HASDER'le 30 YIL 30

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HASDER'le 30 YIL 30 YTL. - Price: 6 € (+Postage) Ederi: 10 HASDER'le 30 YIL 30 2007 YILLIĞI SAYI:55 2007, Yıl: 21, Sayı: 55 Sahibi Halk Sanatları Vakfı (HASDER) adına Ali NEBİH Aziz ENER Tuncer BAĞIŞKAN HASDER Arşivi Grafik-Baskı HASDER Dervişpaşa sokak No:17 Arabahmet Lefkoşa - Kıbrıs. Tel:(0392) 227 08 26 Fax: (0392) 228 77 98 Web site: www.hasder.org E-mail: [email protected] "Halkbilimi" nin bu sayısının yayınlanmasına katkıda bulunan BELÇA LTD.'e teşekkür ederiz Halkbilimi 1 İÇİNDEKİLER Okurlara ..........................................................................2 Siyasal Dönüşüm: Sarayönü’nden Ekran Önüne..........60 Ali NEBİH Gürdal HÜDAOĞLU Short Summary Of Contents...........................................3 Engin Anıl KTÖS ve Eğitim ...........................................................78 Şener ELCİL Eski Kıbrıs Gelenekleri üzerine Kutlu Adalı’nın kitabı “Dağarcık”tan alıntı - Sellain T’api Kuzey Kıbrıs’ta Nüfus Olgusu......................................80 Kutlu Adalı Muharrem FAİZ 20. Yüzyılın İlk Yarısındaki Gazetelere Göre Müzik Derlemeleri........................................................93 Kıbrıs Türk Toplumunun Ekonomik Durumu ................9 Selçuk GARANTİ Ahmet AN Garutsalı Ahmet Efendi ve Yorgancı Dalevera Usta....99 İnönü Köyünde Şehidalarla İlgili İnanışlar...................14 Eren BAŞARAN Çağın ZORT Kıbrıs’ta “Göz Dutması”na Dayalı İnanç ve Yetmiş Dört Sonrası Genelde Kültür Ve Özde Karpaz .19 Uygulamalar................................................................105 Özkan YIKICI Tuncer BAĞIŞKAN Masal derlemeleri .........................................................28 Nicosia: From a Rural Society to a 1-Yüz Gasap da Güzelliktir Modern Capital ...........................................................126 2-Köpek Ahmet Giorgos PSALTIS 3-Armutçu’nun Dediği Fatma KÜKRER Kıbrıs Türk Ve Rum Ağızlarında Söyleyiş Benzerlikleri (Spoken Similarities Beetween 1-Gocagarının Baklaları................................................32 Turkish Cypriot and Greek Cypriot Dialects).............131 2-Gacolu Elbise Mahmut İSLAMOĞLU - Şevket ÖZNUR 3-Ali İle Veli Engin ANIL XI. Çocuk ve Masal Sempozyumu Bildirileri Tremeşe Köyünde Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Hızır ............................................................................140 Rumların Düğünleri ......................................................33 Bekir KARA Mehmet Ali TREMEŞELİ Masal ve Çocuk Eğitimindeki Yeri.............................143 Balos For All Cypriots Tüm Kıbrıslılar İçin Oğuz M. YORGANCIOĞLU Balos - Halk Dansı.......................................................37 Dr. Andreas PAPANDREOU Kıbrıs Mutfağı ve Yemekleri İle İlgili Bir Ortaçağ Belgesi.....................................................145 Halk Dili Karşılaştırması Örneği Karadeniz Ahmet ERDENGİZ Bölgesi-Kıbrıs...............................................................49 Nesibe AKINTUĞ Kıbrıslı Ermeniler ile Kıbrıslı Türkler Arasındaki Sosyal ve Kültürel İlişkiler.....................................................149 XXV. Halkbili Sempozyumu Ahmet AN Açılış Konuşması..........................................................51 Ali NEBİH Gomikebir’de Gelenek ve Göreneklerimiz.................159 Gülay KOMİLİ Kuzey Kıbrıs Ekonomisi Nereden Nereye....................52 Ali EREL Denizden Gelen Özlenen Konuklar ............................172 Altay SAYIL Kıbrıslı Türklerin %75’i Mutlu! ...................................56 Yaşar ERSOY Kıbrıs’ta Pithkiavli Flütü: Morfolojisi ve Yapımı The Pithkiavli Flute in Cyprus: Morphology 2 Halkbilimi Okurlara Değerli Okurlar, Kıbrıs’taki ilk ve tek “Folklor Arşiv ve Kütüphanesi”ni İnsan yapamayacağı şeyin sözünü vermemeli derler. bünyesinde barındıran, Halk Sanatları Enstitüsü’nü Ne yazık ki