Catwalks Milan Men's SS 09

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Catwalks Milan Men's SS 09 Catwalks & Presentations Milan Men's Spring Summer 09 Fashion Week dates : June 21 - June 24 Temporary schedule SATURDAY JUNE 21 CATWALKS 10.00am GAETANO NAVARRA via Forcella, 13 11.00am C.P. COMPANY via Savona, 54 12.00pm COSTUME NATIONAL HOMME Laboratori Scala Ansaldo - via Tortona, 58 1.30pm DOLCE & GABBANA Metropol - viale Piave, 24 2.30pm JIL SANDER via Luca Beltrami, 5 3.30pm MISSONI Palazzo della Permanente - via Turati, 34 4.15pm BURBERRY PRORSUM corso Venezia, 16 5.00pm CARLO PIGNATELLI OUTSIDE Palazzo del Senato - via Senato, 10 5.45pm LES HOMMES HOMME corso Italia, 58 6.30pm VERSACE piazza Vetra, 1 7.30pm EVISU corso di Porta Ticinese, 95 7.30pm ROMEO GIGLI via A. Fumagalli, 6 8.30pm DENIS SIMACHEV via Pier Lombardo, 14 SATURDAY JUNE 21 PRESENTATIONS 10.00am -> SERGIO ROSSI via Pontaccio, 13 7.00pm until June 24 (only by appointment) 11.00am -> DANIELE ALESSANDRINI viale Piave, 42 6.00pm 11.00am -> UNCONVENTIONAL P.U.B. via Voghera, 14 7.00pm until June 22 SUNDAY JUNE 22 CATWALKS 9.00am BOTTEGA VENETA viale Piceno, 15/17 10.00am FRANKIE MORELLO La Pelota - via Palermo, 10 11.00am GIANFRANCO FERRE' via Pontaccio, 21 12.00pm ROBERTO CAVALLI via Burigozzo, 2 1.00pm SALVATORE FERRAGAMO Palazzo Mezzanotte - piazza Affari, 6 2.00pm VIVIENNE WESTWOOD La Permanente - via Turati, 34 2.45pm ANTONIO MARRAS Circolo Marras - via Cola di Rienzo, 8 3.30pm EMPORIO ARMANI via Bergognone, 59 4.15pm ALEXANDER MCQUEEN via Bergognone, 34 SUNDAY JUNE 22 CATWALKS 5.00pm NEIL BARRETT Magazzini di Porta Genova - via Valenza, 2 6.00pm HAUTE viale Montenero, 55 7.00pm PRADA via Fogazzaro, 36 9.00pm CARLO PIGNATELLI CERIMONIA Palazzo del Senato - via Senato, 10 SUNDAY JUNE 22 PRESENTATIONS 10.00am -> MULBERRY Diana Majestic - viale Piave, 42 9.00pm 10.00am -> ROBERTO BIAGINI via Montenapoleone, 12 2.00pm 10.00am -> STEFANO SERAPIAN via Pontaccio, 18 7.00pm 2.00pm -> ALLEGRI via Stendhal, 36, ang. via Solari 7.00pm 2.00pm -> CORTIGIANI via della Spiga, 32 6.00pm 2.00pm -> PRINGLE OF SCOTLAND via A. Sciesa, 22 8.00pm 8.30pm -> LUCSO CAPRI corso Venezia, 6 12.00am MONDAY JUNE 23 CATWALKS 10.00am ENRICO COVERI Umanitaria - via San Barnaba, 48 11.00am BIAGIOTTI Piccolo Teatro Studio - via Rivoli, 6 12.00pm GUCCI piazza Oberdan, 2/b 1.30pm DIRK BIKKEMBERGS Palazzo della Permanente - via Turati, 34 2.30pm JOHN RICHMOND Giardini di porta Venezia, ingr. via Palestro 3.30pm MOSCHINO via Bezzecca, 5 4.30pm KRIZIA UOMO via Manin, 21 5.30pm ALESSANDRO DELL'ACQUA viale Montenero, 55 6.30pm MARITHÉ + FRANÇOIS GIRBAUD via Pier Lombardo, 14 7.30pm GIULIANO FUJIWARA Galleria Meravigli - via G. Negri, 6 8.30pm ANDREW MACKENZIE viale Montenero, 55 MONDAY JUNE 23 PRESENTATIONS 10.00am -> FURLA via Sant'Andrea, 18 7.00pm 10.00am -> LARUSMIANI via Montenapoleone, 7 7.00pm MONDAY JUNE 23 PRESENTATIONS 10.00am -> ACQUA DI PARMA via Gesu', 3 7.00pm 10.00am -> BALLANTYNE corso Italia, 49 7.00pm 10.00am -> FABIO INGHIRAMI corso di Porta Romana, 3 7.00pm until June 24 (by appointment only) 10.00am -> LARDINI via della Spiga, 48 6.00pm 10.30am -> ROEN via G. Sirtori, 26 2.30pm 10.30am -> SHIRO' via Gesù, 15 6.30pm 11.00am -> OMAS viale Piave, 42 4.00pm 12.00pm -> LORO PIANA via Bigli, 22 6.00pm 1.00pm -> CESARE PACIOTTI via Sant'Andrea, 8 5.00pm 3.00pm -> MALO via Archimede, 26 7.00pm 5.00pm -> TWIN DDM via Borgospesso, 21 10.00pm 6.00pm -> BRIONI Palazzo Clerici - via Clerici, 5 9.00pm TUESDAY JUNE 24 CATWALKS 9.15am MARNI via Alserio, 22 10.00am ICEBERG La Pelota - via Palermo, 10 11.00am DSQUARED2 corso Italia, 58 12.00pm FENDI via A. Sciesa, 3 12.45pm ETRO Palaghiaccio - via Piranesi, 14 1.45pm CALVIN KLEIN COLLECTION viale Umbria, 37 2.30pm D&G Metropol - viale Piave, 24 3.30pm GIORGIO ARMANI via Bergognone, 59 4.30pm GIORGIO ARMANI via Bergognone, 59 5.30pm ERMENEGILDO ZEGNA via Savona, 56/a 6.30pm BELSTAFF Fondazione Arnaldo Pomodoro - via Solari, 35 7.30pm GAZZARRINI Palazzo della Permanente - via Turati, 34 8.30pm BYBLOS corso XXII Marzo, 32 TUESDAY JUNE 24 PRESENTATIONS 9.00am -> JOHN VARVATOS via Alserio, 22 12.00pm 10.00am -> BALLY via San Rocco, 17 7.00pm 10.00am -> CHURCH'S via Borgonuovo, 16 7.00pm 10.00am -> FRATELLI ROSSETTI / ROSSETTI ONE via Montenapoleone, 1 2.00pm 10.00am -> CAR SHOE via della Spiga, 1 7.00pm 10.00am -> GAS JEANS Superstudio Piu' - via Tortona, 27 7.00pm 11.00am -> FEDERICA MORETTI HANDMADE via A. Sciesa, 9 7.00pm 2.30pm -> AD39 via Tortona, 35 7.00pm 2.30pm -> HARRY & SONS via Tortona, 35 7.00pm 3.00pm -> MESSORI via Decembrio, 28 6.00pm 6.00pm -> BRUNO BORDESE Massimo Bonini Showroom - via 9.00pm Montenapoleone, 2 THURSDAY JUNE 26 PRESENTATIONS 5.00pm -> HENRY BEGUELIN via Adige, 13 7.30pm Powered by TCPDF (www.tcpdf.org).
