University of Miami Law Review Volume 53 Number 4 Article 27 7-1-1999 Lexicon Dreams and Chinese Rock and Roll: Thoughts on Culture, Language, and Translation as Strategies of Resistance and Reconstruction Sharon K. Hom Follow this and additional works at: https://repository.law.miami.edu/umlr Recommended Citation Sharon K. Hom, Lexicon Dreams and Chinese Rock and Roll: Thoughts on Culture, Language, and Translation as Strategies of Resistance and Reconstruction, 53 U. Miami L. Rev. 1003 (1999) Available at: https://repository.law.miami.edu/umlr/vol53/iss4/27 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at University of Miami School of Law Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in University of Miami Law Review by an authorized editor of University of Miami School of Law Institutional Repository. For more information, please contact
[email protected]. Lexicon Dreams and Chinese Rock and Roll: Thoughts on Culture, Language, and Translation as Strategies of Resistance and Reconstruction SHARON K. HoM* Good morning. I want to first thank the wonderful conference organizers, especially Frank Valdes and Lisa Iglesias, for their hard work. This is my first LatCrit conference and it has been a very special experience. Because of LatCrit's broad theoretical concerns and inclu- sive political project to expand coalition strategies,1 I trust my remarks today on culture and language across a transnational fame will not sound too "foreign." I'd like to take advantage of these supportive, critical and challenging conversations, to think out loud about a couple of ideas that might not fit neatly within traditional legal discourses.