Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Ausgabe 12 | November 2010

Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e. V. im DAV

Landesfi schereiverband Sachsen-Anhalt e. V.

VDSF Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e. V.

INHALT

Gewässerwirtschaft DAV EEBewirtschaftung von Staugewässern Präambel (Fortsetzung) ��������������������������������������������������������� 21 EE Dr. Onko Aeikens ����������������������������������������������������� 4 Naturschutz LAV Aktuell EEDie Geschichte des Elblachses ����������������������������23 EE Chancen für Kormoranmanagementplan �������������� 5 EE1. Fachtagung für Natur- und Fischereischutz ������ 24 EEPräsidium beschloss neue Vergaberichtlinie ��������� 6 Sport EENeue Teichanlage in Letzlingen ����������������������������� 7 EECastingteam angelt sich Meistertitel ������������������25 EEStrategiekonzept Wasserkraft �������������������������������� 8 EEWeltmeisterschaft im Castingsport in Kroatien ���26 VDSV – DAV Angeltechnik EEInformationen VDSV und DAV �������������������������������� 8 Zeltlager am Schwanenhaus in EEAngeln auf Karpfen - Teil 2 ������������������������������������ 27 EEStand der Fusionierung zwischen VDSV und DAV 9 Nienburg! Dachverband 12 Rechtsecke EEPräsident feierte 70. Geburtstag �������������������������28 EEMit Zusatzschild gekennzeichnete Wege können jetzt von Anglern befahren werden ��������������������� 10 Wissenschaft EETraue keiner Statistik ��������������������������������������������� 10 EEAngeln im Küchenfenster �������������������������������������29 Jugendarbeit Rezept EEBundesangeltag in Bad Frankenhausen ��������������� 10 EEKarpfen arabisch ���������������������������������������������������29 EEZu Gast bei Schiffsfahrern �������������������������������������11 EEZeltlager am Schwanenhaus in Nienburg! ���������� 12 LFV EEVerbandsjugendtreffen 2010 ������������������������������� 13 Aktuelles Gewinner beim Angeln für einen Geschützte Fischart EEProjekt Aalbesatz 2010 ����������������������������������������30 EEFlussneunauge (Lampetra fluviatilis) ������������������� 14 EEFischkönigin ������������������������������������������������������������30 guten Zweck 20 Gewässervorstellung EEFischwirtschaftsmeister in Sachsen-Anhalt ���������30 EEDie Schwarze Elster im Land Sachsen-Anhalt ������ 15 EEAktuelle Untersuchungen der Aalbestände ������� 31 Sonstiges EEFischereibetrieb „Am alten Saalearm“ ����������������32 EESPRO - Partner des LAV Sachsen-Anhalt ��������������� 17 EELehrfahrt 2010 nach Dänemark ���������������������������32 EEMaränenbesatz für den Wallendorfer Tagebau ��� 17 EEFluss oder Wasserstraße ����������������������������������������33 Standpunkte Pateien EELandtagswahl in Sachsen-Anhalt am 20. März 2011. Wir Angler können entscheiden ����������������� 18 VDSF Vereine Aktuelles EEAnglerverein Köthen e. V. �������������������������������������20 EEEU-Komission genehmigt deutsche EEAngeln für einen guten Zweck ������������������������������20 Aalbewirtschaftungspläne ������������������������������������34 Die erste Fisch-Königin in EETeich in Bitterfeld jetzt auch Angelgewässer . . 21 EEVDSF-Landesjugendangeltage 2010 ���������������������34 Sachsen-Anhalt 30 Impressum Achtung • Achtung • Achtung „Angler und Fischer“ erscheint halbjährlich im Auftrag Sehr geehrte Leserinnen und Leser des „Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt“, • des Landesfischereiverbandes Sachsen-Anhalt e.V., Straße nach Questen- berg 109 in 06536 Wickerode, Tel.: 03 46 51/2 99 81, 01 71/3 15 27 97, in den letzten Monaten und Jahren haben sich in Sachsen-Anhalt E-Mail: [email protected], www.lfv-sa.de erhebliche Änderungen in den räumlichen Zuordnungen ergeben. Dies entwickelte sich von der Kreisgebietsreform über die Bildung • des Landesanglerverbandes Sachsen-Anhalt im DAV e.V. von Verbandsgemeinden, Eingemeindungen bis hin zur Entstehung Mansfelder Str. 33 in 06108 Halle, Tel.: 03 45/8 05 80 05 völlig neuer Städte, Gemeinden und Ortsteile mit geänderten Straßen- E-Mail: [email protected], www.lav-sachsen-anhalt.de namen und Nummern. Viele von uns waren auch selbst davon betroffen • und des VDSF Landesanglerverbandes Sachsen-Anhalt e.V. und mussten sich aus diesem Grund neue Personalausweise bei den Am Hollschen Bruch 1 in 39435 Unseburg Einwohnermeldeämtern abholen. Tel.: 03 92 63/9 24 90, E-Mail: [email protected] Da sich durch diese genannten Maßnahmen zehntausende Anschrif- ten geändert haben, hat dies natürlich erhebliche Folgen für die Pflege Chefredakteur: Frank Gabriel, Gartenstr. 3 in 06537 Kelbra, Tel.: 03 46 51/5 37 62, E-Mail: [email protected] unserer Anschriftendatenbank für unsere Zeitung „Angler und Fischer Redakteure: Hans-P. Weineck, Birgit Kaesebier, Bernd Manneck, Frank in Sachsen-Anhalt“. Allein von der letzten Ausgabe des „Angler und Rockmann, Gerhard Kleve, Frank Tetzlaff, Klaus-J. Bruder, Axel Ritzmann Fischer in Sachsen-Anhalt“ erreichten trotz gründlicher Recherche im Vorfeld über 1.000 Exemplare ihre Empfänger nicht mehr. Das ist sprich- Titelbild: Junge Anglerin, Foto: Frank Rockmann wörtlich zum Fenster herausgeworfenes Geld! Daher haben wir uns in Satz & Layout: MZ Satz GmbH, Delitzscher Str. 65, 06112 Halle, Absprache mit der MZZ-Briefdienst GmbH zu einem Neuanfang der www.mz-satz.de Anschriftenverwaltung entschieden. Dies bedeutet konkret, dass die bisher für den Vertrieb verwendete Datenbank nach Erscheinen dieser Druck: Druckhaus Schütze GmbH, Fiete-Schulze-Str. 13a, 06116 Halle Ausgabe vernichtet wird. Nun ist es unsere gemeinsame Aufgabe, bis zur nächsten Ausgabe des „Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt“ im Vertrieb: MZZ-Briefdienst GmbH, Delitzscher Str. 65, 06112 Halle, www.mzz-logistik.de Frühjahr 2011 eine neue und aktuelle Adressdatenbank zu erstellen. Jeder, der weiterhin am kostenlosen Bezug unserer Zeitschrift Erscheinungsweise: halbjährlich interessiert ist, soll dies unter Angabe seiner aktuellen und vollständigen Redaktionsschluss für die Ausgabe 1/2011: 31. März 2011 Anschrift seinem Verein bzw. Angelgruppe mitteilen. Bitte nur 1 Meldung pro Haushalt! Die Mitgliedsvereine haben diese Meldungen Auflage: 25.000 zu einer Liste im EXCEL- oder ACCESS-Format zusammenzuziehen Nachdrucke oder Reproduktionen bedürfen der Genehmigung des Landes- und der Geschäftsstelle des jeweiligen Landsanglerverbandes bis spä- fischereiverbandes. testens 28. Februar per Datenträger (Stick bzw. CD) oder per E-Mail zu Bei eingesandten Manuskripten oder sonstigen Materialien übernimmt der übergeben. Bitte keine Datenbanken auf Papier einreichen! Verlag keine Haftung und es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung oder Haben Sie dazu noch Fragen, so wenden Sie sich bitte an Ihren Rücksendung. Honorarpflicht besteht nur nach vorheriger schriftlicher Ver- einbarung. Leserzuschriften können aus redaktionellen Gründen geändert Vereinsvorstand oder an die Geschäftsstelle Ihres Landesanglerver- oder gekürzt werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit bandes! Schon im voraus vielen Dank für Ihre Unterstützung! der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Mit freundlichen Grüßen Der „Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt“ wird gefördert durch Ihre Redaktion des „Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt“ das Land Sachsen-Anhalt aus der Fischereiabgabe.

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 3 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV Landesregierung sind Probleme bekannt ! räambel Liebe Anglerinnen und Angler, werte Fischer, der Länder eine Arbeitsgruppe zur Entwicklung P seit Jahren besteht europaweit ein Konflikt zwi- eines Managementplans für Deutschland ge- schen der Fischereiwirtschaft und dem Schutz gründet. Vertreten sind die Bundesländer des Kormorans. Zunehmend wird der Kormo- Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, ran auch als Problemart an vielen angelfische- Schleswig-Holstein, Baden-Württemberg und reilich genutzten Gewässern und für den Fisch- Sachsen-Anhalt. artenschutz gesehen. Die Entwicklung des Konfliktpotential Wasserkraft Kormoranbestandes und die durch den Kormo- Die Wasserkraftnutzung ist ein weiteres, viel ran hervorgerufenen Schäden werden daher in diskutiertes Thema in der Fischerei. Auch bei Sachsen-Anhalt aufmerksam beobachtet. uns besteht ein Konfliktpotential zwischen Im Jahr 2009 wurden hierzulande 1096 Brut- dieser Form der Energiegewinnung und den paare gezählt, die sich auf 9 Kolonien verteilten. Belangen der Fischerei und des Fischschutzes.

 An fünf weiteren Standorten wurden Brutver- Jedoch konnten in den letzten Jahren entschei- suche mit bis zu vier Brutpaaren registriert. dende Fortschritte auf dem Gebiet des Fisch- Zur Abwendung von fischereiwirtschaftlichen schutzes erzielt werden. Schäden sowie zum Schutz der heimischen Mit der Novellierung des § 38 des Fischereige- Tier- und Pflanzenwelt werden durch die obere setzes im Jahr 2005 besitzt Sachsen-Anhalt eine Naturschutzbehörde im Einzelfall Ausnahme- der fortschrittlichsten fischereirechtlichen Re- genehmigungen zum Vergrämungsabschuss auf gelungen in der Bundesrepublik Deutschland. Dr. Onko Aeikens der Grundlage des Bundesnaturschutzgesetzes Beim Neubau von Wasserkraftanlangen werden immer wieder zu Problemen und Diskussionen erteilt. Für festgelegte Teichwirtschaften und hierdurch die Schädigungen der Fischfauna auf geführt. Eine regional unterschiedliche Ausle- Fließgewässer wird dabei ein vereinfachtes das geringst mögliche Maß reduziert. Neu gung der Rechtslage führte zusätzlich zu Verun- Genehmigungsverfahren angewendet, welches zu errichtende Anlagen müssen nicht nur sicherungen. Die Anglerverbände forderten es der oberen Naturschutzbehörde erlauben den Fischaufstieg, sondern auch die flussab- deshalb eine Verbesserung der Gewässerzu- soll, schnell auf erhebliche Kormoraneinflüsse wärts gerichtete Wanderung der meisten gänglichkeit von der Landesregierung ein. zu reagieren. Fische – ohne dass diese die Turbine passieren Das Befahren von Feld- und Waldwegen wurde Während es in den Teichwirtschaften mit dieser müssen – gewährleisten. Bei den weniger fisch- bisher durch einen Gemeinsamen Runderlass Regelung offensichtlich gelang, schwere freundlichen Altanlagen werden die Betreiber vom 15. März 2006 geregelt. Die Erfahrungen wirtschaftliche Schäden abzuwenden, führten dieser Anlagen zukünftig bestrebt sein, zur mit dem Vollzug dieses Erlasses haben gezeigt, die Vergrämungsabschüsse an natürlichen Erlangung höherer Einspeisevergütungen einen dass die dort getroffenen Regelungen, insbeson- Fischgewässern nicht immer zum erwünschten guten ökologischen Zustand, welcher auch die dere die Interessen der Fischereibefugten an der Erfolg. Hiervon war sowohl die gewerblich ökologische Durchgängigkeit des Gewässers Zufahrt der von ihnen bewirtschafteten Gewäs- ausgeübte Fluss- und Seenfischerei als auch beinhaltet, zu erreichen. ser, nicht ausreichend berücksichtigen. Aus die Angelfischerei betroffen. Im Zuge der Umsetzung der EU-Wasserrah- diesem Grunde wurde die bisherige Regelung Darüber hinaus traten insbesondere in den menrichtlinie wird die ökologische Durchgän- grundlegend überarbeitet und durch einen vergangenen strengen Wintern durch das gigkeit der Fließgewässer in Sachsen-Anhalt neuen gemeinsamen Runderlass des Ministeri- verstärkte Aufsuchen der wenigen eisfreien erheblich verbessert, und das bei weitem nicht ums für Landwirtschaft und Umwelt und des Fließgewässer massive Verluste bei bestandsbe- nur an Standorten mit Wasserkraftnutzung. Ministeriums für Landesentwicklung und Ver- drohten Fischarten wie beispielsweise der Äsche Gleichzeitig werden Strukturdefizite der kehr vom 9. Juli 2010 ersetzt. Dieser Erlass auf. Diese Entwicklung führte dazu, dass kaum Gewässer beseitigt. Hiervon werden insbeson- wurde am 17. September 2010 im Ministerial- noch eine natürliche Reproduktion der Äschen- dere strömungsliebende Fische und in ihrem blatt für das Land Sachsen-Anhalt veröffentlicht bestände möglich ist und die Erhaltung dieser Bestand bedrohte Wanderfischarten profitieren. und ist am Tag danach in Kraft getreten. In dem Fischart – wenn überhaupt – nur noch über Diese Verbesserungen bilden auch die Basis neuen Erlass wurden deutlich vereinfachte geförderte Besatzmaßnahmen gesichert werden für das von den Anglerverbänden initiierte Regelungen für die Zufahrt von Fischereibefug- kann. Wanderfischprogramm Sachsen-Anhalts zur ten zu ihren Gewässern auf Straßen und Wegen, Aktuell erfolgt eine Überprüfung der Effektivität Wiederansiedlung von Lachs und Meerforelle die den Regeln der Straßenverkehrsordnung des gegenwärtig in Sachsen-Anhalt praktizier- in den hierfür geeigneten Gewässern. unterliegen, und solchen, die den Regeln ten Genehmigungsverfahrens für Vergrämungs- Ungeachtet des Erreichten und der vorherseh- des Feld- und Forstordnungsgesetzes (FFOG) abschüsse. Sollte es sich hierbei zeigen, dass baren Fortschritte bei der Wasserkraftpro- unterliegen, getroffen. So werden z. B. öffentli- die bisherige Handhabung nicht den erwünsch- blematik besteht auch zukünftig weiterer Hand- che Straßen, die durch Anordnung des Zeichens ten Erfolg gebracht hat, müssen weitere verfüg- lungsbedarf, um negative Auswirkungen der 250 (Verbot für Fahrzeuge aller Art) verbunden bare Möglichkeiten zur Schadensminimierung Wasserkraftnutzung zu minimieren. So werden mit Zusatzzeichen „nur für den land- und forst- geprüft werden. in den nächsten drei Jahren im Rahmen von wirtschaftlichen Verkehr“ freigegeben sind, Unabhängig davon gibt es seit 2008 verstärkte Pilotprojekten, die aus dem Europäischen auch für Verkehre freigegeben, die der Fischerei Forderungen nach einem EU-weiten Kormoran- Fischereifonds finanziert werden, verallgemei- dienen. Die Kennzeichnung von Privatwegen, management. Das EU-Parlament hat sich nerbare Grundlagen für weitere Verbesserun- die dem FFOG unterliegen, kann wieder durch in einer Entschließung vom 4. Dezember 2008 gen der ökologischen Durchgängigkeit von nichtamtliche Hinweisschilder geschehen. für einen Europäischen Kormoran-Manage- Wasserkraftanlagen erarbeitet. Zukünftig wer- Die Befreiung von den Verboten des § 4 FFOG mentplan zur Reduzierung der zunehmenden den damit fachliche Grundlagen für die fisch- für Fischereibefugte ist neu geregelt worden. In Schäden durch Kormorane für Fischbestände, verträgliche Planung von Wasserkraftanlagen erster Linie soll eine Einigung zwischen den Fischerei und Aquakultur ausgesprochen. vorliegen, die sich nicht nur auf Einzelanlagen Anglervereinen und den betroffenen Grundbe- Konkrete Ansätze für eine europäische Lösung beziehen, sondern für ganze Flussgebiete gelten. sitzern über die erforderliche Nutzung von der Kormoranfrage sind gegenwärtig jedoch Problem Zuwegung zu den Angelgewässern Privatwegen mit Kraftfahrzeugen durch Fische- nicht in Sicht. Das Befahren von Feld- und Waldwegen mit reibefugte erzielt werden. Nur wenn es zu keiner Im Oktober 2010 wurde in bei einer Kraftfahrzeugen durch Angler, um zu Angelge- Einigung mit den Grundbesitzern kommt, Tagung der Fischereireferenten des Bundes und wässern zu gelangen, hat in der Vergangenheit entscheidet die Gemeinde oder die untere Forst-

4 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV P räambel behörde auf Antrag des örtlichen Anglervereins e. V. im DAV e. V. unterbreiteten Vorschläge zur reigesetz erforderlich, die bereits Bestandteil über den Umfang der Nutzung. Hierbei ist zu Vereinfachung der Zugangsbedingungen zum eines Gesetzentwurfes der Landesregierung zur berücksichtigen, dass Fischereibefugte keinen Angeln für Kinder und Jugendliche habe ich Änderung des Landesjagdgesetzes für Sachsen- Anspruch haben, jedes Gewässer mit dem Kraft- gerne aufgegriffen. Ich sehe darin ein beson- Anhalt und des Fischereigesetzes geworden ist, fahrzeug zu erreichen. Nur wenn das Erreichen deres Engagement des Anglerverbandes, Kinder der derzeit im Landtag beraten wird. des Gewässers auf andere Weise nicht zumutbar und Jugendliche sinnvoll an die Natur heranzu- Dem Fischereischutz als untrennbarer Bestand- ist, soll eine Befreiung von dem Verbot des führen und für eine bedarfs- und fachgerechte teil der Hegeverpflichtung räumt das Land Befahrens von Privatwegen mit Kraftfahrzeugen Ausbildung des Anglernachwuchses in Sachsen- Sachsen-Anhalt nach wie vor einen hohen Stel- erteilt werden. Das Abstellen von Kraftfahr- Anhalt zu sorgen. lenwert ein. Auch wenn es in der Vergangenheit zeugen auf Privatwegen im Bereich ihrer Ein- Ziel ist es, den Anglervereinen, denen die in einzelnen Vereinen Probleme bei der ord- mündung in öffentliche Straßen soll von den Durchführung von Lehrgängen zur Vorberei- nungsgemäßen Abrechnung von Fördermitteln zuständigen Behörden geduldet werden, wenn tung auf die Fischerprüfung übertragen worden gab, soll – nach Aufarbeitung der Unregelmä- hierdurch andere Verkehre nicht behindert ist, auch die Berechtigung zu erteilen, Jugend- ßigkeiten – der Fischereischutz weiterhin un- werden. Neu eingeführt werden auch Befah- fischerprüfungen selbst durchzuführen und terstützt werden. Seitens der Landesregierung rens- und Parkerlaubnis zur sichtbaren Ablage ein Prüfungszeugnis auszustellen. Somit soll besteht die Absicht, die Förderung des Fische- im Kraftfahrzeug. künftig die von einer Reihe von Vereinen in reischutzes im Rahmen der im nächsten Jahr Ich gehe davon aus, dass mit dem neuen Rund- bewährter Weise durchgeführte Angelausbil- geplanten Novellierung fischereirechtlicher erlass zur Abgrenzung öffentlicher Straßen von dung von Kindern und Jugendlichen in Ferien- Vorschriften auf eine fundierte Basis zu stellen. Privatwegen in Feld und Wald und zum Befah- lagern gleich im Anschluss mit dem Erwerb Es ist mir an dieser Stelle ein Bedürfnis, mich ren von Feld- und Waldwegen mit Kraftfahrzeu- des Jugendfischereischeins abgeschlossen bei den vielen ehrenamtlich tätigen Fischerei- gen eine Vielzahl der aufgetretenen Probleme werden können. aufsehern für die in der Vergangenheit geleis- im Interesse der Angler gelöst werden konnte. Zur Umsetzung dieser Zielsetzung muss die tete Arbeit ausdrücklich zu bedanken. n Zugangsbedingungen zum Angeln sollen Fischerprüfungsordnung geändert werden. Dr. Onko Aeikens teilweise erleichtert werden Hierzu ist zunächst die Schaffung einer entspre- Minister für Landwirtschaft Die vom Landesanglerverband Sachsen-Anhalt chenden gesetzlichen Ermächtigung im Fische- und Umwelt des Landes Sachsen-Anhalt

Chancen für einen Kormoranmanagementplan LA V

von Jan Korte, MdB aus Sachsen-Anhalt, Mitglied im Anglerverein Bitterfeld e.V. A

Auf dem Deutschen Fischereitag Ende August leider hat es noch nicht die Macht, sich über‚ ktuell war er wieder ein bestimmendes Thema: Der Einzelmeinungen der Mitgliedsstaaten hinweg- Kormoran. 100.000 Unterschriften für ein zusetzen. Solange auch nur ein einziges Mitglied länderübergreifendes Kormoranmanagement der EU der Meinung ist, ein europäischer wurden der Landwirtschaftsministerin Ilse Kormoranmanagementplan sei überflüssig, wird Aigner übergeben, die sogleich darauf antwortete: es keinen geben. Gründe, sich gegen ein Manage- Sie werde sich auch in Zukunft für ein europäi- ment auszusprechen, gibt es aus Sicht der EU- sches Kormoranmanagement einsetzen. Klingt Mitglieder genügend: Länder, die nicht vom erst einmal nach einer vernünftigen Lösung. Kormoran betroffen sind, sähen die finanziellen Denn tatsächlich ist der Kormoran kein regional Mittel lieber in Projekten eingesetzt, von denen auftretendes Problem, sondern siedelt seit seiner sie selber profitieren würden. Und andere Unterschutzstellung durch die Vogelschutzdirek- Mitgliedsstaaten treten aus ideologischen tive im Jahr 1979 nicht nur im Nord- und Ostsee- Gründen für einen rigorosen Vogelschutz ein. raum, sondern auch an Binnengewässern diver- Zusammengefasst kann behauptet werden: Einen ser europäischer Staaten. Die Auswirkungen des Europäischen Kormoranmanagementplan wird hohen Kormoranbestandes auf die Artenvielfalt es kurz- und mittelfristig nicht geben. in den Gewässern hat auch das Europäische Auf Europa warten oder bundesweit tätig Parlament erkannt, als es am 4. November 2008 werden? Jan Korte den sogenannten Kindermann-Bericht verab- Was ist nun der Ausweg? Auf Europa zu warten einmal anzuschauen. Nur durch ein bundesweit schiedete und damit die Europäische Kommis- und auf Basis eines Flickenteppichs aus unter- koordiniertes Vorgehen ließe sich aber ein wis- sion aufforderte, einen europäischen Kormoran- schiedlichsten und zum Großteil unzulänglichen senschaftlich fundierter Konsens über aktuelle managementplan zu erstellen und umzusetzen. Kormoranverordnungen der Bundesländer vor- Bestandszahlen für das Gebiet der Bundesrepu- Wenn sogar das Europäische Parlament die Lage zugehen, ist ganz sicher keiner. Statt die Hände blik herstellen, auf dessen Basis ökologisch sinn- erkannt hat, was ist nun das Problem? Nun, in den Schoß zu legen und die Verantwortung auf volle Bestandsziele für den Kormoran festgelegt, Europa abzuschieben, sollte die Bundesregierung reguliert und Maßnahmen koordiniert werden das tun, was sie kann, auch wenn es nur ein erster können. Schritt ist: Einen bundesweiten Kormoranmana- Ein ebenso wichtiger Teil des Managements ist gementplan zu erarbeiten und umzusetzen, der die Methode der Bestandsregulierung: Verein- auf eine ausgewogene Balance zielt, zwischen der zelte Abschüsse zur Vergrämung (in einigen Sicherung eines ökologisch sinnvollen Kormoran- Bundesländern – wenn überhaupt – die einzig bestands, der Artenvielfalt in den Gewässern und erlaubte Methode) haben sich bekanntlich nicht den Interessen der Fischerei. bewährt. Sie verlagern das Problem nicht nur an Der Bestand der Zugvogelpopulation wird sich einen anderen Ort, sondern führen im Endeffekt über einen bundesweiten Kormoranmanage- noch zu einem höheren Nahrungsbedarf bei mentplan nicht alleine unter Kontrolle bringen Kormoranen. Daher ist es endlich vonnöten, den lassen, das ist spätestens nach dem erheiternden Kormoranbestand in einem überregionalen Beitrag Gerhard Polts zu den Überflugrechten Maßstab zu betrachten und auf Bundesebene Kormorane an der Saale klar, ich empfehle jedem, sich den auf YouTube Maßnahmen zu ergreifen: Zum einen zur

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 5 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

musikern ins Leben gerufenes Projekt „Ge fan i ktuell våra vatten“, in dessen Rahmen eine CD

A produziert wurde. Der Gewinn aus dem Verkauf

V des Samplers, auf dem verschiedene international bekannte schwedische Bands vertreten sind, LA ging an Fischerhaltungsprojekte. Die CD ist nun bereits ausverkauft und dürfte einige junge Menschen nicht nur akustisch erreicht haben.

