„Partizanatul Fanatic”. O Interogaţie Despre Obsesia Modelului În Critica Literară
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
sincronizare durabilitate FONDUL SOCIAL EUROPEAN Investeşte în Modele culturale OAMENI EUROPENE Modele, continuităţi şi rupturi în poezia română contemporană Autor:Anca-Raluca I. PERŢA Lucrare realizată în cadrul proiectului "Cultura română şi modele culturale europene - cercetare, sincronizare, durabilitate", cofinanţat din FONDUL SOCIAL EUROPEAN prin Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013, Contract nr. POSDRU/159/1.5/S/136077. Titlurile şi drepturile de proprietate intelectuală şi industrial ă asupra rezultatelor obţinute în cadrul stagiului de cercetare postdoctorală aparţinAcademiei Române. * * * Punctele de vedere exprimate în lucrare aparţin autorului şi nu angajează Comisia Europeană şi Academia Română, beneficiara proiectului. DTP, complexul editorial/ redacţional, traducerea şi corectura aparţin autorului. Descărcare gratuită pentru uz personal, în scopuri didactice sau ştiinţifice. Reproducerea publică, fie şi parţială şi pe orice suport, este posibilă numai cu acordul prealabil al Academiei Române. ISBN 978-973-167-334-9 SUMAR Cap. I. Partizanatul fanatic. O interogaţie despre obsesia modelului în critica literară 1. O introducere…………………………………………………….................................. 4 2. În aș teptarea „marelui poet, poate nenăscut”..................................................................... 6 3. „Anxietatea influenţei” – o teorie a Modelului? ................................................................ 9 4. Critica literară, Sublimul şi Modelul. „What could a literary messiah be?” (Harold Bloom)........................................................................................................................................ 12 5. O primă concluzie................................................................................................................. 15 Cap. II. În căutarea autenticităţii. Dicotomiile criticii româneşti postbelice 1. „Marele proiect autenticist” (Ion Pop) al poeziei române şi canonul optzecist........................................................................................................................ 22 2. Alternativa Ţeposu: „contiguitatea fină” dintre generaţia ’80 şi cei de dinainte........................................................................................................................... 29 3. Ce este autenticitatea? Un exemplu britanic (Ted Hughes vs. Ph.Larkin) şi unul românesc (Nichita Stănescu vs. M. Ivănescu)................................................ 32 4. Autenticitate modernistă / Autenticitate postmodernă. Interludiu teoretic............................................................................................................................ 37 5. Autenticitatea naturaleţii / autenticitatea artificiului....................................................44 6. „Natural” şi „artificial”. Autenticitatea virtuală.......................................................... 50 7. Întoarcerea terţului exclus. Poezie şi livresc (Al. Cistelecan).................................... 54 8. „Angajarea faţă de realitate” ș i tranzitivitatea (Gh. Crăciun)..................................... 59 9. „Renaturalizarea” (Mircea Nedelciu) ș i „senzaț ia de autenticitate” (Romulus Bucur)............................................................................................................................ 63 10. Autenticitatea anilor 2000. Teoria criticilor................................................................. 64 11. Antipoeticul, antimodernii şi modernismul epifanic.................................................. 75 Cap. III. Neoexpresionismul postbelic 1. Introducere..................................................................................................................... 79 2. Ce este expresionismul la 1917, pentru un expresionist (Kasimir Edschmid)...................................................................................................................... 80 3. Empatia expresionistă................................................................................................... 84 4. Das Wilde Herz. Ontologia, poetica autenticităț ii ș i contestarea sa (Worringer).................................................................................................................... 88 5. Expresionismul postbelic în România: revirimentul anilor ’60-’70........................................................................................... 92 6. Criticii români faţă cu expresionismul. Antimodelul Blaga........................................................................................................ 