Aotearoa – IN THE BEGINNING... Māori Ways of Te Kore the nothingness, Knowing ASTROBIOLOGY ORIGINS AND WHAKAPAPA MĀORI of how the phenomenological world came the potential: - A PARALLEL. I.H. Mogoșanu1,2, T.N.W.T.A. Waaka 3, J.G. Blank1,2,4, K.A. Campbell1,5, K.P. Paul6, C.L.R. Newton7,8, E.H. to be. In the creation of the world, Rang- Tait6,7,8,9, E. Gregory10, 1New Zealand Astrobiology Network inui and Papatūānuku were the first physi- (Wellington New Zealand; [email protected]), 2Blue before the Big Bang Marble Space Institute of Science (Seattle WA USA), 3Society cal representations of ancestors that link us for Māori Astronomy, Research, and Traditions SMART (Wel- back to the creation of the Universe. Their - lington NZ), University of Otago, 4NASA Ames Research Cen- children ruled the natural world. Tāwhiri- Te Po ter (Moffett Field, CA USA),5 School of Environment and Te Ao Mārama – Centre for Fundamental Inquiry, University of matea was guardian of the winds, Auckland, Auckland, 1142, New Zealand, 6Ngati Whakaue, 7Te was guardian of the sea, Tāne-mahuta of Taumata O Ngati Whakaue Iho Ake, Rotorua, New Zealand, the forest, Tūmatauenga of war and man- the night: 8Ngāti Pikiao, Ngāti Manawa, 9Tuhoe, 10Waikato, Maniapoto. kind, of cultivated foods and Haumie of uncultivated foods. The children gave rise the Universe is The unwritten teachings of Mātauranga to both humans and all aspects of the natu- Māori (Māori way of knowing) in Aotearoa – ral world. New Zealand encapsulate the traditional way just energy, of relating to and rediscovering one’s own Mātauranga Māori is based on empirical linkage to the land, sea and sky based on the observations of the environment to which first atoms emerge connectedness that knowledge has with re- Māori are profoundly connected. The way spect to its lineage, and bound within the im- Māori look at the creation of the world, in mediate environment, that informs our un- the particular order announced by their ge- Te A o derstanding of the Universe around us. nealogical charts (the potential, the night, the light, followed by the formation of the the light: Genealogies (whakapapa) and creation tra- Sun and Earth) can parallel the scientific ditions are the most sacred of all knowledge theories that describe the moments before for Māori, as they map tribal lines of descent the Big Bang, the time when the Universe First stars connecting their fundamental beliefs about was potential energy, and through the for- the nature of reality and the foundation mation of the first stars. These events are form from which all other whakapapa derive. Even followed in Māori lore by the creation of the though genealogies of creation vary from Sun and Earth. In their stories, Earth and tribe to tribe, or from region to region, and the rest of her children were separated from from tohunga (expert practitioner) to to- the Sun and the Sky only by Tāne-mahuta, hunga, they most often begin from Te Kore the guardian of the forest. Trees pushing (the nothingness, the void and primordi- the sky away create space for the other chil- al source, the potential) and then are fol- dren to see the light, akin to life on Earth lowed by Te Pō (the night, representing the that mostly exists within the atmospheric Ranginui unknown and the darkness of creation). Te blanket, maintained by photosynthetic life Pō (representative of dark and solid matter) forms, keeping the living safe from the void and Te Ao (light and radiant matter). Final- of space. (Sky/Sun Father) ly, oral genealogical recitations succeed to Ranginui and Papatūānuku (the / + or radiant Sun* and Earth mother, respec- We are the children of Papatūānuku and tively), followed by the guardian forces of Ranginui, looking back to the beginning of -- nature and the beginnings of human and the Universe. Papatuanuku other life forms on Earth, as explanations *Taranaki Māori chiefs translate Ranginui as ‘the radiant sun’ – Ra - Sun, Ngi - radiant; Ranginui = Te Ngi o te rā (Waikerepuru. (Earth Mother) Huirangi, 2011) WWW.ASTROBIOLOGY.NZ THE CHILDREN OF (guardians of:)

Left: Tāwhirimatea (the wind), The Māori concepts of both takarangi (the spiral ridge) and koru (the loop) inspired the Tangaroa (the sea), logo of Spacewardbound New Zealand, New Zealand Astrobiology Network’s (NZAN) Tāne-mahuta (the forest), flagship event, recognising the unique indigenous traditional knowledge of Māori that relates to our development as human race and to life in the Universe. Tūmatauenga (war and humankind), Takarangi: ​is the expanding heavens design depicted in the prow of ancient Waka (ca- Rongo (cultivated foods) and noe) signifying humanity’s celestial origin born at the beginning of the Universe. Haumie (uncultivated foods) Koru: represents growth and development, learning and teaching.

Photo credits : PIA09958: Mira Soars Through the Sky (/ NASA/JPL-Caltech/ 2007-08-15); Sunrise panorama taken from the International Space Station (NASA/ Date 25 July 2016); Pioneer plaque placed on board the 1972 Pioneer 10 and 1973 Pioneer 11 spacecraft, featuring a pictorial message, in case either Pioneer 10 or 11 is inter- cepted by extraterrestrial life.