Voraussetzungen für eine konstruktive öffentliche Diskussion Das Problem unter Wasser ist für Laien nicht sofort zu erkennen und der Kormoran hat eben schöne grüne Augen. Vor diesem Hintergrund sind die Forderungen der Anglerverbände, den Kormoranbestand zu kontrollieren, für Laien oft nicht nachvollziehbar. In der Öffentlichkeit wird leider auch das Bild vom Angler gezeichnet, der es am liebsten hätte, wenn es über den Gewässern aussähe wie nach einer Kissenschlacht und der Kormoran als Konkurrenz ausgerottet würde. An der Helme geschossener Kormoran. Fische von 30 cm Länge und ca. 300 g sind für Kormorane Wie wenig manche „Naturschützer“ über die Ma- überhaupt kein Problem. terie wissen, haben die von absoluter Unkenntnis Regulierung der Kapazitäten der Umwelt, also sames Management mit kooperationswilligen zeugenden Vorschläge Anfang des Jahres gezeigt, dem Reduzieren von Brutmöglichkeiten für Nachbarstaaten aus dem Nord- und Ostseeraum man möge die Fischerei auf den Aal verbieten, Kormorane. Und zum anderen zur Regulierung darstellen, welches effektiver als ein getrenntes um ihn zu schützen. Man fragt sich ob der WWF der Reproduktion von Kormoranen, wie es z.B. nationales Vorgehen sein könnte. sich einmal mit der Frage auseinandergesetzt hat, in Dänemark durch das Einölen von Eiern erfolgt. warum es überhaupt noch Aale und viele andere Nicht zuletzt kann ein bundesweiter Kormo- Aufklärungsarbeit leisten Fische in unseren Gewässern gibt. Dann hätte er ranmanagementplan eine Basis für ein gemein- Ich muss an dieser Stelle keine Anglerin und feststellen müssen, dass es auch andere Natur- keinen Angler davon überzeugen, wie verheerend schutzorganisationen gibt, wie die Anglerver- Hinweise zur sich ein nicht regulierter Kormoranbestand auf bände, die durch Hege, Pflege und Besatz der den heutigen Fischbestand auswirkt und Garant sind für die Artenvielfalt in den Gewäs- Fischereiausübung an den ausgewirkt hat. Auch Wiederansiedlungsprojekte sern der Bundesrepublik. Kiesgruben bei Prettin für Äsche, Lachs, Stör oder den Aal werden Dass wir, also Anglerinnen und Angler, die natürlich ad absurdum geführt, wenn die aus- Verbände und auch die Politik, etwas tun müssen, Gewässer Nr.: 08-251-01 und 08-251-02 gesetzten Jungfische als Vogelfutter enden. um auf die Bedrohung der Fischbestände Da seit längerer Zeit eine Häufung von un- Doch in der Öffentlichkeit fehlt der Bezug zu die- aufmerksam zu machen, ist angesichts der sportlichem und unkameradschaftlichem ser Problematik, daran müssen wir arbeiten. vorherrschenden Meinung klar. In der Diskus- Verhalten an den Prettiner Kiesgruben be- Die Voraussetzungen dafür sind gut, immer sion sollten wir uns, bei aller Kritik, den nicht obachtet wurde, hat der Vorstand des be- häufiger wird die Freizeitbeschäftigung Angeln in angelnden Naturschutzverbänden gegenüber treuenden Vereins, der AV „Lachs“ e.V. 1926 den Medien positiv aufgegriffen, auch wenn man allerdings nicht verschließen. Nur so können Elbekies – Prettin, beschlossen, mit allem noch nicht von einer Trendsportart sprechen wir uns als rationale Alternative zu durch- Nachdruck auf die Einhaltung folgender Re- kann. Im Buch „Das Glück am Haken“ hat der ideologisierten Einzelartenschützern anbieten gelungen hinzuweisen. Spiegel-Journalist Christoph Schwennicke und auf ein Gleichgewicht zwischen Fisch- Gestattet sind: versucht, das Thema Angeln auch einer nicht- bestand, Kormoranbestand und Fischerei- - Bootsangeln angelnden Öffentlichkeit zu erklären. interessen hinwirken. Die Chancen dafür - Schleppangeln Noch ein schönes Beispiel, den Gewässer- und sind da. n - Verwendung eines Wetterschutzes gemäß Fischartenschutz in die Öffentlichkeit zu bringen Gewässerordnung ist ein von schwedischen, angelnden Rock- www.jankorte.de Verboten sind: - offenes Feuer - Campen und Zelten - Benutzung von Motoren aller Art (Geneh- migungspflicht nach Wassergesetz und Präsidium beschloss neue Vergaberichtlinie LSG-Verordnung) Am 24.09.2010 beschloss das Präsidium hat und über das übliche Maß der Aktivitäten - die Verwendung von Wasserfahrzeugen unseres Landesanglerverbandes eine neue Ver- und Aufwendungen hinausgeht. zum Anfüttern gaberichtlinie. Danach können auf der Basis „Vorbildliche Vereine“, aber auch Vereins- - das Markieren von Futterstellen verfügbarer Mittel des Haushaltes und auf vorsitzende mit einem „runden“ Geburtstag - die Annäherung an die Inseln in einem Beschluss des Präsidiums Maßnahmen zur (ab dem 65. Lebensjahr) können in den Genuss Abstand kleiner als 100 m Gewinnung von Kindern und Jugendlichen, einer kleinen Ehrung mit einer Zuwendung - das Befahren der Gelege- und Schilfzonen Schwerpunktmaßnahmen zur Gewässerent- kommen. - die wasserseitige Annäherung an die Schilf- wicklung sowie für Maßnahmen des Umwelt- Antragsteller für diese finanziellen Mittel kön- gürtel in einem Abstand kleiner als 50 m in und Naturschutzes einen Zuschuss erhalten. nen nur Mitgliedsvereine des LAV sein – also der Zeit vom 1. April – 30. Juli Diese unterstützenden Mittel werden nur für keine Untergruppen etc. Die exakte Vergabe- Generell haben Ufer-, Boots- und Schlepp- Anlässe und Sachverhalte gewährt, wenn die richtlinie wurde jedem Vorsitzenden der n angler gegenseitig Rücksicht zu nehmen! Maßnahme eine Bedeutsamkeit für den gesam- Mitgliedsvereine des LAV e.V. im DAV e.V. ten LAV Sachsen-Anhalt e.V. im DAV e.V. zugesandt. n

6 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV LA V Angler weihen neue Teichanlage in Letzlingen ein A ktuell Bei bestem Wetter weihten am Sonnabend, dem 05. Juli 2010, der Kreisanglerverein Gardelegen e.V. und seine Ortsgruppe Letzlingen, im Bei- sein einiger geladener Gäste, vieler Sportfreun- dinnen und Sportfreunde und unter breiter Anteilnahme der Bevölkerung, die neu geschaf- fene Teichanlage „Faule Breite“ bei Letzlingen ein. Zur Stärkung der Gäste hatten die Letzlinger Sportsfreunde die gastronomische Betreuung organisiert, die Anglerfrauen leckeren Kuchen gebacken und auch frisch geräucherte Forellen konnten verkostet werden. Im Jahre 2002 hatte der Verein das bisher durch die Letzlinger Angler betreute Gewässer „Polvitzer Teiche“ durch eine Privatisierungs- maßnahme der Bodenverwertungs- und Ver- waltungs GmbH (BVVG) quasi über Nacht für die angelsportliche Nutzung verloren. Besonders für die jugendlichen und älteren Sportfreunde, die in der Regel nicht so mobil sind, fiel damit kurzfristig in unserer gewässer- armen Gegend eine Möglichkeit aus, Natur zu erleben und mit dem Angelsport einer sinnvol- len Freizeitbeschäftigung nachzugehen. und Wannefeld sowie eine regional ansässige Sponsoring durch die bauausführende Firma Um speziell diesen Sportfreunden zu helfen und und großzügig fördernde Baufirma gefunden wurden hierfür investiert. Den Junganglern der die Jugendarbeit in der Ortsgruppe Letzlingen werden. Eine unbürokratische Beratung und Ortsgruppe Letzlingen steht jetzt direkt am Ort fortführen zu können, wurden Überlegungen Begleitung der Maßnahme konnten wir auch ein Gewässer zur Verfügung, an dem sie ihre angestellt, in Ortsnähe, durch die Schaffung von der Unteren Naturschutzbehörde und der Freizeit sinnvoll verbringen können. Ältere eines neuen Gewässers, einen Ausgleich zu Unteren Wasserbehörde des Altmarkkreises Sportfreunde können ohne größere Beschwer- schaffen. Die Angler wurden fündig, bot doch Salzwedel erfahren. lichkeiten den Angelsport ausüben. Aber auch das Gelände der ehemaligen Oxydationsteich- In den Jahren 2004 bis 2009 wurde unter Fe- für viele Einwohner der Gemeinde Letzlingen anlage in unmittelbarer Nähe des Ortes die derführung des Kreisanglervereines Gardelegen und ihre Gäste bietet die neue Teichanlage, die Möglichkeit, dieses Vorhaben anzugehen. Aller- e.V. und seiner Ortsgruppe Letzlingen in meh- angrenzend an das Schlossensemble und den dings war dieses Areal zum damaligen Zeit- reren Bauabschnitten die nun eröffnete Teich- Park entstanden ist, eine Möglichkeit, Natur punkt in einem total verwilderten und trocken- anlage geschaffen. Eine Anlage, die ein aktiv zu erleben und sich zu erholen. gefallenen Zustand. In Tests wurde ermittelt, Schmuckstück geworden ist und einen Gewinn Es ist schon jetzt zu beobachten, dass letztere dass der Untergrund des Geländes wasserhaltig für das Gemeinwohl, die Natur und die Angler Möglichkeit gut angenommen wird. In der war. Nun kam es darauf an, Verbündete zu fin- darstellt. Rund 20.000 € an Zuschüssen der nächsten Zeit wird der Außenanlage an den Tei- den, die bereit waren die Ausführung der Bau- genannten Gemeinden und Mittel für die Ge- chen noch der letzte Schliff gegeben. Der lang maßnahme finanziell und fachlich zu unterstüt- wässerunterhaltung des Kreisanglervereines anhaltende Winter und das sehr nasse Frühjahr zen. Hierfür konnten die Gemeinden Letzlingen Gardelegen e.V. sowie ein erhebliches Maß an hatten diese Arbeiten bisher behindert. In der nächsten Zeit planen die Angler auf dem Gelände noch die Anlage eines natürlichen Laichgewässers für Karpfen. Dieses soll helfen, besonders die Vereinsjugend an das Verstehen der biologischen Prozesse einer Teichwirtschaft heranzuführen und ihnen umfangreiche natur- wissenschaftliche Kenntnisse zu vermitteln. Höhepunkt des offiziellen Teiles der Veranstal- tung war die Enthüllung eines Gedenksteines durch die Bürgermeisterin der Gemeinde Letz- lingen, Regina Lessing und den Geschäftsführer des Landesanglerverbandes Sachsen-Anhalt e.V. Axel Ritzmann, der, versehen mit einer Texttafel, alle Zeit Zeugnis über die Arbeiten an der Teichanlage „Faule Breite“ ablegen soll. Die Schaffung der Teichanlage „Faule Breite“ war eine, heute nicht mehr so selbstverständli- che, Gemeinschaftsaktion zur Stärkung des Gemeinwohles. Allen beteiligten Helfern, Behörden und Firmen sei nochmals herzlichst gedankt. n Autor: Kreisanglerverein Gardelegen R. Leppek, KV- Mitglied für Rechtsfragen Fotos: Axel Ritzmann

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 7 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

ktuell Strategiekonzept Wasserkraft

A Die Wasserkraftnutzung gehört zu den ältesten der Wasserrahmenrichtlinie (Ziel: Erreichen ein Nachweis für

V Energienutzungen des Menschen. Die Entwick- eines guten ökologischen Zustands) oder die Funktionstüch- lung vieler Siedlungsstandorte steht in enger der FFH-Richtlinie (Verschlechterungsverbot) tigkeit der Fisch- LA Beziehung mit der Einrichtung und dem Betrieb sowie der Aalschutzverordnung wird offensicht- schutzvorrichtun- einer Wassermühle in der regionalen Vorflut. lich, dass hinsichtlich der Wasserkraftnutzung gen zu erstellen und Dabei vollzog sich die Mühlennutzung anfangs massiver Positionierungs- und Reaktionsbedarf eine ständige War- zumeist saisonal und nur auf einen Teil des Ab- besteht. tung der Anlagen flusses bezogen. Den Fischen verblieben Passa- Welche Konsequenzen ergeben sich abzusichern. gewege bzw. Phasen ohne Beeinflussung des daraus? Es kann nicht sein, Abflussgeschehens. Konstruktionsformen wie Zunächst einmal sind damit Neuanlagen zur dass dem fischerei- das unterschlächtige Wasserrad oder die Wasserkraftnutzung vom Grundsatz her in lichen Bewirtschaf- Schiffsmühle ließen den Fischen immer einen Frage zu stellen, da sie mit einer Erweiterung ter die Hegever-

 Weg. des Schädigungspotentials nicht nur für den pflichtung für das Das hat sich heute wesentlich verändert. Heute Fischbestand der Gewässer verbunden sind. Gewässer und den geht es bei der Nutzung der Wasserkraft in Dies vereinbart sich nicht mit den Forderungen Fischbestand über- erster Linie um die möglichst vollständige Nut- nach der Entwicklung guter ökologischer Ver- tragen wird und gleichzeitig Maßnahmen geför- zung des abfließenden Wassers für die Erzeu- hältnisse und der Förderung der Biodiversität. dert werden (EEG), die diesen Bereich negativ gung von Strom. Dabei hat die Turbine das Gefährdete Arten wie der Europäische Aal wer- beeinflussen. Insbesondere damit zusammen- Wasserrad abgelöst. den einem erweiterten Schädigungspotential hängende Sanktionen (Fangverbote) wirken Der Weg für den Fisch wird damit immer mehr ausgesetzt und die Programme zur Wiederan- sich allein auf den Fischereiausübungsberech- zu einem Weg durch die Turbine. siedlung von Lachs und Stör negativ beeinflusst. tigten aus und dieser hat keine Handhabe gegen Die damit verbundene Schädigungsgefahr muss Oftmals stehen auch der Erstellungsaufwand den Verursacher der Schädigungen vorzugehen. wohl nicht weiter erörtert werden. für die Anlage und die erzielbare Energiemenge Dabei erzielt Letzterer dabei obendrein auch Viele Lösungsansätze, die Fische schadlos an in keinem sinnvollen Verhältnis zueinander. noch gesichert Einnahmen. den Turbinen vorbei zu führen, haben gewisse Erst spezielle Förderungen (EEG) lassen unter Letztlich wird der Betroffene noch zum einzigen Effekte gezeigt, konnten aber einen vollständi- dem Strich auf dem Papier derzeit Rentabilität Sanktionierten. gen Fischschutz nicht gewährleisten. Insbeson- entstehen. Hier gilt es umzudenken. dere in Phasen hohen Abflusses, die vielfach mit An vorhandenen Anlagen mit bestehen- Wir gehen mit dem Erbe unserer den Wanderzeiten der Fische korrelieren, ver- den „Altrechten“ kann natürlich nur der neu- Kinder und Kindeskinder um ! ! ! bleibt ein hohes Schadensrisiko. este Stand von Wissenschaft und Technik hin- Die natürlichen Voraussetzungen in Deutsch- Betrachtet man dazu die neuen Forderungen, sichtlich des Fischschutzes Maß der Dinge, d.h. land werden die Energieanforderungen der Zu- insbesondere der Europäischen Union, in Form der umzusetzenden Forderungen sein. Dabei ist kunft nicht über die Wasserkraftnutzung lösen lassen. Ordnen wir diese Energiequelle entsprechend ein ! ! ! Opfern wir nicht das Erreichte bei Lachs, Meer- forelle, Aal und Stör ! ! ! Wir haben es geschafft, unsere Gewässer wieder zu weitgehend intakten Lebens- und Erlebnis- räumen zu entwickeln – bringen wir diese Er- rungenschaft nicht erneut in Gefahr ! ! ! Es geht um uns, unsere Kinder und unsere Heimat – es lohnt sich, dafür Verantwortungsbewusstsein zu zeigen. Das geht jeden an ! ! ! n Text: Axel Ritzmann Foto: Karl Ebel

V Information des Verbandes Deutscher Sportfischer e.V. und des A D Deutschen Anglerverbandes e.V. zum Stand der Verschmelzung zu – einem einheitlichen Verband anlässlich des Deutschen Fischereitages 2010 in München

Anlässlich des diesjährigen Deutschen Fische- beider Verbände unter dem Dach des Deut­schen alle Beratungsteilnehmer.

reitages VDSV in München hatten am 1. September Fischerei-Verbandes, in dem beide Verbände Die Verhandlungen werden jedoch künftig nicht 2010 der Verband Deutscher Sportfischer e.V. organisiert sind, immer weiterentwickelt. Der mehr die sechsköpfigen „Verhandlungskommis- (VDSF) und der Deutsche Anglerverband e.V. Präsident des Deutschen Fischereiverbandes, sionen" von VDSF und DAV führen, die bisher (DAV) ihre Mitgliedsverbände eingeladen, um MdB Holger Ortet war Gast beim „Arbeitskreis in der gemeinsamen „12er-Kommission" die in über den Stand der geplanten Fusion beider VDSF/DAV" und äußerte seine feste Überzeu- den Verbänden vorhandenen unter­schiedlichen Verbände zu einem starken Bundesverband zu gung, dass der wichtige Schritt zu einem ein- Auffassungen zu beraten und für beide Seiten informieren und zu diskutieren. In den vergan- heitlichen Anglerverband für die Fischerei rea- akzeptierbare Lösungsvorschläge zu erarbeiten genen Jahren hatte sich die Zusammenarbeit lisierbar sein werde. Diese Auffassung teilten hatten. Der Präsident des VDSF, Peter Mohnert,

8 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV VDSV brachte in seinem Statement den einstimmigen wendig ist. Günter Markstein, Präsident des aller Mitgliedsverbände tragbar, da in einigen

Beschluss des Verbands­ausschusses seines Ver- DAV, betonte, dass die auf Basis eines Haupt- Landesteilen nicht vom „Angeln", sondern von –

bandes zum Ausdruck, innerhalb der beschlos- versammlungsbeschlusses einberufe­ne Ver- „Angelfischerei" die Rede ist bei der Bezeich- D

senen Zeitschiene eine Vereinigung der beiden handlungskommission seines Verbandes wei- nung des gemeinsamen Hobbys. A deutschen Anglerverbände zu erreichen. Da terhin in bewährter Weise tätig sein und den VDSF und DAV sind weiterhin auf bestem V seitens des VDSF ein einstimmig beschlossener Entscheidungsgre­mien des Verbandes zuarbei- Wege, ihre gemeinsamen Möglichkeiten zu bün- Satzungsentwurf vor­liege und auch der Ver- ten werde. Nach wie vor stehen im DAV alle deln und dadurch das Leistungsangebot für alle schmelzungsvertrag keine wesentlichen Verän- wichtigen Dokumente für einen gemein­samen Mitglieder zu verbessern, die laufenden Kosten derungen erwarten lasse, womit die beiden Verband wie der Satzungsentwurf zur Dis- zu verringern und insbesondere die Inte­ entscheidenden Dokumente im Wesentlichen kussion, um die Interessen der Angler bestmög- ressenvertretung der deutschen Anglerschaft vorliegen, sagen Präsidium und Verbandsaus- lich berücksich­tigen zu können. Bei nur wenigen gegenüber der Politik und den Behörden in schuss des VDSF der „12er-Kommission" den Stimmenthaltungen bestand in München Einig- Deutschland und in der Europäischen Union zu besten Dank für die hervorragende Arbeit. Die keit, innerhalb des nächsten Kalenderjahres die verbessern. n noch gegebenenfalls fehlenden Abstim­mungen gleichberechtigte Verschmelzung der großen Offenbach und Berlin, unterliegen der Entscheidungsbefugnis des Ge- deutschen Anglerverbände abschließend vorzu- den 06. September 2010 schäftsführenden Präsidiums des VDSF, sodass bereiten. Einstimmig plädierte die Gesprächs- Peter Mohnert, Präsident VDSF eine Weiter­führung der sehr guten Arbeit der runde dafür, den gemeinsamen Verband „Deut- Günter Markstein, Präsident DAV Verhandlungskommission des VDSF in „12er- scher Angelfischer-Verband", abgekürzt DAFV, Kommission" in der bisherigen Form nicht not- zu nennen. Dieser Name wäre für die Vertreter

Anmerkungen über den derzeitigen Stand der Fusionierung zwischen dem DAV und dem VDSF

Liebe Anglerinnen und Angler, blik Deutschland einverstanden wären, ohne die derungen und Struk- die seit September 2009 wirkende 12er-Kom- Ideale des DAV aufgeben zu müssen. Nur zwei turen in den jeweili- mission (jeweils eine 6er-Gruppe aus dem DAV Vereine waren gegen eine Vereinigung. Daraus gen Regionen. und dem VDSF) hat in mehreren Beratungen lässt sich schlussfolgern, dass die Begründungen Eine der wichtigsten eine Vielzahl von Akzenten hinsichtlich der Bil- aus den Beratungen hinsichtlich der Notwendig- Aufgaben, die sich aus dung eines einheitlichen deutschen Anglerver- keit eines einheitlichen deutschen Anglerver- diesem gesamten bandes erarbeitet. bandes schon erkannt wurden und dass vor al- Prozess ergeben, ist Aus gegebener Veranlassung ist es notwendig lem Gedankengänge geäußert wurden und doch die Tatsache, darauf hinzuweisen, dass die 6er-Gruppe des Fragen aufkamen, wie weiter mit dem gemein- dass die Anglerinnen und Angler beider Ver- DAV – Eberhard Weichenhan, Andreas Kop- samen Gewässerfonds, was wird aus den günsti- bände nahtlos die Ausübung der Angelfischerei petzki, Hans Kemp, Friedrich Richter, Hans- gen Bedingungen zur Ausübung der Angelfische- weiterhin ausüben können und dabei natürlich Peter Weineck, Thomas Meinelt – bereits auf der rei über Ländergrenzen, wie sieht der neue – unter welcher Verbandsstruktur auch immer Jahreshauptversammlung des DAV 2009 durch Verband die Vergleichbarkeit untereinander vor – die dazu notwendigen Organisationsformen die Delegierten bestätigt wurde. Die 6er-Gruppe allem in den Angelsportarten, was wird aus dem durchschaubar gestaltet werden. Praktikabel des VDSF wurde durch ihr Präsidium benannt. Eigentum unserer Vereine, Gliederungen und läuft das in unserem Landesverband teilweise Zusätzlich gab es im DAV noch eine Findungs- Strukturen? schon recht problemlos zwischen den beiden kommission, welcher Vorsitzende oder Präsi- Auf dem Deutschen Fischereitag Anfang Sep- Verbänden DAV und VDSF bis hin zu der Tat- denten weiterer Strukturen und Gliederungen tember 2010 in München waren wiederum die sache, dass in den letzten Jahren an unseren des DAV angehörten. Auch diese Findungskom- Gliederungen und Strukturen beider Verbände Veranstaltungen eine Vielzahl von Teilnehmern mission wurde in Beratungen zwischen der 6er- eingeladen, um mit der 12er-Kommission das aus dem VDSF, speziell in den Angelsportarten, Gruppe und dem Präsidium des DAV bei Ent- weitere Vorgehen zu beraten. Auf dieser Bera- teilgenommen haben und über die Möglich- scheidungen herangezogen und brachte sich tung gab der Präsident des VDSF Peter Mohnert keiten einer Doppelmitgliedschaft schon über vielfach mit konkreten Vorschlägen ein. ein Statement ab, was u.a. zum Inhalt hatte, die längere Jahre bei uns integriert sind. Auf der 33. Mitgliederversammlung des LAV 6er-Gruppe des VDSF aus der 12er-Kommission Ich stelle mir vor, dass wir keinesfalls mit Zeit- Sachsen-Anhalt e.V. am 10. 4. 2010 in Brambach herauszulösen und dass alle weiteren Vorgänge druck verschuldet Fehlschüsse initiieren, konnten den Delegierten unserer Vereine die im Zusammenhang mit der Fusionierung beider sondern wir sollten unter dem Motto „Was vorläufigen Arbeitsergebnisse der gemeinsamen Verbände über das geschäftsführende Präsidium zusammengehört, muss zusammenwachsen“ 12er-Kommission in Form des Entwurfs eines des VDSF behandelt werden. Die Personifizie- handeln. Selbstverständlich ist, dass dabei die Positionspapiers, in welchem die Inhalte aus rungen der 12er-Kommission insgesamt waren Federführung in diesem Gestaltungsprozess in Sicht des DAV nach oder mit dem Zusammenge- über diese Ausführungen sehr erstaunt, da Händen von Leuten liegen muss, die sich mit hen (vor allem in den Angelsportarten) darg- weder die 6er-Gruppe des VDSF und erst recht dieser Materie des Mitgliedwerden bis zum estellt sind, den Entwurf der Satzung, den Ver- nicht die Vertreter der 6er-Gruppe des DAV Mitgliedsein auskennen und der Glaube ihrer schmelzungsvertrag im Entwurf hinsichtlich der darüber im Vorgang in Kenntnis gesetzt wurden. Mitglieder an die Richtigkeit des gemeinsamen Fusionierung beider Verbände als Diskussions- Ich bin der Meinung, dass die Entzweiung der Gehens auf diesem Weg für jeden vernehmbar grundlage gegenüber unseren Mitgliedern 12er-Kommission zum denkbar ungünstigsten mit Wort und Tat in Übereinstimmung gebracht übergeben werden. Geht es doch immerhin Augenblick auf Initiative des VDSF vollzogen wird. darum, der Interessenvertretung unserer Einzel- wurde, da jetzt eigentlich der Prozess beginnt, Auf dem vorgezeigten Weg hinsichtlich des ge- mitglieder weiterhin gerecht zu werden. wo Inhalte im weiteren Zusammengehen im De- meinsamen deutschen Anglerverbandes mit Von unseren 95 Vereinen hat sich eine Vielzahl tail vollzogen werden müssten. Dabei bringen dem Namen Deutscher Angel-Fischer Verband in schriftlicher Form dazu positioniert und Prozesse Notwendigkeiten des Klärungsbedarfs (DAFV) viel Erfolg und ein kräftiges Petri Heil brachte vorwiegend zum Ausdruck, dass sie mit mit sich, die schwer von übergeordneten Funk- für 2011! n einem Zusammengehen hinsichtlich eines ein- tionsträgern geklärt werden können, sondern Hans-Peter Weineck, Präsident heitlichen Anglerverbandes in der Bundesrepu- ich glaube, vor Ort mit den Vertretern der Glie- LAV Sachsen-Anhalt e.V.

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 9 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV ecke s Mit Zusatzschild gekennzeichnete Wege können jetzt von Anglern

echt befahren werden! R Seit kurzem gibt es einen gemeinsamen Rund- „wenn eine zumutbare Erreichbarkeit der An- erlass des Ministeriums für Landwirtschaft und gelgewässer für diesen Personenkreis in anderer Umwelt und des Ministeriums für Landesent- Weise nicht zu gewährleisten ist“. Eine Befrei- wicklung und Verkehr. Dieser Erlass wurde im ung von den Verboten des § 4 Abs. 1 Satz 1 und Ministerialblatt LSA Nr. 24/2010 vom Abs. 2 FFOG kommt aber nur in Betracht, 17.09.2010 veröffentlicht. In dem neuen Erlass „wenn eine Einigung mit dem Grundbesitzer wurden deutlich vereinfachte Regelungen für nicht zu erzielen ist und die Verbotswirkung die die Zufahrt von Fischereibefugten zu ihren Ge- Ausübung der Fischerei...... in unzumutbarer wässern auf Straßen und Wegen, die den Regeln Weise einschränken würde“. Auch nach diesem der Straßenverkehrsordnung unterliegen, und Erlass sind die Fischereibefugten den Jagd- solchen, die den Regeln des Feld- und Forstord- berechtigten nicht gleichgestellt! Nach diesem nungsgesetzes (FFOG) unterliegen, getroffen. Runderlass sollen die Behörden aber die So werden z. B. öffentliche Straßen, die durch Anglervereine mit dem Ziel unterstützen, eine Anordnung des Zeichens 250 (Verbot für Fahr- Einigung für die Nutzung von Privatwegen mit zeuge aller Art) verbunden mit Zusatzzeichen Kraftfahrzeugen mit den Eigentümern zu „nur für den land- und forstwirtschaftlichen erzielen. Der vollständige Erlass wurde bzw. Verkehr“ freigegeben sind, auch für Verkehre wird den Vereinsvorsitzenden der Mitglieds- freigegeben, die der Fischerei dienen. vereine vom Landesanglerverband zur Ver- Unter Punkt 4 ist die Befreiung von den Verbo- fügung gestellt. ten des § 4 FFOG für Fischereibefugte geregelt. Quelle: Ministerialblatt LSA Danach können Befreiungen erteilt werden, Nr. 24/2010 vom 17.09.2010

Traue keiner Statistik...