Recommended publications
  • La Industria Textil En Italia En 2018 Y Sus Claves De Éxito
    OTROS OD DOCUMENTOS 2018 La industria textil en Italia en 2018 y sus claves de éxito Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Milán Este documento tiene carácter exclusivamente informativo y su contenido no podrá ser invocado en apoyo de ninguna reclamación o recurso. ICEX España Exportación e Inversiones no asume la responsabilidad de la información, opinión o acción basada en dicho contenido, con independencia de que haya realizado todos los esfuerzos posibles para asegurar la exactitud de la información que contienen sus páginas. OTROS OD DOCUMENTOS 22 de noviembre de 2018 Milán Este estudio ha sido realizado por Isabel Armesto García-Jalón Bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Milán. Editado por ICEX España Exportación e Inversiones, E.P.E., M.P. NIPO: 060-18-048-0 OD LA INDUSTRIA TEXTIL EN ITALIA EN 2018 Y SUS CLAVES DE ÉXITO Índice Resumen ejecutivo 6 Parte 1: La industria textil en Italia en 2018 11 1. Definición del sector 12 1.1. Aproximación a la cadena de valor textil 12 1.1.1. Selección de la fibra 12 1.1.2. Preparación e hilado de fibras textiles 14 1.1.3. Tejido 15 1.1.4. Acabado o ennoblecimiento textil 16 2. Tamaño del mercado textil italiano 16 2.1. Valor de la facturación, la producción y el consumo en 2017 16 2.1.1. Evolución de la facturación 17 2.1.2. Evolución del valor de la producción 18 2.1.3. Evolución del consumo 19 2.2.
    [Show full text]
  • Fashion Design
    FIND YOUR DIFFERENCE Milano Master course Master Diploma IED FASHION DESIGN MILANO | BARCELONA | CAGLIARI | COMO | FIRENZE | MADRID | RIO DE JANEIRO | ROMA | SÃO PAULO | TORINO | VENEZIA th EDITION 19 “ELEGANT IS NOT WHAT Visiting Pitti Uomo at Florence YOU WEAR, AND IT’S NOT ABOUT HOW YOU WEAR IT, BUT IT’S MORE ABOUT WHO YOU ARE.” ALBER ELBAZ Title Master Diploma IED in Fashion Design Coordinator Fabio Di Nicola Starting date January Duration 1 year, full-time Location Milan Language English Students from the previous editions of the Master course collaborated with: MASTER COURSE IN FASHION DESIGN Photo by M. Siracusano “Fashion is changing and developing faster nowadays. Everything is on the move and needs to be refreshed constantly. The Master in Fashion Design aims at post graduate students who already have skills in fashion but need to upgrade their vision and enhance their abilities. A fashion designer today has to bring new ideas, new perspectives but also has to know how to create the fashion idea and make it real. The Master in Fashion Design ambitions are: create young professionals, aware of the fashion industry and ready to face the fashion world. Through different workshops, with real professionals, students will approach different experiences and various themes, going into deep every subject. Also the Master wants to develop the designers’ personality, the unique taste and the personal perspectives of the students to better define their personality both as creators and artists.” Fabio Di Nicola OVERVIEW IED Masters constitute an experience that allows students to explore concepts and develop projects aimed at the definition of their own professional identity.
    [Show full text]
  • 30 June 2018 Cinecittà Studios “Who Is on Next?”, the Fashion Scouting
    30 June 2018 Cinecittà Studios “Who Is On Next?”, the fashion scouting project for young talents, conceived and organized by Altaroma in collaboration with Vogue Italia, is for industry experts a laboratory of made-in-Italy creations which, thanks to the support of ICE – the Agency for the internationalization and promotion of Italian businesses abroad (with its offices in Rome and abroad), appeals to international markets. Considered as one of the most influential creative platforms in the world, “Who Is On Next?” consolidates the role of Rome as the launch pad and incubator of new talents. It is the ideal setting for an experimental, fresh and innovative creativity which has never lost sight of its history and artisanal traditions. The organizers of “Who Is On Next? 2018” received a lot of interesting applications, which were evaluated by the specific Committee formed by Simonetta Gianfelici, Fashion Expert and Talent Scout, and by Sara Sozzani Maino, Deputy Editor-in-Chief of Vogue Italia (Special Projects) and Head of Vogue Talents. Nine projects have been selected as the finalists of this edition: five in the clothing category and four in the accessories’ category. The finalists will present their creations in Rome, before a prestigious jury formed by professionals from the fashion industry (Italian and foreign manufacturers, distributors and retailers) and by Italian and international journalists. Prêt-à-porter: AltaRoma Scpa sede legale via dell’Umiltà, 48 – tel. +3906678 3 3 !.a. – "a# +39 0669$00303 %!i&'(ale di Roma (. 89634) – c.". e p.i. 0)) 89 00$ – capitale sociale * .7) .$80,00 i.v.
