Journal Des Débats
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DEUXIÈME SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE 1903 Dépôt de documents 1903 Rapport du DGE sur la mise en application de l'article 30.8 de la Loi sur les élections scolaires dans le cadre des élections partielles du 7 mai 2006 aux commissions scolaires de l'Énergie et de la Côte-du-Sud 1903 Dépôt de rapports de commissions 1903 Étude détaillée du projet de loi n° 15 Loi modifiant la Loi sur les impôts et d'autres dispositions législatives 1903 Deuxième partie du rapport de la Commission spéciale sur la Loi électorale 1903 Dépôt de pétitions 1903 Traiter les motocyclettes au même titre que les véhicules de promenade concernant la hausse des contributions d'assurance automobile 1903 Questions et réponses orales 1904 Position des gens de Magog-Orford concernant le projet de privatisation du parc national du Mont-Orford M. Stéphane Bergeron 1904 M. Claude Béchard 1904 M. Stéphane Bergeron 1904 M. Claude Béchard 1905 Mme Agnès Maltais 1905 M. Claude Béchard 1905 Mme Agnès Maltais 1905 M. Claude Béchard 1905 Mme Agnès Maltais 1906 Mme Françoise Gauthier 1906 Transferts fédéraux en matière de services de garde M. Richard Legendre 1906 Mme Carole Théberge 1906 M. Richard Legendre 1906 Mme Carole Théberge 1907 M. Richard Legendre 1907 Mme Carole Théberge 1907 M. Richard Legendre 1907 Mme Carole Théberge 1907 Mme Louise Harel 1907 Mme Carole Théberge 1907 Gestion de la Société des alcools du Québec M. François Legault 1908 M. Michel Audet 1908 M. François Legault 1908 M. Michel Audet 1909 M. François Legault 1909 M. Michel Audet 1909 Représentation des retraités aux comités de gestion de leurs fonds de retraite M. Marc Picard 1909 Mme Monique Jérôme-Forget 1909 Révision des règles d'admission à l'école spécialisée Marc-Laflamme, à Montréal M. Camil Bouchard 1910 Mme Line Beauchamp 1910 M. Camil Bouchard 1910 M. Philippe Couillard 1910 M. Camil Bouchard 1910 Mme Line Beauchamp 1911 M. Camil Bouchard 1911 Mme Line Beauchamp 1911 Imposition d'une surtaxe sur les bicyclettes importées M. Sylvain Pagé 1911 M. Raymond Bachand 1911 M. Sylvain Pagé 1911 M. Raymond Bachand 1912 M. Sylvain Pagé 1912 M. Raymond Bachand 1912 M. François Legault 1912 M. Raymond Bachand 1912 Privatisation de la Société des traversiers du Québec Mme Lorraine Richard 1912 M. Michel Després 1912 Mme Lorraine Richard 1913 M. Michel Després 1913 M. Alexandre Bourdeau 1913 M. Michel Després 1913 M. Alexandre Bourdeau 1913 M. Michel Després 1913 Demande d'enquête publique sur le dossier Norbourg M. Rosaire Bertrand 1914 M. Lawrence S. Bergman 1914 M. Rosaire Bertrand 1914 M. Lawrence S. Bergman 1914 M. Rosaire Bertrand 1914 M. Michel Audet 1914 Motions sans préavis 1914 Souligner la performance de la délégation québécoise aux Olympiades canadiennes de la formation professionnelle et technique 1914 Mise aux voix 1915 Féliciter les candidates, finalistes et lauréates du gala Femmes de mérite 2006 1915 Mise aux voix 1915 Offrir des condoléances à la famille et aux proches de M. Jacques Bouchard, père de la publicité francophone au Canada 1915 Mme Line Beauchamp 1915 M. Daniel Turp 1916 M. Sylvain Légaré 1916 Mise aux voix 1917 Souligner la Journée mondiale sans tabac 1917 Mme Noëlla Champagne 1917 M. Philippe Couillard 1918 Mme Sylvie Roy 1919 Mise aux voix 1920 Féliciter les finalistes régionaux et les lauréats Or des Grands Prix du tourisme québécois 1920 Mme Françoise Gauthier 1920 Mme Agnès Maltais 1921 M. Daniel Bernard 1922 Mise aux voix 1922 Avis touchant les travaux des commissions 1922 1922 Projet de loi n° 5 Loi modifiant diverses dispositions législatives d'ordre fiscal Prise en considération du rapport de la commission qui en a fait l'étude détaillée 1922 M. Lawrence S. Bergman 1922 M. Guy Lelièvre 1923 M. Lawrence S. Bergman 1926 Mise aux voix du rapport 1927 Projet de loi n° 80 Loi modifiant la Loi sur la police Prise en considération du rapport de la commission qui en a fait l'étude détaillée 1927 Mme Lucie Papineau 1927 Mise aux voix du rapport 1930 Projet de loi n° 88 Loi sur la sécurité privée Adoption du principe 1930 M. Jacques P. Dupuis 1930 M. Jacques Chagnon 1931 Mme Lucie Papineau 1933 Mise aux voix 1938 Renvoi à la Commission des institutions 1938 Mise aux voix 1938 Projet de loi n° 23 Loi permettant d'assurer l'agrandissement du parc national du Mont-Orford, la préservation de la biodiversité de territoires limitrophes et le maintien des activités récréotouristiques Adoption du principe 1938 M. Claude Béchard 1938 M. Stéphane Bergeron 1942 M. Janvier Grondin 1951 M. Stéphan Tremblay 1952 Mme Jocelyne Caron 1955 M. Jean-Pierre Soucy 1957 Motion d'ajournement du débat 1959 M. Jonathan Valois 1959 M. Jacques P. Dupuis 1961 Mme Diane Lemieux 1962 M. Jonathan Valois (réplique) 1964 Mise aux voix 1965 Reprise du débat sur l'adoption du principe M. Jonathan Valois 1965 M. Richard Legendre 1969 Mme Rita Dionne-Marsolais 1972 Mme Cécile Vermette 1974 M. Maxime Arseneau 1977 Mme Louise Harel 1980 M. Léandre Dion 1982 M. Daniel Turp 1985 1987 1903 (Dix heures six minutes) La commission a siégé les 1er, 2, 8, 9, 10 et 11 novembre 2005, ainsi que les 24, 25, 26 janvier, les 1er, Bonjour, Mmes, MM. les députés. 