Traue keiner Statistik, die du nicht selbst gefälscht gabe, sondern ihrer Wichtigkeit wird leider bei zu auf Verlangen vorzulegen und mindestens fünf hast.....sagt ein altes Sprichwort, dem man auch vielen Sportfreunden keine Beachtung geschenkt, Jahre lang aufzubewahren. Vor ihrer Vernichtung gerne Glauben schenken kann. Statistiken sind was erstaunlicherweise auch auf eine Vielzahl un- sind sie der Fischereibehörde zur Übernahme an- aber ein wichtiges Instrument in allen Bereichen, serer Vereine zutrifft. Was sagt denn eigentlich der zubieten. in denen es um Auswertungen und Aufbereitungen Gesetzgeber dazu? Das Führen der Fangstatistik ist also eine gesetz- von Zahlen, Daten, Ergebnissen etc. geht. Mit un- liche Verpflichtung, sowohl für den einzelnen Ang- serer Fangstatistik sieht es da nicht anders aus. § 20 der Fischereiordnung ler in Form seiner Fangkarte, für die Vereine, Einerseits zeigt sie uns die Ergebnisse unserer Fangstatistik welche die Fangkarten auszuwerten haben und Besatzmaßnahmen und ist für die Vereine ein (1) Der Fischereiausübungsberechtigte hat eine letztendlich für den Landesanglerverband, der aus wichtiger Ratgeber zur Planung der weiteren Ge- Fangstatistik zu führen, aus der die Jahresfänge den Meldungen seiner Mitgliedsvereine die wässerbewirtschaftung. Andererseits ist die getrennt nach Arten, Stückzahl und Gewicht Fangstatistik erstellen muss. n Fangstatistik auch für die Finanzämter eine inte- hervorgehen. Die Eintragungen sind bis zum ressante Angelegenheit geworden! Das Führen 31. Januar für das jeweilige Vorjahr vorzunehmen. Text: Bernd Manneck einer Fangstatistik ist also keine unwichtige Auf- (2) Die Fangstatistiken sind der Fischereibehörde

Bundesjugendangeltag in Bad Frankenhausen

Schon im vergangenen Jahr präsentierte sich mationsheft der Verbandsjugend, die jedem Ver- ansässigen Anglervereines. Unterstützung er- arbeit d unsere Verbandsjugend mit einem eigenen In- ein des LAV zur Verfügung stand, hofften wir, hielten wir vom hauptamtlichen Mitarbeiter des formationsstand in Berlin-Pankow und natürlich dass unsere Vereine dem Aufruf folgten. Gut vor- LAV, Bernd Manneck. Gleich neben dem Stand wollten wir in diesem Jahr nicht fehlen. Im bereitet trafen wir uns am Samstag, dem 29.Mai des Dachverbandes, vertreten durch seinen Vor- ugen

J Terminplan für Jugend und Sport und im Infor- 2010 gegen 9.00 Uhr auf dem Gelände des dort stand, war unsere Informationsquelle gut aufge- hoben. Bei unseren Nachbarn gab es allerhand für unsere Jugendlichen zu bewerkstelligen. So mussten Fische, mit einer Kopfrute an dem ein 7,5 g Plastikgewicht befestigt war, umgestoßen werden oder kleinere Exemplare waren mit Rin- gen zu bewerfen. Nicht nur hier war Geschick- lichkeit gefragt, sondern auch beim „Heißen Draht“ an denen verschiedene Fisch-Schwie-

 rigkeitsgrade zu bewältigen waren. Interessant zu beobachten, welche Jungangler beim Fisch- kundeunterricht gut aufgepasst hatten, denn eine Aufgabe bestand darin, Fischarten zuzuordnen. Ich glaube, hier gibt es doch noch ein wenig Nachholbedarf. Zum Basteln gab es dann auch noch was, nämlich Posen bauen, unter fachkun- Viele Kinder waren der Einladung zum Jugendangeltag gefolgt diger Anleitung. Der SFV „Thüringer Pforte“

10 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt J

Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV ugen hatte sich gut gerüstet und so konnte auf dem Auch unser neu gewählter Präsident des DAV, d

wunderschönen Gelände auch geangelt werden. Günter Markstein, fand die Zeit zu einer Stipp- arbeit Hier gab es jede Menge Aufregung, denn an den visite. Er traf sich dort u.a. mit Herrn Karol, Prä- Angelruten zappelte doch hin und wieder ein sident des VANT, zu einem Gespräch. Leider Fisch. Vorgeführt wurde auch das Fliegenfischen, fanden nur wenige Vereine unseres Landesver- und einige Kinder nutzten die Möglichkeit, das bandes den Weg nach Bad Frankenhausen, zu Werfen mit der Fliegenrute selbst zu probieren. einem Ereignis, welches unseren Kindern Wissen Angeln am Gewässer ist toll, aber das zielgenaue vermittelt und zu einem regen Erfahrungsaus- Werfen auf einer Rasenfläche ist auch eine Her- tausch beiträgt. Nur zwei Vereine, hatten darauf ausforderung und macht Spaß. Casting gehörte reagiert und so waren der KAV Sangerhausen bei dieser Veranstaltung auch zu einem Haupt- und der Hallesche AV mit einigen seiner Jugend- magnet. Kein Wunder bei der professionellen lichen anwesend, die eine Menge Spaß hatten. n Betreuung von Wolfgang Maisel. Kathrin Gödicke, Vors. Verbandsjugend Bastelstraße

Zu Gast bei Schiffsfahrern 8. Vereinsjugendlager am Osendorfer See

Nun, in diesem Jahr ein recht früher Zeitpunkt einiger Bäume erklärt, so wird das Pappelholz für unser Jugendlager, aber der Terminplan ist für Schneidebretter, weil geschmacksneutral und mal wieder recht eng und dies erschien uns am für Streichhölzer verwendet. Die Birke ist das Günstigsten. einzige Holz, welches auch nass brennt und Große Vorbereitungen wurden mal wieder ge- früher als Schreibpapier gebraucht wurde. Des troffen und natürlich sollten unsere befreunde- Weiteren entdeckten wir den Weißdorn und er- ten Angelvereine nicht fehlen. Schnell wurden fuhren, dass dessen Holz nicht splittert. die Einladungen an den KAV Wittenberg, den AC Der Tierbestand besteht hier aus Niederwild wie 66 Köthen und neu im Boot, an den KAV Saa- Fasan, Kaninchen und Hase. Ebenso kann man lkreis, verschickt. Leider mussten Wittenberg Füchse, Waschbären, Marder, Rehe und Wild- und der Saalkreis absagen, aber sehr erfreut schweine aufspüren. Interessant war ein erlegtes waren wir über die Zusage von Köthen mit Tier, welches wahrscheinlich ein Reiher war und 11 Jugendlichen und 2 Betreuern. Also, das Sind in diesem See auch Fische drin und wie eventuell einem der erwähnten Raubtiere zum geeignete Gelände sollte in diesem Jahr der bekomme ich sie an den Haken? Was gibt es Opfer fiel. Osendorfer See sein, welcher hauptsächlich denn zu essen und wo ist das Klo? Wie ist es denn Am Nachmittag verwirklichten wir unser großes vom Kanusportzentrum betreut wird. Gemein- hier mit Baden und können wir auch Boot Bauvorhaben „Insektenhotel“. Alle haben fleißig sam mit dem Vorstand des Kanusportzentrums fahren?“ Alles war zu beantworten und fiel uns gewerkelt und so entstanden insgesamt 3 Ho- wurden die Details genau besprochen und un- gar nicht schwer. Aufklärung über „sonstige telanlagen. Eine davon stellten wir, nach Ab- serer Anreise sollte am 24.06.2010 nichts mehr Aktivitäten“ konnte den aushängenden Termin- sprache mit Herrn Nieth, dem Gebiet zur Verfü- im Wege stehen. plänen entnommen werden. gung. Die beiden anderen wurden an den AC 66 Der Anreisetag ist für die Kinder doch recht Los ging es mit der Eröffnung, Abendbrot und Köthen und an den Halleschen AV übergeben. spannend. Fragen wie: „Was gibt´s denn hier? einer kleinen Disco zum Abend. Interessanter Kaum waren die Arbeiten abgeschlossen, waren indessen die zu erwartenden Fische im See begrüßten wir Frank Tetzlaff, Inhaber des Angel- und so waren doch 98% aller Jugendlichen an- centers in Halle. Frank Tetzlaff erklärte sich geln. Diese ruhige Zeit wurde für eine kurze bereit, sein enormes, fachliches Wissen den Betreuer-Besprechung genutzt. Kindern zu vermitteln. Alle waren sehr begeistert Der nächste Tag stand ganz im Zeichen des und lauschten am See den Ausführungen über Naturschutzes. Sehr früh am Morgen konnten Köder- und Rutenwahl sowie Köderführung. wir Torsten Nieth, den zuständigen Revierförster Kurze Zeit später wurde es noch einmal sehr in diesem Gebiet, herzlich begrüßen. Wir er- spannend. Boote, genauer gesagt Kanadier, hielten die Information, dass wir uns in einem wurden unseren Kindern und Betreuern zur ehemaligen Braunkohlegebiet befinden. Der Verfügung gestellt. Der Plan – dem Boot von hauptsächliche Baumbestand sind hier Robinie, Frank Tetzlaff zu folgen, um den praktischen Teil Pappel, Birke aber auch Eiche und Ahorn. Wei- live zu erleben. Doch Pläne sind nicht immer terhin wurden die Verwendungsmöglichkeiten zu realisieren und so kam es, dass sich die

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 11 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

seien im Anmarsch. Nein, nein es waren nur die Rödel. Einen hervorragenden 3. Platz, ebenfalls arbeit

d Drachenboot-Sportler, die ihre Boote mit einem nach Stechen, sicherte sich Roy Börtitz. gewaltigen Taktschlag über den See fliegen Ereignisreiche Tage näherten sich dem Ende und ließen. Einfach faszinierend, dass ca. 20 Paddler um die Siegerehrung für unsere Aktiven zu ugen einen gleichen Rhythmus finden. Die Ent- komplettieren, bestand für jeden noch die J stehungsgeschichte begann in China, nur damals Möglichkeit, bis Sonntagmorgen einen großen zierten Drachenkopf und Drachenschwanz Fisch zu landen. Nur gut, dass es auch Aale diese Boote. Bei den heutigen Sportbooten wird im Osendorfer See gab. darauf verzichtet. Abschließend konnten die beachtlichen Pokale Für den Samstag hatten wir uns eine Schnipsel- und Preise an strahlende Sieger und die jagd mit Hindernissen ausgedacht. Platzierten übergeben werden. Auch der Ich war der Meinung, die Durchführung an jüngste Teilnehmer erhielt einen Pokal und einen unseren Gruppenvorsitzenden, sowie ehemali- dazu passenden Preis. Unser Jugendlager wurde

 gen der Bundeswehr, zu übertragen. Naja, was anschließend mit einem dreifachen „Petri Heil“ soll ich sagen, Detlef Seyffert hatte sich was aus- beendet. n besetzten Boote, mit 4 Personen, irgendwie nicht gedacht. Ein Marsch von ca. 3 km und an den Jugendwart, Kathrin Gödicke von der Stelle bewegten. Die Kanadier Stationen Geschicklichkeit und Wissen voraus- PS.: Halt, Halt. Das war nicht das Ende!!! schaukelten 2 m nach vorn, drehten plötzlich gesetzt. Alles in allem eine sehr anspruchsvolle Natürlich herzlichen Dank an alle, die zum in sämtliche Richtungen und schienen sich Strecke. Erstaunlich wie unsere Kinder, die mit Gelingen des Jugendlagers beigetragen schon wieder auf dem Rückweg zu befinden. einer Mannschaftsbildung beauftragt waren, haben. Dazu gehören unser Hallescher AV, Selbst das Betreuer-Boot, besetzt mit Detlef diese Strecke bravourös meisterten. Den der AC 66 Köthen mit seinem Jugendwart Seyffert (Hallescher AV) und Andreas Becker Mannschaftssieg erreichten souverän „The Bernd Hauschild, der eine hervorragende (AC 66 Köthen), fand nicht den richtigen Weg. Sleepers“ gefolgt vom „HFC Carphunter“ und Arbeit für alle Kinder leistete, Gruppen- Irgendwie schafften es dann doch alle, in un- „Carp One“. vorsitzender der JG „Zwergwelse“ Detlef mittelbare Nähe von Frank Tetzlaff zu gelangen. Am Nachmittag fand unser traditionelles Seyffert und vor allem unsere Gastgeber: Fangerfolge stellten sich dann auch noch ein Castingturnier statt. Sehr wissbegierig und trai- Das Kanusportzentrum am Osendorfer See. und somit war der Abend gerettet. ningsfleißig waren die Kid`s vom AC 66 Köthen Vielen Dank auch an unsere Betreuer Fast täglich ertönten klopfende Geräusche vom und das zeigten dann auch die Ergebnisse. Sieger Wolfgang Reinicke, Andreas Becker See herüber. Man meinte schon die Wikinger wurde nach Stechen Dominik Krippel vor Tim und Karl – Heinz Schmidt.

Zeltlager am Schwanenhaus in Nienburg!

Der Staßfurter und Nienburger Anglerverein organisierte dieses Jahr ein gemeinsames Zelt- lager für ihre Jugendgruppen am Nienburger Saalearm. Das Zeltlager wurde am Nienburger Vereinsheim, dem so genannten Schwanenhaus aufgebaut. Dort konnten die Teilnehmer bereits am ersten Nachmittag das landschaftlich herr- lich gelegene Gewässer individuell befischen. Am zweiten Tag veranstaltete man ein gemein- sames Nachtangeln, dabei wurden zwar nur wenige Aale gefangen, dafür aber große Schleien, Karauschen und Brassen. Der dritte Tag war hauptsächlich dem Casting- sport vorbehalten. Man eiferte um die besten Ergebnisse beim Zielwerfen auf die Ahrend- bergscheibe. Die Ahrendbergscheibe ist ein Tuch mit mehreren Metern Durchmesser, auf der Ringe aufgemalt sind, jeder Ring entspricht einer bestimmten Punktzahl, wer die meisten Punkte hat, hat gewonnen. Wie das richtig geht zeigte der Weltmeister im Fünfkampf aus , Sportfreund Hildebrand, den Anwesenden. Er zeigte ebenfalls den richtigen Umgang mit der Flugrute, die er ebenfalls meisterhaft beherrscht. Gerade als Spiel und Spaß auf ihrem Höhepunkt waren, erschien Die einzige Teilnehmerin Carolin Hoffmann vom Löderburger Anglerverein und der Vorsitzende der Staßfurter Ortsgruppe Olaf Schmidt beim Hegefischen noch ein weiterer Gast, der Präsident des Lan- desang-lerverbandes Sachsen-Anhalt, Hans Betreuer Olaf Schmidt, Denny Pfaff, Enrico einig, dass man im nächsten Jahr auf jeden Peter Weineck. Er war begeistert von dem Zelt- Geelhaar und Steffen Thüne gaben nicht nur Fall ein solches Zeltlager wiederholen sollte. lager, der Umgebung und der Atmosphäre, die praktische Tipps. Die Fänge blieben aber trotz- Ermöglicht hatten diese Veranstaltung verschie- im Lager herrschte. In seiner Ansprache betonte dem überschaubar. Am Nachmittag fand dann dene Sponsoren. Besonderer Dank gilt dem er, wie wichtig solche Veranstaltungen sind, um noch ein Sportfest statt, mit solchen Disziplinen Staßfurter Jugendwart Rüdiger Meier für die die Jugend für den Angelsport zu begeistern. wie Teebeutelweitwurf, Zielschießen mit der vorbildliche Organisation. n Ein weiterer Höhepunkt war ein gemeinsames Futterschleuder und vielen anderen mehr. Nach Hegefischen auf Friedfische am Donnerstag. Die dem Ende der Veranstaltung waren sich alle Text und Bild: Frank Rockmann

12 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt J

Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV ugen

Verbandsjugendtreffen 2010 d – Mit Sack & Pack in die Beskiden – arbeit

Nach über 10 Jahren der Verbandsjugendtreffen im eigenen Land, fuhren wir dieses Jahr in das bewährte Feriendomizil unserer polnischen Freunde in Międzybrodzie Żywieckie in den polnischen Beskiden. Nach einer abenteuer- lichen Busfahrt erreichten wir bei einbrechender Dunkelheit unser Ziel. Die atemberaubende Landschaft ließ hier und da aber zumindest schon einmal ein „Ah!“ im Bus ertönen. Die Zimmer in der 2. Etage selber waren ganz akzeptabel, und wir haben versucht, alle Teil- nehmer zu ihrer Zufriedenheit unterzubringen. Mit uns waren neben den polnischen Anglern auch eine Schauspiel-/Tanzgruppe von 16 – 20-jährigen Mädchen und Jungen im Lager. Am nächsten Morgen gab es für unsere Mann- ausdrücklich erwünscht, wenn auch nur im werfen und das Beachvolleyballturnier, waren schaft, welche an den Wettbewerben des polni- Freien, und so entstand am Eingang ein Bild, bei nun abgeschlossen. So konnten wir nun wenigs- schen Verbandes teilnehmen sollte, schon den dem ich trotzdem ein ungutes Gefühl hatte! Was tens diese verbleibenden Disziplinen noch im ersten Casting-Tag! folgte waren Eindrücke, die einen verstummen Sonnenschein durchführen. Nach dem Mittagessen kamen dann die bestell- ließen. Nur einige wenige Jugendliche schien es Wie gewohnt hatten viele Sponsoren, denen ich ten Köder- und Futtermittel für uns an. Als nicht so zu berühren, dafür überraschten andere hier danken möchte, dafür gesorgt, dass der „Ga- Futter, Maden, Würmer und Zuckmücken Kinder mit erstaunlich tiefgründigen Fragen. Mit bentisch“ zur Siegerehrung reich gedeckt war. verteilt waren, hielt es fast keinen mehr, und so dem Gang durch die zahlreichen Ausstellungen, Wer sich angestrengt hatte, durfte nun auf den rückten wir zum ersten individuellen Angeln den Todesblock 11 mit Todesmauer und die Gas- verdienten Lohn hoffen. Mit bei der Siegehrung an die Gewässer des Ortes aus und der Regen kammer mit dem angeschlossenen Krematorium dabei war auch Miroslav Iwanski, der Präsident setzte langsam wieder ein und wollte und wollte endete die Führung. des PZW Katowice. Bei ihm und dem Vizepräsi- nicht aufhören. Der Übergang in unsere heile Welt danach denten für Jugend bedankten wir uns noch ein- Am Abend stand dennoch und traditionsgemäß konnte gegensätzlicher nicht sein, denn über eine mal ganz herzlich für die Unterstützung vor und der erste Grillabend an, zu dem wir die Polen und landschaftlich reizvolle Gebirgsstrecke erreich- während des Lagers und überreichten ein Erin- ihre tschechischen Gäste herzlich eingeladen ten wir am späteren Nachmittag das hochmo- nerungsgeschenk. Bei unserer Siegerehrung wur- hatten. Dass das kleine Lagerfeuer am Grill ge- derne Einkaufszentrum in Bielsko-Biała. den nun vorrangig die polnischen und tschechi- meinsam mit den polnischen und tschechischen Der anhaltende Regen sorgte dafür, dass viele schen Vertreter aufgerufen, die zumindest das Betreuern dann auch die wettergeschädigte unserer Veranstaltungen buchstäblich ins Was- Angeln und Casting dominierten. Seele wärmte, sei nur am Rande erwähnt. ser fielen, darunter die Niagarataufe, die Juxstaf- Am nächsten Morgen hieß es leider Abschied Ein wichtiger Programmpunkt dieses Jugendla- fel und das Pooltauziehen. nehmen. Wie zum Hohn wurde das Wetter nun gers war der Besuch des Konzentrationslagers Ein Höhepunkt waren das Hegeangeln der bei- mit jedem Kilometer Richtung polnisch/deut- Auschwitz. Trotz Ankündigung in der Einladung den Gruppen am Dienstag im angrenzenden scher Grenze wieder besser und sonniger, und hatten es einige Eltern von jüngeren Teilneh- Stausee. jeder, dem ich am Wochenende daheim von un- mern leider versäumt, die Kinder zumindest et- Am Mittwoch war das Fußballländerspiel gegen serem Wetter in den Beskiden erzählte, sah mich was vorzubereiten. die polnische Auswahl angesetzt, doch leider ungläubig an! Im Lager selbst gelang es uns, eine Lagerführerin hatten die Wassermassen den großen Rasenplatz Das Fazit ist gemischt, denn für diese Auslands- zu finden, die sich gerne bereit erklärte, uns derart aufgeweicht, dass er unbespielbar war. reise hätte ich mir für alle Beteiligten natürlich durch das Lager zu begleiten! Die audiounter- Zum Glück fand sich für den Nachmittag ein besseres Wetter gewünscht. Viele Planungen und stützte Führung begann mit dem Gang durch das Kunstrasenplatz im Ort und WM-verwöhnt Vorbereitungen wurden zunichte gemacht, und berüchtigte Tor mit der zynischen Inschrift zogen wir mit Fahnen und Vuvuzelas zum Spiel- am Ende mussten wir es nehmen wie es war, „Arbeit macht frei“. Fotografieren im Lager war ort. Leider konnten dort statt Mannschaften mit denn die Wolken beiseite schieben können wir je 11 Spielern nur je 7 Mann spielen, aber wenig- (leider) noch nicht. stens konnten wir spielen! Unser „Team“ stand, Am Ende bleiben aber überwiegend positive Er- wir sorgten für die Getränke, die T-Shirts und die innerungen, und so möchte ich mich bei allen Stimmungsmusik, dann ging es los. Aber ehe Teilnehmern, besonders aber bei den Vertretern unsere Spieler überhaupt wussten, wo der Ball der Verbandsjugend, unserem Busfahrer, dem war, zappelte dieser bereits zum ersten Mal in Dolmetscher Bruno und dem PZW Katowice ganz unserem Netz. herzlich bedanken! So ging das noch 7 weitere Male, denn die kleinen und wendigen Spieler der polnisch/tschechi- Hinweis: Das Jugendlager wurde u.a. gefördert schen Mannschaft spielten unsere Großen an die aus Mitteln der Fischereiabgabe. Wand – da half auch kein deutscher Referee. So lautetet das Endergebnis mehr als verdient Dieser Artikel wurde erheblich gekürzt. Der aus- 8:3 für Polen! Egal, Spaß hatten dennoch alle, führliche Artikel kann im Internet unter: und so gab es noch ein eigentlich nicht verdientes www.lav-sachsen-anhalt.de/Verbandsjugend Eis als Trostpflaster. angesehen werden. n Donnerstag, der Abschlusstag, überraschte dann ab 10:00 Uhr mit wirklich schönem Wetter, aber Frank Preetz (Vorsitzender der Verbands- leider zu spät, denn alle Ausflüge und die Wett- jugend des LAV Sachsen-Anhalt e.V.) bewerbe, bis auf das Schießen, Teebeutelweit-

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 13 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

chart Flussneunauge (Lampetra fluviatilis) s i

F Verbreitung in Sachsen-Anhalt zunehmender Zahl Fluss-

Das Flussneunauge war in der gesamten Mit- neunaugen in der Elbe telelbe bis etwa 1920 und im Bereich der Havel- nachgewiesen werden. Der mündung noch bis in die 1950er-Jahre hinein erste Neunachweis für die ein wichtiger Wirtschaftsfisch für die Berufsfi- Untere Mulde gelang Gau- chützte s scherei. Von den Magdeburger Elbfischern wur- mert & Zuppke (2003) im e den die Tiere als „Pricken“ bezeichnet. Neunau- Jahr 2002. Die jährliche G gen waren sowohl geräuchert als auch geröstet Häufigkeit der aufsteigen- und mariniert gut absetzbar. Der Fang erfolgte den Neunaugen lässt sich mit speziellen Körben, Reusen und engmaschi- gut an den Hamenfängen des Berufsfischers Lückensystem des Kieses, bevor sie sich an gen Neunaugenhamen. Die bekanntesten Fang- Gernot Quaschny, Hohengöhren, ablesen. Diese sandig-schlickigen Stellen in den Boden eingra- stellen waren um 1900 das Cracauer Wehr in zeigen, dass es wie 2006 auch Jahre mit sehr ben. Dort ernähren sich die Larven filtrierend der Alten Elbe bei Magdeburg (Kluge 1899) so- geringem Aufstieg gibt. So konnten im Jahr von organischen Schwebstoffen (Detritus) und wie der Hämertsche Fall zwischen Tanger- 2006 durch diesen Fischer nur 19 Flussneun- Mikroorganismen. Nach 3 ½ bis 4 ½ Jahren münde und Arneburg (Pflaumbaum 1961). augen gefangen werden, im Jahr 2007 dagegen wandeln sich diese, als Querder bezeichneten, Pflaumbaum (1961) berichtet anhand der Auf- waren es wieder mehrere Hundert. augenlosen Larven im Spätsommer/Herbst bei zeichnungen eines Fischers in seiner Hausbibel Biotopansprüche/Lebensweise einer Länge von etwa 10 - 13 cm zum frei von früheren Fangmengen bis zu 450 kg je Elb- Das Flussneunauge erreicht gewöhnlich nach schwimmenden Neunauge um und wandern bis fischer in einer einzigen Winternacht. zweijährigem Aufenthalt im Brackwasser der zum kommenden Frühjahr in die Küstengewäs- Der Aufstieg der Neunaugen und die Fangmen- Flussmündungen oder flussnahen Meeresküs- ser flussabwärts. Dort leben sie bevorzugt im gen waren stark wasserstandsabhängig. Wäh- ten die Geschlechtsreife. Der Laichaufstieg ins Brackwasser der Flussmündungen bis zu einem rend sie bei niedrigem Wasserstand in der Süßwasser beginnt schon im Herbst (September Salzgehalt von maximal 20 ‰. Die Ernährung Hauptsache nur bis zur Havelmündung aufstie- bis November). Dabei wandern die Tiere grund- erfolgt hauptsächlich durch Ansaugen und An- gen, erfolgte mit höherem Wasserstand der sätzlich nachts. Bei tiefen, winterlichen Wasser- fressen von Fischen. Als Wirtsfische werden Aufstieg früher bis in die Saale und Mulde hin- temperaturen wird die Laichwanderung teil- Heringe und Dorschartige bevorzugt. ein. Die rückläufigen Fangmengen in der Mit- weise unterbrochen und die Neunaugen ruhen Schutzmaßnahmen telelbe in den Jahren bis zum zweiten Weltkrieg an geeigneten Winterlagern im Strom. Die oft- Hauptursache des Bestandsrückganges sind vor werden von Bauch (1958) vornehmlich auf mals sehr weit stromauf gelegenen Laichplätze allem Wasserbaumaßnahmen und Querverbau- Stromausbau und Abwasserbelastungen zu- werden meist erst im Frühjahr kurz vor der ungen der Flüsse. Nach Beobachtungen, insbe- rückgeführt. Die Havelmündung war bis dahin Laichzeit erreicht. Wegen der Einstellung der sondere am Elbwehr Geesthacht, fallen alljähr- noch ein wichtiger Fangplatz. Mitunter konnten Nahrungsaufnahme verkümmern die Verdau- lich bei der Suche nach Aufstiegsmöglichkeiten auch am Cracauer Wehr in Magdeburg, wie z.B. ungsorgane, so dass verständlich wird, weshalb über Wehranlagen große Mengen von Neunau- im Jahr 1936, noch große Neunaugenfänge ge- Neunaugen früher unausgenommen verzehrt gen den dort lauernden Kormoranen zum Opfer. macht werden. Der Geschmack der Tiere war wurden. Der essbare Anteil der Aufsteiger kann Das zeigt zum einen, dass der europaweit über- jedoch schon damals infolge der Verschmut- dabei unglaubliche 93 % ausmachen. handnehmende Kormoranbestand ein hoher zung der Unterelbe durch Chemieabwässer Die Größe der geschlechtsreifen Neunaugen Gefährdungsfaktor ist, zum anderen muss un- („Phenolgeschmack“) stark beeinträchtigt. Das liegt meist bei 30 - 40 cm Länge. Nach der Über- bedingt auch auf der Nordseite des Stauwehres völlige Ausbleiben in den Fängen der dortigen winterung im Fluss laichen die Tiere in größeren Geesthacht ein funktionsfähiger Fischpass ge- Fischer kam wie beim Meerneunauge und der Trupps an kiesigen Stellen im Hauptstrom oder schaffen werden. Nach gegenwärtigem Kennt- Quappe erst in den Jahren nach 1960 mit der Nebenflüssen, bei uns meist beim Erreichen nisstand will ein großer Energieversorger als Vollendung der Staustufe Geesthacht. Trotzdem einer Wassertemperatur von etwa 14 - 16 °C, Ausgleichsmaßnahme für ein geplantes, neues ist es damals nicht zum völligen Zusammen- also von Mitte Mai bis Anfang Juni. Dem Laich- Kohlekraftwerk in Hamburg den notwendigen bruch der Elbpopulation gekommen. Die vorgang gehen ausgedehnte Paarungsspiele zweiten Fischpass in Geesthacht errichten. Auch Gründe dafür waren einerseits in der relativen voraus, wobei sich die Tiere in sogenannten in den Elbnebenflüssen in Sachsen-Anhalt sind Anpassungsfähigkeit der Neunaugen zu sehen, „Neunaugenzöpfen“ an Steinen festsaugen. Die noch viele ehemalige Laichhabitate durch Quer- andererseits boten die unterhalb Geesthachts nachtaktiven Tiere verlieren dabei ihre sonst so verbauungen für Neunaugen unerreichbar. liegenden Elbnebenflüsse (Seeve, Este, Ilme- ausgeprägte Lichtscheu und paaren sich ohne Die Querder sind während ihrer 3 - 4-jährigen nau, Pinnau, Krückau usw.) noch ausreichende sichtbare Fluchtreaktionen bevorzugt an hell- Larvenzeit vor allem durch Räumungs- und Un- Laichmöglichkeiten für den Erhalt der Art. So lichten Sonnentagen in schneller Strömung. Vor terhaltungsarbeiten gefährdet. In Ohre, Saale wurden nach Dehus (1981) allein im Jahre 1978 dem Laichen wühlen die Neunaugen eine Art und wurde bislang, wahrscheinlich wegen am Feinrechen des Kernkraftwerkes Brunsbüt- Laichgrube auf und tragen mit ihrem Saugmaul der hohen Salzbelastung der Flüsse, noch kein tel über 21.000 Flussneunaugen im Gesamtge- an deren unterstromigen Ende Steinchen zu Flussneunaugenaufstieg beobachtet, obwohl wicht von 2.387 kg vernichtet und abgesammelt. einem kleinen Wall zusammen. Das Ablaichen zumindest die Unterläufe dieser Flüsse für die Die Staustufe Geesthacht schien jedoch damals erfolgt dann portionsweise über einen Zeitraum Tiere von der Elbe her erreichbar sind. Es ist für die Art nahezu unüberwindbar zu sein. Ganz von meist 3 – 4 Tagen. Die extrem klebrigen, ganz offensichtlich, dass die derzeitige Wasser- seltene Fänge durch brandenburgische Berufs- blassgelben Eier treiben mit der Strömung ab qualität für eine Wiederbesiedlung mit Neun- fischer in der Havel zwischen 1960 und 1998 und bleiben größtenteils auf bzw. zwischen den augen nicht ausreicht. zeigten jedoch, dass einzelnen Tieren doch ir- Kieseln des Laichwalls haften. Die Eizahl der Für das Flussneunauge besteht sowohl nach der gendwie die Überwindung dieses Aufstiegshin- einzelnen Weibchen schwankt je nach Körper- Bundesartenschutzverordnung als auch nach dernisses gelang. Der erste Fang eines Fluss- größe zwischen 4.000 und 30.000 Stück. Nach der Fischereiordnung des Landes Sachsen-An- neunauges in Sachsen-Anhalt seit 1960 gelang der Eiablage sterben die Elterntiere innerhalb halt ein ganzjähriges Fangverbot. n Raschewski im Jahr 1996 am historischen Fang- der nächsten 4 - 6 Wochen an Erschöpfung. Die Text: Bernd Kammerad platz in der Alten Elbe Magdeburg unterhalb Erbrütungsphase bis zum Schlupf der wurm- Foto: SÄCHSISCHES LANDESAMT FÜR UM- des Wasserfalls. Nachdem dann 1998 am Stau- ähnlichen Larven dauert etwa 13 – 15 Tage. WELT, LANDWIRTSCHAFT UND GEOLOGIE wehr Geesthacht der neue Fischpass fertigge- Diese verbleiben bis zum Aufzehren des Dotter- Aufnahmedatum war der 3. Mai 2010, stellt war, konnten bis etwa 2004 in beständig sacks zunächst noch 4 – 10 weitere Tage im Fangort: Lachsbach bei Bad Schandau