    [Show full text]
  • Le Aziende Del Fashion Sui Listini Mondiali Rallentano Nel 2014
    EDITORIALE MERCATI DI IERI PUBBLICO DI DOMANI di David Pambianco stato un inizio d’anno con spunti di ottimismo. L’andamento delle prime fiere del settore ha riservato, questa volta, sorprese positive. Le manifestazioni Èdell’uomo di Firenze e Milano hanno registrato crescite importanti dei visita- tori e soprattutto dei buyer. Lo stesso clima positivo si è registrato negli appuntamenti della casa e del bambino. Questa inaspettata ‘ripartenza’ è il risultato di molteplici fat- tori. Ci sono aspetti contingenti, come un calendario con cadenze più gestibili rispetto a quello dell’anno precedente e (soprattutto per Pitti Uomo) la chiusura, all’ultimo momento, della fiera tedesca Bread & Butter. Ma ci sono anche fattori macro-econo- mici. Da una parte del mondo, la locomotiva americana ha ripreso a marciare; dall’al- tra parte, la fiducia ha risvegliato gli acquisti in Giappone. Questi due poli sono da sempre la terra di conquista del made in Italy. Rappresentano le fondamenta dell’ex- port nazionale del settore, senza le quali il rischio è di rimanere sempre in bilico. Ma attenzione. Tutto ciò che sta in mezzo, dalla Russia alla Cina, non va sottovalu- tato. La Russia rappresenta un mercato che, per anni, ha sostenuto i conti del lusso italiano, sia delle grandi sia delle piccole imprese: oggi, paga la crisi nazionale ed è di fronte a una ristrutturazione-riposizionamento che sarà utile studiare con attenzione, perché potrebbe riservare soddisfazioni a marchi italiani capaci di proporre una qua- lità più accessibile, dunque un più ampio ventaglio di marchi made in Italy. Mentre la domanda cinese, che ha stupito per la rapida escalation, non deve oggi stupire per l’attuale fase di assestamento.
    [Show full text]
  • Smart Moves Smart
    Page 1 Thursday s FASHION: s REVIEWS: MEDIA: The s EYE: Partying collections/fall ’09 Michael Kors, Getting ready diversity with Giorgio Narciso for the $380 quotient Armani, Rodriguez million Yves rises on Leonardo and more, Saint Laurent the New DiCaprio, the pages art auction, York Rodarte sisters 6 to 14. page 16. runways, and more, NEW page 3. page 4. YORKWomen’s Wear Daily • The Retailers’ Daily Newspaper • February 19, 2009 • $3.00 WSportswear/Men’swDTHURSdAY Smart Moves It was ultrachic coming and going in Oscar de la Renta’s fall collection, a lineup that should delight his core customers. The look was decidedly dressed up, with plenty of citified polish. It was even set off by Judy Peabody hair, as shown by the duo here, wearing a tailored dress with a fur necklet and a fur vest over a striped skirt. For more on the season, see pages 6 to 14. Red-Carpet Economics: Oscars’ Party Goes On, Played in a Lower Key By Marcy Medina LOS ANGELES — From Sharon Stone to Ginnifer Goodwin, the 40-person table beneath the stone colonnade at the Chateau Marmont here was filled with Champagne-drinking stars. It appeared to be business as usual for Dior Beauty, back to host its sixth annual Oscar week dinner on Tuesday night. With the worldwide economy in turmoil, glamour lives in the run-up to Hollywood’s annual Academy Awards extravaganza on Sunday night, but brands are finding ways to save a buck: staging a cocktail party instead of a dinner, flying in fewer staffers or cutting back on or eliminating gift suites.
