A Social History of Okinawan Musical Drama A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Social History of Okinawan Musical Drama A UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Between Two Worlds: A Social History of Okinawan Musical Drama A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Ethnomusicology by James Rhys Edwards 2015 © Copyright by James Rhys Edwards January 2015 Revised July 2015 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Between Two Worlds: A Social History of Okinawan Musical Drama by James Rhys Edwards Doctor of Philosophy in Ethnomusicology University of California, Los Angeles, 2015 Professor Roger Savage, Chair In 1879, Japan annexed the Ryūkyū Islands, dissolving the nominally independent Ryūkyū Kingdom and establishing Okinawa Prefecture. This helped inaugurate Imperial Japan’s expansion beyond the historical naichi or “inner lands.” It also set in motion a structural transformation of Okinawan society, marked by the end of tribute trade with China, the abolition of a centuries-old status system, and the gradual modernization of the economy. This process was painful, pitting the interests of the traditional Okinawan elite against those of Japanese administrators, with Okinawan peasants and laborers caught in the middle. The epicenter of this process was the prefectural capital of Naha – and for many Okinawans, particularly working class women, the soul of Naha was its commercial theater. This dissertation approaches prewar Okinawan commercial theater both as an institution and as a space of experience and expression. Its main focus is vernacular musical drama or kageki, which was created by classical performing artists disenfranchised by the dissolution of ii the court. Musical dramas such as A Peony of the Deep Mountains (Okuyama no botan) and Iejima Romance (Iejima Handō-gwa) draw selectively on both courtly and popular traditions, fusing the poetic sophistication of kumiodori dance-drama with the mass appeal of folk song and dance. After introducing early modern courtly and popular performing arts, I trace the emergence of commercial theater as an effect of contradictory social forces set in motion by annexation. Cross-reading actors’ memoirs and newspaper reviews with writings by period scholars such as Okinawan cultural historian Iha Fuyū and Japanese critical theorist Tosaka Jun, I situate commercial performance in its socioeconomic and ideological context. I then turn from a social scientific to a hermeneutic mode of critique, offering close readings of four influential musical dramas. Unlike coeval Okinawan elite literature, these dramas do not explicitly challenge the dominant order. I will argue, however, that by representing low-status female protagonists as self-constant and morally competent agents, they invite working class female spectators to reimagine the horizons of their social experience. iii The dissertation of James Rhys Edwards is approved. Helen Rees Carol Sorgenfrei Timothy Taylor Roger Savage, Committee Chair University of California, Los Angeles 2015 iv For my mother and father v Table of Contents Acknowledgment ix Vita x Introduction 1 The political ontology of art and aesthetic experience 5 Performance and the politics of recognition 9 Dissertation structure and chapter summaries 26 Chapter 1: History, historiography, and theory Okinawa and the historiography of development in Japan 35 The emergence of “the Okinawan” in prewar discourse 41 Postwar reconstructions of Okinawan identity 50 Method I: The normative Japanese research model 56 Method II: The normative Western research model 60 Theory I: Aesthetic conciliation and sociologistic positivism 65 Theory II: From sociologism to critical hermeneutics 74 Chapter 2. Performing arts in the Ryūkyū Kingdom The origin and political trajectory of the Ryūkyū Kingdom 90 Social structure in the Ryūkyū Kingdom 94 Popular performing arts in early modern Ryūkyū 97 Ryūkyūan cultural policy and the birth of kumiodori 104 Courtly performing arts as Confucian political practice 110 vi Dialectics of obligation and desire in kumiodori 114 Aesthetics, ideology, and the early modern Ryūkyūan state 128 Chapter 3. Annexation and the emergence of commercial performing arts Nineteenth century crisis and decline 137 Abolishing a kingdom and establishing a prefecture 144 Social mobility and the commodification of artistic competence 149 From narrative dance to comic musical drama 158 The genesis of tragic musical drama: Uyanma (The Kept Woman) 164 Dynamics of representation during the Preservation of Old Customs period 173 Chapter 4. The Meiji theater as a space of social practice Uneven development and the “agrarian problem” 179 Commercial theater as a social and economic institution 186 The expansion of the repertory and formation of genres 195 The birth of long-form tragic musical