DOCSLIB.ORG

European Commission

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
European Commission EUROPEAN COMMISSION PRESS RELEASE Brussels/ Barcelona, 6 June 2013 EU Prize for Contemporary Architecture / Mies van der Rohe Award honours 2013 winners and celebrates 25 years The winners of the 2013 European Union Prize for Contemporary Architecture/ Mies van der Rohe Award will be honoured tomorrow. The ceremony marks the 25th anniversary of the Prize and will be held at the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona. The winners of this year's main prize are Henning Larsen Architects, Studio Olafur Eliasson and Batteríið Architects for Harpa, the Reykjavik Concert Hall and Conference Centre in Iceland (see IP/13/376). The Emerging Architect Special Mention award goes to María Langarita and Víctor Navarro for the Nave de Música Matadero (Red Bull Music Academy), which was built to host a music festival in Madrid. "The 'story' behind the Harpa building is inspiring. Started shortly before the economic crisis engulfed Iceland and Europe, the building could easily have become a symbol of collapse. Instead, the government and city of Reykjavik were determined to finish the job. Harpa has become a symbol of hope and renewal, receiving nearly 2 million visitors since its opening in 2011. It is a great example of how investment in the cultural and creative sectors can create jobs and wider economic, social and cultural benefits. I hope the Harpa story will encourage more public and private investors to support the immense talent that we have in European contemporary architecture," said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth. Jan Truszczyński, the Commission's Director General for Education and Culture, and Xavier Trias, Mayor of Barcelona, will present the winners with prizes of €60 000 (main award) and €20 000 (emerging architect). The winners will also receive sculptures by the Catalan artist Xavier Corberó. The ceremony will be followed by the opening of an exhibition, Constructing Europe, 25 Years of Architecture, at the Museu Nacional d'Art de Catalunya. It features models of 200 of the buildings short-listed for the Prize since 1988, showcasing the breadth and quality of Europe’s contemporary architecture over the past 25 years. The exhibition is accompanied by a catalogue. The Mies van der Rohe Pavilion will also host a debate entitled Breaking New Ground, with contributions from the prize winners, as well as leading architects, critics and students. The speakers include Valéry Didelon, Ricardo Devesa, Anne Isopp, Vasa Perović and Ibai Rigby. The "Breaking New Ground" debate will continue throughout 2013 and 2014 at European universities and institutions, together with the exhibition. IP/13/507 Background The architecture sector is at the heart of Europe's vibrant cultural and creative industries. It directly employs more than half a million people, as well as more than 12 million in the construction sector. Architecture is part of the cultural and creative sectors, which contribute 4.5% to the EU's GDP. The European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award highlights the contribution of European architects to the development of new ideas and technologies in contemporary urban development. Launched in 1987 and co-funded by the EU Culture Programme and the Fundació Mies van der Rohe, the prize is the most prestigious in European architecture. It is awarded every other year to works completed within the previous two years. Works nominated for the Prize are put forward by independent experts, as well as by the member associations of the Architects’ Council of Europe, national architects’ associations, and the Advisory Committee for the Prize. The Prize is named after Ludwig Mies van der Rohe, who is regarded as one of the pioneers of 20th century modern architecture. His most celebrated works include the German Pavilion at the 1929 Barcelona Exhibition, Villa Tugendhat in Brno, Czech Republic, the Seagram Building in New York and the National Gallery in Berlin. As well as recognising excellence, the EU Prize for Contemporary Architecture / Mies van der Rohe award encourages architects to work beyond their national borders and contribute to building a stronger and more creative Europe, in line with the objectives of the Europe 2020 strategy. The winners were chosen from 335 submitted works in 37 European countries. Five works were shortlisted for the main award. The other finalists were: Market Hall (Ghent, Belgium by Robbrecht en Daem architecten, Marie-José Van Hee architecten); Superkilen (Copenhagen, Denmark by BIG Bjarke Ingels Group, Superflex, Topotek1); Nursing Home for Elderly People (Alcácer do Sal, Portugal by Aires Mateus Arquitectos) and Metropol Parasol (Seville, Spain by J. Mayer H). The jury members who selected the finalists for 2013 are: Wiel Arets, Chair of the Jury, Principal, Wiel Arets Architects, Maastricht, Dean, College of Architecture, IIT, Chicago; Pedro Gadanho, Curator, Contemporary Architecture, Museum of Modern Art (MoMA), New York; Antón García-Abril, Principal, Ensamble Studio; Louisa Hutton, Principal, Sauerbruch Hutton Architects, Berlin; Kent Martinussen, CEO, The Danske Arkitekter Center (DAC), Copenhagen; Frédéric Migaryou, Director, Architecture & Design, Centre Pompidou, Paris; Ewa Porebska, Editor-in-Chief, Architektura-murator, Warsaw; Giovanna Carnevali, Secretary of the Jury, Director, Fundació Mies van der Rohe, Barcelona. The complete list of 335 works can be downloaded by clicking on the countries below: Albania, Austria, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslavian Republic of Macedonia (FYROM), France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Montenegro, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, The Netherlands, Turkey and United Kingdom. 2 To find out more Commissioner's video message http://ec.europa.eu/culture http://www.miesarch.com Twitter: @VassiliouEU @EUMiesAward Facebook: EU Prize for contemporary architecture/ Mies van der Rohe award Contacts : Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Dina Avraam (+32 2 295 96 67) Mercedes Soler, Gemma Pasqual/ICE (+34 93 215 10 11) 3.
