Gardens in Granada Jardines De Granada

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gardens in Granada Jardines De Granada Spring VOL. VIII 2018 JARDINES DE GRANADA GARDENS IN GRANADA El Generalife sobre el tiempo: Belleza desde la Espan a perdida a la presente - Alexandra Brennan, Margaret Dou- glass, Ana Florez, Jane Mackowiak y Anne Marie Ward Bosques de la Alhambra: La trinidad externa - Gabriela Cabral, Gabriela Cervantes, Maddy Jaworski, Viviana Muniz y Cal Swindal Los jardines del Genil: Una mirada al pasado, un oasis de hoy - Christina DeFelice, Kylie Ford, Katarina Martuc- ci, Rachel McGown y Katherine O’Brien El Carmen de los Ma rtires: la Granada roma ntica - Kathryn Mandalakis, Car- men Recio, Shirley Troche, Aminata Sillah y Elizabeth Wilson El palacio de los Co rdova y la Fuente del Avellano: Dos tesoros escondidos - Madeline Allison, Isabella Ardizzone, Leah Armas, Katherine Coombs y Mi- chael Maniglia El jardí n del Colegio Ave María: Una escuela viva, verde y vibrante - Eliza- beth Bellito, Renata Francesco, Matthew Gilligan, Gillian Nelson y Lis- beth Vicente SPAN 3520 ‘SPAIN IN CONTEXT’ P ROF. R AFAEL L AMAS INTERNATIONAL & STUDY A BROAD PROGRAMS [email protected] Los artículos no pueden ser reproducidos sin el consentimiento escrito de sus autores y de Fordham in Granada. Articles cannot be reproduced without written permission from the authors and Fordham in Granada. Por Granada: revista de estudiantes - Fordham in Granada 1 FORDHAM IN GRANADA Por Granada: revista de estudiantes SPRING 2018, VIII PROF. RAFAEL LAMAS BEGOÑA CALATRAVA JESÚS SÁNCHEZ [email protected] Los artículos no pueden ser reproducidos sin el consentimiento escrito de sus autores y de Fordham in Granada. Articles cannot be reproduced without written permission from the authors and Fordham in Granada. - All rights reserved - 2 Por Granada: revista de estudiantes - Fordham in Granada OUR PHILOSOPHY: he magazine Por Granada publishes the students’ final projects of the course SPAN3520 Spain in Context taught by Prof. Rafael Lamas at Fordham in Granada. Rather than academic Tresearch papers, the students’ articles are works of well-informed investigative journalism. Topics are chosen in consultation with Prof. Rafael Lamas, Begoña Calatrava, and Jesús Sánchez, and involve demanding first-hand fieldwork in Granada. Several interviews with locals are required to have the project approved. Students are requested to find their own sources and to create an ad- equate network of contacts to fully understand the chosen subject matter. The articles are the result of a thoughtful teamwork and have been originally written in Spanish. The opinions expressed in this publication fall under the exclusive responsibility of their respective authors, and do not necessarily reflect the views of the course, the faculty member, or the team of editors. Microrrelato: • El Mascarón ...............................................................................................................................1 (microrrelato escrito colectivamente por los estudiantes - taller de escritura creativa coordinado por Pepa Merlo) (short story written by the students - workshop on creative writing coordinated by Pepa Merlo) Artículos: • El Generalife sobre el tiempo: Belleza desde la España perdida a la presente ........................2 Alexandra Brennan, Margaret Douglass, Ana Florez, Jane Mackowiak y Anne Marie Ward • Bosques de la Alhambra: La trinidad externa ...........................................................................7 Gabriela Cabral, Gabriela Cervantes, Maddy Jaworski, Viviana Muniz y Cal Swindal • Los jardines del Genil: Una mirada al pasado, un oasis de hoy ..............................................12 Christina DeFelice, Kylie Ford, Katarina Martucci, Rachel McGown y Katherine O’Brien • El Carmen de los Mártires: la