKESTER ULF STAHRE SYSTER FÖRLAG KRYSS ZELDA

1 Omslag.indd 1 2014-09-17 16:22 Släpp in solen i ditt liv Med den svenska solskensfamiljen

Fakta om D-vitamin och K2 Under vinterhalvåret kan vi i Sverige inte bilda D-vitamin i huden ef- tersom UVB filtreras bort i atmosfären när solen står lågt. På sommaren kan huden bilda 10 000 IE D-vitamin på 30 minuter. Vitamin D bidrar till immunsystemets normala funktion och ett normalt upptag av kalcium. Vitamin D och Vitamin K bidrar till att bibehålla normal benstomme. Kost- tillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Det är viktigt med en mångsidig och balanserad kost och en hälsosam livsstil. Holistic Holistic är ett svenskt företag som utvecklar egna kosttillskott. Holistics produkter finns hos terapeuter och i välsorterade hälsobutiker. Läs mer på www.holistic.se

2 Annons.indd 2 2014-09-12 09:14 #206 OKTOBER 2014 ÅRGÅNG 19

PRIS: 50 kronor #206 SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN HAPPY SARAH Omslag: DIVERS RIEDEL GIVMILDHET MIKAEL SOL STHLM TECKNAR SIN SJUKDOM UNDER REPETITION - STRINDBERGS ”PUDDING” Magnus ”DÖDSDANSEN” – 30 ÅR I BÅSET Sandberg TITIYO ”I dessa tider med SD och allt det här så är det kanske paradoxalt att säga det, men jag känner mig trygg i min relation till Sverige just nu” OKTOBER SARA MOUM SPIDERS SPÅNGS ORKESTER ULF STAHRE SYSTER FÖRLAG KRYSS ZELDA 18 JAG ÄR EN VÄLDIGT BRA TRUMMIS NÄR JAG SPELAR SJÄLV, MEN NÄR JAG SKA SPELA MED

ANDRA GÅR DET INTE SÅ BRA. PSYKET Titiyo tar trumlektioner. Och vill en dag sätta ihop ett tjejband ”som ESG ungefär”. Innan hon på äldre dar tar sig an bluesen 36 DET STÅR BARA ETT ORD I MANUSET, ”KLACK”, DÅ OCH DÅ Mikael Persbrandt letar efter sin karaktär i Strindbergs Dödsdansen 14 VISSA AV OSS KUNDE MARTINA HOLMBERG MAGNUS SANDBERG INTE ENS DYKA FRÅN

JOEL NILSSON KANTEN AV BASSÄNGEN Medelålders simhopparen Kalle Björklund (ej på bilden) vid enmeterssvikten

7 Sara Moum 48 Med egna ord 12 Sarah Riedel Tecknar mammas minne i blyerts Försäljarnas sidor Musikchefen på Kulturhuset Stadsteatern ser kultur som en empatisk 8 Gata fram och tillbaka 55 Korsord motvikt till en hård värld Ny fjärrvärme, bikupor och utegym på 64 Briljant Södervägen i Täby Elektrikern Andreas Holmberg 26 Puddingmaterial 10 Situation Waldersten tävlar med strömmen Efter trettio år av tvätt, skridskoslip och trasiga axelskydd är Anders 11 Maria Hagström 66 Läsaren ”Pudding” Weiderstål fortfarande given i båset Om grader i rädslohelvetet Lars-Olof Nyberg, Globen 30 Givmildhet Sthlm 42 Stolt Som Stephen King Tre sätt att ge av det man har. För att man kan. För att man vill. Och för att 44 Min plats i stan det behövs Irene Pettersson återvänder alltid till 56 Svepet ”Grubben” på Kungsholmen 47 Hemma hos Mikael Sol, Syster förlag, Ulf Stahre, Spångs Orkester, Spiders, festivalen Sara Per Röhne i Farsta väntar på Moum Monsters of Film, Zelda, recensioner med mera förstahandskontraktet Jag är glad att jag inte är talman

ag följde på plats en av han hunnit att på djupet tänka över att han klarar av det, är väl förberedd, ryggplask än med magplask. I alla debatterna i SVT med Stefan den förändring av livet det skulle och det är den förändringen han fall enligt de medelålders simhop- JLöfven. innebära. Han svarade tvärsäkert. anser att Sverige behöver nu. pare som tränar en gång i veckan på Som brukligt fick journa- Men inte riktigt på min fråga. Visst var Två veckor senare var det val. Nu Eriksdalsbadet. Läs reportaget på listerna sitta i foajén och följa själva han beredd, det var det han jobbat för vet vi resultatet. Det ser inte ut att bli sidan 14. samtalet på en tv-skärm, när det var under två år nu – att Sverige skulle några lata dagar för någon som har Givmildheten i kan se fem minuter kvar fick vi tassa in i få en ny regering, en ny statsminister. sin arbetsplats i Riksdagshuset, oav- ut på olika sätt. På en hemsida, ute studion och ställa oss i ett hörn. När Och att Socialdemokraterna var redo sett partitillhörighet. Det parlamenta- på Ingarö och i Midsommarkransen kamerorna släckts baxades sedan att ta det ansvaret för Sverige. riska läget är, för att uttrycka sig milt, tar den sig olika former. Läs mer på Stefan Löfven åt vårt håll och han Jag frågade igen, försökte formu- aningen prekärt. sidan 30. stannade sedan kvar där i hörnet lera om det lite, om han efter bara två På tal om givmildhet – jag är glad – med händerna knäppta på magen år som partiledare verkligen hunnit BARA NÅGRA DAGAR före valet att jag inte är talman. – så länge det fanns frågor kvar att reflektera över att det jobb han är på intervjuade jag Titiyo. Vi pratade Ulf Stolt svara på. väg att kanske få handlar om att leda inte specifikt om politik, men Titiyo chefredaktör Jag väntade till sist. Sedan frågade ett land – en tämligen grannlaga upp- nämnde i en passus om sig själv & ansvarig utgivare jag honom om han innerst inne gift, inget självklart yrkesval för just att hon numer känner sig trygg i sin [email protected] kände sig förberedd, på ett mer vem som helst. Han svarade ånyo att relation till Sverige, ”trots det här med mänskligt plan, för att bli statsmi- han var redo, att visst, det blir säkert SD och allt”. nister om han nu skulle bli det. Om en förändring i livet, men han känner Tydligen gör det ondare med

3

3 Innehåll.indd 3 2014-09-17 17:17 MEDARBETARE Situationister ”Många har inte råd med semester”

Anna Svanström Torbjörn Mannehed Ulf Stolt GÖR: Verksamhetsansvarig för GÖR: Föreståndare för Hela GÖR: Chefredaktör och ansvarig Gatujuristernas rådgivning vid människan i Enköping som utgivare Situation Sthlm distribuerar Situation Sthlm till ”I SLUTET AV intervjun med ”JAG HAR NYLIGEN blivit rekry- försäljare där Titiyo kom jag på att jag borde terad till ledningsgruppen för ”SOM FÖRESTÅNDARE ÄR jag per- göra en kort sekvens som jag Gatujuristerna efter att ha varit sonalansvarig, har kontakt med filmade med telefonen för vår rådgivare i ett år. myndigheter och håller ihop verksamheten, både webb-tv. Gatujuristerna är en organisation med cirka dagcentret och härbärget. Jag är också en del av Jag kom på att Titiyo – när jag satt med i 50 medlemmar som alla har läst fyra terminer på stödet till våra deltagare. Det är väldigt givande att studion en stund under repetitionen – höll upp juristprogrammet och ger gratis rådgivning hos jobba här, alla dessa möten med människor. Här sina vita maracas med dödskallar på och visade fyra olika organisationer i Stockholm. ser vi människan bakom missbruket, där finns det dem för mig och sa: ’Påminn mig sen att jag ska Numera är jag en av fem som sköter rekrytering en människa som har mycket att berätta, som kan berätta historien om de här.’ Och det visade sig av nya rådgivare och övergripande planering och mycket och har mycket att ge. Vi gör även resor vara en ganska dråplig historia som innehöll en samtidigt har ansvar för en av fyra anläggningar och utflykter tillsammans ibland. I morgon ska vi till känd filmregissör, stöld, svenska musiker, mutor som vi ger juridisk rådgivning vid. Bryggholmen, en ö här i Mälaren, för att äta lunch och alkohol. Rådgivningsschemat för terminen är färdigt och och knalla runt. Varje år åker vi också en vecka Vill du höra historien i sin helhet får du ta dig vi hoppas kunna hjälpa så många klienter som till Sälen. Många har inte råd med semester och in på Situation Sthlms webb-tv, Twitter, Facebook möjligt under hösten på Situation Sthlm.” kommer knappt utanför Enköping annars.” eller Instagram.”

ALLA MÄNNISKOR ÄR OLIKA. Så enkelt är genom meningsfull sysselsättning med tid- det. Vi har lärt oss det under de 19 år Situation ningsförsäljningen utifrån varje individs villkor. Sthlm sålts på gatorna i Stockholm. Vissa har Utöver möjligheten att tjäna egna pengar erbju- säljet i sig, andra lär sig snabbt, några måste der vi också juridisk hjälp och stöd i kontakten jobba lite hårdare. När vissa väljer att skrika ut med bland annat myndigheter. sin frustration och ilska väljer andra att skriva När du köper Situation Sthlm ger du säljaren av sig i tidningen. Några gör både och. inte bara reda pengar utan mycket, mycket Situation Sthlm erbjuder hjälp till självhjälp mera. Tack.

Situation Sthlm ges ut av Värdegrund Situation Sthlm: består av de personer vars stöd från .FEWFSLBOEF "ESFTT 1MVTHJSP#BOLHJSP Situation Sthlm AB. Tidningen är t¶SFOHBUVUJEOJOH Situation Sthlm kompletteras av GPUPHSBGFSJMMVTUSBU¥SFS Krukmakargatan 34 A pg. 28 19 18 -3 fackligt, partipolitiskt och religiöst tTLBQBSEFCBUUPDIPQJOJPOPN samhällets insatser. Martina Holmberg, Sara Moritz, 118 51 Stockholm bg. 5357- 3259 obunden och kommer ut sista onsda- IFNM¥TIFUPDIVUTBUUIFU Joel Nilsson, Sofia Runarsdotter, 5FM REDAKTION *OTBNMJOHTLPOUP gen i månaden 12 gånger om året. tFSCKVEFSIFNM¥TBN¶OOJTLPS Magnus Sandberg 08 -545 953 91 90 19 19-1 $IFGSFEBLU¥S Situation Sthlm AB ägs i lika delar TZTTFMT¶UUOJOH 'BY BOTWBSJHVUHJWBSF För osignerat material svarar 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS av chefredaktör Ulf Stolt, Rainbow tWFSLBSG¥SZUUSBOEFGSJIFU 08 -668 79 09 Ulf Stolt redaktionen. 80 24 11-14 97 samt Ideella föreningen [email protected] Målgrupp: Redaktionen ansvarar ej för insänt 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS Situation Sthlm. 08-545 953 90 Situation Sthlm är en lågtrös- icke beställt material. 55 66 49-1071 ANNONSERING Aktiebolaget delar inte ut vinst till & PRENUMERATION kelverksamhet som riktar sig till 3FQPSUFS aktieägarna, allt eventuellt överskott )FNTJEB 1MVTHJSP#BOLHJSP Herman Sundgren hemlösa, f.d. hemlösa och socialt Maria Hagström återinvesteras i verksamheten. www.situationsthlm.se pg. 25 59 89-6 [email protected] utsatta människor. Många ur målgrup- [email protected] &QPTU bg. 5774 -9327 08-545 953 94 STYRELSEN pen har missbruksproblem och/eller $POTJHMJFSF [email protected] SITUATION STHLM: är drabbade av psykisk ohälsa. SOCIAL VERKSAMHET Carl Larsson Jan Lindström Ulf Stolt Syftet med tidningsförsäljningen, 5SZDL 7FSLTBNIFUTBOTWBSJH [email protected] Jenny Lindroth utöver den inkomst den genererar, är "SU%JSFDUPS V-Tab 2014 tel. 070-147 50 29 Hans Larsson (ordförande) [email protected] att skapa en struktur i tillvaron, stimu- Jesper Weithz 3¶DLWJEE 08-545 953 88 Robert Wallner 145 000 läsare Peter Söderlund lera till minskat missbruk och genom 8FCCSFEBLU¥S [email protected] 4BNPSEOBSF verksamheten få hjälp och stöd. David Bogerius (Orvesto konsument 2014:1) tel. 070-992 53 43 Den sociala verksamheten Ingmari Olofsson Verksamheten erbjuder också 6QQMBHB är en ideell förening. Försäljarna är 3FEBLUJPOTSµE [email protected] 1SJWBUQSFOVNFSBUJPO timanställning, arbetsträning, OSA- 33 100 ex/mån (TS helår) hemlösa eller före detta hemlösa. David Bogerius, Gerd Eriksson, 08-545 953 81 12 nummer kostar 660 kronor placering, skrivarverkstad, datorstöd, Alexandra Sundqvist ISSN: 1400 - 4437 Alla försäljare skriver under ett avtal, Mariah Jansvik motiverande samtal, juridisk rådgiv- LEDNING & ADMINISTRATION &QPTU får en id-bricka med foto och en ,PSSFLUVS [email protected] ning och diverse aktiviteter. 7% [email protected] försäljningsplats. Hanna Hård 08-545 953 81 Personer som inte omfattas av det Pia Stolt Den sociala verksamheten består sociala stöd som samhället erbjuder .FEWFSLBOEFTLSJCFOUFS [email protected] 5FMFGPOOVNNFSEJTUSJCVUJPO bland annat av distribution av tidningen, eller inte har några etablerade Henrik Emilson 08-545 953 87 08-545 953 81 försäljarcafé, skrivarverkstad, försäljar- kontakter inom t.ex. socialtjänst, &LPOPNJ blogg, datarum och juridisk rådgivning. ÂQQFUUJEFS kriminalvård eller psykiatri skrivs inte Lilian Dahlqvist Måndag till fredag kl. 8 –15 in som försäljare av Situation Sthlm. [email protected] Lördag kl. 10 –14 08-545 953 86 Syftet med Situation Sthlms verksamhet är rehabilitering med arbete som metod. Vår målgrupp

4

4-5 Medarb + brev.indd 4 2014-09-17 16:31 BREV I huvudet på läsarna ”Era intervjuer håller alltid högsta klass”

Tänk på miljön, Ica även på Twitter. Kul att ni gjort er mer den med Kent i somras och intervjun Tips på intervjuperson synliga i sociala medier på sista tiden. i våras med First Aid Kit och även För en tid sedan skrev ni ett repor- Skönt att slippa personliga åsikter andra intervjuer ni publicerat. Kan Vill bara tipsa redaktionen om att tage om pant och återvinning. Jag om ditt och datt – sånt håller redan man beställa gamla nummer av er intervjua fotograf Anders Petersen. har tänkt på en sak efter det – varför så många på med – utan att ni bara eller måste man gå till KB och läsa Var och såg hans fantastiska utställ- får jag mina bonuscheckar hem- använder era sociala medier som ett de gamla tidningarna? ning och tror han skulle bli perfekt i skickade per brev från affärer där jag sätt att sprida innehållet i tidningen. Hälsningar, Situation Sthlm – era intervjuer håller handlar och har kort, som Ica. Varför För det förtjänar verkligen att spridas. PETER NILSSON alltid högsta klass. NIKLAS ANDERSSON sätter de bara inte in bonusrabatten Varje morgon på väg till jobbet på mitt kort och mailar mig att jag fått börjar jag min tunnelbaneresa från SVAR: 0NEVWJMMM¶TBFOFOTLJMEJOUFS- det? Skulle spara både tid, pengar Solna med att kolla om ni uppdaterat WKVTLVMMFKBHSµEBEJHBUULMJDLBJOQµ och framför allt miljön. någonstans. Och det har ni nästan WµSIFNTJEBPDILMJDLBQµUJEOJOHT- Skriv till I huvudet GITTAN W alltid. CVOUFOJ¥WSFI¥HSBI¥SOFUPDITFEBO på läsarna MFUBGSBNEFUOVNNFSEVWJMMM¶TBVS7J YVONNE IBSFUUBSLJWQµO¶UFUTPNTUS¶DLFSTJH Situation Sthlm, Krukmakargatan Kul med Situation VOHFG¶SUSFµSCBLµUE¶SUJEOJOHFOmOOT 34 A, 118 51 Stockholm. Sthlm i sociala medier Hur läsa gamla UJMMH¶OHMJHTPNM¶TCBSQEG7JM¶HHFS Fax: 08-668 79 09. VQQUJEOJOHFOJBSLJWFUQµIFNTJEBO Mejl: [email protected]. En vän till mig tipsade om ert intervjuer ? NFEUWµNµOBEFSTTM¶QUJE Skriv namn och postadress (om du Instagramkonto. Via det hittade jag ULF STOLT, CHEFRED. & Jag skulle vilja kunna läsa flera av har någon). Redaktionen förbehåller er på Facebook och jag följer er ANSV. UTG. SITUATION STHLM de intervjuer ni gjort tidigare, både sig rätten att redigera insänt material.

SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER DANIEL HARDING

Mångfald och klassisk musik Retorik i tal och musik Torsdag 2 okt kl 20.30 Torsdag 13 nov kl 20.00 #4 Författaren Candace Allen håller ett #5 Samtal mellan författaren Sam Leith föredrag om musikens plats i ett och dirigenten Daniel Harding om mångkulturellt samhälle. språklig och musikalisk retorik. #6 –12 Läs mer på berwaldhallen.se Evenemangen sker på engelska.

interplay

5

4-5 Medarb + brev.indd 5 2014-09-17 16:31 HUVUDSTAN ROGER STENBERG Hans och Greta får nytt liv

TEATER Klassikern Hans och Greta Martina Montelius menar att hon får nytt liv i Dramatens regi. Martina identifierar sig med det starka Montelius har skrivit manus till barnet. pjäsen för Unga Dramaten. Den – Jag tror att detta är ett beskrivs som en osentimental genomgående tema i mycket nytolkning av den klassiska folk- som jag har skrivit ända sen jag sagan. I pjäsen lämnar föräldrarna började. Jag fascineras mycket sina barn i skogen eftersom de av, och identifierar mig med, det inte längre har råd att ta hand om starka och självständigt tänkande dem. barnet. – Framför allt är det en pjäs om Har du ”uppgraderat” historien barnfattigdom och vad som händer i pjäsen, valt att förstärka vissa i en familj där föräldrarna är extremt teman? utsatta. Jag tror att sagans form läm- – Ja, lite! Det finns mer psyko- par sig väldigt bra för att ta upp det logi i dramatiseringen än i sagan. ämnet. Det läskiga, hoten utifrån och Exempelvis får pappan dåligt den hjälplösa familjen vävs in i musik, samvete på slutet och behöver magi och humor. Det gör känslorna hjälp av barnen att hantera det. lättare att ta i. Barnen spelar också ”Plants vs. Liksom huvudkaraktären i Martina Zombies” på surfplattor som de har Montelius bok Främlingsleguanen är fått av Stadsmissionen. barnen i Hans och Greta överlevare. ALEXANDRA SUNDQVIST

Nätkatter i samhället och festivalen avslutas med en hejdundrande kattnattklubb. på Södra Teatern – Internetkatten är ett av vår tids VIDEO Världens första kattvideofesti- största populärkulturella fenomen. val, Internet Cat Video Festival från Festivalen är ett sätt att analysera USA, visas på Södra Teatern varför och sätta in den i en kon- 9 oktober. text. Katten är dessutom ett djur Då visas sammanlagt 70 som alltid har förknippats med minuters film, cirka 80 olika feminism, säger Anna Efraims- kattklipp och videosnuttar son, initiativtagare till festivalen. program hösten 2014 på nätets sötaste, roligaste, Alla som vill får komma utklädda elakaste och mest äventyrliga katter. till katter under festivalen. Och Alla som gillar kattfilmer kan gotta eftersom intresset har varit stort afternoon tea sig och titta tillsammans. redan innan kommer det även att bli soppföredrag Utöver kattfilm blir det också en matinévisning 11 oktober. för föräldralediga panelsamtal om internetkattens roll GERD ERIKSSON gustav adolf-dagen föreläsningar – Dels ordnar vi den här veckan magasinsvisningar Anhörigvecka i Stockholm för att uppmärksamma de anhöriga hamlet goes vasa som gör ett viktigt jobb och sköter en KURSER Under en veckas tid, med del av omvårdnaden, dels för att få start 4 oktober, blir det fokus på dig möjlighet att komma i kontakt med www.vasamuseet.se som är anhörig. Runt om i stadsde- de anhöriga, säger Carl Smitterberg larna kommer det att vara en mängd på Äldreförvaltningen. aktiviteter. Det blir föreläsningar och Det är första gången anhörig- seminarier varvade med matlag- veckan i Stockholm riktar sig även ningskurser, gympa och massage. till dem som är under 65 år, och Föreläsningarna handlar bland annat stadsdelarna själva har fått vara om bipolär sjukdom, demens, hbtq, med och bestämma inriktningen på missbruk och asperger. programmet. Det mesta är gratis och Och om hur man som anhörig ska anhörigveckan inleds med en heldag orka. i Stadshuset. GERD ERIKSSON

6

6-11 Huvudstan.indd 6 2014-09-18 09:52 KONST SARA MOUM KOMMENTERAR SAMTIDEN I BLYERTS ROGER STENBERG

”Jag skapar en relation till henne”

MED SINA BLYERTSTECKNINGAR lyckas konstnären Sara Moum såväl kommentera samtiden, som få oss att vända blicken inåt. Hon har precis avslutat sin första separatutställning på Galleri Ingela S på Klara Östra Kyrkogata, men är tillbaka där igen i jubileumsutställningen i november. Hennes teckningar har tidigare visats på Liljevalchs vårsalong och Östergötlands museum. – Jag har alltid suttit hemma och ritat, men aldrig riktigt tänkt på att det finns konstutbildningar. Sedan snubblade jag över Ernst Billgrens bok Vad är konst? och fastnade vid svaret på frågan ”När kan man kalla sig konstnär?”. Ernst svarade: ”På torsdag”, det var på en onsdag så jag tänkte: Då börjar jag i morgon. De detaljrika teckningarna, exempelvis verket ”På hemmaplan” som föreställer en man med ett tandkrämsleende, ackompanjeras av text med hög igenkänning, som: ”Det totala utanförskapet är det enda jag nånsin känt mig hemma i.” – Skam och utanförskap är ofta de sista känslorna människor vill visa. Därför anstränger man sig för att förstärka motsatsen. Gemensamt för flera av Sara Moums verk är att de kretsar kring just det introverta – kring avståndet mellan den inre bilden, det man känner, och det krispiga, lyckade som presenteras utåt. Hon tilltalas av det lågmält absurda och tycker att förfat- taren PO Enquist i detta avseende är ”världens roligaste man”. Flera av verken föreställer en och samma kvinna – hennes egen mamma. – Min mamma fick cancer när jag var nyfödd och dog när jag var sju år. När jag ritar av henne känner jag en närhet till henne. Det är som att jag SARA MORITZ skapar, eller återskapar, en relation till henne. ALEXANDRA SUNDQVIST

7

6-11 Huvudstan.indd 7 2014-09-18 09:52 GATA FRAM OCH TILLBAKA

DET STÅR 21 cypresser utmed ena Södervägen, Täby 13.06 – 13.54 fasaden och dörren till Viggbysalen är öppen, det stretar lite sommar kvar i väderprognosen och precis när två Roslagsbanor möts med ett suckande vakuum på andra sidan j bommarna kommer en parant dam i rosa cardigan och solglasögon ut genom porten. I handen bär hon en stol, en handsnidad matsalsstol med ett skosnöre knutet om den spruckna sitsen. Hon är på väg till möbelsnick- eriet på andra sidan järnvägen. Mannen på bänken i allén berättar att Södervägen – Stolen är från Öland. Min faster var ett område som var tänkt för barnfamiljer när jobbade på kontor där och de hade möbeln där, när kontoret avyttrades han flyttade hit för 20 år sedan. Men nu bor det och la ner fick hon möjlighet att köpa mest äldre här. TEXT ULF STOLT FOTO MAGNUS SANDBERG dem. Jag har två av de sex stolarna.

