K u l o s a a r ie l a i s e t

5 —­ 2020 B r ä n d ö b o r n a pääkirjoitus

Kulosaarelaiset ry:n hallitus Facebookissa (Kulosaaren perheet) Brändöborna rf styrelsen Unelmoidaan avautuu meidän oma äänestyksemme, 2020 – 2021 jotta saadaan tietää, mikä idea keräi- si mahdollisimman paljon kannatus- Satu Väkiparta, puheenjohtaja yhdessä ta. Näin saisimme keskitettyä äänet ja satu.vakiparta(ät)kolumbus.fi ehdotuksellamme olisi mahdollisuus Pentti Rantala, varapuheenjohtaja ikä tekee Kulosaaresta kaupungin menestyä. Jos et ole Facebookissa, voit pentti.rantala(ät)pp3.inet.fi Mmukavimman paikan asua? Tie- lähettää ideasi sähköpostilla kirsti.san- Helena Ahonen, sihteeri tysti mahtavat asukkaat. Saarellamme [email protected]. Viime vuonna helena.ahonen(ät)mestariluokka.fi löytyy intoa ja tarmoa toteuttaa yhtei- ääniä tarvittiin kaakkoisessa Helsingissä Muut jäsenet: söllisiä tapahtumia sekä kehittää mah- noin 1000, jotta idea eteni kaupungin Inge Engström dollisuuksien mukaan kotikontuja. hankkeeksi. ingeengstrom(ät)gmail.com Yhdistyksemme Kulosaarelaiset ry Löytyisikö meiltä yhteinen unelma, Göran Estlander – Brändöborna rf hallitus kuuntelee jota vielä jaksaisimme (kaikki yli 12-vuo- goran.estlander(ät)gmail.com herkällä korvalla asukkaiden toiveita tiaat) käydä äänestämässä? Ideoidaan yh- Heidi Helkama-Talvela ja kehittämisideoita, mutta ajatusten dessä vielä entistä parempaa Kulosaarta. heidi(ät)talvela.com lukijoita mekään emme ole. Edistäm- Liisa Horelli me mielellämme yhteisiä hankkeita Syksyn valoterveisin liisa.horelli(ät)aalto.fi resurssiemme mukaan. Hyviä ideoita Satu Väkiparta Jonna Härmävaara kannattaa aina lähettää meille halli- Puheenjohtaja, ordförande jonna.harmavaara(ät)gmail.com tuksen jäsenille ja autamme, jos vain Kulosaarelaiset ry – Brändöborna rf Jenni Kallio pystymme. jenni.h.kallio(ät)evl.fi Ensi syksynä yhteinen ponnistus Mikko Myllykoski vaatisi noin 1000 ääntä, jotta saisimme mikko.myllykoski(ät)heureka.fi kehitysideamme läpi OmaStadi-hank- Maija Pakoma keessa. Helsinki käyttää yhteensä 8,8 maija.pakoma(ät)gmail.com miljoonaa euroa OmaStadi-hankkees- Kirsti Santaholma sa kaupunkilaisten ideoiden toteutta- kirsti.santaholma(ät)gmail.com miseen. Hankkeesta enemmän Stadi- Eero Tuulos luotsimme jutussa. eero.tuulos(ät)gmail.com Tapio Vanamo tapio.vanamo(ät)tvanamo.fi Gemensamma

Mia Kurkela, rahastonhoitaja olufemiu(ät)gmail.com drömmar ad är det som gör Brändö till sta- Vilket förslag får mest understöd? På Vdens bästa ställe att bo på? detta sätt kan vi koncentrera rösterna Fantastiska invånare förstås. På vår och vårt förslag skulle ha en möjlighet ö finns det energi och intresse att för- att förverkligas. Om du inte använder Lehden toimitus verkliga gemensamma evenemang och facebook kan du skicka ditt förslag till att om möjligt ytterligare utveckla våra [email protected]. Senas- Kirsti Santaholma, päätoimittaja hemknutar. te år behövdes det 1000 röster i sydös- Helena Ahonen, Inge Engström, Liisa Horelli, Styrelsen för vår förening Kulosaa- tra Helsingfors för att förslaget skulle Mikko Myllykoski, Nina Nygård, Senni Timonen relaiset ry – Brändöborna rf lyssnar avancera till att bli ett av stadens pro- Käännökset ruotsin kielelle: Nina Henriksen med vaksamma öron till invånarnas jekt. önskemål och utvecklingsidéer, men vi Kan vi finna en gemensam dröm Vuoden 2020 lehtien aikataulu är inga tankeläsare. Vi befrämjar gär- som vi alla (alla över 12 år) kunde rös- nro 6 aineisto 3.11. jako 25.11. vko 48 na gemensamma projekt så långt våra ta för? Låt oss tillsammans fundera på resurser räcker. Det lönar sig alltid att hur vi kan göra Brändö till ett ännu skicka idéer till våra styrelsemedlem- bättre ställe att bo på? mar – vi hjälper om vi bara kan. För att vi skall få igenom våra förslag Varma hösthälsningar, Taitto / Paino: Kiriprintti oy till utveckling i OmaStadi-projektet Satu Väkiparta Painos: 2.400 kpl nästa höst krävs det ca 1000 röster. WWW.KULOSAARELAISET.FI Helsingfors stad kommer att använ- WWW.FACEBOOK.COM/KULOSAARELAISET da ca 8,8 miljoner euro i OmasSta- Pankkiyhteys: FI11 2183 1800 0135 11 di-projektet för att förverkliga invån- JÄSENMAKSU arnas förslag. Mera om projektet finns Henkilöjäsen 15 €, Koko perhe 25 € att läsa i artikeln ”Stadiluotsimme” . Tilille Kulosaarelaiset ry Kannen kuva: Illallisella Kulosaaren taivaan På vår facebooksida (kulosaaren per- Nordea FI11 2183 1800 0135 11 alla / Jonna Härmävaara heet) öppnar vi en egen omröstning.

2 VUODEN 2019 KULOSAARELAINEN

TEKSTI: NINA NYGÅRD KUVAT: NINA NYGÅRD JA PENTTI RANTALA Jonna Härmävaa onna Härmävaaralle on tärkeää päästä tiimoilta, mutta vapaaehtoishommissa on ra vaikuttamaan ja tekemään hyvää oman armeliasta, kun voi tehdä asioita omaan kodin välittömässä läheisyydessä. Opis- tahtiin. Vaikka arkeni on tiivistä, niin Jkelun viimeistelyvaiheen ja pikkulapsiarjen haluan myös näyttää lapsille, että äiti voi lisäksi lapsiperheiden eduksi toimiminen ja käyttää aikaa myös yhteisen hyvän eteen, tapahtumien järjestäminen tuo myös Jon- vaikkapa tapahtumien järjestämiseen mui- nalle itselleen merkityksellisyyttä. den ihmisten iloksi. Sitoutunut voi olla Oulusta kotoisin oleva Jonna Härmä- monella eri tavalla.” vaara, 36, on asunut Kulosaaressa vuodesta Jonna sanoo olevansa ekstrovertti ja tar- 2011. Vehreä ja kotoinen alue oli jäänyt vinneensa itsekin tekemistä ja kohtaamisia Jonnalle mieleen muutama vuosi aiemmin ollessaan lasten kanssa kotona. Ennen per- pyöräretkellä. Ensimmäistä omaa kotia hevapaita Jonna työskenteli mainosalalla hankittaessa hän muisti Kulosaaren tun- graafikkona, mutta koki, että julisteiden nelman ja päätyi näin saarelle. Sittemmin ja esitteiden tekemisessä vaikuttaminen on kokoonpano on kasvanut ja nykyään Jon- vähäisempää. Muotoilujohtamisen opinto- na asuu miehensä sekä 3- ja 2-vuotiaiden jen myötä hän haluaa päästä vaikuttamaan lastensa kanssa Risto Rytin tiellä samaisessa jo yrityksen strategiassa ja kehittämään lii- taloyhtiössä. ketoimintaa muotoilun keinoin. Jonna on ollut toimeenpanevana osa- Kehittämisideoita saarelle Jonnalta löy- puolena Riston puistossa järjestettävissä tyy. Mm. Risto Rytin tielle pitäisi saada Siivouspäivä- ja Illallinen taivaan alla -ta- lisää hidastetöyssyjä. Autoilijoiden vauhti pahtumissa. Siivouspäivää on järjestetty alkaa kiihtyä alamäessä lähestyttäessä Itä- vuodesta 2017 lähtien ja Illallinen taivaan väylää ja läheltä piti -tilanteita on ollut alla on nyt järjestetty kahtena vuotena. liian monta. Hän haluaisi kehittää myös Jonna on kiitollinen myös apujoukoilleen, kaupunkikulttuuria visuaalisen kulttuurin jotka ideoivat ja auttoivat tapahtumissa ja tiimoilta. Esimerkiksi Kulosaaren sisään- markkinoinnissa. käynti eli alikulkukäytävä metroasemalle Riston puisto on löytänyt sijansa myös on nykyisellään ankea. Härmävaaran perheen omassa arjessa lä- ”Tunneli pitäisi valaista paremmin ja hiulkoilualueena. Alue on saarelaisten ko- miettiä mitä isolle seinäpinnalle voisi teh- vassa käytössä ja sinne tullaan joka puolelta dä, jotta Kulosaaren brändiä saisi vahvis- Jonna Härmävaara on ihastunut Riston puiston saarta. tettua. Me olemme kuitenkin solmukohta vehreyteen ja vaalittuun 60-luvun tyyliin. ”Kun kaupunki ilmoitti laittavansa vä- ja keskeisellä sijainnilla Mustikkamaalle, liaikaisen päiväkodin Riston puistoon, oli Korkeasaareen ja Kivinokkaan. Ihmiset tu- se kova isku. En halunnut nähdä kokoon- levat hienoilta uusilta läntisiltä asemilta ja tumispaikan ja puiston, joka oli juuri ra- näkevät epäsiistin ja pimeän käytävän. Ku- kennettu ja johon oli sijoitettua isoja varo- losaaren metroasemalle on kuitenkin vain ja, tuhoamista. Vuorokaudessa keräsimme yksi sisäänkäynti ja siihen pitäisi panostaa.” adressiin satoja nimiä, saarelaiset reagoivat Härmävaaran perhe pitää Kulosaarta samalla tavalla ja lopulta kaupunki löysi ihanteellisena asuinpaikkana. Retkeilevä- päiväkodille uuden paikan lähelle kortteli- nä perheenä lyhyet matkat monipuolisiin taloa ja puisto säilytettiin ennallaan.” luontokohteisiin osoittautuivat henkireiäk- Viime vuonna Jonna järjesti kerran vii- si varsinkin viime keväänä. Jonna kertoo kossa MLL:n perhekahvilaa Risto Rytin lastensa tuntevan jo lähimetsät hyvin ja tien leikkipaikalla eli saarelaisten keskuu- osaavan liikkua niissä sujuvasti ulkoiluret- dessa “Helinan puistossa”, ajatuksena että killä. lapsiperheet voivat kohdata muita perheitä. ”Nautin jokapäiväisistä päiväkotimat- Jonna huomasi lasten saannin myötä elä- koista läpi Riston puiston viheralueen. mänpiirin pienenevän, ennen kaikkea toi- Tunnen oloni etuoikeutetuksi, koska tämä sen lapsen kohdalla kodin lähettyviltä on on mahdollista.” haastavampaa päästä liikkeelle. Tällä hetkellä Jonnan arki koostuu gra- dun viimeistelystä Aalto-yliopistoon ja re- Kulosaari-päivän peruunnuttua koronan takia monttihommista. Tilan tarpeen kasvettua Jonna Härmävaara nimettiin vuoden 2019 kulo- perhe on muuttamassa, jo kolmanteen saarelaiseksi seuran hallituksen kokouksessa. asuntoon samassa taloyhtiössä. Kuvassa Jonna Härmävaara ja Satu Väkiparta ”Tekeminen ei lopu alueen kehittämisen kunniakirjan luovutushetkellä.