Load more

Recommended publications
  • EU Prize for Contemporary Architecture/Mies Van Der Rohe Awards
    Since 1988, the European Commission and the Fundació Mies van der Rohe of Barcelona have been jointly responsible for the biennial European Union Prize for Contemporary Architecture - Mies van der Rohe Award. The proposals made for each prize submitted by the nominators – the experts, the national architects associations and the advisory committee – are used by the Jury to arrive at its decisions on the Prize Winner, the Emerging Architect Winner and a broad selection of shortlisted works to disseminate European architecture by means of catalogues, exhibitions, lectures and debates. In 2013, the 13th Award coincided with its 25th anniversary. In the course of these 25 years, the Fundació has organised thirteen Awards and built up a database of nearly 2,500 nominated works, one of the largest archives on contemporary architecture, consisting of photographs, drawings, digital and audiovisual materials and models. The 14th Award received 420 nominated works, from amongst which the Jury members shortlisted 40 projects. Five finalist works competed for the Prize, and one Emerging Architect was chosen. Barcelona, 1929 Alfonso XIII of Spain Ludwig Mies van der Rohe Jordi Pujol Pasqual Maragall Oriol Bohigas President of Mayor of Barcelona Chief Architect Barcelona, 1986 Generalitat of Barcelona City Hall de Catalunya We try to ‘understand’ the meaning of the Barcelona Pavilion, but seem to forget the smoothness of the marble, the hotness of the red velvet, the cold shine of the steel. The pavilion has a sensous materiality – the eye is not enough,
    [Show full text]
  • Download PDF Guide
    The Uzbekistan Pavilion Biennale Architettura 2021 Arsenale, Venezia Carlos Casas, Bas Princen Curated by Emanuel Christ & Christoph Gantenbein www.mahallavenice.uz Relaxed The place to be for art lovers! Street art by The London Police in Basel basel.com My Art Guides Lightbox Publishing The 17th edition of the Venice exhibition promoted by TBA21 Architecture Biennale, under Academy “Territorial Agency: Editor-in-Chief Publishers the title of “How will we live Oceans in Transformation” and Mara Sartore Matteo Bartoli together?” opens to the commissions Taloi Havini’s Mara Sartore public on May 22nd and will work “The Soul Expanding Deputy Editor remain open until November Ocean #1”. A must-see are the Carla Ingrasciotta Global PR and Sales 21st. Curator Hashim Sarkis exhibitions at Fondazione Prada Ilaria Malagutti reflects upon the vital role of “Stop Painting”, conceived by Web Editor the architect as both cordial artist Peter Fischli, and “Georg Alessandra Bellomo Press Office convener and custodian of Baselitz: Archinto” at Palazzo Alessandra Bellomo the spatial contract. Today, Grimani, as well as shows by Translations and Proof Readings this theme is more pertinent galleries including Victoria Lara Morrell Techinical Director than ever, in the face of the Miro “Conrad Shawcross”, that Francesca Antona current times we are living in, of Michela Rizzo “Maurizio Graphic Designer and responds to the need of Pellegrin: The Red, The Black Maxim Dosca Web Developer managing the social distancing and the Other” and at the Andrea Serrani imposed on us by the pandemic. Venetian headquarters of the Parisian gallery Alberta Pane the For updated info check our For advertising please write 61 countries are participating exhibition “Gayle Chong Kwan: website myartguides.com to [email protected] this year, 3 of which for the Waste Archipelago”.