8

6-11 Huvudstan.indd 8 2014-09-18 09:52 XXXXXXXXXXX

EN BIT BORT, uppe vid allén som bikar, en och annan barncykel. De Bagartorpsvägen, men nu är det pekar bort mot skogsdungen. En passerar fotbollsplanen, utegymmet flesta av balkongerna inglasade. också Södervägen. annan är osäker på om de kommit på och lekparken och går ända bort till På en bänk sitter en man. Han – Men de hade planerat det, plats ännu. skolan från busshållplatsen, står en frågar vad vi gör, vi förklarar och han behövde inte byta numren på huset, På parkeringen som vetter mot grävmaskin med nacken böjd ner i börjar berätta en historia om hur det bara gatunamnet. järnvägsspåren är det glest med bilar. jorden och fyller skopan och tömmer ”gick åt helvete” för byggföretaget En äldre man går runt och känner på den på flaket till en gnisslande och som byggde husen, hur banken BOULEBANORNA HAR BYGGTS ut, det han satt fast på taket – en spånskiva tung lastbil. Det är Fortum, som enligt stoppade lånen och det var felbyggt ny fotbollsplan och en tom lekpark. – att den sitter som den ska innan skylten på en kon intill ”bygger ut led- och parkeringshusen höll på att Dagisbarnen en bit bort har frukt- han backar ut och svänger vänster. ningsnätet för miljövänlig fjärrvärme”. rasa. Men att en av de inblandade stund på sin gård när vi passerar. En Inga kunder i butiken som säljer Det står inte angivet när det ska vara i detta sedan kom att köpa sig en dam med rullator går förbi platsen där konstnärsmaterial. Ingen större kö klart, men det finns ett telefonnum- lägenhet i området och bo där. Han grävskopan håller på och maskinisten till fotvården intill heller. Men på mer längst ner på skylten för informa- trivs. Stavgår. Och lyfter lite grejer i avvaktar lite med att tömma skopan uteserveringen vid pizzerian sitter tion. Och utmed kortsidorna på en del utegymmet ibland. Och gläder sig på flaket till dess damen gått förbi. I några gäster, glest utspridda vid fasader ligger rörmaterial och annat, åt att se skolbarnen använda allén nummer 26 är en lägenhet till salu. borden. När jag går förbi faller en så de ser ut att ha en bit kvar. på väg till skolan, ”mycket mer nu Aningen oklart det där med gaffel till marken och någon säger: Framför husen rosenbuskar, glesa än förr”. Och han berättar att ett av bikuporna, förresten. En vi träffar ”Skit samma, jag kan äta den med cykelställ med mestadels mountain- husen fått ny adress – förr var det säger att de ”brukar stå där” och händerna.”

9

6-11 Huvudstan.indd 9 2014-09-18 09:52 SituationWaldersten

6-11 Huvudstan.indd 10 2014-09-18 09:52 KRÖNIKA

MARIA HAGSTRÖM OCH JU MER VI SKAFFAR OSS, ÄGER OCH HAR, DESTO MER FINNS ATT FÖRLORA OCH FÖRSVARA .

ädsla: en känsla som att dö. Rädsla för att bli slagen, rädsla utanför. De som vandrat in ska härifrån. Måste han flytta nu? Och man känner vid hot eller för att bli våldtagen. vandra ut. Folk ser för många av folk, pappan är rädd för hur dotterns Rriskfyllda situationer, både Och ju mer vi skaffar oss, äger och ser konkurrens och rivaler, men inte framtid kommer att se ut, hur hon en äkta och inbillade. Det är en har, desto mer finns att förlora och rasistiska skandaler. dag kan komma att bli behandlad för av våra grundkänslor. En sorts över- försvara. Rädsla känner vi när vi tror Röstar på rädslan som stänger att han en gång var rädd för kriget levnadsinstinkt. Vår första rädsla är att vi ska mista något eller när vi tror gränser. Politiker som ökar oro och som aldrig tog slut. att falla, den finns från dag ett i vår att vi inte kommer att få det vi vill ha. misstro. Och det finns politiker som livsräkning, med vuxna armar som Det är ju bara en önskan om att själv inte gjort tillräckligt åt det som kan DET FINNS GRADER i rädslohelvetet. enda skydd. Sedan börjar resan mot få ha det lite bra. Skiträdda för allt vara en grund där rädslan kan gro. Att känna rädsla är ju något mänsk- vuxenlivet, där man kan falla på så möjligt. Otryggheten, arbetslösheten, känslan ligt, men när en del är rädda för att många otäcka sätt och vi lär oss att Blir rädda för att tappa makt, av en risk att förlora jobb och hem, att förlora ekonomisk trygghet och för skydda oss med egna armar. rädda för att tappa ansiktet. Oro falla igenom sprickor i ett trygghets- främmande kulturer så finns det för att misslyckas och oro för vad system. andra som är rädda för att träffas av RÄDSLOR LÄRS IN. Rädsla för att bli folk ska tycka om man lyckas för en bomb, bli förföljda på grund övergiven. Rädslan att bli avvisad. mycket. Rädsla för relationer, rädsla OCH BARNET, VARS enda rädsla var av sexuell läggning eller mista sin Rädslan att inte tillhöra. Rädslan att för ensamhet. Rädsla för det okända. att falla, har några år senare hört frihet. inte bli omtyckt. Rädslan att göra fel. Rädsla för varandra och andra. talas om Sverigedemokrater, hon Då är det mer mänskligt att vara Rädslan att göra sig illa, rädslan för Ser faror och hot som ska hållas frågar sin pappa om de vill ta honom medmänsklig.

11

6-11 Huvudstan.indd 11 2014-09-18 09:52 Hon är nytillträdd musikchef på Kulturhuset Stadsteatern. Och så är hon artist, aktuell med en ny skiva – tillika hennes första soloalbum på svenska. För Situation Sthlm berättar Sarah Riedel om hur hon ser på musikens roll i det offentliga kulturlivet, liksom hur de inre tonerna tar form. TEXT ALEXANDRA SUNDQVIST FOTO SARA MORITZ RUM FÖR KULTUR

enom åren har Sarah Riedel, 31, tol- gav utrymme också för luften och pauserna. styrka påtaglig. kat lyrik och texter av bland andra Under arbetets gång klarnade en tematik i Sarah Riedel pratar gärna om musikens GTomas Tranströmer, Kristina Lugn, texterna. Att de speglade sådant som hon värmande kraft. Någonting hon menar Pär Lagerkvist, Barbro Lindgren själv funderat på de senaste åren. behövs i ett samhälle med allt ”mörkare och Cornelis Vreeswijk, på scen liksom på – I samhället måste man ju fatta vissa strömningar”. Som musikchef och artist in skiva. Hon har hyllats för att hon, på ett per- beslut. Som vem man ska leva med, hur residence på Kulturhuset Stadsteatern – en sonligt vis, lyckas förmedla poetisk text – ge man ska bo, om en vill ha barn. Det finns post som hon tillträdde förra hösten – ser den musikalisk rymd, få den att lyfta. många samhälleliga förväntningar på hur hon det som självklart att aktivt ta ställning På nya skivan Genom natten skriver hon livet ska se ut när man är ”vuxen”, många för ett öppet, tolerant Sverige. nu för första gången egna svenska texter. materiella krav. Man ska ha en fin lägenhet, – Att vara knuten till en offentlig institu- – Tidigare har jag skrivit på engelska. till exempel. Gärna en våning. Samtidigt blir tion ger också en möjlighet att, utifrån en Men nu kände jag ett sug efter att skriva på svenska, vilket också påverkade hur KULTUR FÖR MIG ÄR ETT SLAGS musiken kom att låta. Det svenska språket är rakare och klarare. Engelskan är mer … EMPATISK MOTVIKT TILL EN GANSKA mjuk och runt sensuell. HÅRD OCH EGOISTISK VÄRLD

GENOM NATTEN ÄR en direkt skiva, organisk i sin musikaliska inramning. Med pockande det ju allt svårare att ”bli vuxen” – när det är plattform, jobba för ett öppnare samhälle. piano, ivrigt blås och försiktiga rytmer. Luf- brist på såväl bostäder som arbete. Vi får aldrig bli likgiltiga inför intolerans, tig. Det är texter om att bli äldre, om att börja Sarah Riedel tar låten ”Drömmar” som aldrig drabbas av kollektiv utmattning inför om, om långa nätter utan förvarning, som exempel. ”Du får allt jag har”, sjunger hon, rasistiska utspel. bärs av Sarah Riedels röst och fraseringar. över storslagna stråkar. – Skivan spelades faktiskt in i två omgång- – Den handlar om att det finns en massa HON VILL VERKA för att Kulturhuset Stads- ar. Först i Göteborg, sen i Atlantisstudion i idealbilder, en tro på att man behöver vissa teatern ska öppnas upp. Locka dem som är Stockholm. När jag kom hem från Göteborg saker för att vara lycklig. Jag är ingen asket, främmande för att ta rulltrapporna upp till med den första inspelningen så kändes den men jag tycker att det är sorgligt att det hörsalen i byggnaden. så ”inboxad” och instängd. Jag tror att jag materiella har en sån inverkan på männis- Hon nämner en kommande Barbro Lind- undermedvetet tog ett steg tillbaka under kors livsval. gren-produktion för barn och unga på Kul- inspelningen, bland annat för att det var Vidare betonar hon att hon inte skriver turhuset Stadsteatern i Skärholmen som ett mitt eget material. Att jag klev tillbaka lite musik med politiskt innehåll, i traditionell exempel. till förmån för de medverkande musikerna, mening. – Vi spelar både i Skärholmen och vid säger Sarah Riedel och tillägger: – Jag skriver inte politiska texter men jag Sergels torg. Dels för att det är spännande – Det var faktiskt min mamma som sa: har inför mig själv gjort ett tydligt val. Kultur för oss att spela på olika scener, men också ”Men Sarah, du kan ju ta större plats än så för mig är ett slags empatisk motvikt till en för att få chansen att möta en varierad här.” Och när hon sa det var det som om ganska hård och egoistisk värld och jag är publik som kan lockas till nya kulturupple- nånting i mig darrade till. Som att hon satte övertygad om att musik påverkar samhäl- velser. Det är en demokratifråga att försöka fingret på nåt jag tänkt och känt. let. När nån i publiken kommer fram efter skapa rum för kultur som inte upplevs som Sagt och gjort. Låtarna spelades in igen. en konsert och säger ”det där gav mig tröst” exkluderande. Denna gång lät Sarah Riedel sången styra, eller ”det gjorde mig lycklig” blir musikens

SARAH RIEDEL YRKE: Artist, musikchef på Kulturhuset Stadsteatern. ÅLDER: 31. BOR: Södermalm. FAMILJ: ”Stor!” AKTUELL MED: Nya skivan Genom natten som släpps 8 oktober. Samt i den sceniska konserten Jag har ett hav inom mig, där Sarah Riedel sjunger Barbro Lindgrens texter. Premiär på Kulturhuset Stadsteatern Skärholmen 9 november.

12

12-13 Sarah Riedel.indd 12 2014-09-17 16:02 s r e n n r g u- n

e. s, r s- r ll d- l- t d e å d e- a m

13

12-13 Sarah Riedel.indd 13 2014-09-17 16:02 För att ett simhopp ska sitta i ryggmärgen krävs det att man gjort det 10 000 gånger. Dit har de mestadels medelålders medlemmarna i Happy Divers långt kvar, men de har i mogen ålder hittat en sport de gillar och som ger dem allsidig träning. TEXT GERD ERIKSSON FOTO MARTINA HOLMBERG MEDELÅLDERS RYGGPLASK

en äldsta deltagaren i Happy Många i gruppen säger att de var höjd- skjuter i väg och gör en volt framåt. Hoppet Divers är 60 år, den yngsta 20 år. rädda innan, men att de flyttat fram sina blir okej, men med visst ryggplask. Emelie DDe allra flesta har kommit via gränser vartefter och vant sig vid att utföra Wall ger honom feedback om vad han ska hoppskolan på lördagar som är ett hoppen från högre höjder utan att tycka att tänka på till nästa hopp. slags provapå för vuxna som är sugna på det är läskigt. – Ryggplask gör ondare än magplask. simhopp. I hopphallen finns det 1-meterssvikter Första gången det hände trodde jag att jag När Situation Sthlm är på besök i Eriks- och hopptorn på 3, 5, 7 och 10 meter. Hap- skulle avlida för att det sved så. Nu har dalsbadets hopphall är det sen måndags- py Divers håller till på de lägre höjderna 1, jag vant mig och det känns knappt längre, kväll och dags för träning. 3 och 5. säger Ted Lundberg, 42 år. Uppvärmningen sker i torrummet med – Det är ett framsteg. Vissa av oss kunde hopprep, kullerbyttor – både bakåt och inte ens dyka från kanten av bassängen när DET VANLIGASTE FELET många gör vid tram- framåt – hopp på trampolin och hopp på vi började, än mindre hoppa från en höjd, polinen är att hoppa för långt ifrån den. studsmatta. Det kan tyckas vara enkelt att säger Kalle Björklund som är 36 år. Instinktivt vill man hoppa ifrån den för att studsa upp och ner som ett tänt ljus på en När gruppen kliver ut i hopphallen inte slå i den på vägen ner. Men en trampo- studsmatta, men det gäller att spänna hela duschar alla av sig ordentligt med ett mun- lin skjuter i väg en så att man inte landar på kroppen, annars tappar man balansen och stycke som är så stort att det skulle platsa på den. Hoppar man framåt tappar man höjd i fladdrar i väg. hoppet. Kroppskontroll är A och O i simhopp. VISSA AV OSS KUNDE INTE Gång på gång Gruppen mjukar slutligen upp med olika säger Emelie Wall volter innan det är dags att gå ut i hopphal- ENS DYKA FRÅN KANTEN AV till gruppen: ”Hop- len. De ägnar lika mycket tid åt träning i torr- pa lite närmare rummet som i bassängen. BASSÄNGEN NÄR VI BÖRJADE svikten.” Jonas Westerlind är yngst i gruppen. Tidi- Mårten Ajne gare höll han på med dans, men så blev han en biltvätt. Sedan samlas de vid 1-meters- torkar av benen mellan hoppen med en utan partner och bestämde sig för att pröva svikten. De får instruktioner av tränaren sämskskinnstrasa. Det är för att få bättre simhopp i stället. Emelie Wall att de ska göra volt framåt, volt grepp vid hoppen. De som har hållit på ett – Jag är höjdrädd och tänkte att simhopp bakåt, tyska med volt och så mollbergare. tag brukar inhandla en sådan trasa. skulle vara bästa botemedlet. I dag, ett år Det är full koncentration när Ted Lund- Simhopp är inte någon materialsport. senare, kan jag hoppa från femman utan berg gör sig redo på svikten för sitt första Det är badbyxor och baddräkt som behövs. vidare. hopp. Han står länge innan han slutligen Merparten av männen i gruppen har svarta

14

14-17 Happy Divers.indd 14 2014-09-17 15:42 Camilla Alsterklint och Kalle Björklund väntar på sin tur medan Mårte Ajne är i luften och Johan Jeverud förbered sig.

Peter Karlsson har tränat med Happy Divers i fyra år.

15

14-17 Happy Divers.indd 15 2014-09-17 15:42 MEDELÅLDERS RYGGPLASK

Emelie Wall ger Peter Karlsson SIMHOPP instruktioner om vad han bär tänka på när han gör fall framåt från 5:an. DET FINNS SEX OLIKA HOPPGRUPPER: „ hopp med framåtrotation „ hopp med bakåtrotation „ isander/mollbergare – hopp framåt med bakåtrotation „ tyska – hopp bakåt med framåtrotation „ skruvhopp „ handståendehopp

DET FINNS FYRA OLIKA STILARTER: „ rak „ pik „ grupperad „ valfri stilart

ANDERS FREDRIK MOLLBERG var en svensk akrobat och siminstruktör i Uppsala simsällskap mellan 1878 och 1879. Han är grundaren till mollbergaren.

HAPPY DIVERS är en del av idrottsföreningen Stockholmspolisens IF:s simsektion.

Annars är simhopp, enligt dem själva, en sport med få skador om man jämför med till exempel korpfotboll. Någon i gruppen har spräckt en trumhinna vid en sned land- ning och en annan slagit knät i pannan vid Speedobadbrallor som sitter på plats. Men före i vattnet och försöker komma så rakt ett hopp och fått sy ett par stygn. Bortsett några tycker fortfarande att det känns lite ner som möjligt. Camilla Alsterklint får till från det vittnar alla om att de blivit starkare, jönsigt och har valt knälånga badbyxor. ett bra nedslag och tränaren Emelie Wall vigare och smidigare sedan de började med – Jag hade bestämt mig för att aldrig ha säger att det bara väste i vattnet. Det är ett simhopp. Speedo på simhoppet, de badbyxorna var gott betyg. Och så har de fått en bättre hållning. för de professionella hopparna. Nu efter – Det är svårt att veta själv om ett hopp Någon har till och med blivit av med sitt några år har jag ändrat mig och köpt ett par. blir bra eller inte. Vi blir ju inte direkt fil- ryggont. Hoppen blir snyggare och det är lättare att made som elithopparna. Ibland kan man Var känns det mest efter en träning? göra hoppen med dem, säger Peter Karls- tro att ett hopp är dåligt, men så säger trä- – Om det är en dag som vi varit mycket på son, 41 år. naren att det var jättebra, säger Camilla svikten kan det kännas i vaderna. Annars Dessutom tillägger Camilla Alsterklint att Alsterklint. är man så där skönt trött i kroppen som hon hört att man lättare får pungkläm när Däremot säger gruppen att ett säkert efter en lång simtur i ett badhus, säger Ted man hoppar i större varianter av badbyxor. tecken på ett bra hopp är att man kommer Lundberg. Innerbyxorna i dem kan nämligen dra åt på till botten av bassängen. Den är fem meter ett högst otrevligt sätt när man slår i vattnet. djup. TED LUNDBERG OCH Johan Jeverud resonerar Camilla Alsterklint började i Happy Får man inte väldigt mycket vatten i näsan av vid bassängkanten om att simhoppen i dag Divers för ett och ett halvt år sedan. Hennes alla hopp? blivit mer avancerade med fler volter och pappa var sugen på simhopp och hon häng- – Näe, man lär sig att fräsa till precis innan skruvar. de med. Nu längtar hon efter att få tävla man når vattenytan, säger Peter Karlsson. De lovprisar den flerfaldige OS-medaljö- mot andra utanför klubben, det måste hon ren Greg Louganis hopp på åttiotalet. De vänta med tills hon fyllt 25. Att hon hållit på DEN VIKTIGASTE SÄKERHETSREGELN vid sim- var enkla, vackra och helt perfekta. Båda med gymnastik tidigare märks, hon har bra hopp är att alltid simma in rakt under den har sett filmer med hans simhopp på nätet. kontroll på kroppen. höjd man hoppat från. Med fyra hopptorn Där kallas de ”poesi i luften”. När hoppen på svikten är avklarade är i samma bassäng kan det bli förödande Det kanske inte är poesi i luften när det dags för gruppen att ta sig upp i hopp- konsekvenser annars. När Happy Divers Happy Divers är i farten. Men det är glädje, tornet på 5:an och göra fall framåt. Det är gör sina övningar från femman har en man koncentration och helhjärtade insatser. När många detaljer att tänka på när man står från en annan grupp plötsligt förirrat sig Kalle Björklund vågar sig på en och en halv där uppe och ska ner. in under deras hopptorn. De ropar ner till volt framåt från femman får han spontana En efter en faller de ner med huvudet honom att han måste simma inåt. applåder av gruppen.