14 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV G ewä

Die Schwarze Elster im Land Sachsen-Anhalt ss er Allgemeine Angaben zum Flussgebiet anderbögen und zahllosen Altwässern bis zur waren vor allem die Chemieindustrie in v 2 Die Schwarze Elster ist mit 5.541 km Einzugs- beginnenden Regulierung im 19. Jahrhundert Schwarzheide und die Zellstoffproduktion in or gebiet und ca. 188 km Lauflänge der viertgrößte als der fischreichste Flusslauf Mitteldeutsch- Gröditz an der Großen Röder. Dazu kamen stark s

Nebenfluss der Elbe im Land Sachsen-Anhalt. lands überhaupt. Berühmt war sie vor allem salz- und sulfatbelastete Abwässer aus den tellung Sie entspringt im westlichen Teil des Lausitzer wegen ihrer vielen und insbesondere großen Braunkohlentagebauen und von der Braunkohle Berglandes und mündet südlich der Ortschaft Welse. Die erste großflächige Flussregulierung verarbeitenden Industrie. Erst die zahlreichen Elster bei Elbe-km 198,5 rechtsseitig in die Elbe. erfolgte nach Max von dem Borne (1882) im Betriebsschließungen nach der Wende und Auf dem Gebiet des Landes Sachsen-Anhalt Jahre 1852 und brachte durch das Abtrennen dann der zunehmende Bau von neuen Klärwer- liegt lediglich der Unterlauf des Flusses mit ca. vieler Mäander vom Hauptfluss starke Einbrü- ken in den 1990er-Jahren haben das Abwasser- 29,3 km Lauflänge. Die langjährige mittlere che bei den Fischereierträgen. Die zweite große problem wieder verschwinden lassen. Wasserführung (MQ) beträgt an der Mündung Ausbauetappe begann unmittelbar nach dem Angaben zur Fischfauna der Schwarzen in die Elbe etwa 27 m3/s. Hierin enthalten sind Zweiten Weltkrieg und zog sich mit Unterbre- Elster aber noch die langjährigen Grubenwasserein- chungen bis zum Jahr 1969 hin. In diesem Zeit- Über den ursprünglichen Zustand der Fisch- leitungen aus dem sächsischen Braunkohlere- raum wurde die Schwarze Elster massiv ausge- fauna standen dem Verfasser nur die spärlichen vier, die bei 7 - 10 m3/s Anfang der 1990er-Jahre baut, begradigt und vertieft. Gleichzeitig Angaben von Max von dem Borne (1882) zur lagen. Mit der weitgehenden Einstellung der erfolgte eine enge Eindeichung des Flusses. Da- Verfügung. Bereits zu Bornes Zeiten war der Braunkohlenförderung, der zunehmenden Re- bei wurden die verbliebenen Mäander auch Fischbestand der Schwarzen Elster durch Fluss- kultivierung und Flutung der Tagebaue verrin- noch beseitigt, der Hauptfluss von seinen Alt- begradigungen, Wasserkraftnutzungen und gert sich die durchschnittliche Wasserführung armen abgeschnitten und das Überschwem- Abwassereinleitungen stark geschädigt. Trotz- der Schwarzen Elster ständig und wird sich in mungsgebiet wesentlich verkleinert. Die Fluss- dem kamen im Oberlauf des Flusses abschnitts- naher Zukunft wohl auf die Hälfte der Vorwen- laufverkürzung bewirkte eine starke Erhöhung weise noch Forellen und die typischen Begleit- dewerte einpegeln. Charakteristisch für das der Fließgeschwindigkeit und in deren Folge fischarten der Salmonidenregion vor. Der Flussgebiet sind die geringen Abflussmengen eine verstärkte Sohlerosion, weil der Fluss nun gesamte Unterlauf im heutigen Land Sachsen- der Schwarzen Elster im Sommerhalbjahr und seine Erosionskraft nicht mehr in der Breite Anhalt beherbergte die charakteristischen Arten relativ hohe Abflüsse im hydrologischen Win- abbauen konnte. Oberhalb von Jessen mussten der Bleiregion. Fische der Barbenregion, wie terhalbjahr. Die niedrigste gemessene Wasser- deshalb bis zur Landesgrenze nach Sachsen ins- Barbe und Zährte, waren hier weit weniger häu- führung (NQ) lag bei 1,2 m3/s (1993) und die gesamt 9 Sohlschwellen eingebaut werden, um fig. Auch Lachse sind in die Schwarze Elster höchste (HQ) bei 147 m3/s (1987). Die wichtigs- die Sohlerosion zu reduzieren. Durch die Begra- aufgestiegen. Da der Fluss in Sachsen viele ten Zuflüsse der Schwarzen Elster, die Pulsnitz digung wurde der Unterlauf der Schwarzen Karpfenteiche speiste, erwähnt v. d. Borne be- und die Große Röder, liegen auf sächsischem Elster zu einem strukturlosen, stark versande- sonders die vielen Karpfen und Aale, die perma- Gebiet. In Sachsen-Anhalt sind als wesentliche ten Flussabschnitt degradiert, welcher heute nent aus diesen Teichen in den Flusslauf entwi- Zuflüsse zu nennen: der Wiesenbach, die Land- weitgehend frei von tiefen Kolken, Totholz und chen. Nach heutigen Erkenntnissen muss davon lache, die Görlache, der Neugraben, das anderen fischereiökologisch wertvollen Struk- ausgegangen werden, dass ursprünglich im Un- Schweinitzer Fließ und die Kremitz. Alle diese turen ist. terlauf der Schwarzen Elster mindestens 35 Zuflüsse wurden in der Vergangenheit, ebenso Zusätzlich zu den ausbaubedingten Schäden Fischarten heimisch waren, darunter außer wie die Schwarze Elster selbst, stark flussbau- unterlag die Schwarze Elster bis 1990 einer jahr- Lachs und Aal auch weitere Langdistanzwan- lich verändert und das gesamte Niederungsge- zehntelangen, übermäßigen Verschmutzung derfische wie Flussneunauge, Meerneunauge, biet durchgängig melioriert. Die Zuflüsse ähneln durch Abwässer. Nach der Gewässergütekarte Maifisch und Meerforelle. daher heute überwiegend mehr Wiesengräben der Bundesrepublik Deutschland 1990 war der als Bächen. Entsprechend der Zustandsbewer- gesamte sachsen-anhaltinische Abschnitt in die tung nach der europäischen Wasserrahmen- Gewässergüteklasse IV „übermäßig ver- richtlinie wird der ökologische Zustand der schmutzt“ eingestuft worden. Das ist die Schwarzen Elster mit mäßig benotet und der schlechteste aller Güteklassen, bei der keinerlei chemische Zustand mit gut. Fischleben mehr möglich ist. Sehr hohe organi- Beeinträchtigungen der Fischereiver- sche Belastungen, extreme Eisenfrachten und hältnisse der Schwarzen Elster durch bedenkliche Sauerstoffmangelzustände, die im menschliche Nutzungen Sommerhalbjahr regelmäßig bis auf Null absan- Der Unterlauf der Schwarzen Elster galt in Fi- ken, waren charakteristisch für das Gewässer. schereikreisen mit seinen schönen, großen Mä- Verursacher der hohen Schadstoffbelastungen

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 15 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

Angaben zu den Lebensbedingungen der Be- sowie neuerdings auch Blaubandgründling. Die den Flussausbau vollständig verloren gegangen rufsfischer im Unterlauf der Schwarzen Elster hohe Artenzahl profitiert maßgeblich von der sind und zudem ein ausreichendes Nahrungs- tellung s im Zeitraum von 1936 bis 1945 macht Dr. Par- unmittelbaren Nähe zum Hauptstrom Elbe. Das angebot fehlt.

or zyk (1995). Er analysiert die Fangaufzeichnun- Arteninventar im Unterlauf der Schwarzen Els- Darüber hinaus wird die Fischfauna der Schwar- v gen der Fischerfamilie Meyer, die ein ca. 25 ha ter ist nahezu identisch mit dem der Elbe im zen Elster etwa seit 2003/04 sehr stark durch er großes Revier im Mündungsbereich der Elster Bereich der Elstermündung. Die schnelle Wie- den zunehmenden Kormoranbestand beein- ss bewirtschaftete. Danach wurden damals ca. 15 derbesiedlung des Flusses nach der Wende und flusst. Hierdurch ergeben sich insbesondere Fischarten fischereilich genutzt: Hecht, Plötze, die heute wieder relativ hohe Fischartenzahl nach typischen Kormoranwintern (z.B. ewä Döbel, Aland, Schleie, Güster, Blei, Karausche, sind erfreulich, doch das kann nicht darüber 2005/06, 2008/09, 2009/10) Verschiebungen

G Karpfen, Wels, Zwergwels, Quappe, Fluss- hinwegtäuschen, dass der Flusslebensraum im Artengefüge der Fischfauna zugunsten von barsch, Aal und Maifisch (Einzelfänge). Die nach wie vor stark geschädigt ist. Die früher Kleinfischarten. Gesamterträge lagen durchschnittlich bei 50 kg/ regelmäßig aufsteigenden Wanderfische sind Die Fischfauna der überwiegend durch Deiche ha und Jahr. Die höchsten Erträge lieferten Blei bis auf einige Aale völlig verschwunden. Die vom Hauptfluss abgetrennten Altarme ist ver-

 (17 kg/ha x Jahr), Hecht (16 kg/ha x Jahr), Aal häufigsten Fische in der Schwarzen Elster sind gleichsweise artenarm, wie Untersuchungen (8 kg/ha x Jahr), Quappe (4 kg/ha x Jahr) und heute anspruchslose Allerweltsarten wie Plötze, von Dr. ZUPPKE (Lutherstadt Wittenberg) zeig- Schleie (3 kg/ha x Jahr). Güster, Barsch, Ukelei, Blei und Hecht oder re- ten. Hier überwiegen vornehmlich wenige an- Dr. Parzyk aus Reinsdorf (Lutherstadt Witten- lativ anpassungsfähige Flussfischarten wie Dö- spruchslose Fischarten (Plötze, Güster, Blei, berg) kommt das Verdienst zu, die rasante Wie- bel und Gründling, welche auch einen relativ Barsch, Hecht) neben einzelnen typischen Still- derbesiedlung der Schwarzen Elster mit der naturfernen Ausbauzustand des Gewässers wasservertretern wie Karausche, Rotfeder, Wassergüteverbesserung nach der Wende un- noch tolerieren. Daneben kommt der Zwergwels Schleie, Bitterling, Moderlieschen und tersucht und ausreichend dokumentiert zu ha- als äußerst anspruchslose Fremdfischart prak- Schlammpeitzger. Als bedenklich ist der teil- ben. Bereits im Dezember 1992 konnte er in der tisch überall vor. Es kann davon ausgegangen weise übermäßig hohe Bestand des einge- Schwarzen Elster wieder 16 Fischarten nachwei- werden, dass diese Generalisten die freigewor- schleppten Zwergwelses in den Altwässern zu sen, die von der Elbe her in den Unterlauf des denen Nischen der verdrängten anspruchsvol- werten. Die Art hat sich hier zu einem regelrech- Flusses aufgestiegen waren (Parzyk & Flemmig len Arten mit besetzt haben. Im Hinblick auf die ten Fischereischädling entwickelt, der vermut- 1993). Die Wasserbeschaffenheit wurde ab 1994 Ernährungsgilde überwiegen eindeutig die om- lich weniger anspruchslose, einheimische Klein- wieder in die Güteklasse II-III eingestuft, heute nivoren Vertreter (Allesfresser) der Fischfauna. fischarten aus ihren angestammten hat sie Güteklasse II. Positiv wirkte sich das Die typischen Fließgewässerarten einer intakten Lebensräumen verdrängt. Die meisten der Fehlen jeglicher Wehre und Stauanlagen aus, so Flussfischzönose (z.B. Rapfen, Hasel, Aland, durch den Flussausbau abgeschnittenen Alt- dass die Wiederbesiedlung nicht durch Auf- Barbe, Zope, Zährte) kommen mit Ausnahme arme befinden sich heute in einem fortgeschrit- stiegshindernisse unterbrochen wurde. In den des Döbels eher in geringen Häufigkeiten vor tenen Verlandungsstadium und sind stark ver- Folgejahren erfolgten im Zusammenhang mit oder sind völlig verschwunden. Barben z.B. be- schlammt. Eine Regeneration und Neubildung der Erfassung der Fischfauna der Elbe auch siedeln fast ausschließlich nur die unteren Be- ist durch die gestörte Flussdynamik nicht mehr zahlreiche Befischungen im Unterlauf der reiche der Sohlschwellen bei der Ortschaft Lö- möglich. Deshalb können in den Altarmen nur Schwarzen Elster, die den Wiederbesiedlungs- ben, weil hier durch tiefe Auskolkungen und noch vergleichsweise anspruchslose Fischarten prozess anschaulich zeigen. Mit ca. 30 vorkom- steinige Bodensubstrate die einzigen brauchba- leben, die mit Sauerstoffmangelsituationen und menden Fischarten ist die Schwarze Elster ak- ren, heterogenen Flussstrukturen vorhanden winterlichen Ausstickungserscheinungen fertig tuell eines der fischartenreichsten Gewässer im sind. Auch die typischen Stillwasserarten, die ja werden. Land Sachsen-Anhalt. Folgende Arten wurden ganz eindeutig den Grad der Vernetzung zwi- Über die Höhe der aktuellen Fischereierträge bislang nachgewiesen: Hecht, Plötze, Moder- schen Fluss und Aue anzeigen, sind deutlich gibt es keine verlässlichen Schätzungen. Auf- lieschen, Hasel, Döbel, Aland, Rotfeder, Rapfen, unterrepräsentiert. Der früher charakteristi- grund der enormen Verluste an fischereilich Schleie, Gründling, Barbe, Ukelei, Güster, Blei, sche, große Raubfisch der Schwarzen Elster, der wertvollen Strukturen im Flussgebiet der Bitterling, Giebel, Karausche, Karpfen, Wels, wird niemals mehr zu so großen Exem- Schwarzen Elster infolge vergangener Flussbau- Schlammpeitzger, Schmerle, Wels, Zwergwels, plaren heranwachsen können, weil die von ihm maßnahmen kann einschätzt werden, dass die Aal, Quappe, Zander, Barsch, Kaulbarsch, bewohnten großen, tiefen Kolke in den Mäan- von Parzyk (1995) für die Jahre vor 1945 ge- Neunstachliger und Dreistachliger Stichling derbögen und in angebundenen Altarmen durch nannten Jahreserträge von 50 kg/ha heute nicht mehr erreicht werden. Auch Berufsfischer gibt es heute im Gebiet der unteren Schwarzen Elster keine mehr. Stattdessen wird der Fisch- bestand durch Angelfischerei genutzt. Die Fangstatistiken der Angelvereine weisen Fang- erträge von nicht einmal mehr 10 kg/ha und Jahr aus, wobei aber zu beachten ist, dass diese Zahlen noch aus der Zeit vor dem Kormoranbe- fall stammen. Die geringen Fischereierträge sind vor allem das Resultat der Strukturarmut und gleichförmigen Strömungsverhältnissen und Wassertiefen. Die völlig versandete, deckungsfreie Flusssohle ist frei von Fischun- terständen und zudem durch extrem geringe Nährtierbestände gekennzeichnet. Besonders nachteilig wirkt sich auch das Abschneiden der Altwässer vom Hauptfluss aus. Dadurch fehlen Laichmöglichkeiten für Krautlaicher, vor allem jedoch geeignete Überwinterungsplätze und Rückzugsmöglichkeiten bei Hochwasser. n Text: Bernd Kammerad Fotos: Axel Ritzman

16 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV S on s - Partner des LAV Sachsen-Anhalt tige

Die Firma SPRO Deutschland GmbH hat seit > In der Produktentwicklung kann SPRO auf s Jahren die Arbeit unseres Verbandes aktiv un- die High Tec Fabriken und das Wissen von terstützt, insbesondere in den sportlichen Akti- GAMAKATSU zurückgreifen; vitäten und im Jugendbereich. Sie war > SPRO verfügt über ein international bekann- Hauptsponsor der Weltmeisterschaft der behin- tes Expertenteam wie z.B. den Raubfischexper- derten Angler im vorigen Jahr und richtete viele ten Henk Simonsz, den Feederspezialisten Berti Angelveranstaltungen aus. Bovens, den Norwegenpionier Andreas Veltrup Dies nehmen wir zum Anlaß, um die Firma und seit kurzem den Karpfenprofi Jan Pirzkall SPRO näher vorzustellen. sowie weitere Experten aus Weltmeistermann- SPRO, gemeint ist Sport Professionals, ist eine schaften wie auch z.B. die zigfache Weltmeiste- 100 %-ige Tochterfirma des japanischen Welt- rin Jana Maisel. konzerns GAMAKATSU: Dieser ist in Deutsch- > SPRO arbeitet eng mit Fachhändlern und land vorrangig bekannt als der führende Haken- Fachmagazinen zusammen, die ihr Wissen ein- hersteller, hat aber auch hochwertige Ruten und fließen lassen und SPRO stellt sich auf enorm Bekleidung im Angebot. Einen Bruchteil davon vielen Veranstaltungen den Anglern, wo Wis- führt SPRO ebenfalls im Programm. Die Firma sen, Kritik und Mitarbeit direkt in die Produkt- SPRO Deutschland gibt es seit 1999 in Deutsch- tests einfließen. land, davor wurde SPRO bereits 1992 in den Ergebnisse kann SPRO viele vorweisen. So hat USA und 1994 in Holland gegründet. SPRO z.B. die meistausgezeichnete Rolle Der Konzern hat insgesamt 19 Firmen weltweit, Deutschlands, die RED ARC im Programm. Herstellungsfirmen und Vertriebsfirmen. Diese Rolle hat seit Jahren einen festen Platz SPRO Deutschland konnte seit seiner Gründung am Markt bei den Anglern und ist seit 2004 (!) bis heute eine beispiellose Entwicklung am jedes Jahr mehr verkauft worden! deutschen Markt erreichen. Auch technische Innovationen findet man im Gestartet als No Name Firma wuchs sie kons- SPRO-Programm viele. tant jedes Jahr und zählt heute zu den führen- Ein Beispiel ist das moderne FUZZ-Programm den Anbietern an hochwertigen Angelgeräten für Karpfenangler. und Zubehör. Hier gelang es in der Produktion serienreif Neben Eigenprodukten vertreibt SPRO auch die Zubehör zu entwickeln, was extrem getarnt Marken GAMAKATSU, hier vorrangig eine einzusetzen ist. Diese Produktlinie ist einmalig Riesenauswahl an Haken, aber auch inzwischen in Europa. begehrte Ruten wie z.B. die Cheetah oder Jig Interessierte finden unter www.spro.de alle One Ruten, die Eigenmarke STRATEGY, die ein Informationen zur Betriebsgeschichte, den beachtenswertes hochklassiges Karpfenpro- kompletten Produktkatalog und alle Informa- gramm beinhaltet, sowie die Marke DYNAMITE tionen über Neuheiten. BAITs aus England, die führende Marke im Fut- Wir freuen uns, dass der LAV Sachsen-Anhalt ter – und Boilie Bereich. einen solchen Partner wie die Firma SPRO hat Der Erfolg von SPRO hat vor allem folgende und wir werden künftig noch mehr gemeinsame Ursachen: Projekte anpacken für unsere Mitglieder. n

Maränenbesatz für den Wallendorfer Tagebau

Im April wurden in den Wallendorfer Tagebau Eine Woche später wurden noch 500.000 Stück Besatz gut entwickelt und dass wir in frühestens eine Million kleine Maränen eingesetzt. Nach der großen Maränen in den Wallendorfer Tage- drei bis fünf Jahren gezielt in diesem Gewässer Absprache mit Herrn Möller, Geschäftsführer bau ausgesetzt. Dies finanzierte der Hallesche auf Maräne angeln können. n des Halleschen Anglervereines e.V., suchte Anglerverein e.V. Wir hoffen, dass sich der Text und Bild: Frank Tetzlaff Frank Tetzlaff, Inhaber von Internationale An- gelgeräte, Sponsoren, die diese Aktion unter- stützen. Dank der Spenden einiger Firmen konnten Frank Tetzlaff vom Halleschen Angler- verein e.V. 1.000,- € übergeben werden. Das waren ca. 70% der Kosten für den Besatz. Die anderen 30% wurden aus Bewirtschaftungs- mitteln finanziert. Wir danken folgenden Firmen und Personen für ihre Unterstützung: Immobilienbüro Lohß Halle, Antennen- Meyer Halle, Thomas Flucke: Heizung, Sanitär, Metallbau Oppin, Honda Schmidt Halle, Bestat- tungsunternehmen Turinsky und Höschel Teutschenthal, Hendrik Reißmann: „Am Wand- bild“ Sicherheitstechnik Halle, Internationale Angelgeräte Frank Tetzlaff (Erlöß vom Raubfischcup 1. Mai 2010) Frank Tetzlaff beim Aussetzen der „Kleinen Maräne“.

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 17 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV Landtagswahl in Sachsen-Anhalt am 20. März 2011. arteien P

Wir Angler können mit entscheiden!

