Von Werner Lugs Der Archäologische Nachweis Des Kastells Joviacum

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Von Werner Lugs Der Archäologische Nachweis Des Kastells Joviacum ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereines Jahr/Year: 1996 Band/Volume: 141a Autor(en)/Author(s): Lugs Werner Artikel/Article: Beitrag zur Lokalisierung der Römerorte Joviacum und Marinianium. 159-178 ©Oberösterreichischer Musealverein - Gesellschaft für Landeskunde; download unter www.biologiezentrum.at Jb. Oö. Mus.-Ver. Bd. 141/1 Linz 1996 BEITRAG ZUR LOKALISIERUNG DER RÖMERORTE JOVIACUM UND MARINIANIUM Von Werner Lugs EINLEITUNG Der archäologische Nachweis des Kastells Joviacum und der Straßenstation Marinianium stellt trotz mannigfaltiger Lokalisierungsversuche für die römer- zeitliche Forschung in Oberösterreich bislang ungelöste Probleme dar. Im vorliegenden Beitrag soll ausgehend von den derzeit weitgehend akzep- tierten Arbeiten von PFEFFER (1) und NOLL (2) eine Theorie entwickelt werden, die mit den vorliegenden antiken Angaben vollkommene Überein- stimmung aufweist. JOVIACUM Joviacum wird im „Itinerarium Antonini" (Erklärungen s. Anhang) als Station an der Strecke Lauriacum (Lorch) - Boiodurum (Passau/Innstadt) erwähnt. Diese Strecke ist ein Teilabschnitt der in der Literatur als „Straße entlang der Donau" oder - wie im folgenden - „Donaustraße" benannten römischen Reichsstraße. Außerdem enthält das „Itinerarium Antonini" auch Angaben über die Strecke Lauriacum - Iuvavum (Salzburg). Die „Tabula Peutingeriana" erwähnt Joviacum nicht. Die Entfernungsangaben des Itinerars lauten: Itinerarstrecke I Itinerarstrecke II („Binnenstraße") („Donaustraße") LAURICAUM LAURIACUM 26 MP 16 MP OVILAVIS OVILATUS 32 MP 27 MP LACIACUM JOVIACUM 28 MP 18 MP IOVAVI STANACUM 20 MP BOIODURUM 86 MP 81 MP MP (auch MPM): „Mille Passus" = 1000 Doppelschritte = 1 röm. Meile (1482 m) ©Oberösterreichischer Musealverein - Gesellschaft für Landeskunde; download unter www.biologiezentrum.at l60 Werner Lugs Für diese Angaben existieren 2 Lesarten (bei PFEFFER mit „A" und „B" bezeichnet): A: „Ovilatus 16 MP von Lauriacum", d. h. Ovilatus kann wegen der tatsäch- lichen Entfernung Wels - Lorch von ca. 26 MP nicht Wels sein und wird zwischen Kleinmünchen, der Traunmündung, Traun, Hörsching, Hart oder Ansfelden gesucht. Wels wäre nach dieser Lesart das „Ovilavis" der Itiner- arstrecke I. B: Ovilatus = Ovilavis = Wels, daraus wird geschlossen, daß die Donaustraße Wels berührte und die Angabe „l6 MP" auf einen Schreibfehler zurückzu- führen ist und analog der Itinerarstrecke I auf „26 MP" zu ändern wäre. In beiden Fällen erhält man aber resultierende Gesamtlängen Enns - Passau (91 MP/ ca. 135 km für „B" bzw. 81 MP / ca. 120 km für „A"), welche die tatsächliche Entfernung von 96,9 km nach heutiger Straßenführung weit überschreiten. Dieser Sachverhalt ist in die Fachliteratur als „Rätsel Ovilatus" eingegangen. Der Lösungsansatz von PFEFFER beruht auf der Erkenntnis, daß bei Weg- lassung von „Ovilatus XVI" gute Übereinstimmung der Itinerarstrecke II (65 Meilen / 96,3 km) mit den o. a. 96,9 km besteht und daß daher „...das ,Ovilatus XVI' des Itinerars jenen Knotenpunkt der Limesverbindung (d. h. der Donaustraße, d. Verf.) angibt, an dem die Binnenstraße nach Wels abzweigte...". (3) Da auch die Straßenstation Marinianium in der „Tabula Peutingeriana" an einer Verbindung zwischen dem Donaubereich bzw. der hier anzuneh- menden, aber nicht eingezeichneten Donaustraße und Ovilavis eingetragen ist, kombinierte PFEFFER seine Erkenntnis mit der Marinianium-Theorie von NOLL, der diesen Ort an der südlichen Peripherie von Linz lokalisiert. Hierüber wird im Kapitel „Marinianium" ausführlich die Rede sein. An dieser Stelle soll jedoch die Streckenführung der Donaustraße zwischen Enns und Passau behandelt werden, die lt. PFEFFER weitgehend mit der von Enns über Ebelsberg, Kleinmünchen, Reith, Straßham