3 KULOSAARELAISIA ARKKITEHTEJÄ osa 12 Pieni artikkelisarja Kulosaaren huvilakaupungin eri vaiheisiin vaikuttaneista arkkitehdeistä

GUSTAF STRENGELL – Kulttuurin monitoimimies

TEKSTI: HEIKKI KUKKONEN • KUVAT: 1920-LUVUN KUVIA KOTISEUTURAHASTON ARKISTOSTA

uleva arkkitehti näki päivänvalon Ky- destä ja rationaalisen arkkitehtuurisuuntauksen men maalaiskunnassa, nykyisessä Kot- edistyksellisyydestä vahvistuivat.

kan kaupungissa, vuonna 1878. Hän Suomeen palattuaan Strengell toimi mm. ) A Toli säätyläisperheen vesa, sillä isä oli tukevasti Taideteollisen yhdistyksen museon sekä Suo- N IN F : valtion palveluksessa, piirilääkärinä. Perhe oli men taideyhdistyksen gallerian intendenttinä A V U ruotsinkielinen ja siksi Gustaf lähetettiin kauas ja osallistui niiden kautta aktiivisesti julkiseen (K lla S uvu kotoaan Helsinkiin, lähimpään ruotsinkieli- keskusteluun arkkitehtuurin ja muunkin käyt- trengell 1930-l seen oppikouluun, Nya Svenska Läroverketiin. tötaiteen aloilla. Samaa tietä hänestä tuli myös Sieltä hän pääsi 18-vuotiaana, koulunsa menes- taideteollisten tuotteiden aktiivinen kauppa- tyksellisesti loppuun suorittaneena eteenpäin matkustaja muutamiksi vuosiksi. opinnoissaan, ei vielä ylioppilaaksi, sillä tuohon Vuonna 1908 hän perusti yhtiökumppaninsa aikaan ylioppilaita olivat vasta yliopistoon si- Frosteruksen kanssa rakennuttajayhtiön nimeltä sään päässeet. Silloinen Aleksanterin Yliopisto AB Egna Hem – Oma Koti OY. Yhtiö raken- Helsingissä oli opinahjo, jossa Strengell sitten nutti omistajiensa suunnittelemia pientaloja aloitti ylioppilaslakin ansainneena akateemi- pääkaupunkiseudun kasvaviin kuntiin, muiden set opintonsa vuonna 1896. Hän eteni hyvää muassa Kulosaaren huvilakaupunkiin. Niiden vauhtia ensin filosofian kandidaatiksi ja sitten sosiaalinen erikoisuus oli ostajien mahdollisuus maisteriksi vuonna 1900. Hän oli kuitenkin jo maksaa talonsa hitaasti vähittäismaksulla raken- noihin aikoihin alkanut kiinnostua vakavasti nuttajayhtiölle. Järjestelyn tarkoitus oli saattaa myös arkkitehtuurista. Niinpä hän alkoikin rin- huvila-asuminen myös muiden kuin yhteiskun- Wäinö Aaltosen tie 1 tänä syksynä nan yliopiston kanssa opinnot tuohon aikaan nan hyvätuloisimpien asumismuodoksi. (KUVA: KIRSTI SANTAHOLMA) Hietalahden torin reunalla sijainneessa teknilli- Strengell-Frosteruksen arkkitehtitoimiston sen korkeakoulun edeltäjässä. Sieltä nuori mais- tunnetuimpia toteutettuja suunnittelutöitä teri valmistui arkkitehdiksi jo vuonna 1902. ovat mm. tasavallan presidentin entinen vir- Tamminiemi v. 1907 (KUVA: FINNA, BIRGIT JA Opiskeluaikanaan hän oli työskennellyt Eliel ka-asunto Tamminiemi, Lappeenrannan kyl- LISBETH NISSEN) Saarisen ja Lars Sonckin toimistossa. Strengell pylähotelli sekä Emil Cedercreuzin taitelijakoti oli ystävystynyt arkkitehtiopintojensa aikana Ilmilinna Köyliössä. Sigurd Frosteruksen kanssa siinä määrin, että Strengellin kirjallinen tuotantokin oli var- he pian valmistumisensa jälkeen perustivat yh- sin laajaa, parisenkymmentä teosta. Niistä ns. teisen arkkitehtitoimiston Helsinkiin. ’Taideluomat’ -kolmikko (teokset: Kaupunki Kumppanukset liittyivät myös, kaiketi yh- taideluomana, Koti taideluomana ja Raken- teisten intressiensä ansiosta, noihin aikoihin nus taideluomana, alun perin ruotsikielisinä: perustettuun Euterpe-ryhmään. Se oli suomen- Staden som konstverk (1922), Hemmet som ruotsalaisten nuorten taiteilijoiden ja kirjailijoi- konstverk (1923) ja Byggnaden som konstverk den aktiivinen yhteenliittymä, joka piti itseään (1928) on yhä vieläkin useiden alan oppilaitos- hyvin edistyksellisenä. Euterpeläisiä kiinnosti- ten kurssikirjoina. Näin 1937 kuolleen Gustaf vat, ranskalaisen kulttuurin ohella, myös muut Strengellin henkinen perintö on osoittautunut ajan muotivirtaukset kuten Nietschen filosofia hyvin aikaa kestäväksi, erääksi suomalaisen ark- sekä Oscar Wilden dekadenssi. Heidät tunnis- kitehtuurin kulmakiveksi. tettiin Esplanadia kyllästyneen näköisinä, sikari Strengellin Kulosaareen piirtämät kolme ra- suussa roikkuen, mittailevina ja kahviloissa ab- kennusta sijaitsivat nykyisen Wäinö Aaltosen Hertonääsin valtatie 18 1920-luvulla sinttilasiaan tuijottavina hahmoina. Ryhmään tien ja Kulosaaren puistotien risteyksen tienoil- kuuluivat silloin jokseenkin ’kaikki’ oman ai- la. Niistä on yhä jäljellä ja asuttuna Wäinö Aal- kansa tulevat merkkihenkilöt. tosen tie 1, toiset purettiin 1950-luvun lopulla Strengell piti ehkä tuota viiteryhmäänsä hie- Itäväylän rakentamisen yhteydessä. Kahdella man liian sisäänlämpiävänä ja kenties siksi hän näistä kiinteistöistä oli rakennusvaiheessa omis- päätti avartaa näköalojaan ulkomailla. Hän tajana AB Egna Hem – Oma Koti OY, mutta pääsikin 1903 töihin lontoolaiseen Charles nekin siirtyivät uudelle ostajalle viimeistään Townsendin isoon arkkitehtitoimistoon. Siellä vuonna 1911. Tästä voi päätellä, että Kulosaa- hänen näkemyksensä Suomessa tuohon aikaan ren uudet rakennukset kävivät hyvin kaupaksi. Hertonääsin valtatie 16 1920-luvulla vallinneen kansallisromantiikan pysähtyneisyy- (Lehden toimituksen lisäys)

4 Syksyllä Korkeasaaressa voi nauttia luonnon TEKSTI: LOTTA KIVALO • KUVA ANNIKA SORJONEN rauhasta esä on kääntynyt Korkeasaaressakin syksyyn. Vuodenajan vaihtuminen nä- kyy paitsi ruskan väreissä ja talviturk- Kkien kasvussa, myös vierailijamäärissä. Nyt eläintarhassa voi vierailla etenkin arkisin luonnon rauhasta nauttien. Ja mitä syksyn säähän tulee, sehän on vain pukeutumisky- symys! Pohjois-Afrikasta kotoisin olevat berbe- Korkeasaaren eläimet valmistautuvat riapinat ovat erittäin uhanalaisia. Yksi uha- Apinalinnaan syntyi kesällä pikkusisko talveen monin eri tavoin. Kamelit, myski- nalaisuuden syistä on laiton eläinkauppa; härät ja mongolianvillihevoset kasvattavat berberiapinanpoikasia ryöstetään luonnosta komean talviturkin, jonka turvin tarkenisi emoiltaan ja kuljetetaan Eurooppaan lem- paljon Helsingin talvea kylmemmissäkin mikiksi ja turistikohteiden kaduille valoku- oloissa. Tiesitkö, että myskihärän kaulalla vattavaksi rahaa vastaan. Suojele apinoita, talvikarva voi kasvaa jopa metrin mittaisek- älä kuvauta itseäsi matkoilla apinan kanssa. si? Hämärätalossa asustavat aavikkoketut Alppimurmelit vetäytyvät maahan kaiva- saivat toukokuun lopulla kaksi pentua. Nyt miinsa tunneleihin, joista ne kevätauringon pennut ovat jo lähes vanhempiensa kokoi- lämmittäessä nostavat kuononsa taas esiin. sia, mutta meno on kuin koiranpennuilla: Karhut herkuttelevat nyt sokeripitoisilla vaanimista, hyökkäilyä ja vauhdikasta juok- marjoilla keräten rasvavarastoa talviunia sua. Hämärätalossa kannattaa liikkua hil-

varten, mutta nukkumaan ne menevät jaa, sillä aavikkokettuvanhemmat saattavat KUVA MARI LEHMONEN yleensä vasta marraskuussa. Talviuni on hätistää poikaset suojaan, jos ne tuntevat pohjoisen karhujen keino selviytyä kylmäs- olonsa epävarmaksi. tä ja lumisesta vuodenajasta, jolloin ravin- Aavikkokettu on maailman pienin kettu Aavikkokettujen poikaset toa on tarjolla vähän. ja kääpiökoira chichuahuaakin pienempi. Kaikille eläimille syksy ei suinkaan tar- Saharan pohjoispuolisesta Afrikasta ko- koita tahdin hidastamista. Kesäisin laiskan- toisin olevat ketut elävät luonnossa perhe- letkeinä makoilevat isot kissapedot nautti- ryhmissä, joissa lisääntyvä pari ja joukko vat viilenevistä säistä ja liikkuvat enemmän. apureita hoitavat pentuja yhdessä. Ensim- Tänä syksynä Kissalaaksoon saapuu nuori mäinen aavikkokettu saapui Korkeasaareen amurinleopardiuros, jonka toivotaan saa- vuonna 2014, kun Virosta Suomeen sala- van pentuja sekä vanhan naaraan, että myö- kuljetettu ja lemmikkinä pidetty uros sai hemmin saapuvan nuoren naarasleopardin eläintarhasta uuden kodin. kanssa. Jos nuoripari lisääntyy onnistunees- Vieraile turvallisesti: ti, ne ovat vahvoja ehdokkaita osallistu- Korkeasaaressa huolehditaan vierailijoi- maan hankkeeseen, jossa palautetaan amu- den, työntekijöiden ja eläintenkin turval- rinleopardeja eläintarhoista luontoon. lisuudesta monin tavoin. Tietoa aiheesta KUVA ANNIKA SORJONEN Trooppisissa taloissa jatkuu kesä vuo- löydät sivulta www.korkeasaari.fi/korona. denajasta riippumatta. Lähde lähimatkalle nauttimaan lämmöstä ja vehreydestä! Viime vuonna Korkeasaareen saapuneet Amurinleopardikissoilla on kolme täplikästä pentua amurinleopardikissat ovat saaneet ensim- mäiset pentunsa. Pentukolmikosta kaksi on naaraita ja yksi uros. Pennut rohkaistuvat vähitellen liikkumaan ja leikkimään tarhas- sa. Katso video pennuista sivulta youtube. com/korkeasaarenelaintarha. Heinäkuun lopulla Apinalinnalla iloit- tiin perheenlisäyksestä. Mayyuksi nimetty poikanen on kolmas Suomessa syntynyt berberiapina. Viime kesänä syntyneet Lal- la ja Labib odottavat jo kovasti pääsevänsä KUVA ANNIKA SORJONEN leikkimään pikkusiskonsa kanssa.

5 TEKSTI: RITVA PESOLA JA ARJA VAKKARI KUVAT: MARTTOJEN ARKISTO Kulosaaren Marttojen 75-vuotishistoriikki on ilmestynyt

hdessä sen teemme – Martat jäsenet olivat marttojen omia tyttäriä ja Kulosaaressa 75 vuotta -kir- näiden luokkatovereita. Mukana olivat jasta moni kulosaarelainen, muun muassa Liisa Nupponen, Kirsti Ykulosaarelaislähtöinen ja saaren his- Vilkuna, Kaisa Turja, Sesse Saraja, Rit- toriasta kiinnostunut löytää tuttuja va Miesmaa, Eva Stenij, Helena Saari- – isovanhempia, vanhempia, muita maa, Ruusu-Maija Antikainen ja Tarja sukulaisia, koulukavereita ja ystäviä. Ruokosalmi. Teoksen on kirjoittanut ja toimit- Vähän myöhemmin tuli mukaan tanut itsekin saarelainen, historioitsi- myös pikkusiskoja, muun muassa Tuu- ja, tietokirjailija (FT) Elina Seppälä. la ja Leena Turja sekä Sirkka ja Maija Ruotsinkielisiä marttoja koskevan lu- Nupponen. vun on laatinut FD Elisabeth Stubb. Lähes 20 vuoden tauon jälkeen mart- Historiikin kirjoituksen mahdol- tatyttötoiminta käynnistyi 1977. Vauh- listi Marttojen hyvin säilynyt arkisto tia antoi Kulosaaren seurakunnan leh- valokuvineen sekä Kulosaaren Koti- tori, sittemmin pappi Kersti Rantasalo. seutuyhdistyksen Säätiöltä ja Stiftel- Hän halusi löytää toimintaa, joka kiin- sen Tre Smederiltä saatu rahoitus. nostaisi 12 - 14-vuotiaita. Jossain vai- heessa toiminta oli niin kiinnostavaa, Martoista uusi että mukaan pyrki kolme poikaakin. järjestökoti lotille lassa kuultiin Haydnin nk. Lastensinfonia Nuoret kuitenkin häpesivät syvästi nimi- Toimeliaat ja aikaansa seuraavat naiset pe- Kuoppamäen perheorkesterin esittämänä. tystä Mini-Martat. Nimi muutettiin ja siitä rustivat Kulosaaren Martat helmikuussa Toisessa illassa nautittiin aariasta Lintu- tuli M-klubi. Katu-uskottava nimi. 1945. Brändö Svenska Marthakrets perus- kauppias-oopperasta laulajina martat – sa- Kulosaaren Marttojen historiikki ei pyöri tettiin helmikuussa 1946. Marttojen nais- takielenä liversi kuitenkin Hannu Laine. vain marttojen toiminnan ympärillä. Pari- verkostosta muodostui nopeasti merkittävä Kanttori Martti Neuvosen poika Tuo- sataasivuinen teos seuraa samanaikaisesti paikallinen toimija. mas ja kirkkoherra Tauno Sarantolan poika myös yhteiskunnan ja paikallisyhteisön Sodan jälkeen Helsingin Marttayhdistyk- Markus ilahduttivat marttailloissa viulun- muutoksia ja peilaa marttojen suhtaumista sen paikallisosastoihin liittyi entisiä lottia, soitollaan. niihin. kun Lotta Svärd lakkautettiin rauhansopi- Yllä vain joitakin nimiä ja esimerkkejä – muksen ehtojen mukaisesti. Seppälä toteaa runsaasti lisää yksityiskohtia tarjoaa histo- Lähde: Yhdessä sen teemme – Martat Ku- marttahistoriikissa, että Lotta Svärd -järjes- riikin luku Laulua ja soittoa. losaaressa 75 vuotta tö siirsi Martoille myös omaisuutta, kiin- Toimittanut: Elina Seppälä teistöjä ja kalusteita. ”Runebergin rakastajattaria” Ulkoasu ja taitto: Oy Graaf Ab Kulosaaren suomenkielisen marttakerhon Vierailut, retket ja matkat toivat vaihtelua ensimmäiseksi puheenjohtajaksi valittiin martta-arkeen. Martat kävivät museoissa ja Eija-Liisa Palsbo ja varapuheenjohtajaksi näyttelyissä, teattereissa ja myös tehtaissa ja Aino Poppius. Sihteeriksi lupautui Helena tuotantolaitoksissa, jopa kaivoksessa. Stenij ja rahastonhoitajaksi Eva Lampén. Kulosaaren Martoilla on ollut perinteenä tehdä keväisin retki yleensä johonkin ko- Musiikkia ja esitelmiä omasta takaa timaan kohteeseen. Ensimmäinen matka Marttakerho päätti keskittyä kahteen asiaan: suuntautui vuonna 1947 Porvooseen. Siel- avustustoimintaan ja jäsenten henkiseen ke- lä eräs tuiskeessa ollut herra yritti bussipy- hittymiseen. Käsityö- ja kotitaloustoimin- säkillä jututtaa Aino Poppiusta ja Helmi taakin harjoitettiin, mutta ne eivät olleet Nylanderia. Rouvat eivät olleet innokkaita keskeisiä Kulosaaren marttojen toiminnassa. keskustelemaan. Niinpä herra arveli, että Toiminta oli alun alkaen monipuolista nämä olivat Runebergin rakastajattaria. ja varsin omavaraista. Osaajia, esiintyjiä ja Huippuvierailulle päästiin Liisa Vilkunan esitelmöitsijöitä oli omasta takaa, ja mart- ansiosta 60-luvulla: rouva Sylvi Kekkosen tojen tilaisuuksissa esiintyi myös marttojen kahvivieraaksi Presidentinlinnaan. Hvitt- perheenjäseniä, lapsia ja aviopuolisoita. räskin retken yhteydessä päästiin niin ikään Musiikki kuului marttojen juhliin Liisa Vilkunan ansiosta vierailemaan Lii- ja marttailtoihin 1940-luvulta lähtien. san tyttären Kirsti Herlinin emännöimässä 1960-luvun alku oli martoille musiikkielä- Thorsvikin kartanossa. män kulta-aikaa. Lauri Grünthal (sello) ja Matti Talvela (pia- Vuoden 1960 vuosijuhlassa Armi Kle- M-klubi veti no) ilahduttivat marttoja soitollaan yhdis- metti, Saara Poppius, Aili Kahiluoto ja An- Martoilla oli nuorisotoimintaa jo 1940-lu- tyksen 60-vuotisjuhlassa keväällä 2005. neli Brushane esittivät Operetin. Martta-il- vun lopulla. Tyttötoiminnan ensimmäiset