2, 6, 9, 14, 15, 21, 22, 27, 28 février, ainsi que les 2, 6, Nous allons nous recueillir quelques instants. 7, 8 et 9 mars et 11 avril 2006. La commission a Je vous remercie. Veuillez vous asseoir. également tenu des séances de travail sur ce mandat les 23 août et 12 octobre 2005, les 26 janvier, 16, 21, 22 mars ainsi que le 12 avril 2006. Le rapport de la commission contient des recommandations, et sa principale recom- Aux affaires courantes, aujourd'hui, il n'y a pas de mandation a été adoptée à l'unanimité. déclarations ministérielles ni présentation de projets de loi. Alors, merci, M. le député. Ce rapport est déposé. Dépôt de documents. Conformément... ... Dépôt de pétitions. M. le député de Saint-Jean. Merci, M. le Président. Je souhaite avoir le consentement de la Chambre pour déposer une pétition non conforme. (10 h 10) Est-ce qu'il y a consentement? Consentement. M. le député de Saint-Jean. Conformément à l'article 30.8 de la Loi sur les élections scolaires, je dépose le rapport du Directeur général des élections du Québec sur la décision prise en vertu de cette disposition à la suite des élections partielles qui ont eu lieu le 7 mai 2006, dans la circonscription n° 6 de la commission scolaire de Merci. Je dépose l'extrait d'une l'Énergie et dans la circonscription n° 9 de la commission pétition adressée à l'Assemblée nationale et signée par scolaire de la Côte-du-Sud. Ce document est déposé. 28 pétitionnaires. Désignation: citoyens et citoyennes du Québec. «Et les faits invoqués, M. le Président, sont les suivants: Dépôt de rapports de commissions. M. le président «Attendu que nous exprimons notre opposition à de la Commission des finances publiques et député de une hausse injustifiée des droits d'assurance à l'égard de Louis-Hébert. la collectivité motocycliste; notre opposition est qu'il ne doit pas y avoir un dollar d'augmentation sans justification, ce qui n'a pas été fait; «Attendu que le redressement envisagé ne tient Merci, M. le Président. Je dépose le pas compte des analyses effectuées par la table de con- rapport de la Commission des finances publiques qui a certation et le groupe de travail sur le motocyclisme au siégé le 30 mai 2006 afin de procéder à l'étude détaillée Québec établis par le [ministre] des Transports ni des du projet de loi n° 15, Loi modifiant la Loi sur les impôts recommandations qui en ont résulté; et d'autres dispositions législatives. La commission a «Attendu qu'un tel régime doit conserver un objectif adopté ce texte de loi avec des amendements. sociétal en répartissant les coûts [égal] sur l'ensemble des véhicules; Ce rapport est déposé. M. le «Attendu que la tarification injustifiée de la président de la Commission spéciale sur la Loi électorale SAAQ envisagée pour les motocyclistes serait donc et député de Marquette. interprétée comme [une] volonté de diminuer intentionnel- lement le nombre de [motocyclistes] au Québec afin de réduire [les] coûts. Une telle mesure serait considérée sur-le-champ, par la population motocycliste, comme un geste prémédité de discrimination; en outre, nous tiendrons M. le Président, au nom des les élus comme responsables de tout geste de la SAAQ membres de la commission, j'ai l'honneur de déposer la puisque ce sont eux qui lui ont attribué ses pouvoirs; deuxième et dernière partie du rapport de la Commission «Et l'intervention réclamée, M. le Président, se spéciale sur l'avant-projet de loi sur la Loi électorale résume ainsi: produit à la suite des auditions publiques tenues dans le «Nous demandons à ce que les motocyclettes se cadre des consultations particulières et générale. fondent dans l'ensemble des véhicules de promenade en 1904 Débats de l'Assemblée nationale 31 mai 2006 respectant les divers paramètres présentés aux audiences pas faire indirectement ce que vous ne pouvez pas faire publiques du 2 juin 2004 sur le projet de loi n° 55 et directement. Je vous demanderais de retirer ces propos réitérés au groupe de travail d'octobre de la même année. que vous avez utilisés. «Nous appuyons le Comité d'action politique motocycliste qui réitère en notre nom son opposition à M. le Président, je veux bien cette hausse injustifiée et demandons au gouvernement retirer les propos au nom de Tourisme Cantons-de-l'Est.