16

14-17 Happy Divers.indd 16 2014-09-17 15:42 SÄLJ PÅ AUKTION Våra experter hjälper såväl privatkunder som företag med försäljning av:

‡(QVWDNDI|UHPnORFKKHODERKDJ ‡$Y\WWULQJDYXWVWlOOQLQJVP|EOHU

‡'|GVERQ ODJHURFKQ\SURGXNWLRQ ‡)|UHWDJVIO\WWDU ‡.RQNXUVHURFKP\FNHWDQQDW .217$.7$266,'$*)g5(1*5$7,69b5'(5,1* 21/,1((//(5%(6g.*b51$9c57$8.7,216+86

LADDA NER VÅR PRISVINNANDE APP Inom några få minuter är du redo att lägga bud eller sälja varor.

AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM STOCKHOLM . Slakthusgatan 22, Globen . Tel 08-68 69 880 17 [email protected] . Inlämning och visning mån, tis, ons, fre 11-18 . tors 11-19 . lör 10-15

14-17 Happy Divers.indd 17 2014-09-17 15:42 18

18-25 Titiyo.indd 18 2014-09-17 15:14 EN DROTTNING FRÅN KUNGSHAMRA

I slutet av oktober kommer Titiyos första soloplatta på sex år. Och den första där hon sjunger på svenska. Det är en väldigt lokal Stockholmsplatta med texter om uppväxten i Solna och livet i staden nu. Genom hennes ögon. Efter exponeringen i tv under hösten och vintern upplever hon en ny relation med publiken. Och så går hon och tar trumlektioner. I väntan på att sätta ihop det där tjejbandet hon vill lira med innan hon på ålderns höst tar sig an bluesen. TEXT ULF STOLT FOTO MAGNUS SANDBERG

19

18-25 Titiyo.indd 19 2014-09-17 15:14 EN DROTTNING FRÅN KUNGSHAMRA

n dag i september. Titiyo och bandet – Nu känns det mycket bättre. Inte fusion. man hittar fram, då måste man verkligen har till klockan fem på sig att repa De kör låten några vändor till, bryter hålla sig själv i tyglarna. Ein en handfull nya låtar från kom- sedan för lunch. Bandet går i väg och äter, Handlar det om osäkerhet eller om bristande mande plattan Drottningen. Kvällen Titiyo ska fotograferas på olika platser i tålamod? efter ska de ställa sig på Trädgårdens scen studion så hon skickar med kapellmästaren – Jag försöker hålla en ödmjuk linje, jag under Skanstullsbron på ”nån sorts halv- sitt kort, messar sin kod och ber honom kan ibland vara så att jag håller hårt i tyg- privat grej, man har kunnat vinna biljetter, ta en bild på menyn och mms:a över och larna på dem, inte låter musikerna vara just typ” och framföra dem. Men där och då, två sedan köpa med mat till henne. musiker. Ibland måste man låta människor trappor ner i rummet längst in till höger i Jag noterar att hon har en till hälften dold få skapa sin egen uppfattning och ljudbild, en studio på Döbelnsgatan, är det ganska vit dödskalle som skärmsläckare på sin tele- ha sin personlighet kring det. Jag har ett nervigt. fon. stort behov att få det att låta så som jag har Titiyo och musikerna hon samlat för spel- Efter lunch och fotografering ska låtarna ett behov av att det låter. ningen – Julia Falthin, bas, Samuel Starck, repas klart, halv sex har hon möte några Kommande plattan Drottningen har varit keyboard, Helen Prim Serén, kör och key- i görningen ett tag, men board, Adrian Modiggård, kör och gitarr JAG HAR ETT STORT BEHOV några låtar återstår att samt Kalle Perlskog, kapellmästare och skriva och detaljer i trummor – väntar på att ett körparti ska ATT FÅ DET ATT LÅTA SÅ produktion och instru- mejlas över. Under tiden försöker de hitta SOM JAG HAR ETT BEHOV mentalisering på redan ett sirenljud som ska ligga och hovra i bak- färdigt material ska till. grunden på låten ”Hålla dig vaken”. Efter AV ATT DET LÅTER. – På plattan spelas väl- lite försök att återskapa det på en keyboard digt lite akustiska instru- ringer Titiyo och får sirenljudet – körerna kvarter norrut med fotografen rörande ment faktiskt, det är datorer. Vi har tänkt få kom i mejlet innan – skickat till Kalle Perl- omslagsbilden till plattan som ska tas sena- in lite sånt för det måste på, jag känner att skogs dator. re samma vecka, efter det mötet ska vi ses det saknas lite såna element men det ska in Eftersom vissa av låtarna de ska spela för intervju. nu, sista varvet i produktionen – lite gitarr, inte är till formen helt klara ännu – det är elbas på nån låt, så det inte blir så maski- en dryg månad kvar till dess plattan måste LOBBYN I HOTELLET i hörnet av Vanadisvä- nellt. Men jag vill därför inte att det ska vara helt färdig för att hinna komma ut i slu- gen–Hagagatan är i princip folktom – det åt det organiska och akustiska, det ska åt tet av oktober som det är tänkt – blir det ett står två personer och checkar in vid den klubbhållet, möjligen lite krautigt – mono- visst arrangerande på plats i studion. Musi- kombinerade receptionsdisken och bardis- tona tugg. kerna diskuterar sinsemellan, Titiyo sitter ken, en kvinna med datorn uppslagen sitter Att det blev en skiva på svenska just nu på en kudde på en uppochnervänd lastpall vid bordet i hörnet längst in med ryggen ut – Titiyo höll redan på med en platta på som ligger på soffan i hörnet, precis innan- mot rummet. engelska – har att göra med att hon helt för dörren, med sin dator med texter och Titiyo väljer bordet längst bort utmed enkelt upptäckte sig själv på svenska när låtar i på en pall framför sig. Hon är inte fönstren mot gatan – ”så långt från andra hon var med i tv-programmet Så mycket alltid mest drivande i samtalen – Kalle Perl- människor som möjligt”. bättre förra hösten. Och framför allt med skog, Julia Falthin, Adrian Moddiggård och Efter att ha följt repetitionen en stund på hennes version av Ken Rings låt ”Själen av Samuel Starck är de som oftast diskuterar förmiddagen – dock inte så långt som jag en vän” som var den av låtarna hon sjöng olika detaljer. Men Titiyo styr ändå diskus- hoppats och trott, musikerna ville inte det där som hon satte mest personlig prägel sionen – alla idéer och tankar riktas ändå då det var nervigt och dallrigt och ont om på, gjorde melodin och liksom gjorde om till slut mot henne – med att lyssna och låta reptid – blir det tydligt för mig att det är till sin låt. samtalstrådarna få nysta klart, vara fåordig en hel del små detaljer som måste fungera – Jag satt med Martin Renck och lyss- men rak och tydlig med vad hon vill. Och exakt och samtidigt för att en låt ska fung- nade på låtarna innan tv-programmet sänts hur hon vill ha det. era och låta bra. Och låta som Titiyo vill. och han sa: ”Det här är ju smashing, varför Som slutet på ”Hålla dig vaken”. Vilket Är det just vetskapen om antalet små detaljer gör du inte en skiva på svenska?” Jag kom- enligt henne nu börjar låta fusion. Efter ett som alla måste fungera samtidigt som ligger mer ihåg att jag svarade: ”Visst, men hur fan avslut ler Titiyo lite inåtvänt och aningen bakom nervositeten? skulle den låta?” Och han sa: ”Den skulle misstänksamt och skakar sakta på huvudet. – Tror det. Jag är så dålig på att repa. Jag låta som Titiyo, fast på svenska.” – Vi kanske ska avsluta med ett fusion- är så skärrig om det inte låter fantastiskt – Jag kom på att jag kunde göra det jag funkwail? Alla. Tillsammans. Nej, nu är det på en gång, jag kan liksom: ”äh, vi skiter i gör – feta beats, elektroniskt – på svenska. fan tv-jingel. Fusion. Och det kan vi inte ha. den låten” innan vi ens mosat oss igenom Och det kan bli bra. Och när jag kom på det Det blir nya diskussioner och de testar till den. var det som att öppna ett oöppnat skafferi, slut att köra tre refränger i rad som avslut- – Innan alla detaljer satt sig automatiskt fullproppat med saker jag kunde göra – hip- ning, sedan slå av låten. Vilket gör att det kan det bli kaosartat. För mig är det alltid hop, triphop, nittiotal, feta beats. Allt. Jag blir den enda låt av dem de repar in som en sorts skräck i början, sen kaos, sen eufo- har ju inte gjort en platta på länge, jag kan Titiyo själv får slå av. ri, sen ett lugn. Men det där kaoset innan göra vad jag vill, finns inget upprepande.

20

18-25 Titiyo.indd 20 2014-09-17 15:14 Hon känner en viss tveksamhet, även om hon skrattar när hon säger det, huruvida människor i Malmö och Göteborg – över huvud taget människor ute i landet – kom- mer att vilja lyssna på låtar som ”Drottning- en är tillbaka” och ”Solna”. – Vi bestämde att den här skivan ska vara lokal, beskriva min lokala miljö då och nu. Det är ganska skönt att inte behöva sjunga så mycket om känslor på svenska – det kan bli väldigt smetigt och jag är inte beredd på det. Sjunga fraser som ”jag tänker på dig” eller ”var är du?” – jag har så sofistikerad röst, det blir så tillrättalagt och smetigt att sjunga sånt. Jag måste vara lite hårdare än så. Jag tycker att det är skönt med det här sakliga i texterna. Bildbeskrivande. Nostal- giskt, men långt ifrån smetigt.

JUST ”SOLNA” ÄR en av plattans centrala låtar vad gäller berättelsen om Titiyo. Den kom till via en liten omväg och en annan text och titel. Först hette låten ”Stockholm”. Titiyo hittade en instrumental låt av Martin Renck som han skrivit till sitt instrumentala pro- jekt Svartaste. Hon gillade ackordföljden och beatet och sjöng en melodi ovanpå den som Linnea Henriksson skrev en text till. – Men jag kände att melodin inte var jag, det var inte mina toner. Men ackorden och beatet var så fint, så jag slet ut allt och började om från början. Jag tänkte soul. Då kom jag på den här melodin, inspirerad av en gammal James Brown-låt som en kvinna som heter Lyn Collins sjunger som heter ”Take Me Just as I Am”, en låt som jag sjöng på nittiotalet. Jag tänkte att det skulle vara den typen av melodi till den bakgrunden, jag började sjunga och hittade den melodin som är nu. Sedan var hon, Jonathan Johansson och David Lindvall och jobbade i studion med låten ”Hålla dig vaken”. De blev klara snabbt, hade flow, och Jonathan Johansson frågade om hon hade några fler låtar de kunde arbeta med. Hon slog upp sin dator, klickade på Garageband där hon sjungit in en version med lite lagda körer och hitte- TITIYO på-ord och spelade upp det för honom. Han frågade vad låten hette. Titiyo svarade NAMN: Titiyo Yambalu Felicia Jah AKTUELL: Med kommande plattan Drottningen, ”Stockholm”. första soloplattan på sex år och den första på FÖDD: 23 juli 1967 – Jonathan funderade lite och sen frågade svenska. Texterna har skrivits i samarbete med han: ”Men du är väl från Solna?” Jag tittade GÖR: Sångare. Som kan tänka sig – efter att Linnea Henriksson, Martin Sakarias och på honom och svarade: ”Jo, jag är ju från under kort tid ha medverkat i Pluras kök, Jills Jonathan Johansson. Även Dante Kinnunen har veranda och Så mycket bättre – att göra mer tv. varit inblandad i arbetet med plattan. Solna.” ”Skitbra”, sa han. Sen satte vi oss i rummet bredvid studion och snackade om

21

18-25 Titiyo.indd 21 2014-09-17 15:14 22

18-25 Titiyo.indd 22 2014-09-17 15:14 EN DROTTNING FRÅN KUNGSHAMRA

Solna, jag berättade om Jenny och Maria, – Gata och ramp, inga stora ramper, bara – Andra året i gymnasiet åkte jag mycket att vi hängde på Kaninholmen när vi var träramper folk byggt. Det är ju så längesen, till min syrra (, red:s. anm.) i fulla, rökte korta Kent och drack kir, och jag hade en svart skateboard i plast, med London, som då var jättemusikaliskt aktiv. han satt och rafsade ner allting. Sen tog det stenhårda hjul, det var knappt kullager. Det Hon flyttade dit när hon var 18 så hon hade honom en timma, då hade han stoppat in lät som fan när man åkte på den. varit där några år då. Jag var väl 16, 17, typ. vårt snack i den melodin – jag blev så jävla Hon var skakig inför videoinspelningen, Hon sjöng med Rip Rig & Panic då, kanske imponerad. hade inte åkt rullskridskor på 30 år. också med The Slits vid den tiden. Jag berättar att jag under sommaren – jag – Jag provade att åka så sent som dan inn- – Jag minns att jag kom hem till Stock- har haft några av låtarna som lyssning en an, var säker på att jag skulle vara så körd. holm och planterade tanken att jag kanske tid – funderat på just en rad i låten ”Solna”, Jag kunde inte stå på dem. Jag ringde och sa kunde sjunga, kanske kunde köra och så. den om ”korta Kent och kir” – om det hand- att ”vi blir tvungna att tänka om”. Men de sa Hon brukade sjunga hemma när ingen lat om cigaretter och vin eller om det är två bara att hela den här idén bygger på att du annan var hemma för att hon var så blyg. personnamn. Men att jag nu begriper vad åker rullskridskor. Sen klickade det till på Men hon hade spelat in en kassett när hon hon menar. Titiyo skrattar hjärtligt åt min kvällen, jag hittade känslan igen. Men jag sjöng – ”eller snarare bara wailade” – till en fundering. Vi halkar sedan in i ett resone- hade ångest för att jag skulle åka i tolv tim- -låt som hon lät sin mamma mang om cigaretter i ungdomen och vilka mar på asfalt och i tunnelbanan, jag var ju lyssna på. som var korta, om det var Kent eller Glenn rätt ranglig. – Hon lyssnade på den och tårarna spru- som var korta. tade på henne, ”Gud vilken röst du har, du – Jag måste kolla upp det. Det kanske ska UPPVÄXTEN I SOLNA var tämligen lokalpatrio- kan ju sjunga”. Och jag var lite blyg och vara ”korta Glenn och kir”? tisk. När Titiyo gick i åttan flyttade familjen bara: ”Jaha …” Det är ett tydligt minne. till en villa i Norrviken, men hon fortsatte TITIYO VÄXTE UPP i Bergshamra, eller rät- pendla till kompisarna i Solna, gick kvar på EFTER DET FRÅGADE hon sin pappa, slagverka- tare sagt i Kungshamra i Bergshamra. Hon Vasalundsskolan. ren Ahmadu Jah, om hon fick sjunga med beskriver området som en labyrint av går- – Vi lämnade inte Solna så mycket, vi hans afrikanska highlifeorkester. Sedan dar, tvåvåningshus i blåbetong med målade hängde mest i tunnelbanan i Bergshamra. gick det ganska fort. Jon Rekdal, Magnus fönsterkarmar i tre olika färger. När de var Då lyssnade vi på Noice, Eva Dahlgren, Dan Frykberg och några andra musiker hade där och plåtade till singelomslaget var föns- Hylander, Nationalteatern så klart, den stilen. en klubb på Ritz i slutet av åttiotalet då de terkarmarna gula, blå och lila. Hon kommer Första året i gymnasiet var Titiyo hård- spelade funk. Hon körade med dem, hade ihåg det som ”ett jävligt skönt område, skyd- rockare en period, lyssnade på Saxon, Iron aldrig sjungit solo, när de mer eller mindre dat på nåt sätt, en schysst och human miljö tvingade henne att sjunga att växa upp i”. Hon var i femårsåldern när Aretha Franklins ”Rock familjen flyttade dit. KUNGSHAMRA VAR SÅ FINT Steady”. – Det är egentligen studentbostäder där, FÖR MAN KÄNDE SIG SÅ – Jag låste in mig på toa- men de såg väl mellan fingrarna i början letten och bara ”aldrig, ald- för att få dit folk. Det var väldigt många TRYGG DÄR SOM BARN. rig, aldrig att jag gör det”. progressiva människor som bodde där då, Men vi repade och de tit- okonventionella, kulturarbetare, alltifrån Maiden, Saga, Scorpions ballader, Van tade på varandra med en blick som ”det här hippier till … det var mycket drakfester och Halen, Black Sabbath – ”men det går ju så är ganska bra”. Sen gjorde jag den på Ritz Mah-Jong. snabbt i den åldern, man byter ju på en dag och det blev en sån succé. Sen sjöng jag den – Resten av Bergshamra var ganska beroende på vem man träffar”. en gång i veckan, det var succé varje gång. svennebananigt – inom citationstecken – – När jag började gymnasiet började jag Jag drog ju lite åt det hållet – rasp i rösten, svenskt, socialdemokratiskt och vanligt. upptäcka den svarta musiken, då kom hip- stod i nån liten klänning, pumps, stort hår, Kungshamra var så fint för man kände sig hopen, Whitney Houston, Michael Jackson, tjocka ögonbryn. Och var mulatt – då var så trygg där som barn, det var som att man helt plötsligt fick jag en annan … jag vet inte det lite hett att vara mulatt, se ut som Irene bodde i hela Kungshamra, en skön miljö. riktigt hur det gick till. Min brorsa dansade Cara eller nån. I videon till ”Drottningen är tillbaka” åker jättemycket breakdance och skaffade sig Sedan hamnade hon i kören bakom Orup Titiyo rullskridskor, gamla fyrhjulingar. vänner i stan. Jag tror att jag hängde på på Rock runt riket-turnén 1987. Hon åkte en del rullskridskor och skatebo- honom. Genom hiphopen och honom lärde –Han plockade ju inte upp mig för att jag ard när hon var ung. jag känna en massa människor i stan, då sjöng bra utan för att jag hade en soul-look – – Jag var ensam om det, det var så märk- lämnade jag Solna lite grann. Och kom inte han ville ha svarta tjejer i kören helt enkelt. ligt. Kom på det ganska nyligen. Jag tyckte tillbaks. Och under den turnén, på en väldigt sen att jag var en person som följde på vad alla Och det var ungefär vid den här tiden efterfest vid en flygel någonstans, hörde andra gjorde, ville passa in och se vanlig ut. som tanken på att sjunga började ta plats. Magnus Frykberg – de var senare tillsam- Men det där gjorde jag själv. Jag kan inte Det var en tid av mycket tankar på vad hon mans och har en dotter ihop – henne sjunga komma på att nån annan tjej gjorde det. Jag ville bli, vad hon kunde, vad hon var bra på, ”When the Saints Go Marchin in” och gick åkte skate med grabbarna. vad hon skulle komma att göra med sitt liv. och ringde Klas Lunding på Telegram

23

18-25 Titiyo.indd 23 2014-09-17 15:14 EN DROTTNING FRÅN KUNGSHAMRA

Records och bad honom ha kontraktet klart henne. Det enda hon var orolig för var att då hade jag nog haft en större publik. Jag när de kom tillbaka till Stockholm. hon skulle sjunga falskt i tv så att människ- tror att de respekterar mig, tycker att jag – Då började jag fatta att jag hade en röst or kunde säga ”hon kan ju egentligen inte är en bra artist som gör bra grejer, men som människor tyckte om. sjunga, det visste vi från början”. jag tror inte att jag har så många fans som – Nu är det som att folk har lärt känna liksom ”jag har alltid hållit på Titiyo, hen- UNDER EN PERIOD förra hösten och vintern mig. Det kommer ofta fram människor och nes musik har alltid talat till mig”. Det tror kunde man, bland annat, se Titiyo äta fru- säger ”Fan vad bra, kul att se dig”. Speciellt jag inte. Det känns som att folk gillar olika kost i tre olika kök – hos Plura i det EU-land efter Jills veranda. Jag tror inte att folk inn- saker mer eller mindre. Men med nån sorts där han för tillfället parkerat spisen, på Got- an detta visste vem jag var – bara att jag var respekt. land med de andra deltagarna i Så mycket en Stockholmstjej, typ, som sjunger. – Det verkar som att jag har en viss bättre och hos Jill Johnson i Nashville när – I dessa tider med SD och allt det här respekt i branschen, jag har börjat inse och Titiyo hälsade på där för bandningen av tv- så är det kanske paradoxalt att säga det, fatta det nu. programmet Jills veranda. men jag känner mig trygg i min relation Det går tid mellan plattorna hon gör, även – En helt ny medial exponering. Tack och till Sverige just nu. Det har inte alltid varit om det kan ta ett år med mer eller mindre lov. För jag märkte att jag – efter Hidden- så, i relation till människor jag inte känner. arbete för att en platta ska bli klar. plattan och Come Along – kände mig lite Jag är väldigt social och så, skrattar, pratar, Vad gör du när du inte håller på med musik? avskild från människor. Jag tyckte att jag flamsar, men när jag går på stan en helt – Jag socialiserar mycket, åker på roadtrip var i min egen bubbla. Jag hade inte släppt vanlig dag, då kan jag ha ett ticks att jag har varje år. Jag har gjort två roadtrippar ännu nån hit, gjort svår musik, varit lite svår med på mig solglasögon för att jag inte orkar titta så länge genom USA med tre killkompisar. solglasögon och trendiga kläder. Det var folk i ögonen. Men inte nu. Vi kör 300 mil, första resan gjorde vi genom många som sa att de skulle vilja lära känna Södern, andra genom New Mexico upp till mig, men jag gick omkring och inbillade HON HAR SJÄLV inte en särskilt tydlig bild av Utah. Det är också bra inspirationsresor mig att alla visste allt om mig. sin publik, har svårt att se vilka den kan tän- rent livsmässigt. Vi hyr en suv, en stabil bil. – Det kändes som att relationen mellan kas bestå av. Mycket beroende på att hon – Vi brukar vara borta tre veckor, head- mig och min publik var lite som ett gam- gjort så olika typer av musik. Och att det gått hunta vissa platser en viss tid, vi var i New malt äktenskap – ”är vi så jävla sugna på lång tid mellan de egna plattorna – senaste Orleans på nyårsafton – att köra in i New varandra egentligen?”. Men tack och lov soloplattan Hidden kom 2008. Orleans på nyårsaftons förmiddag. Helt så har jag ju en älskare – kreativiteten. Då – Om en person säger att den gillar galet. Förra roadtrippen var ett avstamp springer jag till honom. Så det där äktenska- Titoyo måste man nästan fråga: ”Vilken av för mig, det var då jag bestämde mig för att pet som är karriären och kreativiteten som dem?” Gillar du El Rojo Adios eller Keep göra Så mycket bättre. är älskaren, båda behövs. Company, soul-Titiyo, kraut, folkmusiken – Och så spelar hon trummor, tar lite lek- Det hon tycker är skönt med program- det är tydligt att jag drar åt olika håll. Men tioner. men är att hon var beredd på uppmärksam- jag kan inte hitta lusten på nåt annat håll. – Jag spelar inte trummor på det sättet, jag heten, att folk fick tycka vad de ville om Jag kan ibland önska att jag vore tydligare, tar lite lektioner och drömmer om att spela. Jag är en väldigt bra trummis när jag spelar själv, men när jag ska spela med andra går det inte så bra. Psyket. Men det finns ändå en sorts plan med trummandet. En form av kreativ pensions- försäkring. Som handlar om bildandet av ett tjejband. – Det bästa jag sett livemässigt är ESG – ett svart tjejband från USA, de är väl i sex- tioårsåldern nu – som spelar ett slags punk- funk. De är så bra så man tror inte att det är möjligt. Ett sånt band vill jag laja runt med. Jag vill ha ett tjejband där jag spelar trum- mor. Inte ett band där vi skriver seriösa poplåtar. Det finns en annan plan och tanke också, som handlar om blues. – Jag har fått för mig att jag ska greppa bluesen när jag blir äldre, sätta tänderna i den. Köttig blues. Jag ska bli en bluessång- erska. När kvinnorna vill gå och lyssna på blues ska de gå och lyssna på mig.

