SATURDAY, JUNE 18 from 11 :30 Am SUNDAY, JUNE 19 from 2:30 Pm
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SATURDAY, JUNE 18 from 11 :30 am SUNDAY, JUNE 19 from 2:30 pm at Théâtre de la Ville 2 place du Châtelet Paris 4 th EDITION 4 A COMPETITION DEVISED BY MUSÉE DE LA DANSE IN RENNES, LG ARTS CENTER IN SEOUL AND THÉÂTRE DE LA VILLE IN PARIS. SELECTED PROJECTS 17 A SHARED ARTISTIC ADVENTURE COMMUNICATION THÉÂTRE DE LA VILLE www.danse-elargie.com Valérie Dardenne 01 48 87 87 39 [email protected] admission free, booking advisable Marie-Laure Violette admission free, booking advisable 01 48 87 82 73 [email protected] COORDINATION DANSE ÉLARGIE IN PARTNERSHIP WITH Clémence Sormani AS PART OF THE YEAR OF FRANCE-KOREA 2015-2016 IN PARTNERSHIP WITH anneefrancecoree.com 01 48 87 54 42 [email protected] 16, QUAI DE GESVRES 75180 PARIS CEDEX 04 The Théâtre de la Ville is supported by Paris Town Hall. The Musée de la danse is supported by the French Ministry of Culture and Communication - the Direction régionale des Affaires Culturelles, the city of Rennes, 01 48 87 54 42 the regional Council of Brittany and the General Council of llle-et-Vilaine. YYOOUU TTHHIINNKK TTHHAATT TTHHEE DDOOOORRSS OOFF TTHHEE TTHHEEAATTRREESS AARREE TTOOOO NNAARR -- RROOWW ?? TTHHAATT NNEEWW,, WWIIDDEERR OONNEESS SSHHOOUULLDD BBEE IINNVVEENNTTEEDD?? YYOOUU TTHHIINNKK TTHHAATT TTHHEE PPRREETTEEXXTT OOFF AA CCOOMMPPEETTIITTIIOONN CCAANN AALLLLOOWW TTOO CCRREEAATTEE AA TTRRUUEE,, BBIIGG AANNDD FFRREEEE HHAAPPPPEENNIINNGG?? AANN OOPPPPOORRTTUUNNIITTYY TTOO CCHHAANNGGEE WWHHAATT IISS UUSSUUAALLLLYY AALLLLOO -- WWEEDD?? YYOOUU TTHHIINNKK TTHHAATT CCOOMMPPEETTIITTIIOONN TTAAKKEESS PPLLAACCEE OONN AA DDAAIILLYY BBAASSIISS AANNYYWWAAYY?? TTHHAATT SSEELLEECCTTIIOONN IISS RRUUTTHHLLEESSSS BBUUTT TTHHAATT AATT LLEEAASSTT HHEERREE OONN TTHHEE SSTTAAGGEE TTHHEERREE IISS RROOOOMM FFOORR DDIIAAGGOONNAALLSS?? YYOOUU WWAANNTT TTOO TTAAKKEE PPAARRTT,, WWAATTCCHH,, GGIIVVEE IITT AA TTRRYY?? YYOOUU AARREE WWEELLCCOOMMEE AANNDD WWEE’’DD LLOOVVEE TTOO SSEEEE YYOOUU.. 4e édition DANSE ÉLARGIE 2016 A shared artistic adventure Devised by Boris Charmatz and Emmanuel Demarcy- The Artists Jury for Danse Elargie reflects the spirit Mota– respectively directors of the Musée de la Danse of the competition’s call for projects: nine artists of all in Rennes (France) and Théâtre de la Ville in Paris – ages and disciplines offer entrants their individual Danse élargie is a competition inviting artists of all support and advice, providing complementary pers - ages and disciplines to engage with the stage as a pectives on their work. At the end of the first day of space for experimental encounters and artistic competition the jury will choose ten projects for a exchange. There are just two rules: entrants must second performance on Day Two. At end of the com - occupy the stage of the Théâtre de la Ville with a new petition, the jury will award three prizes of 15,000 work lasting 10 minutes (maximum), and featuring euros, 11,000 euros and 7,500 euros respectively. three performers (minimum). In Paris, an Audience Jury will present the Prix du The third competition, held in June 2014, exceeded all expec - Public (‘Audience Prize’), chosen from the full list of tations: 319 entries were received from artists in over 37 seventeen shortlisted projects. Jurors will represent countries, assessed by a jury of renowned international