Sarama Assures Sita That Rama Is Alive Chapter [Sarga]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sarama Assures Sita That Rama Is Alive Chapter [Sarga] “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 Sarama Assures Sita that Rama is Alive Summary An ogre [monster] named Sarama reassures Seetha by telling her that Ravana, the conjurer [wizard] created an illusory appearance of Rama’s head and exhibited it before her. She informs Seetha that Rama is still alive and is stationed along with his forces at the southern shore of the ocean. Sarama restores confidence to Seetha, by saying that Rama after killing Ravana in battle will soon win her back. Chapter [Sarga] 33 in Detail siitaam tu mohitaam dristvaa saramaa naama raaksasii | aasasaada aashu vaidehiim priyaam pranayinii sakhii || 6-33-1 Seeing the bewildered Seetha, a demon named Sarama, an affectionate female companion then approached Seetha, her beloved Seetha, and her beloved friend. mohitaam raakshasendrena siitaam paramaduhkhitaam | aashvaasayaamaasa tadaa saramaa mridubhaashinii || 6-33-2 Sarama, the soft-spoken woman, consoled Seetha who having been infatuated by Ravana was very much in distress. saa hi tatra kritaa mitram siitayaa raksyamaanayaa | raksantii raavanaad istaa saanukroshaa dridha vrataa || 6-33-3 Sarama, who was assigned by Ravana to guard Seetha, was kind hearted and firm in austerity. She was indeed made a companion by Seetha, who was being protected by her there. Page 1 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 saa dadarsha sakhiim siitaam saramaa nasta cetanaam | upaavritya utthitaam dhvastaam vadavaam iva paamsusu || 6-33-4 The affectionate Sarama found Seetha stupefied and just risen after rolling in the dust and soiled, resembling a female horse. taam samaashvaasayaam aasa sakhii snehena suvrataa | uktaa yad raavanena tvam pratyuktam ca svayam tvayaa || 6-33-5 Sarama consoled the very virtuous Seetha as follows “O, Seetha! Be comfortable! Do not get perturbed [confused] in your mind. uktaa yadraavanena tvam pratyuktashcha svayam tvayaa | sakhii snehena tad bhiiru mayaa sarvam pratishrutam || 6-33-6 liinayaa ganahe shuuhye bhayam utsrijya raavanaat | tava hetor vishaala aksi na hi me jiivitam priyam || 6-33-7 Timid woman! Because of my friendship with you, I overheard Ravana’s words and all the words you have spoken in reply to him, by hiding nearby in a barren sky without fear. O, large eyed woman! I do not have any fear of Ravana, owing to my affection towards you”. sa sambhraantasha ca niskraanto yat krite raaksasa adhipah | tac ca me viditam sarvam abhiniskramya maithili || 6-33-8 "O, Seetha! Every thing was ascertained by me on the spot, after going out, about the reason for which Ravana has gone away agitated." na shakyam sauptikam kartum raamasya vidita aatmanah | vadhashca purusa vyaaghre tasminn eva upapadyate || 6-33-9 “It is not possible to attack Rama, a man of self awareness, while he is asleep. Nay even killing him, the tiger among men, is well nigh impossible.” Page 2 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 na ca eva vaanaraa hantum shakyaah paadapa yodhinah | suraa deva risabhena iva raamena hi suraksitaah || 6-33-10 “It is not possible to kill in this manner even monkeys, who perform fighting with trees, in as much as they are fully protected by Rama, even as celestials are protected by Indra their lord” diirgha vritta bhujah shriimaan mahaa uraskah prataapavaan | dhanvii samhanana upeto dharma aatmaa bhuvi vishrutah || 6-33-11 vikraanto raksitaa nityam aatmanashca parasya ca | laksmanena saha bhraatraa kushalii naya shaastravit || 6-33-12 hantaa para bala oghaanaam acintya bala paurusah | na hato raaghavah shriimaan siite shatru nibarhanah || 13 “O, Seetha! Rama, who