Arheološka Istraživanja U Cetinskoj Krajini Archaeological Research in the Cetina District
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ARHEOLOŠKA ISTRAŽIVANJA U CETINSKOJ KRAJINI ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IN THE CETINA DISTRICT RADOVI KOLOKVIJA RIMSKA VOJSKA U PROCESU ROMANIZIRANJA PROVINCIJE DALMACIJE PAPERS PRESENTED AT THE SYMPOSIUM ROMAN ARMY IN THE ROMANISATION PROCESS OF THE PROVINCE OF DALMATIA HRVATSKO ARHEOLOŠKO DRUŠTVO MUZEJ CETINSKE KRAJINE FILOZOFSKI FAKULTET SVEUČILIŠTA U ZAGREBU CROATIAN ARCHAEOLOGICAL SOCIETY - ZAGREB - Founded 1878 ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IN THE CETINA DISTRICT CONFERENCE Sinj, October, 10-13 2006 HRVATSKO ARHEOLOŠKO DRUŠTVO - ZAGREB - Utemeljeno 1878. god. ARHEOLOŠKA ISTRAŽIVANJA U CETINSKOJ KRAJINI ZNANSTVENI SKUP Sinj, 10.-13. listopada 2006. Izdanja Hrvatskog arheološkog društva Izdanja HAD-a God. S. Vol. 27 2011. 1-380 Zagreb, 2011. Year P. ISSN 0351-8884 ISBN Hrvatsko arheološko društvo 978-953-6335-04-6 ISBN Muzej Cetinske krajine 978-953-56885-0-1 ISBN Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu 978-935-175-404-0 UDK: 902.2(497.5-37 Cetinska krajina)(063) IZDANJA HRVATSKOG ARHEOLOŠKOG DRUŠTVA SVEZAK 27 CROATIAN ARCHAEOLOGICAL SOCIETY EDITIONS VOLUME 27 Nakladničko vijeće: Sanja Ivčević, Tatjana Kolak, Daria Ložnjak - Dizdar, Editorial Committee: Emil Podrug, Domagoj Tončinić Odgovorni urednici: Anita Librenjak: Arh. istraživanja u Cetinskoj krajini, Domagoj Tončinić: Editors: Kolokvij - Rimska vojska u procesu romaniziranja prov. Dalmacije Uredništvo: Jacqueline Balen, Hrvoje Potrebica Editorial Board: Prijevod: Danica Šantić Translation: Lektorica: Katja Tresić-Pavičić Lector: Oblikovanje: Srećko Škrinjarić Graphic design: Nakladnici: Hrvatsko arheološko društvo, Muzej Cetinske krajine Publishers: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu Tiskara: Tiskara Zelina d. d., Sveti Ivan Zelina Printed by: Naklada: 500 primjeraka Print run: 500 copies CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjiž- nice u Zagrebu pod brojem 782672. Sadržaj / Contens Anita Librenjak Ivana Ožanić Roguljić Pregled arheoloških istraživanja Otok - Mirine 267 u Cetinskoj krajini od 1980. do 2006. godine 9 Otok - Mirine Survey of archaeological excavations in the Cetina District (Cetinska krajina) between 1980 and 2006 Franko Oreb Dopisivanje o. Petra Bačića Krstitelja Stanko Piplović iz Sinja s Franom Radićem, Antički nalazi u Sinjskom kotaru urednikom “Starohrvatske prosvjete” 277 na prijelazu XIX. u XX. stoljeće 33 Correspondence between f. Petar Baptist Bačić Roman finds at Sinj District (Sinjski kotar) from Sinj and Frano Radić, the Editor of at the turn of 19th to 20th century “Starohrvatska Prosvjeta” Tomislav Šeparović Radovi kolokvija Novac s Garduna u Muzeju Cetinske krajine 49 Rimska vojska u procesu romaniziranja Coins from Gardun in the Museum of the provincije Dalmacije Cetina District (Cetinska krajina) Papers presented at the Symposium Roman army in the Romanisation Dino Demicheli process of the province of Dalmatia Neobjavljeni antički natpisi iz Muzeja Cetinske krajine i zbirke Franjevačkog samostana u Sinju 69 Miroslav Glavičić Unpublished ancient roman inscriptions belonging to Arheološka istraživanja the Museum of the Cetina District and to the amfiteatra u Burnumu 289 Franciscan Monastery Collection in Sinj Archaeological excavations of the amphitheatre in Burnum Miroslava Topić Nalazi s Čitluka u fundusu Muzeja Cetinske krajine 99 Luka Bekić Finds from Čitluk in the Collections of the Museum Andetrij, rimsko vojno uporište. of the Cetina District (Cetinska krajina) Topografske odrednice 315 Andetrium, Roman military Sanja Ivčević stronghold Antičke fibule iz vojnog logora Tilurij (Gardun) 161 Roman fibulae from military camp Tilurium (Gardun) Radoslav Dodig Rimski kompleks na Gračinama. Zrinka Šimić-Kanaet Vojni tabor ili…? 327 Rimske svjetiljke iz Tilurija 187 Roman complex at Gračine. Roman lamps from Tilurium Military camp or … ? Dubravka Čerina Adnan Busuladžić Osam amfora iz arheološke zbirke Neki primjeri rimske vojne opreme iz Mogorjela 345 Muzeja Cetinske krajine 219 Some samples of Roman military equipment Eight amphorae from archaeological Collection of the from Mogorjelo Museum of the Cetina District (Cetinska krajina) Domagoj Tončinić, Marinko Tomasović Angela Tabak, Arheološka topografija lijeve strane Anita Librenjak donjeg toka Cetine 229 Rimski vojni pečati u Cetinskoj krajini 361 Archaeological topography on the left bank Roman military stamps in the Cetina of the Cetina River lower course District (Cetinska krajina) Radovi kolokvija Rimska vojska u procesu romaniziranja provincije Dalmacije Sinj, 13. listopada 2006. Papers presented at the Symposium Roman army in the Romanisation process of the province of Dalmatia Sinj, October, 13 th 2006 Program kolokvija Program of the