geçtiğimiz yıl Halkbilim Dergisini mart topluma kazandıran ve son olarak da henüz aktif hayata ayında yayınlama hedefimize karşın ağustos ayı geçmese de Komikebir’deki (Büyükkonuk) “Eski Yağ içerisinde sizlere sunabildik. Maddi kaynak bulmak için Değirmeni Evi” projesini hayata geçiren bir yapıya yaptığımız çalışmaların uzun sürmesi yanında, bazı yazar ulaştık. arkadaşlarımızın makalelerinin elimize geç gelmesi ne- deniyle dergimizin yayınlanması gecikmiştir. Bu yıl, Yarattığımız bu değerlerin hep kendimizden vererek, Vakıflar Bankası’na ek olarak Belça Ltd’in de dergimize özverili çalışmalar sonucu ortaya çıktığı bilinciyle, son- katkı koyması bizi memnun etmiştir. suza dek süreceği hamasetini yapmadan; Kıbrıs Türk “Halkbilimi Dergisi” sadece Kuzey Kıbrıs’ta değil, toplumuna kazandırılmasının haklı gururunu yaşıyoruz. Güney Kıbrıs’ta da beğeni toplamakta ve dergimizde HASDER, toplumsal kültür mirasımızın ve toplumsal yazı yayımlatmak isteyen akademisyen ve Halkbilimi kimliğimizin devamlılığı ve geliştirilmesi için etkinlik- araştırmacıları bize ulaşmaktadır. Bu yıl Kıbrıslı Rum ler yapmıştır. Toplumumuzun kimliksel uyanışında bir araştırmacı-yazar dostlarımızın dergimizde yazıları katkımızın olduğuna inanıyoruz; ama ne yazık ki ülkem- Türkçe / İngilizce olarak yayınlanmıştır. Böylesi bir izin sorma gir hanına çevrildiği günümüzde, nü- durum bizi tümden 2 dilli bir yayın yaratabilir miyiz fusumuzun yüzbin Kıbrıs Türkü’ne karşın içinde şeklinde düşündürse de, böylesi bir projenin hayata Türkiye’den buraya aktarılan nüfusla beşyüzbin olarak geçmesi verili koşullarımızda; en azından şimdilik telaffuz edilmesi mücadelenin bizi aştığını göstermek- olanaklı görünmemektedir. tedir. Toplumumuzda buna karşı mücadele edebilecek Dergimizde yaptığımız bir diğer değişiklik de yabancı maddi temele sahip kararlı örgütlenmelerin az olması ya okurlarımız için yazıların hemen hemen tümünün da yetersiz olması, mücadeleyi ileriye taşıyamamaktadır. başlangıcında İngilizce bir özetini vermemizdir. Türkç- Sürerdurumdan çıkar sağlayanların çokluğu da bu eye yabancı bir okur yazının tamamını okumak isteye- doğrultuda kararlı adımlar atılmasını engellemektedir. cekse o zaman bir tercüman bulmak durumunda Kıbrıslıların toplumsal kültür zenginliğinin gelecek kalacaktır! kuşaklara aktarılması, çağdaş, çoğulcu, çok kültürlü Bu sayıdaki diğer önemli bir değişiklik ise dergimizin demokratik bir yaşam arzusuyla güçlü iradelerin yeniden bundan sonra ISSN numarasıyla birlikte basılıyor örgütlenmesi ve mücadelenin yükseltilmesi dileğiyle… olmasıdır. Değerli dostlar, Halkbilimi 1977’den 2007’e HASDER’le 30 yıl geride kaldı. 1980’li yıllarda sivil toplum örgütlerinin küçük salon girişi, veya lokallerinde halk dansları çalışmaları ya- parken, bugün uygun çalışma salonu olan, Kuzey Halkbilimi 3 Short Summary of Contents Engin ANIL* People should never give promises that they would an appropriate folk dancing practicing hall of HASDER never hold. Last year we had promised, it would be the in Kaymakli district, it is running the one and only Folk- last time that “The Halkbilimi” was being published late. lore Archive and Library, The Folk Arts Institute and Unfortunately, we were unable to keep this promise and lately the Old Olive Mill House in the village of this year we are even later. Komikebir (Büyükkonuk). But we have got good news for you. For the first Now, please let me to give a short summary of the time we have taken the ISSN code for our periodical. contents for some articles that do not have a summary A new improvement of our annual is that, we have supplied by the author. got a short summary at the beginning of nearly each ar- Fatma Kükrer contributed with 3 folk tales compiled ticle in English for our foreign readers. For the ones from her mother (p.28) The first one is about an old which the authors have not been able to supply a short women who wanted to get beautiful despite her old age summary we are providing the theme of their articles (Please Flay Butcher and Make me Beautiful) the sec- down below. ond one is Ahmet The Dog and the third one is What the Many Greek Cypriot friends have also contributed Pear Seller Tells. to our periodical in English. With our own efforts we Engin Anıl has also compiled 3 small folk tales on have supplied the Turkish translation of the articles as page 32. 