is endowed with long and well rounded arms, an illustrious man, who is large-chested, a man of great energy, an archer well known in the world, a man endowed with muscularity, a righteous minded man, a person of celebrity on earth, a man of eternal strength, a protector for himself and for others, while together with his brother Lakshmana, a man of high descent, a knower of doctrines of conduct and behavior, the killer of a stream of enemy forces, a man of inconceivable strength and valor, a venerable man and an annihilator of adversaries [enemies], has not been killed.” ayukta buddhi krityena sarva bhuuta virodhinaa | iyam prayuktaa raudrena maayaa maayaavidaa tvayi || 6-33-14 “Trickery has been hurled on you here by the cruel Ravana, a conjurer [wizard], who is perverse [corrupt] in thinking and action and an enemy of all beings.” shokas te vigatah sarvah kalyaanam tvaam upasthitam | dhruvam tvaam bhajate laksmiih priyam priiti karam shrinu || 6-33-15 “Your sorrow is (now) gone once for all. An all-pervading auspiciousness will await you. Accordingly prosperity will attend on you. Hear me.” Page 3 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 uttiirya saagaram raamah saha vaanara senayaa | samnivistah samudrasya tiiram aasaadya daksinam || 6-33-16 “Rama, along with his army of monkeys, having crossed the ocean, reached its southern shore and is encamped there.” dristo me paripuurna arthah kaakutsthah saha laksmanah | sahitaih saagara antasthair balais tisthati raksitah || 6-33-17 “Rama, who was along with fully meaningful Lakshmana, was perceived by me. He stands protected by the troops gathered together at the vicinity of the ocean.” anena presitaa ye ca raaksasaa laghu vikramah | raaghavas tiirnaity evam pravrittis tair iha aahritaa || 6-33-18 “Some swift paced demons, who were dispatched by Ravana, brought this very news here that Rama has crossed the ocean.” sa taam shrutvaa vishaala aksi pravrittim raaksasa adhipah | esa mantrayate sarvaih sacivaih saha raavanah || 6-33-19 “O, the wide-eyed Seetha! Hearing that news, yonder Ravana is busy making deliberations with all his ministers.” iti bruvaanaa saramaa raaksasii siitayaa saha | sarva udyogena sainyaanaam shabdam shushraava bhairavam || 6-33-20 While Sarama, the ogre was talking as aforesaid with Seetha; a terrific sound was heard, from the troops engaged in the impending war. Page 4 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 danda nirghaata vaadinyaah shrutvaa bheryaa mahaa svanam | uvaaca saramaa siitaam idam madhura bhaasinii || 6-33-21 Hearing the crashing sound of kettle drums, made to sound like a thunder storm with a drum stick, Sarama in her sweet voice spoke to Seetha as follows: samnaaha jananii hy esaa bhairavaa bhiiru bherikaa | bherii naadam ca gambhiiram shrinu toyada nisvanam || 6-33-22 “O, timid Seetha! This frightful sound of a kettledrum is indeed indicative of preparation for a war. Hear also the thundering crash of the kettle drums, which resembles the rumbling of clouds” kalpyante matta maatamgaa yujyante ratha vaajinah | tatra tatra ca samnaddhaah sampatanti padaatayah || 6-33-23 “Elephants in rut are being caparisoned for war. Chariot horses are being prepared for a battle. Thousands of horsemen carrying darts in their hands are seen.” tatra tatra cha sannaddhaah sampatanti sahasrashah | aapuuryante raaja maargaah sainyair adbhuta darshanaih || 6-33-24 vegavadbhir nadadbhishca toya oghair iva saagarah | “Thousands of soldiers equipped with armor are marching quickly hither and thither. Royal highways are filled with wonderfully looking warriors like a swift flowing sea with its flood of waters making a roaring sound.” Page 5 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 