6 Armi Klemetti ja Anneli Brushane hauskuuttavat marttoja operetilla Kerttu Torro toimi Marttatyttöjen ohjaajana 1950-luvun alussa. Tyttöjen nimiä keväällä 1960. Esiintyjäjoukkoon kuuluivat myös Saara Poppius ja löytyy historiikin sivulta 63. Aili Kahiluoto.

Martat kokoontuvat joka toinen tiistai Martat kokoontuvat seurakuntasalissa syys- ja kevätkaudella 2020 joka toinen tiistai klo 18. Tapaamiset kestävät kahvitteluineen noin puolitoista tuntia. Syyskauden aiheita ja aikoja korona-varauksella: • Ti 13.10.2020 Lukeminen, kuunteleminen, yhdessäoleminen – perustaitoja koko elämän ajaksi. Johdanto Lukumummo-toimintaan. KT, kasvatustieteen yliopiston lehtori Riitta Korhonen • Ti 27.10.2020 Vanhan kansan pihkavoiteita Martti Karulinna • Ti 10.11.2020 Tietoa teestä ja sen terveysvaikutuksista Teen ystävät, Petra Tandefelt • Ti 24.11.2020 Muistojen kiiltokuvat Pirjo Vekkeli • Ti 8.12.2020 Joulujuhla Vuoden mittaan yhdet tai kahdet myyjäiset useimmiten ruokatarjoilun kera. Kevätkauden oh- jelmassa perinteisesti retki kotimaan kohteeseen. Muutama martta mukana Lukutuvan vapaaehtois- toiminnassa, ja vapaaehtoistoimintaa suunnitel- Kulosaarelaisena tunnen hyvin laan laajennettavaksi Lukumummo-toimintaan. viihtyisän asuinalueemme Mistä voit ostaa Kulosaaren Marttojen historiikin? Kun asunnonvaihto on ajankohtainen, Julkistustilaisuuksissa, joissa teoksen esittelee sen palkkaa minut. Hoidan asuntosi myynnin kirjoittaja, tietokirjailija (FT) Elina Seppälä. tunnollisesti, ripeästi ja ammattitaidolla. • To 19.11. klo 18-19 Lukutupa, Ståhlberginkuja 1. Tilaisuudessa mukana Marttaliiton toiminnan- Kiinteistönvälitysalan tutkintoni, LKV, YKV ja johtaja Marianne Heikkilä. RAKI™ takaavat sinulle parhaat asuntokaupat.

Seuraavilta martoilta tilaamalla TEKSTIVIESTILLÄ: Tuemme Lastenklinikoiden Kummeja • Anita Mendelin 0400 318023 • Arja Vakkari 050 3478064 TUULA PARTANEN • Leena Päivänsalo 050 5480206 Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV, • Leena Marjanen 050 3706026 rakennuttaja-asiamies RAKI™ • Ritva Pesola 040 7480540 Puh. 0400 588 200 | [email protected]

Kirja maksaa 20 euroa. Maksu tilille tai käteisellä. Huom! ® Kiinteistönvälitys Oy | www.huom.fi Huopalahdentie 24, 3. krs, 00350 Helsinki

7 Brändö Seglare – 90 år! antal vuxit avsevärt, i synnerhet juniorer har visat ett tilltagande intresse för segling och båtsport. Väl mött 2021! Information om Brändö Seglare finns på webbplatsen brandoseglare.fi. Information om Brändö Seglare finns på Kuvassa Aviva Nemes-Jalkanen ja rehtori webbplatsen brandoseglare.fi. (Gunnevi Salo) Lauri Halla

Kulosaaren yhteiskoulu 80 vuotta ulosaaren yhteiskoulun perustamisesta rändö Seglare, den vackert belägna se- tuli syyskuussa kuluneeksi 80 vuotta. gelföreningen vid havet, har existerat i Oli syytä juhlia, valmistelut oli tehty, 90 år! Jubiléet skulle firas med pompa Kilmoittautumisia oli otettu vastaan jo touko- Boch ståt med en festlig vårvinterbal på Casino kuussa, mutta varauksella. Elokuussa joudut- och till augusti var en jubileumskräftskiva på tiin toteamaan, että riski tartuntoihin koulun Hyvä yhteistyö katkesi Casinon jokapäiväisen BS inprickad. Dessa planer blev som bekant sisällä pidettävässä juhlassa olisi ollut liian toiminnan keskeydyttyä talouslaman vuoksi. inte av, coronaläget satte käppar i hjulen. suuri. Tähän tilanteeseen on olemassa monta Vuonna 2012 klubi palasi juurilleen, kun hyvää sananlaskua – kansanviisautta: Parem- rehtori Lauri Halla hoiti uuden kokouspai- Exceptionell start på säsongen pi vara kuin vahinko; Parempi katsoa kuin kan Kulosaaren Yhteiskoulusta. Juniorerna kunde inte seglingsträna tidigt på katua; Ei vara venettä kaada... Nyt ei ole aika Aikanaan koulun pitkäaikainen rehtori våren, trots att Kronbergsfjärden aldrig frös sanoa ”Hyvin uskallettu on puoliksi voitettu.” Matti Karstikko oli myös innokas rotari, joka till is under den varma och helt snöfria vin- Ensimmäisen ylioppilasluokan – 1948 hoiti useiden vuosien ajan klubin yhteydet tern. Men i mitten av april körde träningarna kirjoittaneiden – joukosta ei ollut enää ku- Eurooppaan ja Yhdysvaltoihin. med de äldre juniorerna äntligen igång. Un- kaan tulossa juhlimaan, mutta pari vuotta Herttoniemen kasvavan teollisuusalueen der träningarna följde man myndigheternas nuorempi ikäpolvi oli jo valmiina ja joutui yritysten johtajista tuli sekä klubin että koko riktlinjer med högst sex seglare på havet och pettymään. Joskus vielä juhlitaan, mutta nyt alueen kehittäviä voimia. Klubin sisällä syn- med föreskriven fysisk distans på land. För ei ole mitään päivämäärää tiedossa. (Kirsti tyi esimerkiksi ajatus Itä-Helsingin teollisuus- de yngsta seglarna, som ännu inte hunnit ut Santaholma) yhdistyksen perustamisesta vuonna 1965. på havet, ordnade coacherna träningspro- Käytännössä koko yhdistys koostui tuolloin gram på distans. Så visst, man kan lära sig Taidelahjoitus Herttoniemen rotaryklubin jäsenistä. Yhdis- segling också på distans! Kulosaaren yhteiskouluun tys otti voimakkaasti kantaa alueen puuttei- Kulosaaren yhteiskoulu sai hienon 80-vuo­ siin ja vaikutti olojen parantamiseen myös Framtidstro tislahjan, kun Aviva Nemes-Jalkanen lahjoitti toiminta-alueensa ulkopuolella. BS har haft 90 år tid att utvecklas till, som koululle Kulosaarentien kotitalonsa pihan Monista aktiivisista kulosaarelaisjäsenistä någon har sagt, Finlands mysigaste segelfören- aidassa 1970-luvulta saakka olleen Antero voidaan erikseen mainita teollisuusneuvos, ing. Nu när den här säsongen börjar närma sig ”Atte” Poppiuksen kolmiosaisen lasikuitu- TEMET Oy:n perustaja ja omistaja Launo sitt slut och man reflekterar över hur det gått taideteoksen. Poppius (1922-2005) toimi Laakkonen. Hän oli klubin perustajia ja ak- kan man konstatera att säsongen trots om- Kulosaaren yhteiskoulussa voimistelun, ter- tiivinen jäsen kuolemaansa asti vuonna 2006, ständigheterna varit lyckad. Snipe FM gick av veysopin ja teknisen työn opettajana vuo- siis 46 vuoden ajan. Hän tuki niin taloudelli- stapeln på BS som planerat! Också de övriga sina 1951-1980. Lisäksi hänellä oli työpaja sesti kuin henkisesti klubin omien hankkeiden inplanerade kappseglingarna, inklusive den Kulosaarentien kodissaan, jossa hän teki ja lisäksi alueen yhdistyksiä ja opistoja. klassiska BS regattan, seglades! Festligheterna suunnitteli mm. taideteoksia, huonekaluja ja Klubi viettää lokakuussa kuusikymmen- skjuts upp till nästa år, så vi ser fram emot ett teatterinaamioita. Taideteos on nyt kaikkien vuotisjuhlaansa. Sen yhteydessä julkistetaan 91-årsjubileum – må det sen bli en midvinter- nähtävillä koulun Itäväylän puoleisella sivul- 120-sivuinen historiikki, joka sisältää klubin bal eller vårbal, eller kanske sommarfest – och la. (Lauri Halla) toiminnankuvausten lisäksi myös henkilöku- en kräftfest när augustimånen lyser igen nästa via klubissa vaikuttaneista jäsenistä. (Jukka år! Herttoniemen rotaryklubi – Ahonen) Också tillströmningen av nya medlemmar 60 vuotta till föreningen inger framtidstro. Under den uodesta 1960 alkoi aktiivinen rotary- här exceptionella säsongen har BS medlems- toiminta alueella, joka Helsingin kes- Herttoniemen Rotaryklubin joukkue saapu- kustasta itään päin kuljettaessa alkaa massa maaliin Silakkasoudussa 2016. VKulosaaresta ja jatkuu Herttoniemen kautta Tammisaloon, Roihuvuoreen, Laajasaloon, Jollakseen ja Santahaminaan. Herttoniemen rotaryklubin juuret ovat olleet syvällä Kulos- aaren maaperässä. Perustajajäsenistä monet olivat kulosaare- laisia ja klubi kokoontui tiistaisin viikkoko- kouksiinsa Kulosaaren Casinolla 34 vuotta.