drama: Tomari Aka (Aka of Tomari) 205 Theater as an institution, a commodity, and an art 213 Chapter 5. Commercial performance as an object of discourse and policy Indigenous capitalism and the formation of class consciousness 226 The consolidation of taste categories 230 Popular custom as a threat and a promise 235 Moral panic and state intervention 242 From repression to reform 248 Reformism and the contradictions of Okinawan modernity 259 vii Chapter 6. The politics of recognition in Taishō period musical drama Developing dependency and crisis 269 Tragic historical consciousness and the premonition of violence 273 Crushed by history: Okuyama no botan (A Peony of the Deep Mountains) 276 Premonitions of doing violence: Iejima Handō-gwa (Iejima Romance) 287 Conclusion: Toward a phenomenology of the capable woman 290 Appendix I: Maps I. (1). The Ryūkyū Islands in an East Asian context 309 I. (2). Okinawa Island 310 I. (3). The Naha/Shuri area 311 I. (4). Iejima and its surroundings 312 Appendix II: Musical materials II. (1). Okinawan cipher notation: "Hama chijuyā bushi" 313 II. (2). Western notation: "Hama chijuyā bushi" 316 Appendix III: Temizu no en (The Bond of Water in Hands) 317 Appendix IV: Uyanma (The Kept Woman) 331 Appendix V: Tomari Aka (Aka of Tomari) 336 Appendix VI: Okuyama no botan (A Peony of the Deep Mountains) 349 Appendix VII: Iejima Handō-gwa (Iejima Romance) 366 Endnotes 382 Works cited 398 viii Acknowledgments I would like to extend my gratitude to my advisor, Roger Savage, and to the members of my committee: Helen Rees, Carol Sorgenfrei, and Timothy Taylor. Their advice and critique have enriched this project tremendously. I would also like to deeply thank Professor Herman Ooms for critiquing my drafts and sitting on my defense committee, and Professors Mitchell Morris, Susan McClary, and William Marotti for contributing immeasurably to my development as a scholar while at UCLA. Equally important has been the support I have received over the years from the Department of Ethnomusicology faculty and staff, in particular Chi Li, Sandra McKerroll, Donna Armstrong, and Kathleen Hood. The faculty and staff at the Terasaki Center for Japanese Studies, the UCLA International Institute, and the UCLA Center for Southeast Asian Studies have also provided me with invaluable support. In Japan, my sincerest thanks go out to Higa Yasuharu, Higa Kazue, Karimata Keiichi, Suzuki Kōta, the Inter-University Center for Japanese Language Studies, the National Theatre Okinawa, Shinjō Eitoku, Steven Chodoriwsky, and my dear friend and mentor Nakazato Masao. I would also like to thank Joko Bibit Santoso and Komunitas Tanggul Budaya of Surakarta. To my family, friends, and colleagues – especially Emi Foulk, Paul Chaikin, and Tomoko Akiyama – thank you for seeing me through this curious journey. Finally, I would like to pay special regards to my advisors at Grinnell College, Johanna Meehan and Roger Vetter, and to the late John Mohan. This dissertation would not have been possible without generous assistance from the Terasaki Center for Japanese Studies, the UCLA Asia Institute, the UCLA International Institute, the UCLA Graduate Division, the Department of Music at Okinawa Prefectural University of Arts, and the Herb Alpert School of Music. ix Vita 2003 Bachelor of Arts, Philosophy Grinnell College Grinnell, IA. 2008 Master of Arts, Ethnomusicology University of California, Los Angeles Los Angeles, CA. 2008–2009 Foreign Language and Area Studies Grant UCLA Asia Institute Sasakawa Fellowship Terasaki Center for Japanese Studies 2009 Certificate, Advanced Japanese Inter-University Center for Japanese Language Studies Yokohama, Japan. 2010 Martin Hatch Award Society for Asian Music 2010–2011 Fulbright-Hays Group Project Grant Consortium for the Teaching of Indonesian Lemelson Fellowship on Indonesia UCLA Center for Southeast Asian Studies 2011 Certificate, Advanced Indonesian Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga, Indonesia. 2011–2012 Aratani Field Experience Fellowship Terasaki Center for Japanese Studies 2012 Notehelfer Prize UCLA Asia Institute 2012–2014 Aratani Research Grant Terasaki Center for Japanese Studies x Publications 2013 “Impossible Properties: Language and Legitimacy in Ong Keng Sen and Kishida Rio’s Lear.” International Journal of Asia-Pacific Studies 10(2): 13-34. 2012 “Theory ‘Between Inside and Outside’: A Response to Zachary Wallmark’s ‘Sacred Abjection in Zen Shakuhachi.’” Ethnomusicology Review 17: http://ethnomusicologyreview.ucla.edu/journal/volume/17/piece/584 2011 “Silence by my Noise: An Ecocritical Aesthetic of Noise in Japanese Traditional Sound Culture and the Noise Music of Akita Masami.” Green Letters: Studies in Ecocriticism 15: 89-102. xi Introduction This dissertation has two interlocking aims. The first is to provide a historical