    [Show full text]
  • EAAE News Sheet 77
    Architecture, Design and Conservation Danish Portal for Artistic and Scientific Research Aarhus School of Architecture // Design School Kolding // Royal Danish Academy Editorial Toft, Anne Elisabeth Published in: EAAE Publication date: 2006 Document Version: Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication Citation for pulished version (APA): Toft, A. E. (2006). Editorial. EAAE, (77). General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 28. Sep. 2021 European Association for Architectural Education Association Européenne pour l’Enseignement de l’Architecture 01 Editorial / Editorial 05 Announcements / Annonces The President’s Letter | EAAE President, Per Olaf Fjeld Writings in Architectural Education | EAAE Prize 2005-2007 EAAE / Lafarge Competition | 25 October 2006 EAAE
    [Show full text]
  • La Biennale Di Venezia 14Th International Architecture Exhibition
    la Biennale di Venezia 14th International Architecture Exhibition Statement by Paolo Baratta President of la Biennale di Venezia Ladies and Gentleman, I’m delighted to present also this year the Venice Architecture Biennale in this Italian Cultural Institute. The event is made possible thanks to the warm hospitality of its Director, Mrs Caterina Cardona, to whom I'm very grateful. With Rem Koolhaas our aim is to create an exceptional, research-centered Architecture Biennale. It will be significantly innovative as Rem has conceived a project that involves the entire Biennale, which fully exploits its potential. Let’s start with the pavilions, which are independently managed by the participating countries and whose presence is a unique prerogative of la Biennale di Venezia. In this edition, commissioners and curators were not simply informed of the theme assigned by our Director to “his own” Exhibition. Instead, a specific topic (Absorbing Modernity 1914–2014) has been offered to all of them. This suggestion has been largely accepted and therefore the national pavilions are contributing and preparing a large part of the overall investigation, which together is entitled Fundamentals. And this is certainly one of the reasons why the number of participating countries has risen from 55 to 65, of which 11 are taking part for the first time: Azerbaijan, Costa Rica, Dominican Republic, United Arab Emirates, Indonesia, Ivory Cost, Kenya, Morocco, Mozambique, New Zealand and Turkey. But this is by no means all. I must remind everyone that la Biennale embraces various disciplines beyond Art and Architecture (Dance, Music, Theatre, and Cinema), and here too Koolhaas didn’t miss the opportunity.
    [Show full text]
  • ARCHITECTURAL POLICIES 2.0 Rethinking Built Environment Policy Making in Europe Luxembourg, 12-13 November 2015
    International Conference ARCHITECTURAL POLICIES 2.0 Rethinking built environment policy making in Europe Luxembourg, 12-13 November 2015 PRESS RELEASE International conference organised within the framework of the Luxembourg Presidency of the Council of the E.U. by • LUCA Luxembourg Architecture Center • OAI Ordre des Architectes et Ingénieurs-Conseils Under the aegis of the Luxembourg Ministry of Culture. Venues: • Conference day 1 Thursday 12 November - 10:00-13:30 Site visit and case studies, Esch-Belval - 14:30-17:00 Workshop sessions, Rotondes, Place des Rotondes, Luxembourg-Bonnevoie) - 19:30 Award Ceremony “Prix Luxembourgeois d’Architecture 2015” followed by reception • Conference day 2 Friday 13 November - 08:30-18:30 Conference sessions, Maison du Savoir, 2 av. de l'Université, L-4365 Esch-sur-Alzette 150 participants, 22 countries, 20 lecturers for a unique conference in Luxembourg! Contact: LUCA Luxembourg Center for Architecture, Thomas Miller Tél. +352 42 75 55, [email protected] with the support of: The international conference "Architectural Policies 2.0 - Rethinking built environment policy making in Europe" is organised by LUCA Luxembourg Center for Architecture and OAI Ordre des Architectes et des Ingénieurs- Conseils under the aegis of the Luxembourg Ministry for Culture, within the framework of the Luxembourg Presidency of the Council of the EU. Bringing together policy-makers and authorities, professionals and cultural actors from all over Europe, this conference will discuss actual and future expectations in regard of architectural policy making, focusing on the new generation of architectural policies on national, regional and local level throughout Europe. What are the new expectations? What are the new key issues? How are challenges like economic crisis, climate change, social cohesion or migration met and future needs anticipated? Who are the actors and what are their roles? What tools and mechanisms are being used? Programme highlights .