    [Show full text]
  • Стиль2009 Весна Лето 2 Апреля 2009 Номер 58 (02)
    Стиль2009 весна лето 2 апреля 2009 номер 58 (02) Коммерсантъ мужские коллекции №4113 с момента возобновления издания Цветные тематические страницы №17–48 являются составной частью газеты «Коммерсантъ» Рег. №01243 22 декабря 1997 года. Распространяются только в составе газеты. emporio.Style(2_1).indd 1 3/23/09 5:27:55 PM emporio.Style(2_1).indd 2 3/23/09 5:29:00 PM СОДЕРЖАНИЕ СТИЛЬ апреЛЬ 2009 IMAXTREE БРЕмя БЕлОгО (22) В чем пережить лето. БесстрашНАя НЕБРЕЖНОСть (24) Тенденции нового сезона. Под зНАкОм кАчествА (26) Ярмарка Pitti Immagine Uomo БЕлый (28) чЕРНый (30) УзкИЕ БРюкИ (32) ШирокИЕ штАНы (33) гЕОмЕтРИя (34) ДлИННАя рубахА (36) ОткРытАя шЕя (37) ПлАщИ (38) ЖИлЕты (39) ЗасучЕННыЕ рукАвА (40) ПодвЕРНУтыЕ штАНИНы (41) клЕткА (42) ПОлОСкА (43) СУмкИ (44) ОБУвь (46) IMAXTREE IMAXTREE IMAXTREE IMAXTREE IMAXTREE IMAXTREE глав ный ре дак тор еле на ну си но ва | ди зайн-про ект ана то лий гу сев | фэшн-ре дак тор ма ри на про хо ро ва | глав ный ху дож ник де нис лан дин | бильд-ре дак тор ма рия ло ба но ва | вы пу ска ю щий ре дак тор на та лия даш ков ская | ре дак тор еле на гах | кор рек тор ири на пет тин гилл | ди рек тор по рек ла ме ид «ком мер сантъ» ека те ри на куз не цо ва | ди рек ция по рек ла ме: от дел про даж на деж да ер мо лен ко e-ma il: er mo len ko@kom mer sant.ru | от дел раз ме ще ния на талья чу па хи на e-ma il : chu pa hi na@ kom mer sant.ru | (499)943 9108 | (499)943 9110 | (499)943 9112 | (495)101 2353 Коммерсантъ Стиль апрель 2009 20 etro.Style(1_1).indd 1 3/23/09 5:32:07 PM Летом, когда невозможно спрятаться под броней паЛьто, выбор костюма — деЛо особенно ответственное.