1-) The Broad Beans of the Old Woman 2-) The well on the same pages as of the article. Many thanks to Dress with Lacework, and the last one 3-) Ali and Veli two young volunteers Arda Kuran and Halil Saka who In the article on page 49 Nesibe Akıntuğ, tries to have helped us for a more accurate translation of the ar- compare and find out the similarities between the varia- ticles. tions of Turkish dialects in Turkey with the local Turkish 2007 was 30th anniversary of the foundation of Cypriot dialect. HASDER, The Folk Arts Foundation. What things can Selçuk Garanti on page 93 supplies us the notes of be important in ones lives. Marriage, business, a family some musical pieces. According to the order of printing etc. But for the members of HASDER, and especially for the first one is Ah Leymosun (page 93 original, 94 com- the members of its executive board, HASDER has been poed), Arabiye Atışması (page 97 original, 98 composed) more important than anything. No guests have been ac- Gülay Komili from the village of Komikebir cepted at the nights when meetings of the executive (Büyükkonuk) sent us a lot of collected material of folk- board was held, no holidays were taken when there was loric and cultural traditions and applications (p. 160). The something to be done for HASDER. Members have al- first tradition she has presented is about the wedding tra- ways sacrificed from themselves, their families and re- ditions. Then, Tarhana making (p. 164), Carob and the lationships. Was
Recommended publications
  • Linguistic Practices in Cyprus and the Emergence of Cypriot Standard Greek*
    San Diego Linguistic Papers 2 (2006) 1-24 LINGUISTIC PRACTICES IN CYPRUS AND THE EMERGENCE OF CYPRIOT STANDARD GREEK* Amalia Arvaniti University of California, San Diego ----------------------------------------------- In Cyprus today systematic changes affecting all levels of linguistic analysis are observed in the use of Standard Greek, giving rise to a distinct linguistic variety which can be called Cypriot Standard Greek. The changes can be attributed to the influence of English and Cypriot Greek (the local linguistic variety), and to the increasing use of the Standard in semi-formal occasions. Equally important is the reluctance to recognize the diglossic situation on the island (in which Standard Greek is the H variety and Cypriot Greek the L), for political and ideological reasons. This in turn means that the attention of the Cypriot speakers is not drawn to the differences between Standard Greek as spoken in Greece and their usage of it; thus the differences become gradually consolidated, while the users remain unaware of them. ----------------------------------------------- 1 Introduction The past two decades have seen a proliferation of scholarly work on the linguistic situation in Cyprus. This body of work is concerned with several topics, such as the speakers’ awareness of the linguistic varieties spoken on the island (e.g., Karyolemou & * This paper is a companion to Arvaniti (this volume b). Although the papers compliment each other, they are written in such a way that each can be read independently of the other; for this reason, some introductory sections (e.g. the historical background) show a degree of overlap. The bulk of the data in this article was gathered in Cyprus from 1996 to 2001, with additional data collected since then using a variety of web resources.