    [Show full text]
  • Press Kit European Union Prize for Contemporary
    PRESS KIT EUROPEAN UNION PRIZE FOR CONTEMPORARY ARCHITECTURE MIES VAN DER ROHE AWARD 2017 Contents A. 2017 European Union Prize for Contemporary Architecture -Mies van der Rohe Award p. 3 B. Sites, villages and cities p. 4 C. 356 Nominated works p. 6 D. Calendar p. 12 E. History of the Prize p. 16 F. How the Prize works p. 19 G. 1988-2015 Winners p. 22 H. Organizational Network p. 24 2 A. European Union Prize for Contemporary Architecture Mies van der Rohe Award 2017 Architecture is a slow process that adapts to social, political and economic changes. The Prize takes this statement into account and pursues the following objectives: 1. recognise and commend excellence in European architecture in conceptual, social, cultural, technical and constructive terms 2. highlight the European city as a model for the sustainably smart city, contributing to a sustainable European economy 3. promote transnational architectural commissions throughout Europe and abroad 4. support Emerging architects and Young Talents, as they start out on their careers 5. increase the incorporation of architectural professionals from the EU Member States and those countries that conclude an agreement with the EU 6. cultivate future clients and promoters 7. find business opportunities in a broader global market 8. highlight the involvement of the European Union in supporting architecture as an important element that reflects both the diversity of European architectural expression and its role as a unifying element to define a common European culture. The Prize objectives aim at promoting and understanding the significance of quality and reflecting the complexity of Architecture’s own significance in terms of social, technological, constructional, economic, cultural and aesthetic achievements.
    [Show full text]
  • Il Giornaledell'architettura
    109 GUIDA BIENNALE DEF pubb 13-08-2012 10:21 Pagina 1 Le nazioni The nations tiana Fabeck, Mathias Fritsch, Stefano Moreno, Commissario/Commissioner: Monica Morariu; CANADA GRECIA/GREECE LA BIENNALE Salvo diversa indicazione (vedi Mappa Giar- Andrea Rumpf Commissari aggiunti/Assistant Commissioners: Presidente/President: Paolo Baratta dini) i padiglioni nazionali si trovano ai Migrating Landscapes Made In Athens Alexandru Damian, Bogdan Tofan; Curatore/Cu- Direttore 13. Mostra Internazionale di Giardini di Castello. Uno spazio restau- Commissari/Commissioners: 5468796 Archi- Commissari e curatori/Commissioners and Cu- MACEDONIA rator: Silviu Aldea tecture + Jae-Sung Chon rators: Panos Dragonas, Anna Skiada Architettura/ Director 13th International rato dell’Arsenale, le Sale d’Armi Nord, é una Sede/Venue: Artiglierie dell’Arsenale Architecture Exhibition: David Chipperfield nuova sede destinata a ospitare il Padiglio- RUSSIA UNGHERIA/HUNGARY Commissario/Commissioner: Frosina Zafirov- RITA FANCSALY Guida Guide ne dell’Argentina. Unless otherwise indica- ska; Curatori/Curators: Aleksander Radevski, i-City INFORMATION CILE/CHILE ted (see Map Giardini), the national pavi- Spacemaker Sa˘sa Tasic Commissario/Commissioner: Grigory Revzin; INFORMAZIONI lions are located at Giardini di Castel- Cancha: Chilean soilscapes Commissario/Commissioner:Gábor Gulyás; Cu- Curatore/Curator: Sergei Tchoban; Curatori ag- Luoghi espositivi lo. A restored space of the Arsenale, the Sede/Venue: Tese dell’Isolotto, Arsenale ratori/Curators: Bálint Bachmann, Balázs
    [Show full text]
  • 01.07.New Sensitivity in C. Archi INVITATION.Indd
    LOUISIANA LAB: REALDANIA DIALOGUE ON ARCHITECTURE THE LOUISIANA RESPONSE: NEW SENSITIVITY IN CONTEMPORARY ARCHITECTURE LOUISIANA COPENHAGEN DENMARK 21/22 SEP 2011 NEW SENSITIVITY IN CONTEMPORARY ARCHITECTURE The Louisiana Response: New Sensitivity in 2 Contemporary Architecture Symposium at the Louisiana Museum of Modern Art Copenhagen — Denmark 21/22 September 2011 It is our great pleasure to invite you to join us at the inaugural edition of The Lousi- ana Response, a new biennial symposium focusing on contemporary architecture and spatial thinking. This ambitious event brings together a constellation of high- profile international professionals from an inspiring and wide field of disciplines to discuss urgent agendas in contemporary society. Funded by Realdania, the event will take place on 21/22 September in the famous Boathouse of the Louisiana Museum on the shores of the Öresund, north of Copen- hagen. As a biennial event, the symposium aims to form a discourse that will develop over the years; a discourse that can stimulate and contribute to innovative thinking, ad- dressing emergent contemporary issues in architecture, spatial production, politics and social matters. The Louisiana Response is a closed format, accessible by invita- tion only, and there will be no audience. The aim is to create the best possible condi- tions for a generous exchange of ideas, engaged dialogue and discussions. The event will be followed up by web-broadcasting that will be disseminated interna- LOUISIANA tionally. COPENHAGEN Please see below for more detailed information on the symposium and its proposed DENMARK programme. 