Granada romántica ..................................................................15 Kathryn Mandalakis, Carmen Recio, Shirley Troche, Aminata Sillah y Elizabeth Wilson • El palacio de los Córdova y la Fuente del Avellano: Dos tesoros escondidos .........................19 Madeline Allison, Isabella Ardizzone, Leah Armas, Katherine Coombs y Michael Maniglia • El jardín del Colegio Ave María: Una escuela viva, verde y vibrante .....................................22 Elizabeth Bellito, Renata Francesco, Matthew Gilligan, Gillian Nelson y Lisbeth Vicente Participantes 2018: • Foto y frase ..............................................................................................................................27 Por Granada: revista de estudiantes - Fordham in Granada 1 El Mascarón apas Mágicas. Así se llamaba el barco. La primera vez que vi el nombre fue en un anuncio de venta en el periódico, pero nunca pude imaginar que finalmente Tyo terminaría a bordo. Un barco que flotaba en las lágrimas de sus marineros. A lo lejos en el mar un pájaro cruzaba la línea del horizonte. Dentro del barco un bosque, un bosque verde. Tierra color canela, lo que antaño fue un campo de batalla donde se puso a prueba el compañerismo. Nunca encontrarían su casa, su hogar. Yo nada tuve que ver. Yo no soy una bruja. Yo sólo soy amor, sólo soy pasión. 2 Por Granada: revista de estudiantes - Fordham in Granada El Generalife sobre el tiempo: Belleza El Generalife sobre el tiempo: Belleza desde la España desdeperdida la España a la presente perdida a la presente AlexandraAlexandra Brennan, Brennan, Margaret Douglass, Margaret Ana Florez, Douglass, Jane Mackowiak Ana y Florez, Anne Marie Jane Mackowiak y Anne Marie Ward Ward de el que observar la historia y obtener un conocimiento único sobre las raíces de la cultura y la gente que habitó en Granada y el resto de al-Andalus en sus momentos de esplendor. En efecto, en todo el con- junto del Generalife podemos encontrar una curiosa superpo- sición de elementos arquitec- tónicos y paisajísticos proce- dentes de distintas épocas. Por ejemplo, podemos contemplar restos de la arquitectura árabe original junto a construcciones renacentistas o románticas. La LasLas huertas huertas del Generalife del Generalife. misma mezcla de tendencias es palpable en lo que se refiere al “El otro [castillo] es Generalife, diseño de los jardines propia- huerta que no par tenía...” “El otro [castillo] es Generalife, mente dichos: junto y sobre el • Romance de Abenámar,huerta Anónimo que no pardel stenía...”iglo XV • Romance de Abenámar, Anónimo del Siglo XV trazado nazarí original encon- tramos remodelaciones efec- Asentadossentad sobre lasos cuestas sobre del Cerro las cuestasdel Sol, subiendo del Cerro desde ladel espaciosa Sol, subien y - tuadas en los siglos XVI al XX. concurrida Plazado Nueva desde y junto la espaciosa a la fortaleza yde concurridala Alhambra, los Plaza tranquilos Nueva jardines y deljun - Dejándonos llevar por el es- GeneralifeA nosto traen a lahasta fortaleza el presente de la be lalleza Alhambra, de la Granada los del tranquilossiglo XIII. Repletos jardines píritu romántico de algunos de de unadel arquitectura Generalife admirable, nos traen sus magníficas hasta elfuentes, presente los sonidos la bellezaambientales, de las la Gra- sus rincones, nos atrevemos a decir que todavía siguen apor- coloridasnada floresdel sigloy la veget XIII.ación Repletos autóctona de de esta una región, arquitectura especialmente admirable,los cipreses sus magníficas fuentes, los sonidos ambientales, las coloridas flores tando su fragante olor los cipre- fragantes, visitar estos jardines constituye una grata experiencia para todos los sentidos, y la vegetación autóctona de esta región, especialmente los ci- ses que hubo de oler el propio especialmentepreses fragantes, para la vista. visitar estos jardines