    [Show full text]
  • SPECIALE /322 [email protected] 25
    Diretto da Giors Oneto SPECIALE /322 [email protected] 25. VI. 2015 Crescono del 5% i buyer e raggiungono quota 20.000 presenze, a + 6,5% i compratori esteri, con ottime performance su tutti i mercati europei Pitti Immagine Uomo n.88 si è conclusa tra commenti e feedback raccolti tra buyer, espositori e stampa che parlano ancora una volta un’edizione da record per il salone leader internazionale per la moda uomo . Il numero dei compratori arrivati a Firenze ha fatto registrare una crescita di oltre il 5% rispetto all’edizione di giugno 2014 , e con questo incremento il numero complessivo dei buyer ha raggiunto le 20.000 presenze , ancora una volta il miglior risultato delle ultime edizioni estive. Continuano a crescere sia i compratori esteri (+6,5% a questa edizione, in arrivo da un sempre maggior numero di paesi dai 5 continenti, per un totale di 8.200 buyer), così come i numeri del mercato italiano, in aumento di oltre il 4%. In totale il salone ha superato ampiamente i 30.000 visitatori complessivi. “L’atmosfera tra gli stand è stata piena di energia – commenta l’amministratore delegato di Pitti Immagine Raffaello Napoleone – abbiamo visto collezioni ricche di creatività e costruite con attenzione al mercato, e abbiamo raccolto giudizi molto positivi sull’offerta delle varie sezioni e sui nuovi progetti espositivi lanciati a questa edizione. La stampa italiana e internazionale ha partecipato numerosa e curiosa, e il calendario degli eventi è stato giudicato da tutti come ricco, originale e anche molto spettacolare. Siamo dunque più che soddisfatti, anche dell’ottima riuscita del programma speciale di eventi e attività promozionali realizzati grazie alla collaborazione con Ministero dello Sviluppo Economico e Agenzia ICE, che si è dimostrata ancora una volta determinante per supportare la proiezione internazionale del salone e delle nostre aziende.
    [Show full text]
  • Brands We Love
    Brands We Love # D I N T DENIM 3.1 PHILLIP LIM DANSKO IRO NICOLE MILLER THEORY AG 360 CASHMERE DAVID YURMAN ISABEL MARANT NILI LOTAN THE GREAT AGOLDE We Do Not Accept: DEREK LAM ISSEY MIYAKE NO 6 STORE THE ROW AMO DL1961 NORTH FACE TIBI CITIZENS OF HUMANITY ABERCROMBIE & FITCH H&M A DOLCE & GABBANA TIFFANY & CO CURRENT/ELLIOTT AMERICAN APPAREL HOLLISTER ACNE STUDIOS AMERICAN EAGLE HOT TOPIC DONNA KARAN J TOCCA DL1961 ANN TAYLOR AG INC DOSA J BRAND O TOD’S FRAME ANGIE JACLYN SMITH AGL DRIES VAN NOTEN J CREW OBAKKI TOM FORD GOLDSIGN APT 9 JOE BOXER AGOLDE DVF JAMES PERSE OFFICINE CREATIVE TOP SHOP HUDSON ATTENTION JUICY COUTURE ALAIA JEAN PAUL GAULTIER OPENING CEREMONY AX PARIS LAND’S END TORY BURCH J BRAND BANANA REPUBLIC ALC OSCAR DE LA RENTA LOVE 21 JIL SANDER TRINA TURK JOES BDG LUX ALEXANDER MCQUEEN E JIMMY CHOO LEVIS BEBE MAX STUDIO ALEXANDER WANG EILEEN FISHER JOIE MOTHER BLUES METAPHOR BONGO ALICE & OLIVIA EMANUEL UNGARO P U MOUSSY MISS ME PAIGE CANDIE’S MISS TINA ANNA SUI ELIZABETH & JAMES UGG PAIGE CANYON RIVER PARKER MOSSIMO ANN DEMEULEMEESTER EMILIO PUCCI K ULLA JOHNSON R13 CATALINA NICKI MINAJ ANTHROPOLOGIE BRANDS ENZA COSTA KATE SPADE PATAGONIA RE/DONE CATHY DANIELS OLD NAVY ATM ERDEM PIERRE HARDY CHAPS ROCK & REPUBLIC SIMON MILLER CHARLOTTE RUSSE AUTUMN CASHMERE EVERLANE PRADA ROUTE 66 V CHIC ROXY AVANT TOI L PROENZA SCHOULER VALENTINO CHICOS L’AGENCE SAG HARBOR VANESSA BRUNO ATHLETIC CHRISTINALOVE SIMPLY VERA WANG F LANVIN VELVET ALO COVINGTON SO... CROFT & BARROW FENDI LEM LEM R VERONICA BEARD ATHLETA SONOMA LEVIS RACHEL COMEY DAISY FUENTES SOFIA VERGARA B FIORENTINI + BAKER VERSACE LULULEMON DANSKIN LOEFFLER RANDALL RAG & BONE STUDIO TAHARI BABATON FREE PEOPLE VICTORIA BECKHAM OUTDOOR VOICES ECOTE TARGET BALENCIAGA FRYE LOEWE RAILS VINCE NORTH FACE ELLE URBAN OUTFITTERS ETC..