Die Redaktion von „Angler und Fischer in eindeutige rechtliche Regelung aller möglichen Nachteile vertritt daher DIE LINKE einen eher Sachsen-Anhalt“ hat alle zur Zeit im Landtag Vergrämungsmaßnahmen flächendeckend für ablehnenden Standpunkt, wenn es um die Ein- unkte von Sachsen-Anhalt vertretenen Parteien alle Gewässer in Sachsen-Anhalt. Übrigens hat richtung und Nutzung solcher Anlagen geht. dp angeschrieben und um eine Stellungnahme zu sich die FDP-Bundestagsfraktion in der vergan- FDP: Die Stromerzeugung in Wasserkraftanla- einigen uns Angler besonders wichtigen und be- genen Legislaturperiode für ein deutschlandwei- gen wird in Deutschland durch das Energieein- tan wegenden Fragen gestellt. Geantwortet haben tes Kormoranmanagement ausgesprochen (BT speisungsgesetz (EEG) geregelt. Wasserkraft- von der CDU Bernhard Daldrup, von der SPD Drs.16/3098). Diese Forderung stieß jedoch bei werke sind unter diesem Gesichtspunkt ein Jürgen Barth, von der Partei „Die Linke“ Hans- der damaligen CDU/SPD-Koalition auf Ableh- nützlicher Bestandteil des Energiemixes. Den- Jörg Krause und von der FDP Johann Hauser. nung. noch sollten aus unserer Sicht auch in Wasser- Wir empfehlen allen Vorständen, die Antworten kraftanlagen besonders an den Unterläufen gro-

der Parteien S in den Jahreshauptversammlungen Frage 2: Wie ordnen Sie die Nutzung der ßer Ströme wie bspw. der Elbe Schutzmaßnahmen auszuwerten. Wasserkraft, auch und insbesondere un- wie Fischtreppen, Fischpässe, Rechen zum Ver- ter dem Gesichtspunkt einer Gefährdung sperren bestehen, um die Mortalität sämtlicher Frage 1: Wie sehen Sie den Kormoran un- der Fischbestände und der Veränderung in Frage kommender Fischarten zu mindern. Es ter Berücksichtigung von Nachhaltigkeit der Gewässerbedingungen, ein? sollte zukünftig gesetzlich geregelt sein, dass und Erhaltung der Biodiversität? – Kann Wasserkraftanlagen nicht auf der einen Seite zur und darf Naturschutz an der Wasserober- CDU: Die Wasserkraftnutzung hat in Sachsen- Energiegewinnung und auf der anderen Seite als fläche aufhören ? Anhalt eine lange Geschichte. Seit 1991 wächst Fischschredderanlagen in Betrieb bleiben oder die Zahl der Wasserkraftanlagen wieder. Die genommen werden. Im Übrigen macht Arten- CDU: Der Kormoran wurde vom NABU zum Wasserkraftanlagen bewirken leider nicht nur die schutz besonders bei wandernden Arten nicht an Vogel des Jahres 2010 erklärt. Diese Wahl wurde bekannten Vorteile für die globale Situation, son- Ländergrenzen halt, so dass hier auch weitere heftig kritisiert. Insbesondere Angel- und Fische- dern auch Nachteile für die örtliche, ggf. die re- länder- sowie staatsübergreifende Bemühungen reiverbände übten Kritik an dieser Ernennung. gionale ökologische Situation der betroffenen notwendig sind. Seit mehreren Jahren wird über die Entwicklung Fließgewässer. Hier besteht bekanntermaßen ein des Kormoranbestandes und seine Auswirkun- Konfliktpotential hinsichtlich ökologischer Frage 3: Wären Ihrer Auffassung nach gen etwa auf den Bestandsrückgang bedrohter Durchgängigkeit, Fischverluste in den Turbinen, weitere Erleichterungen hinsichtlich des Fischarten kontrovers diskutiert. Ein kontinuier- Mindestwassermenge in den Ausleitungsstre- Zugangs zum Angeln gestaltbar – z.B. ein licher Anstieg des Kormoranbrutbestandes ist cken, Grundwasserständen oberhalb der Staue Einstieg über das Friedfischangeln? derzeit nicht zu verzeichnen. Unumstritten ist der u.a. Das Wassergesetz für das Land Sachsen- Einfluss des Kormorans auf gefährdete Fischar- Anhalt und das Fischereigesetz setzen deshalb CDU: Derzeit befindet sich die Änderung des ten. Dies führte zu einer vereinfachten Praxis der eingrenzende Bedingungen bei der Nutzung der Fischereigesetzes des Landes Sachsen-Anhalt im Genehmigungserteilung für Einzelabschüsse. Der Wasserkraft. Viele, aber leider noch nicht alle parlamentarischen Prozess. Erleichterungen hin- Nachhaltigkeit und der Erhaltung der Biodiver- Wasserkraftanlagen in Sachsen-Anhalt verfügen sichtlich der Jugendfischerprüfung sind vorgese- sität ist damit Rechnung getragen. über funktionierende Fischaufstiege. Durch eine hen. Ein Friedfischangeln ohne Fischereiprüfung SPD: Der Umgang mit einzelnen Arten ist immer Reihe von Schutzmaßnahmen und eine seit 1990 wird jedoch kritisch gesehen. Auch das Angeln in Abhängigkeit der vorhandenen Population zu verbesserte Gewässergüte, wie z.B. durch die von Friedfischen verlangt tierschutzrechtliche sehen. Im Einzelfall kann sich unter Berücksich- Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie Grundkenntnisse. Ohne entsprechende Prüfung tigung der Eigenschaften der Kormorane als Prä- (WRRL), kann derzeit auch in Sachsen-Anhalt kann das nicht vorausgesetzt werden. datoren gefährdeter Arten eine Regulierung des ein dynamischer „Aufwärtstrend“ in der Fisch- SPD: Wir haben uns dafür eingesetzt, dass die Bestands insbesondere durch Bejagung aber auch population verzeichnet werden. Das äußert sich Abnahme des Jugendfischereischeins in die andere Maßnahmen als sinnvoll und erforderlich in einer Artenzunahme auf mehr als 40. Hände der Verbände gelegt wird. Zur Einbrin- erweisen. SPD: Die Nutzung der Wasserkraft als regene- gung der Novelle des Fischereigesetzes haben wir Die Linke: Die Kormoranbestände haben sich rative Energiequelle wird insbesondere in Hin- darauf verwiesen, dass wir den Bedarf sehen, den stark entwickelt. Damit ist eine Situation entstan- blick auf die eingeschränkte Grundlastfähigkeit Einstieg in die Fischereiausübung über das Fried- den, die regional gesehen, negative Auswirkun- von Windkraftanlagen zukünftig an Bedeutung fischangeln zu erleichtern. Wir werden die Ver- gen auf den Erhalt der Biodiversität haben kann gewinnen. Wasserkraftwerke sind besonders ge- bände zu einer Anhörung einladen und uns ent- und den Bestand bestimmter Fischarten gefähr- eignet, Leistungsspitzen abzudecken. Dass die sprechend der Ergebnisse gegenüber unseren det. Hinzu kommen Schäden in der Fischerei- Anlage von Wasserkraftwerken unter Berück- Koalitionspartnern im Rahmen des laufenden wirtschaft. DIE LINKE ist darum für eine Regu- sichtigung der ökologischen Durchlässigkeit, Gesetzgebungsverfahrens für einen Angelschein lierung und in regionalen Schwerpunkten auch z.B. durch den Bau von Fischtreppen sowie von für Friedfische einsetzen. für eine Reduzierung der Bestände, die den Ab- Sicherungsanlagen zu erfolgen hat, ist im Bau- Die Linke: Zur Sicherung einer nachhaltigen schuss nicht unbedingt ausschließt. und Planungsrecht sicherzustellen. Vereinsarbeit ist ein problemloser Zugang zum FDP: Die FDP begleitet die angesprochene Kor- Die Linke: Wasserkraft ist eine Energie, auf die Angeln einfach notwendig. Hier sollten alle Bar- moranproblematik seit einiger Zeit auf verschie- wir nicht verzichten können. Inwiefern aber die rieren ausgeräumt werden, die vor allem den denen parlamentarischen Ebenen. In Sachsen- Installierung vieler kleiner dezentraler Wasser- Jüngsten den Zugang zum Angeln erschweren. Anhalt hat die FDP-Fraktion zuletzt im Rahmen kraftanlagen mit dem Ziel, Biodiversität zu erhal- Vor diesem Hintergrund haben wir uns stets da- der Novellierung des Landesjagd- und des Fi- ten und Artenvielfalt zu sichern, vereinbar ist, für eingesetzt, dass insbesondere Kindern schon schereigesetzes einen Antrag zum Schutz der muss unbedingt kritisch hinterfragt werden. Hier frühzeitig Möglichkeiten zum Angeln eröffnet heimischen Fischereiwirtschaft (LT Drs. 5/2648) sehen wir ein nicht zu unterschätzendes Gefähr- werden. Nur so kann nachhaltiges Interesse ge- eingebracht. Denn wir halten die bisherige Praxis dungspotential, das sich einerseits aus der tech- weckt und für die Vereinsarbeit die Nachwuchs- in Sachsen-Anhalt nicht für zielführend und nologischen Situation unmittelbar für die Fisch- frage gesichert werden. Letztlich geht es darum, höchst unwirksam bei der Lösung der Kormoran- bestände ergibt und andererseits in der Tat auch über eine rege Vereinsarbeit jungen Menschen problematik. Als wirksame Maßnahme im Sinne aus der nachhaltigen Veränderung der Gewäs- eine sinnvolle Beschäftigung zu bieten, indem sie des Tier- und Artenschutzes befürworten wir eine serbedingungen. In Abwägung aller Vor- und sich aktiv mit Natur und Umwelt auseinander-

18 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV S tan

setzen. Aber auch bei potenziellen „Quereinstei- Nutzen der Angelfischerei im Rahmen der Ge- mittelbar mit der Ausübung der Angelfischerei dp

gern“ sollte durch geeignete Maßnahmen das wässerbewirtschaftung ist unumstritten. Angler verbundenen finanziellen Aufwendungen der unkte Interesse am Angeln gefördert werden. setzen sich mit ihrem Engagement für Natur und aktiven Angler, sondern auch den Standortfaktor FDP: Der Abbau restriktiver Regelungen für die Umwelt ein. Sie leisten damit einen wichtigen Angelfischerei für das Tourismusland Sachsen-

Ausübung des Angelns ist aus Sicht der FDP eine Beitrag für unsere Gesellschaft. Anhalt. Angler erfüllen für die Tourismuswirt- Möglichkeit, den Einstieg in die Angelfischerei SPD: Der Anglerverband erfüllt als Interessen- schaft eine wertvolle Mehrfachfunktion. Zum P arteien zum Beispiel für jüngere Personen zu erleichtern. vertreter und als anerkannter Naturschutzver- einen wird durch die Gewässerhege ein wichtiger Der erleichterte Einstieg in das Angeln sollte im band mehrere Funktionen. Er engagiert sich Beitrag zur Erhaltung, Pflege und Entwicklung Übrigen auch aus tourismuspolitischen Gründen umfassend in mehreren gesellschaftlichen The- von Gewässern und somit ein Beitrag zum Um- in Erwägung gezogen werden, denn in den Bun- menfeldern. Hervorzuheben sind insbesondere weltschutz sowie zur Attraktivität des Wassertou- desländern Mecklenburg-Vorpommern sowie seine vielfältigen Aktivitäten auf den Gebieten rismus in Sachsen-Anhalt geleistet. Brandenburg sind, mit Unterstützung der FDP, Naturschutz, kulturelles Erbe, Jugendarbeit und bürokratische Hürden für das Friedfischangeln Sport. Frage 7: Gehört für Sie die Gewährleistung bereits abgebaut worden, so dass hierdurch ein Die Linke: In diesem Sinne bewerten wir die der Erreichbarkeit der Gewässer zur Aus- Wettbewerbsvorteil gegenüber der Tourismus- Vereinsaktivitäten vor Ort als ein gesellschaftli- übung des Fischereirechts und zur Wahr- wirtschaft in Sachsen-Anhalt entstanden ist. Je- ches Engagement, das nicht hoch genug bewertet nehmung der Hegeverpflichtung – und doch erscheint ein entsprechender Abbau der werden kann. DIE LINKE ist darum auch immer wie bewerten Sie dahingehend die aktu- Reglementierungen in Sachsen-Anhalt derzeit für die Förderung dieser Vereinsarbeit, gerade elle Fassung des FFOG und seiner Durch- politisch nicht durchsetzbar. wenn es auch darum geht, junge Menschen an führungsbestimmungen ? diese Form des gesellschaftlichen Engagements Frage 4: Welche Bedeutung messen Sie heranzuführen. In diesem Zusammenhang be- CDU: Die Erreichbarkeit der Gewässer ist selbst- der Hege der Gewässer und ihrer Fischbe- trachten wir das Engagement der Angler und verständlich von Bedeutung für die Ausübung stände über die angel- und wirtschaftsfi- insbesondere vor allem die Vereinsarbeit auch des Fischereirechtes und die Wahrnehmung der schereiliche Nutzung bei? unter einem besonderen sozialpolitischen As- Hegeverpflichtung. Das FFOG (Feld- und pekt. Im Übrigen hat sich DIE LINKE (und früher Forstordnungsgesetz) und das Fischereigesetz CDU: Die Hege beinhaltet alle Maßnahmen zur schon die PDS) stets für die Stärkung des Ehren- enthalten Regelungen, die eine grundsätzliche Erhaltung, zum Aufbau und zur Pflege eines dem amtes bzw. für die Unterstützung und angemes- Erreichbarkeit der Gewässer ermöglichen. Den Gewässer angepassten heimischen Fischbestan- sene Wertschätzung der ehrenamtlichen Tätig- zuständigen Behörden obliegt eine Ermessens- des. Sie dient dem Schutz der Fische vor Krank- keit eingesetzt. entscheidung, einem Antrag auf Befreiung von heiten und sonstigen Beeinträchtigungen sowie FDP: Die Vereinsaktivitäten der Angler sind vor dem Verbot des Fahrens in Feld und Wald mit dem Schutz der Lebensräume. Für die Um- allem wichtig für den Umweltschutz, äußerst Kraftfahrzeugen stattzugeben. Den Behörden setzung entsprechend notwendiger Hegemaß- wichtig für den sozialen Bereich und zudem ein- liegen entsprechende Hinweise über die Rege- nahmen ist der Fischereiberechtigte im Zuge der hergehend mit einem positiven volkswirtschaft- lung des Befahrens von Feld- und Waldwegen gesetzlichen Hegeverpflichtung verantwortlich. lichen Nutzen. vor. Unserer Auffassung nach liegt der entschei- Damit übernehmen die Fischereiberechtigten dende Gestaltungsspielraum im Ermessen der eine gesamtgesellschaftliche Verantwortung für Frage 6: Sehen Sie in der Angelfischerei Behörde. die Gewässer und ihre Fischbestände. einen Wirtschaftsfaktor? SPD: Die Erreichbarkeit der Gewässer ist SPD: Die Hege der Gewässer und ihrer Fischbe- Voraussetzung für die Ausübung der Fischerei. stände ist Bestandteil der Aufrechterhaltung CDU: Als Wirtschaftsfaktor hat die Binnenfi- Insofern ist ein angemessenes Betretungsrecht unserer Kulturlandschaft. Angeln ist wie die Jagd scherei in Sachsen-Anhalt eher regionale Bedeu- sicherzustellen. Mit der weitgehenden Gleich- insgesamt eines der ältesten Kulturgüter der tung. Der , der Fläming und die Altmark stellung der Fischereiausübung zur Jagd, wird Menschheit und mit unserer Entwicklung un- sind hier die zentralen Regionen. Rechnet man die Erreichbarkeit zukünftig gewährleistet. Eine trennbar verbunden. aber die Fischerei als Erholungs- und Tourismus- entsprechende Klarstellung wird derzeit vom Die Linke: DIE LINKE war stets davon über- faktor, so muss man feststellen, dass sich zuneh- MLU erarbeitet. zeugt, dass die Angelfischerei einen wichtigen mend Angelgewässer in allen Landesteilen ent- Die Linke: Zur Wahrnahme der Hegeverpflich- Beitrag zur Gewässerpflege leistet. Insbesondere wickeln. In Sachsen-Anhalt existieren 22 tung gehört natürlich auch, dass die Erreichbar- auch den über 40.000 Anglern, die durch den Fischereiunternehmen im Haupterwerb. Davon keit der Gewässer gewährleistet wird. Hier sind DAV vertreten werden, bescheinigen wir eine betreiben drei hauptsächlich Seen und Flussfi- uns die Probleme, die mit der aktuellen Fassung beispielhafte Hege und Pflege der Gewässer und scherei, sieben überwiegend Karpfenteichwirt- des FFOG (Feld- und Forstordnungsgesetz) ge- ihrer Fischbestände. Damit leisten sie aus unse- schaft und 12 vorwiegend Forellenerzeugung. In geben sind, durchaus bekannt. Wir meinen, dass rer Sicht einen hervorragenden Beitrag zum Na- Sachsen-Anhalt gibt es gegenwärtig rund 20.000 entsprechende Lösungen gesucht und gefunden turschutz, zur Pflege der Umwelt sowie zum Angler. werden müssen. Vor allem aber sind dafür die Erhalt der Artenvielfalt. SPD: Die Angelfischerei ist ohne Zweifel auch erforderlichen Mehrheiten im Landtag zu finden. FDP: Die Hege der Gewässer in Sachsen-Anhalt ein Wirtschaftsfaktor. Das Aussetzen von Setz- FDP: Die Erreichbarkeit der Gewässer gehört ist die Grundlage für einen sich nachhaltig meh- lingen kann neben der wirtschaftlichen Nutzung zweifelsfrei zur Ausübung des Fischereiaus- renden Fischbestand der entsprechenden Fisch- der ausgewachsenen Tierkörper auch einen Bei- übungsrechtes und zur Wahrnehmung der He- arten in den jeweiligen Gewässern. Ein gesunder trag zur Gewässerreinhaltung leisten, wodurch geverpflichtung und im übrigen auch zur jähr- ausreichender Fischbestand ist wichtig für die gegebenenfalls finanzielle Aufwendungen für lichen Säuberung der Gewässer, deren Ufer und angel- und fischwirtschaftliche Nutzung in unse- eine sonst erforderliche Unterhaltungsmaß- entsprechendem Umland. So muss zum Beispiel rem Land. nahme eingespart werden. Dies ist ein Umstand, die Möglichkeit gegeben sein, Schwemmgut u. ä. der oft vergessen wird. Auch der touristische As- abzutransportieren. Aus unserer Sicht kann dies Frage 5: Wie bewerten Sie die Vereinsak- pekt der Angelfischerei darf unter wirtschaftli- aber momentan nur durch eine Kooperation tivitäten der Angler vor Ort als eine Form chen Gesichtspunkten nicht unterschätzt wer- zwischen Grundstücksbewirtschaftern, Jagdbe- des gesellschaftlichen Engagements ? den. rechtigten und sonstigen Benutzungsberech- Die Linke: Keine Antwort tigten der Flurwege im Dialog erfolgen. Eine CDU: Die Vereinsaktivität als Bestandteil unse- FDP: Die FDP sieht in der Angelfischerei einen gesetzliche Regelung und damit eine Neufassung res gesellschaftlichen Lebens hat innerhalb der beständigen und verlässlichen Wirtschaftsfaktor. des FFOG wäre zwar wünschenswert, ist aber CDU einen hohen Stellenwert. Der ökologische Dabei betrachten wir übrigens nicht nur die un- offensichtlich politisch nicht mehrheitsfähig. n

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 19 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

ereine Anglerverein Köthen e.V. V Am 31.07.2010 veranstalteten mehrere Sport- verteilt, mit Erläuterungen zum Erwerb des vereine in Großbadegast ein Sport- und Heimat- Fischereischeines und der Mitgliedschaft in fest. Daran beteiligten sich auch Angler des einem Angelverein. Mit solchen Veranstal- Anlervereines Köthen e.V. So organisierten wir tungen wollen wir das Interesse am Angeln ein „Schnupperangeln“, welches von einigen wecken und unsere Mitgliederzahlen stabili- Kindern und Jugendlichen mit großem Inter- sieren. n esse angenommen wurde. An alle am Angeln interessierten Personen wurden auch Flyer Text und Foto: Jürgen Schulze

Angeln für einen guten Zweck  hat und zusätzlich 100,- € spendete. Auch den Sportfreunden aus Lützen, die leider nicht teil- nehmen konnten gilt ein Dankeschön für 80,- €. Ein ganz besonderes Dankeschön an den Angel- fachmarkt Rods World in Braschwitz, die die Ehrengaben zur Verfügung stellten und weiter- hin ein Dankeschön an Frank Weise, der uns aktiv bei der Durchführung der Veranstaltung unterstützt hat. Ebenfalls bedanken möchte ich mich bei unserem Präsidenten Hans-Peter Weineck für die wunderschönen Pokale und Medaillen für die Einzel- und Mannschaftswertung. Der Verband der Angler Hohenmölsen e.V. trug waren wieder hochkonzentriert. Es war ja noch Herr Tempel war sichtlich ergriffen, und am 26.09.2010 das erste Benefizangeln zugun- eine reichliche Stunde Zeit. Aber leider wussten bedankte sich ganz herzlich für die Spende. sten des Vereins zur Förderung krebskranker das die Fische nicht so richtig. Im Anschluss berichtete er über die Vereinsarbeit Kinder Halle e.V. aus. 30 Teilnehmer aus den 13.30 Uhr Abpfiff. und deren Schwerpunkte wie psychologische Vereinen Naumburg, Eulau, Weißenfels, Hohen- Alle waren froh, es geschafft zu haben. Das Ver- Beratung und Prävention, ganzheitliche Thera- mölsen, Halle, Teuchern, Polizeiverein Hohen- wiegen der gefangenen Fische ging dieses Mal pie, Hilfe bei sozialrechtlichen Fragen, psycho- mölsen und dem Trebnitzer Angelverein trafen außergewöhnlich schnell, insgesamt drei Fänger. soziale Betreuung der Familien, kulturelle sich um 7.00 Uhr an der Saale in Eulau bei Leider konnte man bei diesen Witterungsbedin- Nieselregen. Der Zustand der Saale war nicht gungen nicht mehr erwarten, aber es hieß ja An- optimal, der Wasserstand stieg an und das geln für einen guten Zweck. Wasser wurde immer trüber. Pünktlich um Nach einem warmen Imbiss begann um 15.00 9.30 ging es dann los mit der Angelei. Manche Uhr die Auswertung der Angelveranstaltung: versuchten es mit der Feederrute, andere mit der Wie schon erwähnt, fing den größten Fisch der Kopfrute und auch die Lang/Lang Angelei Sportfreund Gerd Hauser vom Weißenfelser brachte nicht so richtig den erwünschten Erfolg. Angelverein. Die erfolgreichste Mannschaft war Aber alle Teilnehmer gaben nicht auf und ver- der Trebnitzer Angelverein. suchten in den vier Stunden doch irgendwie zum Herr Tempel, stellvertretender Vorstandsvorsit- Erfolg zu kommen. Nach ca. zwei Stunden Angel- zender vom Verein zur Förderung krebskranker zeit gingen dann rege Unterhaltungen los, die Kinder Halle e.V., war unserer Einladung nach aber alle mit guter Stimmung verbunden waren. Veranstaltungen und Spielnachmittage und den Auch der sogenannte Buschfunk funktionierte Erfahrungsaustausch in Elterntreffen. Ich glaube, sehr gut. Es gab bis zu diesem Zeitpunkt noch alle anwesenden Sportfreundinnen und Sport- keinen einzigen Fisch auf der gesamten Strecke! freunde haben einen Einblick über die gesamte Plötzlich kam die Meldung „Fisch“. Ich setzte Vereinstätigkeit bekommen und wir wünschen mich mit Eimer und Waage in Bewegung, da der viel Erfolg und Kraft für die weitere auf- Fisch wieder zurückgesetzt werden sollte. Als ich opferungsvolle Arbeit, die dieser Verein leistet. ankam, präsentierte mir Gerd Hauser eine präch- Herr Tempel lud uns noch nach Halle ein. Dieser tige Barbe von 72 cm Länge. Die Waage zeigte fast Einladung werden wir folgen, um weiterhin 4 kg. Super Fisch! Kontakt zu den Kindern zu halten. Vielleicht Schnell ging diese Nachricht die Runde und alle können wir auch mit den Kids mal einen Angel- Eulau gefolgt und nahm an der Auswertung teil. nachmittag verbringen, insofern der Gesund- Während der Auswertung wurde auch das Spen- heitszustand es zulässt. denergebnis bekanntgegeben. Insgesamt wurden Abschließend ein Wort meinerseits. Es war ein 675,- € per Scheck überreicht. Hinzu kam noch ganz schöner Zeitaufwand, um alles organisa- ein Einkaufsscheck über 100,- € vom Obi Bau- torisch hinzubekommen. Aber wenn ich auf markt Naumburg sowie eine Box voller Sach- das Gesamtergebnis zurückblicke, bin ich spenden für die Kinder. Hier hat sich Sportfreund stolz auf das, was wir gemeinsam geleistet Klose vom Hohenmölsener Angelverein stark haben. Deshalb wird es eine Neuauflage für eingebracht. Ebenfalls bedanken möchte ich das Benefizangeln im Jahre 2011 geben. n mich bei der Sparkasse Burgenlandkreis, Frau Schütz, die uns den Scheck zur Verfügung gestellt Bilder und Text: Bernd Klotz

20 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV V ereine Der Große Teich in Bitterfeld jetzt auch Angelgewässer

Als ich in der Zeitschrift Mai 2010 über das Um 8.00 Uhr habe ich allen Sportfreunden Bestandskontrollfischen der Ortsgruppe Bitter- dann die Auflagen des Landkreises vorgelesen, feld-Stadt berichtete, informierte ich auch nach einem kräftigen Petri Heil! konnte es mit über ein beabsichtigtes Hegefischen. Dieses dem Angeln losgehen. fand am 09.05.2010 unter dem Motto neue Erschienen waren 16 Sportfreunde und noch Jugendliche für den Angelsport zu gewinnen fünf jugendliche Nichtangler, welche für diesen statt. Zu diesem Zeitpunkt war unser Stadtteich Sport Interesse zeigten. Durch Sportfreunde noch kein offizielles Angelgewässer. Zunächst unsere Ortsgruppe wurden diese Jugendlichen mussten wieder bei der Fischereibehörde alle mit dem Angeln vertraut gemacht. Wir haben Genehmigungen eingeholt werden. natürlich wie beim letzten Angeln wieder reich- lich Giebel in allen Größen gefangen. Ein Barsch und zwei kleinere Schuppenkarpfen waren auch dabei. Der Höhepunkt war aber der Drill eines 74 Zen- timeter langen und 7300 Gramm schweren Bitterfeld, auf der Seite wo sich die Gärten Spiegelkarpfens. Insgesamt wurden 321 Fische befinden, allgemeines Angelgewässer und unter gefangen. Der Karpfen wurde der Eigenverwer- der Nummer 7-120-40 Bestandteil des Gewäs- tung zugeführt, alle anderen Fische kamen in serverzeichnisses. Der Besatz mit Farmaalen ist einen dafür geeigneten Behälter und wurden in erfolgt – diese müssen allerdings noch einige der Goitzsche ausgesetzt. Mit einem Steak und Jahre herangewachsen. Im Herbst soll noch einem kühlen Getränk wurde im anliegenden Besatz von Schleien erfolgen und dann kann ich Garten eines Sportfreundes der Tag ausgewertet nur noch allen ein Petri Heil! wünschen. Die mit allen Beteiligten und unseren Frauen been- Gewässernummer ist sichtbar ausgewiesen. n det. Seit Juni 2010 ist der Große Teich in Reinhard Schirner, Vorsitzender G ewä Typ 4 Natürliche Seen ss erwirt s cha f t

Großer Rahnsee bei Wulkau

Die wenigen tiefen, geschichteten, natürlichen Seen in Sachsen-Anhalt werden derzeit nicht von Anglern bewirtschaftet. Bei den natürlichen An- gelgewässern handelt es sich um ungeschichtete Flachseen im ehemaligen Überschwemmungsbereich der Elbe und anderer größerer Flüsse (Saale, Mulde, Elster), die heute von der Flussaue durch Deiche abgetrennt sind.