constituye una grata ex- Washington Irving cuando a perienciaEn el siglo para XV, untodos escritor los anónimo sentidos, escribió especialmenteque el Generalife era para una “huerta la vista. principios del siglo XIX visitó En el siglo XV, un escritor anónimo escribió que el Generalife era Granada y se instaló en la Al- una “huerta que no par tenía,” pensamiento que creemos sigue1 hambra. Cerrando los ojos casi siendo válido, ya que el Generalife tiene la capacidad de crear podemos hacer regresar al pre- una conexión en el tiempo; de mezclar dos momentos históricos sente el Generalife que Irving separados por setecientos años. También representa a la perfec- pudo conocer y que pudo inspi- ción la mezcla de culturas y de influencias que dieron lugar a la rar alguno de sus cuentos. Así singular variedad cultural de Granada en el presente. Es uno de mismo, parece llegar a nuestros los mejores jardines árabes preservados que existen hoy en toda oídos “En el Generalife,” pri- de España. Por eso, se revela como un excelente mirador des- mer movimiento de esas impre- que no par tenía,” pensamiento que pensamos sigue siendo válido, ya que el Generalife tiene la capacidad de crear una conexión en el tiempo; de mezclar dos momentos históricos separados por setecientos años. También representa a la perfección la mezcla de culturas y de influencias que dieron lugar a la singular variedad cultural de Granada en el presente. Es uno de los mejores jardines árabes preservados que existen hoy en toda de España. Por eso, se revela como un excelente mirador desde el que observar la historia y obtener un conocimiento único sobre las raíces de la cultura y la gente que habitó en Granada y el resto de al-Andalus en sus momentos de esplendor. Por Granada: revista de estudiantes - Fordham in Granada 3 siones sinfónicas, como el pro- pio Manuel de Falla llamó a su magnífica obra: Noches en los Jardines de España, compuesta en 1915. En sus escasos once minutos de duración,
Recommended publications
  • RÍO GENIL Los Paisajes Fluviales En La Planificación Y Gestión Del Agua
    RÍO GENIL Los paisajes fluviales en la planificación y gestión del agua INFORMACIÓN GENERAL Características físicas Datos hidrológicos 1. Extensión de la cuenca (km2): 8.278. 1. Precipitación media anual (mm/m2): 556. 2. Longitud del río (km.): 361. 2. Aportación media anual (Hm3): 1.101. 3. Nacimiento: Güejar Sierra (Granada). 3. Régimen hídrico: - Cabecera: temporal. 4. Desembocadura: Palma del Río (Córdoba). - Tramo medio y bajo: permanente. 5. Desnivel total (m.): 2.177. 4. Régimen hidráulico: 6. Pendiente media (milésimas): 5`86. - Cabecera: torrencial. - Tramo medio y bajo: tranquilo. 7. División administrativa: - Andalucía: Córdoba: Aguilar de la Frontera, Cabra, Lucena, Puente Otros datos de interés Genil y Santaella. 1. Embalses existentes: Canales, Iznájar, Quéntar, Cubillas, Granada: Alhama de Granada, Güejar Sierra, Illora, Iz- nalloz, Loja y Montefrío. Colomera, Bermejales, Malpasillo y Cordobilla. Está Jaén: Alcalá la Real. proyectado el embalse Jesús del Valle. Málaga: Alameda, Antequera y Sierra de Yeguas. 2. Principales afluentes: Monachil, Darro, Cubillas, Cacín, Sevilla: Estepa, Écija y Osuna. Anzur, Cabra y Blanco. - 444 - Los paisajes fluviales en la cuenca del Guadalquivir - 445 - Los paisajes fluviales en la planificación y gestión del agua - 446 - Los paisajes fluviales en la cuenca del Guadalquivir CARACTERIZACIÓN PAISAJÍSTICA Estructura geológica y morfológica Tres son las zonas fundamentales por las que discurre el río Genil desde su nacimiento en Sierra Nevada hasta la desembocadura en el río Guadalquivir. La primera de ellas se corresponde con la zona de alta montaña, aguas arriba de la Aglomeración Urbana de Granada; la segunda con las zonas aluviales de la Vega de Grana- da, mientras que la tercera se sitúa aguas abajo de Puente Genil.