8 Korttipelien kuningatar rantautui TEKSTI JA KUVA: Kulosaareen 50 vuotta sitten EEVA ILMARILA

ähtölaukauksen Kulosaaren omalle bridgekerholle antoivat itäisessä Hel- singissä asuvat bridgenharrastajat. Var- Lsinaiset pystyynpanijat olivat Kauko Kivi- lehto, Erkki ja Kaarina Ilmarila sekä Kari Koskimaa, joka on nykyisin kerhon kun- niapuheenjohtaja ja pelaa edelleen aktii- visesti kerho-illoissa. Ensimmäisen kerran pelattiin maaliskuussa 1969 Kulosaaren Casinon tarjoiluhuoneessa. Pelipäiväksi valikoitui aluksi perjantai, joka ilahdutti erityisesti Kulosaaren sen aikaista rippikou- B-SM Joukkuekilpailu: lunuorisoa – olihan Ilmariloiden olohuo- Hopea ei ole häpeä... ne heidän käytössään aina iltayhteentoista Merja Mölsä, Eeva Ilmarila, Tuomas Paavola ja saakka. Virallisesti Kulosaaren bridgekerho Markku Lainevirta r.y. merkittiin rekisteriin seuraavana vuon- Puupekka karkuteillä.... na. Mauri Saastamoinen, Jorma Kulosaaren Casino ei ollut pitkäaikainen Paavilainen ja Terhi Tuominen pelipaikka. Sieltä siirryttiin pian Kulos- (kuva Eeva Ilmarila) Bridge on tikkipeli, jota pela- aaren kerhokeskukseen silloisen kirjaston taan pareittain toista paria vas- yläkertaan. Vuosikymmenen loppupuo- taan. Korttipakka jaetaan neljään lella alkoi Kulo Bridgen toiminnan ylle osaan eli kullekin pelaajalle 13 korttia. Peli alkaa tarjouskier- kertyä tummia pilviä, kun vuonna 1977 roksella, jolla kilpailijat viestivät astui voimaan uusi tupakkalaki, joka ajoi omista korteistaan tarjouskortti- tupakoitsijat savukkeineen puupekkavuo- en avulla. Korkeimman tarjouk- rollaan ulos parvekkeelle. Omalta osaltaan sen tehneestä tulee pelinviejä ja toimintaa haittasivat kerhokeskuksen uu- hänen partneristaan lepääjä eli det aukioloajat, jotka vaativat kerhoiltaa puupekka. Viime mainittu levit- päättymään jo klo 21.00. Kulosaaresta ei tää korttinsa pöydälle kaikkien löytynyt uutta pelitilaa, mutta Santaha- nähtäville eikä saa enää puut- minan Upseerikerho avasi ovensa meille ja tua kyseisen jaon kulkuun. Mikäli lopulta siellä viihdyttiin tiistai-iltaisin aina pelinviejä saa lupaamansa tikki- vuoteen 2015 asti, jolloin päästiin takaisin määrän peli menee kotiin. Mikä- Kulosaareen KSYK:n siipien suojaan. San- li hän ei niin tee, tulee kustakin tahaminasta lähtöä vauhdittivat saarelle- Swiss SM hopeamitalistit: Hei me pärjättiiin.... hävitystä tikistä pieti. Kilpailuis- pääsyn kiristyneet turvatoimet, jotka eivät Mauri Saastamoinen ja Erik Hansson, joka on sa kaikki pelaavat samat jaot, sopineet avointa kerhotoimintaa harjoitta- parinsa kanssa myös junioripelaajien maailman- joita vaihdetaan pöytien välissä korttikoteloissa, eli kotoisemmin valle Kulo Bridgelle. mestari kutsumme niitä brikoiksi. Mikäli Kerhotoiminnan ylläpitoon ei riitä pelk- pelaajien välille syntyy erimie- kä kerhokilpailuiden järjestäminen. Vii- me lopulta maamme neljänneksi suurin lisyyksiä pelatun jaon suhteen me vuosituhannen loppuvuosina tapahtui bridgekerho. Ajanhengessä on aina pysyt- tilanteen ratkaisee kulloinkin toiminnassa raju notkahdus, joka vaati ty mukana ja nykyisellään kerhoilloissa on vuorossa oleva kerhokilpailun- johtokunnalta reippaita otteita. Alettiin käytössä langaton laskentajärjestelmä, joka johtaja. tiedottaa jäsenistölle kirjeitse neljä kertaa kertoo kilpailijoille ajantasaisen tulostilan- vuodessa, hankittiin kerholle oma logo, teen. Lisätietoja: jonka laati omasta pelaajakunnasta löyty- Nykyisellään pelaajakanta ikääntyy ko- Mauri Saastamoinen, pj nyt Irma Habbaba. Painatettiin pelipaitoja vaa vauhtia, joten uusien pelaajien koulut- 0505747557 sekä järjestettiin kerhon peliretkiä milloin taminen on tarpeen. Kulo Bridge on koko Eeva Ilmarila, siht. Tallukkaan milloin Tallinnaan. Alettiin olemassaolonsa ajan ollut kouluttava kerho 0505527845 myös vierailla ystäväkerhoissa Hämeen- ja kouluttajakin löytyy omasta piiristä. linnassa ja Salossa. Myöhemmin näistä Kerhomme puheenjohtaja Mauri Saasta- [email protected] kehittyi Kolmikantakisa, jota pyöritetään moinen on aina tarpeen mukaan ollut vai- www.facebook.com/Kulo-Bridge edelleen vuosittain kulloinkin järjestämis- vojaan säästämättä valmis kurssittamaan, vuorossa olevassa kerhossa. Toiminta elpyi jos vain kiinnostuneisuutta ilmenee. Mei- sitä rataa, että monta kertaa vierailimme hin saa kernaasti olla yhteydessä bridgen omalla bussikuljetuksella kulloiseenkin tiimoilta tai vaikkapa vierailla tiistai-iltoina kisapaikkaan. Meistä tuli jäsenmäärältäm- KSYK:ssa pelitilassamme.

9 U U S LLI S ELÄ JA M R Ä I Ä K

Palvelemme nyt myös verkossa www.herttoniemenapteekki.fi Tilaa apteekkituotteet, myös reseptilääkkeet, kätevästi suoraan kotiisi tai nouda ne kauppareissulla NOUTOAUTOMAATISTAMME: K-Supermarket Hertta K-Market Roihuvuori Alepa Kulosaari

♥ ystävällinen ja nopea palvelu

♥ laaja valikoima

♥ kotiinkuljetus lähialueille

♥ lääkityksen tarkistuspalvelu

♥ lääkkeiden annosjakelupalvelu

Herttoniemen metroaseman vieressä. Tervetuloa! ma-pe 8-20 ♥ la 9-17

HERTTONIEMEN APTEEKKI www.herttoniemenapteekki.fi Hiihtomäentie 14, 00810 Helsinki Puh. (09) 759 4780 U U S LLI S ELÄ JA Osa 5 M R Ä I KULOSAARESSA­ Ä K TEKSTI: IRIS SCHWANCK

iimeksi kiitin kirjallisuutemme suo- Anna-Maija Viitanen, Gummerus 2013). mentajia. Liian usein unohdetaan, Luin kuitenkin hyllystäni löytämäni alku- että meillä on suomentajia todella peräisversion. Marie NDiaye tutustui se- Vkaukaisista kielistä, koreasta, japanista, negalilaiseen isäänsä vasta aikuisena; tästä turkista, arabiasta. Kuinka monta nykykir- on muistumia romaanissakin. NDiaye ei jailijaa tunnemme näistä maista, entä lä- katsonut voivansa jäädä asumaan Sarkozyn hempää, esimerkiksi venäjäksi kirjoittavia Ranskaan ja hän muuttikin perheineen kirjailijoita? Berliiniin. Olen omalta osaltani korjannut tilan- Syksy on täynnään suomalaisia uutuus- nettä viettäessäni paratiisillista kesää lähel- kirjoja. Olemme Kirsti Santaholman kans- lä Tammisaarta. Kaupungin kirjastoa olen sa käyneet ostamassa niitä iloksenne Lu- käyttänyt ahkerasti. Sieltä olen lainannut kutupaan, Kari Hotakaisen Tarina, Kjell mm. Kyung-sook Shinin teoksen Hovi- Westön Tritonus, Joel Haahtelan Hengit- tanssija, suomentanut suoraan korean kie- tämisen taito ja Anni Kytömäen Margarita lestä Taru Nieminen, Into 2019, ja Hiro- ovat vain joitakin monista. mi Kawakamin romaanin Sensein salkku, Ehdin lukea tähän mennessä Selja Aha- suomentanut japanista Raisa Porrasmaa, van teoksen Nainen joka rakasti hyönteisiä S&S 2017, ja Jelena Tšižovan Naisten aika ja Kjell Westön Tritonuksen. Nainen joka -romaanin, suomentanut venäjästä Kirs- rakasti hyönteisiä on saanut vaikutteita oi- ti Era, Into 2018. Olen saanut tutustua keasta 1600-luvun loppupuolella eläneestä näiden maiden historiaan ja nykypäivään, naisesta, Maria Sibylla Merianista. Teok- naisten elämään vanhoissa järjestelmissä Celeste Ng kertoo kirjassaan Olisi jo- sessa kerrotaan noitavainoista, naisen ase- Koreassa ja Neuvostoliitossa, nykyaikai- takin kerrottavaa (Everything I Never Told masta tuolloin, piirtämisen merkityksestä, sempaan menoon Japanissa. Kirjailijoiden You, suomentanut Sari Karkulahti, Gum- rakastamisen puutteesta. tapa kertoa on usein erilainen kuin mihin merus 2020) 1970-luvun Yhdysvalloista, Lopussa siirrytään meidän aikaamme olemme täällä ”lännessä” tottuneet, viipyi- missä kiinalais-amerikkalainen avioliitto 1800-luvun kautta. Ilmastonmuutos ja levää, hidasta, arkipäiväisiin asioihin pu- oli monissa osavaltioissa vielä kielletty. hyönteisten joukkotuho tuntuvat hieman reutuvaa. Kiinalaistaustainen osapuoli, James Lee, ei päälle liimatuilta aiheilta. Aivan samaa Ajankohtaisia kysymyksiä ilmaston- koe koskaan itseään hyväksytyksi amerik- voisi sanoa Kjell Westön Tritonuksesta muutoksesta, maahanmuutosta, Afrikan kalaisessa yhteiskunnassa. (suomentanut Laura Beck, Otava 2020), noususta on mahdotonta himolukijan Afrikan ääni on taas nousussa. Tällä ker- missä pakolaisongelma, ilmastokysymyk- välttää nykykirjallisuudessa. Maja Lun- taa nuorten naiskirjailijoiden äänenä. Tun- set, perussuomalaiset otteet, meitä kaik- den Sininen (Blå, suomentanut Katriina nemme kaikki nigerialaisen Chimamanda kia koskeva pandemia, ovat sivujuonteita, Huttunen, Tammi 2019) pureutuu veden Ngozi Adichien, jonka essee Meidän kaik- yhtä kaikki ajankohtaisia. Kjell Westön puutteeseen lähitulevaisuudessa. Teos jat- kien pitäisi olla feministejä (We Should All kertojan ääni on aina yhtä lumoava, hen- kaa hienosti ilmastonmuutosteemaa, eri be Feminists, suomentanut Sari Karkulah- keään pidätellen saa seurata päähenkilöi- näkökulmasta kuin Mehiläisten historiassa, ti, Otava 2017) jaettiin täällä Suomessa- den edesottamuksia ja samaistua heihin. joka käsitteli ansiokkaasti pölyttäjien hä- kin kaikille 9.-luokkalaisille. Kirjailijan Musiikki on ollut Westön romaaneissa viämistä Kiinasta. Ilmiö on tosin liiankin romaaneista monta on suomennettu. Sit- aina tärkeässä osassa, niin nytkin. Tällä tuttu myös meillä. ten viime näkemän luin Pettina Gappa- kertaa yksi päähenkilöistä on kapellimes- Maahanmuutosta keskustellaan edelleen hin romaanin Pimeydestä loistaa valo (Out tari ja klassinen musiikki toimii keskeisenä kiihkeästi ympäri maailman. Elina Hirvo- of Darkness, Shining Light, suomentanut elementtinä siinä. sen Punainen myrsky, WSOY 2019, käsit- Aleksi Milonoff, Tammi, Keltainen Kirjas- Olen myös tutustunut Mari Mörön telee aihetta Suomeen päätyneen tulijan to 2019). Teos kuvaa David Livingstonen Kukkasillaan-teokseen (Teos 2020). Tämä näkökulmasta. Se tosiseikka, että Hirvo- viimeisiä vuosia Afrikassa, hänen afrikka- puutarhakirjoittamisen suomalainen nen on haastatellut teostaan varten Hus- laisten palvelijoidensa kertomana. grand old lady on lähes ainoa lajissaan sein Al-Taeeta, SDP:n kansanedustajaa, Toinen afrikkalaisääni, johon olen äsket- meillä. Aloittelevan puutarhurin lempilu- on vuosi tapahtumien jälkeen toissijaista. täin tutustunut, kuuluu Marie NDiayelle, kemistoa! Pääasiahan on taakse jääneen elämän sietä- jonka Trois femmes puissantes sai ranskalai- Ensi kerralla olen lukenut lisää uutuus- mättömyys ja mahdottomuus jatkaa siinä. sen Goncourt-palkinnon ilmestymisvuon- kirjoja. Lukutuvasta niitä saa lainata, il- Meidän kaikkien velvollisuus on auttaa hä- naan 2009. Romaani on myös suomen- man mittavia jonoja! tää kärsiviä lähimmäisiä. nettu (Kolme vahvaa naista, suomentanut

11 Asukasaktiivisuutta – Risto-Tapanin TEKSTI JA KUVAT: JONNA HÄRMÄVAARA istutus

apani-myrsky raivosi 26.12.2011 ja lon ja sijainnin myötä nimekseen Risto-Ta- teki tuhoaan myös Kulosaaressa kaata- pani. Nyt tämä nuori kuusentaimi töröttää malla valtavan metsäkuusen Risto Ry- paikoillaan tyytyväisenä, toivon mukaan Ttin tien varresta kaupungin tontilta. Kuusi vähintään seuraavat 60 vuotta. kaatui tielle poikittain rikkoen samalla par- Kannustan muitakin saarelaisia ja taloyh- kissa olleen henkilöauton. Jäljelle jäi iso kan- tiöitä huolehtimaan oman tontin läheisyy- to, joka lahosi omassa rauhassa hiljalleen. dessä olevista puista, myös niistä jotka eivät Nyt yhdeksän vuotta myöhemmin kan- ole talon omalla tontilla. Ainakin meidän non naapuri eli As oy Risto Rytin tie 28 Bos- tapauksessa yhteistyö kaupungin kanssa tads ab:n hallitus päätti asukkaan aloitteesta lupaa hakiessa sujui hyvin ja viesti oli, että istuttaa kaatuneen kuusen tilalle uuden ta- pidetään yhdessä viheralueistamme huolta. loyhtiön 60-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Ilman koronavirusepidemian tuomia vaati- muksia kustannussäästöille kannon poisto olisi tapahtunut kaupungin toimesta, mutta nyt se tehtiin taloyhtiön laskuun kaupungin luvalla näppärästi saarelaisen kiinteistöhuol- to Saavalainen & Salesvuon toimesta isoa kauhakuormaajaa käyttäen. Niinpä juhannusviikolla reipas joukko ta- lon väkeä yhdessä muun naapuruston kans- sa juhlallisesti kaivoi riittävän ison kuopan noin 1,5-metriselle kuusentaimelle. Ura- koinnin aikana taimi sai edeltäjänsä kohta-

Nautitko ohjaamisesta ja valmentamisesta lasten parissa? Kuulostaako urheiluseuran markkinointi sekä kehittämistyö sinusta mielenkiintoiselta? Jääpalloseura Kulosaaren Vesta, stadin iloisin jengi hakee valmentajia ja pelaajia (-06-09) joukkueille sekä lasten jääpallokouluun. Luistelutaito ja jääurheilutausta on plussaa.