the audience of the Musée de la Danse in Rennes, fur - artists from all disciplines. Hundreds of artists took to the ther strengthening the partnership between the stage of the Théâtre de la Ville, before an 1800-strong museum and the Théâtre de la Ville in Paris. audience. Following the exceptional experience of the first three com - The 2016 competition will continue the tradition of petitions, and with renewed support from the Fondation d’en - screenings of selected videos from the competition treprise Hermès, the 4th Danse élargie competition will be a entries, in the auditorium. The screenings will fea - double edition Seoul-Paris. ture works which the selection committee felt were of special interest and merit, but which were not THE COMPETITION WILL TAKE PLACE OVER TWO CONSECU- shortlisted for live performance. TIVE WEEKENDS : on June 11 and 12, 2016 at the LG Arts Center in Seoul (Korea) and on June 18 and 19, Continuing a tradition established at Danse élargie 2016 at the Théâtre de la Ville in Paris (France). 2012 and 2014 – by popular demand from the parti - cipating artists and audience – the 2016 competi - The international call for projects for the fourth com - tion will also feature a ten-minute, Crash-Test perfor - petition in the series attracted 480 entries from 50 mance involving every artist from all 17 shortlisted countries. The selection committee of representa - projects: a ‘collective exhibition’ of crossed perfor - tives from the Musée de la Danse, the LG Arts Center mances from each participating team, giving rise to a and the Théâtre de la Ville studied each entry in new work in its own right. depth, before arriving at a shortlist of 34 projects by artists from Germany, Belgium, South Korea, France, For the first time, the competition weekend will be Greece, Hungary, Mauritius, Italy, Lithuania, Portugal, compèred by a group of spectators from the Théâtre the Netherlands, Poland, Quebec, Slovenia, Switzerland, de la Ville. Syria, Taiwan, Turkey and Ukraine. The 2016 shortlist represents a diverse array of dis - In 2016, as in previous years, the teams from the ciplines: dance, the visual arts, theatre, literature, Théâtre de la Ville, the LG Arts Center and the Musée film, scenography and music. de la Danse aim to transform the celebrated Paris Performances on June 11, 12, 18 and 19 will bring stage over the course of one weekend, into a forum the full range of contemporary creative arts, celebra - for experiment and shared creativity between artists ting exchange and encounters between artistic, and audience alike. theatrical forms. The LG Arts Center and the Théâtre de la Ville will welcome some 320 artists in a spirit of creative exchange, not competitive rivalry. 17 pro - jects will be presented in Seoul and 17 others will be presented in Paris. 4e édition DANSE ÉLARGIE 2016 WEEKEND IN PARIS SATURDAY, JUNE 18 17 selected projects 11:30 am - 1 pm 1. MARION SCHOEVAERT / VIOLAINE SCHWARTZ / ANNAMIRL VAN DER PLUIJM MOLOCH SOUTH KOREA / FRANCE 2. LAURENT CÈBE Les gens qui doutent FRANCE 3. EIRINI PAPANIKOLAOU Anthemoessa GREECE 4. JOHANNA FAYE / MUSTAPHA SAÏD LEHLOUH FACT FRANCE 5. DAL PROJECT Erase the moon SOUTH KOREA 6. PAULINE CORVELLEC BLACK AND LIGHT FRANCE 2:15 pm - 3:45 pm 7. COLLECTIF (LA) HORDE / MARINE BRUTTI / JONATHAN DEBROUWER / ARTHUR HAREL TO DA BONE FRANCE / QUEBEC / HUNGARY / THE NETHERLANDS / POLAND/ UKRAINE 8. JEAN HOSTACHE / GARANCE SILVE Le Sacre du Printemps FRANCE 9. MITHKAL ALZGHAIR Déplacement SYRIA / TURKEY 10. CIE POPÙLIPHONIA / ROMAIN PICHARD Blue Monday FRANCE 11. LYON-EUN KWON Glory SOUTH KOREA 12. PAUL CHANGARNIER / COLLECTIF A/R h o m e FRANCE 4 pm - 5:15 pm 13. ATELIER 37.2 GRAFT, danse d’une espèce à venir FRANCE / ITALY / CANADA 14. MAUD BLANDEL TOUCH DOWN SWITERLAND / BELGIUM / PORTUGAL 15. JASMINA KRIŽAJ / CRISTINA PLANAS LEITÃO The Very Delicious Piece XL PORTUGAL / SLOVÉNIE 16. CHRISTOS PAPADOPOULOS / LEON AND WOLF COMPANY OPUS GREECE 17. PIERRE PITON Capillotractée SWITERLAND / LITHUANIA 5:30 pm - 7:30 pm Feed-back on the competition in the LG Arts Center in Seoul and screening of selected videos. 7:30 pm FINALISTS ANNOUNCED SUNDAY, JUNE 19 finalist projects and award ceremony 2:30 pm - 3 :45 pm 4 or 5 FINALISTS 4 pm - 5:15 pm 4 or 5 FINALISTS 5:30 pm - 7:30 pm Feed-back on the competition in the LG Arts Center in Seoul and screening of selected videos. 7:30 pm CRASH-TEST a collective performance with all the artists 8 pm AWARD CEREMONY 4e édition DANSE ÉLARGIE 2016 SELECTED PROJECTS - PARIS 1. MARION SCHOEVAERT / VIOLAINE SCHWARTZ / ANNAMIRL VAN DER PLUIJM MOLOCH SOUTH KOREA / FRANCE MOLOCH presents a sacrificial and purifying ritual, inspired by bullfighting and Korean shamanism. The per- formance will see Jérôme Kerviel, Bernard Madoff and Sung Wan-Jong put to death – stripped of their godly status in the arena of the theatre. Marion Schoevaert worked in New-York for 15 ans, where she staged productions by contemporary French playwrights (Vinaver, Koltès, Cadiot, Lagarce...) and worked with the New York Philharmonic. In 2006 she moved to Seoul and joined the Compagnie Wuturi (Les Coréens by Vinaver, French tour, Confessions by Kim Kwang-lim at Seoul Arts Center, Mr. Kim Lee Park at SPAF and Red Devils at the Korea National University of Arts in Seoul). Returning to France in 2013, she created Splanchnik Company. Violaine Schwartz has worked with Georges Aperghis, Alain Ollivier, Jacques Lassalle, Ludovic Lagarde, Gilberte Tsaï and Ingrid von Wantoch Rekowsky, among others. She has written radio plays for France Culture, and two novels published by P.O.L.: La Tête en arrière and Le Vent dans la bouche (Prix Eugène Dabit); for the choreographer Cécile Loyer, L ’Hippocampe mais l’hipoccampe at the Concordan(s)e festival; for the theatre, Comment on freine , P.O.L., at the CDN Besançon and Théâtre de la Commune in Aubervilliers. Annamirl van der Pluijm was born in Holland and completed her studies at the Rotterdam Dance Academy in 1983. For 10 years she worked as dancer and assistant choreographer with Jan Fabre (Belgium) and as principal dancer with Reinhild Hoffmann (Germany). Since 1992 she has choreographed her own solos (in coproduction with Klapstuk, De Vooruit, Culturgest, Theater im Pumpenhaus...) and performed them at several international festivals. She also collaborates with Marc Vanrunxt and the Compagnie Mossoux-Bonte ́. In 1994 she created Solo M., a performance inspired by Martha Graham, the grande dame of contemporary dance (1894-1991), for Culturgest, Lisbon. In 2007 she moved to the Nièvre department of Burgundy, France. She started to teach at the Abéïcité in Corbigny and works as a dancer/choreographer with several companies in the region (Compagnie Alfred Alert, Compagie Deviation, Compagnie Me ́talovoice, Compagnie Les alentours rêveurs).