und Alkoven ins Eferdinger Becken führenden „Ochsenstraße" und westlich Eferding ab Hilkering über Schlügen, Oberranna und Engelhartszell mit der nach Passau führenden „Nibelungenstraße" identisch verläuft. Der Schnittpunkt der Itinerar-Angaben „Lauriacum - Joviacum 27 MP" (ohne „Ovilatus 16 MP") und Joviacum - Boiodurum 28 MP" wird von PFEFFER in Eferding bestimmt. Eine römerzeitliche Besiedlung Eferdings ist zwar aufgrund der bisherigen Fundsituation erwiesen (4), das antike Kastell Joviacum konnte aber trotz mehrerer Grabungen im Bereich der als „Via prin- cipalis" angenommenen Schlossergasse nicht gefunden werden. Aufgrund ©Oberösterreichischer Musealverein - Gesellschaft für Landeskunde; download unter www.biologiezentrum.at Lokalisierung der Römerorte Joviacum und Marinianum l6l eines im Nordostteil der Altstadt gefundenen Mauerrestes aus gemörtelten Bruchsteinen wird das Kastell nun im Bereich des Schlosses Starhemberg ver- mutet. In der neueren Literatur findet sich der Hinweis, daß die Lage der Straßen- station Stanacum/Oberranna mit den angegebenen 20 MP von Passau/Inn- stadt übereinstimmt, die Entfernungen von 18 MP ab Oberranna und 27 MP ab Enns aber nicht auf Eferding, sondern auf die Ortschaft Gstöttenau, ca. 3 km NW Eferding, hinweisen. (5) Für die Distanzangaben der beiden Teilstücke der Strecke Enns - Passau, nämlich Lauriacum - Joviacum mit 27 MP und Joviacum - Stanacum - Boi- odurum mit 28 MP, kann eine maximale Genauigkeit in gleicher Größen- ordnung wie für die Gesamtstrecke mit (lt. PFEFFER) 96,3 zu 96,9 km oder 0,6 % angenommen werden, was für 27 bzw. 28 MP eine Differenz von lediglich ca. 250 m ergibt; für die maximale Abweichung ist die zur Auf- oder Abrundung ganzzahliger Werte erforderliche halbe Meile, also ca. 740 m, anzunehmen. Ich bin die Strecke Passau - Enns mehrmals abgefahren und komme zu fol- genden Resultaten: Passau - Eferding Nachdem die Lage des „Null"-Meilensteins in Passau unbekannt ist, habe ich die ermittelten Entfernungen (Spalten 2/3) auf die bei PFEFFER angegebene Lage des 15. Meilensteins bei Jochenstein bezogen (letzte Spalte). Zwischen Hilkering und Eferding verläuft die Donaustraße abweichend von der heutigen, über Hartkirchen, Pupping und Gstöttenau führenden Bun- desstraße. Diese Abweichung führt über Poxham, Wolfsfurth und das auf gleicher Höhe wie Gstöttenau liegende Seebach nach Hinzenbach und mündet in Eferding am Josef Mitter-Platz wieder in die Bundesstraße ein. Beide Verläufe sind in den folgenden Tabellen vermerkt. Es ergeben sich folgende Gesamtentfernungen: Passau - Oberranna: 19,9 MP (Itinerar 20 MP), Abweichung: -148 m (-0,5 %) Oberranna-Seebach: 17,8 MP (- " - 18 MP), Abweichung: -296 m (-1,1 %) Passau -Eferding: 39,1 MP (- " - 38 MP), Abweichung:+l630 m (+2,9 %) Oberranna-Eferding: 19,1 MP (- " - 18 MP), Abweichung:+l630 m (+6,1 %) Die Entfernung Oberranna - Eferding weist somit gegenüber den Strecken Passau - Enns und Passau - Oberranna eine deutlich überhöhte Abweichung auf, während die Strecke Oberranna - Seebach innerhalb der o. a. zu erwar- tenden Abweichungen liegt. ©Oberösterreichischer Musealverein - Gesellschaft für Landeskunde; download unter www.biologiezentrum.at 162 Werner Lugs Bezugsort km MP MP bezogen auf 15. Meile bei Abzweigung Jochenstein Passau/Innstadt 0,0 0,0 -0,1 (ca. 800 m nach Innbrücke) Kößlbach-Brücke 7,4 5,0 4,9 Burgfelsen Krämpelstein 10,7 7,2 7,1 Kapelle Pyrawang 12,7 8,6 8,5 Kirche Kasten 17,3 11,7 11,6 Abzweigung KW Jochenstein 22,4 15,1 15,0 Kirche Engelhartszell 24,6 16,6 16,5 Oberranna 29,6 20,0 19,9 Abzweigung Schlügen 39,1 26,4 26,3 Abzweigung Waizenkirchen 47,3 31,9 31,8 Hilkering 49,4 33,3 33,2 a) Donaustraße: Poxham 51,3 34,6 34,5 Flugfeld 53,6 36,2 36,1 Seebach, Abzweigung nach Gstöttenau 56,0 37,8 37,7 b) Bundesstraße: Aschachbrücke Hartkirchen 51,8 35,0 34,9 Kloster Pupping 54,4 36,7 36,6 Eferding, Höhe Pfarrkirche 57,9 39,1 