24

18-25 Titiyo.indd 24 2014-09-17 15:14  

VILL DU VARA MED I KAMPEN MOT HUNGER OCH FATTIGDOM? TA PÅ DIG TRÄDGÅRDS- t HANDSKARNA.

Bli Trädplanterare hos Vi-skogen och se hur några små träd- plantor kan förändra livet för en familj i östra Afrika. Det kostar bara 20 kronor att plantera ett träd. Läs mer på viskogen.se

18-25 W Titiyo.indd 9,6. 25 6LW WL 67+/0   L GG  2014-09-17   15:14   I november spelar Tre Kronor Karjala Cup. En person är redan given i båset. Materialförvaltaren Anders ”Pudding” Weiderståls karriär innehål- ler VM-guld, OS-guld, anbud från NHL och 30 år i Tre Kronor. Den inleddes hösten 1970 när han som 16-åring bestämde sig för att sluta spela ishockey. TEXT DAVID BOGERIUS FOTO JOEL NILSSON PUDDING- MATERIAL

an förklarar det själv med ”jag 18 års ålder. Och den tog rejäl fart när den hade väl inte det rätta intresset”. blivande förbundskaptenen ”Curre” Lind- H – När tränaren undrade var jag ström blev A-lagstränare i klubben. hade varit när det var träning hade – ”Curre” är en härlig gamäng. Han sat- jag inget annat att komma med än att jag sade rätt hårt på mig och rekommenderade varit med tjejen på nån fest och då fick jag mig för TV-pucklaget och juniorlandslaget. ju inte spela nästa match. Jag träffade nya Jag tyckte att det var jättekul att få åka på kompisar när jag började gymnasiet och träningsläger och komma in i gemenska- det var ett annat klientel än de som spelade pen igen. Jag lånade farsans kavaj och gick i Huddinge Hockey, minns Anders ”Pud- på stadshotellet i Skövde eller var vi nu var. ding” Weiderstål som fyllde 60 år i januari. Där var det styrdans och grejer. Smeknamnet har hängt med nästan lika Likt en spelare avancerade ”Pudding” länge. Det begåvades han med redan i för- uppåt i landslagen. Hösten 1984 var skoleåldern när en kompis mamma drog till han 30 år och redo för A-landslaget med ”Anders Panders Puddingpastej”. Ett Tre Kronor. tilltag som fick större genomslag än väntat då knappt någon kallat honom något annat LEIF BOORK VAR förbundskapten och än ”Pudding” sedan dess. ”Du är inget vida- ville ha med sig Anders Weiderstål re på att lira, ’Pudding’, men det är ordning till Canada Cup. Första matchen spe- på grejerna”, sa den legendariske Huddinge lades i Halifax mot USA och det blev Hockey-ordföranden Bengt ”Nicke” Nils- förlust med hela 7–1. Det verkar emel- son. Det var ord som kom att spela en avgö- lertid inte som att han lastades alltför rande roll för framtiden. mycket för nederlaget då han har kvar – Själva spelandet var jag färdig med jobbet än i dag – 30 år senare. För- men jag saknade mina gamla hockeykom- bundskaptenerna har kommit och gått pisar och började hänga i Björkängshallen men Anders Weiderstål har bestått. igen. Jag brukade gå dit på kvällarna och ta – Det är ändå förbundskaptenen som norrländska: ”Ja prat med pojken och han en kaffe och efter ett tag undrade ”Nicke” är ansvarig för laget och personalen runt säger att du e bra så du blir kvar.” Nilsson om jag inte kunde hjälpa till med omkring, så jag har överlevt några styck- Har du liksom spelarna fått anbud från NHL? materialen. en. Jag minns när Kent Forsberg – Peter – Jag jobbade faktiskt i Toronto under sex Därmed var Anders Weiderståls karriär ”Foppa” Forsbergs pappa – tillträdde som veckor. Jag hade lärt känna Toronto Maple som materialförvaltare inledd redan vid förbundskapten 1995 och sa till mig på sin Leafs materialförvaltare Brian Papineau

26

26-29 Hockey.indd 26 2014-09-17 17:00 ANDERS ”PUDDING” WEIDERSTÅL

YRKE: Materialförvaltare på Svenska Hockeyförbundet och för Tre Kronor sedan 1984. ÅLDER: 60. BOR: Huddinge. FAMILJ: Hustrun Sofia. Barnen Marianne, Linda och Lisa från tidigare äktenskap. SAGT OM ”PUDDING”: ”Han har varit med som materialförvaltare, glädjespridare och ordningsman sen 1984 och är det fortfarande. Han är en sån som alla behöver i ett lag.” Håkan Södergren, 162 A-landskamper, VM-guld 1987.

under turneringar och när jag varit och sug efter en fortsättning där borta. Brian men sen när man ska bestämma sig så har hälsat på hos Mats Sundin som spelade där. sa att han garanterat kunde hjälpa mig att jag värderat det jag har väldigt högt. Jag Våren 1997 ringde Brian och berättade att hitta ett jobb även om det inte fanns nåt just tycker att det är bland det finaste man kan han skulle vara pappaledig under sex veck- då i Toronto, men det var inga jättepengar göra att få åka i väg med de här killarna. or på hösten och undrade om jag kunde att prata om. Dessutom skulle jag ju då ha Man går till jobbet och de brottas och klun- komma över och vikariera för honom. Jag tvingats säga upp mig på Tre Kronor, flytta sar och man tänker inte på om klockan är trodde att han skämtade först, det finns väl och ha dubbla boenden. två på eftermiddagen eller tolv på natten hur många materialare som helst i Kanada, Har du fått några fler anbud? när man står där med sin tvätt. Det är fak- men han stod på sig. Efter säsongens pre- – Ja, jag har haft flera från Schweiz och tiskt en positiv anda hela tiden. miärmatch mot Washington var det dags klubbar som Red Bull Salzburg och även Är det just resorna som är det bästa med för mig att åka hem men då kände jag ett från lag i Sverige. Det är klart att det är kul jobbet?

27

26-29 Hockey.indd 27 2014-09-17 17:00 PUDDINGMATERIAL

– Ja, det är mycket man har fått se. Det finns 30 NHL-ishallar i USA och jag har varit i 28 av dem. Det är faktiskt bara Minnesotas nya och Columbus i Ohio som är kvar. Sen har jag varit mycket i Ryssland, baltstaterna, Europa och till och med Japan två svängar. När vi är ute på turneringar så försöker jag alltid se till att komma i väg nån dag och få se mig omkring. När vi var på OS i Sotji i vintras så åkte jag upp i ber- gen och tittade på skidtävlingar och jag brukar alltid gå ut på stan och prova nån restaurang. Jag tycker att det är intressant att träffa andra människor och bilda sig en egen uppfattning om landet. Blir ni alltid väl mottagna med lands- laget eller är det olika beroende på vart ni åker? – Oftast är bemötandet bra och det finns ett schema som följs. Så fort man landar ska det finnas bus- DÄR JAG ÄR ANSVARIG GÄLLER MINA sar och lastbilar för vidaretransport REGLER OCH DÅ KASTAR MAN INTE BARA men det är klart att det inte är alltid som det fungerar och då får man ALLT I EN HÖG UTAN HJÄLMEN SKA VARA ordna det. Är man ute på landsbyg- PÅ HYLLAN OCH TVÄTTEN SKA LIGGA I den i Ryssland eller Tjeckien till exempel så kan saker ha hamnat RÄTT VAGN. mellan stolarna. Kanske är det att man skulle ha sagt till innan om frukt till ta tjänstledigt när vi skulle åka i väg med utan hjälmen ska vara på hyllan och tvät- spelarna eller nåt sånt men då är det inte landslaget. Med tre ungar så gick det som ten ska ligga i rätt vagn. Det är precis som värre än att man får lösa det på plats. för alla andra och 1993 separerade jag och att tränaren talar om hur du ska spela och Har ni med er en egen kock på utlandsre- barnens mamma. Då hade jag hållit på i nio sjukgymnasten visar hur du ska rehabili- sorna? år och nu i efterhand har jag förstått att jag tera dig. Det är som en cirkel som måste – Nej, vi hade det tidigare men numera körde mitt race och tänkte på mig, men det fungera och då måste man vara stolt över är kvaliteten så pass bra i andra länder att fattade man väl kanske inte då. Det är svårt att vara en del av den. I klubbar är det det inte behövs. Det går bra med nån annan att vara delaktig och på två ställen samti- oftast svårast att få tag på nån som vill vara fil eller yoghurt än just Arlas. Det kan vara digt. Men jag hade ett stort kall för mitt jobb materialare och då ska man inte förringa lite jobbigt när det ligger en hel fisk på tall- och värderar det så pass högt. den uppgiften. riken och stirrar på en, man är ju van vid Är landslagsspelarna väluppfostrade eller Vilken är den skönaste segern du har varit att skaka ut bitarna ur ett paket fiskpinnar, slänger de bara sina svettiga kläder på med om? men då får man gilla läget. Vi har en dietist golvet? – Oj, det är många. OS-guldet i Lilleham- som kontaktar hotellen och styr upp maten – Jag kan inte säga att det har varit några mer 1994 efter Peter Forsbergs straff är en innan vi kommer dit. Förut hade vi också disciplinära problem. Ibland kan man se av dem men OS-guldet i Turin 2006 var med oss snus till killarna, vi fick det gratis nån som sitter med en bakvänd keps och väldigt speciellt. Jag unnade verkligen Mats från Swedish Match, men förbundet tyckte inte tar bort matbrickan efter sig men jag Sundin och Niklas Lidström det guldet, spe- inte att det var riktigt förenligt med verk- tycker att lagidrott är väldigt fostrande. lare som nästan alltid har ställt upp för Tre samheten. Sen kan man alltid tycka att här går jag Kronor. Efter att vi hade vunnit finalen mot Tre Kronor deltar i flera turneringar varje år. runt i shorts och nån T-shirt och plockar Finland så åkte vi till Stockholm och satt på Är det tufft att kombinera alla resdagar med blöta hockeygrejer men jag tycker att man en restaurang där flera av spelarna höll tal. vardagslivet? ska vara stolt. Man har olika intressen och Jag minns att de sa att det här laget kommer – Ja, under de första åren jobbade jag värderingar och jag brinner för min upp- aldrig att vara likadant igen med samma dessutom fortfarande som målare på gift. Där jag är ansvarig gäller mina regler spelare men vi har kämpat stenhårt och i dagarna. Jag packade på kvällarna och fick och då kastar man inte bara allt i en hög kväll ska vi bara njuta. Det var magiskt.

28

26-29 Hockey.indd 28 2014-09-17 17:00 - t

- Har du mycket pant? Vi hämtar den! Pantamera kan nu erbjuda gratis hämtning av pant hos privatpersoner, idrottsföreningar, arbetsplatser, kontor eller andra som har stora mängder pant. Pantpengarna behåller ni. 011-191980 och anmäl intresse för hämtning. Läs mer på www.pantamera.nu eller ring

Erbjudandet gäller inte för restauranger, pizzerior eller butiker som har möjligheter att skicka pant med sina grossister eller dryckesleverantörer. 29

26-29 Hockey.indd 29 2014-09-17 17:00 Ett verk av tillit

å Ingarö finns en samverkan utöver det vanliga. Här har några av de Pboende hjälpt varandra att bygga, mura och rita sina hus. De har ock- så anlagt en upplevelseträdgård samt byggt vedugnsbageriet Hönan & ägget, dit barn och unga som hamnat utanför systemet kan komma för att lära sig att baka – och växa med uppgiften. Precis där Johannesdalsvägen öppnar sig mot Ingaröfjärden ligger det lilla vedugns- bageriet. Bageriet startades förra året av Sti- na Balkfors, som också bor i huset intill. Hit kan unga komma för att lära sig att baka, arbeta och skapa. Under våren har Hönan & ägget till exempel arbetat med en grupp unga vuxna, mellan 18 och 25 år. – Det finns många som har hamnat i kläm av olika anledningar och som inte haft nån chans att bevara förtroendet till sig själva eller andra. Där skolan misslyckats med att fånga upp deras unika förmågor. Unga som varken pluggar eller arbetar stämplas av myndigheter som ”hemmasittare” fast de flesta egentligen vill göra nåt med sina liv.

STINA BALKFORS MENAR att aktiviteterna i bageriet förbättrat självkänslan hos flera

JOHANNESDALSINITIATIVET

I Johannesdalsinitiativet, en stiftelse som de boende på Ingarö skapat, ingår Hönan & ägget och Tillitsverket. Stiftelsen anordnar också lekdagar, temadagar och andra aktiviteter. Till exempel sagodans för barn med funktionsned- sättning, kurser i lera och konstutställningar.

På en hemsida, i några trappuppgångar i Midsommarkransen och bland några hus vid Ingaröfjärden har man hittat ett eget sätt att dela med sig. Av det man har. Det man kan. Och det man inte längre behöver. Det handlar om givmildhet. Om att försöka skapa samhörighet och kontakt mellan människor som annars kanske inte skulle träffas. Och att göra någonting för någon annan. FOTO SOFIA RUNARSDOTTER GIVMILDHET STHLM

30

30-35 Givmildhet.indd 30 2014-09-17 13:43 Ulrika Grusell, Stina Balkfors, Hanna Lidrell, Johannes Riesterer, Fredrika Alberts.

att de får ett förtroende och blir sedda som de de är. Självförtroendet, glädjen och lus- ten har väckts när de får skapa – och när vi skapar tillsammans, säger Stina Balkfors och tillägger: – Och även om det är en liten sak så har jag sett samma glitter i ögonen på en ganska hård snubbe som gått härifrån med en påse egenbakade bullar som i min treårings ögon när hon kommer hem från förskolan med nånting som hon gjort. Just detta – att göra nånting positivt och få erfa- renheten av att lyckas med nånting – tror jag är viktigt. Hönan & ägget är en verksamhet som möjliggjorts tack vare några av de boende i området. Stina Balkfors och ett antal av hennes grannar har till exempel, under ledning av en av Sveriges få professionella lerbyg- gare, Johannes Riesterer – som också bor i området – murat vedugnen och isolerat bakstugan. De har också startat projektet Tillitsverket, som beviljats stöd av Allmän- na arvsfonden. Samt anlagt en upplevelse- trädgård där barn och vuxna kan leka och skapa tillsammans.

NÅGRA AV DE boende har också hjälpt varand- ra att bygga hus. Någon är arkitekt, en annan kan mura, en tredje kan bygga. De tycks ta till vara varandras kunskaper, bortom det konventionella transaktionssamhället. Stina Balkfors menar att Tillitsverkets ambition är att skapa en ny folkrörelse, en som sätter de mjuka värdena i fokus och som ökar tilliten mellan människor. – Samhällsdebatten de senaste åren har ju handlat mycket om att problem uppstår på grund av brist på tillit, att det var en brist av de medverkande. Gett dem ett samman- tilltalade och aktiva och därigenom få ett på tillit till civilsamhället som fick bilarna hang – och en uppgift att växa med. eget förtroende till sig själva. Jag har märkt att brinna i Husby till exempel. Vi fördju- – I bageriet vill jag att de ska känna sig på ungdomarna att de växer när de känner par oss i hur tillit, både till mig själv och till andra, uppstår. Om vi ska få ett bättre sam- UNGA SOM VARKEN PLUGGAR ELLER hälle, där den nya generationen ska klara av att möta framtidens stora utmaningar, ARBETAR STÄMPLAS AV MYNDIGHETER måste vi stötta deras skapande förmågor. SOM ”HEMMASITTARE” FAST DE FLESTA Jag menar, de ska gå i pension 2070 – och vi har ingen aning om hur världen kommer att EGENTLIGEN VILL GÖRA NÅT MED se ut då. Det bästa vi kan göra är att ge dem verktyg att tänka fritt. SINA LIV. Stina Balkfors ALEXANDRA SUNDQVIST

31

30-35 Givmildhet.indd 31 2014-09-17 13:43 GIVMILDHET STHLM

32

30-35 Givmildhet.indd 32 2014-09-17 13:43 En hjälpande kastanj

aknar du en gästmadrass, vill låna Tillsammans har de ordnat med ”Bar- en borr eller behöver någon som nens dag på gården” och arrangerat en åter- Spassar hunden i några timmar är kommande och välbesökt loppis. det inget problem om du bor i hyres- – Men loppisen rann till slut ut i sanden, rätterna på Vattenledningsvägen 12–20 och eftersom det har gått inflation i loppisar här Tellusborgsvägen 29–37 i Midsommarkran- i Hägersten, säger Christian Wallén. sen. Där hjälper grannarna varandra. Pengar från loppisens fikaförsäljning När de inte springer på varandra i trapp- gick till Barncancerfonden. Och nyligen husen eller på innergården möts de i Face- startade en granne en insamling efter att bookgruppen Kastanjen. Där postar de ha pratat med kvinnan som tigger pengar tips, varnar för lapplisor på gatan eller ber i gången till Midsommarkransens tunnel- grannar hålla utkik efter den bortsprungna bana. katten. Men det vanligaste är att de ger bort eller DET ÄR VÄL lånar ut grejer mellan hushållen, postar efterfrågningar som: ”Vi har fått bebisbe- NÅN SORTS sök, är det någon som har barnstol att låna SOLIDARITET I ut bara för ikväll, typ nu?!” En timme senare

kan bebisen ta plats i lånad sits. GRUNDEN. Christian Wallén Facebookgruppen Kastanjen startades för ungefär två år sedan. Kvinnan berättade att hennes pappa – Det fanns en liten lokal gren från Hyres- precis hade gått bort. Hon hade inte råd att gästföreningen, men vi hade problem att åka hem till Rumänien med sin döda far. engagera folk. Vi hade möten ingen kom Ett dygn efter inlägget i Facebookgruppen till, bara nån enstaka som ville klaga. Då hade många grannar öppnat plånboken. tänkte vi att vi skulle dra i gång nåt kul, för Kastanjen har också blivit en plats där en att få människor att träffas och komma i och annan politisk diskussion uppstått och kontakt med varandra, säger Christian Wal- där det framförs klagomål på cigarettrök lén, hyresgäst i port 37. eller sopsorteringsslarv, men då sker det i Hans tanke var en Facebookgrupp där en hyfsad ton och inte i form av den klas- grannar kunde träffas, kommunicera och siska anonyma arga lappen i tvättstugan. byta grejer och tjänster. Gruppen började Hur har du själv använt dig av gruppen? ganska snabbt leva sitt eget liv med allti- – Jag har använt den många gånger, säger från jultomteutbyten på julafton till att sälja Christian Wallén. En gång blev jag sugen på cykeln barnet vuxit ifrån. att läsa en viss bok och la ut en fråga om det fanns nån som hade just den här boken. TACK VARE KASTANJEN har grannar fått Fem minuter senare träffades jag och en hjälp med snabb barnpassning, återfått granne här på gården och jag fick låna just en femhundring som trillat ur jackfickan i den boken. trapphuset, delat erfarenheter av områdets Varför tror du att dina grannar använder förskolor. Och när någon vaknat och insett Facebookgruppen så mycket? att mjölken är slut så finns en oöppnad liter – Det är folk som vill bo och trivas och mjölk bara några dörrar bort. som har intresse av att lära känna grannar. De lånar sällskapsspel av varandra, ger Det är väl nån sorts solidaritet i grunden, bort kläder och om någon har låst in sin folk är villiga att hjälpa till, säger han och nyckel i garaget kommer snart en granne ner tillägger att det också kan ha att göra med och öppnar efter att ha sett ”hjälp-inlägget”. kvarterets utformning, att den gula fastig- – Facebookgruppen har bidragit till en heten skapar en innergård, nästan som ett grannsämja, nån sorts ”vi-känsla”. Jag tror torg i mitten. att det är ganska unikt för ett stort hyres- – Det blir lite bykänsla. rättshus, säger Christian Wallén. MARIA HAGSTRÖM