    [Show full text]
  • La Alhambra Y El Generalife De Granada
    Artigrama, núm. 22, 2007, 187-232 — I.S.S.N.: 0213-1498 La Alhambra y el Generalife de Granada JOSÉ MIGUEL PUERTA VÍLCHEZ* Resumen Se ofrece aquí una síntesis sobre el conjunto monumental de la Alhambra y el Generalife atendiendo a su evolución histórica y a sus principales características constructivas, decorati- vas y simbólicas, a partir de las aportaciones de la tradicional y reciente historiografía, y pres- tando especial atención a los textos árabes nazaríes y a los nuevos datos toponímicos, históri- cos, poéticos y funcionales que de algunos importantes espacios alhambreños han aparecido recientemente. A synthesis about the monumental site of the Alhambra and Generalife is given here, according to its historical evolution and its main constructive, decorative and symbolic cha- racteristics. The article takes the contributions of traditional and recent historiography as a starting point, paying special attention to Nasrid Arabic texts and the new toponymical, his- torical, poetic and functional data recently arisen about some important spaces of the Alham- bra. * * * * * El derrumbamiento del estado almohade y la subsecuente creación del reino nazarí de Granada por parte de Muhammad b. Yusuf b. Nasr Ibn al-Ahmar, conlleva el desarrollo de una nueva y postrera actividad edi- licia islámica en el reducido territorio de al-Andalus, que brillará con luz propia hasta la actualidad por haber creado el excepcional conjunto monumental de la Alhambra y el Generalife, síntesis y culminación de la gran arquitectura andalusí, hoy Patrimonio de la Humanidad y uno de los sitios con mayor poder de atracción sobre multitud de personas de todas las geografías.
    [Show full text]
  • La Alhambra in Granada, One of the Most Beautiful and Admired Monuments in the Wold
    La Alhambra in Granada, one of the most beautiful and admired monuments in the wold. An old legend says that the Alhambra was built by night, in the light of torches. Its reddish dawn did believe the people of Grenada that the color was like the strength of the blood. The Alhambra, a monument of Granada for Spain and the world. La Alhambra was so called because of its reddish walls (in Arabic, («qa'lat al-Hamra'» means Red Castle ). It is located on top of the hill al-Sabika, on the left bank of the river Darro, to the west of the city of Granada and in front of the neighbourhoods of the Albaicin and of the Alcazaba. The Alhambra is one of the most serenely sensual and beautiful buildings in the world, a place where Moorish art and architecture reached their pinnacle. A masterpiece for you to admire, and it is in Granada, a city full of culture and history. Experience the beauty and admire this marvel of our architectural heritage. Let it touch your heart. Granada is the Alhambra and the gardens, the Cathedral, the Royal Chapel, convents and monasteries, the old islamic district Albayzin where the sunset is famous in the world or the Sacromonte where the gypsies perform flamenco shows in the caves where they used to live...Granada is this and many more things. The Alhambra is located on a strategic point in Granada city, with a view over the whole city and the meadow ( la Vega ), and this fact leads to believe that other buildings were already on that site before the Muslims arrived.