shaastraanaam ca prasannaanaam carmanaam varmanaam tathaa || 6-33-25 ratha vaaji gajaanaam ca bhuusitaanaam ca raksasaam | sambhramo rakshasaamesa hrishitaanaam tarasvinaam || 6-33-26 prabhaam visrijataam pashya naanaa varnaam samutthitaam | vanam nirdahato dharme yathaa ruupam vibhaavasoh || 6-33-27 “See hurriedly, this sheen of polished weapons, shields and coats of mail sending forth luster of many hues like the splendor of fire consuming a forest in summer. Here is seen the flurry of chariots, horses and elephants following the lead of Ravana as well as of energetic demons thrilled with joy.” ghantaanaam shrinu nirghosam rathaanaam shrinu nisvanam | hayaanaam hesamaanaanaam shrinu tuurya dhvanim yathaa || 6-33-28 udyata aayudha hastaanaam raaksasa indra anuyaayinaam | sambhramo raksasaam esa tumulo loma harsanah || 6-33-29 “Hear the sound of bells of elephants. Hear the ratting of chariots. Hear the cry of neighing horses, resembling the flourish of trumpets. Here is the bustle of demons, carrying uplifted weapons in their hands; following the lead of Ravana. This bustling activity is causing hair to stand erect through terror.” shriis tvaam bhajati shokaghnii raksasaam bhayam aagatam | raamaat kamala patra aksi daityaanaam iva vaasavaat || 6-33-30 avajitya jita krodhas tam acintya paraakramah | raavanam samare hatvaa bhartaa tvaa adhigamisyati || 6-33-31 “A good fortune, which will bring your sorrow to an end, awaits you. A peril has arrived for demons. The lotus eyed Rama, your husband, who has overcome his anger but having an unimaginable strength will kill Ravana in battle and win you back” Page 6 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Yuddha Kanda – Chapter 33 vikramisyati raksahsu bhartaa te saha laksmanah | yathaa shatrusu shatrughno visnunaa saha vaasavah || 6-33-32 “Your consort along with Lakshmana will show his valor against the demons, like Indra the lord of celestials along with Vishnu the lord of preservation, the annihilator of enemies exhibited his strength over his adversaries.”
Recommended publications
  • Voyage Into Chitra Banerjee Divakaruni's the Forest Of
    International Journal of Advanced Science and Technology Vol. 29, No. 9s, (2020), pp. 7031-7035 Voyage into Chitra Banerjee Divakaruni’s The Forest of Enchantments 1Krishna Chatur Sow Mondal, 2Dr. S. Lavanya 1Ph.D. Research Scholar, Department of English, K L (Deemed to be University), Andhra Pradesh, India. 2Associate Professor & Head, Department of English, K L (Deemed to be University), Andhra Pradesh, India. [email protected], [email protected] Abstract The Forest of Enchantments by Chitra Banerjee Divakaruni is based on India’s most cherished lovelorn epic Ramayana. This novel depicts Ram’s banishment of fourteen years and Sita’s life thereafter from her perspective. It also presents Sita’s deep-seated desires--her love for Nature. She was indeed the daughter of Nature who could feel their anguish as well as amusement. The forced banishment indeed had its ups and downs which even Ram and Sita could not escape. This paper deals with Sita’s life, forest life. It also engages with the other characters in the periphery. But the chief interest lies in the fact that how Sita, staying within the society, highlights the loopholes of our society- how women, through the course of their life, are subjected to racial discrimination in their own house, their society, and, most importantly, how men try to control their lives. Sita’s voice further speaks about the art of balancing the public and the private life which is very essential for the entire human race to follow. How Sita understands and analyses the different facets of love also provide a lesson for life to the entire human race is analyzed in this paper.