Gillar du att instruera och att coacha med barnen? Låter marknadsföring och utveckling av en idrottsförening intressant? Bandyföreningen Vesta från Brändö, stadens gladaste lag- söker tränare och spelare (-06-09) lag och barnens bandyskola. Erfarenhet av skridskoåkning är av betydelse och en bakgrund inom isidrott är ett plus.

Kaikki uudet pelaajat olette tervetulleet pelaamaan hauskaa ja vauhdikasta jääpalloa! Du är välkommen att spela roligt o avtionfylldt bandy!

Harjoitusvuorot 2020-21 alkavat marraskuussa Träningsturerna 2020-21 i november

Vestan joukkueissa toimii kimppakuljetus ja kuljetuspalvelu Tapsa & Merit puheenjohtaja/ordförande Merit Lemminki I Vestas lag ställer vi upp med gemensamma [email protected] transporter, Merit & Tapsa tel. 050 596 3679 verkkosivu www.vesta-bandy.net

12 OMASTADI 2020-21 Kaupunki tiedottaa: osallistuvaan budjetointiin tuplamääräraha TEKSTI: PAULI SALORANTA, STADILUOTSI, HELSINGIN KAUPUNKI, KAAKKOINEN SUURPIIRI JA VUOSAARI

ulosaarelaiset olivat aktiivisia Suo- Hanke ”Penkkejä ja roskiksia kävely- Facebook-ryhmään ”Kulosaaren perheet” men suurimmassa osallistuvassa reiteille Roihuvuoreen, Herttoniemeen ja kyselyn, jonka perusteella nähdään ehdo- budjetoinnissa OmaStadissa sen en- Laajasaloon” toteutettiin syyskuun aikana tettujen ideoiden suosio. Ne, jotka eivät Ksimmäisellä kierroksella 2018–2019. Koko ehdottajan kanssa tarkennettuihin paik- ole mukana Facebookin maailmassa, voivat kaakkoisessa suurpiirissä tehtiin erityisen koihin. kernaasti ilmaista ideansa tai suosikkinsa paljon ehdotuksia suhteessa väkilukuun lähettämällä Kirstille sähköpostia (kirsti. ja äänestysprosentti nousi Helsingin kor- Kulosaarelaiset osallistuvat [email protected]) tai tekstiviestin keimmaksi. Kaupunki on jo toteuttanut Kulosaarelaisten asukasyhdistys Kulosaare- (040 512 8209). Otetaan huomioon kaik- ensimmäiset hankkeet kesällä 2020. laiset ry ehdotti ensimmäisellä kierroksella ki saadut mielipiteet ja tehdään eniten ää- OmaStadin toinen kierros alkaa ideoin- digitaalisia ilmoitustauluja metroasemalle niä saaneista yhteinen Kulosaaren ehdotus, nilla syksyllä 2020. Määräraha nousee 8,8 ja joillekin bussipysäkeille. Ehdotus kel- jota mahdollisimman moni toivottavasti miljoonaan euroon, josta 20 % varataan pasi edelleen kehitettäväksi ja asia siirtyi haluaa äänestää, kun sen aika koittaa. koko kaupunkia koskeville ehdotuksille ja kaupungin toimielimille kustannettavaksi Jonnan listan rungon muodostavat toi- 80 % jakaantuu suurpiireihin asukasluvun muista määrärahoista. veet, joita on tullut yhdistyksen tietoon mukaan. Yksittäinen hanke saa nyt viedä Nyt yritämme löytää kohteen, joka oli- ajan mittaan: uimapaikka, minigolf, fris- enintään puolet suurpiirin budjetista. Tällä si mahdollisimman monelle kulosaarelai- beegolf, skeittirata... Facebook-ryhmän edistetään ehdotusten tasapuolista läpime- selle tärkeä. Jonna Härmävaara avaa käyttäjät voivat myös lisätä äänestettäväksi noa. omia ehdotuksiaan. Ideat annetaan sähköisesti KUVA: Minna Alanko/ Kaikki ärsyttävät tai keskus- 5.10.–25.10. ja niitä saavat Helsingin kaupunki teluttavat asiat eivät ehkä esittää kaikki. Ensi vuonna ratkea osallistuvalla budje- ehdotuksista pääsevät äänes- toinnilla. Niistä puhutaan, tämään 12 vuotta täyttävät ja pitääkin puhua: metro- sekä sitä vanhemmat helsin- aseman lähistön parkkipaik- kiläiset. kapula, Risto Rytin tien var- Osallistuvan budjetoinnin teen parkkeeratut bussiautot, vahvuus on ideoiden yhteiske- ostoskeskuksen kunto, Itä- hittely ehdotuksiksi kaupungin väylän melu, Kulosaaren ran- toimialojen asiantuntijoiden kans- tapuiston kunto... Kulosaare- sa. Nämä kohtaamiset avaavat nä- laiset ry viestittää ongelmista köaloja myös tavallisen budjetin viranomaisille. Tänä kesänä taustalla olevaan valmisteluun. on ollut myös kiittämisen ai- Näin tehdään todellakin yhdessä hetta: vanhat puistot Kulos- parempaa kaupunkia! aarentien varrella on kunnos- Taustatietoa ideoinnin tueksi tettu ja metroaseman tienoilla sekä OmaStadin esittely: https:// on ollut kauniita istutuksia. omastadi.hel.fi/pages/faq (Kirsti Santaholma)

Kulosaaren uimapaikka 1920-luvulla MIELIPIDEKIRJOITUS

ulosaaren ostari ja sen ympäristön poistaisi kaikki läpiajoliikenteen melu- ja Sellaista ei oikeastaan ole sen koommin mis- mahdollinen täydennys- sekä lisära- saastehaitat. Kalliotunneli pitäisi rakentaa sään muualla Suomessa toteutettu, pientä kentaminen siten, että se alittaisi ostarin, jolloin metro- munkkiniemeläistä katkelmaa lukuun otta- KHallinto-oikeuden päätöksen ostarin asema voitaisiin uudistettuna rakentaa matta. Sillä saavutettaisiin, viihtyisyydestä säilyttämisestä nyt jäätyä lopulliseksi kan- perusratkaisultaan samantapaiseksi kuin tinkimättä, niin hyvä rakentamisen alue- nattanee ryhtyä vakavasti pohtimaan mitä nykyinen Tapiolan metroasemakin, siis ko- tehokkuus, että sen toteuttamiseen löytyisi ostarin parantamiseksi voitaisiin tehdä sekä konaan kallion sisään ja varustettuna kallio- epäilemättä liuta suuria ja pieniäkin raken- millaista uudis- ja täydennysrakentamista tunneleihin sijoittuvilla metron käyttäjien tajia. Se sopisi saarellemme mainiosti myös mainio kotisaaremme kestäisi tai ehkä kai- pysäköintiluolilla. Kallion louhinta olisi saa- siinä suhteessa, että voisimme taas kerran paisikin. remme kallioperän puolesta täysin mahdol- olla tiennäyttäjinä muulle Helsingille. Itse ostari lienee aika sopivan kokoinen lista ja lisäetuna louhija saisi suuren määrän Pieni, mutta ostarin liikkeiden kannalta nyt ja vastaisuudessakin. Sen maltilliseksi pääkaupungin rakentajien kipeästi kaipaa- kuitenkin aika merkittävä kerrostaloalueem- ajanmukaistamiseksi lienee piankin poh- maa kiviainetta betoninsa valmistukseen. me hienovarainen tiivistämiskeino olisi dittava ostarin tuulisten ulkotilojen varus- Saaremme kannalta suurin vaikutus syn- toteuttaa siellä kaikkiin taloihin maantaso- tamista lasikatoilla, jolloin niistä saataisiin tyisi kuitenkin Itäväylän ja metroradan va- kerroksen autotallien sekä ullakkokerrosten ainakin puolilämpimiä lisätiloja ostarin pauttamalle suurelle maa-alueelle rakenta- muuttaminen pienasunnoiksi. Siitä on jo liikkeille. Samalla voitaisiin ostarin maanta- misesta. Siitä on jo olemassa erinomainen, joitakin hyviä esimerkkejä toteutettuina. sokerroksen kaikki tilat vähitellen muuttaa kulosaarelaisen arkkitehti Risto Huttusen Jos ostarin lähelle rakennettaisiin muu- liiketiloiksi, ainakin todellisen kysynnän suunnitelma, jonka lähtökohtana on ’mo- tamia varttuneen väen palveluasuntoja, mukaisesti. derni puutarhakaupunki’. Käytännössä se voitaisiin niiden yhteyteen toteuttaa myös Kaikkein tärkein ja tehokkain saaremme tarkoittaa nykyaikaistettuja versioita Rib- usein puheena ollut, mutta saareltamme lisärakentamismahdollisuus avautuisi kui- binghovin omana aikanaan vallankumouk- vielä puuttuva pienoisuimahalli. tenkin Itäväylän ja metron tunneloinnilla sellisesta rakennustavasta, nimittäin rivi- ja koko Kulosaaren pituudelta. Se toimenpide kerrostalon monimuotoisesta yhdistelmästä. Heikki Kukkonen, arkkitehti SAFA

wotkin’s hannus wotkin’s tehtaanmyymälä Lihan ja kalan erikoismyymälä Vanha talvitie 8, Kurjenkellontie 1, 00580 Helsinki 02270 Espoo www.wotkins.fi

14 ILLALLINEN KULOSAAREN TAIVAAN TEKSTIN KOONNUT KIRSTI SANTAHOLMA KUVAT: JONNA HÄRMÄVAARA, ELINA PISKONEN, LILLI SUNDMAN JA PAULA VUORI ALLA 2020

ilaisuuden järjestäjä, vuoden 2019  Jee hyvä jätkät Näyttää ihanalta kulosaarelaiseksi valittu Jonna Här- piknikit! mävaara kertoo Illallinen taivaan alla  Jopa Toivo-koira intoutui laulamaan T-tapahtumassa olleen paikalla reilu pari- mukana kymmentä seuruetta. Osallistujat tulivat  Tosi hieno tapahtuma taas, paikalle omien eväiden, seurueidensa, alus- kiitos järjestäjille ja esiintyjille! tojen tai pöytien kanssa.  Kiitos - oli ihana ilta Tänä vuonna turvaväleistä huolehtimi-  Ihanaa oli nen oli osallistujien vastuulla ja tilaisuus  Kiitos hienosta illasta! onnistui haastavista ajoista huolimatta hy-  Kiitos, ensi vuonna uudestaan! vin.  Kiitos hienosta illasta ja musiikista!

Tapahtuma houkutteli kymmenittäin saarelaisia yhteiselle illalliselle Risto Rytin puistoon kauniina elokuisena iltana. Sama- na päivänä oli kouluissa alkanut syysluku- kausi. Lapset juoksivat päät märkinä urheilukentällä ja aikuiset nauttivat herkuista sekä loistavasta live-musiikista, jota tarjoilivat Olavi Uusivirta ja kontrabasisti Ville Herrala.

Alva-tytön mielestä parasta oli se kun ekana koulupäivänä sai syödä ulkona ja pää- si leikkimään kavereiden kanssa.

Ville ja Olavi yllättivät – ja hurmasivat.

Lempeä elokuun sää, Olavi Uusivirta ja jazz- ja kontrabasisti Ville Herrala yllättivät Puisto täyttyi vilteistä ja piknik-koreista. illallistajat esityksellään. Tapahtuman järjes- täminen ei vie kohtuuttomasti aikaa ja se on mielekästä järjestää. ”On kiva kun ei tarvit- se lähteä kauemmaksi kotoa ja lapset saavat olla mukana,” iloitsee Jonna. Tämän kaltainen tapahtuma järjestettiin Helsingissä ensimmäisen kerran vuonna 2013. Maailmalla taas on vietetty saman- kaltaista tapahtumaa ”Dîner en blanc” eli valkoista illallista vuodesta 1988. Kuliksen illallinen oli toinen laatuaan. Tapahtuma eli myös Facebookin Kulos- Auringon painuttua Tupavuoren korkeiden talo- aaren perheissä: jen taakse alkoi tulla vilu ja hyvästä tunnelmasta 13.8. järjestäjä Jonnalta: N-Y-T, nyt! Il- huolimatta oli siirryttävä kotiin. lallinen Kulosaaren taivaan alla Riston puis- tossa Tällaisena poikkeusaikana rento ilta tun- Pitemmän kaavan mukaan: Olipas ihas- tui entistä ihanammalta ja toi kaivattua tuttava illallinen saarelaisten seurassa hä- yhteisöllisyyttä saarellemme. Toivotaan että märtyvän taivaan alla. Kiitos kaikille osal- myös ensi vuonna syödään yhdessä taivaan listujille. Erityiskiitos illan kruunanneelle alla. Ehkä jo keväällä? ja ensimmäistä kertaa yhdessä esiintyneelle kokoonpanolle: Ville Herrala ja Olavi Uu- sivirta! MUUSIKOIDEN HAASTATTELUT –––> Ja sitten lyhyemmin: Ville Herrala – intohimoinen bassotaituri  Oli aivan ihanaa ja vitsi miten ihana Muutama seurue oli jaksanut roudata jopa pöy- Olavi Uusivirta: ”Yhteisöllisyys voisi väreil- tämä musiikkiesitys oli dät ja tuolit. lä jatkuvasti”

15 Ville Herrala – intohimoinen

TEKSTI: HELENA AHONEN KUVA: JONNA HÄRMÄVAARA bassotaituri

Miten sinusta tuli muusikko? Ensin soitin pianoa ja kitaraa mutta to- dellinen ensirakkaus syttyi 13-vuotiaana sähköbassoon. Innostuttuani 16-vuotiaa- na kontrabassosta kouluni tarjosi minulle lainasoitinta ehdolla, että soittaisin sitten myös koulun orkesterissa. Vuonna 2000 pääsin Sibelius-Akatemian jazzlinjalle. Siitä alkoi ammattimuusikon tie, jota olen kul- kenut jo 20 vuotta.