39,0 Enns — Eferding Die von mir ermittelten Entfernungen (Spalten 2/3) beziehen sich auf die heutige Straßenführung, die Angaben in Spalte 4 auf die kürzestmögliche Trasse über den Schiitenberg (bei Ebelsberg) und die Angaben in der letzten Spalte auf die von PFEFFER angenommene Trasse noch weiter nördlich um den Schiitenberg herum als die heutige Straße. ©Oberösterreichischer Musealverein - Gesellschaft für Landeskunde; download unter www.biologiezentrum.at Lokalisierung der Römerorte Joviacum und Marinianum 163 Bezugsort km MP MP (kürzeste MP (Strecke Strecke) lt. PFEFFER) Bundesstr. 1, Höhe Basilika St. Severin 0,0 0,0 0,0 0,0 Bachbrücke Kristein 1,5 1,0 1,0 1,0 ÖMV-Tankstelle W Asten 4,5 3,0 3,0 3,0 Kapelle bei Abzw. Südbad 7,5 5,1 5,1 5,1 Ebelsberg, Kreuzung mit Bundesstr. nach St. Florian 11,7 7,9 7,2 / Mitte Traunbrücke 12,5 8,4 7,8 9,0 Überführung A7-Zubringer Kleinmünchen 15,0 10,1 9,4 10,7 Hitzing, Kreuzung Trauner Str. 22,8* 15,4* 14,7 16,0 Abzweigung Straßham 28,8 19,4 18,8 20,0 Bildsäule an der Eferdinger Str. 31,8 21,5 20,8 22,1 Abzweigung Raffelding 35,0 23,6 22,9 24,2 a) Donaustraße Seebach, Abzw. n. Gstöttenau 40,8 27,5 26,9 28,1 b) Bundesstraße Eferding, Höhe Pfarrkirche 38,4 25,9 25,2 26,5 *)... gegenüber heutiger Straßenführung in den Kreuzungsbereichen Hart (mit B 1) und St. Isidor (mit B 139) begradigt (heutige Länge 8,3 statt 7,8 km) PFEFFER gelangt trotz der längstmöglichen Streckenführung um den Schil- tenberg mit der Angabe „MP 27" um mindestens 0,5 MP über Eferding hinaus und liegt damit unter Ausschöpfung aller Möglichkeiten gerade noch im +/- 0,5 MP-Bereich. Ansonsten ergibt sich: Enns - Seebach: 26,9-27,5 MP (Itinerar 27 MP), Abw.: - 148 m (-0,4 %) bis+ 740 m (+1,9%) Enns - Eferding: 25,2-25,9 MP (Itinerar 27 MP), Abw.: - 2670 m (-6,7 %) bis-1630 m (-4,1%) Die
Recommended publications
  • Zukunft.Region.Eferding Ergebnisse Der Arbeitsgruppen Kurzbericht – Juni 2020 Grundlegende Finanzielle Fakten
    Zukunft.Region.Eferding Ergebnisse der Arbeitsgruppen Kurzbericht – Juni 2020 Grundlegende finanzielle Fakten Die gesamten jährlichen Bundesertragsanteile für steigen um rund 1,2 nach anderen Berechnungen bis1,3 Millionen Euro. Eine größere Gemeinde erhält verhältnismäßig mehr Ertragsanteile als 4 kleinere Gemeinden mit der selben Einwohnerzahl. Quelle: Peter Pramberger, Amt der oö. Landesregierung, Direktion Inneres und Kommunales, Zahlen gerundet auf Tsd., 18.11.2019 Bundesabgaben-Ertragsanteile Gemeindevereinigung Eferding Bundesabgaben Ertragsanteile +1.192.000 Finanzzuweisungen lt. Finanzausgleichsgesetz -22.000 Umlagen (Sozialhilfeverband, Krankenanstalten...) -614.000 Zuwendungen aus dem Land OÖ Strukturfonds -76.000 Summe +480.000 Ergebnis + Der möglichen Gemeindevereinigung Eferding verbleiben im Vergleich zu den vier Einzelgemeinden zusammen, jährlich direkt 480.000 Euro mehr Mittel zur freien Verfügung. + Durch die höhere Umlage erhält der Sozialhilfeverband Eferding rund 320 000,- Euro jährlich mehr für regionale Projekte. - Rund 400 000,- der Bundesertragsnteile gehen in Landesinstitutionen wie Krankenanstalten usw. Kosten der politischen Verwaltung In den Gemeinden Eferding, Fraham, Hinzenbach und Pupping gibt es derzeit 132 gewählte Volksvertreter (exklusive den Ersatz- Gemeinderäten, Stand 2018). Aktuell geben die 4 Gemeinden rund 421.000 Euro für die Bezüge und Aufwandsentschädigungen der politischen Mandatare aus. Quelle: Homepage und Rechnungsabschluss 2018 der Gemeinden, Oö. Gemeinde-Bezügegesetz, OÖ Gemeindeordnung Gewählte Gemeindeorgane 2018 Eferding Fraham Hinzenbach Pupping Gesamt Bürgermeister 1 1 1 1 4 Gemeinderat 25 25 25 25 100 Gemeindevorstand 7 7 7 7 28 Gesamt 33 33 33 33 132 Bezüge gewählter Gemeindeorgane 2018 169.821 84.916 80.340 85.986 421.063 Ab 2021 erhalten alle vier Bürgermeister auch für die nebenberufliche Ausübung des Bürgermeisteramtes 16x jährlich einen vollen Amtsbezug.