Beispielgewässer in Sachsen-Anhalt Großer Rahnsee Wulkau, Scharlibber See, Klietzer See

Entstehung Entstehungsursprung: natürlich, im Zuge der Flussdynamik entstanden Entstehungsmöglichkeiten: überwiegend Gewässer in der Elbaue, die heute außerhalb des Deiches liegen und keine Verbindung mit dem Fluss haben

Gewässercharakteristik und -gestalt Größe: überwiegend 5 - 20 ha Tiefe: flach (< 5 m) Beckengestalt: flache Bodensenke, kaum strukturiert Ufergestalt: überwiegend flach abfallende Ufer Untergrund: überwiegend sandig mit oftmals stärkeren Schlammauflagen Wasserpflanzen: Röhricht (Schilf, Rohrkolben) vorhanden und abhängig vom Baumbestand (Beschattung) meist prägend für das Ge- wässer, Schwimmblattpflanzen vorhanden, bisweilen gewässerprägend, Unterwasserpflanzen vorhanden, in klaren Gewässern starke Bestände

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 21 t Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV f

cha Wasserbeschaffenheit s Trübungsgrad: variabel von klar (viele Unterwasserpflanzen) bis trüb Nährstoffsituation (Trophie): sehr nährstoffreich (eutroph - polytroph) Schichtung: nicht geschichtet

erwirt Sauerstoffhaushalt: O2 ausreichend bis zum Grund vorhanden, in strengen Wintern (lange Eisbedeckung, viel Schnee) Ausstickung möglich

ss max. Sommertemperatur: über 20°C pH-Wert: leicht basisch bis basisch (ca. 7,5 bis 10,0) ewä

G Fischereilicher Typ je nach Ausprägung (Untergrund, Trübung) dem Typ eines Hecht-Schlei-Sees oder Zandersees nach Bauch (1963) entsprechend

Leitbild der Fischartengemeinschaft Hecht-Schlei-See (schlammige, flache, klare und pflanzenreiche Gewässer) Leitarten: Hecht, Schleie

 Typspezifische Arten: Rotfeder, Plötze, Karausche mögliche Begleitarten: Barsch, Aal Zandersee (trübe Gewässer mit Schlamm, stellenweise aber auch festen Untergründen) Leitarten: Zander Typspezifische Arten: Blei, Güster, Plötze, Barsch, Hecht, Aal, Ukelei mögliche Begleitarten: Karausche, Rotfeder, Schleie, Moderlieschen, Kaulbarsch Ertragsfähigkeit: hoch bis sehr hoch (60 - 120 kg/ha)

Förderung des Fischbestandes Strukturverbessernde Maßnahmen • in Gewässern mit ausreichend Bewuchs (Uferbewuchs, Wasserpflanzen) kaum spezielle Maßnahmen notwendig • in trüben Gewässern mit kleinwüchsigen Massenfischbeständen können bei ungenügender/unregelmäßiger Reproduktion des Zanders unterstüt- zend Laichhilfen ausgebracht werden • ggf. zu starker Beschattung durch Auslichten des Gehölzbestandes entgegenwirken

Grundsätze Fischbesatz • in den meisten Fällen keine Besatzmaßnahmen notwendig oder sinnvoll • Raubfischförderung in Gewässern mit starker Massenfischentwicklung (Blei, Plötze, Barsch) u.U. angezeigt (typabhängig Hecht oder Zander) mögliche Besatzarten Aal nur Europäischen Aal (Anguilla anguilla) besetzen Hecht nur in Ausnahmefällen erforderlich (z.B. Totalausstickung des Gewässers, starke Massenfischentwicklung) Zander nur in trüben Gewässern ohne Unterwasserpflanzen bei ungenügenden Reproduktionsbedingungen bzw. starker Massenfischentwicklung sinnvoll Schleie nur in Ausnahmefällen erforderlich (z.B. Totalausstickung des Gewässers), in krautreichen Gewässern kein Besatz Karpfen nur wenn ausreichende Entnahme durch Angler (hohe Beangelungsintensität) gewährleistet ist, schützenswerte krautreiche Kleingewässer mit guten Schlei- oder Karauschenbeständen sowie Vorkommen seltener Kleinfischarten nicht mit Karpfen besetzen, nur wenn keine Abwanderung in Fließgewässer möglich Wels Besatz nur in Ausnahmefällen, wenn extreme Bestände an raubfischfesten Massenfischen (Blei, Giebel, Güster) vor- handen und Rückfang gesichert ist (intensive Beangelung) sonstige Arten nur nach kompletter Ausstickung des Gewässers u.U. sinnvoll

Besatzmengen Aal: Hecht-Schlei-See: 0,3 - 0,7 kg Farmaal (3-12 g Stückgewicht) oder 30 - 100 g Glasaal je ha Gewässerfläche Zandersee: 0,7 -1,0 kg Farmaal (3-12 g Stückgewicht) oder 100-150 g Glasaal je ha Gewässerfläche Karpfen maximal 5 - 10 kg/ha K2 (300-600 g Stückgewicht) je ha Gewässerfläche Schleie 1 bis 5 kg (Hecht-Schlei-See) S2 (ca. 50-100 g Stückgewicht) je ha Gewässerfläche Zander 20 - 30 Z1 (12 - 15 cm) je ha Gewässerfläche Hecht 20 - 30 H1 (30-80 g) je ha Einstandsfläche Wels 1 Stück pro ha (Stückgewicht ca. 1 kg) sonstige Arten als Initialbesatz ausschließlich gewässertypische Fischarten wie Rotfeder, Schleie und Plötze (10 - 20 geschlechtsreife (nur nach Totalausstickung) Exemplare) sowie geringe Raubfischmengen (Hecht, Barsch) besetzen Fang Karpfen bei Karpfenbesatz ist eine regelmäßige Entnahme zu gewährleisten und zu dokumentieren Blei/ Güster / Plötze in Gewässern mit Karpfenbesatz ist als Ausgleich zum Karpfenbestand eine regelmäßige Entnahme von Massenfi- schen (Plötze, Blei, Güster) – mindestens in Höhe der jährlichen Karpfenbesatzmenge – erforderlich

Bewirtschaftungsrelevante Besonderheiten, Nutzungsansprüche, Konfliktpotenzial • Uferbereiche mit Gelegezonen unbedingt erhalten, gezieltes Anlegen von Angelstellen und Möglichkeit der Bootsbefahrung vermindern Nutzungs- druck auf sensible Uferzonen • bei ausstickungsgefährdeten Gewässern im Winter vorbeugende Maßnahmen (Freischieben bzw. Aufhacken der Eisdecke) durchführen • bei Totalausstickung des Fischbestandes ist ggf. ein einmaliger Initialbesatz mit gewässertypischen Fischarten sinnvoll Fortsetzung in der nächsten Ausgabe. Quelle: Nachhaltige angelfischereiliche Bewirtschaftung von Stillgewässern in Sachsen-Anhalt, Gewässertypisierung und Bewirtschaftungsempfehlungen, Institut für Binnenfischerei e.V., Potsdam-Sacrow, Im Königswald 2, 14469 Potsdam

22 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Naturschutz

- - - - 23

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Die ausgesetzten Junglachse waren ca. 6 cm – 10 cm lang Hierfür wurden unter anderem 34 km kanali- wurden Weiterhin renaturiert. Flusslauf sierter durch Einbringung des geeigneten Substrates (Kies-Schotter-Gemisch) die Voraussetzungen für eine natürliche Vermehrung kehrenden der rück- laichbereiten geschaffen. Heute Großsalmoniden ist der Skjern Au ein tou- Natur als welcher Anziehungspunkt, ristischer einen erhielt Projekt Das ist. ausgewiesen park EU-Sonderpreis, den Europa-Nostra. wird bis heute noch erfolgreich Lachsfischerei unseren mit eng ist Stamm dieser und betrieben Elblachs verwandt. Auch im Einzugsgebiet des Skjern Au gelang auf Initiative des dänischen Fördermitteln mit finanziert und Königshauses Wie- erfolgreiche eine Union Europäischen der - die In Lachses. atlantischen des deransiedlung sem Zusammenhang wurde Zentrum das für Wildlachs dänische in den 80er-Jahren gegründet, in dem auch die Besatzfische für das Nutheprojekt gezüchtet werden. Seit dem Wiederansiedlungs- unserem in läuft 1999 Jahr projekt ein ähnliches, aber umfangreicheres Projekt zur Bestandsförderung des Lachses. zung des Kreisanglerverbandes Zerbst je 10.000 10.000 je Zerbst Kreisanglerverbandes des zung die in cm 10 – 6 von Länge einer mit Jungfische Nuthe ausgesetzt. Um ein ausgewogenes Verhältnis zu gewähr- ver- an gleichmäßig Lachse die wurden leisten, ausgebracht. Flusssystem im Stellen schiedenen Die Verteilung spielt auch für die Rückkehr eine tragende Rolle, Gefährdungsstufen da unterschiedliche zurückgelegtmüssen. So wird sichergestellt, dass ein Teil werden der Salmoniden auch in das Gewässer zurück- kehrt. Statistisch kehren von 100 ausgesetzten Junglachsen 4 laichfähige Exemplare zurück. Bei der Entscheidung für das erste Lachspro Entscheidung die fiel Sachsen-Anhalt in gramm auf die Nuthe, da sie einen relativElbe die in direkt geringen und aufweist Verbauungsgrad entwässert. In der Hauptnuthe befinden sich Wehr das nur denen von Querbauwerke, sieben ist. passierbar nicht noch Zerbst Pumpwerk am Vor der eigentlichen Besatzmaßnahme musste geklärt werden, welcher Lachs unseren hei ähnlichsten am genetisch Elbelachsen mischen In das durch Forschungsarbeit einer Nach ist. die Entscheidung auf den Lachsstamm des dänischen Flusses Skjern Au. In diesem Fluss stitut für Binnenfischerei Potsdam-Sacrow fiel

- - - - Landesanglerverband im DAV Sachsen-Anhalt e.V. Lachse dramatisch. Der letzte Elblachs wurde um 1935 in DessauGewässern unseren in Lachs der galt Zeitpunkt gefangen. Ab diesem als ausgestorben. Um auch in naher Zukunft über einen guten Lachsbestand in unseren Gewässern berichten Landesanglerver- den durch wurde können, zu - Wie ein e.V. DAV im e.V. Sachsen-Anhalt band deransiedlungsprojekt vorbereitet. Für den Initialbesatz am 14.10.2010 wurden mit tatkräftiger Unterstüt 31.10.2009 sowie am Elbezufluss Nuthe wird ab Mitte des 18. Jahr Lachse zahlreiche noch wurden Jahrhundert 19. gefangen. So wurden von 1861-1870 ca. 1.300 Großsalmoniden in der Elbe abgefischt. Durch Flusssysteme, der Ausbau stärkeren immer den durch die Gewässerverschmutzung und die Überfischung sank die Zahl der gefangenen tungen bauen, mit dem Ziel, die Lachsfänge zu der an Lachsdamm ein und Wehr Ein erhöhen. Muldemündung brachten den gewünschten über wird Jahrhundert 17. im auch Aber Erfolg. gute Lachsjahre berichtet. Mit 5.000 gefan dem In Rekordjahr. ein 1643 war Lachsen genen hunderts mit der Fischerei begonnen. Auch im ein Abkommen zwischen dem Renaissancefürst Renaissancefürst dem zwischen Abkommen ein und den Lachsfängern. Danach mussten die Lachsfischer 18 Lachse pro Jahr beim Fürsten abliefern. Da der Fürst seit rungsantritt seinem Regie- mit immer Fangvorrich er ließ hatte, kämpfen zu höher Schulden werdenden

- - - rungszeit von Fürst Joachim Ernst von Anhalt von 1536 bis 1586 wird schon über die Lachs- es gab Zeit jener Zu berichtet. Elbe der in fänge Unternehmen wir eine kleine Regie- der Während Elblachses. Reise des Geschichte in die Weibchen angelegt. Nachdem der Lachs ein bis bis ein Lachs der Nachdem angelegt. Weibchen zwei Jahre im Süßwasser zugebracht und sich in Reise seine er tritt hat, entwickelt Smolt zum das Meer an. In der nachfolgenden Grafik sind die einzelnen Entwicklungsstufen des Lachses dargestellt. Es werden ca. 5 – 8 Laichgruben durch das zwischen den Steinen suchen. Die Eiablage er- folgt in sogenannten Laichgruben, welche vom Rogner mit der Schwanzflossewerden. Im Anschluss geschlagenwerden die Eier in die ständig mit Frischwasser durchströmte Laich grube gelegt und wieder mit Grobkies bedeckt. für das Überleben der Junglachse, da sie Schutz Schutz sie da Junglachse, der Überleben das für hältnis von Kies und Schotter ausschlaggebend ausschlaggebend Schotter und Kies von hältnis liegt i.d.R. zwischen Mitte Oktober und Mitte November. Im Laichgebiet muss die Zusam Feinsand, aus Gewässerbodens des mensetzung Ver das ist Hierbei bestehen. Kies und Schotter küstenfern auf. Zum Ablaichen steigt er in das Flusssystem auf. Die Laichzeit des Edelfisches Der Lachs (Salmo salar) gehörte bis zum Ende des 19. Jahrhunderts zu den Fischen, die - zahl reich in unseren Fließgewässern waren. Als vertreten anadromer Wanderfisch lebt der Lachs im Meer und hält sich überwiegend Die Geschichte des Elblachses wieder heimisch und wie er werden soll Mit dem offiziellen Erstbesatz von 10 000 Junglachsen startete am 30.10.2009 das Wanderfischprogramm Mit dem offiziellen Erstbesatz von 10 000 Junglachsen startete am 30.10.2009 das Wanderfischprogramm Sachsen-Anhalt in der Nuthe bei Zerbst. Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

Um einen Überblick zu bekommen, wie viele der Junglachse durch den Kormoran vernichtet. Mit chutz Der Namensgeber der Nuthe ist s Besatzlachse ihre Reise in das Meer antraten, der Wiederansiedlung des Lachses wird ein die Gemeinde Nutha. Die Gemeinde wurden durch das Institut für Binnenfischerei weiterer Schritt zur Förderung geschützter mit dem dazugehörigen Fluss befindet Fangkästen, so genannte Smoltfallen, ausge- Arten vollzogen. Der Lachs hat in der Roten atur sich im Osten des Landes bracht. Der Smolt ist ein Entwicklungsstadium Liste von Sachsen-Anhalt den Status 1, das N Sachsen-Anhalt. Das Einzugsgebiet des Lachses. Der Lachs befindet sich jetzt in der heißt, er ist vom Aussterben bedroht. Sorgen gehört zur ehemaligen Verwaltungs- juvenilen Phase. Erkennbar ist der Abschluss wir dafür, dass sich dieser Status zum Positiven gemeinschaft Elbe – Ehle – Nuthe im der Smoltifikation an der silbrigen Färbung verändert. Für eine erfolgreiche Wiederbesied- Landkreis Anhalt-Bitterfeld. In Zerbst des Lachses und der dunkleren Rückenpartie. lung ist jedoch der alleinige Besatz mit Lachsen fließen die drei Quellarme der Nuthe Mehrwöchige Kontrollen im Juli 2010 ergaben, nicht ausreichend. Auch in und an unseren (Boner-, Grimmer-, Lindauer Nuthe) dass die Salmoniden im Flusssystem absteigen. Gewässern muss viel passieren, um dem Lachs zusammen und vereinigen sich zur Ihr Weg führt sie in die Nordsee und dann in wieder eine artgerechte Lebensweise zu er- Hauptnuthe. Bei dem Flusssystem den Atlantik. Insgesamt wurden bei den Kon- möglichen. Die Minderung der Gefahren- handelt es sich um ein Gewässer, trollen 300 Smolts gezählt. Nun mag der eine quellen, gerade bei der Wanderung, spielt welches in der landschaftsräumlichen

 oder andere denken, dass es sich dabei um zu hierbei eine außerordentliche Rolle. Der Ausbau Einordnung dem Zerbster Ackerland wenige „Abwanderer“ handelt. Jedoch hat diese der Gewässer durch Wehre und Staudämme angehört und dann in das Elbetal über- niedrige Stückzahl verschiedene Ursachen. So muss verhindert bzw. reduziert und an die Leb- geht. Nach 61 km mündet die Nuthe dürfte der ungewöhnlich harte und lange Winter ensweise unserer einheimischen Fischarten nördlich von Barby in die Elbe. dafür gesorgt haben, dass die Nahrungsbedin- angepasst werden. Der Lachs kann zwar durch gungen für die Junglachse nicht optimal waren, seinen Körperbau viele Hindernisse bewältigen, denn die Hauptnahrung des Lachses im Fluss- aber ein Wehr mit einer Höhe von über wurde in den Jahren 1957 bis 1959 errichtet. system, dass Zooplankton, konnte sich nicht drei Meter ist für ihn unpassierbar. Eine Fischaufstiegsanlage an der Südseite des ausreichend genug entwickeln. Höchstwahrs- Eine große Hürde bei der Wanderung stellt die Wehres wurde 1998 fertiggestellt. Trotz dieser cheinlich wurde auch eine große Zahl der Wehranlage Geesthacht dar. Die Wehranlage Aufstiegsanlage können viele Salmoniden diese Hürde nicht überwinden. Erschwerend kommt hinzu, dass in den kommenden Jahren eine Wasserkraftanlage für Geesthacht vorgesehen ist. Im Gegenzug ist eine weitere Fischaufstiegs- anlage geplant. Bis wir in unseren Gewässern wieder über gute Lachsbestände berichten kön- nen, wird einige Zeit vergehen. Erfahrungen aus dem Nachbarland Dänemark zeigen, dass eine minimale Besatzdauer von 10 Jahren notwendig ist. Viele Aufgaben liegen noch vor uns, aber der Anfang ist gemacht. Das Wanderfischprogramm Sachsen-Anhalt ist ein Kooperationsprojekt des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt Sachsen-Anhalt, des Landesanglerverbandes Sachsen-Anhalt e.V. (DAV) sowie des Instituts für Binnenfischerei e.V. Potsdam-Sacrow (IFB) und wird über die Fischereiabgabe finanziert. n Jeanette Scholz Skjern Au Quellen beim Autor

1. Fachtagung für Naturschutz und Fischereischutz in Sachsen-Anhalt

Am 16.10.2010 fand im Schulbauernhof Othal und können aktiv mitarbeiten. Es wurde heraus- bei Sangerhausen die erste Fachtagung für gestellt, dass die Hege der Fischbestände und Natur- und Fischereischutz unseres Verbandes damit auch das Angeln Bestandteil eines statt. Gefolgt waren der Einladung rund sechzig verantwortungsvollen Umwelt- und Natur- Vereinsvorsitzende, Gewässerwarte sowie schutzes sind! Wir Angler als Nutzer der Gewäs- die Referenten im Ministerium für Land- ser erkennen zuerst, wo es Probleme gibt. wirtschaft und Umwelt, Herr Sangen-Emden So wurden in der Vergangenheit viele Natur- (Fischerei) und Herr Bank (Naturschutz). Vom schutzprojekte in den Vereinen und im Verband Landesfischereiverband konnten der Präsident, – auch mit Unterstützung der Landesregierung Herr Detlef Thiele und die Fischereiberaterin, – durchgeführt. Stellvertretend wären hier zu Frau Kaesebier begrüßt werden. nennen: Wiederansiedlungsprojekte für aus- Diese erste Veranstaltung diente vor allem dem gestorbene bzw. verschollene Fischarten wie Spfrd. Jarosz übergibt Herrn Sangen-Emden eine Erfahrungsaustausch unserer Vorsitzenden auf z.B. dem Lachs und der Meerforelle oder Bewerbungsmappe: Die Helme-Flusslandschaft des dem Gebiet des Umwelt-, Natur- und Fischerei- bestandsstützende Maßnahmen zum Erhalt des Jahres 2012 schutzes. Der Umweltschutz ist seit 1990 Aales oder der Bachmuschel. Aber auch bei nach der „Richtlinie über die Gewährung von Bestandteil unserer Satzung und damit eine Maßnahmen zur Biotopverbesserung an den Zuwendungen zur Förderung von Naturschutz- wichtige Säule unserer Vereinsarbeit. Seit Gewässern oder bei der Einbeziehung von und Landschaftspflegeprojekten“ informiert. dem 14.02.2005 ist unser Landesanglerverband Kindern und Jugendlichen in die Naturschutz- Diese Richtlinie ist im Internet über des DAV e.V. „Anerkannter Naturschutz- arbeit sind viele Vereine sehr aktiv. In der www.lvwa.sachsen-anhalt.de (Pfad: Referats- verband“. Damit werden wir bei wichtigen Diskussion wurde außerdem über die Förder- suche - Naturschutz, Landschaftspflege - Entscheidungsprozessen im Land mit gehört möglichkeiten von Naturschutzmaßnahmen Projektförderung) abrufbar.

24 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV N atur

Fischereischutz dient der Sicherung s

unseres Eigentums! chutz Nach dem Fischereigesetz obliegt der Fischerei- schutz neben der Polizei und den Fischereibe- hörden vor allem dem Inhaber der unbe- schränkten Fischereiausübungsrechte. Dies sind in der Regel die Vereine vor Ort mit ihren bestellten bzw. ehrenamtlichen Fischereiaufse- hern. Der Fischereischutz beinhaltet dabei u.a. den Schutz vor Fischwilderei. Damit schützen Fischereiaufseher unser gemeinsames Eigen- tum und unseren Besatz. Kritisiert wurde in der Diskussion die teilweise mangelnde Verfolgung von Straftaten durch die Staatsanwaltschaft. Kormorane vernichteten Äschenbestände! Einen breiten Raum nahm in der Diskussion das Thema Kormoran und der völlige Zusammen- bruch der Äschenbestände ein. Die Äsche scheint als erster einheimischer Fisch der Über- population des Kormorans nicht mehr gewach- sen zu sein. Besonders die beiden letzten Winter sorgten dafür, dass in allen Flüssen der Äschen- Etwa 50 Teilnehmer waren der Einladung zur ersten Naturschutzkonferenz unseres Landesanglerverbandes gefolgt region in unserem Bundesland die Äschenbe- stände trotz des freiwilligen Fangverbotes der vor. Diesen Titel vergeben alle zwei Jahre der bettes, wodurch zusätzliche Kieslaichplätze für Vereine völlig zusammengebrochen sind. In der Verband der Naturfreunde Deutschlands und die Flussfischarten entstanden. In den nächsten Bode versucht man jetzt, die Äschenbestände der Deutsche Anglerverband. Immerhin wurden Jahren sollen Naturschutzprojekte, wie z.B. durch Besatzmaßnahmen wieder zu stabilisie- in den letzten 15 Jahren gemeinsam mit dem die weitere Anbindung von Altarmen, fort- ren. Ob dies ohne Kormoranmanagement ge- Landesbetrieb für Hochwasserschutz und dem gesetzt werden. lingt, wird die Zukunft zeigen. Unterhaltungsverband über zwanzig Natur- In der abschließenden Zusammenfassung regte Bewerbung für die Flusslandschaft schutzprojekte am Flusslauf der Helme ver- unser Präsident Hans-Peter Weineck an, diese des Jahres 2012 wirklicht. Dazu zählen der Bau von Fisch- Form des Erfahrungsaustausches über unsere In der Beratung stellte außerdem der Kreisang- aufstiegsanlagen, die Entschlammung und Naturschutzarbeit in den nächsten Jahren lerverein Sangerhausen e.V. seine Bewerbung Wiederanbindung von Altarmen an das Gewäs- fortzusetzen. n „Die Helme – Flusslandschaft des Jahres 2012“ sersystem oder die Aufweitungen des Fluss- Text und Foto: Frank Gabriel S p Castingsportteam angelt sich Meistertitel! ort

Bei der 55. Internationalen Deutschen Gute Windverhältnisse am zweiten Castingsportmeisterschaft konnte das Wettkampftag Castingsportteam aus Sachsen-Anhalt Der zweite Wettkampftag begann mit der Dis- sich 21 von 23 Meistertiteln sichern. Die- ziplin Fliege-Weit-Einhand bei guten Windver- ser Erfolg ist einmalig in der Geschichte hältnissen. Klaus-Jürgen Bruder gelang mit des deutschen Castingsports. dem letzten Wurf noch die außergewöhnliche Das Wettkampfgelände der 55. Internationalen Spitzenweite von 67,09 Meter. Im Finale konnte Deutschen Castingsportmeisterschaft befand er diese Leistung allerdings nicht mehr wieder- sich direkt an der A19 im „Van der Falk“-Feri- holen. So siegten zwei Werfer aus dem Norden. enpark. Zeitweilig bereitete der Wind den Wer- Mit ausgezeichneten 66,45 Meter lag Michael fern einige Schwierigkeiten. Im Starterfeld wa- Brösch vor Heinz Maire-Hensge mit 65,83 ren die Sportler aus dem Castingsportteam Meter. Es ist die einzige Einzeldisziplin, die Sachsen-Anhalt als Favoriten anzusehen. Die nicht von einem Sportler aus Sachsen-Anhalt Deutschen Meister wurden in jeder Disziplin gewonnen wurde. In der Disziplin „Multi-Ziel“ mit einem Finale der besten sechs Sportler des erreichten Kelterer, Stein, Ebeling und Bruder Vorkampfes ermittelt. Am Nachmittag des ers- das Finale. Dort siegte dann Ralf Stein mit 19 ten Wettkampftages wurde gleich nach der An- von 20 möglichen Treffern. Ihm folgten der reise mit der Disziplin Gewicht/Präzision be- Berliner Thomas Weigel und Olaf Ebeling mit gonnen. Erek Kelterer warf sich als Bester mit nur 18 Treffern, aber dafür brauchten sie gerade 98 Punkten ins Finale, ebenso Klaus-Jürgen mal 3:15 und 3:31 Minuten. Bruder mit 96 Punkten. Im Finale der besten Turbulenter „Gewicht-Ziel“-Wettbewerb sechs Werfer holte dann Bruder mit 98 Punkten Es folgte Disziplin 4, „Gewicht-Ziel“, bei der es den ersten Titel. Kelterer wurde mit 94 Punkten wiederum turbulent zuging. Wieder waren vier Dritter. Es folgte das Weitwerfen mit der Mul- Sachsen-Anhaltiner im Finale. Dieses Mal er- tirolle. Das Finale der besten Sechs gewann Olaf zielten fünf Werfer 18 von 20 Treffern, der Ebeling mit 97,52 Meter vor Jens Nagel mit schnellste Werfer in 2:44 Minuten war Erek 97,35 Meter und dem Rheinland-Pfälzer Otmar Kelterer, ihm fehlte aber ein Treffer zum Sieg. Balles (95,98 Meter). Olaf Ebeling siegte in 2:46 Minuten mit drei

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 25 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV ort p Bianca Heyner und Stephanie Grimm. Ihnen S gelang es, in der Mannschaftswertung den 2. Platz zu belegen und in den Einzeldisziplinen noch zwei Silber- und drei Bronzemedaillen zu erringen. Hinter der alle überragenden Jana Maisel, waren die beiden Jugendlichen die po- sitive Überraschung der Meisterschaft. So kam es zu einer wohl bisher einmaligen Bi- lanz: Die 55. IDCM wurde zu einem Triumphzug für das Castingsportteam des LAV Sachsen- Anhalt, denn 21 der 23 Titel landeten in unse- rem Bundesland. Sowohl die Herren als auch die Damen gaben nur jeweils einen Titel ab. n  Medaillenübersicht 55. Internationale Deutsche Casting-Meisterschaft 2010 in Listow

Landesverband Gold Silber Bronze Sachsen-Anhalt 24 7 12 Berlin 2 7 7 Schleswig-Holstein - 8 2 Rheinland-Pfalz - 2 4 Baden-Württemberg - 2 - Nordrhein-Westfalen - - 1 Gesamt 26 26 26

Die Nachwuchscaster des LAV Sachsen-Anahlt Sekunden Vorsprung vor André Dimmerling. Mannschaft Sachsen-Anhalts einen mehr als e.V. haben eindrucksvoll bei den Jugendmeis- Zum Abschluss des zweiten Wettkampftages deutlichen Vorsprung von fast 66 Punkten. terschaften vom 12. bis 14 August 2010 in Glad- stand die Entscheidung im Fliege-Weit-Zwei- Auf die letzte Disziplin bezogen waren das um- beck/NRW ihre führende Stellung in Deutsch- hand-Wettbewerb, der sogenannten Lachs- gerechnet 44 Meter. In Gewicht-Weit-Einhand land untermauert. Unsere 19 Schüler und fliege, an. Jens Nagel siegte mit dem einzigen mit dem 7,5-Gramm-Plastikgewicht konnte sich Jugendlichen haben in den Altersklassen A, B,C Finalwurf von 80,09 Metern vor den Berlinern Jens Nagel mit 79,14 Meter gegen Leander und D Jugend insgesamt 25 Gold-, 23 Silber- Brösch und Zessler. Am dritten Wettkampftag Gleinser (Baden-Württemberg) und Jonas Töll- und 14 Bronzemedaillen gewonnen.Bei den wurde mit der letzten Zieldisziplin Fliege-Ziel ner (Schleswig-Holstein) durchsetzen. Das Jugendweltmeisterschaften 2010 in Slowenien begonnen. Nur drei Sportler erreichten die volle zweihändige Weitwerfen mit dem 18-Gramm- erkämpften sie 1 WM-Titel sowie 5 x Silber und Punktzahl. Im Finale siegte dann Ralf Stein mit Plastikgewicht dominierte wiederum Jens 3 x Bronze. der einzigen 100, vor Ottmar Balles aus Rhein- Nagel. Im Finale steigerte er sich auf den neuen land-Pfalz und Jens Nagel mit jeweils 95 Punk- Deutschen Rekord von 122,29 Meter und lag Medaillenübersicht Deutsche Jugendcas- ten. damit deutlich vor Jan Neumann (Schleswig- tingsport-Meisterschaft 2010 in Gladbeck Deutlicher Sieg in der Mannschaftswer- Holstein) mit 116,55 Meter und Mannschafts- Landesverband Gold Silber Bronze tung kamerad Ralf Stein mit 112,46 Meter. Sachsen-Anhalt 25 23 14 Langsam wurde es auch für die Mannschafts- In den Mehrkämpfen spiegelten sich diese Berlin 6 6 8 wertung interessant, denn Sachsen-Anhalt mit Leistungen dann auch deutlich wider: Jens Baden-Württemberg 5 9 7 Weltmeister Jens Nagel, Ralf Stein und Klaus- Nagel gewann den Fünfkampf und den Sieben- Mecklenburg-Vorp. 4 5 6 Jürgen Bruder führte noch. Aber die Konkur- kampf überlegen. Auch die Allround-Wertung Nordrhein-Westfalen 4 1 2 Rheinland-Pfalz 2 2 - renten konnten keinen Boden wettmachen und über alle neun Disziplinen ging an Jens Nagel. Schleswig-Holstein 2 1 - nur noch auf einen Ausrutscher hoffen. Nach- Ihm folgten Heinz Maire-Hensge und Ralf Bayern 1 - - dem die Mannschaftswerfer in beiden Gewicht- Stein. Thüringen - 2 6 Weitwurf-Disziplinen gleich im ersten Wurf Jana Maisel dominiert bei den Frauen Hessen - - 4 Niedersachsen - - 1 gute Weiten erzielten, standen alle Verfolger in Bei den Frauen gab es ein ähnliches Bild. So Brandenburg - - 1 der Mannschaftswertung unter Druck. Dazu gewann Jana Maisel bis auf die Disziplin „Ge- Gesamt 49 49 49 verbesserten sich Jens Nagel und Ralf Stein in wicht-Weit-7,5 Gramm“ alle Einzeldisziplinen. Gewicht-Weit-18g-Zweihand nochmals deutlich Die nächste Überraschung waren die Medaillen Bericht © PM, Blinker.de/ in weiteren Versuchen. Am Ende hatte die durch die beiden Jugend-WM-Teilnehmer Bilder © K.-J. Bruder