Olet vakiinnuttanut paikkasi monien suomalaisten artistien luottobasistina – keitä he ovat? Vuosien saatossa olen soittanut lähes kaik- kien aikamme merkittävien suomalaisten jazz-muusikoiden kanssa. Esimerkiksi Eero Koivistoinen, Junnu Aaltonen, Otto Don- ner, Jarmo Savolainen, Jukka Perko, Severi Pyysalo, Jukkis Uotila sekä näiden lisäksi vaikkapa Maria Ylipää ja Karita Mattila. Umon ohella olen soittanut monissa muis- sa bändeissä. (Katsoin Wikipediasta – siellä oli mainittu 22 yhtyettä). Läheisin bändi minulle on kuitenkin vuonna 2007 perus- tamamme PLOP, jossa soitamme jokaisen jäsenen omaa musiikkia.

Osaatko vastata kysymykseen, miten sinusta on tullut luottobasisti? Olen halunnut tehdä asioita omalla taval- lani ja kun minusta on tullut kokeneempi, olen juurruttanut asemaani tällä skenellä. Ihmiset ovat alkaneet luottaa siihen, mitä teen. Omalla kohdallani menestyksen salai- suus on ollut pitkälti se, että ei vaan lopeta. Jatkaa vain. Se sopii moneen muuhunkin henkisesti haastavaan työhön, jossa painis- kellaan omistautumisen kanssa. Basisti on selkäruoto muulle yhtyeelle. Sitä ei juuri huomaa ennen kuin sitten, jos se puuttuu. Olen tyytyväinen siihen huo- maamattomuuteen. Voin nauttia takarivis- sä ja tehdä sieltä hommani niin, että saan muut kuulostamaan niin hyviltä kuin ne ikinä voi kuulostaa. Taiteilija ja instrumenttinsa kulosaaren taivaan alla Miten sinusta tuli kulosaarelainen? Muutin Kulosaareen Alppilasta kesällä Olen kiinnostunut vanhoista rakennuksista tihoitajaksi. Menetystä kompensoi se, että 2019. Jos ajattelee sitä, kuinka lähellä suur- ja niitä riittää ulkoilureittiemme varrella. Aarni oli tosi onnellinen, kun sai olla kaikki kaupungin keskustaa asumme, 3-vuotias päivät vanhempien kanssa. Nyt on työtilan- Aarni-poikani saa kasvaa omituisen rau- Korona-aika on iskenyt todella ne taas parantunut. Keikkoja riittää, uusia hallisessa paikassa. Se että sain hankittua kipeästi tapahtuma-alaan. Miten se julkaisuja on tekeillä ja näköpiirissä on jat- asunnon Kulosaaresta, on nykyisessä elä- on näkynyt sinun työssäsi? kuvaa työskentelyä erilaisten hankkeiden mäntilanteessani paras mahdollinen ratkai- Heti alkuvaiheessa kävi niin, että viikon ai- kanssa. su. Aarnin kanssa olemme kolunneet Ku- kana peruutettiin yli 30 keikkaa. Siitä tuli losaaren kaikki mahdolliset kadut ja kujat. aikamoinen lovi kevään ansioihin. Jäin ko-

16 ”Yhteisöllisyys voisi TEKSTI JA KUVA: MIKKO MYLLYKOSKI väreillä jatkuvasti”

Olavi Uusivirta Kluuvin sillalla –> nen on tofua ja toinen perunaa Ganguon ”Kulosaari on loistava paikka harrastaa ten- tapaan. Ne pitää ottaa nimenomaan parina nistä.” Tapaan muusikko ja näyttelijä Olavi – ja lähettää kuva kavereille.” Uusivirran Puhos Centerin kahviossa. Hän on muuttanut saarelle reilut neljä vuot- Oletko pandemian aikana löytänyt ta sitten. Askellamme jättämään Olavin kotiseudusta jotain uutta? polkupyörän kotipihaan ja suuntaamme ”Yhtäkkiä on ollut aikaa liikkua ulko- hänen vakioreittiään kohti Kasinonran- na ja luonnossa. Huhti-toukokuussa taa. oli kaikkialla ihmisiä moninkertai- nen määrä. Kruunuvuoren kallioil- Miksi Kulosaari? la, jossa yleensä saa olla yksin, oli ”Me oltiin asuttu viitisen vuotta valtava määrä ihmisiä. Mustik- Punavuoressa ja syntyi tytär. Mie- kamaallakin oli väljää ja autiota, timme, että voisi asua vähän kan- kun muutimme. Olen iloinnut, takaupungin ulkopuolella. Etsim- että koronan myötä sen mahdol- me kotia laajalta alueelta: Käpylä, lisuudet on löydetty. Kun Som- Kumpula, Kulosaari, Hermanni, pasaari nousee, sen käyttöaste Herttoniemi, Jollas. Sitten tuli nousee.” vastaan talo, jonka henki ja histo- ”Viime talvi oli poikkeukselli- ria teki meihin heti lähtemättömän nen, mutta kun aiemmin meri on vaikutuksen. Talossa oli asunut jäätynyt, hiihdämme Laajasaloon teatteriohjaaja Ralf Långbacka per- ja Vanhankaupunginlahden mai- heineen 35 vuotta. Långbackat puo- semiin.” lestaan olivat ostaneet talon Lasse Lie- molalta, joka 60-luvun alkuvuosina oli Inspiroidutko lauluntekoon eräässä katsannossa Suomen ensimmäisiä ympäristöstäsi? poptähtiä. ”Mullahan biisinteko lähtee oikeastaan Emme tunteneet juuri Kulosaarta aiem- mistä tahansa. Nyt, kiireettöminä aa- min eli aika puhtaalta pöydältä lähdet- muina, joita on ollut enemmän, on ollut tiin. Nyt tunnemme naapuruston hyvin mahdollisuus kävellä – ja silloin ideat usein ja tuttujakin on alkanut muuttaa tänne. syntyvät. Yleensä biisit lähtee yhdestä lau- Myös äitini asuu nykyään tällä saarella. seesta tai fraasista, joka tulee mieleen, ja se Ja Kulosaaresta on löytynyt enemmänkin kutsuu muita kaverikseen. Ja sitten tulee musataustaa. Meidän naapuritalossa on simmäistä vuosikymmentä on puhuttele- joku toinen lauseenpätkä, joka kirkastaa, kuulemma jossain vaiheessa ollut treeni- vinta, mutta senkin jälkeen löytyy kiinnos- että tästähän tässä onkin kysymys! kämppä, jossa Hurriganes ja Jukka Orma tavaa. Uudisrakentaminen koulun vieressä Mulla on paljon biisejä, jotka lokalisoi- jonkun bändin kanssa ovat soittaneet. Ja on onnistunut esimerkki.” tuu eri puolille Helsinkiä, kuten Torkkelin- Egotripin ensimmäinen keikka, tai yksi mäelle tai Punavuoreen, joissa olen asunut. varhaisimpia keikkoja, on ollut tuossa Ka- Mikä on suosikkipaikkasi? Voi hyvin kuvitella, että Kulosaari vielä vi- sinolla.” ”Kun saatan tytärtä eskariin ja jos mulla ei lahtaa jossain säkeessä.” ole kiire, kävelen sitten kirkon ohi ja laskeu- Mitä Kulosaari sinulle merkitsee? dun Kluuvin puistoon ja kävelen rauhassa Mitä parantamisen varaa ”Ajattelen Kulosaarta arkkitehtien kau- rantaa pitkin Hopeasalmentielle. Jos on Kulosaaressa olisi? punkina. Palaan mielessäni siihen aikaan, aikaa, jatkan Mustikkamaalle, ja juoksen ”Yhteisöllisyys on täällä arvossa. Illallinen kun ydinporukka on perustanut Brändön pari kertaa sen ympäri. Mustikkamaa on taivaan alla, siinä oli todella oikea suunta: huvilakaupungin ja kutsunut kavereitaan: ihmeellinen, hienoa että se on voinut säilyä paikallista, matalan kynnyksen yhteisölli- ’Tulkaas katsomaan mikä tämä on.’ Se on lähestulkoon koskemattomana näin lähellä syyttä. Helppo tulla, ja kaikki kokevat it- kiehtova syntytarina.” keskustaa.” sensä tervetulleiksi. ”Muistan pienestä pojasta lähtien, joskus Sen sijaan, että se olisi tietty päivä vuo- 7-vuotiaana piirrelleeni omia taloja, se oli Kaipaatko tänne palveluita? dessa, yhteisöllisyys voisi väreillä jatkuvasti, yksi toiveammattini. Toinen oli sarjakuva- ”Haikailen aikoja, kun ostarilla on kuulem- spontaanisti: huomenna on kaunis lop- piirtäjä. Jos ajattelen vaikka Tintin luojaa ma ollut jopa kirjakauppa ja Anton&An- pukesän ilta tulossa, voitaisko tulla tähän Hergétä, onhan hänkin tavallaan arkkiteh- tonin kaltaisia erikoisliikkeitä. Pyrin niin nurtsille, tuoda ruudullinen liina ja pallo- ti, luonut mm. Moulinsartin linnan!” usein kuin mahdollista ruokailemaan grilli tähän? ”Kulosaari on siitä kiehtova ja harvinai- Chengdussa, joka on koko Helsinginkin Kun ajattelee tätä merellisyyttä, niin on nenkin, että täällä on niin moneen lähtöön mittakaavassa todella tasokas ja laadukas. yksi asia, jonka saunafriikkinä totean: mie- arkkitehtuuria, kaikki vuosikymmenet, Meillä on parin kaverin kanssa jopa What- lestäni Helsinkiin mahtuu AINA lisää ylei- koko 1900-luku on läsnä. Pari-kolme en- sApp-ryhmä sen annoksille ”55 ja 56”: toi- siä saunoja, Kulosaareenkin yksi.”

17 Kramerinlehdon avajaisia odotellessa…

TEKSTI JA KUVAT: LIISA HORELLI

ulosaarentiellä, Domuksen ker- kymmenen vuotta, ennen kuin kaupunki förut” eli ”Älä sure ennalta sarastavaa päi- rostalon kohdalla olemme saaneet päätti toteuttaa suunnitelman. vää”. ihmetellä nk. Domuksen puiston Matti Liski toteaa, että kymmenen vuo- Suihkukaivoveistoksen graniittijalustaan Krakentumista. Sen virallinen nimi on Kra- den takainen suunnitelma oli edelleen on kuvattu reliefinä Kulosaaren kunnan merinlehto, vaikkei kyseessä ole lehto, vaan ajankohtainen. Siinä on palautettu Schali- vaakunaksi aikoinaan suunniteltu ehdo- muotopuisto. Puisto on äskettäin ”otettu nin aikaiset muotoaiheet, mm. leikkaamal- tus. Vaakunakilpeä kehystää kaksi tyylitel- kaupungin puolelta vastaan” eli se on val- la pensaat tiettyyn muotoon, muokkaamal- tyä särmäneula-nimistä, Suomenlahdessa mis, vaikkei suihkukaivosta tule vieläkään la käytäväverkosto alkuperäiseen asuunsa, esiintyvää harvinaista kalaa. Kilven keskellä vettä. Puiston korjauskustannukset kohosi- yhtä käytävää lukuun ottamatta, sekä istut- erottuu saari, rakennuksia ja taustalla kuu- vat puoleen miljoonaan euroon. tamalla runsaasti erilaisia kukkia. Myös ka- sikkoa. Yläosassa on Helsingin vaakuna. Puiston suunnitteli alun perin Helsingin saantunutta maata on kuorittu pois 30 cm. Ehdotuksesta ei kuitenkaan tullut kunnan kaupunginpuutarhuri Bengt Schalin, ja se Vaahtera ja tammi on säilytetty. Kulosaa- virallista vaakunaa. Teos kuuluu Helsingin rakennettiin muotopuistoksi vuonna 1953. relle ominaisia koivuja ja mäntyjä on myös taidemuseon HAMin kokoelmiin. Domuksen ruotsinkielinen päiväkoti on istutettu lisää. Sen sijaan kallioiden muodi- Puisto on valmistuessaan alkanut houku- käyttänyt sitä leikkipihanaan vuosikaudet, kas kaapiminen kasvillisuudesta avoimeksi tella ihastelijoita niin saarelta kuin sen ulko- kunnes lapset häädettiin 12 vuotta sitten on herättänyt ohikulkijoissa kysymyksiä. puoleltakin. Kruunuvuoressa asuvat Marja pois, jotta puisto voitaisiin palauttaa aiem- Puiston sydämenä on vuorineuvos An- Koskiniemi ja Ahti Rahikainen tulivat kat- paan loistoonsa. Restauroinnin suunnitte- ders Kramerin lahjoittama, vuonna 1943 somaan Kulosaaressa asuvaa Ulla-tytärtään. lusta vastasi maisema-arkkitehti Matti Liski paljastettu muistomerkki, Raivaajain kaivo Heitä viehättävät erityisesti vanhanaikaiset Näkymä Oy:stä. -suihkulähde. Sen on suunnitellut kulo­ penkit. Sen sijaan heidän lapsenlapsensa ih- Lapsille tarjottiin leikkipaikaksi vasta- saarelaisarkkitehti Bertel Jung. Sen keskellä metteli, miksi patsaspojilla ei ole housuja. remontoitua Juliuksen puistoa, joka kui- ovat Tove Janssonin isän, Viktor Janssonin Toisella penkillä istuivat kulosaarelaiset Antti tenkaan ei kelvannut käyttäjille, koska veistämät ”Leikkivät pojat”. Altaan puna- Sormunen ja Ulriikka Rikman, jotka skoola- sen yläpuolella oli joidenkin asukkaiden graniittisiin reunakiviin on kaiverrettu teks- sivat kauniin puiston kunniaksi. Siis etukä- mielestä vaarallinen voimajohto. Tämä ti: Raivaajain kaivo / Pionjärernas brunn. teen, sillä Kulosaarelaiset ry järjestää puiston mielipide oli kaupungin mielestä täyttä Patsaan palloon on kirjoitettu kohokirjai- juhlalliset avajaiset vasta ensi toukokuussa, huuhaata, jonka seurauksena kaupunki ei min F. M. Franzénin runon Glädjens ögon- kun jokin puuttuva osa saadaan hankittua ja halunnut toteuttaa restaurointia. Kuluikin blick alkusanat ”Sörj ej den gryende dagen suihkukaivosta alkaa vesi liristä…

Antti Sormunen ja Ulriikka Rikman kohottavat maljan uusitun puiston kunniaksi.