Recommended publications
  • Japan's Secretive Death Penalty Policy
    Japan’s Secretive Death Penalty Policy: Contours, Origins, Justifications, and Meanings♦ David T. Johnson I. ABSTRACT...................................................................................................62 II. “REIKO IN WONDERLAND” .....................................................................63 A. SECRECY AND SILENCE ..............................................................................70 III. ORIGINS .......................................................................................................76 A. MEIJI BIRTH ...............................................................................................76 B. THE OCCUPATION’S “CENSORED DEMOCRACY” ........................................80 C. POSTWAR ACCELERATION..........................................................................87 IV. JUSTIFICATIONS ........................................................................................97 V. MEANINGS.................................................................................................109 A. SECRECY AND LEGITIMACY......................................................................109 B. SECRECY AND SALIENCE ..........................................................................111 C. SECRECY AND DEMOCRACY.....................................................................117 D. SECRECY AND LAW ..................................................................................119 VI. CONCLUSION.............................................................................................123
    [Show full text]
  • After Kiyozawa: a Study of Shin Buddhist Modernization, 1890-1956
    After Kiyozawa: A Study of Shin Buddhist Modernization, 1890-1956 by Jeff Schroeder Department of Religious Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Richard Jaffe, Supervisor ___________________________ James Dobbins ___________________________ Hwansoo Kim ___________________________ Simon Partner ___________________________ Leela Prasad Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Religious Studies in the Graduate School of Duke University 2015 ABSTRACT After Kiyozawa: A Study of Shin Buddhist Modernization, 1890-1956 by Jeff Schroeder Department of Religious Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Richard Jaffe, Supervisor ___________________________ James Dobbins ___________________________ Hwansoo Kim ___________________________ Simon Partner ___________________________ Leela Prasad An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Religious Studies in the Graduate School of Duke University 2015 Copyright by Jeff Schroeder 2015 Abstract This dissertation examines the modern transformation of orthodoxy within the Ōtani denomination of Japanese Shin Buddhism. This history was set in motion by scholar-priest Kiyozawa Manshi (1863-1903), whose calls for free inquiry, introspection, and attainment of awakening in the present life represented major challenges to the
    [Show full text]
  • Mother of the Nation: Femininity, Modernity, and Class in the Image of Empress Teimei
    Mother of the Nation: Femininity, Modernity, and Class in the Image of Empress Teimei By ©2016 Alison Miller Submitted to the graduate degree program in the History of Art and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ________________________________ Chairperson Dr. Maki Kaneko ________________________________ Dr. Sherry Fowler ________________________________ Dr. David Cateforis ________________________________ Dr. John Pultz ________________________________ Dr. Akiko Takeyama Date Defended: April 15, 2016 The Dissertation Committee for Alison Miller certifies that this is the approved version of the following dissertation: Mother of the Nation: Femininity, Modernity, and Class in the Image of Empress Teimei ________________________________ Chairperson Dr. Maki Kaneko Date approved: April 15, 2016 ii Abstract This dissertation examines the political significance of the image of the Japanese Empress Teimei (1884-1951) with a focus on issues of gender and class. During the first three decades of the twentieth century, Japanese society underwent significant changes in a short amount of time. After the intense modernizations of the late nineteenth century, the start of the twentieth century witnessed an increase in overseas militarism, turbulent domestic politics, an evolving middle class, and the expansion of roles for women to play outside the home. As such, the early decades of the twentieth century in Japan were a crucial period for the formation of modern ideas about femininity and womanhood. Before, during, and after the rule of her husband Emperor Taishō (1879-1926; r. 1912-1926), Empress Teimei held a highly public role, and was frequently seen in a variety of visual media.