    [Show full text]
  • Poblamiento Y Territorio En El Curso Medio Del Genil En Época Romana: Nuevas Aportaciones Arqueológicas
    Poblamiento y territorio en el curso medio del Genil en época romana: nuevas aportaciones arqueológicas. La villa romana de Salar Carlos GONZÁLEZ MARTÍN Universidad de Granada [email protected] Recibido: 29/11/2013 Aceptado: 24/0/2014 Resumen El trabajo contribuye al conocimiento del poblamiento y la organización del te- rritorio en la cuenca media del Genil aportando nuevos datos arqueológicos a raíz de la excavación de una villa romana ubicada junto a la actual carretera A-92, en el término de Salar, y que ha permitido completar el mapa de las villas romanas de la Bética. Abstract Palabras clave: Territorio, Genil, arqueología, villa. Key words: Territory, Genil, arqueology, villa. 1. Introducción La excavación arqueológica de la villa romana del Canuto o del Paraje de Enciso, en Salar, ha venido a completar el mapa del poblamiento romano en la cuenca media del Genil, con la excavación arqueológica de una villa romana altoimperial que será reocupada en época tardorromana. Esta aportación ha per- mitido, por un lado, ahondar en el conocimiento del desarrollo territorial de la provincia de la Bética, que la tradición literaria clásica consideró, como apunta González Román1, como paradigma del desarrollo urbano, concebido como ele- mento fundamental de la romanización. Por otro lado, la villa romana de Salar ha permitido completar el mapa de las villae en la Bética, entendidas estas como Flor. Il., 25 (2014), pp. 157-194. 158 C. GONZÁLEZ MARTÍN – POBLAMIENTO Y TERRITORIO EN EL CURSO... unidades o centros residenciales que alternan
    [Show full text]
  • La Propuesta De Ordenación Territorial De La Aglomeración Urbana De Granada Cuadernos Geográficos, Núm
    Cuadernos Geográficos ISSN: 0210-5462 [email protected] Universidad de Granada España Sánchez Del Árbol, Miguel Ángel La propuesta de ordenación territorial de la aglomeración urbana de Granada Cuadernos Geográficos, núm. 29, 1999 Universidad de Granada Granada, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=17102906 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto LA PROPUESTA DE ORDENACIÓN TERRITORIAL DE LA AGLOMERACIÓN… 119 LA PROPUESTA DE ORDENACIÓN TERRITORIAL DE LA AGLOMERACIÓN URBANA DE GRANADA MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ DEL ÁRBOL* Aceptado: 21-IX-99. BIBLID [0210-5462 (1999); 29; 119-135]. 1. INTRODUCCIÓN Es una evidencia incontestable que en la comarca tradicional de la Vega de Granada, dentro de su sector más oriental y en contacto con los moderados relieves que envuelven la gran llanura aluvial del río Genil, han acontecido en las últimas dos décadas transformaciones territoriales (físicas, demográficas, socioeconómicas, fun- cionales) de fuerte calado. Asi, un ámbito eminentemente agrario ha devenido en una aglomeración urbana compleja e interrelacionada, es decir, con un claro sesgo metro- politano en el sentido funcional, que cuenta con casi medio millón de habitantes. En este espacio se superponen, coexistiendo con desiguales oportunidades, diver- sos sistemas territoriales con sus respectivas necesidades de espacio físico, sus diver- gentes requerimientos en recursos humanos y naturales, sus distintos mecanismos de funcionamiento y unos procesos productivos que llegan a ser incluso antagónicos; al menos entre los sistemas territoriales mejor definidos en el ámbito: el agrario y el urbano-relacional.
    [Show full text]
  • Andalusia Guidebook
    ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route Andalusia. Umayyad Route 1st Edition 2016 Published by Fundación Pública Andaluza El legado andalusí Texts Index Fundación Pública Andaluza El legado andalusí Town Councils on the Umayyad Route in Andalusia Photographs Photographic archive of the Fundación Pública Andaluza El legado andalusí, Alcalá la Real Town Council, Algeciras Town Council, Almuñecar Town Council, Carcabuey Town Council, Cordoba City Council, Écija Town Council, Medina Sidonia Introduction Town Council, Priego de Cordoba Town Council, Zuheros Town Council, Cordoba Tourism Board, Granada Provincial Tourism Board, Seville Tourism Consortium, Ivan Zoido, José Luis Asensio Padilla, José Manuel Vera Borja, Juan Carlos González-Santiago, Xurxo Lobato, Inmaculada Cortés, Eduardo Páez, Google (Digital Globe) The ENPI Project 7 Design and layout The Umayyads in Andalusia 8 José Manuel Vargas Diosayuda. Editorial design The Umayyad Route 16 Printing ISBN: 978-84-96395-86-2 Itinerary Legal Depositit Nº. Gr-1511-2006 All rights reserved. This publication may not be reproduced either entirely or in part, nor may it be recorded or transmitted Algeciras 24 by a system of recovery of information, in any way or form, be it mechanical, photochemical, electronic, magnetic, Medina Sidonia 34 electro-optic by photocopying or any other means, without written permission from the publishers. Seville 44 © for the publication: Fundación Pública Andaluza El legado andalusí © for the texts: their authors Carmona 58 © for the photographs: their authors Écija 60 The Umayyad Route is a project financed by the ENPI (the European Neighbourhood and Partnership Instrument) Cordoba 82 led by the Fundación Pública Andaluza El legado andalusí.