Puiston kohennuksesta vastaavat henkilöt vastaanottavat Kramerin lehdon.

Bengt Schalinin suunnitelmapiirros vuodelta 1953 (Kuva Helsingin kaupungin Sinetti-arkistosta)

Helsingin kaupunki on kunnostanut myös kirkon alapuolella olevan puistikon. Liuskekivityöntekijät sanoivat tekevänsä muuria, joka kestää tulevat 50 vuotta tai enemmänkin. Kesän tullen saimme iloita myös kauniista kukkaistutuksista. Marja Koskiniemi ja Ahti Rahikainen tulivat Takan näkyvä entinen Kulosaaren pappila Kruunuhaasta tutustumaan puistoon. on myytävänä – siitä joillekin ihana koti!

18 Hannes Kolehmainen, hymyilevä vai lentävä suomalainen?

TEKSTI JA KUVAT: KIRSTI SANTAHOLMA aatteelle. Va- Miksi sinua kutsutaan hymyileväksi listuksen 1928 Hannekseksi? painattaman ju- - Hymyilin leveästi saapuessani 10 000 metrin listeen teksti oli juoksulla ensimmäisenä maaliin Tukholman periaatteitteni olympialaisissa. Siinä tilanteessa minusta otet- mukaista. ”Olen tiin kuvia lehtiin ja hymystä tuli minun ”tava- sitä mieltä, että ramerkkini”. urheilija, joka Jotkut kyllä sanovat, että olisin jo lapsena käyttää alko- Kuopiossa käyttänyt hymyä psykologisena holia ja muita viestinä kotipihan kisoissa. hon muutin ja yritin ruveta maanviljelijäksi. kiihoitusaineita, Se ei kuitenkaan ollut minun juttuni. 1924 vaikkapa vä- Milloin sinusta tuli lentävä tila myytiin ja minulle ostettiin Kulosaaresta hemminkin, tu- suomalainen? kaksikerroksinen talo. Siinä arkkitehti Armas lee aikaa myöten Muutin Amerikkaan veljieni luo Tukhol- Lindgrenin piirtämässä talossa asuin sitten leväperäiseksi man kisojen jälkeen ja osallistuin siellä lu- loppuelämäni. Toimeentuloni turvattiin ur- ja haluttomaksi kuisiin juoksukilpailuihin menestyen hy- heilukaupalla Mikonkadulla. mihinkään ko- vin. Siellä antoivat minulle nimen ”Flying vempaan, rasittavaan ja kestävyyttä kysyvään Finn”, jotkut kyllä sanoivat ”Smiling Finn”. Jouduitko missään vaiheessa yritykseen.” tekemään vaikeita valintoja? Mistä johtuu, että menestyit niin Minähän olin todella köyhän kodin lapsi. Anna vielä joitakin numerotietoja hyvin, ellei syy ollut hymy? Lähdin Kuopiosta Helsinkiin hakemaan työtä itsestäsi. Harjoittelin ahkerasti ja säännöllisesti. Saa- jo 16-vuotiaana. Siinä vaiheessa oli luonnol- Syntynyt Kuopiossa 9.12.1889. (Kuollut toin pitää yhden vapaapäivän kuukaudessa ja lista, että urheilin työväen urheiluseurassa. 11.1.1966 Helsingissä.) Pituus 168 cm, kil- muina juoksin ohjelmani mukaisesti. Uskoin Sisällissodan yhteydessä SVUL oli erottanut pailupaino 57 kg, olympialaisissa 4 kultaa ja 1 omiin kykyihini itsekin, mutta erityisesti vel- punaisten puolella taistelleet urheilijat. 1919 hopea, useita Suomen ja maailman ennätyksiä. jeni Viljam, joka myös valmensi minua, oli perustetun TUL:n urheilijalla ei ollut menoa varma siitä, että menestyisin. Ilman hänen us- olympialaisiin, mutta minä menin Antwerpe- Olitko mukana Helsingin koaan en olisi lähtenyt Antwerpenin olympia- niin tietäen, että siitä seuraisi ongelmia. Olin olympialaisissa? laisiin, jossa voitiin maratonilla kultaa. Myös sittemmin myös USA:n kansalainen, mutta En kovin näkyvästi. Minulle ole kuitenkin elämäntapani saattoivat vaikuttaa, minähän en voinut kilpailla olympialaisissa amerikka- annettu kunniatehtävä. Sain sytyttää olym- olen kasvissyöjä. laisena, sillä olin juossut Tukholmassa Suo- piatulen kaikkein korkeimmalle paikalle eli men joukkueessa. stadionin tornin huipulle. Asuitko kauan Amerikassa? Vuosina 1913-1920 asuin ja kilpailin ama- Miten niin Suomen, sillä Suomihan Eräs kulosaarelainen on kertonut kul- töörinä Yhdysvalloissa. Olin osakkaana seka- kuului silloin Venäjään? jettaneensa sinua kerran polkupyörän tavarakaupassa ja opiskelin valokuvausta. Tein Siihen juuri liittyy minuun liitetty: ”Hannes tavaratelineellä. Onko se totta? myös töitä muurarina. Siellä menin myös nai- juoksi Suomen maailmankartalle.” Suoma- Onhan se. Kerran, vähän yli 60-vuotiaana olin misiin amerikansuomalaisen Alma Johnsonin laiset hurmioituivat, kun juoksin voitosta myöhästyä ratikasta. kanssa ja saimme kaksi lasta. voittoon. Suomen ryhdikkään joukkueen Onneksi naapurin marssiessa Tukholman stadionille soitettiin Kalle sattui paikal- Mitä vuonna 1920 tapahtui? Porilaisten marssi ja suomalaisten kisapaidois- le pyörällään ja vei Oli taas olympiavuosi ja osallistuin Antwer- sa oli Suomen vaakuna. Kun nousin voittaja- minut pysäkille. Oli penin maratoniin, josta voitin kultaa. Sen jäl- na palkintopallille, Venäjän lipun alle vedet- askeleni lyhentynyt keen muutin takaisin Suomeen. Suomalaiset tiin salkoon Finlandia-viiri. ja vauhti hidastunut lahjoittivat minulle Piikkiöstä maatilan, jo- jo siinä vaiheessa. Sanotaan, että sinusta tuli Kiitos haastat- kansallissankari. Miltä se tuntui? telusta, Hannes. Minähän olen aika vaatimaton ja hiljainen mies. Tärkeää on aina ollut juokseminen. Tukholman kisojen aikoihin oli menossa sortokausi ja suomalaiset olivat muutenkin KUVA: INGE ENGSTRÖM innoissaan Suomen noususta ja näkymisestä.

Mitä kuuluisuus on tuonut sinun elämääsi? Enpä tiedä. Omasta halustani olen ollut esi- kuvana muun muassa nuorisolle ja raittius­

19 Koiria koulussa TEKSTI: LOTTA LESKINEN Sirius oppitunnilla. KUVA: SIRPA HILDÉN

oi ihanaa täällä on koira! Saaks sitä ja opiskelijoita ja on saanut kaikkien kes- ja luokkahuoneessa kaikuu: ”Joo!”. Yksi rapsuttaa?” on kuulunut moneen kuudessa lämpimän vastaanoton. opiskelijoista vaikuttaa kiteyttävän osuvasti kertaan Kulosaaren yhteiskoulun - Ehdottomasti jatkoon, että koulussa on koko luokan tuntemukset huudahduksella: ”kansliassaV kuluvana kouluvuonna. Koulu- koiria! Rauhoittavaa näin ennen ylppäreitä ”Kuka nyt ei koirista tykkäisi?”. sihteerin Schipperke Nasu on aloittanut käydä moikkaamassa ja silittämässä Nasua, Välitunnin koittaessa koulukoirat pääse- tänä syksynä uran omistajansa assistenttina kommentoi Freya Barrow, joka on saapunut vät oppilaiden ja opiskelijoiden lisäksi ter- ja päivystää viereisellä tuolilla hänen työ- kansliaan YO-kokeensa aamuna saamaan vehtimään toisiaan. Niistä onkin muodos- huoneessaan. Nasu on aina ensimmäisenä koiralta onnentoivotukset edessä häämöttä- tunut keskenään parhaimmat ystävykset, ja tervehtimässä kansliassa vierailevia oppilaita vään koitokseen. toverusten taukohetket kuluvat rattoisasti Nasu ei suinkaan ole ainoa Kulosaareen pihalla kirmaten ja leikkien. syksyllä saapunut koulukoira, sillä myös kahdella opettajalla on ollut pörröinen apuri Nasu on vallannut mukana oppitunneilla. Historian opettajan koulusihteerin Shetlanninlammaskoira Sirius on päässyt tuolin. seuraamaan lukion opetusta ja kemian opet- KUVA: LOTTA LESKINEN tajan Coton de Tuléar Susu on puolestaan ollut mukana abiturienttien kursseilla ke- ventämässä opiskelijoiden stressiä. Suhtau- tuminen näihinkin kahteen karvaturriin on ollut erittäin positiivista. Ennen koirien tuo- mista luokkahuoneisiin on aina varmistettu, Sirius ja Susu leikkimässä koulun pihalla. että se sopii koko opetusryhmälle. Koiria ei KUVA: HANNA HUHTAKALLIO myöskään päästetä oppitunneille, joilla on koirille allergisia tai niitä pelkääviä oppilaita. - Sirius lieventää stressiä, kun voi pari Susu valvomassa Maol-taulukkokirjojen sekuntia vaan keskit- tarkastusta kemian YO-kirjoituksia varten. tyä jonnekin muualle. KUVA: LOTTA LESKINEN Mutta se ei kuitenkaan haittaa tuntia, kun se Kuono kohti nukkuu ison osan ajas- Mustia ja Mirriä! ta. Sitten se välillä vä- hän kiertelee ympäri luokkaa ja näin kaikki Hei karvakulosaarelainen, saavat tavallaan olla pie- tiedäthän, että lähimmät Mustisi ja Mirrisi ovat nen hetken sen kanssa, nyt Herttoniemen Hertsissä ja Hakaniementorin toteaa lukion toisen laidalla Siltasaarenkadulla! Lämpimästi tervetuloa vuoden opiskelija Niko ostoksille, ja ota toki kaksijalkainenkin mukaan. Eriksson historian op- pitunnilla. - Se on kyllä tosi mu- 7.-18.10. Mustissa ja Mirrissä kavaa, että se on täällä on Haukutut Hinnat, joissa vähemmänkin mukana. Sirpa [opetta- Susu ja Nasu seikkailemassa koulun tarkkanenäinen tekee riemastuttavia löytöjä! ja] päästää aina vuorol- käytävillä. laan jonkun opiskelijan KUVA: TUULA LAINE Siriuksen kanssa ulos hetkeksi, jos sillä on tar- ve. Se on sellainen kiva ja rentouttava pieni het- ki kesken tunnin, jatkaa Erikssonin vierustoveri Nikola Tanskanen. Kysyttäessä yleises- ti, ovatko kokemukset koulukoirista olleet myönteisiä, kaikki MUSTI JA MIRRI HERTTONIEMI, Insinöörinkatu 2, puh. 044 769 0027 historian kurssin opis- avoinna: ark. 10–20, la 9–18, su 12–18 • MUSTI JA MIRRI HAKANIEMI kelijat nyökyttelevät Siltasaarenkatu 12, puh. 044 469 0105, avoinna: ark. 10–20, la 10–17, su 12–16