33

30-35 Givmildhet.indd 33 2014-09-17 13:43 GIVMILDHET STHLM BJUSSA.SE I stället för att slänga

nurrfåtölj, tvättmaskin eller en äppelmosvagga. På bjussa.se kan Sden som vill skänka grejer man inte längre behöver. Sajten är rikstäck- ande, men det är stockholmarna som är de flitigaste bjussarna. – Det har förmodligen att göra med att de inte har så stora utrymmen att förvara gre- jer på. I Stockholm är ytan dyr, säger Vivi Båvner som är vd och en av grundarna. Sajten bjussa.se har funnits sedan 2011 och startades av tre stockholmare, den drivs utan vinstsyfte. Varje dag läggs ett femtontal annonser ut på sajten och även de är gratis. Den som är intresserad av ett par hallonröda stövlar, ett medicinskåp eller ett torkställ för napp- flaskor skickar ett mejl till annonsören. Annonsören bestämmer sedan själv vem de vill ge prylen till. Den som är intres- serad av något specifikt kan lägga in en bevakning och få ett mejl när den prylen dyker upp. – Det är godhjärtat att skänka, men en aspekt av sajten är att man inte ska pracka på andra sina grejer för att må bättre. De som tar emot kan i stället välja själva vad de vill ha och behöver. Kan man inte ändå känna sig i nåt slags DET FINNS FAKTISKT MÄNNISKOR SOM underläge när man hämtar grejerna? INTE ENS HAR EN HUNDRALAPP ÖVER. – De som skänker är glada över att bli av Vivi Båvner med sakerna de inte behöver längre och är också tacksamma för att nån hämtar dem. – Hmm, det är nog hästgödsel. Eller ett De kallar sin verksamhet bingo för både Så det är en situation där båda blir nöjda. stort segelfartyg. miljön och plånboken. På sajten kan man skriva in sitt postnum- – En del kanske tycker att man kan handla NÄR BJUSSA.SE STARTADE tänkte grundarna mer och får då snabbt avstånden i kilome- på second hand i stället för att leta efter gratis- att sajten mest skulle användas av kvinnor ter till varje annonsör. Folk är beredda att grejer på nätet. Men det finns faktiskt männi- i deras mammas ålder. Men den används åka långt om det är något speciellt de vill skor som inte ens har en hundralapp över. av vuxna människor av alla de slag och de ha. De får en hel del feedback från dem som bästa bjussarna är två män i 35-årsåldern. – Jag vet de som körde 20 mil för att häm- använder sig av sajten. Ett av de mer otip- Till en början var det mest stora och ta en jacuzzi. pade kom från ett äldreboende i Huddinge. tunga saker som tv-apparater, soffor och Det visade sig att ett gäng 80-plussare satt bokhyllor som skänktes. Nu är det allsköns VIVI BÅVNER, SOM har en magisterexamen i vid datorerna och hade hittat bjussa.se. De prylar som får nya ägare, som kaninbur, miljövetenskap, hoppas så klart att bjussa.se både svarade på annonser och la ut egna. databöcker, fem krukväxter och fyra vita ska göra att folk skänker sina saker i stället – Vi märkte att det plötsligt började dyka innerdörrar. för att åka till tippen med dem. Och att det upp mycket fler småprylar i annonserna, Vad är mest svårbjussat? på sikt kan leda till att man också tycker att men förstod inte varför förrän de hörde av – Det är nog tjock-tv-apparater. det är värt att reparera saker som gått sön- sig. Så bjussa.se funkar i alla skeden av livet. Vad är det mest udda nån skänkt? der för att de ska hålla längre. GERD ERIKSSON

34

30-35 Givmildhet.indd 34 2014-09-17 13:43 BJUSSA.SE

MÖT DIG SJÄLV ATT MÅ DÅLIGT ÄR –EN DJUP PROCESS I SJÄLVKÄNNEDOM EN BRA BÖRJAN ”I varje nytt ögonblick kan en människa ta tag i styråran i – EN BOK OM DEN OBEGRÄNSADE MÄNNISKAN sitt liv och påverka sin framtid” Boken ”Att må dåligt är en bra början” kom ut 1994 och har haft Bengt Stern, grundare av Mullingstorp ett avgörande inflytande på människors liv. Många läsare ringer och berättar att boken har gett dem en ny start i livet.Boken ger Mullingstorp är ett spetsinstitut med snart 30 års erfarenhet av en klar bild av människans psyke – varför hon reagerar som hon personlig utveckling. Våra Möt Dig Själv kurser ger deltagarna gör och varför hon mår dåligt. Den ger också en bakgrund till perspektiv på sina liv samt kraft och stöd att förändra livet i en kurserna på Mullingstorp och beskriver de viktigaste övningarna positiv riktning. Sedan 1985 har drygt 5000 personer deltagit i våra i ”Möt Dig Själv”-processen. kurser. Kurserna är lika värdefulla och livsavgörande för alla människor oavsett ålder och samhällsskikt, om de är friska, sjuka eller har ”Bengt Sterns bok är en av de bästa böcker jag läst.” relationsproblem. Vid utvärderingen anser många deltagare att de just har upplevt den bästa och viktigaste veckan i livet. Robyn, sångerska ”Bengt Stern var som läkare en pionjär och föregångare. Några röster om Mullingstorp: Hans bok är en milstolpe. Det är en fantastisk kunskap som Börje Salming: En annan har ju spelat hockey ett helt liv, Bengt förmedlar i denna bok.” men jag måste säga att en vecka på Mullingstorp var en av de Kay Pollak,författare,föreläsare och filmregissör tuffaste och bästa i mitt liv. Jag fick verkligen möta mig själv under oerhört professionell handledning. Det är jag tacksam för. HÖSTERBJUDANDE Micke Syd Andersson, musiker: På Mullingstorp fick jag 2 böcker till priset av en. belöningen av att möta mig själv - Villkorslös kärlek. För varje bok du köper skickar vi en bok gratis till en person som du känner. Terese Stigdotter, kursledare Mullingstorp: Min längtan att Fyll i talong nedan redan idag. stödja människor att möta sig själva, att förstå vilka mekanismer som formar oss och att vi idag kan skapa det liv vi längtar efter, Gäller under hösten 2014 och så länge lagret räcker. är oändlig.

Göran Flodin, företagare: “Det känns fantastiskt bra att kunna Ja, tack! Sänd mig snarast: rekommendera kursen på Mullingstorp av hela mitt hjärta. Detta är en utbildning som gör jorden lite bättre” ex. av Att må dåligt är en bra början (hft. bok 212 sid) à 145 kr. Josephina Tengroth, coach: ”Veckan på Mullingstorp förändrade ex. av Att må dåligt är en bra början (ljudbok, 6 cd) allt. Äntligen fick jag möta mig själv – och min partner!” à 195 kr. Porto ingår. Inbetalningskort medföljer.

Karolina Wiklund: ”Min inställning till livet förändrades helt Namn: ...... efter jag gått kurs på Mullingstorp; jag kände hopp och tacksam- het över att leva” Adress: ...... Postnr/ort: ...... Göran Gabrielsson, imitatör: ”Att få möjlighet att bearbeta känslominnen med hjälp av kroppspsykoterapi har betytt allt för Telefon: ...... mitt liv. Jag fick äntligen luft ordentligt” Skicka mitt gratis ex. till min vän:

Läs mer om våra kurser , deltagarnas berättelser samt terapeuter Namn: ...... och läkare på vår hemsida. Adress: ...... Postnr/ort: ...... Telefon: ......

30 dagars returrätt. Kursfolder medföljer bokleveransen kostnadsfritt. TEXTA TACK.

~ För avancerad självkännedom ~ Beställ hos Mullingstorp Kursgård AB, 610 27 Vikbolandet, 0125-132 20 [email protected] | www.mullingstorp.com [email protected], tel 0125-13220, fax 0125-13403

30-35 Givmildhet.indd 35 2014-09-17 13:43 36

36-41 Dödsdans.indd 36 2014-09-17 11:13 UNDER REPETITION

Den 22 oktober har August Strindbergs kammarspel Dödsdansen premiär på Maximteatern i regi av Stefan Larsson. Mikael Persbrandt spelar artillerikaptenen Edgar, Lena Endre gör rollen som hans hustru Alice och Thomas Hanzon spelar den från Amerika påhälsande släktingen Kurt. Situation Sthlm var med under genom- läsningen av manuset en förmiddag en av de första repetitionsdagarna. Lite drygt

fram till dess att det knackar på dörren. TEXT ULF STOLT FOTO JOEL NILSSON

37

36-41 Dödsdans.indd 37 2014-09-17 11:13 UNDER REPETITION

Lena Endre

– DEN HANDLAR ju om ett upprätt- hållande av en situation. Han är militär, nu sitter de här utfattiga, det finns inte en bröd- kant i huset, de är hungriga och pratar om vad ”Doktorns” har som beställt mat från Grand Hôtel. Och de har inte ett skit, bara två flaskor vit bourgogne som jag, Alice, håller på. De har det verkligen knapert. Så kommer Kurt in och blottlägger allt detta. De tvingas bekänna färg.

38

36-41 Dödsdans.indd 38 2014-09-17 11:14 Mikael Persbrandt

– STEFAN OCH jag har pratat om – VI VET inte vart den gesten ska att vi ville göra nånting och sökt ta vägen ännu, det står bara ett ett sammanhang. Jag älskar ord i manuset, ”Klack”, då och ju teatern, kärleken till yrket då. Vi antar att det är nåt sånt, ligger ju här. Vi har haft en drös slå ihop klackarna eller nåt. av pjäser att välja mellan. Min Alla såna där karaktäristika sät- ingång har ju varit att dra i gång ter sig så småningom och för- just de här sammanhangen på hoppningsvis har man uppfatt- den här scenen. Det är ju en ning om den egna rollens vara sån där pjäs man vill spela. Det när det är premiär. Just ”Klack” är naturligt att skådespelare i kan vara en reminiscens från Thomas och min ålder tänker soldatlivet, kanske. Strindberg på Fadren och Dödsdansen, är ganska sparsmakad med men det finns andra. Paria är scenerier och anvisningar. Det en annan fin pärla, en tvåmans- kan vara minnet av en gest, en pjäs man kan göra på en sån dröm om ett annat liv, under- här scen. sökningen pågår.

39

36-41 Dödsdans.indd 39 2014-09-17 11:14 UNDER REPETITION

Thomas Hanzon

– DEN HÄR skrevs ju före första världskriget. Då var man på väg mot ett världskrig, det visste man. Vi är ständigt mellan världskrig – nu ska USA in och döda alla i IS, vi vet ju inte vad som händer. Vi står stän- digt inför ett yttre hot. De har ju också det i den här pjäsen. En rädsla för nåt man inte vet nånting om. De är också extremt moralistiska över allting annat än sig själva. Det är ett kul perspektiv och det är ofta så, det mest omora- liska är ofta de mest moralis- tiska.

Stefan Larsson

– DET ÄR svårt med texter som inte har en politisk dimension. Jag tyckte länge att den här inte hade det – man vill ju alltid ha en text som har nån form av kritik i sig, oavsett vilken man väljer. Så tänker man: ”Det är ju bara ett äktenskap som kraschar”, men det politiska i den är att det funnits en form av överklass som vänt världen ryggen. Och där finns det nån form av perverterat politiskt – världen står i brand och de har vänt ryggen åt världen med sina pigor och drängar och ägnar sig bara åt det här inbördeskriget. Det finns en självupptagen borgerlighet i att ägna sig åt sitt inre. Där finns en kritik, tycker jag.

40

36-41 Dödsdans.indd 40 2014-09-17 11:14 36-41 Dödsdans.indd 41 2014-09-17 11:14 STOLT HOS ILLUSTRATION: LOTTA SJ Ö

STEPHEN KING BERG

ag relaterar till det som Stephen King-landet. tid en segdragen vårsöndag i den trista och innehållslösa prepu- Somliga nätter, precis innan jag somnar, vaknar jag till bertala tillvaro som då råkade vara vår verklighet. Jmed ett ryck en eller två gånger under själva insomnings- Vi hade ingenting där nere att göra. fasen – NREM-sömnens allra första kategoriserade fas, Men det blev att vi gick ut på den där smala, hala cement- slummern. avdelaren alla tre och sakta, sakta försökte ta oss över till andra I någon sorts kallskuren och i olika grader skräckslagen förviss- sidan – vattnet kylde våra stövlar, turbinerna snurrade och ning att om skeenden avlöpt annorlunda hade jag förmodligen sörplade, vinden rörde lätt i grenarna och de få löv som överlevt gått ett annat öde till mötes. vintern. Det är osammanhängande och ryckiga, ofta svartvita Cas- Jag förstod när vi gick där att den av oss som hamnar i vattnet savetesrörigt frammanade episoder och händelser, moment och drunknar och dör. Tyvärr hindrade det inte mig från att gå med de ögonblick, som jag antar att mitt undermedvetna vaskar ur och andra över till andra sidan. Eller dela min förmodade slutsats med sorterar fram ur en medvetandeprocess jag varken har tillgång till dem i avsikten att avstå. eller insyn i, men som obönhörligt har med mitt liv att göra. Vi tog oss till andra sidan. Och gjorde inget intelligentare när vi För det är alltid händelser ur verkliga livet. Och somligt ur de väl kom över dit än stod där en stund, kanske kastade några stenar där bildströmmarna är oerhört otäckt att återse. i vattnet, tog en snus, väntade på att lite tid skulle gå och sedan Som när vi var nere bakom knäckebrödsfabriken, vid fallet gick vi upp till våra cyklar igen och trampade backen upp mellan och turbinerna, och gick på den smala, knappt halvmeterbreda husen mot macken. cementavdelaren, som byggd rakt över ån, bildade bassängen som Det finns andra ständigt återkommande sekvenser. skapade själva vattenfallet som drev turbinerna. Det var vår, all is Som när några killar i en bil ropade på mig utanför en bar i hade inte släppt helt ännu, och den smala cementavdelaren var Asbury Park en natt. Jag, ung och dum, vände mig tjänstvilligt om grön av vattenväxter, på sina ställen täckt av tunn is som vattnet stilla rann under. Den var livsfarligt såphal, lutade snett neråt likt en rutschkana och bortanför den sedan det lilla vattenfallet, GEMENSAMT FÖR DE HÄR stenarna, några träd som växte i vattenkanten och kanske tio HÄNDELSERNA ÄR MINNET meter bort fabriksbyggnaden som var byggd över vattnet och de fyra turbinerna som väntade med öppna käftar. AV SKRÄCKEN, DEN DÄR Den här dagen var det lugnt, söndag, inget påsläpp av vattnet. METALLISKA SMAKEN I VI VAR TRE stycken där nere – jag och två lika tolvåriga kamrater. MUNNEN, HJÄRTATS VIBRE- Cyklarna hade vi ställt uppe vid bron, på baksidan av macken. Vet inte vad vi skulle göra där egentligen, förmodligen bara kremera RANDE GALOPP I BRÖSTET

42

42-43 Stolt.indd 42 2014-09-18 09:58 Foto: Henry Moshizi

G ILLUSTRATION: LOTTA SJÖBERG

och undrade vad de ville. En av dem bara log föraktfullt, tittade på mig och sa: ”Kick your ass, white boy”, sedan öppnade han bildörren. Jag vände och sprang, det fortaste jag någonsin sprungit efter att jag hört en bildörr slå igen, upp mot mitt hyresrum utan att andas eller se mig om, jag bara spann i väg. När jag inte hunnits i kapp efter några kvarter och vågade ta ett andetag och slå av på takten och vände mig om var gatan tom. Ingen hade förföljt mig. De garvade nog gott åt den rädda kille som drog på en femöring. Gemensamt för de här händelserna är minnet av skräcken, den där metalliska smaken i munnen, hjärtats vibrerande galopp i bröstet och den tunga känslan av stegrat illamående som snör sig sakta uppför matstrupen.

JAG VET INTE varför det kommer sådana här korta sekvenser och rippar förbi under ögonlocken precis när jag ska sova ibland. När jag är pressad eller stressad är det lite vanligare att det sker, har jag märkt. Men det kan komma lite när som helst. Det händer att jag ibland måste lyfta huvudet från kudden och öppna ögonen snabbt för att bryta projektorströmmen helt. Jag drömmer dock sällan mardrömmar. Men ofta ganska skru- vade och röriga episoder, inte sällan går de drömmar jag kommer ihåg i vaket tillstånd att ganska enkelt härleda till verkliga händel- ser i absolut närhet till drömmen. Men de där sekvenserna i Stephen King-landet är alltid verkliga händelser, skirt förpackade i benvit disig skräck. Om ett hotat borlänge | gävle | göteborg | halmstad | haparanda liv, tagna ur minnet, med det lilla glappet i ångesten om vad som helsingborg | jönköping | karlstad | kristianstad | linköping kunde ha skett om det gått annorlunda. luleålund | malmö | norrköping | stockholm | sundsvall uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund Ibland tänker jag på om barnen har något Stephen King-land. www.naturkompaniet.se Och hur sekvenserna under deras ögonlock i så fall ser ut. Jag är inte säker på att jag vill veta det.

43

42-43 Stolt.indd 43 2014-09-18 09:58 GATUPLANET

44

44-47 Hemlöshet.indd 44 2014-09-17 11:57 När Situation Sthlms försäljare Irene Pettersson började fota upptäckte hon områden hon aldrig sett förut. Som ”Grubben” på Kungsholmen. Dit återvänder hon ibland med kameran, och det håller grubblerierna borta. BERÄTTAT FÖR MARIA HAGSTRÖM FOTO MARTINA HOLMBERG MIN PLATS

änk hur nära man kan vara ett som ligger här närmare vattnet. Jag fotar område utan att uppleva det. Jag har gärna träd. Och det ska gärna vara något i T gått förbi här hur mycket som helst trädet: fågelholk, en koja eller barn som klätt- när jag hämtat min medicin på S:t rar. Träd är som gamla levande varelser, som Eriks metadonavdelning, utan att veta att det sticker ut med armar och ben och man ser här fina området fanns. Man tittar rakt fram alltid en massa figurer i dem. eller ner i marken för mycket. Jag var med i Stadsmissionens fotoprojekt Det var först när jag började fota för två år Mitt Stockholm. Det var så det började. Vi var sedan som jag började utforska området. Här 16 personer som fick var sin kamera, och det finns några gamla fina stenhus som ser ut att blev sedan en utställning på Fotografiska. Jag vara från ett annat århundrade. En som bor blev manisk på fotandet, var till och med ute här berättade att det har varit stall där tidiga- på nätterna och fotade, det blev mycket bil- re. Någon annan har sagt att det varit bårhus. der. Jag håller fortfarande på i perioder, när Jag har också hört att det på sjuttio talet fanns jag inte har mina återkommande depressio- fattighus här. Af Grubben var någon gubbe ner som är ganska långa och ihärdiga. som upplät hus till fattiga som inte hade Jag grubblar så mycket och då är det befri- någonstans att bo. Det såg tydligen för jävligt ande när man kan gå ut och fota. Skönt att ut på den tiden. Det är han som gett namn åt koppla bort hjärnan ibland. Det får mig att se vägen Grubbensringen och Grubbensparken nya saker i omgivningen som jag tidigare mis- bakom sjukhuset. sat för att jag varit så mycket i mina tankar. Så Det finns också en fin park med en damm det har varit väldigt friskt för mig att fota.

