TECNICI E SOSTENIBILI Bing at Monte Morra; 48
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Montagne360. Novembre 2019, € 3,90. Rivista mensile del Club alpino italiano n. 86/2019. Poste Italiane Spa, sped. in abb. Post. - 45% art. 2 comma 20/b - legge 662/96 Filiale di Milano. Prima immissione il 27 ottobre 2019 e calzature per la montagna montagna per la e calzature abbigliamento di aziende le tra Viaggio TECNICI E SOSTENIBILI novembre 2019 € 3,90 novembre UNA MONOGRAFIA EDITORIALE INEDITA orizzonti e orientamenti MARMAROLE Un bigliettino di buon compleanno E DOLOMITI DEL COMELICO di Vincenzo Torti* Socie e Soci carissimi, sarà necessario proseguire con analogo impegno, convintamente da pochi giorni il nostro Cai ha compiuto 156 anni di storia e lo ha e coerentemente, con spirito di sempre maggiore progettualità, fatto nel migliore dei modi. perché le ragioni sottese a ciascuna iscrizione trovino motivi di E per meglio condividere con voi il perché, desidero raccontarvi conferma e attraggano ulteriormente. di una sera di non molto tempo fa e di un bigliettino di auguri A questo positivo risultato hanno certamente contribuito inizia- (ma lo si può capire solo oggi). tive che ci hanno dato una qualificata visibilità come il completa- IN ALLEGATO LA CARTINA Avevo invitato a cena Luca Frezzini, coordinatore del CC e i con- mento della Casa della Montagna di Amatrice; la ripresa e strut- siglieri Veronesi e Viviani per fare il punto su alcune iniziative e turazione del Sentiero Italia CAI, accompagnato da una staffetta ▲ sull’andamento degli OTCO e, proprio quel giorno, il Direttore, che, di regione in regione, ne ha percorso diverse tappe; la pre- Estate: alte vie ed escursioni in giornata Andreina Maggiore, mi aveva informato che il già più che lusin- sentazione che ne è stata data in modo coinvolgente dalla collana “Le Montagna incantate” in collaborazione con National Geo- ▲ Inverno: percorsi per ciaspole e itinerari ghiero risultato associativo del 2016 era stato superato e che il tempo ancora restante sino alla chiusura del tesseramento lascia- graphic; il riavvio, con successo, dell’editoria del Sodalizio, non di scialpinismo va intravvedere un possibile ulteriore aumento, anche nel 2017, solo tecnica, ma anche a largo spettro culturale e con il progetto di ▲ I rifugi e i numeri utili del numero dei Soci. trattare a brevissimo temi giuridici di interesse diffuso. Quasi per gioco, decidemmo di scrivere, ciascuno su di un im- Anche il recupero delle agevolazioni per i Soci nei nostri rifugi, provvisato bigliettino, il numero ipotetico che pensavamo sa- cui riservare attenzioni e risorse, la costituzione di strumenti di rebbe stato raggiunto e sia io che Luca e Renato, con prudente finanziamento agevolati e garantiti a favore delle Sezioni, oltre realismo, indicammo un superamento, più o meno analogo, di all’attenzione riservata al rispetto dei principi del Bidecalogo e quota 314mila al confronto a tutti i livelli, per impedire la bana- Ma quando aprimmo il bigliettino di Renata, lizzazione della montagna e tutelarla dai molte- trovammo scritto un “326.432” che ci colse im- plici attacchi di chi vorrebbe farne un luna park, preparati e, naturalmente, il commento unanime hanno senz’altro contribuito a valorizzare il senso fu che si trattava di un eccesso di entusiasmo e di dell’iscrizione. ottimismo. Ma non va trascurata quella che, a mio avviso, è Ma sbagliavamo. la vera e