20 Iltapäivä kulosaarentiellä Serbian lähetystössä TEKSTI: LIISA HORELLI KUVAT: INGE ENGSTRÖM

usinan verran kulosaarelaisia pääsi kurkistamaan Serbian kulttuuriin, kun suurlähettiläs Saša Obradović Tesitteli maataan parin tunnin ajan vide- oiden avulla ja musiikilla höystettynä. Kukaan joukostamme ei ollut käynyt Ser- biassa, mutta nyt tiedämme, että maalla on monituhatvuotinen historia, jonka jälkiä voi seurata Unescon maailmanperintölistal- ta. Arkeologisia kaivauksia, vanhoja linnoi- tuksia ja uskonnollisia monumentteja on ympäri maata. Myös Novi Sadin rokkifes- tivaali kerää vuosittain Serbiaan nuoria ym- päri Eurooppaa. Tunnetuimpia serbialaisia tähtiä ovat nerokas keksijä Nikolai Tesla, nobelkirjailija Ivo Andric, elokuvaohjaaja Emir Kusturica sekä tennisässä Novak Djo- kovic. Entisessä Jugoslaviassa oli vielä 1990-lu- vun alussa 22 miljoonaa ihmistä, mutta Balkanin hajoamissotien myötä vuonna 2006 itsenäistyneessä Serbiassa on vain 7 miljoonaa kansalaista. Niinpä suurlähetti- läs korostaakin, että pienten maiden, kuten Suurlähettiläs Obradovic esittelee Serbian kulttuuria kulosaarelaisille Serbian ja Suomen, on toimittava yhdessä, sillä globalisaatiosta hyötyvät ennen kaik- kea suurvallat. Serbian lippu liehuu Kulosaarentiellä Entiseen Jugoslaviaan kuuluneista Balka- nin maista Serbian ohella vain Kroatialla on lähetystö Suomessa. Balkanin maista Serbian ohella vain Kulosaarentie 36 – historiaa Kroatialla on lähetystö Suomessa. TEKSTI: KIRSTI SANTAHOLMA Vaikka EU:lla on tällä hetkellä suuria vaikeuksia, Serbia pyrkii kuitenkin vaka- Kiinteistön historia on alkuvaiheissa sama kuin lähes kaikilla Kulosaaren tonteilla. vasti pääsemään EU:n jäseneksi, sillä ”se 1907 Aktiebolaget Brändö Villastad merkitsee kansainvälisen lain toteuttamista 1911 Arkitekt Karl Lindahl (yksi Brändön perustajista osti tontin) maassamme sekä taloudellisesti hyödyllistä 1916 Ingenjör Bror Harald Herlin & hustru Minna Herlin (ostivat tontin ehkä sijoitusmieles- ympäristöä”. Koska Serbiassa keskiansio sä, eivät rakentaneet siihen mitään) on noin 500 euroa kuukaudessa, maa etsii 1938 Lagerföreståndare Georg Edvin Lindholm & hustru Elin Konstance Lindholm tukea eri puolilta. Kiina onkin ojentanut 1938 Maanmittausinsinööri Evert Oskar Ehnqvist & vaimo Ella Ingeborg Ehnqvist auttavan kätensä ostamalla terästehtaita ja Tämä perhe otti suomenkielisen nimen Saraja ja rakennutti tontille kaksikerroksisen ”huvi- kuparikaivoksia sekä rakentamalla Serbiaan lan” ja muutti siihen asumaan. Perheen nuorempi tytär Sesse kävi Kulosaaren yhteiskoulua osia modernista silkkitiestään. Tukeen ja valmistui sieltä ylioppilaaksi vuonna 1950. Myöhemmin hänestä tuli biologi ja kirjailija viittaavaa on myös nk. Trump-diili, jossa Sesse Koivisto. Hän kirjoitti vuonna 1912 romaanin ”Huvila Kulosaaressa”. Kirjan kuviteltu Serbia ja Kosova osana keskinäistä neuvot- perhe ja perheen sukuhuvila eivät ole Sessen perhe eikä Sessen kotitalo. teluprosessiaan sitoutuvat siirtämään lähe- 1950 Johtaja Toivo Rudolf Asp & vaimo Anna Kaarina Asp ja 3 tytärtä tystönsä Israelissa Tel Avivista Jerusalemiin. Aspin perheeseen syntyi 1950-luvulla vielä 3 tytärtä. Vuonna 1968 talossa oli mittava re- Tosin tämän toimen logiikkaa ei suurlähet- montti, silloin rakennettiin sen nykyinen etuosa, jossa lähetystön vieraatkin otettiin vas- tiläs Obradović lakimiehenä sanonut ym- taan. Vanha Sessen kotitalo on piilossa siellä takana kirkon alapuolella. märtävänsä. 1976 Jugoslavian Sosialistinen Liittotasavalta Lopuksi meidät kaikki toivotettiin terve- 1991 Jugoslavian suurlähestystö tulleiksi syksyllä järjestettävälle serbialaisen 2003 Serbia ja Montenegron suurlähetystö elokuvan viikolle. 2006 Serbian suurlähetystö http://www.helsinki.mfa.gov.rs/news.php

21 KIRJOJA KULOSAARELAISILTA

VUONNA 2020 Marjo tunnetaan teoksestaan Tiedon tyttäret, joka sai vuoden 2008 Tieto-Finlandia-palkinnon. Hänen toinen tietokirjansa, Maailma piirtyy kar- talle, oli vuoden 2015 Tieto-Finlandia-ehdokas.

MIKKO-OLAVI SEPPÄLÄ, JUHLAKIRJA PROFESSORI HENRIK HARRY BLÄSSAR: HARRYN RUNO- JA ELINA SEPPÄLÄ: MEINANDERILLE 19.5.2020 (SILTALA) VALOKUVAKIRJA SUOMEN KULTAKAUSI (WSOY) Henrik Meinanderin täyttäessä 60 vuotta hänen Harryn viimeisimmän kirjan myötä voi lähteä Kulosaarelaiset Elina ja Mikko-Olavi Seppälä kollegansa, ystävänsä ja oppilaansa halusivat onni- kaukomaille ja lähellekin, vaikka korona kieltää ovat tietokirjailijoita ja kulttuurihistorian tutki- tella häntä julkaisemalla juhlakirjan sanoen mm. matkustamisen. Runot ja kuvat vievät Egyptistä joita. Mikko-Olavin aloja ovat teatteri, kirjalli- ”Henrik on kirjoittanut niin yleisteoksia kuin Kiilopäälle, Roomasta New Yorkin... Ajankin suus ja populaarikulttuuri, Elinan puolestaan elämäkertojakin... Hän on tutkinut niin tunne- voi valita, välistä eletään esihistoriallista aikaa, taidehistoria, musiikki ja kulttuuridiplomatia. maisemaa, urheilua, sotaa kuin demokratian voi- välistä vietetään nykypäivän perhejuhlia. Mikko-Olavin tunnemme ainakin Kulosaaren mavirtojakin, ja ajan mittaan päässyt perehtymään Harryn kanssa matkustetaan muun muassa seurakunnan historian, Kulosaaren yhteiskoulun myös maailmaan Unioninkadun tuolla puolen... Australiaan, Afrikkaan, Grönlantiin, Afganis- historian ja Suruttoman kaupungin kirjoittajana. Henrik Meinander on jättänyt jälkensä histo- taniin, Vietnamiin, Itä-Saksaan ja Emäsaloon, Elina taas on kirjoittanut tässäkin lehdessä maini- riankirjoitukseen, erityisesti Suomessa. Tutkijana eller kanske hellre till Emsalö. Monessa paikassa tun Kulosaaren marttojen historian ja esimerkiksi ja kirjoittajana, opettajana, keskustelijana ja kom- voi käydä myös ruotsiksi. Harry on aidosti kak- Ribbinginhovin rivitalojen mainion kuvauksen. mentaattorina hän on niittänyt menestystä mo- sikielinen, ruotsinkielisen kodin kasvatti, joka Molemmat ovat toki tutkineet ja kuvanneet lemmilla kotimaisilla kielillä...” kävi suomenkielisen koulun. Niinpä häneltä on- muitakin aiheita. Nyt on käsillä yhteisen urakan ja He sanovat myös, että Henrikin polku Unio- nistuu riimittely molemmilla kotimaisilla. ponnistuksen tulos ”Suomen taiteen kultakauden ninkadulle historian professoriksi on ollut epäta- Runojen matkassa voi kerrata viimeisten vuo- kaikki taiteenalat ensi kertaa rinta rinnan”. vallisen lyhyt – koulusta Unioninkadulta samalla sikymmenten historiaa mutta myös miettiä sekä kadulla sijaitsevaan työhuoneeseen. Me kulosaa- pieniä että suuria asioita. Vuoden 2006 tapah- relaiset tiedämme kuitenkin, että hänellä on ollut tumat löytyvät kuukausittain ruotsinkielisinä koko ajan toinenkin osoite; hänhän on syntyjään runoina. Monet valokuvat liittyvät Harryn tai kulosaarelainen ja asuu täällä edelleen. hänen perheensä elämään, mutta myös ystäviin ja harrastuksiin.

Vuosi sitten Harry mietti ajan kulua: Vuosi se taas nyt vaihtuu, tämän vuoden kiire pois haihtuu. Uutta lienee eessä päin, voin jatkaa siitä, mihin jäin.

Östnyland-lehden haastattelussa Harry sanoo MARJO T. NURMINEN: ITÄMEREN TARINA toimittajalle: ”Jag kan inte låta bli. Runosuoni (John Nurmisen Säätiö) HENRIK MEINANDER: KALEIDOSKOOPPI, sykkii alltjämt som man säger på finska, jag har Kulosaaren eräänlainen kummitäti Laura Kolbe TUTKIELMIA SUOMEN HISTORIASTA poesin i blodet.” arvioi vasta ilmestynyttä kulosaarelaisen tekijän (SILTALA) Itämeren tarina -teosta: ”Marjo T. Nurminen Uudessa kirjassaan tietokirjailija ja Helsingin on tarttunut haastavaan aiheeseen, joka edellyt- yliopiston historian professori Henrik Meinander ”Kulosaarelaiselta VENLA tää laajaa lähdepohjan tuntemusta, kielitaitoa ja kuvaa historian laajoja kaaria ja ristiriitoja läpileik- HIIDENSALOLTA odotetaan uutta kykyä ”katsoa” kansallisia ja valtiollisia teemoja kauksin. Hän sovelsi tätä menetelmää jo aiem- romaania. Merkkejä on ilmassa.” osana laajempaa Itämeren kontekstia… Nurmi- missa kirjoissaan Suomi 1944 (2009) ja Samaan nen on onnistunut erinomaisesti runsaasti aikaa aikaan: Suomi ja maailma 1968 (2019). (Kustan- vaatineessa työssä.” nusosakeyhtiö SILTALA)

22 MUISTO 20 VUODEN TAKAA LUKUTUPA AUKI TIISTAISIN JA JUHLA- JA KOKOUSTILAA TORSTAISIN KLO 16–19 Kulosaaren seurakuntasali taas käytössä. Sali soveltuu hyvin erilaisten juhlien, tapah- TEEMAILTOJA TORSTAISIN KLO 18–19 tumien, kokousten ja koulutusten järjestämi- 22.10. MARI HOLOPAINEN – Kulo­ seen. Tilasta löytyy valkokangas ja videotykki, saarelaisen kansanedustajan ja kaupungin- äänentoisto sekä piano. Tila on vessaa lukuun valtuutetun ”Havaintoja eduskunnasta ja ottamatta esteetön. demokratian edistämisestä” Tiedustelut, varaukset, vuokraukset joko nu- merosta 09 2340 3300 (ma, ti, to, pe klo 10- 19.11. KULOSAAREN MARTAT 75 14) tai [email protected]. Kysymyksiin VUOTTA – Asiantuntijoina Elina Seppälä tilasta vastaa Kulosaaren suntio: 09 2340 4115. ja Marttaliiton toiminnanjohtaja Marianne Kulosaaren maamerkki, Håkan Simber- Heikkilä gin luoma Tesseraktin varjo, paljastettiin 8.9.2000. 10.12. SUOMEN KULTAKAUSI – Mik- Seuran pitkäaikainen ja pitkäikäinen jä- ko-Olavi ja Elina Seppälä kertovat vuosi- sen lähetti tilaisuudesta valokuvia samalla sadan vaihteen kulttuurielämästä ja esittele- kun kiitti Kulosaarelaiset ry:tä saaren hyväs- vät tuoretta kirjaansa. tä hoitamisesta. Kerran näinkin! JOULUBASAARI 19.12. Seura kiittää tässä Tuula Taskista (95 v.) ja muitakin jäseniä aktiivisuudesta. KORONATILANTEESTA RIIPPUEN.

KULOSAARELAISET RY KIITTÄÄ MARIA ALEPAA Hankinnat Lukutupaan syyskuussa 2020 Blässar Harry: Harryn runo- ja valokuvakirja; Carlson Kristina: Eunukki; Eliot Geor- ge: Daniel Deronda; Haahtela Joel: Hengittämisen taito; Herlin Heikki: Tuollapäin on highway; Hotakainen Kari: Tarina; Hurme Juha: Suomi: Hämäläinen Karo: Kansal- liskirjailija; Romaani Väinö Linnasta; Kinnunen Tommi: Ei kertonut katuvansa; Ky- tömäki Anni: Margarita; Liehu Rakel: Valaanluiset koskettimet; Lindgren Minna: Aina on toivoa; Louis Édouard: Väkivallan historia; Lunde Maja: Mehiläisten historia; Lunde Maja: Viimeiset; Onkeli Kreetta: Meiltähän tämä käy; Rosenberg Riikka-Ma- ria & Tuomarla; Ulla: Markiisitar de Sévignén kirjeet; Schulman Alex: Polta nämä kirjeet; Schulman Alex: Unohda minut; Soudakova Anna: Mitä männyt näkevät; Strout Elizabeth: Pikkukaupungin tyttö; Westover Tara: Opintiellä; Westö Kjell: Tritonus

TULOSSA JOULU – VALMISTAUTUMINEN ALKAA

Alepan Mari on pitänyt hyvää huolta ku- losaarelaisista, siitä kiitokseksi hän sai kuk- kakimpun 16.6. Kulosaarelaiset-seuralta. Pakettiautomaatti on Lehtipisteen hoita- ma pakettipiste, josta johtuu, ettei se välttä- mättä ole vaihtoehto kaikissa nettikaupois- sa. Alepa on valmis välittämään palautetta automaattia hoitavalle taholle. Muistakin toiveista on syytä kertoa Ale- palle. Tekevät siellä parhaansa meidän pal- velemiseksi, kun vain tietävät mitä me ha- luamme. VAKIJUTTU: PUBIVISA KUPARILYHDYSSÄ KESKIVIIKKOISIN KLO 20-21:20

23 JULKINEN TIEDOTE. OFFENTLIGT MEDDELANDE. JAETAAN KAIKKIIN 00570 -POSTINUMEROIHIN. DELAS UT TILL ALLA 00570 POSTNUMMER.

KUVA: SEPPO PARKKINEN