97 7. Paradoxurile receptării interbelice: Felix Aderca, M. Ralea, Ion Sân-Giorgiu despre poezia „nouă”.............................................................................................................. 104 8. Neoexpresionismul cerebral-metafizic şi provincial (Negrici, Cărtărescu)................................................................................................................. 108 9. Alternativa unui alt neoexpresionism........................................................................ 115 Cap. IV. Neoexpresionismul anilor 2000 1. „Neoexpresionismul provinciei” (Cărtărescu) vs. „resentimentul” faț ă de „modelul” optzecismului postmodernist (Cistelecan)............................................................................. 118 2. „Insula reacț ionară” apărată de „criticii din provincie”.................................................... 122 3. „O sâmbătă neagră, fără sfârș it”. Sensibilitatea întunecată a anilor ‘90-2000………… 125 4. Întoarcerea refulatului sau „recuperarea expresionist–vizionară” (Pop).......................... 127 5. Duminica trupului a rebours............................................................................................... 135 6. Rezumat (ș i concluzie) ........................................................................................................ 149 7. Bibliografie .......................................................................................................................... 151 TABLE OF CONTENTS Chapter I. Fanatical partisanship. Some questions on the obsession for Model in literary criticism 1. An introduction 2. Waiting for “the great poet, maybe not yet born” 3. “The anxiety of influence” – a theory of the Model? 4. Literary criticism, the Sublime and the Model. “What could a literary messiah be?” (Harold Bloom) 5. A conclusion Chapter II. In search of authenticity. The dichotomies of postwar Romanian criticism 1. “The great authenticist project” (Ion Pop) of Romanian postwar poetry and the ‘80s literary canon 2. The alternative of Radu G. Teposu: “the subtle contiguity” between the ’80 generation and the generations before 3. What is authenticity? A British example (Ted Hughes vs. Ph. Larkin) and a Romanian one (Nichita Stanescu vs. Mircea Ivanescu) 4. Modernist authenticity / Postmodernist authenticity. Theoretical interlude 5. The authenticity of the natural / the authenticity of the artifice 6. “Natural” and “artificial”. Virtual authenticity 7. The return of the “excluded third”. True poetry and bookish poetry (Al. Cistelecan) 8. “The engagement with reality” and transitivity (Gh. Craciun) 9. To “re-naturalize” the dialogue (Nedelciu) and the “perception of authenticity” (Romulus Bucur) 10. The authenticity of the 2000s. Theories of literary critics 11. Antipoetic, anti-modernists and epiphanic modernism Chapter III. Postwar neo-expressionism 1. Introduction 2. What is expressionism, in 1917, for an expressionist (Kasimir Edschmid) 3. Expressionist empathy 4. Das Wilde Herz. The ontology and poetics of authenticity and their rejection (Worringer) 5. Postwar Expressionism in Romania: the revival of the ‘60s and ‘70s 6. Expressionism in Romanian criticism. Lucian Blaga as anti-model 7. The paradoxes of the interwar reception of expressionism: Felix Aderca, M. Ralea, Ion San- Giorgiu on “new” poetry 8. “Cerebral”-“metaphysical” neo-expressionism (Eugen Negrici, Mircea Cărtărescu) 9. The alternative of another type of expressionism Chapter IV. The neo-expressionism of the 2000s 1. The neo-expressionism of the Province (M. Cartarescu) vs. the “resentment” towards the postmodernist model of the ‘80s (Al. Cistelecan) 2. “The reactionary island” defended by “provincial critics” 3. The return of the repressed or the “recover of the visionary expressionism” (Pop) 4. The “Sunday of the body” a rebours 5. Abstract (and conclusion) 6. Bibliography Rezumat Proiectul intitulat „Modele, continuităţi şi rupturi în poezia română contemporană” s-a dorit o încercare de critică a criticii, a urmărit traseul evoluției grilelor de lectură critică în perioada postbelică. Am plecat de la importanța modelului în critica noastră și de la constatarea că grilele criticii noastre postbelice sunt adesea gândite sau în orice caz practicate în mod dicotomic, adică pe baza unor sisteme de opoziții, modernist /postmodernist, șaizecist / optzecist, natural / artificial, autentic /livresc etc. Am încercat, de-a lungul celor patru capitole, să demontez acest sistem și să prind firele concatenate ale acestui complicat sistem de idei simpliste şi de multe ori false, privite retrospectiv. Am acordat o atenție specială paradigmei critice a optzecismului postmodernist, care s-a constituit din anii 1980 încoace ca un fel de bloc ideologic cu neputință de escaladat până în ultimii ani. M-am oprit cu insistență asupra ideilor expuse de Mircea Cărtărescu în cartea sa despre postmodernism, în care topos-urile