    [Show full text]
  • Here Comes the Budget Bride the Biggest News in Fashion This Week Isn’T on the Milan Runways
    The Inside: Pg. 18 ICAHN’S FEDERATED MOVE/3 KELLWOOD’S BUY/3 Where LoyaltyWWD Lies WWDWomen’s Wear Daily • The Retailers’THURSDAY Daily Newspaper • September 28, 2006 • $2.00 List Sportswear Here Comes the Budget Bride The biggest news in fashion this week isn’t on the Milan runways. Rather, it hails from the wonderful world of high- low, where Viktor & Rolf and H&M have gotten hitched for a short-term marriage. It’s that very idea that inspired Viktor Horsting and Rolf Snoeren, who discussed details of the collaboration exclusively with WWD. The ultimate object of their wedded bliss: this 298 euro, or $380, wedding gown, pictured here with Horsting and Snoeren in the ad campaign shot by Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. For more on the season, see pages 6 to 9. Chloé to Name Marni’s Paolo Melin Anderson as Head Designer By Miles Socha French fashion house later this about its succession plan after its hloé has tapped a senior, but year. show during Paris Fashion Week. Chidden, talent from Marni to Reached late on Wednesday, a Anderson, a Swedish native who succeed Phoebe Philo, WWD has Chloé spokesman said only, “We has worked at Marni for several learned. do not comment on rumors.” years, will assume the design According to sources, Paolo However, the house said recently helm at one of the fastest-growing Melin Anderson will join the it would make an announcement See Chloé, Page 10 WWDTHURSDAYWWD.COM Sportswear FASHION ™ For better or worse, themes played a big role in the Milan collections, from a silvery space theme to a football game to a fashion safari.
    [Show full text]
  • La Révolution Française, 13
    La Révolution française Cahiers de l’Institut d’histoire de la Révolution française 13 | 2018 Pratiques et enjeux scientifiques, intellectuels et politiques de la traduction (vers 1660-vers 1840) Volume 2 – Les enjeux scientifiques des traductions entre Lumières et Empire Patrice Bret et Jean-Luc Chappey (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/lrf/1863 DOI : 10.4000/lrf.1863 ISSN : 2105-2557 Éditeur IHMC - Institut d'histoire moderne et contemporaine (UMR 8066) Référence électronique Patrice Bret et Jean-Luc Chappey (dir.), La Révolution française, 13 | 2018, « Pratiques et enjeux scientifiques, intellectuels et politiques de la traduction (vers 1660-vers 1840) » [En ligne], mis en ligne le 22 janvier 2018, consulté le 24 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/lrf/1863 ; DOI : https://doi.org/10.4000/lrf.1863 Ce document a été généré automatiquement le 24 septembre 2020. © La Révolution française 1 Les sciences et les techniques ont particulièrement participé et bénéficié des renouvellements historiographiques dont la question des traductions a été l’objet, comme il a été dit dans l’introduction générale des actes du colloque « Pratiques et enjeux scientifiques, intellectuels et politiques de la traduction (vers 1660-vers 1840) » (voir le numéro précédent de la revue, 12|2017). Jusqu’alors, hormis les retraductions de la science grecque en latin à partir de l’arabe au Moyen Âge, puis dans les langues vernaculaires à partir du latin ou du grec à la Renaissance, ou les traductions de quelques grands textes emblématiques de la « révolution scientifique » moderne, cette question avait été négligée par les historiens des sciences et des techniques, tandis que les traductologues se tenaient à l’écart de spécialités apparemment trop complexes ou rébarbatives.