Weltmeisterschaft im Castingsport in Kroatien

72 Herren und 21 Damen traten im kroatischen erstmals seit Jahren an Verena Opitz (699,630). Bei den deutschen Herren konnten auch Novi Vinodolski zur diesjährigen Weltmeister- Bei den Herren überragte erneut Jens Nagel noch Heinz Maire-Hensge (Fliege Ziel) schaft im Castingsport an. Dort wurden die die Konkurrenz. Er gewann den Fünfkampf mit und Erek Kelterer (Multi Weitzweihand) je ei- Weltmeister in 9 unterschiedliche Disziplinen 514,990, den Siebenkampf mit 850,355 nen Weltmeistertitel erkämpfen. im Weit- und Zielwerfen ermittelt. und auch den Allround mit 1085,180 Punkten. Die deutsche Damenmannschaft gewann knapp Nach 3 Tagen standen dann auch die besten Ihm brachte ein starker letzter Tag den Sieg. vor Tschechien, die deutschen Männer Mehrkämpfer fest. Bei den Frauen gewann Er erzielte auch die größte Weite des Turniers wiederum mussten sich dem tschechischen Favoritin Jana Maisel den Fünfkampf mit beim Weitwurf mit dem 18-g-Plastikgewicht, Team geschlagen geben. n 476,505 Punkten, den Allround verlor sie aber wo er sich im Finale auf 128,76m steigerte. Text: Klaus-Jürgen Bruder

26 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV A ngeltechnik Angeln auf Karpfen – Teil 2

In dieser Ausgabe soll es darum gehen, wie man gezielt auf große Karpfen angelt. Einen Karpfen, der über 16 Pfund wiegt, kann man in unserer Region bereits als groß bezeichnen. Kapitale Fische bringen mehr als 30 Pfund auf die Waage. In vielen Gewässern in Sachsen-Anhalt, die min- destens 5 Hektar Wasserfläche haben, leben große Karpfen. Wer gezielt auf kapitale Karpfen angeln möchte, sollte in großen Kiesgruben, Tal- sperren und Tagebaugewässern sein Glück ver- suchen. Die Gewässer sollten mindestens 20 Jahre alt sein. Aber auch in der Elbe, Saale und Mulde werden die Karpfen von Jahr zu Jahr größer. Noch vor ca. 15 Jahren lag das Durch- schnittsgewicht der von mir gefangenen Karpfen bei ca. 18 Pfund. In diesem Sommer fing ich in stehenden Gewässern 8 Karpfen mit einem Durchschnittsgewicht von über 31 Pfund. Der größte Karpfen wog 41 Pfund, gefolgt von 37 und 35 Pfund. Die Aussichten einen kapitalen Karpfen zu fangen waren noch nie so groß. Die Gründe sehe ich in der Klimaerwärmung, weni- Der Autor mit einem großen Lederkarpfen ger Besatzfischen (geringere Bestandsdichte), an sauerstoffreichen Stellen und in tiefen großen an der Ost-, oder Nordostseite. An dieser See- der Zunahme an großen Gewässern und der bes- Seen, kann man weiterhin gut fangen. Ab Ende seite ist harter Untergrund und Strömung bei seren Wasserqualität (Ausbreitung der Dreikant- August beginnen die Karpfen wieder mehr Westwind. Um große Gewässer zu erkunden, muschel, Bachflohkrebsen und Krebsen). Nahrung aufzunehmen, um sich ihren Winter- sind ein Boot mit Echolot und eine Pol-Brille sehr In welcher Jahreszeit hat man die besten speck anzufressen. Bei stabiler Wetterlage mit hilfreich. Die besten Stellen habe ich beim Spinn- Aussichten? böigen Westwinden hat man dann optimale angeln entdeckt. Man sollte immer die Wasser- Im Fluss hatte ich in den Monaten Mai bis Juni Bedingungen bis Ende Oktober. oberfläche beobachten und nach rollenden oder die besten Fangerfolge. Man kann aber bei nor- Bis in welche Tiefe kann man Karpfen fangen? springenden Karpfen Ausschau halten. Im Fluss malem Wasserstand und nicht zu kaltem Wetter Karpfen kann man, je nach Gewässer und findet man oberhalb oder unterhalb von Schleu- das ganze Jahr im Fließgewässer Karpfen fangen. Jahreszeit, in fast allen Wassertiefen angeln. Vor sen und Wehren gute Angelstellen. An geraden In stehenden Gewässern angele ich nicht im einigen Jahren angelte ich an einem Speichersee, Flussabschnitten sucht man unebenen Grund, Winter auf Karpfen. Erst wenn sich die Wasser- welcher über 20 m tief war. Ich fing in großer Löcher (Drehströmungen). Beim Nachtangeln temperatur auf 10°C erwärmt hat, sucht der Kar- Hitze den ganzen Tag in Tiefen zwischen 14 m im Fluss angele ich sehr ufernah (am unteren pfen flache Gewässerabschnitte auf, um Nahrung und 20 m. Desto tiefer ich angelte, umso größer Ende der Steinschüttung). Gute Angelstellen sind aufzunehmen. Oft sieht man die Karpfen dann waren die Karpfen. aber oft nicht mit dem Auto erreichbar, somit auch schwimmen und kann sie gezielt beangeln. Wo finden wir Stellen, wo die Karpfen regel- muss man einige Meter zu Fuß laufen Da noch wenig natürliche Nahrung vorhanden mäßig fressen? Das beste Gerät, der allerbeste (Schubkarre, Rucksack) oder mit einem Boot ist, beißen die Karpfen meist gut. Ab Ende Mai Köder und die fähigsten Montagen sind absolut übersetzen. bis Anfang Juli, wenn die Wassertemperatur sich nutzlos, wenn man an der falschen Stelle angelt. Welches Futter und welche Angeln, Rollen, auf über 20°C erwärmt hat, ziehen die Karpfen Das sind zum Beispiel Stellen mit Faulschlamm Schnüre und Köder verwenden wir? umher, um zu laichen. Kurz vor und kurz nach oder Stellen, wo der Gewässerboden sehr eben Wenn möglich füttere ich meine Angelstelle 1-3 der Laichzeit beißen sie besonders gut. Im ist (keine Pflanzen). Interessante Futterplätze Tage vorher mit einem Mix aus aufgekochten Hochsommer, wenn die Wassertemperatur über findet man, wo unter Wasser steile Kanten, Erhe- Hartmais, Pellets und Boilies an. Wer die ganz 22°C ist und viel natürliche Nahrung vorhanden bungen (Muschelbänke), Pflanzen und Bäume großen Karpfen fangen möchte, dem empfehle ist, beißen die Karpfen schlecht. Nur im Fluss, sind. An großen Seen angele ich, wenn möglich, ich, nur mit Tigernüssen und großen Boilies (Durchmesser 26-30 mm) zu füttern. Um das Futter an den Angelplatz zu befördern, kann man folgende Hilfsmittel verwenden: Katapult, Boi- lierohr, ferngesteuertes Futterboot oder ein Boot. Der Karpfen ist ein kampfstarker Fisch und das Angelgerät sollte somit eine gute Qualität haben. Es gibt im Handel spezielle Karpfenruten. Für kurze bis mittlere Entfernung ist eine Rutenlänge von 3,30 m – 3,60 m mit einer Testkurve von 2-2,5 ibs ausreichend. Bei großer Wurfentfer- nung (80-100 m) verwendet man Ruten mit 3,90 m Länge mit 3,5 ibs. Zum Karpfenangeln verwende ich nur Freilaufrollen, weil man damit bei einem Biss sehr schnell reagieren kann. Seit Jahren bewährt sich die Baitrunner Rolle von Shimano. Die Angelrolle sollte eine Schnurfas- sung von mindestens 200 m 0,30er-Schnur haben. Als monofile Angelschnur verwende ich Zubehör zum Karpfenangeln die Panterline mit einem Durchmesser von 0,28-

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 27 Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV

0,35 (sehr hohe Abriebfestigkeit und Tragkraft). Geflochtene Hauptschnur verwende ich nur im Ausnahmefall (Entfernung ab 180 m). Oft- mals ist es notwendig, mehrere Meter (8-20 m) ngeltechnik Schlagschnur vor die Hauptschnur zu schalten. A Über Muschelbänken (Dreikantmuschel) ver- wende ich von Kryston Quicksilver oder von Climax Duramax-Leader. Andere Karpfenangler verwenden zum Beispiel Fluo-Carban oder starke monofile Schnüre. Um vorsichtige Karpfen zu überlisten, verwendet man die so genannte „Selbsthakmethode“, mit der Haarmontage. Bei dieser Methode ist das Blei

 fest auf der Hauptschnur (Grundangeln). Man angelt mit einem kurzen Vorfach (15-25 cm). Je nach Bedingung verwende ich Karpfenhaken der Mit Boilies an der PVA-Schnur wird unmittelbar am ausgelegten Köder angefüttert Größe 2-6 mit einem geflochtenen Vorfach mit einer Tragkraft von 15-35 ibs. Mit Hilfe einer ich im Fluss einen Aroma-Dip (Boilies vorher 2 fluchtartig davon. Der elektronische Bissanzeiger Boilienadel zieht man den Köder auf und sichert Stunden darin einlegen). In stehenden Gewäs- meldet bei rasanten Bissen sogar einen Dauer- ihn mit einem Boiliestopper. Um gezielt auf sern benutze ich ein Spray. Sehr gerne benutze ton. Wichtig ist, dass die Ruten richtig fest im große Karpfen zu angeln, verwende ich nur Boi- ich auch PVA-Schnur oder - Beutel, die sich im Rod Pod oder Rutenständer sitzen und der Frei- lies. Boilies sind hart gekochte Teigköder mit Wasser auflösen. Mit ihrer Hilfe kann ich direkt lauf eingestellt ist. Damit man auch vorsichtige unterschiedlichen Aromen und Größen. Bis vor um meinen Hakenköder anfüttern. Damit der Bisse und Fallbisse (Karpfen schwimmt Richtung ca. 15 Jahren habe ich mir diese Köder selbst Hakenköder nicht im Kraut oder im Schlamm Ufer) erkennt, hängt man in die Angelschnur hergestellt, aber heute verwende ich aus- versinkt, kann man die sinkenden Boilies mit einen Swinger. schließlich Fertigboilies. Fängige Boilies hat die Popups (schwimmende Boilies) kombinieren. Der Karpfen ist einer unserer größten Kämpfer. Firma „Top Secret“ (gutes Preis-Leistungsver- Was passiert bei einem Biss? Somit kann man ihn erst wenn er müde ist mit hältnis). Die besten Boilies kommen meiner Mei- Der Karpfen hat den Köder angesaugt und will einem großen Kescher landen. n nung nach von der englischen Firma „Dynamite damit wegschwimmen. Durch das kurze Vorfach, Baits“. In den letzten 2 Jahren fing ich alle kapi- welches mit dem Blei (mindestens 70 g) verbun- Viel Spaß beim Karpfenangeln talen Karpfen auf diesen Köder. Um einen den ist, dringt der freie Haken in das Karpfen- und Petri Heil wünscht Frank Tetzlaff Hakenköder attraktiver anzubieten, verwende maul ein, der Karpfen erschreckt und schwimmt (Internationale Angelgeräte) d Präsident feierte 70. Geburtstag

Am 5. September wurde der Präsident des Deut- für mich als Angler von Kindesbeinen an und Gunter Fritsch, würdigte persönlich die soziale erban schen Anglerverbandes, Günter Markstein, 70 als Mitglied in unserem Verband seit der Grün- Bedeutung des Angelns und insbesondere die v Jahre alt. Normalerweise ein Alter, in dem man dung des DAV im Jahr 1954 sind es natürlich Jugendarbeit des DAV. Er wünsche dem Präsi- sich ausruhen und seinen Ruhestand genießen die Anglerinteressen, die es gilt, beharrlich denten neben der notwendigen Energie auch ach sollte. Bei ihm ist das anders. durchzusetzen“, meinte er in einer kurzen das Quentchen Glück, was man braucht, wenn D „Es gibt noch viel zu tun in der Fischerei. Da will Ansprache gegenüber seinen Gästen im Land es um die sinnvolle und notwendige Fusion der und muss ich dabei sein. Da kann ich meine Brandenburg, zu denen neben Verbandsfunk- beiden deutschen großen Anglerverbände geht. Erfahrungen als ehemaliger Fischereireferent tionären, Wissenschaftlern und Freunden Der Ministerpräsident des Landes Branden- im Land Brandenburg sowie meine Fachkennt- auch Politiker gehörten. burg, Matthias Platzeck, dankte dem Jubilar in nisse als Diplom-Fischwirt einbringen. Und Der Präsident des Brandenburger Landtages, einem Glückwunschschreiben für seinen Anteil an der positiven Entwicklung des Landes Bran- denburg während seiner Tätigkeit in der Bran- denburgischen Landesregierung. Er sei sicher,

 dass er seine langjährigen Erfahrungen als „un- ser Fischereiexperte“ zum Nutzen aller in die Arbeit als Präsident des DAV einbringen werde. Der Minister für Landwirtschaft des Landes Brandenburg, Jörg Vogelsänger, übermittelte persönlich seine Glückwünsche sowie die seiner Mitarbeiter. Er versicherte seine Bereitschaft für den DAV, insbesondere dem Landesverband Brandenburg, stets ein offenes Ohr zu haben. Wer Günter Markstein kennt, weiß, dass er Pflö- cke mit aufgekrempelten Ärmeln einschlägt und seine Beharrlichkeit nichts mit Altersstarrsinn zu tun hat, sondern mit dem ihm eigenen Mut, Dinge zu ändern, die man ändern kann. Diesen Mut und diese Beharrlichkeit will er auch wei- terhin als Präsident des Deutschen Anglerver- bandes, als „Markstein der Einheit der deut- Der Präsident des LAV Sachsen-Anhalt e.V. im DAV e.V., Hans-Peter Weineck, überbrachte dem Jubilar die schen Anglerschaft“, einsetzen. n Glückwünsche unseres Landesanglerverbandes

28 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e.V. im DAV W i ss

Angeln im Küchenfenster oder warum große Hechte doch en s schützenswert sind cha f

Seit Jahren wird diskutiert, ob es Sinn macht, t große Laichtiere zu schonen anstatt sie zu essen. Die Meinungen gehen stark auseinander, weil drei Lehrbuchmeinungen zur Biologie großer Raubfische herumspuken. 1. „Große Tiere wachsen weniger schnell als kleine Fische und sind deswegen weniger pro- duktiv.“ Das stimmt zweifellos. Übersehen wird dabei die Produktion von Biomasse an Ge- schlechtsprodukten. Dieser Teil der Gesamtpro- duktion steigt aber mit der Körperlänge an, statt abzunehmen. 2. „Mit steigender Länge nimmt die Laichqua- lität ab.“ Eine ggf. geringere Befruchtungsrate von großen und damit alten Tieren kann jedoch durch die höhere absolute Eianzahl leicht kom- pensiert werden. 3. „Große Hechte fressen kleinere Hechte und andere beliebte Nutzfischarten.“ Dies ist nicht zwangsläufig der Fall, weil große und kleine Hechte unterschiedliche Lebens- räume bevorzugen und die Ausdünnung von Fischbeständen durch Fraßdruck Produktion und Ertrag steigern kann. Lohnt es sich also doch, große Raubfische stärker als heute der Nach der „Küchenfensterregelung“ müsste dieser kapitale Hecht zurückgesetzt werden. Fall, zu schonen? Und welche Fangbestimmun- gen sind in der Angelfischerei auf beliebte Raub- fenster – gegenüber Mindestmaßregelungen aus bei Hechtbeständen stützt diesen Vorschlag. fische Ziel führend, um zwei Dinge gleichzeitig fischereilicher Sicht auch ohne die Existenz von Mindestmaße führen zum Verlust großer zu erreichen: Eine Maximierung des Hechter- längenabhängigen mütterlichen Effekten auf die Hechte, während Maximalmaße große Tiere trags sowie eine Steigerung eindrucksvoller Laichqualität besteht. Der Grund ist folgender: erhalten. Gleichsam gab es keine nachweisbaren Fangerlebnisse – in der Regel der Fang großer Mit der Länge der großen Hechtrogner steigt Effekte der großen Hechte auf die Häufigkeit Fische? Mindestmaße oder Maßnahmen, die die deren Fruchtbarkeit exponentiell an, während und die Fangraten der kleineren Tiere. Durch Untermaßigen sowie die großen Laichtiere glei- die Überlebensfähigkeit der schlüpfenden diese Studien wird die Hypothese untermauert, chermaßen schonen („Küchenfenster“)? In Hechte entgegen der Lehrbuchmeinung nicht dass die Schonung großer Hechte, z. B. durch einer neuen Arbeit von Arlinghaus und Mitar- abnimmt. Die Reproduktionsleistung nimmt Küchenfensterregelungen, in der Angelfischerei beiter finden sich dazu Antworten. Als also zu. Zur Bewirtschaftung von Hechten mit sinnvoll sein kann. Küchenfenster wird in der Studie die Spanne der Angelfischerei wird als Resultat der Studie Wen ausführlichere Details interessieren, zwischen dem Mindestmaß und einem variablen vorgeschlagen, das Mindestmaß auf ein ange- der möge nachlesen unter: Höchstmaß bezeichnet. Zusätzlich werden va- messenes Maß (z. B. 45 – 50 cm) festzulegen, http://www.anglerverband.com/images/ riable Mindestmaße und ihre Wirkung auf den Ertrag der kleineren geschlechtsreifen stories/naturschutz/Gewaesseroekologie/ Hechtbestände untersucht. Ein wichtiges Hechte über diesem Mindestmaß abzuschöpfen OEKO44/kuechenfenster sowie unter Ergebnis ist, dass Küchenfensterregelungen und gleichzeitig durch die Schonung der großen www.adaptfish.igb-berlin.de. n trotz stärkerer Schonung der großen Längen- Laichtiere über 75 oder 80 cm die Reprodukti- klassen die Hechterträge sowie die Fänge großer onskapazität des Gesamtbestandes zu erhalten. Prof. Dr. Robert Arlinghaus Hechte steigern. Erwähnenswert ist darüber Eine Langzeitstudie aus den USA zur Aus- & Dr. Thomas Meinelt, Leibniz-Institut hinaus, dass die Überlegenheit von Küchen- wirkung von Mindest- und Maximalmaßen für Gewässerökologie und Binnenfischerei R Karpfen arabisch eze p t Zutaten: 1 Karpfen ca. 11/2 - 2 kg, 2 mittlere Zwiebeln, 75 g Butter, 4 EL Tomatenketchup süßlich, 1 EL mittelscharfer Curry, Saft einer halben Zitrone, Salz

Zubereitung: Karpfen am Rücken aufschneiden und ausnehmen. Die Bauchlappen bleiben zu- sammen. Mittelgräte herauslösen. Der Kopf und der Schwanz sollten am Karpfen bleiben, wenn der Platz es zulässt. Fisch säubern, abtrocknen und beidseitig einschließlich Kopf salzen, mit der Haut nach unten auf ein gebuttertes Ofenblech geben, mit Zitronensaft säuern, leicht mit Curry (nicht zu scharf) über- streuen, 1 Stunde ziehen lassen, Flüssigkeit abtupfen und den Karpfen auf dem Blech in die sehr heiße vorgeheizte Röhre schieben, ca. 10 –15 Minuten vorgaren, herausnehmen und mit gutem nicht zu saurem Tomatenketchup überziehen, reichlich dünne Zwiebelringe darüber geben, Butterflöckchen dazu und zurück in die Röhre schieben, bis der Karpfen an den Rändern und die Zwiebelringe Das Rezept stammt von unserem Präsidenten des Deutschen Anglerver- an den Spitzen leicht bräunen. n bandes e.V., Günter Markstein.

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 29 s Landesfischereiverband Sachsen-Anhalt e. V. Projekt Aalbesatz 2010 ktuelle Zum Bestandsschutz und zur nachhaltigen vorlag, da zur Zeit der Auftragsvergabe bereits Hier einige Eindrücke davon: A Bestandsverbesserung des Aales in Sachsen- das Land Brandenburg von dieser Farm be- Anhalt wurden auch in diesem Jahr wieder liefert wurde, und so die Qualität vom IfB direkt Besatzmaßnahmen der Elbe und der Elbneben- untersucht werden konnte. gewässer in Sachsen-Anhalt mit Hilfe von Bei der Albe-Fischfarm handelt es sich um eine Fördermitteln durchgeführt. echte deutsche Fischzuchtanlage und nicht um In den vergangenen Jahren lief das Aalbesatz- einen reinen Händler, der die benötigte Menge projekt in Sachsen- Anhalt als Pilotprojekt und aus einem Gesamtbestand liefern konnte. Da sie wurde überwiegend aus Mittel des Europäi- uns bereits im vergangenen Jahr beliefert hatte, schen Fischereifonds (EFF) bezahlt. kannten wir auch den technischen Ablauf, Da auf Grund des im Frühjahr diesen Jahres womit wir sehr zufrieden waren. noch nicht bestätigten deutschen Aalmanage- Die Satzaale wurden pünktlich und in guter

 mentplanes dies nicht mehr weitergeführt Qualität geliefert. Die Übergabe an die einzel- werden konnte, erneuter Besatz ohne Unter- nen Anglerverbände und Berufsfischer erfolgte brechung aber dringend notwendig war, hervorragend, und in relativ kurzer Zeit waren entschloss sich Sachsen-Anhalt in diesem Jahr alle Fische an „ihren“ Gewässern angekommen die Förderung zu 80 % der Gesamtnettokosten und konnten ohne Verluste und Probleme aus Mitteln der Fischereiabgabe des Landes wieder in ihr Element Wasser entlassen werden. Sachsen-Anhalt zu bestreiten. Der Eigenanteil Es wurden somit 2010 rd. 268.000 Satzaale mit wurde von den Fischereibetrieben und Angel- einem Durchschnittsgewicht von 10 g ein- verbänden, welche die Elbe und ihre Neben- gesetzt. Dafür wurden rd. 78.600 Euro aus gewässer bewirtschaften, aufgebracht. Mitteln der Fischereiausgabe ausgegeben. Das beste Angebot für unsere Besatzfische kam Um den Bestand nachhaltig zu verbessern, von der Albe-Fischfarm und sie erhielt von uns sollen auch im nächsten Jahr wieder Aalbesatz- somit den Zuschlag, weil von diesen Besatzfi- maßnahmen erfolgen. n schen bereits ein genetischer Artnachweis vom Text und Foto: Birgit Kaesebier Institut für Binnenfischerei Potsdam-Sacrow

Fischkönigin „Frischgebackene“ Fischwirtschaftsmeister in Sachsen-Anhalt In Sachsen-Anhalt sind 11 Betriebe anerkannte Portion Durchhaltevermögen. Davon können die Ausbildungsbetriebe im Beruf Fischwirt. Zurzeit frischgebackenen Fischwirtschaftsmeister des werden 6 junge Leute zum Fischwirt in den Abschlussjahres 2010 ein Lied singen. Am 20.08. Schwerpunkten Fischhaltung und Fischzucht so- 2010 erhielten auch 5 Fischwirtschaftsmeister wie Seen- und Flussfischerei ausgebildet. aus Sachsen-Anhalt ihre Meisterurkunden. Dazu Die Berufsschule und die überbetriebliche Aus- gehören: Matthias Hentschel (Themar Fisch- bildung besuchen die Auszubildenden in der Fi- zuchtanlagen GmbH), Cornell Lock (Forellenhof schereischule Königswartha (Sachsen). Dort Thießen), Stephan Randel (Forellenhof Thießen), werden Meistervorbereitungslehrgänge durchge- Hubert Reichardt (Fischerei am alten Saalearm führt, die zum anerkannten Abschluss als Fisch- GbR), Ulrich Standke (Aqua Orbis Baerial wirtschaftsmeister/ Fischwirtschaftsmeisterin GmbH), Herr Hentschel und Herr Lock erzielten führen. Die Meisterprüfung umfasst einen prak- die besten Prüfungsergebnisse von 16 Teil- tischen Teil, einen fachtheoretischen Teil, einen nehmern aus verschiedenen Bundesländern. wirtschaftlichen und rechtlichen Teil sowie den Nachdem die 5 Sachsen-Anhalter die Hürden der Teil Berufsausbildung und Mitarbeiterführung. Meisterprüfung mit Bravour genommen haben, Ein Meistervorbereitungskurs wurde im Sommer bleibt uns nur noch ihnen „Petri Heil!“ und gute abgeschlossen. Doch vor dem Erfolg kommen Erfolge im Beruf und Betrieb zu wünschen. n Mühe, anstrengende Arbeit und eine gehörige

Am 12.09.2010 wurde bei Kaiserwetter am Kerner- see die erste Fisch-Königin in Sachsen-Anhalt ge- krönt. Das ursprünglich auserwählte junge Mädchen hatte abgesagt und somit kam die 4-jährige Enkelin vom Berufsfischer Ulrich Kulawik ins ,,Boot“. Traditionell mit dem Fischerkahn kam Klara I. bei strahlendem Sonnenschein über den Kernersee und begrüßte die ,,Untertanen“, die aus dem ganzen Land erschienen. Die 4-jährige Klara setzte einen Karpfen mit majestätischer Haltung in den Kerner- see und eröffnete mit den Worten: ,,Ich eröffne die Karpfenzeit“ die bevorstehende Abfischsaison. n Bilder: MZ / Jürgen Lukaschek

30 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesfischereiverband Sachsen-Anhalt e. V. A ktuelle Aktuelle Untersuchungen der Aalbestände in Sachsen-Anhalt