    [Show full text]
  • Structures and Vulnerabilities of the Greek-Cypriot Broadcasting Sector 2017-09-22
    Repositorium für die Medienwissenschaft Theodora A. Maniou From PSB to Privatisation: Structures and Vulnerabilities of the Greek-Cypriot Broadcasting Sector 2017-09-22 https://doi.org/10.18146/2213-0969.2017.jethc127 Veröffentlichungsversion / published version Zeitschriftenartikel / journal article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Maniou, Theodora A.: From PSB to Privatisation: Structures and Vulnerabilities of the Greek-Cypriot Broadcasting Sector. In: VIEW Journal of European Television History and Culture, Jg. 6 (2017-09-22), Nr. 11, S. 102– 112. DOI: https://doi.org/10.18146/2213-0969.2017.jethc127. Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Creative Commons - This document is made available under a creative commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 Attribution - Share Alike 4.0 License. For more information see: Lizenz zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu dieser Lizenz http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 finden Sie hier: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 volume 6 issue 11/2017 FROM PSB TO PRIVATISATION STRUCTURES AND VULNERABILITIES OF THE GREEK-CYPRIOT BROADCASTING SECTOR Theodora A. Maniou Department of Journalism, Frederick University 7, Y.Frederickou str., 1036, Nicosia Cyprus [email protected] Abstract: Around the world, the historical evolution of television follows every country’s history and is closely related to the structures of every society within which it operates. In Cyprus, broadcasting remained under the direct control of the state for more than thirty years while significant political events can be associated with changes in the audiovisual media landscape. Public service broadcasting (PSB) television was established in 1957, only three years before the country denounced British colonialism and became an independent Republic, under the auspices and guidance of the BBC.
    [Show full text]
  • A Study of the Role of Intellectuals in the 1931 Uprising
    Western Michigan University ScholarWorks at WMU Master's Theses Graduate College 8-1999 Intellectuals and Nationalism in Cyprus: A Study of the Role of Intellectuals in the 1931 Uprising Georgios P. Loizides Follow this and additional works at: https://scholarworks.wmich.edu/masters_theses Part of the Sociology Commons Recommended Citation Loizides, Georgios P., "Intellectuals and Nationalism in Cyprus: A Study of the Role of Intellectuals in the 1931 Uprising" (1999). Master's Theses. 3885. https://scholarworks.wmich.edu/masters_theses/3885 This Masters Thesis-Open Access is brought to you for free and open access by the Graduate College at ScholarWorks at WMU. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of ScholarWorks at WMU. For more information, please contact [email protected]. INTELLECTUALS AND NATIONALISM IN CYPRUS: A STUDY OF THE ROLE OF INTELLECTUALS IN THE 1931 UPRISING by Georgios P. Loizides A Thesis Submitted to the Faculty of The Graduate College in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Master of Arts Department of Sociology Western Michigan University Kalamazoo, Michigan August 1999 Copyright by Georgios P. Loizides 1999 ACKNOWLEDGMENTS I would like to begin by thanking the members of my Thesis Committee, Dr. Paula Brush (chair), Dr. Douglas Davidson, and Dr. Vyacheslav Karpov for their invaluable help, guidance and insight, before and during the whole thesis-pregnancy period. Secondly, I would like to thank my friends and colleagues at the Department of Sociology for their feedback and support, without which this pro­ ject would surely be less informed. Georgios P.