    [Show full text]
  • Memoria De Información Y Diagnóstico 3 Plan Especial De Ordenación De La Vega De Granada
    Índice 11 PRESENTACIÓN ..................................................................... 3 22 DELIMITACIÓN DEL AMBITO DEL PLAN ......................................... 6 33 ANTECEDENTES DE PLANIFICACIÓN ............................................ 8 3.1. Afecciones derivadas de la planificación ........................................................................................... 8 3.2. Afecciones derivadas de las legislaciones sectoriales...................................................................... 18 44 CARACTERIZACIÓN TERRITORIAL ............................................. 26 4.1. Estructura territorial: la Vega, elemento central de la aglomeración. ............................................. 26 4.2. El clima y el suelo, y su incidencia en la agricultura......................................................................... 28 4.3. El agua en la Vega ........................................................................................................................... 30 4.4. Población y poblamiento ................................................................................................................ 39 4.5. El espacio público en el ámbito del Plan.......................................................................................... 48 4.6. Redes territoriales .......................................................................................................................... 53 4.7. Evolución de los usos del suelo ......................................................................................................
    [Show full text]
  • WALKING and TREKKING in the SIERRA NEVADA About the Author Richard Hartley Started Walking in the UK Hills in the Mid 1970S
    WALKING AND TREKKING IN THE SIERRA NEVADA About the Author Richard Hartley started walking in the UK hills in the mid 1970s. In the 1980s and 1990s he spent many seasons walking and mountaineering in the Alps. Since then he has led six expeditions to the Patagonian Icecap and joined a Berghaus-sponsored expedition in 2013 to ski volcanoes in Kamchatka. In 1998 he quit his job as an accountant in search of a better life and found it in the Sierra Nevada where he has lived since 2002, just outside the spa town of Lanjarón in the Alpujarras. He is the owner of a local tour and guiding company, ‘Spanish Highs, Sierra Nevada’ (www.spanishhighs. co.uk). They run walking, trekking, mountaineering, snowshoeing and ski touring trips into the mountains of the Sierra Nevada, and further afield organise regular expeditions to the Southern Patagonian Icecap. WALKING AND TREKKING IN THE SIERRA NEVADA by Richard Hartley JUNIPER HOUSE, MURLEY MOSS, OXENHOLME ROAD, KENDAL, CUMBRIA LA9 7RL www.cicerone.co.uk © Richard Hartley 2017 First edition 2017 ISBN: 978 1 85284 917 7 Printed by KHL Printing, Singapore A catalogue record for this book is available from the British Library. All photographs are by the author unless otherwise stated. Route mapping by Lovell Johns www.lovelljohns.com Contains OpenStreetMap.org data © OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA. NASA relief data courtesy of ESRI Updates to this Guide While every effort is made by our authors to ensure the accuracy of guidebooks as they go to print, changes can occur during the lifetime of an edition.