    [Show full text]
  • Pictures of an Island Kingdom Depictions of Ryūkyū in Early Modern Japan
    PICTURES OF AN ISLAND KINGDOM DEPICTIONS OF RYŪKYŪ IN EARLY MODERN JAPAN A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN ART HISTORY MAY 2012 By Travis Seifman Thesis Committee: John Szostak, Chairperson Kate Lingley Paul Lavy Gregory Smits Table of Contents Introduction……………………………………………………………………………………… 1 Chapter I: Handscroll Paintings as Visual Record………………………………. 18 Chapter II: Illustrated Books and Popular Discourse…………………………. 33 Chapter III: Hokusai Ryūkyū Hakkei: A Case Study……………………………. 55 Conclusion………………………………………………………………………………………. 78 Appendix: Figures …………………………………………………………………………… 81 Works Cited ……………………………………………………………………………………. 106 ii Abstract This paper seeks to uncover early modern Japanese understandings of the Ryūkyū Kingdom through examination of popular publications, including illustrated books and woodblock prints, as well as handscroll paintings depicting Ryukyuan embassy processions within Japan. The objects examined include one such handscroll painting, several illustrated books from the Sakamaki-Hawley Collection, University of Hawaiʻi at Mānoa Library, and Hokusai Ryūkyū Hakkei, an 1832 series of eight landscape prints depicting sites in Okinawa. Drawing upon previous scholarship on the role of popular publishing in forming conceptions of “Japan” or of “national identity” at this time, a media discourse approach is employed to argue that such publications can serve as reliable indicators of understandings
    [Show full text]
  • Sino-Japanese Interactions Through Rare Books
    Timelines and Maps Sino-Japanese Interactions Through Rare Books English Version © Keio University Timelines and Maps East Asian History at a Glance Books are part of the flow of history. But it is not only about Japanese history. Many books travel over the sea time to time for several reasons and a lot of knowledge and information comes and go with books. In this course, you’ll see books published in Japan as well as ones come from China and Korea. Let’s take a look at the history in East Asia. You do not have to remember the names of the historical period but please refer to this page for reference. Japanese History Overview This is a list of the main periods in Japanese history. This may be a useful reference as we proceed in the course. Period Name of Era Name of Era - mid-3rd c. CE Yayoi 弥生 mid-3rd c. CE - 7th c. CE Kofun (Tomb period) 古墳 592 - 710 Asuka 飛鳥 710-794 Nara 奈良 794 - 1185 Heian 平安 1185 - 1333 Kamakura 鎌倉 Nanboku-chō 1333 - 1392 (Southern and Northern Courts period) 南北朝 1392 - 1573 Muromachi 室町 1573 - 1603 Azuchi-Momoyama 安土桃山 1603 - 1868 Edo 江戸 1868 - 1912 Meiji 明治 Era names (Nengō) in Edo Period There were several era names (nengo, or gengo) in Edo period (1603 ~ 1868) and they are sometimes used in the description of the old books and materials, especially Week 2 and Week 4. Here is the list of the era names in Edo period for your convenience; 1 SINO-JAPANESE INTERACTIONS THROUGH RARE BOOKS KEIO UNIVERSITY © Keio University Timelines and Maps Start Era name English Start Era name English 1596 慶長 Keichō 1744 延享 Enkyō
    [Show full text]
  • Japan Studies Review