45

44-47 Hemlöshet.indd 45 2014-09-17 11:57 GATUPLANET Basta firar tjugoårsjubileum Gatans lag HÄR DRIVER 70 FÖRE DETTA MISSBRUKARE FÖRETAG åker till VM I BÖRJAN AV nittiotalet var det få går det illa, till exempel som för en ANNA ÄR EN av dem som stan- i Chile som trodde på idén om ett arbetsko- kille som ringde oss varje vecka och nade kvar inom företaget i många operativ för narkomaner. Människor sa att han ville hit, men han stod i kö år. Hon kom till Basta för 15 år Nu reser det svenska hemlösa fot- med ett tungt missbruk bakom sig till avgiftningen. En dag var det sedan med en önskan om att bollslandslaget till Santiago i Chile. Där tar de upp kampen mot 70 natio- som skulle driva företag, kunde det i stället hans soc som ringde och sa lämna sitt amfetaminmissbruk ner om att bli bästa gatulag i världen. funka? Det har det visat sig göra. I år att han inte stod i kön längre, han och få tillbaka sina barn. Anna – Jag spelade i VM i Mexiko för fyller Basta arbetskooperativ 20 år. hade dött. hade dåliga behandlingserfa- två år sen. Det var bland det största – Med tanke på hur svårt det var renheter sedan tidigare och ville jag varit med om, att få åka dit och för grundaren Alec Carlberg att få PÅ GRUND AV platsbristen på avgift- testa Bastas modell. försvara sitt land i ett fotbolls-VM. En kommuner att nappa på idén är det ning och att personer bara får vara – Grejen med Basta är att man maxad upplevelse, säger Niki Holm- gren, som i dag är tränare. riktigt häftigt att fira 20 år nu, säger där några få dagar har Basta tillsam- får ett riktigt jobb. Det är väldigt Homeless World Cup startar 17 ok- ordförande Namu Nambiar när hon mans med tre andra organisationer, skönt i ett land där jobbet är tober. Från Stockholm är två spelare välkomnar till den stora gården i X-Cons, Rainbow och Primagruppen, ens identitet. Det handlar också uttagna till herrlaget, övriga kommer Nykvarn. startat ”avgiftning light” på Sätraviks mycket om att få en vanlig vardag från Göteborg, precis som damlagets I dag har de ramavtal med över 90 korttidsboende. och rutiner, säger hon. samtliga spelare. kommuner och i Basta Nykvarn bor – Vi kallar det för Nollpunkten, för Det fungerade för Anna och så – Vi hoppas ha en chans, vi möter väldigt duktiga och snabba lag, säger och jobbar 70 före detta missbrukare. att man är där för att bli nollad på gott som genast hade hon barnen Niki Holmgren. Filosofin är rehabilitering genom drogen och hinner vila upp sig lite, hos sig varannan helg. Gatans lag består av spelare med arbete: med ökad självkänsla, egen- säger Namu Nambiar och förklarar – Det har varit bra för mina erfarenhet av hemlöshet, missbruk makt, personlig utveckling och mer att det fungerar som en brygga mell- barn. Och på somrarna ordnades eller annat socialt utanförskap. yrkeskompetens. an avgiftning och behandling eller det kollo och ridläger. Mina barn MARIA HAGSTRÖM – Arbetet är på riktigt, med beta- rehabilitering. pratar i dag om Basta som nåt lande kunder. När jag själv kom hit för Där kan det också erbjudas plats som symboliserar barndom för 16 år sen efter lång tid som heroinist om någon får ett återfall på Basta, dem, säger hon. upptäckte jag att jag i stället för att personen riskerar att Nu bor Anna i stan och har en faktiskt var behövd ”hamna på gatan”. fast anställning på en arbetsplats här, säger Namu Rehabiliteringstiden på arbetsko- hon trivs på. På grund av oro för Nambiar. operativet är ett år – det är där smärt- hur kollegor skulle kunna reagera På den stora gränsen går för myndigheternas på hennes bakgrund vill hon 1201 gården, omgiven betalningsförmåga. Men många väljer inte ha med sitt namn och foto i vräkningar genomfördes under av skog, ängar och att stanna kvar. En stor majoritet av tidningen. första halvåret 2014 i Sverige. vatten, finns stall Namu dem som bor och arbetar där försörjs MARIA HAGSTRÖM Det är en minskning med 10 Nambiar. och hundpensionat, därför inte av det offentliga utan lever procent. Antalet ansökningar om snickeri och verkstad och ett flertal på eget arbete och det som företaget FOTNOT: En längre version av vräkning minskade ännu mer: bostadshus. Här erbjuds produkter tjänar. artikeln finns på situationsthlm.se med 19 procent. Det tyder enligt och tjänster inom bygg, parkskötsel, Kronofogden på att det vräk- klottersanering och städ. Bland ningsförebyggande arbetet har annat. Basta erbjuder rehabilitering genom socialt företagande. BASTAS effekt och att parterna löser För att komma till Basta ska man ARBETSOMRÅDEN: byggverksamhet, snickeri, klottersanering, hästuppföd- situationen utan att Kronofogden först vara avgiftad, vilket kan vara ett ning, hunddagis, städ, storkök, yttre och inre fastighetsunderhåll, behöver kopplas in. Antalet problem. rehabilitering samt ekonomi och administration. BASTA FINNS I Nykvarn i vräkningar där barn var berörda – Det är platsbrist på avgiftning. län, Fristad och Noresund i Västra Götaland. BASTA ÄR minskade också. I Stockholm Det finns människor som vill komma DELÄGARE i Sätraviks korttidsboende. Dessutom driver de stödboendet Ragn- hildsborg i Södertälje. DEN 14 OKTOBER anordnar Basta en konferens i vräktes 70 barn under första till oss, men som måste vänta. Ibland Södertälje. halvåret.

S20C S30B RFP 000 RFP 000 KORR KORR 13,1 m² 14,4 m²

-/--- S33D 1630 RFP 002 R SEP. VÄNTRUM S21B S22B S31B S32BA 46.4 RFP 021 RFP 021 RFP 022A 46.4 15RFP 02313 4,3 m² 7 A 46.4 4 10 8 114 A 46.4 12 114

114 B förbr frd 113 DISP. EV. FRD DISP. EV. FRD. FRD. STERIL D förbr frd FRD.14 FÖRBR. frd steril B steril frd frd steril D steril frd disp frd B frd disp disp frd D frd disp 9

korr S10D korr 7,3 m²6 7,3 m² 6,1 m² 5,5 m² S10D frd förbr C disp frd C frd steril C RFP 000 KORR 8,1 m²

S R K 1 S22C S31C S32C RFP 009 RFP 009 RFP 009 S21C MOTTAGNING MOTTAGNING MOTTAGNING RFP 009 15,6 m² 15,6 m² 15,6 m² MOTTAGNING 15,5 m²

10E S20D S30C FP 000 RFP 000 RFP 000 ORR KORR KORR ,6 m² 17,3 m² 17,3 m² CI TS utrustn D utrustn TS HS S21D S22D HS HS S31D S32D HS HS RFP 009 RFP 009 RFP 009 RFP 009

46

44-47 Hemlöshet.indd 46 2014-09-17 11:57 HEMMA HOS

NU ÄR INTE Per Röhne långt från ett Det var fyra år sedan, då jobbade tillbringade somrarna på Öland, där aktuellt i dag också. Det kom många förstahandskontrakt. I fem månader Per Röhne som fastighetsskötare hans föräldrar hade lantställe. amerikaner på besök, det var lite har han bott i försökslägenheten i och bodde i tjänstebostad. Men – Där var jag ofta ute i naturen skumt och jag fick lära mig att säga: Farsta och enligt ”den sociala byrån” företaget gick i konkurs och han med min far. Han lärde mig om bota- How do you do? Jag tyckte att det kan kontraktet bli hans efter drygt förlorade både jobb och hem. nik, natur och djur. Framför allt om var roligt. ett år. – Jag stod på gatan ute på insekter. I dag finns det inte samma Själv blev Per Röhne så små- – Jag trivs här. Det är ett fint Värmdö, och det var helt fel kommun urval av insekter som när jag var liten, ningom hippie och ”antimilitär”. område och bra grannar som jag att vara hemlös i. Jag blev flyttad fjärilar till exempel. Det är precis som – Men han var väldigt tolerant min brukar sitta och snacka med. Här hit och dit, och jag fick höra att där med Östersjön, den är inte heller som far, säger Per Röhne. Jag sprang är atmosfären att man hejar på skulle jag aldrig få en egen bostad, när jag var liten. När man badade och på ungdomsgården Fyran och rökte varandra, säger han. att man måste ha stått i minst 15 år dök runt med cyklop såg man mycket brass. Det brukar ibland sägas att I den stora ettan är väggarna fyllda i kön. Jag stack ifrån Värmdö och på havsbotten – det gör man inte i brass är inkörsporten till tyngre med tavlor, på fönsterbrädena står ett bodde på gatan utan social hjälp, dag, vilket är läskigt. droger, men jag tror inte att det är och annat loppisfynd och på golvet men jag hade tidningen tack och lov, Per Röhne är ofta ute i naturen själva drogen, jag tror snarare att ligger en röd matta som matchar den försörjde mig på att sälja Situation idag också, har nyligen plockat svamp umgänget är inkörsporten. Så var röda tv-bänken i plåt. Sthlm. i skogen bortom Drevviken, som det för mig: umgänget, nyfikenheten, – Det är lite industrikänsla över Efter en tid kom han in på Stock- ligger nära hans bostad. När löven okunskapen, och till slut satt jag den, det gillar jag, säger Per Röhne. holms stads socialtjänst Enheten för faller från träden kommer han att där med kallt stål i armen, som man En del möbler hade jag kvar sen hemlösa. från balkongen kunna skymta vattnet säger. I dag känns det ganska enkelt förut, har haft mitt bohag hos min – Då började nåt hända och nu bakom träden. att vara drogfri. Jag har substitutions- syrra. Hon har hjälpt mig mycket. sitter jag här, säger han, för att göra behandling, vilket hjälper, men det Han berättar att han via Arbets- en lång historia kort. PER RÖHNE MINNS också att hans handlar nog också om åren – jag är förmedlingen nu ska gå en fyra pappa brukade få besök av ameri- 57 år nu och har väldigt svårt att se månader lång datakurs. UNDER UPPVÄXTEN BODDE han på kanska kollegor på Öland. att jag skulle börja igen. – Meningen är att jag ska bli den här sidan stan: Södermalm, – Pappa var militär, jobbade för TEXT MARIA HAGSTRÖM produktiv igen, det var ett tag sen. Hagsätra och Skärholmen. Men han FRA med radiospaning, sånt som är FOTO MARTINA HOLMBERG

Jag läser mycket, har bokhyllorna fulla. Det När jag var 16, 17 år och flyttade hemifrån fanns Jag har börjat fota, vill fördjupa mig mer i det. ””är som att fly in i nåt, en historia. Det är avslapp- ”det lägenheter överallt, så jag har bott på många Jag har skaffat ett makroobjektiv så att jag kan gå CITAT nande att läsa skönlitteratur. Men jag läser annat ställen i stan. Då hade man ingen aning om vilken ner på djupet och kanske börja fota de riktigt små också, allt möjligt, mycket historia.” brist det skulle bli på lägenheter i framtiden.” sakerna, insekter till exempel.”

47

44-47 Hemlöshet.indd 47 2014-09-17 11:57 MED EGNA ORD BRIAN TALBOT/CREATIVE COMMONS POESI Det var då O Jag visste inte att jag var förlorad tills du mig fann Idag vi knappt pratar men då, var vi allt för varann STEFAN S

Domkraft O En svensk man kom in på en bar i Köpenhamn. Han bad att få in en öl och en Gammeldansk. I andra änden av bardisken satt en japan. Han tyckte att japanen satt och glodde på honom, på ett konstigt sätt, så han gick fram och sade: ”Va fan glor du på? Nu går vi ut och gör upp om det här.” Sen kom dom in igen. Svensken hade fått en blåklocka och en bruten näsa. Så bartendern frågade är utöver det vanliga. Jag har dom säljer min livsinvestering, lägenheten ”vad fan var det där för något?” En svår senaste tolv åren kämpat med ett på 19 kvadratmeter, som även är ”Det var karate från mitt hemland.” missbruk. Alkohol och heroin. Sedan min pension. Och skaffar mig ett Så han beställde in en öl till och en 2010 är jag helt ren från både alko- andrahandskontrakt. stor Jägermeister som han drack kamp jag hol och heroin. Men kampen består. Anledningen är att jag söker soci- upp. Nu går jag på substitutionsbehand- albidrag igen. Jag vill inte bli hjälpt Men japanen fortsatte med att ling på Maria, Södermalm. någon längre period, utan initialt i går igenom j bara glo. 2012 i samband med ett rådrum behandlingen. Kanske få ett nytt så ”Nej nu jävlar, nu går vi ut en gång O Vintern och våren 1997 var på fyra månader där jag fick social- kallat rådrum. På stående fot avslog till.” jag utan bostad och bodde runt bidrag sålde jag den del, 25 procent, socialsekreteraren min ansökan. Ett När dom kom in igen så hade hos vänner. Jag fick efter en tid av vårt sommarhus som jag ägde, på slag rakt i ansiktet. svensken fått boende på hotellhem, Svedmyra, inrådan av just socialtjänsten. Annars Socialtjänsten förstår tydligen en blåklocka till och kunde knappt gå. Handelsvägen 186. Jag var skulle jag inte vara berättigad till inte den kamp jag går igenom. Först Så bartendern frågade: inskriven på ett projekt som hette bidrag. fysiskt, nu psykiskt. ”Vad var nu det där då?” Kullagret. Där arbetade jag med ett Det var ett arv från min mormor Substitutionsbehandlingen är Japanen sade: ”Det var jiujitsu tidningsförslag och jobbade deltid som jag värderade högt. Dom dessutom en investering för Stock- från mitt hemland.” med att lära ut Office-paketet till återstående 25 000 kronorna gick till holms stad. Mitt liv är så skört och En ny beställning och sedan ut på socialtjänsten, bland annat till dem att betala alla mina räkningar samt att jag är så tacksam för min drogfrihet gatan igen. som arbetar på försörjningsstöd. leva på fram till i somras. Min familj att en flytt mitt under ”resan” skulle När dom sen kom in igen så Med bedrövelse konstaterar jag har hjälpt mig sedan dess. äventyra mitt nyfunna liv. Det vill att Socialtjänstens människosyn blödde japanen Socialtjänsten vill nu att jag även ingen. ANDERS näsblod och fick krypa fram till bardisken. Då frågade bartendern: ”Vad var det där nu då?” Saker att göra i livet Svensken sade: ”Det var domkraft Toyota O Lördagen 30 augusti kom en Så när de hittade en försäljare i Kista Det var en otroligt gripande berät- kvinna – tyvärr missade jag hennes fick han en femtiolapp av sin mamma telse som berörde mig och därför vill från ditt hemland.” MARKKU namn – och köpte tidningen av för att kunna köpa tidningen och jag dela med mig. I alla fall jag fick mig utanför NK Hamngatan. Hon pricka av det på sin lista. lite hopp om mänskligheten när det LÄS MER berättade att när hennes son gick Men han ville inte köpa för hennes växer upp så fina, empatiska ungdo- på högstadiet gjorde han en lista pengar utan förtjäna egna pengar att mar. En stor kram till både mamma hemlos.situationsthlm.se på saker han ville göra i livet. Bland köpa för. Först då kunde han pricka och son. Det är ju av sina föräldrar annat ville han köpa Situation Sthlm. av det på sin lista. man lär sig. ANN MALMBERG

48

48-51 Med egna ord.indd 48 2014-09-17 14:45 BRIAN TALBOT/CREATIVE COMMONS KORT SAGT

Tankar kring livets gissel O Jo, det där med alkohol, det kan vara ett gissel. Jag själv spottar inte i glaset. Det är klart, jag är nog ganska måttlig om jag ska jämföra med många andra. Det upptäckte jag härom veckan, då jag vaknade med en kraftig bakfylla! Och bakis, ja, det var längesedan jag var. Jag hade druckit sprit och en hel del annat – fråga inte vad det var … Det var då jag kom att tänka på en dikt, jag tror att det är Strindberg. Den lyder såhär: ”I går var jag full, lössläppt och yster. I går höll jag brandtal om frihet och rätt. I dag är jag bakfull, nedstämd och dyster. I dag vill jag spy i en vattenklosett.” Ja, det var så jag kände. Ett ljus i mörkret är att jag sedan dess varit mer måttfull med alkohol. Synd, tycker jag, att jag inte blir lika bakis på cigg – det skulle vara lättare Nyckeln till friheten att sluta med den typen av gissel då. PER O Trots solens varma strålar såg jag Stegen tar mig ut på Långholmen. bara mörker. Ingen tro på framtiden. Suckarnas bro. När jag kommer Drömmarna har upphört, längtan till muren ser jag min skugga. Jag >>HÖST ut i ljuset finns men kraftlösheten smyger mig in via vandrarhemmets tar överhand. Jag vet att det man sår dörr och ut på gården. En kasse med får man skörda men finner inga frön. passande kläder står till mitt förfo- MED ÖZZ! Trotsar mitt motstånd. Kanske kan gande. Jag klär mig, öppnar grinden jag hitta en bild som överraskar mig och går in. NU ÄR HÖSTENS BILJETTER SLÄPPTA. till hoppfullhet. Någonting som tar tag Vissa smiter ut men jag smiter in. LÄS MER & BOKA PÅ WWW.UPPSALASTADSTEATER.SE i mig skakar om måste söka för att Jag tar mina bilder. Innan jag tar I »TVÅ JEN HE finna – kameran som kamrat. mig ut i friheten. Om inte ett bättre NÛ RR AR Z S Ut. men lyckligare jag. IRENE Z Ö T J Ä IRENE N A R

E

«

UPPSALA>>>> STADSTEATER BILJ: 018-14 62 00 WWW.UPPSALASTADSTEATER.SE

49

48-51 Med egna ord.indd 49 2014-09-17 14:45 MED EGNA ORD MED EGNA ORD

KORT SAGT

VINCENT_AF/CREATIVE COMMONS Mina val genom livet – både frivilliga BERT MATTSSON/TT

j

En smygtitt O Alla tittade förväntansfullt på födelsedagsbarnet då hon med försiktiga rörelser började öppna sitt paket. Utan förvarning började flickan storgråta. ”Vadan detta”, sa mormodern. De övrigas barnens blickar sökte sig fram till modern och vandrade sen runt mellan paketet och lillasystern. Gråten eskalerade när tårarna trillade ner på det halvöppnade paketet. ”Vad är det lilla gumman”, frågade mamma. Det hördes att hon kämpade efter luften mellan snyftningarna. ”Har du ont”, frågade mormodern som alltid hade sin burk Vick-salva redo i rockfickan. Alla hennes O När jag var tre år gammal och så pendlade jag varje dag mellan hem- var nästan alla djurgårdare. Men när barn och barnbarn hade fått den morsan och farsan skulle gå på bio, met och Rålambshovsskolan. Sedan jag flyttade till Herrängen och bör- tilldelad vid förkylningar, skavsår, då bodde jag på Kungsholmen. De började jag i Långbrodalsskolan, som jade meka med moppar och dricka öl getingstick, ja de flesta synliga brukade gå på Draken, som då var låg på gångavstånd från hemmet. upptäckte jag att tjejerna kunde göra delar av kroppen. en biograf. Varje dag såg jag en gammal något annat än att bara leka med Lillan skakade ivrigt nekande Innan de gick så brukade jag alltid få moped som bara stod i ett hörn. Till barbiedockor. till svar. ”Aha, du har bergis smyg- äggtoddy med cognac i, som jag alltid slut tog jag mod till mig och gick in tittat och vill inte ha innehållet”, sa tyckte var jättegott och som jag själv- för att fråga om den var till salu. MIN FARSA VAR lärare i Hässelby och brodern. Nu började hon gråta än klart sov jättegott på – medan de var – Ja, hundra spänn, svarade han. slutade som adjunkt i Solna. Då blev mera. ”Fy på dig, har du varit och på bio. När jag var tretton år så köpte Men bakhjulet måste du fixa. han AIK:are. Jag jobbade i tretton år tjuvtittat”, sa storasyster. ”Tjuvtit- farsan och morsan en villa i Älvsjö, Vilket jag gjorde, i metallslöjden. ute i Solna – men AIK:are det blev tat”, sa pappan och skrattade, ”det Herr ängen. Första året jag bodde där När jag bodde på Kungsholmen så jag aldrig. låter väldigt brottsligt i mina öron.” ”Nu kommer du inte till him- melriket”, sa farmodern som var djupt religiös och mån om att lära barnbarnen rätt och fel. Finlands svar på oss Mormodern som hade fått ont O Iso Numero – betyder ”det stora 12 000 exemplar. Den säljs så länge (utan fast bostad) vid deras lokaler i bröstet smög in handen under numret” – är Finlands svar på Situa- det finns tidningar kvar. vid Kinaporinkatu 2a 8 Sörnäinen linnet för att smörja på Vick. Det tion Sthlm. Tidningen är en kulturtid- När man skriver in sig får man tre plus på cirka fem olika ställen i var som om Vicken löste upp ning som görs för att stödja dom tidningar gratis. Därefter köper man Helsingfors. även hjärnceller, för högt utbrast som hamnat utanför samhället och dom för en euro styck och säljer dom Distributionsställen finns även hon: ”Men Lillan, är det inte så dom som anses vara mindre värda för fyra euro. Man får handla max i Turkku och Tampere och Vantaa. att du inte kan få upp knuten på än andra, en protest mot detta. tio åt gången med vissa undantag. Tidningen finansieras av kultur-, j sidenbandet runt paketet?” Tidningen kommer ut tre gånger Det går inte att prenumerera på den, åsikts- och faktatidningarnas fören- Hon tittade tacksamt mot mor- per år, på sommaren, hösten och ett utan den ska köpas direkt av en ing, Kultti Ry. mor och nickade. Mamma hjälpte vinternummer. Totalt har det getts ut registrerad försäljare. Det är en mycket läsvärd tidning, j till att öppna paketet. Sen blev det cirka tio tidningar, plus två stycken i Som försäljare får man köpa förutsatt att du kan finska. hallonsaft och chokladtårta med år, det senaste den 11:e juni 2014. max 250 tidningar per år skattefritt. Adress: www.isonumero.fi och tre ljus som lillan blåste ut alldeles Upplagan på den senaste är Tidningen distribueras av V.V.A.RY kultti.net. MARKKU själv. IRENE