    [Show full text]
  • Actualización De La Red De Carreteras Deandalucía
    Actualización de la Red de Carreteras de Andalucía Diciembre de 2013 RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA Contenido del Documento MEMORIA ANEXO Nº 1 • CATÁLOGO DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA - RED AUTONÓMICA - RED PROVINCIAL • MAPA GENERAL RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA • MAPAS PROVINCIALES RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA ANEXO Nº 2 • MODELO DE HITOS KILOMÉTRICOS DE LA RED AUTONÓMICA DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA • MODELO DE HITOS KILOMÉTRICOS DE LA RED PROVINCIAL DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA MEMORIA RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA RED DE CARRETERAS DE ANDALUCÍA MEMORIA 1. ANTECEDENTES La Ley 8/2001, de 12 de julio, de Carreteras de Andalucía define en su artículo 3 la Red de Carreteras de Andalucía, que está constituida por las carreteras que discurriendo íntegramente por el territorio andaluz no estén comprendidas en la Red de Carreteras del Estado y se encuentren incluidas en el Catálogo de Carreteras de Andalucía. De acuerdo con la Ley, la Red de Carreteras de Andalucía está formada por las categorías de Red Autonómica y Red Provincial, en las que se integran la red viaria de titularidad de la Junta de Andalucía y la Red de titularidad de las Diputaciones Provinciales, respectivamente. La Red Autonómica, a su vez, comprende la Red Básica, la Red Intercomarcal y la Red Complementaria. El Catálogo de Carreteras de Andalucía es el instrumento público que sirve para la identificación e inventario de las carreteras que constituyen la Red de Carreteras de Andalucía, adscribiéndolas a las distintas categorías de la red (Red Autonómica y Red Provincial) y clasificándolas conforme a los criterios del texto legislativo.
    [Show full text]
  • Asellus Aquaticus En La Península Ibérica
    ASELLUS AQUATICUS L. EN LA PENÍNSULA IBÉRICA Carmen Zamora Muñoz y Javier Alba-Tercedor Departamento de Biología Animal y Ecología, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada, 18071 - Granada (España) Palabras clave: Isopoda, Asellus aquaticus, selección de habitat, distribución, Península Ibérica. ABSTRACT ASELLUS AQUATICUS L. IN THE IBERIAN PENINSULA The Isopod Asellus aquaticus is a common species in Europe, but up to now it had not been recorded in the Iberian Peninsula. ASELLUS IN THE IBERIAN PENINSULA The ranges inhabited by A. aquaticus in the study area were delimited by studying its distribution in the Genil basin, and by measu- ring the physico-chemical factors in the sampling sites. As recorded in other areas, the presence of A. aquaticus in the Genil river basin is associated with downstream stretches of river, with low altitude, high flow and organic pollution of domestic and agricultura1 origin. RESUMEN Se amplía el área de distribución del Isópodo Asellus aquaficus,especie comun en Europa pero que hasta el momento no había sido citada en la Península Ibérica. A partir del estudio de la distribución de esta especie en la cuenca del río Genil y de los factores fisico-químicos medidos en las estaciones de muestreo, se delimitaron las características del hábitat de A. aquaticus en el área de estudio. Coincidiendo con lo observado por otros autores, la presencia de A. aquaticus en la cuenca del río Genil se halla ligada a tramos de ríos alejados de la cabecera, de escasa altitud, elevado caudal y con contaminación orgánica considerable procedente de la actividad doméstica y de la agricultura.