    JAPAN STUDIES REVIEW Volume Nineteen 2015 Interdisciplinary Studies of Modern Japan Steven Heine Editor Editorial Board John A. Tucker, East Carolina University Yumiko Hulvey, University of Florida Matthew Marr, Florida International University Ann Wehmeyer, University of Florida Hitomi Yoshio, Florida International University Copy and Production María Sol Echarren Rebecca Richko Ian Verhine Kimberly Zwez JAPAN STUDIES REVIEW VOLUME NINETEEN 2015 A publication of Florida International University and the Southern Japan Seminar CONTENTS Editor’s Introduction i Re: Subscriptions, Submissions, and Comments ii ARTICLES Going Postal: Empire Building through Miniature Messages on German and Japanese Stamps Fabian Bauwens 3 Old, New, Borrowed, and Blue: Hiroshi Senju’s Waterfall Paintings as Intersections of Innovation Peter L. Doebler 37 Delightfully Sauced: Wine Manga and the Japanese Sommelier’s Rise to the Top of the French Wine World Jason Christopher Jones 55 “Fairness” and Japanese Government Subsidies for Sickness Insurances Yoneyuki Sugita 85 ESSAYS A “Brief Era of Experimentation”: How the Early Meiji Political Debates Shaped Japanese Political Terminology Bradly Hammond 117 The Night Crane: Nun Abutsu’s Yoru No Tsuru Introduced, Translated, and Annotated Eric Esteban 135 BOOK REVIEWS Scream from the Shadows: The Women’s Liberation Movement in Japan By Setsu Shigematsu Reviewed by Julia C. Bullock 169 Critical Buddhism: Engaging with Modern Japanese Buddhist Thought By James Mark Shields Reviewed by Steven Heine 172 Banzai Babe Ruth: Baseball, Espionage, & Assassination During the 1934 Tour of Japan By Robert K. Fitts Reviewed by Daniel A. Métraux 175 Supreme Commander: MacArther’s Triumph in Japan By Seymour Morris Reviewed by Daniel A. Métraux 177 CONTRIBUTORS/EDITORS i EDITOR’S INTRODUCTION Welcome to the nineteenth volume of the Japan Studies Review (JSR), an annual peer-reviewed journal sponsored by the Asian Studies Program at Florida International University Seminar.
    [Show full text]
  • Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J
    Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei mandara Talia J. Andrei Submitted in partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University 2016 © 2016 Talia J.Andrei All rights reserved Abstract Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J. Andrei This dissertation examines the historical and artistic circumstances behind the emergence in late medieval Japan of a short-lived genre of painting referred to as sankei mandara (pilgrimage mandalas). The paintings are large-scale topographical depictions of sacred sites and served as promotional material for temples and shrines in need of financial support to encourage pilgrimage, offering travelers worldly and spiritual benefits while inspiring them to donate liberally. Itinerant monks and nuns used the mandara in recitation performances (etoki) to lead audiences on virtual pilgrimages, decoding the pictorial clues and touting the benefits of the site shown. Addressing themselves to the newly risen commoner class following the collapse of the aristocratic order, sankei mandara depict commoners in the role of patron and pilgrim, the first instance of them being portrayed this way, alongside warriors and aristocrats as they make their way to the sites, enjoying the local delights, and worship on the sacred grounds. Together with the novel subject material, a new artistic language was created— schematic, colorful and bold. We begin by locating sankei mandara’s artistic roots and influences and then proceed to investigate the individual mandara devoted to three sacred sites: Mt. Fuji, Kiyomizudera and Ise Shrine (a sacred mountain, temple and shrine, respectively).