    [Show full text]
  • University of Nicosia, Cyprus Course Code Course Title ECTS Credits COMM-350A History of the Cypriot Media 6 Department Semester
    University of Nicosia, Cyprus Course Code Course Title ECTS Credits COMM-350A History of the Cypriot Media 6 Department Semester Prerequisites Communications Spring/Fall Type of Course Field Language of Instruction Elective Communications Greek Level of Course Year of Study Lecturer 1st Cycle 3rd Mr. Nicos Philippou Mode of Delivery Work Placement Co-requisites Face-to-face N/A None Recommended Optional Programme Components: N/A Objectives of the Course: The main objectives of the course are to: • Introduce students to the history and development of the Cypriot press and media. • Contribute to the understanding of the political, economic and social framework in which the media ware born and developed. • Familiarize students with the interactions and influences of the Cypriot media. Learning Outcomes of the course: After completion of the course, students are expected to be able to: 1. Be aware of the main stages of the history and development of mass media in Cyprus: press, radio and television. 2. Understand the political, economic and social facts and factors influencing the born and development of the mass media in Cyprus. 3. Familiarize themselves with the interactions and influences of media readership/audience. 4. Understand and analyze the new trends in the Cyprus media and the affiliations with political parties. 5. Undertake research and write reports on the history and development of the mass media in Cyprus. Contents of the course: • Introduction to the mainland Greek press. • Greek typography – Genesis and development. • The first Cypriot newspapers and their role and development during the British rule. 1 • Cypriot printing and typography. • The birth of Cypriot radio, its role during the British rule and the Cyprus Broadcasting Corporation.
    [Show full text]
  • European Law Enforcement Research Bulletin Nr
    Limitations in cross-national comparative research: Problems faced when comparing police personnel statistics LIMITATIONS IN CROSS NATIONAL COMPARATIVE RESEARCH: Problems faced when comparing police personnel statistics Markianos Kokkinos Christiana Vryonidou Scientific Research and Professional Development Center, Cyprus Police Academy 1 Abstract The Mass Media in Cyprus announced that according to the Eurostat (2019) “Police, Court and Prison Personnel Statistics”, Cyprus has the highest ratio of police officers per 100.000 inhab- itants among all EU member states. To examine this outcome, the Cyprus Police conducted cross-national research comparing the organisation’s population and duties with those of other law enforcement agencies in the European Union. This article will elaborate on the lim- itations of cross-national comparative research, which the authors came across during the study, as mentioned above. It will argue that even a subject as straightforward as the number of police officers is not directly comparable between countries in terms of necessity or efficiency, without taking into consideration the particular context of each given country. A quantitative comparison, which does not explore the background and contextual information on law en- forcement agencies in each country, can be questioned with regards to severe methodological issues, while its outcomes run the risk of being regarded as misleading. Keywords: Eurostat, Comparative Research, Limitations, Police Personnel 1 [email protected] 31 European Law Enforcement Research Bulletin Nr. 20 (Autumn 2020) Introduction According to Eurostat (2019), as presented in Graph 1 below, Cyprus has the highest ratio of police officers per 100.000 inhabitants among the EU countries. This fuelled the ire of the mass media in Cyprus, and consequently of the public, which turned once more against the Police.
    [Show full text]
  • 1958-1974 Yillari Arasinda Kibris'ta Yerel Basinda Rum
    T.C. ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH ANABİLİM DALI TAR-YL-2014-0005 1958-1974 YILLARI ARASINDA KIBRIS’TA YEREL BASINDA RUM MEZALİMİ HAZIRLAYAN Faruk Akın EMEK TEZ DANIŞMANI Yrd. Doç.Dr. Ayten CAN AYDIN- 2014 T.C. ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH ANABİLİM DALI TAR-YL-2014-0005 1958-1974 YILLARI ARASINDA KIBRIS’TA YEREL BASINDA RUM MEZALİMİ HAZIRLAYAN Faruk Akın EMEK TEZ DANIŞMANI Yrd. Doç.Dr. Ayten CAN AYDIN- 2014 Bu tezde görsel, işitsel ve yazılı biçimde sunulan tüm bilgi ve sonuçların akademik ve etik kurallara uyularak tarafımdan elde edildiğini, tez içinde yer alan ancak bu çalışmaya özgü olmayan tüm sonuç ve bilgileri tezde kaynak göstererek belirttiğimi beyan ederim. Adı Soyadı : Faruk Akın EMEK İmza : i YAZAR ADI-SOYADI: Faruk Akın EMEK BAŞLIK:1958-1974 Yılları Arasında Kıbrıs’ta Yerel Basında Rum Mezalimi ÖZET Bu çalışmada, Kıbrıs’taki Rum halkının 1958-1974 yılları arasında Türk halkına karşı yapmış olduğu mezalimler incelenmiştir. Bu çalışma ile Kıbrıs Türk halkının günümüzde bir devlet olabilme mücadelesini verirken bulunduğu şartlar ve bu mücadele için hem cephede hem de cephe gerisinde de halkın sağladığı katkının büyüklüğü ile dayanma azmi yerel basın gözüyle irdelenerek ortaya konulmuştur. Çalışmanın birinci bölümünde, 1571-1959 yılları arasında ‟Kıbrıs Adası’nın Tarihi” hakkında bilgi verilmiştir. Ada sırasıyla Hitit, Finike, Asur, Mısır, Persler, Photomeler, Lüzinyan, Roma, Bizans, Emevi, İngiltere ve Osmanlı Devleti tarafından yönetilmiştir. Bu dönemler içerisinde en iyi yönetildiği dönem Osmanlı idaresinde kaldığı dönem olmuştur. Osmanlı Devleti’nin son dönemlerinden itibaren Rumlar arasındaki milliyetçi fikirlerin artması ile Enosis fikri ortaya çıkmış ve bu fikir doğrultusunda hareket edilmiştir.