    [Show full text]
  • Shrî Râma Chandra
    f Californi. Regional Facility T-t; .^ THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES ^^-^-<~-cJu^ J^^^-^^^-o^--^ — rntLA^dl^ i c -^ I Qo i2_^ bif soi.K i,i-:ssi-:i-:s Qi i:i:x's iiAi.i., .Mi;sNi«s. ciiAi'i'i-;!.!. & <ri. i.AN<;iiA.M I'l. v< i;. i.o.Mio.N. ^v . i. H'XDAv i:vi:Nix(is vi 7 June 13, 20, 27, July 4. Dr. Annie Besant "THE COMINcG OF THE WORLD TEACHERS' as §eee Ib^y Aeciieet aed Mo-dlea'e Centrat. Hindu College LECTunKS. TI . SHRl RAMA CHANDRA THE IDE^L KING. SOME LESSONS FROM THE RAmIYANA FOR THE USE OF HINDU STUDENTS IN THE SCHOOLS OF INDIA • BY ANNIE BESANT, F. T. S. From Notes of Lectures Originally Delivered AT THE Central Hindu College, Benares. Benares and London. Theosophical Publishing Society. I80i. Printed by Freeman & Co., Lti>., AT THE Taea Printing Works, Belnares. 3653 CONTENTS. Chapter I. Introduction. Chapter II. Youth and Marriage, Chapter III. Forest for Throne. Chapter IV. Brotherly Love. Chapter V. The Carrying off of SItA. Chapter VI. SIta's Faith. Chapter VII. Struggle. Chapter VIII. Triumph. 829275 SHRt RAMA CHANDRA, The Ideal King. CHAPTER I. Introduction. " Two years ago we were studying together one of the greatest books in the world," the Mahd' bhdrata. Now we are going to study the second great epic poem of India, the Rdmdyana. These two books stand out from the rest of Indian literature in a very marked way. The Vedas, the Institutes of Manu, are the great authorities for the learned, and only through the learned for the mass of the people.
    [Show full text]
  • Sarama I Sarama I. Sarama Ii. Sarama Iii. Sarameya I
    SARAMA I 694 SARASVATA II is thus annihilated, one attains the supreme state. sthira, Sarana also accompanied him. (M.B. ASva- ! son ! Therefore, Oh you reject all external perceptions, medha Parva, Chapter 66, Verse 4) . control the mind by itself and completely annihilate all (v) Sarana was the foremost of those who disguised internal and external conceptions. Whether you live in Samba the son ofJambavati as a woman, and abused on earth or in do intense for the hermits. heaven, patala and tapas (M.B. Mausala Parva, Chapter 1, Verse 15) . thousands of years, unless conception is eliminated you SARAMA II. A minister of Ravana. (For details see the will not attain salvation. word Sukasiiranas) . After the the 1 hearing above explanation about illusions SARA^YA. A wife of Surya. (Rgveda, 10, 7, 2) . in life, from his hiding place Vasisjha _went away. SARARI. A monkey, who accompanied Hanuman to (Jnanavasistha, Canto 1 7) . the southern regions in search of Slta. (Valmiki I. SARAMA Ramayana, Kiskindha Kanda, Canto 44) . 1 General. Bitch of the Devas. I. ) Syama and Sabala, SARASA AchildofGaruda. (M.B. Udyoga Parva, sons of Sarama, were two prominent messengers of Chapter 101, Verse M). Yama and they possessed four eyes each. The off- SARASA II. A son of Yadu. He founded the city springs of these dogs are called Sarameyas. The Rgveda Krauncapura on the banks of the river Vena in South India. and Mahabharata contain a story about Sarama cursing (Harivarii^a, 2, 38, 27) . Janamejaya. (For details see under Srutasravas III) . SARASANA. See under Citrasarasana.
    [Show full text]
  • Hermeneutics and Narrative Architecture in the Mahābhārata
    HERMENEUTICS AND NARRATIVE ARCHITECTURE IN THE MAHĀBHĀRATA Vishwa Adluri I. Introduction Appearing in the Pauṣyaparvan, the first narrative book of the Mahābhārata (Mbh), the story of Uttaṅka is baroque even by the Mbh’s standards. In this paper, I demonstrate that Uttaṅka is not just a character within the text, but operates at three distinct levels in the text: as a character in it, as its interpreter, and as someone who transcends the text altogether.1 Uttaṅka reappears toward the epic’s end in the Āśvamedhikaparvan as a character within the narrative, but what are we to make of his strange story in the Pauṣyaparvan? Appearing in this no-man’s land2 between the frame-narrative and the core epic, between 1 Uttaṅka is referred to in the Mbh in the following passages: 1. The Pauṣyaparvan describes the greatness of Uttaṅka (māhātmyam uttaṅkasyopavarṇitam; Mbh 1.2.72). 2. Veda has three students: the two kṣatriyas Janamejaya and Pauṣya, and Uttaṅka (Mbh 1.3.85-86). 3. The story of Uttaṅka appears in the Pauṣyaparvan from Mbh 1.3.86-1.3.195. 4. A reference to Takṣaka’s insult of Uttaṅka (uttaṅkasya vidhatsva; 1.46.25), although the story of Uttaṅka is not told here. 5. Janamejaya says to please Uttaṅka (uttaṅkasya priyaṁ; Mbh 1.46.41), he will avenge his father. 6. Story of Uttaṅka from Mbh 3.192.8-193.27. Story of Dhundhumāra, where Uttaṅka plays a decisive role (Mbh 3.194.1-195.39). 7. Second Uttaṅka narrative (Mbh 14.52.1-14.57.56). 2 Vyāsa, the epic’s composer, is also known as Kṛṣṇa Dvaipāyana, Kṛṣṇa of the island, as he was born on an island in the middle of a river.