    [Show full text]
  • Wahlkreise A3 Mit Gemnam.Pdf
    WahlkreiseWahlkreise inin OberösterreichOberösterreich Schwarzenberg Klaffer Ulrichsberg Julbach Aigen-Schlägl Nebelberg St. Oswald Peilstein Leopoldschlag Kollerschlag Lichtenau Oepping Windhaag St. Haslach Stefan-Afiesl Oberkappel Sarleinsbach H! Rainbach Freinberg Sandl Rohrbach-Berg Vorderweißenbach Reichenthal Atzesberg Grünbach Pfarrkirchen Helfenberg Schardenberg Esternberg Auberg Schenkenfelden Arnreit Liebenau Vichtenstein Neustift Putzleinsdorf Hörbich St. Peter Waldburg Weitersfelden B.Leonfelden H! St. Oswald Wernstein Altenfelden Neufelden St. St. Roman Engelhartszell Lembach Johann Hirschbach Freistadt Oberneukirchen Reichenau St. Ulrich Brunnenthal Münzkirchen Lasberg Kaltenberg Hofkirchen Niederkappel St. Ottenschlag Kleinzell Schärding St. Aegidi Veit Zwettl Sonnberg Rainbach Niederwaldk. Haibach St. Leonhard ± H! Unterweißenbach St. Kopfing Haibach Kefermarkt Waldkirchen Kirchberg Hellmonsödt Florian Neumarkt Gutau Diersbach Neukirchen Herzogsdorf Kirchschlag Taufkirchen St. Martin Schönau Königswiesen Suben Natternbach Sigharting Aschach Eidenberg Alberndorf Hagenberg Eschenau St. Agatha St. Gotthard St. Marienk. Gramastetten St. Enzenkirchen Hartkirchen Altenberg Unterweitersdorf Georgen/W. Eggerding Lichtenberg BadZell St. Willibald Pierbach Andorf Feldkirchen Gallneukirchen Pregarten Raab Heiligenberg Walding Antiesenhofen Mayrhof Stroheim Steegen Ottensheim Tragwein Reichersberg Engerwitzdorf Wartberg Pabneukirchen Waizenkirchen Pupping Rechberg Altschwendt Goldwörth Obernberg Zell Puchenau Katsdorf Ort Peuerbach
    [Show full text]
  • MGU 013-15 Kaufkraft Eferding
    MEDIENSERVICE Trotz starker Konkurrenz: Einkaufsregion Eferding legt sogar leicht zu 61 Prozent der regionalen Kaufkraft bleiben in der Region Eferding, 28. Jänner 2015 Ihre Gesprächspartner: Michael Pecherstorfer Obmann der WKO Eferding Mag. Roland Murauer CIMA Beratung + Management GmbH Medienservice im Internet: wko.at/ooe/Medienservice Herausgeber, Medieninhaber und Hersteller: WKO Oberösterreich | Hessenplatz 3| 4020 Linz T 05-90909-3315 | F 05-90909-3311 | E [email protected] | w wko.at/ooe | DVR 0043087 Kaufkraftströme im Bezirk Eferding Medienservice Kurzversion: 175,8 Mio. Euro umfasst das gesamte einzelhan- delsspezifische Kaufkraftvolumen im Bezirk. Von dieser Summe verbleiben 61 Prozent in den Han- delsbetrieben vor Ort (+ 1 Prozent seit 2007). Be- sonders hoch fällt die „Standorttreue“ der rund 32.000 Konsumenten des Bezirks bei „Waren des täglichen Bedarfs“ (81 Prozent Bezirksbindung) aus. Die dicht besetzten Handelszonen des oö. Zentral- raums (Wels-Stadt, Linz-Land, Linz-Stadt) ziehen aus dem Bezirk rund 48,2 Mio. Euro ab. Seit 2007 deutlich angestiegen sind die Abflüsse nach Gries- kirchen (7,3 Mio. Euro bzw. +14 Prozent). Der Online-Einzelhandel ist die am stärksten wach- sende Konkurrenz des Bezirks-Einzelhandels. Insge- samt 7,2 Mio. Euro fließen in die virtuellen Ein- kaufswelten. Gegenüber 2007 steigerte sich dieser Abfluss um 118 Prozent. Insgesamt fließen aus dem Bezirk 63,5 Mio. Euro (+ 8 Prozent seit 2007) ab. Die Kaufkraftbilanz des Bezirks Eferding mit seinen oberösterreichischen Nachbarregionen fällt deut- lich negativ aus (-30,7 Mio. Euro), wobei sich der negative Saldo seit 2007 um 4 Prozent verringerte. Diese erfreuliche Tendenz zu verstärken, ist u.a. Ziel der WKO Eferding, die als neueste Waffe zum Erhalt der Kaufkraft in der Region vor zwei Mona- ten die „GUUTE-Card“ präsentierte.