    [Show full text]
  • THE CYPRUS REVIEW a Journal of Social, Economic and Political Issues
    THE CYPRUS REVIEW A Journal of Social, Economic and Political Issues Christalla Yakinthou The Quiet Deflation of Den Xehno? Changes in the Greek Cypriot Communal Narrative on the Missing Persons in Cyprus Nicos Peristianis and Katerina Kokkinou Single-Parent Families in Cyprus Mashoed Bailie and Bekir Azgin A Barricade, a Bridge and a Wall: Cypriot Journalism and the Mediation of Conflict in Cyprus Olga Demetriou Reading the Paratexts of the Cyprus Conflict: Policy, Science, and the Pursuit of ‘Objectivity’ Theodora Christodoulidou The Legal Status of the Buffer Zone in Cyprus Commentary Article by Panayiotis Constanti Book Reviews Murat Metin Hakki The Cyprus Issue: A Documentary History, 1878-2007 Frank Hoffmeister Legal Aspects of the Cyprus Problem: Annan Plan and EU Accession Clement Dodd Update on the Cyprus Conflict Stephanos Stephanides Cultures of Memory / Memories of Culture Nicos Philippou Coffee House Embellishments Nursin Atesoglu Guney Contentious Issues of Security and the Future of Turkey Gunther Hauser and Franz Kernic European Security in Transition Volume 20 Spring 2008 Number 1 Published by UNIVERSITY OF NICOSIA V O L U M E 20 N U M B E R 1 THE CYPRUS REVIEW A Journal of Social, Economic and Political Issues The Cyprus Review, a Journal of Social, Economic and Political Issues, P.O. Box 24005, 1700 Nicosia, Cyprus. Telephone: 22-353702 ext 301, 22-841500 E-mail:[email protected] Telefax: 22-353682, 22-357481, www.unic.ac.cy To access site: > Research > UNic Publications Subscription Office: The Cyprus Review University of Nicosia 46 Makedonitissas Avenue 1700 Nicosia, Cyprus Copyright: © 2008 University of Nicosia, Cyprus.
    [Show full text]
  • Westminsterresearch
    WestminsterResearch http://www.westminster.ac.uk/westminsterresearch The discursive construction of national identity by the newspapers in North Cyprus. Sanem Sahin School of Media, Arts and Design This is an electronic version of a PhD thesis awarded by the University of Westminster. © The Author, 2008. This is a scanned reproduction of the paper copy held by the University of Westminster library. The WestminsterResearch online digital archive at the University of Westminster aims to make the research output of the University available to a wider audience. Copyright and Moral Rights remain with the authors and/or copyright owners. Users are permitted to download and/or print one copy for non-commercial private study or research. Further distribution and any use of material from within this archive for profit-making enterprises or for commercial gain is strictly forbidden. Whilst further distribution of specific materials from within this archive is forbidden, you may freely distribute the URL of WestminsterResearch: (http://westminsterresearch.wmin.ac.uk/). In case of abuse or copyright appearing without permission e-mail [email protected] THE DISCURSIVE CONSTRUCTION OF NATIONAL IDENTITY BY THE NEWSPAPERS IN NORTH CYPRUS SANEM $AHIN A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Westminster for the degreeof Doctor of Philosophy May 2008 ABSTRACT The researchinvestigates the discursive construction of a Turkish Cypriot national identity by the newspapersin North Cyprus. The aim is to discover the representation and reconstructionprocesses of national identity within the pressand examinethe various practicesemployed to mobilise readersaround certain national imaginings. Therefore, as well as examining the changing conceptsof Turkish Cypriot identity throughout history, it focuseson how theseconcepts have beenmoulded through the Turkish Cypriot media.