    [Show full text]
  • Sino-US Relations and Ulysses S. Grant's Mediation
    Looking for a Friend: Sino-U.S. Relations and Ulysses S. Grant’s Mediation in the Ryukyu/Liuqiu 琉球 Dispute of 1879 Thesis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in the Graduate School of The Ohio State University By Chad Michael Berry Graduate Program in East Asian Studies The Ohio State University 2014 Thesis Committee: Christopher A. Reed, Advisor Robert J. McMahon Ying Zhang Copyright by Chad Michael Berry 2014 Abstract In March 1879, Japan announced the end of the Ryukyu (Liuqiu) Kingdom and the establishment of Okinawa Prefecture in its place. For the previous 250 years, Ryukyu had been a quasi-independent tribute-sending state to Japan and China. Following the arrival of Western imperialism to East Asia in the 19th century, Japan reacted to the changing international situation by adopting Western legal standards and clarifying its borders in frontier areas such as the Ryukyu Islands. China protested Japanese actions in Ryukyu, though Qing Dynasty (1644-1912) leaders were not willing to go to war over the islands. Instead, Qing leaders such as Li Hongzhang (1823-1901) and Prince Gong (1833-1898) sought to resolve the dispute through diplomatic means, including appeals to international law, rousing global public opinion against Japan, and, most significantly, requesting the mediation of the United States and former U.S. President Ulysses S. Grant (1822-1885). Initially, China hoped Grant’s mediation would lead to a restoration of the previous arrangement of Ryukyu being a dually subordinate kingdom to China and Japan. In later negotiations, China sought a three-way division of the islands among China, Japan, and Ryukyu.
    [Show full text]
  • Powerful Warriors and Influential Clergy Interaction and Conflict Between the Kamakura Bakufu and Religious Institutions
    UNIVERSITY OF HAWAllllBRARI Powerful Warriors and Influential Clergy Interaction and Conflict between the Kamakura Bakufu and Religious Institutions A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI'I IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN HISTORY MAY 2003 By Roy Ron Dissertation Committee: H. Paul Varley, Chairperson George J. Tanabe, Jr. Edward Davis Sharon A. Minichiello Robert Huey ACKNOWLEDGMENTS Writing a doctoral dissertation is quite an endeavor. What makes this endeavor possible is advice and support we get from teachers, friends, and family. The five members of my doctoral committee deserve many thanks for their patience and support. Special thanks go to Professor George Tanabe for stimulating discussions on Kamakura Buddhism, and at times, on human nature. But as every doctoral candidate knows, it is the doctoral advisor who is most influential. In that respect, I was truly fortunate to have Professor Paul Varley as my advisor. His sharp scholarly criticism was wonderfully balanced by his kindness and continuous support. I can only wish others have such an advisor. Professors Fred Notehelfer and Will Bodiford at UCLA, and Jeffrey Mass at Stanford, greatly influenced my development as a scholar. Professor Mass, who first introduced me to the complex world of medieval documents and Kamakura institutions, continued to encourage me until shortly before his untimely death. I would like to extend my deepest gratitude to them. In Japan, I would like to extend my appreciation and gratitude to Professors Imai Masaharu and Hayashi Yuzuru for their time, patience, and most valuable guidance.
    [Show full text]
  • Of Mice and Maidens: Ideologies of Interspecies Romance in Late Medieval and Early Modern Japan
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2014 Of Mice and Maidens: Ideologies of Interspecies Romance in Late Medieval and Early Modern Japan Laura Nuffer University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Asian Studies Commons, and the Medieval Studies Commons Recommended Citation Nuffer, Laura, "Of Mice and Maidens: Ideologies of Interspecies Romance in Late Medieval and Early Modern Japan" (2014). Publicly Accessible Penn Dissertations. 1389. https://repository.upenn.edu/edissertations/1389 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/1389 For more information, please contact [email protected]. Of Mice and Maidens: Ideologies of Interspecies Romance in Late Medieval and Early Modern Japan Abstract Interspecies marriage (irui kon'in) has long been a central theme in Japanese literature and folklore. Frequently dismissed as fairytales, stories of interspecies marriage illuminate contemporaneous conceptions of the animal-human boundary and the anxieties surrounding it. This dissertation contributes to the emerging field of animal studies yb examining otogizoshi (Muromachi/early Edo illustrated narrative fiction) concerning elationshipsr between human women and male mice. The earliest of these is Nezumi no soshi ("The Tale of the Mouse"), a fifteenth century ko-e ("small scroll") attributed to court painter Tosa Mitsunobu. Nezumi no soshi was followed roughly a century later by a group of tales collectively named after their protagonist, the mouse Gon no Kami. Unlike Nezumi no soshi, which focuses on the grief of the woman who has unwittingly married a mouse, the Gon no Kami tales contain pronounced comic elements and devote attention to the mouse-groom's perspective.