    [Show full text]
  • Global Change Impacts in Sierra Nevada: Challenges for Conservation
    INTRODUCCIÓN ImpactsGlobal ofChange Global Impacts Change inin Sierra Sierra Nevada: Nevada: ChallengesChallenges for for conservation conservation July 2016 Colaboran:Collaborate: Sierra Nevada Global Change Observatory 1 GLOBAL CHANGE IMPACTS IN SIERRA NEVADA: CHALLENGES FOR CONSERVATION Editors: Regino Jesús Zamora Rodríguez, Antonio Jesús Pérez Luque, Francisco Javier Bonet García, José Miguel Barea Azcón, Rut Aspizua Cantón. Technical coordinators: Fco. Javier Sánchez Gutiérrez, Ignacio Henares Civantos, Blanca Ramos Losada and Fco. Javier Cano-Manuel León. Publisher: Department of the Environment and Urban Planning. Junta de Andalucía. Scientific coordinator: Regino Jesús Zamora Rodríguez. How to cite: Zamora, R., Pérez-Luque, A.J., Bonet, F.J., Barea-Azcón, J.M. and Aspizua, R. (editors). 2016. Global Change Impacts in Sierra Nevada: Challenges for conservation. Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio. Junta de Andalucía. 208 pp. Sections should be cited as follows: Galiana-García, M., Rubio, S. and Galindo, F.J. 2016. Monitoring populations of common trout. Pp.: 77-80. In: Zamora, R., Pérez-Luque, A.J., Bonet, F.J., Barea-Azcón, J.M. and Aspizua, R. (editors). 2016. Global Change Impacts in Sierra Nevada: Challenges for conservation. Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio. Junta de Andalucía. Photo credits: José Antonio Algarra Ávila: 17 (lower left); Carmelina Alvares Guerrero: 60; Enrique Ávila López: 32; Rut Aspizua Cantón: 152 (left), 155, 163 y 174; José Miguel Barea Azcón: 4, 29, 51, 68, 69, 72, 89, 108, 124, 130, 131, 135, 148, 162, 173, 177 y 204; Francisco Javier Bonet García: 20 y 61; Mª Teresa Bonet García: 62; CMAOT: 18 y 158; Eva Mª Cañadas Sánchez: 83; Fernando Castro Ojeda: 180; Antonio Extremera Salinas: 192; Antonio Gómez Ortíz: 38; Emilio González Miras: 104 y 105; Antonio José Herrera Martínez: 115; Javier Herrero Lantarón: 17 (lower and upper right); José Antonio Hódar Correa: 160.; José Enrique Larios López: 77; Alexandro B.
    [Show full text]
  • Sierra Nevada - Nature Trails Nevada - Nature Sierra
    En Diputación de Granada sierra nevada - nature trails nevada - nature sierra www.turgranada.es PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO DE GRANADA Trails by Sierra Nevada Tourism Guide DIPUTACIÓN DE GRANADA [email protected] % +34 958 247 146 - Fax: +34 958 247 129 Plaza Mariana Pineda, 10, 2ª - 18009 Granada - España granada 3 Nature trails -Sierra Nevada- 4 In the heart of the province Nature trails 5 Villages with a mountain flavour 6 Between the Sierra and the Alhambra -Sierra Nevada- 10 To the east of Granada 14 The roof of the Iberian Peninsula 16 Path: Sendero de la Silleta de Padul 19 Path: Canal de la Espartera - Arenales de Trevenque 22 Path: Cerro Huenes 25 Path: Dornajo - Campo Otero 28 Path: Vereda de la Estrella 32 Path: San Jerónimo - La Cortijuela (Sendero Sulayr - section1) 36 Path: La Cortijuela - Rinconada de Nigüelas (Sendero Sulayr - section 2) 40 Path: Peña Partida -La Hortichuela (Sendero Sulayr - section 18) 43 Path: La Hortichuela - Centro de Visitantes El Dornajo (Sendero Sulayr - section 19) 46 Practical data 3 50 Map of Sierra Nevada Rutas naturales - Sierra Nevada - Sierra Rutas naturales TURISMO DE GRANADA - PATRONATO PROVINCIAL Plaza Mariana Pineda, 10 - 2º - 18009 - Granada Teléfono: 958 247 146 - Fax: 958 247 129 e-mail: [email protected] www.turgranada.es OFICINA DE TURISMO Teléfono: 958 247 128 - Fax: 958 247 127 e-mail: [email protected] --------------- © TURISMO DE GRANADA-PATRONATO PROVINCIAL --------------- Diseño y Realización: Álvaro Vidal - Javier Vidal Producción: Seditour Granada Sierra Nevada In the heart of the province In the heart of the province he Sierra Nevada district is well-communicated both with ts towns and villages are in the heart of nature, maintaining Tthe nearby Granada Costa Tropical and with the province’s I their traditions with the advantage of being halfway between hinterland.
    [Show full text]