    [Show full text]
  • Autumn 2012 Bird Protection Camp Republic of Cyprus
    Committee Against Bird Slaughter-CABS Komitee gegen den Vogelmord e. V. Field Report: Autumn 2012 Bird Protection Camp Republic of Cyprus 26 September – 12 October 2012 Photo 1: Trapped Blackcaps in mist nets, Frenaros, Famagusta, Autumn 2012 Bird Protection Camp Bonn / Bielefeld, Germany: Tuesday, 26 March 2013 Page 1 of 47 CONTENTS 1. Introduction 4 2. Background 6 3. Bird trapping in autumn 11 4. CABS anti-poaching strategy 11 5. Autumn 2012 bird protection camp data and results 12 5.1. Participants 12 5.2. Working schedule 12 5.3. Sites controlled 12 5.4. Results 13 6. Overview of bird trapping on Cyprus 15 6.1. Geographical trapping patterns 15 6.2. Trapping paraphernalia 16 6.3. Trapping time patterns 16 6.4. Comparison with spring trapping 16 7. Density of trapping and the reaction of trappers to disturbance and / or prosecution 17 7.1. Trapping in the British Eastern Sovereign Base Area 17 7.2. Trapping in the Republic of Cyprus 19 7.3. Conclusions 20 7.4. Trapping in the United Nations Buffer Zone 21 8. Data analysis of the anti-poaching operations by the law enforcement agencies 22 9. Aggression by bird trappers and criminal gangs 26 10. Evaluation of the cooperation with the Anti-Poaching Squad 28 11. Critical aspects 29 Page 2 of 47 11.1. Fenced-in properties 30 11.2. Ambushes 30 11.3. Fines 31 12. Policy recommendations 32 12.1. Strengthening and reinforcement of law enforcement agencies 33 12.2. An increase in penalties imposed for bird trapping 33 12.3.
    [Show full text]
  • THE CYPRUS REVIEW a Journal of Social, Economic and Political Issues the Cyprus Review, a Journal of Social, Economic and Political Issues, P.O
    V O L U M E 2 1 N U M B E R 1 THE CYPRUS REVIEW A Journal of Social, Economic and Political Issues The Cyprus Review, a Journal of Social, Economic and Political Issues, P.O. Box 24005 1700 Nicosia, Cyprus. Telephone: 22-353702 ext 301, 22-841500 E-mail: [email protected] Telefax: 22-353682, 22-357481, www.unic.ac.cy To access site: > Research > UNic Publications Subscription Office: The Cyprus Review University of Nicosia 46 Makedonitissas Avenue 1700 Nicosia, Cyprus Copyright: © 2009 University of Nicosia, Cyprus. ISSN 1015-2881. All rights reserved. No restrictions on photo-copying. Quotations from The Cyprus Review are welcome, but acknowledgement of the source must be given. TCR Editorial Team Editor in Chief: Hubert Faustmann Co-Editors: James Ker-Lindsay Craig Webster Book Reviews Editor: Olga Demetriou Managing Editor: Nicos Peristianis Assistant Editor: Christina McRoy EDITORIAL BOARD V O L U M E 2 1 N U M B E R 1 Costas M. Constantinou Keele University, UK Ayla Gürel Cyprus Centre of International Peace Research Institute, Oslo (PRIO) Maria Hadjipavlou University of Cyprus Mete Hatay Cyprus Centre of International Peace Research Institute, Oslo (PRIO) Yiannis E. Ioannou University of Cyprus Joseph Joseph University of Cyprus Michael Kammas Director General, Association of Cyprus Commercial Banks Erol Kaymak Political Science Association, Cyprus Costas P. Kyrris Ex-Director of Cyprus Research Centre, Cyprus Diana Markides University of Cyprus Caesar Mavratsas University of Cyprus Farid Mirbagheri University of Nicosia, Cyprus Maria Roussou The Pedagogical Institute of Cyprus / Ministry of Education & Culture, Cyprus Nikos Trimikliniotis Centre for the Study of Migration, Inter-ethnic and Labour Relations/ University of Nicosia and PRIO Cyprus Centre INTERNATIONAL ADVISORY BOARD V O L U M E 2 1 N U M B E R 1 Peter Allen John T.A.