    [Show full text]
  • Sozialatlas Eferding
    ALLGEMEINES Hilfe zur Sicherung des Lebensbedarfes - Sozialhilfe (Mindestsicherung) Bezirkshauptmannschaften Grieskirchen und Eferding Stefan-Fadingerstr. 4, 4070 Eferding Tel.: 07248 / 603 64 606 Sprechtag Eferding immer donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr [email protected] Koordination für Betreuung und Pflege Stefan-Fadingerstraße 4, 4070 Eferding Tel.: 07248 / 603 64 641 oder 0664 / 600 72 80 620 [email protected] Sozialberatungsstelle Eferding Stefan-Fadingerstraße 4, 4070 Eferding Montag – Donnerstag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr zusätzlich Dienstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Achleitnerstraße 1, 4081 Hartkirchen (BAPH Hartkirchen) Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Tel.: 07248 / 603 64 631 oder DW 64 632 Mobil: 0664 / 88 38 53 04 oder 0664 / 600 72 80 606 [email protected] EINRICHTUNGEN FÜR MENSCHEN MIT BESONDEREN BEDÜRFNISSEN Auskünfte erteilen das Amt der OÖ. Landesregierung (Sozialabteilung), Bezirkshauptmannschaft (Bedarfskoordination), die Gemeinden und die Sozialberatungsstelle des Sozialhilfeverbandes Eferding. Bedarfskoordination nach dem Chancengleichheitsgesetz Informationen für Menschen mit und/oder körperlichen, geistigen, psychischen Beeinträchtigungen und Menschen mit Suchterkrankungen Bezirkshauptmannschaften Grieskirchen und Eferding Manglburg 14, 4710 Grieskirchen Tel.: 07248 / 603 64 506 [email protected] Institut Hartheim Anton-Strauch-Allee 1, 4072 Alkoven Tel.: 07274 / 6536 [email protected] www.institut-hartheim.at FAMILIE Kinder- und Jugendhilfe Bezirkshauptmannschaften Grieskirchen
    [Show full text]
  • Kinderbetreuungseinrich
    KINDERBETREUUNGSEINRICHTUNGEN IM BEZIRK EFERDING Unter 3 jährige 3-6 jährige VS-Kinder Öffnungszeiten Mittagessen Ferienbetreuung Schließzeiten Sonderprojekte Zusatzinformationen Weitere Betreuungsangebote Kategorie 2019 Gemeinde ≥ 6 h ≥ 8 h ≥ 4 h ≤ 4 Wochen im Arbeitsjahr Institutionelle Kinderbetreuung Institutionelle Kinderbetreuung nicht institutionell Kategorie 2019 Gesamt Mo - Mo - Mo - Mo - Do im Sommer ≤ 5 Wochen für alle Altersgruppen U3 3-6 VS Do Do Do geschlossen geschlossen für alle Altersgruppen für alle Altersgruppen TM/TV-Betreuung für Unter-Drei- Einsatz Zivildiener bei den Drei- bis 4072 Alkoven Gastbeitragsvereinbarung Kinder- jährige und VS-Kinder; Ferien- Sechsjährigen; zertifizierter „Gesunder B 1A+ A 1A+ garten mit Wilhering programm für Unter-Dreijährige, Kinder garten“ Drei- bis Sechsjährige und VS-Kinder 4082 Aschach a.d.D. Gesundes Mittagessen für Drei- bis Sechs- Ferienbetreuung VS-Kinder in Ferienprogramm für Drei- bis Sechs- A C+ B+ A+ jährige und VS-Kinder Kooperation mit Hartkirchen jährige und VS-Kinder 4070 Eferding Gesunde Jause und Einsatz Zivildiener bei Spielgruppe für Unter-Dreijährige A+ 1A+ A 1A+ den Drei- bis Sechsjährigen Gesunde Jause und Naturerleben bei den Gastbeitragsvereinbarung Kinder- 4070 Fraham Unter-Dreijährigen; Einsatz Zivildiener, garten mit Eferding; NM-Betreuung B+ 1A+ A 1A+ Integration und Sprachförderung (Logo- VS-Kinder in Kooperation mit pädin) bei den Drei- bis Sechsjährigen Eferding und Hinzenbach Öffnungszeiten Kinder garten
    [Show full text]
  • Bezirkeferding
    DDiiee LLaannddwwiirrttsscchhaafftt sseettzztt eeiinn ZZeeiicchheenn BBeezziirrkk EEffeerrddiinngg Kontakt: Landwirtschaftskammer OÖ Referat Lebensmittel und Erwerbskombinationen Ing. Dipl.-Päd. Ritzberger Maria Auf der Gugl 3, 4021 Linz T +43 50 6902-1260, [email protected] Stand Juni 2021 Fotonachweis: Agrar.Projekt.Verein/Matscheko (Titelbild), Betrieb Haiß/Hechenberger (10), Leisch/Daniela Köppl (15), Die Oberösterreicherin/Monika Löff (16), Schauer/ Andrea Groisböck (Seite 24), LK OÖ, Fotos wurden von den Betrieben für die Betriebsvorstellungen zur Verfügung gestellt. Seite 2 Die Landwirtschaft setzt ein Zeichen mit „Gutes vom Bauernhof“ Der Kauf heimischer Lebensmittel steht nicht nur für Frische, kurze Transportwege und Saisonalität der Produkte, sondern sichert auch den Arbeitsplatz Bauernhof. Gerade in der heutigen Zeit, wo Rückverfolgbarkeit und Herkunft der Produkte immer wichtiger werden, sollte der Einkauf in der Nähe beim Bauern eine besondere Rolle spielen. Dies hilft nicht nur dem einzelnen Bauern selbst, sondern erhält eine lebendige, vielfältige und gesunde Region. Beim Erwerb eines bäuerlichen Produktes können Sie auch Details über Produktion, Herstellung sowie Vorzüge und Einsatzmöglichkeiten