    [Show full text]
  • Japan Cultural Expo Presented and Co-Presented Projects (As of June 21, 2019)
    Japan Cultural Expo Presented and Co-presented Projects (as of June 21, 2019) *Japan Culture Expo collaborates with other organizations and entities in planning, production, and funding. Category Title Date Place Category Title Date Place 2019 Nara Palace Site Museum Summer Exhibition Nara Palace Site Museum, Nara Art and Cultural The Buddhist Sculptures of Daiho’onji Temple Art and Cultural 1 April 23 – June 16, 2019 Kyushu National Museum 11 for Children “In the Garden of the Nara Capital: July 20 – September 1, 2019 National Research Institute for Cultural Treasures Kyoto: Masterpieces by Kaikei and Jokei Treasures Unearthing the Ancient Gaze at Nature) Properties Tokyo: August 3 – September 29, Nara National Research Institute for Legendary Kyoto Painting from Maruyama Okyo to Tokyo University of the Arts (the Uni- Art and Cultural Art and Cultural 2019 2 Spring Special Exhibition “The Bone Story” April 23 – June 30, 2019 Cultural Properties (Asuka Historical 12 the Modern Era: A Virtual-Reality Environment and versity Art Museum) and the National Treasures Treasures Kyoto: November 2 – December Museum) Nihonga Workshop Museum of Modern Art, Kyoto 15, 2019 Japanese Culture Promotion at ICOM Kyoto 2019 Educational Events Associated with the Exhibition Art and Cultural National Archives of Modern Architec- Art and Cultural Noh Performance “Stone Bridge” at Opening Kyoto International Conference Hall, 3 “Early Drawings of Tadao Ando: Autonomy and June 8 – September 23, 2019 13 September 1 – 7, 2019 Treasures ture, Agency for Cultural
    [Show full text]
  • Major Contributing Factors to Japan's Modern Nation
    Module:Module: JapaneseJapanese PoliticsPolitics andand AdministrationAdministration SubSub--ModuleModule 11 JapaneseJapanese GovernmentGovernment andand PoliticsPolitics (1)(1) Akira NAKAMURA Ph.D. (Dean of the Graduate School , Meiji University ) 1.MAJOR1.MAJOR CONTRIBUTINGCONTRIBUTING FACTORSFACTORS TOTO JAPAN’SJAPAN’S MODERNMODERN NATIONNATION BUILDINGBUILDING SamuraiSamurai BureaucracyBureaucracy GeneralGeneral EducationEducation ModernModern TokugawaTokugawa NaNationtion EraEra CivicCivic CultureCulture MeijMeijii EraEra NationalismNationalism Tokugawa- Shogun the Emperor 1- ① 2.BUREAUCRACY2.BUREAUCRACY -Transformation-Transformation ofof thethe FunctionFunction ofof SamuraiSamurai -- 1603 1868 The Tokugawa Shogunate The Meiji Government TheThe FunctionFunction ofof WarriorsWarriors SemiSemi-Public-Public OfficialsOfficials BureaucratsBureaucrats SamuraiSamurai thethe HighlyHighly StructuredStructured SocietySociety ““PublicPublic Revered,Revered, PrivatePrivate DespisedDespised”” “Chain Locked Country” 1-② GENERALGENERAL EDUCATIONEDUCATION thethe MoneyMoney EconomyEconomy-Merchants-Merchants A Large Number the Rice Economy-Samurais the Rice Economy-Samurais of Economic System in Literate Publics Tokugawa Era UnemployedUnemployed SamuraiSamurai (Ronin)(Ronin) TempleTemple SchoolSchool ((Terakoya)Terakoya) UnemployedUnemployed SamuraistaughtSamuraistaught [[ReadingsReadings]],,[[WritingsWritings]],,[[SimpleSimple CalculusCalculus]] toto SonsSons andand daughtersdaughters ofof thethe farmerfarmer andand MerchantsMerchants 1-③ CIVICCIVIC
    [Show full text]