principale ragione del nostro rinnovo del Non fu quello l’anno, ma Renata aveva intuito bollino, quella consolidata affezione che ritrovo molto prima di noi quella che, di lì a non molto, ovunque sul territorio in ogni occasione che ho sarebbe stata la nuova realtà e dimensione del d’incontro con voi. Club alpino italiano e quel numero, che pure sem- Quella che avverto e che mi viene manifestata con brava inarrivabile, è stato ora raggiunto e addirittura superato. affetto è la crescente percezione da parte di tutti i Soci di appar- E quando le iscrizioni sono arrivate a quel profetico 326.432, non tenere a un’Associazione che non si limita ad affermare dei valo- abbiamo potuto fare a meno di rivivere con commozione il ricor- ri, ma è costantemente impegnata a dare loro attuazione, in una do di quell’amica e di quel momento che, ora lo sappiamo, era il prospettiva di impegno all’interno della società civile, capace di Il Calendario suo lungimirante bigliettino di auguri per il nostro oggi. Ancora tradursi anche in un contributo alla formazione di giovani e di grazie, Renata! docenti, nell’attenzione verso i seniores, sempre più vitali e, anco- Anche quest’anno, quindi, il nostro numero è cresciuto e dobbia- ra, nel sapersi rivolgere ai più piccoli con il FamilyCAI. 2020 mo sentircene, tutti e indistintamente, gratificati e impegnati allo Ed è questa affezione che deve indurre tutti coloro che, a qual- stesso tempo, perché questo risultato è il frutto di molti fattori, siasi livello, ricoprono cariche o incarichi oppure collaborano, Un anno sugli Ottomila ma tutti si riconducono a quanto ciascuno, nelle proprie realtà anche senza apparire, alle attività sociali, a continuare a operare sezionali o di scuole o di commissioni, ha saputo fare con un vo- con spirito di accoglienza verso chi si affaccia alle nostre porte e Un viaggio sulle montagne lontariato generoso e competente, unito a una effettiva capacità con rispetto e considerazione verso tutti gli altri associati, consa- di accogliere. pevoli di essere protagonisti positivi di una realtà… in costante più alte e spettacolari del mondo Proprio per questo, in un contesto di graduale disaffezione verso cammino. le associazioni, se il Club alpino italiano aumenta i propri iscritti, * Presidente generale Cai Meridiani Montagne + Calendario 2020 € 10,90 - Solo rivista 7,50 a soli € 3,40 in più novembre 2019 / Montagne360 / 1 PAG MONT MARMAROLE E CALENDARIO 2020 X RIVISTA CAI OTTOBRE FF-02.indd 1 03/10/19 10:50 48 01. Editorial; 05. Peak&tip; 06. News 360; 10. NOVEMBRE 2019 Climate warning; TECHNICAL AND SUSTAI- SOLIDARIETÀ ALLA MONTAGNA NABLE 12. Introduction; 14. Producing health; 16. For a better planet; 20. Save the envi- ronment; 24. Mountain: the last chance; 26. SOMMARIO Facciamo il punto a un anno da Vaia Walking at low altitude; 30. On the throne of e dai suoi schianti di vento. the Turqouise Goddess; 32. Sharing, teaching 01 Editoriale Reagire alla tempesta “avendo fede and popularizing science; 33. Cammina Italia 05 Peak&Tip CAI – Friuli Venezia Giulia; 34. Cammina Italia che dietro questo tumulto 06 News 360 CAI – Veneto; 35. Cammina Italia CAI – Alto OGNI GIORNO LE NOTIZIE CAI splenda il sole” Adige; 36. Sentiero Italia CAI – Veneto; 38. 10 Segnali dal clima Foto WWW.LOSCARPONE.CAI.IT Sentiero Italia CAI – Friuli Venezia Giulia; 42. Martin Erdniss Reading the mountain; 46. 