eines Produktes direkt vom Produzenten erfahren. Um bäuerliche Familienbetriebe bei ihrer Arbeit in der Direktvermarktung zu unterstützen, wurde österreichweit ein Programm zur Qualitätssicherung erarbeitet, welches sich durch die Marke „Gutes vom Bauernhof“ präsentiert. In Oberösterreich gibt es derzeit 368 Betriebe, die mit dieser Marke ausgezeichnet sind. Durch den einheitlichen Werbeauftritt bei Hof- und Markttafeln, Foldern und dgl. sind diese Betriebe leicht für den Konsumenten erkennbar. Betriebe, die mit diesem Zeichen ausgezeichnet sind, garantieren für ..... fachgerechte und sorgfältige Verarbeitung ihrer Produkte . Sicherstellung der Herkunft . Qualität der Produkte durch Einhaltung der österreichischen Gütesiegelrichtlinien . Einhaltung und Umsetzung der gesetzlichen Hygienevorschriften .
    [Show full text]
  • A Project of Regionalmanagement OÖ Gmbh
    A project of Regionalmanagement OÖ GmbH with OÖ Wirtschaftsagentur Business Upper Austria for purposes of the Growth Strategy, financed with funds provided by the State of Upper Austria. HELLO WELS-EFERDING Services and contacts for new fellow residents in your region. Dr. Michael Strugl, MBA State Economic Council TOGETHER WE SHAPE THE FUTURE In order to maintain Upper Austria’s leading position in economic growth and innovative strength, its regions need clever minds. The future of our local companies largely depends on whether sufficiently well-educated and motivated pro- fessionals will continue to be available as employees. It is thus crucial for the economic growth of the region of Wels-Eferding that those professionals who emigrate from other countries or states or who return to the region after their studies can feel at home here. This requires a culture of welcoming that is implemented equally in companies, government offices, and educational and recreational faci- lities. All of these public institutions must work together to ensure that this is effective and that talented, well-educa- ted people remain in the Wels-Eferding region long-term, and that various measures are jointly implemented to create a true culture of welcoming. Those people whom incomers and returnees first meet in a municipality or a company must be aware of all of the available welcome offers and services in the Wels-Efer- ding region in order to be able to sufficiently inform the incoming people of them. You can find a summary of all of these offers in this brochure! HELLO FUTURE! The project „Welcome Location UA - A Service for Municipalities and Companies“ deals with the development of a structured welcoming culture for incomers and returnees in Upper Austrian municipalities and companies.
    [Show full text]
  • UMGRABEN / DIGGING up Übersicht
    Das Festival der Regionen ist eines der profiliertesten zeitgenössischen FESTIVAL DER REGIONEN 2013 Kulturfestivals in Österreich. Es findet seit 1993 alle zwei Jahre an wechselnden Orten im österreichischen Bundesland Oberösterreich statt und hat sich seither zu einer Schwerpunktveranstaltung für aktuelle, UMGRABEN / ortsspezifische Kunst und Kultur entwickelt. DIGGING UP ANREISE MIT BAHN / BUS EFERDinG LinZ: 40 min PEUerbaCH: 38 min Wien: 120 min WELS: 40 min SanKT PÖLten: 100 min in EFerding, 7. biS 16. Juni 2013 SALZBURG: 120 min A Projektschauplätze Festival der Regionen UMGRABEN / DIGGING UP Übersicht I) Einleitung > S. 2 E) Sonstiger Stadtraum und Umgebung 1), 3), 5) ASChaCH, PASSAU 4) 300 Stimmen / Pfarrkirche > S. 7 A) Bräuhaus P ¤ II) Projekte > S. 3 - 47 5) Cosmic Cucumbers / Raiffeisenbank, Stadtsaal, Pfarrsaal, Lidauer Garage > S. 8 6) Einkochen: „Die Generalversammlung“ / Arbeiterkammer > S. 10 Pfarrsaal 5) A) Bräuhaus 9) Kunstinspektion 2 / Wachzimmer Starhembergstraße 10 > S. 14 ¤ 1) Eröffnung > S. 3 10) Tratsch/Gossip / Schmiedstraße > S. 16 4) 3) Gemüseorchester > S. 6 20) Die Eferdinger Windrückstellung / Kirchenplatz > S. 26 ¤ GeschichteWeg Pfarrkirche 5) Cosmic Cucumbers > S. 8 21) GeschichteWeg / diverse Orte* > S. 27 *20) 2), 11), 12), 13), 14), 15), 24) Traktorrist / Lidauer Garage > S. 30 ¤ 16), 17), 18), 19), 30) Kirchenplatz B) Schloss Starhemberg 27) Original Eferdinger Worte / KuBa – Kultur Bahnhof > S. 33 5) 24) B) Schloss Starhemberg ¤ 9) ¤ 2) Ads (Eferding) > S. 4 26) Jumping Sound System / Schisprungarena Hinzenbach > S. 32 Lidauer Garage Wachzimmer¤ 11) Retour > S. 17 29) Literatour – Didi Sommer: Du Sau / LILO > S. 35 5), 6) 12) Migrants: The Case of Eferding > S. 18 raben GeschichteWeg 13) Plac – Der Markt > S.