21/22 SEP 2011 NEW SENSITIVITY IN CONTEMPORARY ARCHITECTURE A new sensitivity in contemporary architecture: towards engagement, generosity and awareness of responsibility In architectural circles across the world, a new focus is emerging where the emblematic buildings of the star architects are no longer the centre of attention.
    [Show full text]
  • European Commission
    EUROPEAN COMMISSION PRESS RELEASE Brussels/ Barcelona, 29 April 2013 Harpa wins European Union Prize for Contemporary Architecture - Mies van der Rohe Award 2013 Harpa, the Reykjavik Concert Hall and Conference Centre in Iceland, is the winner of the 2013 European Union Prize for Contemporary Architecture - Mies van der Rohe Award, the European Commission and the Fundació Mies van der Rohe announced today. Designed by Henning Larsen Architects, Batteríið Architects and Studio Olafur Eliasson, the building has helped to transform and revitalise Reykjavik harbour and brought the city and harbour district closer together. The Emerging Architect Special Mention award goes to María Langarita and Víctor Navarro for the Nave de Música Matadero (Red Bull Music Academy) in Madrid, Spain. The award ceremony will take place on 7 June at the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona, coinciding with a celebration of the 25th anniversary of the prize. "Architecture is one of the most visible expressions of our contemporary culture. My warmest congratulations go to this year's winners – indeed, to all of those who made the final shortlist. They have created buildings which are not only of the highest aesthetic and technical quality, but which also touch our emotions and bring people together. I would like to thank the Fundació Mies van der Rohe for their excellent collaboration in bringing the best contemporary European architecture to worldwide attention," said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth. Harpa's crystalline structure was inspired by Icelandic landscapes and traditions. Its dramatic design captures and reflects the light of the city, ocean and sky to thrilling effect.
    [Show full text]
  • Top Margin 1
    FIVE FINALISTS ANNOUNCED FOR THE 2013 EU PRIZE FOR CONTEMPORARY ARCHITECTURE – MIES VAN DER ROHE AWARD The European Commission and the Fundació Mies van der Rohe have announced the five finalists who will compete for the 2013 European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award. In total, 335 works in 37 European countries were nominated for the award. An expert jury drew up the final shortlist (details below). The overall winner of the Prize, as well as the 'special mention' award for best emerging architect, will be announced in May, with an award ceremony on 6 June at the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona, Spain. "I would like to congratulate all the architects who were nominated and the finalists in particular. We have an enormous wealth of talent in European architecture, which is a shining example of our dynamic cultural and creative sectors. At the same time, we recognise that the architecture industry faces significant challenges resulting from the economic slowdown. The European Commission and Mies van der Rohe Foundation are committed to supporting the sector which makes a significant contribution to the economy and job creation, as well as being a creator of beauty and force for cohesion for our society. We will continue to support architecture, including through this prize, through the future Creative Europe programme," said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth. The five finalists are: City Hall, Ghent, Belgium Robbrecht en Daem architecten; Marie-José Van Hee architecten Superkilen, Copenhagen, Denmark BIG Bjarke Ingels Group; Topotek1; Superflex Harpa - Reykjavik Concert Hall & Conference Centre, Reykjavik, Iceland Batteríid architects; Henning Larsen Architects; Studio Olafur Eliasson House for Elderly People, Alcácer do Sal, Portugal Aires Mateus Arquitectos Metropol Parasol, Seville, Spain J.