50

48-51 Med egna ord.indd 50 2014-09-17 14:45 och ofrivilliga KORT SAGT BERT MATTSSON/TT Eftersom jag både hade moppe också möblerade upp. första hand lärt mig av mina föräldrar, Om en tillkomst och sedan skaffade motorcykel/bil Villan såldes, för att köpa två mot min vilja. För när jag lärde mig att O Fråga: Vet ni varför med V8-motor, så det blev betydligt villor som låg på samma tomt. Den göra äggtoddy själv så smakade den privatchaufförerna lättare att få tjejerna att åka med. ena hyrde jag ut till hemlösa, vilket aldrig lika gott som när mina föräldrar kom till? Vilka resor det kunde bli. Då förstod hjälpte till att finansiera vårt eget skulle gå på bio. Då förstod jag att – Jo, för att jag att jag var en riktig hammarbyare. boende som jag också möblerade det fattades en ingrediens. alla kändisar Jag flyttade hemifrån vid cirka 21 års upp. I vår egen villa hade vi sju Men, nu till slut, mycket tack vare blev så jävla ålder och träffade en tjej som var söt rum, gillestuga med biljardbord och Situation Sthlm, så har jag lyckats fulla och och hon ville gifta sig med mig – men öppen spis. Jag hade även ett eget skaffa mig en egen förstahandslä- påver- det ville inte jag. arbetsrum, där jag hade alla mina genhet, utan Socialtjänstens hjälp. kade så dom

– Tycker du inte om mig, frågade prylar för att tillverka instrumenten Vilken jag också möblerat upp. klarade inte att PAUL FALARDEAU/CREATIVE COMMONS hon då. till Marinen. Dessutom har jag genomgått en köra själva. – Jo, sa jag. Men, jag har inte lekt Till saken hör att i giftermålet skuldsanering som gjort att jag kun- Fråga: Hur menar du då? klart än. ingick ett bonusbarn, som också nat ta banklån, jag är betrodd. – Titta på Winston Churchill, – Jag är med barn… men om du var intresserad av vad jag gjorde i Lånet har jag delvis använt till att han drack minst en helpanna om tycker om mig då kan vi väl lika gärna mitt arbetsrum. Han ställde till och skaffa mig en vassare bil än den dagen. Vad Hitler drack, ja det gifta oss. Jag tar livet av mig annars. stökade till, trots att jag låste dörren. jag hade förut. Lånet ska självklart vågar jag inte ens tänka på. Vad Det ville jag ju naturligtvis att hon Vilket gjorde att jag än mer höll till på betalas tillbaka, så jag inte hamnar våra politiker dricker det får ni väl inte skulle göra. jobbet, för att få ha mina saker ifred, i samma situation som förut, med fråga Uppdrag Granskning om. så att jag skulle kunna betala för kronkalle som jagar mig. Det vill jag Jag kör i alla fall min bil själv. HON VISADE ÄVEN konkreta bevis familjen och villan. inte. DAGGE DAGGE på att hon menade allvar. Så till slut så gifte jag mig. Mot min egen JAG SKILDE MIG som sagt, sålde vilja. Jag hade ju fortfarande V8:an villorna och det blev tiotusen riks- kvar. Många gånger sa jag att; ”Jag daler över till mig efter att lånen var kommer bli sen”, eller ”jag sover över betalda. De stålarna drog jag till USA på jobbet”. Vad jag egentligen gjorde, med, fast jag hade delad vårdnad för utställningen det har ingen med att göra. Jag hade barnen. Jag skickade ett vykort till även en egen firma som tillverkade barnen som på något konstigt sätt precisionsinstrument till Marinens hamnade hos Socialtjänsten, för att stridsledningscentraler eftersom en jag skrivit i vykortet att jag skulle göra örlogskapten visste att jag kunde en någon en tjänst i USA. Vilket För- hel del om elektronik då jag jobbade säkringskassan och Socialtjänsten med pacemaker. uppfattade som om att jag jobbade i Så jag tillverkade det Marinen ville USA – det gjorde jag inte. ha, eftersom det inte fanns att köpa Tjänsten som jag skulle göra, på marknaden. kunde lika gärna varit att jag skulle De blev nöjda efter att ha gjort en leda en blind stormrik person över utvärdering av instrumenten i fem the highway. Det var i alla fall inget stycken ubåtar. Sedan fick jag leve- jobb! rera samma instrument till samtliga De stängde av mig från Försäk- örlogsfartyg som hade en stridsled- ringskassan. Jag åkte tillbaka till ningscentral ombord. Jag fick två Sverige och sökte hjälp på Social- kundklagomål. Det ena var handha- tjänsten. Fick en rekvisition för att bo vandefel och det andra bestod i att på Monumentet. Jag ifrågasatte om de använt fel sorts batterier i stället de tyckte att det var en bra miljö att för dem som jag anvisat. träffa mina barn i? Jag tyckte även Eftersom mitt äktenskap gick, det var konstigt att min före detta fru rent ut sagt, åt helvete fast att vi fick fick en fyra i Högdalen för att barnen två fina barn tillsammans, så skilde skulle ha det bra. Men att jag skulle jag mig. Sammantaget så hade jag ha mina barn i en miljö där det fanns möblerat upp en lägenhet i Solberga aktiva blandmissbrukare. som jag hyrde i andra hand, innan Vilket tyvärr resulterade i att jag jag gifte mig. Efter det möblerade jag inte kunde träffa mina barn. Men upp min frus lägenhet från ingenting. även för att mina barns mamma www.polismuseet.se Därefter köpte vi en villa som morsan snackade skit om mig till dem. Dess- var med och finansierade, som jag utom sa hon att jag söp. Vilket jag i

51

48-51 Med egna ord.indd 51 2014-09-17 14:45 FÖRETAGSPRENUMERATION

Med en företagsprenumeration hjälper du och ditt företag till att göra Stockholm till en bättre stad för oss alla att bo i. Vill ni också företags- prenumerera på Situation Sthlm och synas med er logotyp på denna sida? Kontakta oss:

Herman Sundgren ([email protected]), tel: 08-545 953 94

PRODUKTION AB

Ius Laboris SWEDEN ELMZELL ADVOKATBYRÅ AB

advokatfirman Althin

HAMMARBY IF

52-54 Loggor nr 206.indd 52 2014-09-17 13:39 www.reflexark.se

52-54 Loggor nr 206.indd 53 2014-09-17 13:39 VALLENTUNA FOTVÅRDSKLINIK

Svensk Rikstäckande Butiksservice

WENANDERS

LIFELINE PRESENTERAR 2ZH7K|UQTYLVW nUVMXELOHXP RIVAL, SLUTSÅLT Nääämen it’s Al Pitcher

A STAND UP COMEDY SHOW

EXTRAFÖRESTÄLLNING RIVAL, STOCKHOLM TORSDAG 2 OKTOBER 19.30 SÖDRA TEATERN, STOCKHOLM SÖN 14 DECEMBER 19.00 SVERIGETURNÉ HÖSTEN 2014 SVERIGETURNÉ HÖSTEN 2014

Biljetter: www.ticnet.se, 077-170 70 70 samt www.lifeline.se

52-54 Loggor nr 206.indd 54 2014-09-17 13:39 STOCKHOLMSKRYSSET

IDDE FARTYG I VÄRMER KAN HA SAM- SJÖNG FÖR- NINA GULL- PILAR I OVAR- OM FIS- STADIET PERS- BERG KANTEN BRYDG LjusglimtarLjusglimtar ur KARNA I SON? RadioSkugga HAVET I HAMN GJORDE HAWAII- KOM- KRANS PASS- LÖS SÄNKA KLASS MED Lös, skicka in, VAPEN VAPEN- och vinn KULTI- SLAG Vad heter det här VERA SLÅS VID grönklädda Som en liten paus i KNIPA läsningen tycker vi att du GJORDE SEGER- DEN INNEHÅL- Stockholmslaget? DET AV INTERNA- LER OFTA nu, när du bläddrat ända MYROR I GU- TIONELLA LOKALA Och vilken är deras till sidan femtiosju, ska STACKEN DINNA JÄMVIKTEN SKÄMT hemmaarena? hämta en penna, lösa SKRIVS GEORGIA UTBRING- GÅR PÅ PÅ PROV KORT JÄHKEL AS VID HÄNDER korsordet och skicka in VÄDER- SYSSEL- KRÄFT- HÅLL- det till oss. STRECK SÄTTNING SKIVA HAKEN Via vår intrikata KLÖVER- ORT FE- slumpgenerator kommer KON- REDSKAP sedan tre vinnare att STANT BOA dras bland de inskickade GÖR MAN HAR ALDRIG rätta lösningarna. SALTA ZEDONG MED BE- STÄMDHET Den stolta vinnaren VÅGOR belönas med samlings- OBSER- UTMÖNST- VATO- OVAN- RAD MYNT- skivan Ljusglimtar ur RIEÖ LIGA ENHET RadioSkugga från det FÖRE 12 prisbelönta radiopro- MÅSTE ESKA- LÄGGS UPPFYL- URSIN- LERA SMUT- grammet RadioSkugga LAS NIG SIG I Konstruktör: Marie © Peterson-Engnell Foto: Bonnier Korsord Janerik Henriksson/TT från 2012. SKÅNE- ORT KAN MAN Andra och tredje pris UR- RÖD LÄNGS KVINNA KAN FN FISK VÄGARNA är ett nyckelband med IBLAND Situation Sthlms logga på. I DET HAR VILDA LEVER DJUR I MÅNGA STORSTAN Förra månadens LINDRIG ED vinnare: GJORDE EVAS Skivan Ljusglimtar AV MISS- VÄRJA TÄNKSAM FÖRST- ur RadioSkugga: ELVA FÖDDE Ann Marie Ekeblad, SJUKLIG TRUPP SKÅDIS- FUMLIG- Stockholm LEKTYR HET BÖN OM Nyckelband: Ingalill Fly- SUND BESKED gelholm, Handen, Susanne BÄRBÄ- BÖR EJ SKUTTAR RÖKAR- RARE I SJUMI- REST Lindberg, Åsele RIMMA LASKO- LOGA- KÅRE ILLA GEN RITM UTESLUTER Se förra månadens UTÖVADE INGEN lösning på sidan 56. ORIGAMI ÄR JU EN LASSO SES I EN MAG- HÖRS I LEMHA- KLOSTER- RUNDA VARG- GEN TRÄD- TIMMEN GÅRD Stockholmskrysset är ett samarbete mellan Skicka in ifyllt kryss Situation Stockholm Namn: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… senast 20 oktober till: och tidningen Krysset, Situation Sthlm en månadstidning för Krukmakargatan 34a alla kryssintresserade. Adress: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 118 51 Stockholm

Postadress: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

55

55 Korsord.indd 55 2014-09-17 13:10 SVEPET

JOHAN BERGMARK REDAKTIONENS

ULF STOLT TIPS musinq.com WWW På webbsidan musinq.com kan den som vill veta mer om hur det var att spela trum- mor på Paul McCartneys RAM-platta eller på Janis Joplins sista platta och keyboard på alla Totos plattor, hur det var att spela bas med James Taylor och Jackson Brown, gitarr med Elton John eller congas med Bette Mid- ler, Sheryl Crow eller Red Hot Chili Pepers höra av sig. Basisten Leland Sklar, gitarris- ten Davey Johnstone, trummisen Denny Seiwell, keyboardisten Steve Porcaro och percussionisten Lenny Castro svarar på frågor via mejl. Om allt. Inlogg krävs men är gratis.

MARIA HAGSTRÖM Fantasipanelen HUMORPODCAST. Vad händer när Håkan Hellström vinner alla priser som finns? Varför går Carl Bildt runt med en massa salsasås i väs- kan? Hur vinner man Rickard Ols- sons nya frågesport Vem vet nästan Vågar ta av sig masken rätt? Och vad händer egentligen under Stockholms modevecka? Det är frågor som tas upp i LITTERATUR MIKAEL SOL SLÄPPER NYTT SERIEALBUM OM PSYKISK OHÄLSA podcasten Fantasipanelen som dis- kuterar aktuella, påhittade nyheter. MED SIN NYA bok Psykiskt sjuk vill serietecknaren Mikael Psykiskt sjuk är ett seriealbum som verkar på flera Det är tramsigt och härligt urspårat, Sol lyfta fram och nyansera bilden av psykisk ohälsa plan. Dels beskriver det en vilsen ung mans kontakt med blir fnissigt flippat. genom att dela med sig av sina egna erfarenheter. psykvården – ”vården räddade livet på mig, jag är otroligt Podcasten Fantasipanelen leds av komikern, producenten och skri- Någonting han började med redan 2008, då hans debut- tacksam över att den finns” – men albumet skildrar benten David Sundin, som i varje seriealbum Till alla jag legat med släpptes. också hur bräckligt livet kan vara när man placerar lyckan program gästas av en panel. Och I Psykiskt sjuk får vi följa karaktären Mikael Sol, från det utanför sig själv. Och tror att livet ska bli underbart bara den 19 oktober sänder Fantasipa- att han läggs in på sluten avdelning i Stockholm efter ett rätt person, den personen, vill ha en. nelen live på Rival under festivalen självmordsförsök till dess att han skrivs ut. – Jag var ganska ung när jag började må dåligt. Tonår- Stand up for Stockholm. Mikael Sol hoppas att albumet ska få människor att ing. Man kan säga att jag hade köpt den där Hollywood- prata mer om psykisk sjukdom, dela erfarenheter bortom krispiga Instagrambilder. JAG TROR ATT MIN HISTORIA Lösning kryss #205 – Det personliga är politiskt. Jag tror att min historia OCKSÅ ÄR ANDRAS Se förra numrets vinnare på s. 57. SKUTTAR GER OSS VÄXT MAN SPÄN- DEN VISAR också är andras, att många går runt med liknande tankar PÖVER I NING EP TID U LEKEN PLATTA STARTNR. som jag hade. Jag vill att människor som känner sig klyschan om kärlek, om mitt livs kärlek. Nu när jag är äldre ERHÅLLER FÅR SUDDAR- SNUR- NAS TID RAR MED IO NATT EUROPA SLUMPA ensamma ska höra av sig, liksom de gjorde när Till alla jag vet jag ju bättre, säger Mikael Sol och ler. INPRÄNTA

FÅR MAN Den 7 september går det VIKTIGT STAD I NOGA YORK- Psykiskt sjuk här loppet för åldrarna SPETT V legat med kom. Våga prata om det, säger han. Med ville han inte göra en ”tyck-synd-om- JÄRN- SHIRE 6-12 år, av stapeln. Alla STÅNG som deltar är vinnare DE BÄR SKVALLRAR SLUTORD LAPPAT FABEL- I OTHELLO SOL- och får medalj! Vad heter HÄST- UPP- OCH ARNA ESTJÄR- J GUD RA ALL Mikael Sol är uppvuxen i Alby och Vårby gård. För drygt mig”-historia. Han ville att den skulle vara både svart och loppet och var hålls det? LAGAT NANS PRIS SKOVET RESER- VERADE FRAMFÖR BABYLO- OTÄCKT BLIDKA PRIMA- NISK VAT- PAKET- TINGADEDONNAN FTENGUD EA PAPPER tre år sedan flyttade han från Stockholm till Malmö – ett rolig, innehålla en viss distans. Och visst har han lyckats. KAN GÖR SMÅ BARHÄPEN HAGAPARKEN RÖVARE STORA KURV- KARNE- SPOLAR MALL KASTA VALS- mycket bra beslut, enligt honom själv. – Jag har tecknat i en estetik som uppfattas som lätt LEVAKRÖKEN ÖGON RITYGET D TILL- RADON STÅND RÖR SIG HINNA OCH ÄR MED KVINNA HÄXAN I VISAREBLOMST- IRIS SY Han menar att en bieffekt av att teckna självbiografiska och glad, en ”smiley-estetik”. Vilket ger en viss distans till TIDEN RANDE SAGAN? VÖRDA SOLO SILVIAS LÄT I STAR ANDRA NAMN PENG- HELT EWARS HANVÄRVADE RENATEARNA R KNÄCKT OLLEN HAMILTON RULLA

serier är att han ofta blir synonym med sin karaktär. Att berättelsen. Samtidigt leker jag en del med formen. I de I RUTAN GÖR Konstruktör: Marie Peterson-Engnell Foto: AKTAMED TVÅ IDOLRALLY- BESKOW ELSA BAGGAR FÖRARE

människor tror sig veta saker om honom, har förutfattade mest allvarliga partierna har jag låtit karaktärerna ta av sig VARNINGSSIGNALSNUVA

DRAG- VILL EJ HA HÖRS I KAMP NÅGOT SÄMRE FALSKA FARANS GÅR PÅ ÖKDYLIKT G ORD I SKICK ARÖSTER KÖR meningar. sina masker, bli mer realistiska. STUND HÄNDER KREDIT MUSIK FRÖ- OCH BESTRÖ PAJALA GLOSARÄNNA PÅ SÅ MIMIK PLANKAN R – Man drabbas lite av fiktionen. Karaktären i boken, På ett sätt kan man säga att det är det som boken ORT VID © Bonnier Korsord obin Haldert/TT TORNE FÄRRE ÄLV PARERAFALSKA OSANNAÄN FÅ AVVÄRJA SKREV handlar om: att våga ta av sig masken. PYNT KEATS TILL särskilt i den första, är några nyanser svinigare än jag BONN NIPPEREN GRE- ODE KISK URNA FÖRE DETTA UTDELAR DECKAR- MURMA- HUVUD- RBAK- AGARJAMES PDTERIAL STEN själv, konstaterar han. ALEXANDRA SUNDQVIST STAD SLAG

56

56-68 Svepet.indd 56 2014-09-17 16:29 MUSIK

Lagom lekfullt HÅRT MEN SAMTIDIGT MJUKT med tillbakalut

NENS PS As If We Never Won +++½ 80-talssyntarna brer ut sig på Kleerups nya EP. Inledande ”Sad Boys” låter som ett överblivet instru- mentalstycke från Abbas inspelning av ”The Visitors”, men sedan avlöser de kvinnliga vokalisterna varandra. Varför ändra på en framgångsrik formel med Kleerup som producent Tre fjärdedelar av Spiders. och multimusiker bakom begåvade sångerskor. Norska Susanne Sundfør Spiders tar det vidare följs av Jenny Wilson, Malin Dahl- DEN RETROAKTIVA, LITE hårdare ström (Niki & The Dove) och Maja rock’n’rollens renässans håller Ivarsson innan huvudpersonen själv i sig. Till kvalitetslevererande avslutar snyggt med en akustisk svenska band som Graveyard, gitarr och tackar Gud för demonerna. Black Trip, The Dagger och Susanne Sundfør, som har sjungit Imperial State Electric kan vi även med bland andra M83, Björk och räkna Spiders, en Göteborgskvar- Röyksopp, sätter en tydlig prägel tett som frontas med framgång av på ”Let Me In” som redan har Ann-Sofie Hoyles. släppts på singel och hårdpluggas i – Redan när vi startade var tv-reklam. Men det finns egentligen vi som ett gäng tonåringar i inget spår med lika tydlig hitpotential replokalen. Vi tackade alltid ja till som tidigare Kleerup-succéer som alla spelningar vi fick. Vi älskar ”Every Heatbeat” eller ”Longing For verkligen det här livet, säger den Lullabys”. karismatiska sångaren. Trots det är ”As If We Never Won” Spindlarnas andra album har en kompetent liten samling av låtar döpts till Shake Electric och och goda insatser. Det låter lagom släpps 29 oktober. Flera av röst passar utmärkt i midtempo minalbum från Kleerup och senare lekfullt och tillbakalutat, kanske fram- låtarna har redan testats på publi- ovanför syntmattorna. samma år även ett fullängdsalbum. för allt om titelspåret, en ståtlig duett ken under turnéer med Metallica, I början av 2015 kommer ett nytt DAVID BOGERIUS med Maja Ivarsson. Hennes sorgsna Kvelertak och Graveyard. – Vi har en helt annan styrka MUSIK tillsammans nu när vi spelat ute så mycket och kan luta oss mot Tove Lo Goat Mapei varandra på annat sätt i dag. Jag Queen of the Clouds Commune Hey Hey är väldigt stolt över det vi åstad- +++½ ”Stay High (Habits Remix)” +++Förväntningarna på Goat efter ++++Jacquline Mapei Cummings kommit, säger Ann-Sofie Hoyles. har nästan 50 miljoner visningar på deras debutalbum World Music från monsterhit ”Don’t Wait” från förra Den primitivare rocken på Youtube. Förväntningarna på den 2012 är rysligt höga. World Music året har verkligen berett väg för en 2012 års debut Flash Point räckte 26-åriga stockholma- var ett av det årets allra bästa, fullt av comeback i versaler. Likaså hennes till en P3 guld-nominering i rock- ren och hennes kaosiga, charmiga hittar med multi- medverkan på Timbuktus senaste kategorin. Fundamentet i musiken debutalbum är kulturella influenser. En psykedelisk skiva För livet till döden, där hon finns kvar men ljudbilden har stora, inte minst mix av kraut, afrofunk, metal och genom sin fantastiska sånginsats utvecklats till ett rock’n’roll-pussel i USA där en exotiska rytmer, förpackad i en höjde skivan till toppbetyg (i min bok). med körer, akustiska gitarrer och turné med Katy galen estetik – där bandet gjort sitt Och debutalbumet Hey Hey är piano. Perry stundar, bästa för att odla mystiken kring sig verkligen värt sina åtta år av väntan. – Vi ville gå vidare och hitta nya och infrias tack själva genom att uppträda maske- Tillsammans med producenten vägar. Det vi gillar med många vare kompetent rade, ägna sig åt ett slags dansant Magnus Lindehäll har Mapei skapat av skivorna från sjuttiotalet är låtskrivande och Tove Lo live-schamanism och marknadsföra ett underbart, stundtals djungle- att det är hårt men samtidigt produktion. sig som, typ, ”voodoopräster från doftande, r’n’b-album. Ett album som mjukt. Ett hårt riff kan följas av ett ”Like Em Young” kan bli nästa Korpilombolo”. Men. Commune känns dessutom känns som en musikalisk vackert piano, säger John Hoyles,

osrkö:MrePeterson Marie Konstruktör: stora hit, inte minst för sin uppseen- närmast som ett försök att upprepa tröst i en, politiskt sett, ganska bandets gitarrist och Ann-Sofie deväckande text, men det finns fler succén, dock utan lika starka melo- deprimerande tid. Låten ”Change” Hoyles äkta make. - nnl Foto: Engnell aspiranter till topplistorna, som ”My dier som på debuten. Skivan känns i är inget mindre än ett anthem i det Spiders spelar förband till R bnHaldert/TT obin Gun”, ”This Time Around” och ”Got det avseendet lite för monoton. avseendet. Det är ljust, krispigt och Imperial State Electric på Debaser © one Korsord Bonnier Love”. Bästa spår? ”Talk to God”. progressivt. Och alldeles underbart. Strand, Hornstull, 2 oktober. DAVID BOGERIUS ALEXANDRA SUNDQVIST ALEXANDRA SUNDQVIST DAVID BOGERIUS