    [Show full text]
  • Elmos C. Neocleous
    Elmos C. Neocleous 7 Pindarou Street, 2332 Lakatamia, Nicosia – CYPRUS 158 Martin Road, Voorheesville, NY 12186 – USA Mobile No: +(357) 99 680 936, E-mail: [email protected], SkyPe Name: elmosneocleous Profile A dedicated professional in the fields of Media Management and Administration, Film and Television Production, Communications and Education. I have always been a motivated director/producer for film and television. Over the Past 25 years however, my career took also a Parallel path towards management, communication and teaching. I have served the industry as a professional in media management and administration, marketing and corporate communication – and at the same time in education, as an instructor/lecturer at various colleges and universities. I have worked in both the United States and EuroPe and I’m willing to relocate for a challenging oPPortunity. Professional Experience Highlights • April 2001 - To Date: Executive Director, Mediabox Ltd, Nicosia Co-founder and Executive Director of Mediabox Ltd, a new technologies company specializing in film and television Productions, digital signage, interactive aPPlications, corPorate communication, communication analysis and design, marketing and Public relations. • September 1986 - June 2008: Instructor and Lecturer at Ithaca College (NY), the University of Nicosia, KES College, and the Frederic Institute of Technology (Cyprus). Courses taught: TV Directing, Electronic Journalism, Introduction to Mass Media Communication, Video and TV Production, Creative Production, Corporate/Instructional video • September 1997 - October 1999: Creative and Post-Production Manager, Lumiere TV, Nicosia Responsible for the co-ordination of the company’s daily production operations, which included production of television commercials, television Programs, short and long feature films. • October 1994 - August 1997: Head of Television Directors, ANTENNA Television, Nicosia.
    [Show full text]
  • Cypriot Journalism and the Mediation of Conflict in Cyprus*
    A BARRICADE, A BRIDGE AND A WALL: CYPRIOT JOURNALISM AND THE MEDIATION OF CONFLICT IN CYPRUS* Mashoed Bailie and Bekir Azgin Abstract This paper draws on frameworks provided by scholars concerned with the possibility of peace oriented journalism in order to highlight a decidedly conflict- centred approach guiding the production and circulation of information in Cypriot media and underscore the problematic (and often unquestioned) role that Cypriot media play in helping to shape the knowledge environments in which publics and policy makers take their cues and consider their options for intervention and action in the seemingly intractable “Cyprus Problem”. One example through which this dynamic becomes visible is a series of news articles published between November 2005 and February 2006 reporting on the opening of an historic landmark that has divided Nicosia,1 the capital of Cyprus, for over forty years.These newspaper articles suggest that the Cypriot media embrace a conflict-centred approach to peace efforts by shaping news that contributes to the increased mystification of the conflict and to a retrenching of divisive attitudes, sympathetic to a cementing of division. The “shaping” takes place indirectly through the “selection” of quotes from elite sources that re-present dominant points of view from within each community. News reporting tends to follow the lead and reproduce the limited perspectives of major national party politics rather than provide a sustained critique of those points of view. Keywords: Nicosia, Communication, Media, Journalist, Journalism, Peace, Press, Ledra Street Introduction This exploration of the role of Cypriot media at that intersection between institutional and private performances comes at an important historical moment in Cypriot political life: one providing a momentary space for respective Greek and Turkish Cypriot opposition parties and politicians to speak out on previously unpopular issues including the contested meanings of “Cypriotness”, “unification” 57 THE CYPRUS REVIEW (VOL.
    [Show full text]