    [Show full text]
  • Endbericht Umsetzungsphase
    2. Fact-Sheet Organisation Name der Klima- und Energiemo- Eferding dellregion (KEM 1): (Offizielle Regionsbezeichnung) Geschäftszahl der KEM A974934 Trägerorganisation, Rechtsform Regionalentwicklungsverband Eferding Deckt sich die Abgrenzung und X Ja Nein Bezeichnung der KEM mit einem bereits etablierten Regionsbegriff (j/n)? Leaderregion Eferding - rechtlicher Rahmen: Verein Falls ja, bitte Regionsbezeichnung Regionalentwicklungsverband Eferding anführen: Facts zur Klima- und Energiemo- dellregion: 13 - Anzahl der Gemeinden: 35.816 - Anzahl der Einwohner: Die Region Eferding liegt im oberösterreichischen Zent- - geografische Beschreibung (max. ralraum zwischen den Städten Passau und Linz. Im Os- 400 Zeichen) ten grenzt die Region an den Bezirk Linz-Land, im Sü- den an den Bezirk Wels-Land, im Westen an den Bezirk Grieskirchen und im Norden an den Bezirk Rohrbach. Die Landeshauptstadt Linz ist 30 km entfernt. Eferding grenzt mit 5 Gemeinden an die Donau und diese bildet auch die Grenze zum Mühlviertel. Die Niederungen der Donau stellen das Wirtschaftszentrum des Eferdinger Beckens dar (270 m Seehöhe). Modellregions-ManagerIn Name: Ing. Herbert Pölzlberger, MSc Adresse: Josef-Mitter-Platz 2 Dienstort (Gemeinde / Bürostand- 4070 Eferding ort): [email protected] e-mail: 07272/5005-31 Telefon: HTL Maschinenbau-Betriebstechnik Qualifikation, Referenzen, Tätig- Masterstudium Donau-Uni Krems „Facilitymanagement“ keitsprofil des/r Modellregions- Energieberaterkurs für Betriebe und Institutionen ManagerIn: Energieberater der Wirtschaft (KMU-Scheck) Gewerbeberechtigung f. Ingenieurbüro Installations- technik 1 Abkürzungen: KEM Klima- und Energiemodellregion MRM Modellregions-ManagerIn UK Umsetzungskonzept 3/26 Kommunale Energiekonzepte (EGEM) Thermografie Grundschulung Wochenarbeitszeit (in Stunden): 20 Wochenstunden Dienstgeber des/r Modellregions- Regionalentwicklungsverband Eferding ManagerIn: 3. Zielsetzung – kurze Darstellung des Umsetzungskonzeptes Herausforderung und Ziele der KEM Die Region kann in vier charakteristische Landschaftsräume gegliedert werden.