100 years of clim- Adobe Stock FACEBOOK | TWITTER | FLICKR TECNICI E SOSTENIBILI bing at Monte Morra; 48. In sympathy with the mountain; PORTFOLIO 56. Astrophoto- 12 Introduzione graphy; COLUMS 64. Climbing 360; 66. News Luca Calzolari International; 68. New Ascents; 70. Books; 74. Frames at altitude; 76. Fabulous mountains. 14 Produrre benessere IN EVIDENZA ANTEPRIMA PORTFOLIO Gianluca Testa 01. Editorial; 05. Peak&tip; 06. News; 10. Les 16 Per un mondo migliore 56 L’ASTROFOTOGRAFA Amante della montagna e della fotografia, signaux du climat; TECHNIQUE ET SOUTE- Diego Costa, Lorenza Giuliani Giorgia Hofer è stata scelta tre volte dal sito NABLE 12. Introduction; 14. Produire bien- 20 Salvare l’ambiente è un’impresa Astronomy Picture of the day della NASA per être; 16. Pur une planète meilleure; 20. Sauver l’environnement; 24. Montagne : la dernière Valerio Castrignano altrettanti scatti che immortalano, insieme, la chance; 26. Promenades à basse altitude; 30. 24 Abbigliamento sportivo e sostenibilità: montagna e il cielo Sur le trône de la Déesse du turquoise; 32. La science partagée, enseignée et vulgarisée; 33. il ruolo del Cai Cammina Italia CAI – Frioul-Vénétie Julienne ; Giuliano Cervi 34. Cammina Italia CAI – Vénétie; 35. Cammi- na Italia CAI – Haut-Adige; 36. Sentiero Italia CAI – Vénétie; 38. Sentiero Italia CAI – Frioul- 26 Passeggiate a bassa quota Vénétie Julienne; 42. La montagne à lire; 46. Paolo Reale 100 ans de grimpée sur le Monte Morra; 48. Solidarité pour la montagne; PORTFOLIO 56. 30 Sul trono della Dea turchese Astrophotographie; 64. Escalade 360; 66. Paolo Ascenzi International; 68. Nouvelles ascensions; 70. 32 La scienza condivisa, Livres; 74. Photogrammes en altitude; 76. Montagnes fabuleux. insegnata e divulgata Massimo (Max) Goldoni 33 Cammina Italia CAI – 01. Editorial; 05. Peak&tip; 06. News; 10. Warnungen vom Klima; TECHNISCH UND Friuli-Venezia Giulia HALTBAR 12. Einführung; 14. Wohlbehagen 34 Cammina Italia CAI – Veneto schaffen; 16. Für eine bessere Welt; 20. Retten 12 TECNICI E SOSTENIBILI La sostenibilità, in questo inizio wir die Umwelt; 24. Gebirge: der letzte Au- 35 Cammina Italia CAI – Alto Adige di millennio, è diventata un’unità sweg; 26. Wandern in geringer Höhe; 30. Auf 36 Sentiero Italia CAI – Veneto dem Thron der Göttin des Türkis; 32. Geteilte, di misura dei processi e dei 38 Sentiero Italia CAI – gelehrte und verbreitete Wissenschaft; 33. comportamenti, siano essi sociali, Cammina Italia CAI – Friaul-Julisch Venetien; Friuli-Venezia Giulia economici o ambientali. Vediamo come 34. Cammina Italia CAI – Venetien; 35. 42 La montagna da leggere Cammina Italia CAI – Südtirol; 36. Sentiero si stanno modificando, in questa chiave, Italia CAI – Venetien; 38. Sentiero Italia CAI – 46 100 anni di arrampicata le aziende che producono abbigliamento Friaul-Julisch Venetien; 42. Lesbare Gebirge; al Monte Morra 46. 100 Jahre Klettern auf den Monte Morra; e calzature di montagna 48. Solidarität für den Berg; PORTFOLIO 56. Stefano Ardito Astrofotografie; KOLUMNEN 64. Klettern 48 Solidarietà alla montagna 360; 66. Internationales; 68. Neue Besteigun- Luca Rossi, Antonio Brunori gen; 70. Bücher; 74. Fotogramme aus großer Höhe; 76. Märchenhafte Gebirge. PORTFOLIO 42 58 L‘astrofotografa LA MONTAGNA DA LEGGERE Giorgia Hofer Grande partecipazione per la CAI LINE otto pagine in diretta dall’associazione RUBRICHE manifestazione Pordenonelegge, in questo numero 64 Arrampicata 360 giunta quest’anno alla 20a edizione.