    [Show full text]
  • Ramakatha Rasavahini II 7 Preface for This Edition 8 This Book 9 the Inner Meaning 11 Chapter 1
    Ramakatha Rasavahini II Stream of Sacred Sweetness Sathya Sai Baba Contents Ramakatha Rasavahini II 7 Preface for this Edition 8 This Book 9 The Inner Meaning 11 Chapter 1. The Dandaka Forest 12 The fool Jayanta 12 A visit to the sage Athri’s hermitage 12 A stay at a beautiful hermitage 13 An encounter with Viradha, the ogre 14 Sarabhanga immolates himself 14 Sutheekshna adores Rama 15 On to Agastya’s ashram 16 Agastya asks not to be deluded into egotism 17 The story of the curse on Dandaka Forest 18 On to Dandaka Forest 18 Chapter 2. Panchavati 20 Lakshmana’s sense of duty 20 Rama constantly has visitors 21 Rama discourses on spiritual matters 22 Surpanakha falls for Lakshmana 23 Surpanakha is punished 24 The demons want revenge 25 The demons kill each other! 26 Ascetic sages visit Rama 27 Ravana hears Surpanakha’s story 28 Chapter 3. The Wily Villain 30 The thoughts of Ravana and Vibhishana 30 Ravana enlists Maricha’s help 30 Rama and Sita discuss their plans 31 The deer entices the brothers 32 Rama stalks and kills the deer 33 Caught between two loyalties 34 Sita is kidnapped! 35 Jatayu tries to save Sita 35 The brothers lament Sita’s disappearance 36 Lakshmana realizes the truth 37 Rama assents 38 Study the Ramayana closely! 39 Jatayu tells them what he knows 39 Ajamukhi loses her limbs 40 Rama kills Kabanda 40 Sabari tells her story 41 Rama admires devotion 42 Sabari tells what she knows 43 Chapter 4. An Ally Accepted 45 Hanuman meets the brothers 45 The brothers meet Sugriva 46 Lakshmana identifies some of the jewels 47 Sugriva tells his story 47 The story of the curse on Vali 49 Rama exhibits his power 50 Sugriva pours out his feelings 51 The battle between Vali and Sugriva 52 Rama kills His devotee, Vali 54 Rama consoles Tara 56 The search for Sita is delayed by weather 57 Chapter 5.