    [Show full text]
  • Liste Der Begünstigten Einrichtungen
    Liste spendenbegünstigter Einrichtungen Stand: 01.10.2021 07:43:36 Empfänger Registrierungsnummer Gültig-Ab Gültig-Bis A. ö. Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Salzburg SO-10100 31.07.2017 A-B-C-D-E-Institut - Nichtuniversitäres Institut und Verein zur FW-1705 20.12.2010 16.03.2012 Forschung und Forschungsförderung, abcde-institute.org non- university research & development NGO - avoid bad carbon dioxide emissions ! ABILE WEST - Ausbildungsinstitut für Logotherapie und FW-2042 01.04.2011 14.03.2013 Existenzanalyse nach Viktor E Frankl, Westösterreich Academia Scientiarum et Artium Europaea. Der Name kann auch FW-1984 18.11.1996 in den Fassungen Europäische Akademie der Wissenschaften und Künste, European Academy for Sciences and Arts oder LAcadémie Européenne des Sciences et des Arts verwendet werden. Kurzbezeichnung: Academia Europaea, Europäische Akademie, European Academy oder LAcadémie Européenne Academy Center for Tree Care (ACTC) Akademie für die FW-2168 19.07.2011 14.11.2017 Forschung und Lehre im Bereich der Baumchirurgie und Pflanzenpflege Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe Österreich, SO-1330 01.01.2009 kurz: ADRA Österreich, englisch: Adventist Development and Relief Agency Austria AERZTEKAMMER F WIEN PA-12082 affido - pflegefamilien kinderdörfer familienarbeit gmbh SO-17203 24.11.2020 AFREAKmed - Verein zur Förderung der medizinischen SO-2377 25.06.2013 17.10.2019 Versorgung in Afrika Africa Amini Alama Unterstützungsverein SO-2336 29.11.2012 13.11.2017 Africa Amini Alama Unterstützungsverein SO-10960 21.11.2017
    [Show full text]
  • DER STEINKAUZ (Athene Noctua) in OBERÖSTERREICH the Little
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Vogelkundliche Nachrichten aus Oberösterreich, Naturschutz aktuell Jahr/Year: 2012 Band/Volume: 020ab Autor(en)/Author(s): Kloibhofer Franz, Lugmair Albin Artikel/Article: DER STEINKAUZ (Athene noctua) IN OBERÖSTERREICH BESTANDSENTWICKLUNG UND AKTUELLE ARTENSCHUTZMAßNAHMEN 3- 24 © Ornith.Arge Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Vogelkdl. Nachr. OÖ., Naturschutz aktuell 2012, 20(1-2): 3-24 DER STEINKAUZ (Athene noctua) IN OBERÖSTERREICH BESTANDSENTWICKLUNG UND AKTUELLE ARTENSCHUTZMAßNAHMEN The Little Owl (Athene noctua) in Upper Austria – Population development and conservation measures von F. KLOIBHOFER & A. LUGMAIR Zusammenfassung KLOIBHOFER F. & A. LUGMAIR (2012): Der Steinkauz (Athene noctua) in Oberösterreich – Bestandsentwicklung und aktuelle Artenschutzmaßnahmen. — Vogelkdl. Nachr. OÖ. – Na- turschutz aktuell 2012, 20(1-2): 3-24. Der Steinkauz (Athene noctua) war bis etwa zur Mitte des vorigen Jahrhunderts in den tiefe- ren Lagen Oberösterreichs ein verbreiteter Brutvogel. Vor allem der landwirtschaftliche Strukturwandel und Änderungen in der Landschaft führten in den folgenden Jahrzehnten zu einem massiven Rückgang der kleinen Eule. Gezielte Nachsuchen ab dem Jahr 1990 ergaben, dass Athene noctua im Bundesland kurz vor dem Verschwinden steht. Seit dem Jahr 2000 wurden verstärkt Schutzmaßnahmen zum Erhalt der letzten Steinkäuze in Oberösterreich durchgeführt. Neben der Entwicklung eines speziellen Förderprogramms zum Erhalt von Streuobstbeständen mit Steinkäuzen, ist hier vor allem der Einsatz von Nisthilfen als effizi- ente Maßnahme zu erwähnen. Der Bestand hat sich seither von 5-10 Brutpaaren auf derzeit 34 bekannte Brutpaare erhöht. Der heuer gute Bruterfolg mit 97 Jungkäuzen läßt zudem eine weitere Zunahme der Steinkauzreviere im kommenden Jahr erwarten.
    [Show full text]
  • STRABAG KMG-Prospectus
    PROSPECTUS STRABAG SE (a Societas Europaea (SE) in Austria, registered number FN 88983h) Offering of up to 25,200,001 Ordinary Bearer Shares (with no par value) (and up to an additional 3,000,000 Ordinary Bearer Shares to cover Over-Allotments) Listing of up to 113,999,997 Ordinary Bearer Shares (with no par value) on the Official Market of the Vienna Stock Exchange This is an offering of up to 28,200,001 ordinary no par value bearer shares of STRABAG SE, a Societas Europaea (SE) formed under Austrian law (the “Company”, and together with its consolidated subsidiaries hereinafter referred to as the “STRABAG Group”, the “Group” or “STRABAG”), each share representing a calculated notional amount of EUR 1.00 of the nominal share capital. The offering consists of up to 16,000,000 new ordinary no par value bearer shares (the “New Shares”), which will be newly issued by the Company following a share capital increase, up to 9,200,001 existing ordinary no par value bearer shares (the “Existing Shares”) offered by Haselsteiner Familien-Privatstiftung, BLR-Baubeteiligungs GmbH, UNIQA Versicherungen AG and UNIQA Beteiligungs-Holding GmbH (the “Selling Shareholders”), and up to an additional 3,000,000 existing ordinary no par value bearer shares borrowed from Haselsteiner Familien-Privatstiftung, BLR-Baubeteiligungs GmbH and UNIQA Beteiligungs-Holding GmbH to cover over-allotments (the “Additional Shares” and together with the New Shares and the Existing Shares the “Offer Shares”). The Offer Shares will be offered in (i) a public offering to retail and institutional investors in the Republic of Austria (the “Public Offering”), and (ii) a private placement outside the Republic of Austria and the United States of America (the “United States” or “U.S.”) to selected institutional investors in reliance on Regulation S (“Regulation S”) under the U.S.
    [Show full text]