    [Show full text]
  • VIBRANT and SINCERE RELATIONSHIP Italy
    Italy - 2021 - ITALY & SERBIA VIBRANT AND SINCERE RELATIONSHIP H.E. CARLO GIORGIO IGOR LO CASCIO MARCHEGIANI MIROVIĆ Italian President of the Head of the Ambassador Italian-Serbian Vojvodinian to Serbia Chamber of Government Commerce CONTENT THE RELATIONSHIP THE ITALIAN INVESTMENT WE WILL CONTINUE WITH 08 BETWEEN ITALY AND 20 HOTSPOT 33 THE SUPPORT TO THE SERBIA IS VIBRANT AND SINCERE Patrizio dei Tos REGION H.E. Carlo Lo Cascio President of Confindustria Serbia Alessandro Bragonzi Italian Ambassador to Serbia Head of EIB regional representation for ITALY REMAINS ONE the Western Balkans SERBIA - THE LAND OF 24 OF SERBIA'S LEADING 12 OPPORTUNITY ECONOMIC PARTNERS VERY POSITIVE Giorgio Marchegiani 44 TENDENCIES IN FOSTERING Marko Čadež President of the Italian-Serbian President of the Chamber of COOPERATION ITALY Chamber of Commerce and CEO of Commerce and Industry of Serbia DDOR Osiguranje – part of UNIPOL Mirjana Kojić (CCIS) 2021 Group The Secretary General CCIS WE LOOK TO FUTURE WE HOPE FOR BETTER RESULTS IN 2021 ECONOMIC COOPERATION 16 COOPERATION WITH GREAT 28 WITH ITALY IS EXTREMELY 48 Focus OPTIMISM Boško Vučurević President of the Chamber of DEVELOPED AND DIVERSIFIED Igor Mirović Economic cooperation Head of the Vojvodinian Government Commerce of Vojvodina (PKV) 3 01 FREE WINE! A small town named Caldari di Ortona in Italy has a free wine fountain that flows 24 hours a day, with locally grown red wine! 06 COFFEE STARTS THE DAY It’s well known that Italians adore their coffee. But did you know that 2021 they enjoy 14 05 billion ITALY HIGHEST espressos PEAKS each year? The highest mountain of Italy can be found in the Alps.
    [Show full text]
  • Who's Pulling the Strings?
    UNITED STATE DUNHILL REVS UP OF MIND THE LABEL’S A BUOYANT NEW SCENT, AMERICAN MARKET WAS ICON, IS SET A KEY TOPIC AT THE PITTI THE DRESS RACE IS ON TO LAUNCH IMMAGINE UOMO TRADE WITH THE OSCAR NOMINEES SET, THE FOCUS MONDAY. SHOW. PAGES 4 AND 5 TURNS TO WHO WILL WEAR WHAT. PAGE 11 PAGE 7 WWDFRIDAY, JANUARY 16, 2015 ■ $3.00 ■ WOMEN’S WEAR DAILY END OF AN ERROR Target Exiting Canada, Court OKs Liquidation “I came hoping to fi nd a path By SHARON EDELSON that would allow us to continue operations in Canada,” Cornell BRIAN CORNELL CONTINUES said during a conference call with to shake things up at Target. retail analysts on Thursday. “My The retailer on Thursday de- strong preference was to develop a cided to end its money-losing plan to fulfi ll that vision. I realized business in Canada and received the solution would not be easy.” permission from a Canadian Cornell said that when he realized court to begin the liquidation the extent to which Target had process, including the appoint- disappointed Canadian consum- ment of Alvarez & Marsal Canada, ers, he decided the problems were under the Companies’ Creditors insurmountable. Target will close Arrangement Act. 133 stores, which will result in a When Cornell joined Target loss of about 17,600 jobs. Corp. as chairman and chief execu- Target’s entry into Canada tive offi cer in August, he promised began in 2011, when it acquired employees and shareholders that 220 Zellers leases from Hudson’s he would take a “good, hard look at Bay Co.
    [Show full text]