Seit Anfang der 90er-Jahre ist europaweit eine bei den nachfolgenden Untersuchungen von s massive Abnahme der Bestände des Europäi- insgesamt 716 Aalen konnte eine gute Qualität schen Aals (Anguilla anguilla) zu verzeichnen. des Besatzmaterials festgestellt werden. Alle Bereits 1999 schätzte der Internationale Rat zur diesbezüglich untersuchten 266 Besatzaale ge- Erforschung der Meere (ICES) den Zustand der hörten der Art Anguilla anguilla (Europäischer Aalbestände als außerhalb sicherer biologischer Aal) an. Das Besatzmaterial zeichnete sich (bei Grenzen ein. Insbesondere die gegenwärtige einem Anteil nicht geschlechtsdifferenzierter negative Entwicklung sowohl beim Glasaalauf- Aale von 55 %) durch einen überwiegenden kommen als auch bei den Fischerei- und Ang- Weibchenanteil aus, der auch für die Gelbaal- lererträgen gibt Anlass zur Sorge um die Zu- bestände in unseren heimischen Gewässern kunft des Aals als Wirtschaftsfischart und den typisch ist. Die Kondition der besetzten Aale war generellen Fortbestand der Art. Mit der Verord- anhand des Bruttoenergiegehaltes (Ø 9,6 MJ/ nung EG Nr. 1100/2007 („Aalverordnung“) kg), des Korpulenzfaktors (Ø 0,14) und des ein- fordert die EU deshalb von ihren Mitgliedsstaa- gelagerten Eingeweidefettes (92 % Aale mit ten die Ergreifung geeigneter Maßnahmen zur Fetteinlagerungen) als durchschnittlich gut bis Erhöhung der Blankaalabwanderung aus Bin- sehr gut einzuschätzen. Kritisch zu bewerten ist nen- und Küstengewässern im Zuge von Aalbe- die – wenngleich mit 10,5 % geringe – Befalls- wirtschaftungsplänen. rate der untersuchten Besatzaale mit dem Für die Formulierung und Umsetzung effektiver Schwimmblasennematoden A. crassus, der sich Managementmaßnahmen waren jedoch zu- vermutlich negativ auf die Reproduktionsfähig- Einschieben des Senders in die Bauchhöhle nächst umfangreiche Datenerhebungen und keit der späteren Blankaale auswirkt. Zukünftig (Foto: Simon) Untersuchungen erforderlich, zumal die Ursa- sollte verstärkt darauf geachtet werden, dass in Unter Einbeziehung weiterer Brandenburger chen des Bestandsrückgangs kaum bekannt, Aalfarmen vorgestreckte Fische (so wie in frü- Monitoringstationen (Löcknitz, Havel) lässt offensichtlich aber komplexer Natur sind und heren Jahren) möglichst frei von derartigen sich stromaufwärts betrachtet eine Zunahme in der Wissenschaft überaus kontrovers disku- Parasitierungen sind. der mittleren Körpergröße der Steigaale fest- tiert werden (Brämick 2010). Der Transport zu den Besatzgewässern erfolgte stellen. In Übereinstimmung mit Literaturan- weitgehend fachgerecht. Allerdings wurden bei gaben deutet dies auf eine etappenweise Wan- Vom Institut für Binnenfischerei Potsdam-Sac- der 2. Lieferung 2007 (1.216 kg) in den Trans- derung der Steigaale über mehrere Jahre row wurden deshalb in den vergangenen Jahren portbehältern äußerst niedrige Sauerstoffge- hinweg hin. Allerdings kann für die Elbe auf- sowohl in Brandenburg als auch in Sachsen- halte von 2,5…3,4 mg/l gemessen, die als grenz- grund von methodischen Schwierigkeiten noch Anhalt umfängliche Untersuchungen zur Aal- wertig zu betrachten sind. Die Aale machten nicht abgeschätzt werden, inwieweit es sich bei bestandsentwicklung und zu möglichen Ein- allerdings auch in dieser Lieferung einen vitalen den gefangenen Aalen um natürlicherweise aus flussfaktoren im Elbe/Havel-System Eindruck, was vermuten ließ, dass die beobach- der Nordsee eingewanderte Tiere oder um Be- durchgeführt. In Sachsen-Anhalt lag der tete Sauerstoffunterversorgung nur von kurzer satzaale aus dem Einzugsgebiet handelt. Die Schwerpunkt der vergangenen Jahre auf: Dauer war. Die gewählten Besatzdichten waren verhältnismäßig große Zahl von durchschnitt- • der Erfassung und wissenschaftlichen Beglei- als der Gewässerproduktivität angemessen zu lich 35.000 Steigaalen pro Jahr (alle Monito- tung des Aalbesatzes im EZG der Elbe, beurteilen. Insgesamt waren damit die Voraus- ringstationen) lässt jedoch vermuten, dass ein • der Quantifizierung der natürlichen Einwan- setzungen für ein verlustarmes Etablieren des nicht unerheblicher Teil der Aale aus natürli- derung in ausgewählten Nebenflüssen der Besatzmaterials gegeben. cher Einwanderung stammt. Zusammenfassend Elbe (Steigaalmonitoring), kann eingeschätzt werden, dass derzeit im • dem Monitoring der Blankaalabwanderung in Quantifizierung des natürlichen Aalauf- Elbeeinzugsgebiet noch ein nennenswerter – der Mittelelbe sowie der Abschätzung der ab- stieges (Steigaalmonitoring) wenn auch im historischen Vergleich wohl ins- wandernden Blankaalmenge. Im Rahmen des Steigaalmonitorings in Sach- gesamt geringer – Aalaufstieg vorhanden ist. Im Folgenden soll ein kurzer Überblick über die sen-Anhalt wurden im Zeitraum 2006–09 in An beiden Monitoringstationen Tanger und bisherigen und laufenden Arbeiten sowie erste den Mündungsbereichen der Nebenflüsse Tan- Mulde vollzog sich der Aalaufstieg während des wichtige Ergebnisse gegeben werden. ger und Mulde insgesamt 2.417 aufsteigende Untersuchungszeitraumes 2006–09 überwie- Aale nachgewiesen (Tab. 1). gend in den Monaten Juni–August. Vereinzelte Erfassung und wissenschaftliche Beglei- Wanderbewegungen waren noch bis Anfang Ø tung des Aalbesatzes Einzugs- Fließge- 2006- Oktober zu beobachten. Im Rahmen des Pilotprojektes „Laicherbe- gebiet wässer 2006 2007 2008 2009 09 standserhöhung beim Europäischen Aal im Tanger 122 132 118 151 131 Monitoring der Blankaalabwanderung Elbe Einzugsgebiet der Elbe“ wurden im Zeitraum Elbe Mulde 513 448 369 564 474 2006–10 insgesamt 11,8 t vorgestreckte Aale Ziel des durchgeführten Blankaalmonitorings gesamt 635 580 487 715 besetzt. Dies entspricht einer Stückzahl von ca. war es, durch Markierungs-Wiederfang-Versu- 1,45 Mio. Aalen und damit einer jährlichen Tab. 1: Anzahl der im Zeitraum 2006–09 an che bzw. Besenderung (Telemetrie) das Wan- Besatzdichte von rund 500 g bzw. 60 Stück pro den Steigaalmonitoringstationen Tanger und derverhalten der Blankaale, die aus der Mit- Hektar Gewässerfläche. Besetzt wurden die Ge- Mulde (Sachsen-Anhalt) nachgewiesenen Aale telelbe abwandernde Blankaalmenge sowie die wässersysteme Elbe, Havel, Dosse, Ohre, Saale, Sterblichkeitsrate während der Abwanderung Taube, Unstrut, Wipper, Mulde und Schwarze Das Längenspektrum der gefangenen Aale zu untersuchen. Dazu wurden im Unter- Elster mit einer Gesamtgewässerfläche von reichte von 7…73 cm. Bei der Mehrzahl der Tiere suchungszeitraum 2006–09 insgesamt ≈ 5.300 ha. Alle besetzten Gewässer stehen per- handelte es sich um 7…40 cm lange Exemplare 1.681 Blankaale mittels Elastomerfarbstoff mar- manent oder zumindest zeitweise mit der Elbe und damit vermutlich um echte Steigaale. Die kiert und mehrere Kilometer oberhalb des Aal- in Verbindung, sodass gemäß dem Projektziel wenigen, größeren Aale wurden wahrscheinlich hamens wieder ausgesetzt. Über die Fängigkeit eine spätere Abwanderung der aus dem Besatz im Zuge kleinräumiger Habitatwechsel erfasst des Hamens kann so auf die Gesamtmenge ab- resultierenden Blankaale gewährleistet ist. und deshalb in der weiteren Auswertung nicht wandernder Blankaale geschlossen werden. Sowohl bei der Vor-Ort-Begutachtung als auch weiter berücksichtigt. Die markierten Aale wiesen eine durch-

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 31 s Landesfischereiverband Sachsen-Anhalt e. V.

schnittliche Körperlänge von 64,7 cm Gewässer / abwandernde Blankaal- abwandernde Blankaal- (36,0…97,5 cm) und eine mittlere Stückmasse Probestelle Fanggerät Zeitraum menge in Stück pro Jahr menge in Stück pro ha ktuelle von 546 g (71…1.879 g) auf.

A 2006/2007 280.000 6,2 Von den insgesamt 1.681 in der Mittelelbe mar- Elbe b. Jerichow Hamen kierten und ausgesetzten Blankaalen wurden 2007/2008 91.700 2,0 bislang 106 Tiere bzw. 6,3 % wieder gefangen. Die ersten Wiederfänge konnten bereits nach Tab. 2: Schätzung der aus der Mittelelbe 1-4 Tagen beobachtet werden. Der weitere abwandernden Blankaalmenge Rückfang zog sich über fast ein Jahr hin. Zum Vergleich waren in der Havel sogar noch deut- Blankaalen abgeschätzt werden, die den Elbab- installiert sowie 40 Blankaale mit akustischen lich längere Wiederfangzeiträume festzustellen. schnitt passiert haben. In den Untersuchungs- Sendern (Fa. VEMCO) versehen und in der Mit- So wurden hier einzelne Aale erst 3 Jahre nach jahren 2006–08 bewegten sich die vorläufigen telelbe ausgesetzt. Erste Ergebnisse werden der Markierung wieder gefangen. Dies belegt, Schätzungen der aus der Mittelelbe bei Jerichow Ende dieses Jahres vorliegen. dass Blankaale große individuelle Unterschiede abwandernden Blankaalmengen in der Größen- Die im Rahmen der Aalforschungsprojekte in

 hinsichtlich der Abwanderungsgeschwindigkeit ordnung von 2,0 - 6,2 Stück pro ha stromauf Sachsen-Anhalt in den letzten Jahren gesam- aufweisen. Offensichtlich unterbrechen manche gelegener Wasserfläche (Tab. 2), wobei die Er- melten Daten und Informationen sind in ein Blankaale die Abwanderung für längere Zeit- gebnisse im Vergleich der beiden Jahre zu über Modell zur Bestandsdynamik des Aals im Ein- räume, während andere Tiere zielstrebig in die 300 % differieren. Die Ursachen dafür können zugsgebiet der Elbe eingeflossen, das gemein- Laichgebiete abwandern. einerseits in Schätzungenauigkeiten, anderer- sam mit Kollegen vom Institut für Ostseefor- In Kombination mit der ganzjährigen Fangsta- seits aber auch in natürlichen Schwankungen schung (OSF) entwickelt wurde. Auf Grundlage tistik für den Hamen kann die Gesamtmenge an der abwandernden Blankaalmenge liegen. So dieses Bestandsmodells wurde von unserem hängt z.B. die Blankaalabwanderung in der Elbe Institut ein Aalbewirtschaftungsplan für die nach Erfahrungen der Berufsfischer entschei- Elbe erarbeitet, der 2008 bei der EU eingereicht dend von der Abflusssituation im jeweiligen und im April 2010 von der Europäischen Kom- Jahr ab. Hohe bzw. steigende Wasserstände mission gemeinsam mit den anderen deutschen bewirken eine zeitweise Anbindung von ansons- Aalmanagementplänen genehmigt wurde. n ten abgeschlossenen Nebengewässern und er- Erik Fladung & Janek Simon, möglichen dann eine zusätzliche Abwanderung Institut für Binnenfischerei e.V. Potsdam-Sacrow von Blankaalen aus diesen Gewässern. Zur genaueren Einschätzung der Wanderge- Literatur: Brämick, U. (2010): Lokal schwindigkeit und des Wanderverhaltens wur- oder global handeln ? Kontroversen über Steigaalfangreuse am Fischpass Jonitzer Mühle den im Frühjahr 2010 insgesamt 12 telemetri- den richtigen Weg zum Schutz des Aals. (Foto: Fladung) sche Empfänger in der Elbe bei Geesthacht Der Märkische Fischer 4 / 2010, 37-40 S.

Fischereibetrieb „Am alten Saalearm” Weißenfels

Die Binnenfischerei am Saalearm liegt inmitten Zur Entspannung und Erholung steht vom des Landschaftsschutzgebietes „Saaletal” Frühjahr bis Spätherbst eine kleine Fischer- unweit der Innenstadt. Der Fischereibetrieb hütte zur Verfügung. besteht seit 1999. Das 6-köpfige Team bietet „Binnenfischerei am Saalearm” Ihnen das ganze Jahr über 3 naturnah gehaltene Weg nach der Marienmühle 8 Angelteiche. An 2 Teichen kann auf Stör und 06667 Weißenfels Regenbogenforelle zum Kilopreis von 7,50 € Öffnungszeiten: bzw. 5,95 € geangelt werden. Der 3. Teich ist ein Montag – Donnerstag 12 – 18 Uhr Stunden- /Tagesteich, welcher mit Regenbogen- Freitag u. Samstag 7 – 18 Uhr forelle, Lachsforelle, Karpfen, Wels und Stör Sonntag (kein Fischverkauf) 7 – 15 Uhr besetzt ist. Des Weiteren wird auch täglich Stunden- /Tagesteich Frischfisch und Räucherfisch aus eigener Her- Montag – Samstag 7 – 20 Uhr stellung angeboten, demnächst sollen auch Sonntag 7 – 15 Uhr Goldforellen ins Angebot genommen werden. Telefonisch ist die „Binnenfischerei” unter der Saisonbedingt wird Besatzfisch für Angelteiche 03443/33 35 00 zu erreichen. n und Zierfische für den Gartenteich verkauft.

Lehrfahrt 2010 nach Dänemark

Am 1.10.2010 war es wieder so weit und wir selbst. Inspiriert durch unser Förderprojekt konnten zu unserer diesjährigen Lehrfahrt für „Wiedereinbürgerung des Lachses in Sachsen- alle interessierten Fischer und Angler aus Sach- Anhalt“ wurde beschlossen, in diesem Jahr nach sen-Anhalt starten. Dänemark zu fahren, um die Heimat unseres Wie bereits im vergangenen Jahr erwartete uns Lachsbesatzes kennenzulernen. ein Bus des Reiseunternehmens der Firma Die dänischen Kollegen nahmen dies mit Freude Reinking aus Merseburg am Metro-Parkplatz auf und organisierten uns ein straffes Besich- und die Reise nach Dänemark konnte beginnen. tigungsprogramm. Der Bus wurde uns aus Mitteln der Fischerei- Diese Art von Weiterbildung wurde von 40 abgabe des Landes Sachsen-Anhalt gefördert, Fischern und Anglern mit Freude in Anspruch alle anderen Kosten trugen die Teilnehmer genommen.

32 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Landesfischereiverband Sachsen-Anhalt e. V. A ktuelle

Hier einige in Bildern festgehaltene Eindrücke dazu: Dabei erfuhren wir nicht nur etwas über die und heute nach etwa 30 Jahren sollen diese Erbrütung und Aufzucht von Lachsen in den wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurück-

Anlagen in Skjern und Randers, sondern auch versetzt werden. s darüber wie durch ein Umweltprojekt Däne- Dies alles erfuhr bei den Teilnehmern ein großes marks verbesserte Bedingungen für den Skjern Interesse und die Fragen an den Leiter des Au Lachs, den einzigen wildlebenden seines Wildlachscenters, Herrn Holdensgaard, der uns Stammes, der in Dänemark noch vorkommt, das alles mit viel Begeisterung und Enthusias- geschaffen werden. mus vermittelte, und vor allem noch in deut- Durch ein umfangreiches Renaturierungspro- scher Sprache, wollten gar nicht enden. jekt wird die Wiederherstellung der Skjern Au- Das Fazit dazu: auch im nächsten Jahr soll es enlandschaft zwischen Borris und Ringkobing diese Form der Weiterbildung geben und eine Fjord realisiert. In den 60er-Jahren wurden Lehrfahrt organisiert werden. n durch ein großes Entwässerungsprojekt Wiesen Birgit Kaesebier, Fischereiberaterin und Sumpfgebiete in Ackerflächen verwandelt

Und hier noch einige unserer besichtigten Besatzlachse als sie in der vergangenen Woche aus Dänemark in der Nuthe ankamen:

Fluss oder Wasserstraße?

Mit dem geplanten Saale-Elbe-Kanal steht die Hier wird offensichtlich Geld vernichtet und Na- enorme Folgekosten. Der wirtschaftliche Nutzen Elbe vor einem Scheideweg. Noch vor gut einhun- tur zerstört, ohne einen Nutzen zu erzielen. der Naturleistungen der Elbe wurde jüngst in ei- dert Jahren galt die Elbe als einer der fischreichs- Statt die Notbremse zu ziehen, gehen die Absur- ner Studie, die durch die Bundesregierung in Auf- ten Flüsse. Erträge von 100 kg Fisch pro Hektar ditäten weiter: Der Plan zum Bau eines Saale- trag gegeben wurde, mit 8 Milliarden Dollar ver- sind belegt – ohne Besatzmaßnahmen. Doch die Elbe-Kanals von nach Barby – die Kosten anschlagt. Verwandlung zum Abwasser- und Schifffahrtska- werden auf 100-150 Mio. Euro veranschlagt – ist Es ist einleuchtend: Die Elbe ist unser aller Kapi- nal, der Bau von Buhnen und Deckwerken ver- eine der größten Bedrohungen der naturnahen tal. Deshalb müssen wir alles tun, um diesen wun- schlechterten die Lebensbedingungen der Fluss- Elbe. Mit dem Kanalbau wird sich der Druck auf derbaren Fluss zu erhalten und seinen Zustand zu fische beträchtlich, die Elbfischerei wurde den weiteren Ausbau der Elbe verschärfen. Die verbessern. Die Stimmen der Fischer wie auch der bedeutungslos. 1990 kam auch für die Elbe die Elbe ist für eine planbare, ganzjährige Fracht- Menschen, die sich an diesem Fluss erfreuen und Wende. Durch Verbesserung der Wasserqualität schifffahrt denkbar ungeeignet. Hochwasser, Eis- erholen, sind gefragt, wenn es um die Zukunft der sind fast alle Fischarten wieder zurückgekehrt gang, vor allem aber lang anhaltende und nicht Elbe geht. Die Entscheidung trifft letztlich die oder wurden, wie Lachs und Stör, wieder angesie- vorhersagbare Niedrigwasserzeiten, die sich Politik: Entweder eine technisch ausgebaute und delt. Doch ist die Elbe wieder der fischreiche Fluss durch den Klimawandel verschärfen, führen dazu, ganzjährig befahrbare Wasserstraße oder ein na- von ehedem? dass die Schifffahrt der Elbe den Rücken kehrt turnaher, touristisch attraktiver und fischreicher Auch wenn das Artenspektrum wieder vollständig (Sonderbericht des Bundesamtes für Güterver- Fluss. Man kann nicht alles gleichzeitig haben, ist – der Elbe fehlt es an Laichplätzen und Kin- kehr 2007). Die heutigen Anforderungen – ein auch wenn es immer wieder gern versprochen derstuben für den Fischnachwuchs sowie an fahrplanmäßiger Verkehr mit 1000 Tonnen und wird. n Unterständen. Das Wasser wurde zwar sauberer, mehr Ladung pro Schiff – sind an der Elbe nicht Text: Dr. Ernst Paul Dörfler aber die Fischlebensräume haben an Strukturviel- erfüllbar. Es sei denn, sie wird durchgehend ka- Dr. Ernst Paul Dörfler, Leiter des BUND- falt verloren. Kolke werden verfüllt und verbaut, nalisiert mit dem Bau von 30 Staustufen. Derzeit Elbeprojektes, wurde im Oktober mit dem Flachwasserzonen gehen schleichend durch Ver- stehen in Tschechien die Planungen zum Staustu- EuroNatur-Preis 2010 auf der Insel tiefung des Flusses, aber auch durch Verlandung fenbau an der deutsch-tschechischen Grenze kurz Mainau/Bodensee, ausgezeichnet. verloren, Altwässer in den Auen fallen zunehmend vor dem Abschluss. Die Lage ist sehr ernst. Stau- Mehr Infos: www.elbeinsel.de trocken – mit katastrophalen Folgen für die Fisch- stufen behindern die notwendigen Fischwande- fauna. Die Elbe ist inzwischen zum umstrittensten rungen und eingebaute Turbinen „verarbeiten“ Fluss in ganz Deutschland geworden. Fische zu Fischhäcksel. Auch an der Muldemün- Fluss oder Wasserstraße? – das ist die Frage. dung – einst der Lachsfluss Nr. 1 – wird eine Was- Jährlich werden 40 Mio. Euro für die Wasser- serkraftanlage geplant. Was Staustufen und Tur- straße Elbe ausgegeben und 100 000 Tonnen binen bewirken, zeigt eine Analyse an der Elbe: Schottersteine in den Fluss verkippt. Der Fluss Im frei fließenden Teil der Elbe gibt es noch rund wird weiter eingeengt und vertieft. Das Ziel: Die 40 Fischarten, im Bereich der tschechischen Elbe nahezu ganzjährig für die Frachtschiffe Staustufen sind es nur noch 14 Arten, die dort befahrbar zu machen. Doch je mehr Geld in diese leben können. Flussfischer haben in der Ge- Wasserstraße gesteckt wird, umso weniger Trans- schichte allzu oft den Kürzeren ziehen müssen. porte finden auf der Elbe statt: 1913: 18 Mio. t/a, Die Wirtschaft hatte meist den Vorrang. Inzwi- 1989: 9,5 Mio. t/a, 2009: 0,9 Mio. t/a. schen wissen wir: Naturzerstörung verursacht

Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt 33 s VDSF Landesanglerverband Sachsen-Anhalt e. V. EU-Kommission genehmigt deutsche Aalbewirtschaftungspläne! ktuelle Jahr 2007 unter deutscher EU-Präsidentschaft nennen. Ganz wichtig werden die genauere Er- A erlassen wurde. Sie verpflichtet die EU-Mitglie- fassung der Aalbestände und die weitere Erfor- der dafür zu sorgen, dass mindestens 40 Pro- schung der Ursachen des Rückgangs sein, über zent der erwachsenen Aale (so genannte Blank- die immer noch viel Unklarheit herrscht. Bei der aale) zum Laichen in den Westatlantik Aufstellung der Pläne musste mangels belast- abwandern können. Eine Nichtgenehmigung barer Daten vieles noch geschätzt werden. Bei der Aalbewirtschaftungspläne hätte starke Ein- der Fortschreibung der Pläne sind allerdings schränkungen der Aalfischerei zur Folge gehabt. genauere Daten erforderlich; bereits 2012 muss Die beabsichtigte Verringerung der Aalsterb- der erste Bericht gegenüber der EU abgegeben lichkeit wurde daher eng mit Anglern und Fi- werden. Längst reicht der natürliche Aalaufstieg nicht aus. schern abgestimmt. Vorgesehen sind fischerei- Weitere Informationen zur Bestandsentwick- Durch den regelmäßige Besatz mit Farmaalen soll das Abwandern von mindestens 40 % der erwachse- liche und nicht fischereiliche Maßnahmen. Für lung und möglichen Ursachen des Bestands-

 nen Aale garantiert werden. letztere ist die weitere Umsetzung der EU-Was- rückgangs, Entwicklungen auf politischer und Die deutschen Aalbewirtschaftungspläne sind serrahmenrichtlinie besonders wichtig. Ent- rechtlicher Ebene, zu rechtlichen Grundlagen von der Europäischen Kommission genehmigt scheidend ist dabei die Wiederherstellung der der Aalfischerei in Deutschland, zur nationalen worden. Diese Entscheidung aus Brüssel war Durchgängigkeit der Gewässer sowohl für die Umsetzung der EG-Verordnung und vieles von Politik, Behörden, Anglern und Fischern jungen aufsteigenden als auch die großen ab- mehr finden Sie im Internet unter www.portal- schon seit Monaten erwartet worden. Nötig steigenden Aale. Bei den fischereilichen Maß- fischerei.de. Dort stehen Ihnen auch die deut- wurden die Bewirtschaftungspläne in Folge der nahmen ist in den Bundesländern vornehmlich schen Bewirtschaftungspläne zum Herunter- EU-Aal-Verordnung, die wegen des dramati- die generelle Erhöhung des Mindestmaßes so- laden als pdf-Dokumente zur Verfügung. n schen Rückgangs des Europäischen Aals im wie die weitere Erhöhung der Besatzmengen zu Foto: Frank Gabriel

Naturschutz, Gemeinschaft, Sport und Spaß VDSF–Landesjugendangeltage 2010 vom 11. – 13. Juni in Kuhfelde

An diesem Wochenende gab es mehr als nur ASV Unseburg lokalen Verein „Jeetzetal“, welcher sich als Ver- Eröffnung der Fußballweltmeisterschaft. Der Beim gemeinschaftlichen Angeln wurden in den anstalter der nächsten Landesjugendangeltage kleine Ort Kuhfelde im Norden unseres Landes Gewässern Jeetze, in Ponds Graben (Apenburg beworben hat, den Sponsoren, die selbstlos die war drei Tage lang Austragungsort der 18. – Dambeck) und im Heynholzgraben folgende Jugend, den Naturschutz, den Sport und letzt- VDSF- Landesjugendangeltage 2010. Es kamen Fische (größter Fisch) gefangen: endlich diese Jugendangeltage unterstützten über 60 Angler aus den Vereinen des VDSF und Aal (74 cm), Döbel (66 cm), Forelle (28 cm), sowie die Vorstände der beteiligten Vereine des dem DAV und verlebten ein kurzweiliges Hecht (70 cm), Karpfen (46 cm), Plötze (25 cm), DAV. Diese Veranstaltung wurde außerdem mit Wochenende. Rotfeder (30 cm), Schleie (53 cm) und Zander Mitteln aus der Fischereiabgabe gefördert. Diese Tage bewiesen wieder, dass Angeln alles (63 cm). Diese Tage werden noch allen Beteiligten lange andere als öde und langweilig ist. So waren das Damit war die Verpflegung gesichert. Zusätzlich im Gedächtnis bleiben. Wir wünschen allen Errichten eines Zeltlagers, Naturschutz (Um- standen eine Gulaschkanone und ein Grill be- Anglern auch weiter solche tollen Erlebnisse bei welttag & Befreiung der Angelgewässer von reit. Alle Beteiligten waren begeistert und wol- ihrem Angelsport und Naturschutz, sowie na- Unrat), Wissenstest, sportliches Casting nur len beim nächsten Mal wieder dabei sein. türlich immer einen guten Fang. n einige Ereignisse. Selbstverständlich kam auch Wir danken allen Helfern, Betreuern und Orga- Petri Heil! das Angeln an den Vereinsgewässern nicht zu nisatoren, die in ihrer Freizeit dieses Ereignis Peter Hünermund, kurz. Highlights waren das Flugangelseminar ermöglichten. Besonders bedanken möchten Jugendwart des VDSF Land Sachsen-Anhalt und das Nachtangeln. wir uns bei dem Gemeinderat Kuhfelde, dem Alle Teilnehmer konnten ihr Wissen über die heimischen Fische und ihre Lebenswelt zeigen, anwenden oder dazu lernen. Wichtig dabei die Hege und Pflege des Lebensraums der Fische. Nur so konnte der Aal in unseren Gewässern in der jetzigen industrialisierten Zeit überleben. Hier zeigt sich wieder, dass der Naturschutz nicht an der Wasseroberfläche aufhört. Im Casting (Ziel-Weit-Wurf) und im Wissens- test wurden die Besten ermittelt. Sieger Casting 13 – 18 Jahre: Domenik Hauer DAV MD/L/HBS Nico Glau DAV MD/L/HBS Jan Haberzettel ASV Unseburg Sieger Casting 6 – 12 Jahre: Niklas Grimm DAV MD/L/HBS Niclas Nowak SFV Weha Untere Bode Chris Wendt ASV „Jeetzetal“ Kuhfelde Sieger Mannschaften Gesamt Casting / Wis- senstest / Angeln: 1. DAV MD/L/HBS ASV „Unterharz” Straßberg

34 Angler und Fischer in Sachsen-Anhalt Die Redaktion wünscht Ihnen ein Frohes Weihnachtsfest und ein guten Rutsch ins Jahr 2011.