57

56-68 Svepet.indd 57 2014-09-17 16:29 BÖCKER

TECKNAT I HÄGERSTEN Mer barrskog JOHANNA ARNSTRÖM än gränder

Bruno K Öijer Och natten viskade Annabel Lee ++++På Imperietplattan Synd från 1986 presenterades Bruno K Öijer för en stor publik med ”Vykort”. Sam- tidigt som Joakim Thåström blottade en påtaglig inspirationskälla banade inspelningen väg för Bruno K. Öijers eget genombrott med diktsamlingen Medan giftet verkar 1990. Sedan dess har Linköpingspoeten Nytt systerligt vårdat sin karriär väl, liksom myten serieförlag om sig själv, bejublad som gästartist SYSTER FÖRLAG ÄR ett nystartat på arenor och huvudattraktion på förlag för svenska alternativserier. teatrar. Det blir inte mindre än fem Förlaget drivs av serietecknarna kvällar med töjda vokaler på Södra Åsa Grennvall och Sofia Olsson Teatern i oktober. samt formgivarna Björn Scha- Den svartklädda outsider-romanti- gerström och Samuel Svensson. ken passar honom fortfarande, stramt Förlaget gav nyligen ut sin första förmedlad utan något behov av publikation, Åsa Grennvalls serie- skiljetecken och fylld till brädden med roman Deras ryggar luktade så metaforer. Men det som kan tyckas gott, en skildring av att vara barn vara sökt på gränsen till poserande är i en känslomässigt påfrestande fortfarande Öijers styrka. miljö – liksom att bli förälder och Och natten viskade Annabel Lee tvingas ta itu med sitt känslo- vistas mer i barrskog än i redan mässiga arv. utforskade mörka gränder. Dikter – Jag och Åsa har länge som ”Hänförda” och ”Höljt i dunkel” fungerat som hobbyredaktörer framstår som helt oförställda med åt varandra och det kändes som ett direkt tilltal. Den yttersta domen ett naturligt steg att starta eget, faller visserligen varje dag, men det säger Sofia Olsson. Serier inbju- finns ett påtagligt hopp att finna der till självständighet, det går att i formuleringarna. De allra sista göra allt själv från första idé till raderna sammanfattar det förträffligt: sista tuschstreck. Nu har vi lagt till ”det är försent nu / det kommer alltid utgivning till den processen. att vara försent / lyckligtvis”. Vad kommer ni att ge ut? DAVID BOGERIUS – Utgivningen kommer att präglas av svenska originalserier BÖCKER som drar åt det litterära, berät- tande hållet snarare än åt det Ida Linde Sara Ask passar i vardagen. De konstnärliga. Vad vi ger ut under Norrut åker man för att dö & Lisa Bjärbo flesta måltiderna tar mellan en kvart och en 2015 är fortfarande +++Ida Linde stryker knappast Mera vego – halvtimme att laga. inte officiellt, men vi sina läsare medhårs i en överkokt mat för hela Mera vego är en bok har kommit långt i thriller. Historien påminner rejält om familjen för de nyfikna som vill arbetet med två fan- massmördaren Charles Starkweather ++++Att laga äta mer vegetariskt tastiska serieskapare och Bruce Springsteens Nebraska- grön mat är inte och för dem som redan som verkligen kan album men Nebraska är alltid så lätt, särskilt äter grönt men vill ha ny, konsten att berätta utbytt mot ett avfolkat inte när man näringsriktig inspiration. en fängslande Västerbotten med ska servera de minsta – de Den innehåller också mängder av historia. snötäcka bensinmacks- matkonservativa, 2- till 5-åringar. tips för den som vill få barnen att Du har gjort flera serieböcker om pumpar. Men det behöver inte heller vara våga nya smaker – bortom potatis, att leva, och verka, i Hägersten. Hopplösheten och så svårt. Den nya boken Mera pasta och pannkaka. Kan man säga att Syster förlag svärtan dryper över de vego av barndietisten Sara Ask och Boken ska ha en eloge för att den är Hägerstensbaserat? 200 sidorna. författaren/journalisten Lisa Bjärbo varken är präktig eller en chimär, som – Japp. Lika mycket Häger- De inledande vansinnesdåden håller med sina enkla vardagsrecept många livsstilsorienterade böcker i stens- som Sköldingebaserat. kan inte förklaras men åtminstone få vad den lovar. Här finns, som titeln kokboksgenren kan vara. En grön Det är platserna där vi lever och ett sammanhang som upptäcks i en visar, grön mat för hela familjen. Och liten pärla är vad den är. arbetar. krävande men riktigt skarp prosa. framför allt är det enkla recept som ALEXANDRA SUNDQVIST ALEXANDRA SUNDQVIST DAVID BOGERIUS

58

56-68 Svepet.indd 58 2014-09-17 16:29 ÅRSKORT 246 KR / MÅN

Lust har ingen gräns Ett liv i rörelse är ett liv där du obehindrat gör allt som du får lust till utan att kroppen eller sinnet begränsar dig. Känslan av att vara smidig och stark är något vi önskar alla. Därför vill vi uppmuntra din träningslust på alla sätt vi kan, och erbjuder träning för olika intressen på olika nivåer.

FÖR DIG SOM VILL TRÄNA – VÄLKOMMEN TILL FRISKIS.

www.sthlm.friskissvettis.se

56-68 Svepet.indd 59 2014-09-17 16:29 FILM

SKRÄCKFILMSHÖST

Riktigt jävla otäckt INGEN TID ÄR bättre än hösten för filmfantaster – mörkt, regnigt och upplagt för att sitta inomhus. Med tanke på årstiden och stundande allhelgonahelgen är det förstås skräckfilm som gäller. Och alla som gillar skräckfilm får sitt lystmäte när festivalen Monsters of Film trycker i gång projekto- rerna 8–12 oktober, nu större än någonsin med trettio filmer på fem biografer. – Årets rekommendationer är många. Vår lineup innehåller bland annat Kevin Smiths senaste valrossthriller Tusk, Flight of the Concords-gängets vampyr- mockumentär What We Do in the Shadows, den visuella och mardrömslika hyllningen till giallo, The Strange Colour of Your Body’s Tears och preapokalyptiska These Final Hours, som tävlade i Cannes i våras, berättar Johanna Holmin på Njutafilms, som står bakom festivalen. Utöver det utlovas en mängd Nästan omänskligt svåra val evenemang, bland annat ett seminarium om zombieapokalyp- Två dagar, en natt fadern inte vill veta av honom. Duon eller att få en bonus på 1 000 euro. sen och en workshop i hur man ++++De belgiska regisse- har en ofta realistisk tonträff som En ny omröstning utlovas och Sandra skapar sina egna specialeffekter. rande bröderna Luc och Jean-Pierre snuddar vid det dokumentära. Det har helgen på sig att besöka en efter – Personligen tycker jag att det Dardenne gör det sällan lätt för sina är långa tagningar med handkamera en av de 16 anställda för att få dem är sjukt kul att kunna premiera karaktärer. Situationerna de hamnar och utan pålagd musik eller effekter, att rösta på henne. Hon har det inte så många kvinnliga regissörer i kräver ofta övermänskligt svåra val, avskalat och kärnfullt. lätt och hennes kollegor får det inte inom skräck och scifi. Vi räknade om det ens går att tala om val eller I Två dagar, en natt är Sandra heller lätt när hon knackar på deras nyligen att vårt filmstall består av bara om överlevnad. I filmen Barnet på väg tillbaka till jobbet efter en dörr. Det är en tuff resa, mästerligt 42 procent kvinnliga regissörer. adopteras ett nyfött barn bort i jakten sjukfrånvaro på grund av depres- berättad, som visar att i slutänden Här går vi verkligen i bräschen för på pengar, i den sagolika Pojken med sion. Medarbetarna har dock haft en kan vinsten vara något helt annat än omröstning om att få sin kollega åter målet. HENRIK EMILSON vår bransch. HENRIK EMILSON cykeln söker ett barn sin far, trots att

FILM

Kidnappningen Faust 2.0 20 000 Days on Earth Långt från Jordbro av Michel Houellebecq +++Svensk skräckfilm är vi ++++Musikdokumentärer +++De barn Rainer Hartleb följt ++++Med kontroversiella böcker inte bortskämda med. Här får vi kommer starkt i höst, exempelvis de sedan sjuttiotalet i sina filmer om som Plattform och Elementarpartik- hela fem berättelser paketerade i utmärkta studierna av Björn Afzelius skolklassen i Jordbro har nu sett larna lämnar den franske författaren långfilmen Faust 2.0. Kapitlen har ett och gruppen Vulkano. Filmen om sina egna barn växa upp och ta sina Michel Houellebecq få oberörda. gemensamt tema, nämligen ondsinta Nick Caves 20 000:e dag på plane- vingliga steg in i vuxenvärlden. Vissa Är det därför han kidnappas? Vi appar som laddas ner och vilkas ten är enormt underhållande. Den är av dem har just fått barn, någon flyttar får egentligen inte svaret på vem användarvillkor godkänns utan att till stor del dramatiserad, men ibland hem från Sidney med brasiliansk pojk- som ligger bakom dådet, men vi det finstilta läses, eller att inse vem är det det som behövs för att skapa vän, någon har mist sin pappa, någon lär känna underhuggarna som gör som står bakom applikationen. Det en bild av en så komplex person. Nick drar till Kanada med en NHL-dröm, jobbet med att forsla bort honom. här leder förstås till komplikationer. Cave bjuder på sig själv och berättar någon trevar efter en sångarkarriär Under tiden i fångenskap uppstår ett Trots att budgeten ibland är emot de gärna om sitt skapande och liv. Inte i Grekland. Det de alla har gemen- upphöjt stockholmssyndrom och alla fem regissörerna har de skapat god minst får vi se arbetsprocessen med samt är att deras uppväxt gjort dem inblandade blir goda vänner. Michel underhållning där vissa av berät- senaste skivan, vilket är mumma för tillräckligt väl rustade för att ta sig ut i Houellebecq spelar sig själv med stor telserna skulle kunna hålla för en helt musiknördar, oavsett om du är ett fan livet – de är nyfikna och hoppfulla och självdistans i en mycket skruvad och egen långfilm. av Nick Cave eller ej. längtar efter sitt eget vuxna liv. Långt rolig story. HENRIK EMILSON HENRIK EMILSON HENRIK EMILSON från Jordbro. ULF STOLT

60

56-68 Svepet.indd 60 2014-09-17 16:29 EN ENDA PERSON KAN FÖRÄNDRA VÄRLDEN.

BIOPREMIÄR 3 OKTOBER

Se även bra fi lm på nätet!

T

61

56-68 Svepet.indd 61 2014-09-17 16:29 56-68 Svepet.indd 62 2014-09-17 16:29 SVEPET ELLINOR COLLIN ”Tunnelbanan SPÅNGS ORKESTER SPÖKAR är det bästa Spökhusteater om psyket man byggt” UNDER TIDEN SOVER DOM ANDRA är en spökhusteater om psykisk instabilitet, eller som teatergrup- pen Spångs Orkester också ULF STAHRE ÄR docent i etnologi vid beskriver den: en surrealistisk Göteborgs universitet, med lång erfa- mardrömsteater med aktuella renhet av arbete med stadsplanering frågor. i Stockholmsområdet. I september – Vi tar utkom hans senaste bok En stad för upp psykisk de många eller för de få: Om allmän- ohälsa ur olika ningar, sociala rörelser och rätten till aspekter: vem staden i det nutida Stockholm. Den är sjuk och nya boken är den femte delen av en vem bedömer serie undersökningar av Stockholms det, hur reagerar stadsomvandling. omvärlden och hur känns det när – I boken tittar jag närmare på man inte har en plats och ingen olika sociala rörelser, som före- kan relatera till ens värld, säger träder ”de många” och uppstår ur Frida Spång som skrivit manuset. en gemensam önskan om social Föreställningen är uppbyggd förändring. som ett spökhus, med rum och Han menar att trots att individens korridorer som publiken rör sig partipolitiska engagemang minskar, mellan, ledd av en ”galen” kvinna. så ökar engagemanget i sociala stockholmarna. Efter det tvinga- ”överklass-safari” i Saltsjöbaden Där i rummen väntar obehagliga rörelser. des politikerna ta mer hänsyn till häromåret. Medan man i Högdalen och obekväma överraskningar. – Allt färre människor är intres- opinionen, man införde ändringar i återuppbyggt kulturhuset Cyklopen. Scenerna baseras på omarbetade serade av att köpa nåt helhetspaket i vissa bygglagar, mer inflytande för Vad tycker du är Stockholms största verk av bland andra Bram Stoker, ett politiskt parti, så i stället engage- hyresgäster för att stadsbyggandet framtida utmaning? Lewis Carroll och HP Lovecraft. D rar man sig i en fråga, i en utompar- skulle bli mer demokratiskt. – Att lösa bostadssituationen. – Vissa delar är ganska otäcka Ork lamentarisk rörelse. Dagens Linje 17 Bland de rörelser du tittar när- Stockholm är ju en relativt liten och det är tunga ämnen. Andra tea påminner till exempel ganska mycket mare på märks bland andra Rädda storstad, om man jämför med dess scener är mer drömska och att om Byalagen, som fanns i Stockholm Aspuddsbadet och Stoppa Förbifart europeiska motsvarigheter, så det spooky, säger Frida Spång. under sjuttiotalet, en rörelse baserad Stockholm, men badet gick inte att borde inte vara så svårt. Det är Hon tycker att skräck, som ofta på de boende i stadsdelarna. rädda och förbifarten tycks ju bli av därför viktigt att bygga ut kommuni- uppfattas som fulkultur, ska få I boken skriver du om almstriden trots protester. kationerna, inte minst tunnelbanan, finnas och ta plats. 1971 som en vändpunkt för Stock- – Ja, visst är det rätt mycket som för att öka möjligheterna att bygga – Det finns strikta idéer om hur holms stadsomvandling. Hur menar ”misslyckats”. Men det finns också en nya bostäder inom rimliga avstånd. teater ”ska vara”, men vi bryr oss du då? hel del protester som vunnit kraft. Till Tunnelbanan är det bästa man byggt så lite som möjligt om dem. Jag – Striden om almarna i Kungsträd- exempel så stoppades ju planerna på i Stockholm, tycker jag, när man gillar punkinställning – att testa gården kan ses som en symbolisk det tilltänkta badhotellet i Riddar- byggde den på femtiotalet var den det som inte ses som rätt och fint. vändpunkt för hela utvecklingen. fjärden. Andra exempel på sociala unik – aldrig nånsin tidigare hade Under tiden sover dom andra Dessförinnan hade man ju rivit rörelser som fått genomslag är den man byggt en tunnelbana i en så spelas på SITE vid Telefonplan till stora delar av centrala Stockholm. vänsterradikala Allt åt alla, som bland liten stad. och med november. Det fanns en uppdämd ilska bland annat ordnade en uppmärksammad ALEXANDRA SUNDQVIST MARIA HAGSTRÖM

ZELDA AV LINA NEIDESTAM

63

56-68 Svepet.indd 63 2014-09-17 16:29 SVEPET

BRILJANT – Under en tävling ska man göra det mesta som en elektriker ska kunna. Det är instal- lationsarbeten, byggnation av elcentraler, kabelstegar, uppsättning av lampor, tryck- knappar och vägguttag. Det ingår också en del program- mering för smarta hus. Och Med strömmen man gör allt med värdlandets material. Elektrikern Andreas Holmberg, 24, – Jag vann yrkes-SM 2010 från Traneberg ska åka med och fick åka till yrkes-VM i yrkeslandslaget till EM i Frankrike London 2011 för att tävla. Där i oktober och tävla mot 14 andra fick jag nästan en chock över elektriker. Hans favoritverktyg är en hur stor själva tävlingen var. blå skaltång. Jag kom på delad fjärdeplats, vilket var ganska surt. Det var några kanaler jag kapade fel och några vinklar som inte blev som de skulle. Nu vill jag verkligen ta guld och tränar både med en coach och på egen hand. Vi har också varit på träningsläger med yrkeslandslaget på Irland. – Det är 32 andra länder på plats, men alla har inte en elektriker med. Så jag tror att det är 14 andra elektriker jag kommer att tävla mot. Vi gör våra installationer i var sitt bås och tävlingen pågår i två dygn. Domarna tittar på snabb- het, funktion och hur snyggt man gör sina arbeten. Efter tävlingarna brukar det vara middag och prisutdelning med pompa och ståt. – Mina verktyg skickar jag i förväg med yrkeslandslagets lastbil. Men mitt favoritred- skap, den blå skaltången, tar jag med mig i resväskan när jag åker. – Att tävla i sitt yrke utom- lands är ett bra sätt att visa upp sig för omvärlden, det ger chans till internationella jobb framöver. Dessutom har jag fått vänner runt om i världen som jag kan hälsa på. I framtiden skulle jag vilja jobba med smarta hus utom- lands. Men först tänkte jag se till att få ytterligare en medalj att hänga runt gardinstången hemma. BERÄTTAT FÖR GERD ERIKSSON FOTO MARTINA HOLMBERG

64

56-68 Svepet.indd 64 2014-09-17 16:29 samtidigt / meanwhile ny utställning: vad hände i världen 1628?

Shakespeare skriver sina odödliga dra- mer, i Rom invigs Peterskyrkan och på Island görs piratangrepp. Under ett träd i den kinesiska huvudstaden tar kejsaren sitt liv, den indiska prinssessan dör efter att ha fött sitt fjortonde barn och på den ryska tajgan flyr en livegen man för att komma undan sin herre. Kontakter knyts över kontinenterna, idéer, varor och sjuk- domar sprids, konflikter och kulturutby- ten uppstår och världen förändras.

F #meanwhilevasa www.vasamuseet.se Vasamuseet är en del av Statens maritima museer

56-68 Svepet.indd 65 2014-09-17 16:29 LÄSAREN

”Vi ska gå och hämta lunchmat”

Vad gör du på ditt jobb? Brukar du alltid köpa den – Jag åker ut till fängelser VID GLOBEN KL 11.20 här? NAMN: Lars-Olof Nyberg runt om i landet och försöker se – Oftast köper jag den i (Till höger på bilden syns till att de som suttit av sitt straff kollegan Tommy Johansson Svedmyra, annars kan det bli lite ska få ett arbete efter frigivning- som också brukar köpa varstans. en. Det brukar gå ganska bra. tidningen) Vart är du på väg nu? Vad tycker du om tidningen? ÅLDER: 54 år – Vi ska gå och hämta lunch- – Den är bra rakt igenom. BOR: Stureby mat från en grekisk restaurang GÖR: Krimhandläggare på Saknar du nåt i den? här i närheten. arbetsförmedlingen i Globen – Nej, den har en bra bredd och TEXT GERD ERIKSSON tar upp viktiga samhällsfrågor. FOTO MAGNUS SANDBERG

66

56-68 Svepet.indd 66 2014-09-17 16:29 Vi brinner för låga priser. Det påverkar förstås miljön.

Det är lätt att dra paralleller mellan riktigt låga priser och miljöpåverkan. Någonstans måste man ju spara in, eller hur? Men det är faktiskt precis tvärtom. I alla fall på Willys.

Ta våra butiker som exempel. Med lock på kylar och frysar, värmeåtervinning och energisnål belysning använder vi mindre energi och sänker våra driftkostnader. Det tjänar ju även miljön på. Detsamma gäller för våra inköp. Tack vare mångårig erfarenhet och smarta metoder blir en order sällan för stor. Skulle något ändå behöva slängas försöker vi alltid ta hand om det på bästa sätt. Till exempel blir en del av vårt matavfall biogas.

Om du precis som oss bryr dig om miljön ska du handla på Willys. Inte bara för att våra butiker är märkta med Bra Miljöval. Utan även på grund av vårt stora miljövänliga sortiment. I vissa produktgrupper har vi faktiskt bara miljömärkta varor. Dessutom har vårt eget ekologiska varumärke Garant Eko ett stort utbud till riktigt lågt pris. Allt som allt blir det närmare tusen ekologiska och miljövänliga varor att välja mellan. Givetvis gäller vår affärsidé även för dessa varor, vår ambition är du ska hitta Sveriges billigaste ekologiska matkasse hos oss. Så nästa gång du behöver vara snäll mot både plånbok och miljö, välkommen till Willys.

Ps. Vill du veta mer om vårt miljöarbete, surfa in på www.willys.se/miljo

56-68 Svepet.indd 67 2014-09-17 14:03 56-68 Svepet.indd 68 2014-09-17 14:03