    [Show full text]
  • S Public and Hantipur a Private Co and Its Neig Ollections Ghbourhoo Od
    EAP643: Shantipur and its neighbourhood: Text and images of early modern Bengal in public and private collections Mr Abhijit Bhattacharya, Centre for Studies in Social Sciences, Calcutta 2013 award - Pilot project £9,300 for 8 months EAP643 has supplied an inventory of the collections surveyed which can be seen in the document below. Summary Page 2 Santipur Brahmo Samaj Collection Page 10 Krittibas Memorial Library Collection Page 75 Santipur Sahitya Parishad Collection Page 95 L M Sen Collection Page 327 Municipality Collection Page 355 Santipur Bangiya Purana Parisha Page 355 Further Information You can contact the EAP team at [email protected] 1 Summary Count "0" (not available in other holdings) OCLC BL SBS 288 351 KMLM 89 108 SSP 1398 1570 L. M. Sen Municipality Listing will be done only after digitisation. SBPP Listing will be done only after digitisation. Count "1" (available in other holdings) OCLC BL SBS 112 49 KMLM 29 10 SSP 237 65 L. M. Sen Municipality Listing will be done only after digitisation. SBPP Listing will be done only after digitisation. Sl. Subject in SSP No. Of No. Books 1 About Acharya Prafulla Chandra Roy and his institute. 1 2 About ancient bengali poets 1 3 About ancient bengali writers 1 4 About Buddha 1 2 5 About Indian Legend Women 1 6 About Library 1 7 About Textile 1 8 About Weavers 1 9 Aesthetics 1 10 Archeological 1 11 Arithmatic 1 12 Articles of Vidyasagar 1 13 Baby Care 1 14 Bengali Literature 1 15 Bengali text Book 1 16 Biography & Poems Collection 1 17 Biography of poets 1 18 Cattle Farming
    [Show full text]
  • 2019 - Sri Ranganji in Singapore Srimad Valmiki Ramayanam - First Day’S Upanyasam Feb 20 2019
    Jai SitaRam 2019 - Sri Ranganji in Singapore Srimad Valmiki Ramayanam - First day’s upanyasam Feb 20 2019 After a year’s gap my wife and myself were sitting in the upanyasam of Sri Ranganji. It was a great feeling akin to home-coming. ‘Valmiki Maharishi – Srimad Ramayanam – Sri Ranganji’ is a divine combination that is a God sent vehicle for experiencing Sri Ramachandra Prabhu in our hearts. Here are some of the gems from the first day’s upanyasam. Sri Ranganji started off recalling that Vibhishana Saranagathi had been experienced in the previous year’s pravachanam. In his devotional voice with a rich timbre he chanted the famous Charama Slokam of Ramayana viz., sakRid eva prapannaaya tavaasmi iti ca yaacate || abhayam sarva bhuutebhyo dadaami etad vratam mama | This sloka is the very heart of Ramayana. He mentioned that Viirya rasam is the very essence of Ramayana. Rama is often referred to as “Ranadheera”. But unlike the human history which relates ‘viiryam’ with destruction, Ramayana projects ‘viiryam’ as the key act of protection of the helpless people. Protection of those who had taken refuge in Rama is the ‘viiryam’ of Ramachandra Murthy (abhayam sarva bhuutebhyo dadaami). That divine Rama is lying in ‘dharba sayanam’ as a vratam towards getting Samudra Raja’s cooperation for getting the entire Vanara Sena across the 100 yojanas of ocean lying between the mainland and Lanka dweepam. Valmiki Maharishi uses a phrase “pratishishye mahodadheH” in the sloka describing this act of Sri Rama. Sri Ranganji gave an interesting interpretation to this phrase. He highlighted the ‘prati’ in ‘pratisishye’ as “facing the Samudra (ocean) another ocean called Lord Ramachandra was lying down”.