    [Show full text]
  • 1.650 Boliger På Vej På Amager Læs Side 12
    MAGASIN OM BYGGERI, EJENDOM OG INVESTERING – udgives i samarbejde med B yggesocietetet Nr. 6 juni 2012 | 5. årgang Projektudviklere er i gang igen: 1.650 boliger på vej på Amager Læs side 12 Tænk nyt: Kontorer skal passe til markedet Læs side 24 Sølv og bronze til 7 danske byggerier Læs side 36 Fokus på regionerne 13 PROCENT I AFKAST side 42 LEDER ARTIKLER Åbenhed frem for alt 2 Leder | Åbenhed frem for alt ... – kortene skal på bordet 12 Indblik | 1.650 boliger på vej ved Amager Strandpark I dette nummer sætter vi fokus på Amager. Det er en fantastisk historie at | Nu skal dansk byggeri være så bæredygtigt 36 TEMA kunne bringe, at der i modsætning til, hvad de fleste går og tror, er kom- met så godt gang i boligmarkedet, at der er 1.650 boliger på vej alene i det | 13 procent i afkast 42 Fokus på regionerne begrænsede område. Men historien rummer også noget helt andet. For da en række af grundene skulle sælges, skete det nemlig i et åbent udbud og ikke til en håndplukket kreds af investorer, der fik tilbuddet serveret. Det er ikke altid, det foregår sådan i det danske marked, og derfor har vi valgt at bringe historien. Vi er stadig alt for dårlige til at sikre fuldstændig åbenhed i ejendomsbran- chens processer. Og det er langt hen ad vejen for dumt. Jeg ved godt, at der er masser af både fornuftige og ufornuftive undskyldninger og begrundel- ser i retning af, at man ikke vil dele ud af hårdt optjent markedskendskab, at processen kan blive for omfattende, for dyr og meget, meget andet.
    [Show full text]
  • ME6 Samlet 68 Sider.Indd
    MAGASIN OM BYGGERI, EJENDOM OG INVESTERING – udgives i samarbejde med Byggesocietetet Nr. 6 juni 2011 | 4. årgang 1000vis af P-pladser på vej Baltiske lande er igen interessant investeringsmål Ledighedsgrad styrtdykker 2 procent Hotel: Marked for budget og luksus Fokus på regionerne: AARHUS i byggeboom indhold 12 konference ARTIKLER 4 Leder | God sommer – bevar optimismen 12 Indblik | 1000vis af P-pladser på vej Fokus på regionerne: Status og fremtid for erhvervs- 20 Reportage | Brug for luksus og budget 30 Fokus på regionerne | Aarhus i byggeboom AARHUS og boligmarkedet i Aalborg i byggeboom 38 Reportage | Udlejning er ved at komme i gang igenn 42 Hæder | Cubo Arkitekter får Skandinaviens største arkitekturpris Konference om ejendomsmarkedet i Nordjylland 44 Overblik | De baltiske lande har genvundet pusten afholdes onsdag d. 25 august i Aalborg 30 ORDET ER DIT 44 50 Ordet er dit | EU-regulering af “Fund-managers” er på vej af Flemming Horn Andersen 52 Ordet er dit | Behov for en branchestandard for “afkastkrav” Konferenceprogram: af Morten Jensen 52 Ordet er dit | Byggebranchen skal ryste posen 38 af Michael Schwartz 09.00 Kaffe og registrering 10.50 Kaffepause 09.30 Velkommen 11.20 Markedet for kontor- OVERBLIK og industrilokaler Nyheder Indland | 6-11, 19, 23, 27-29 09.35 Aalborg - Norddanmarks vækstdynamo 12.00 Butiksmarkedet i Nordjylland Nyheder Norden | 16-18 09.50 Overblik mod 2011 12.30 Aalborg og Nordjylland Marked og transaktioner | 24-26 Nyheder Udland | 33-35 10.15 Boligbyggeri i Aalborg 13.00 Netværksfrokost Tal og tendenser | 36-37 20 Byggesocietetet | 40 50 Virksomheder og mennesker | 63-67 Læs i Magasinet Ejendom nr.
    [Show full text]