Symposium Marin Zaninović Rimska vojska u Iliriku e Roman Army in Illyricum Domagoj Tončinić Angela Babić Anita Librenjak Rimski vojni pečati u Cetinskoj krajini Roman military stamps in the Cetina District (Cetinska krajina) Mirjana Sanader Rimski legijski logor Tilurij Roman Legionary Fortress Tilurium Miroslav Glavičić Željko Miletić Burnum, vojni logor i civilna naselja Burnum, the Military Fortress and the Civil Settlements’ Teodora Tomasevic Buck Vindosnissa – vojni logor legije XI Claudiae piae fidelis Vindosnissa – the Fortress of legio XI Claudia pia fidelis Adnan Busuladžić Neki primjeri rimske vojne opreme iz Mogorjela Some samples of Roman military equipment from Mogorjelo Janka Istenič Rimska vojska i rana romanizacija područja današnje Slovenije e Roman Army as a Factor of early Romanisation in Slovenia Kristina Džin Prikaz oružja na javnim građevinama Coloniae Polae Representations of Weapons at Public Buildings at colonia Pola Predgovor U okviru znanstvenoga skupa Hrvatskoga arhe- radu kolokvija sudjelovali su i drugi stručnjaci iz ološkog društva u Sinju je 2006. godine prvi put Hrvatske i inozemstva. Tako su o svojim iskustvi- organiziran tematski i pozivni kolokvij. Tema ko- ma i spoznajama iz Hrvatske izvijestili hrvatski lokvija bila je Rimska vojska u procesu romani- znanstvenici Angela Babić, Luka Bekić, Kristina ziranja provincije Dalmacije. Organizacija kolo- Džin, Miroslav Glavičić, Anita Librenjak, Željko kvija povjerena je Domagoju Tončiniću s Odsjeka Miletić, Mirjana Sanader i Domagoj Tončinić, iz za arheologiju Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Bosne i Hercegovine Adnan Busuladžić i Rado- Zagrebu i Ivanu Radmanu Livaji iz Arheološkoga slav Dodig te Janka Istenič iz Slovenije i Teodora muzeja u Zagrebu. Tomašević Buck iz Švicarske. Na kolokviju se nastojalo prikazati stanje istra- U radu kolokvija sudjelovali su i brojni zaintere- živanja i trenutačne spoznaje o rimskoj vojsci i sirani kolege arheolozi. Postavljena pitanja i živa njezinoj ulozi u procesu romaniziranja provincije diskusija pridonijeli su uspješnosti kolokvija. Na- Dalmacije. Zato su se ponovno razmotrila pitanja ravno, najviše je zanimanja bilo za nova istraživa- o povijesti rimskoga osvajanja Ilirika, o ulozi rim- nja legijskih logora u Burnumu i Tiluriju jer na- ske vojske u gospodarstvu provincije Dalmacije, kon dugo vremena odgovori na otvorena pitanja o materijalnoj i duhovnoj kulturi rimske vojske proizlaze iz arheoloških istraživanja, a ne temelje te o utjecaju naseljavanja veterana u unutrašnjo- se samo na epigrafskim spomenicima i slučajnim sti provincije na njezinu urbanizaciju. U tome nalazima. je kontekstu bilo važno predstaviti trenutačne Domagoj Tončinić spoznaje o najvažnijim vojnim nalazištima u pro- vinciji Dalmaciji, prvenstveno o dvama legijskim logorima na kojima su se posljednjih nekoliko godina provodila intenzivna arheološka istraživa- nja (Burnum i Tilurium ). Isto tako raspravljalo se o nalazištima na kojima ili nije bilo arheoloških istraživanja ili ona dosad nisu bila objavljena na zadovoljavajući način ( Andetrium , Bigestae i Mo- gorjelo). Osim profesora Marina Zaninovića kojemu je, između ostaloga, rimska vojska već nekoliko desetljeća predmet znanstvenoga istraživanja, u 286 Preface In 2006 in Sinj, during the Croatian Archaeo- Except Prof. Dr. Sc. Marin Zaninović, to whom, logical Society Conference, a symposium with among other things, the Roman army has been themed sessions and invited lecturers was organ- the scientific objective for several decades, other ised. !e topic of the symposium was “Roman experts from Croatia and abroad also participated army in the Romanisation process of the province in this symposium. Angela Babić, Luka Bekić, of Dalmatia.” !e organisers of the symposium Kristina Džin, Miroslav Glavičić, Anita Libren- were Domagoj Tončinić from the Archaeology jak, Željko Miletić, Mirjana Sanader, Domagoj Department, Faculty of Humanities and Social Tončinić from Croatia, Adnan Busuladžić and Sciences in Zagreb and Ivan Radman Livaja from Radoslav Dodig from Bosnia and Herzegovi- the Archaeological museum in Zagreb. na, Janka Istenič from Slovenia and Teodora !e goal of this symposium was to show the Tomašević Buck from Switzerland gave reports of situation in research and current understanding their experiences and understandings. of the Roman army and its role in the Romani- Except for the experts mentioned above, many sation process of the province of Dalmatia. On other archaeologists interested in this topic also that occasion many questions were reassessed: participated in the symposium. !e questions the Roman conquest of Illyricum, the role of the raised and the lively debate added to the sympo- Roman army in the economy of the province of sium’s success. Of course, the participants showed Dalmatia, the material and spiritual culture of the the biggest interest in