    [Show full text]
  • FRITYT-YITET) 7T5.L
    FRITYT-YITET) 7T5.l / HTRT BT, fi 26o8 20 2 HT fTC (TofTO), f¢8R, YEHI 7T 7 672 fèmis 17.07.2021 HET, 34T5- qejuR fararyHTA lo PRATYT,FRT TSK-3TT --2021 HO a/ SARAN Baniapur GPR Maricha 13-Aug-21 DEEPIKA KUMARI BAIKUNTH SINGH URF GENERAL6928 2 SARAN Baniapur GPR Maricha RAVINDRA 13-Aug-21|YOTI KHARW AKKHARWAR UR GENERAL77.99 3 SARAN Baniapur GPR Maricha 13-Aug-21 PRIYANKA KUMARI| AJIT KUMAR SINGH| URF GENERAL 6939 SARAN Baniapur GPR Maricha 13-Aug-21 PRITI KUMARI NAGNARAYAN EWSF GENERAL 65.95 SINGH SARAN GPR Maricha 13-Aug-21 ARPAN KUMAR Baniapur |SATYANARAYAN UR GENERAL 91.86 SINGH 6 SARAN Baniapur GPR Maricha 13-Aug-21 RAKESH KUMAR GPR Maricha13-Aug-2PANDITT BIGAN PANDIT EBCGENERAL 68.45 GPR BHITTI 7 SARAN Baniapur SAHABUDDIN3-Aug-21 |MUKESH KUMAR SHAKALDEV SINGH| EWs GENERAL 68.13 8 SARAN Baniapur GPR BANIYAPUR13-Aug-21|sULEKHA KUMARI |RAMAN YADAV BCF GENERAL6460 9 SARAN GPR Baniapur BANIYAPUR3-Aug-21HUPENDRA RAMNANDAN UR GENERAL 72.80 GPR KUMAR TIWARI TIWARI 10 SARAN Baniapur BANIYAPUR-Aug-21|MANJU KUMARI RAMESHwAR RAI UR GENERAL| 7268 GPR 1 SARAN Baniapur BANIYAPUR3-Aug-21sUMAN KUMARI DINANATH SINGH URF GENERAL| 68.50 12 SARAN Baniapur GPR BEDAULI |13-Aug-21ABHISHEK KUMAR DINESH SINGH UR GENERAL 76.00 13 SARAN Baniapur GPR BEDAULI |13-Aug-21 RAJENDRA PRASAD KAMLESHWAR SAHEBC GENERAL 73.71 Baniapur GPR 14SARAN BEDAULI|13-Aug-21 KUMARI SONAM VUAY KUMAR EBCF GENERAL 60.77 15 SARAN Baniapur SHAW3-Aug-21 SUSHMA KUMARIBIRENDRA KUMAR URF GENERAL 67.18 NG 16 SARAN GPR HARPUR |13-Aug-21 ANU KUMARI Baniapur AJAY SINGH UR GENERAL 74.09 |17
    [Show full text]
  • RAMAYANA Retold by C
    RAMAYANA retold by C. Rajagopalachari (Edited by Jay Mazo, American Gita Society) Contents 1. The Conception 39. A Second Father Dies 2. Sage Viswamitra 40. Left Eyelids Throb 3. Trisanku 41. He Sees Her Jewels 4. Rama Leaves Home 42. Sugriva's Doubts Cleared 5. Rama Slays The Monsters 43. The Slaying Of Vali 6. Sita 44. Tara's Grief 7. Bhagiratha And The Story Of 45. Anger And Reconciliation Ganga 46. The Search Begins 8. Ahalya 47. Son Of Vayu 9. Rama Wins Sita's Hand 48. The Search In Lanka 10. Parasurama's Discomfiture 49. Sita In The Asoka Park 11. Festive Preparations 50. Ravana's Solicitation 12. Manthara's Evil Counsel 51. First Among The Astute 13. Kaikeyi Succumbs 52. Sita Comforted 14. Wife Or Demon? 53. Sita And Hanuman 15. Behold A Wonder! 54. Inviting Battle 16. Storm And Calm 55. The Terrible Envoy 17. Sita's Resolve 56. Hanuman Bound 18. To The Forest 57. Lanka In Flames 19. Alone By Themselves 58. A Carnival 20. Chitrakuta 59. The Tidings Conveyed 21. A Mother's Grief 60. The Army Moves Forward 22. Idle Sport And Terrible Result 61. Anxiety In Lanka 23. Last Moments 62. Ravana Calls A Council Again 24. Bharata Arrives 63. Vibhishana 25. Intrigue wasted 64. The Vanara's Doubt 26. Bharata Suspected 65. Doctrine Of Surrender And Grace 27. The Brothers Meet 66. The Great Causeway 28. Bharata Becomes Rama's Deputy 67. The Battle Begins 29. Viradha's End 68. Sita's Joy 30. Ten Years Pass 69. Serpent Darts 31.
    [Show full text]
  • Spring 2021 TE TA UN S E ST TH at I F E V a O O E L F a DITAT DEUS
    Commencement 2021 Spring 2021 TE TA UN S E ST TH AT I F E V A O O E L F A DITAT DEUS N A E R R S I O Z T S O A N Z E I A R I T G R Y A 1912 1885 ARIZONA STATE UNIVERSITY COMMENCEMENT AND CONVOCATION PROGRAM Spring 2021 May 3, 2021 THE NATIONAL ANTHEM CONTENTS THE STAR-SPANGLED BANNER The National Anthem and O say can you see, by the dawn’s early light, Arizona State University Alma Mater ................................. 2 What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming? Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight Letter of Congratulations from the Arizona Board of Regents ............... 5 O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming? History of Honorary Degrees .............................................. 6 And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air Gave proof through the night that our flag was still there. Past Honorary Degree Recipients .......................................... 6 O say does that Star-Spangled Banner yet wave Conferring of Doctoral Degrees ............................................ 9 O’er the land of the free and the home of the brave? Sandra Day O’Connor College of Law Convocation ....................... 29 ALMA MATER Conferring of Masters Degrees ............................................ 36 ARIZONA STATE UNIVERSITY Craig and Barbara Barrett Honors College ................................102 Where the bold saguaros Moeur Award ............................................................137 Raise their arms on high, Praying strength for brave tomorrows Graduation with Academic Recognition ..................................157 From the western sky; Summa Cum Laude, 157 Where eternal mountains Magna Cum Laude, 175 Kneel at sunset’s gate, Cum Laude, 186 Here we hail thee, Alma Mater, Arizona State.
    [Show full text]
  • Review Article Chitra Banerjee Divakaruni's the Forest Of
    Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities (ISSN 0975-2935) Indexed by Web of Science, Scopus, DOAJ, ERIHPLUS Vol. 11, No. 2, July-September, 2019. Full Text: http://rupkatha.com/V11/n2/v11n213.pdf DOI: https://dx.doi.org/10.21659/rupkatha.v11n2.13 Review Article Chitra Banerjee Divakaruni’s The Forest of Enchantments: A Saga of Duty, Betrayal, Integrity and Honour Sukanya Saha Assistant Professor Department of English and Foreign Languages, SRM Institute of Science and Technology, Kattankulathur campus, Chennai, Tamilnadu. [email protected] First published September 30, 2019 Book Name: The Forest of Enchantments Genre: Fiction Author: Chitra Banerjee Divakaruni Publisher: HarperCollins Publishers India Year of Publication: 2019 Book Image: Total Pages: 359 …not all women are weak and helpless like you think. (111) © AesthetixMS 2019. This Open Access article is published under a Creative Commons Attribution Non-Commercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. For citation use the DOI. For commercial re-use, please contact [email protected]. 2 Rupkatha Journal, Vol. 11, No. 2, 2019 Chitra Banerjee Divakaruni weaves the fabric of her Sitayan with strings essentially pulled out from Sage Valmiki’s Ramayan. She deftly accomplishes the dual task of adhering to the originality of this ancient text and introducing a renewed perception through which this epic could be reconsidered as base for moral standings. The images, characters, facts, and ideals of Ramayan are deep-seated in Indian consciousness and Banerjee infuses with it the enchanting quality of her storytelling to recreate them from Sita’s perspective.
    [Show full text]
  • 6. the Search for Sita
    6. The Search for Sita If the mind is cleansed of all dirt, And lofty thoughts are nourished, Then to the wise would be visible, Entire Creation, resplendent with Divinity. Students, Embodiments of Love! Those who want to harvest Atmic Bliss should follow the example of Rama. Those people who want to find fulfilment in life must live by the ideals set by Sita. This is the message of the story of Rama and Sita, as depicted in the Ramayana. Ravana, who could not conquer his weakness for women, was the cause for the death of his sons, brothers and relatives. He was the cause for the destruction of Lanka. How did it all end? It ended in the destruction of Ravana and brought him disrepute that outlived his death. It was the evil desire of Ravana that brought his end. If only he had controlled his desire, his sons, brothers, and relatives would have survived and prospered. The selfishness of Ravana and his uncontrollable desire brought endless sorrow to his people. Surpanakha Arrives One day, while Rama and Sita were entering their hut in Panchavati, guarded by Lakshmana, a lady was seen walking toward them. Though Rama and Sita did not see her, the ever-watchful Lakshmana spotted her and asked, “Who are you?” The lady ig- nored him and went straight to Rama. Rama too asked the same question. The lady countered by asking a 66 Summer Showers in Brindavan 1996 question herself, “What does it matter to you as to who I am? By the way, who are you?” Rama then introduced Himself as the son of Dasaratha.
    [Show full text]