MARKET LEADERS AND SCENARIOS FOR THE 21st CENTURY
I PROTAGONISTI DEL MERCATO E GLI SCENARI PER GLI ANNI 2000
Forum (10th edition - 10^ edizione)
March 13, 14 and 15, 2009 13, 14 e 15 marzo, 2009
“Villa d’Este” - Cernobbio (Como)
Programma Programme
Venerdì, 13 marzo 2009 – Friday, March 13, 2009
Sala Grill
11.00 Conferenza stampa/Press Conference
Sala Regina
14.00 – 14.30 Ritrovo e registrazione/Arrival and Registration
14.30 – 16.40 Apertura dei lavori/Opening Remarks Carlo Sangalli – Presidente, Confcommercio
FOCUS SUI CONSUMI/FOCUS ON CONSUMER
Moderatore/Chairman: Massimo Gaggi – Corrispondente da New York, Corriere della Sera
Arun Sharma – Director of the Marketing Department School of Business Administration, University of Miami, USA Stefan Tangermann – Former Director for Trade and Agriculture, OECD; University of Goettingen Enrico Finzi – Presidente, Astra Ricerche Paolo Barberini – Presidente, Federdistribuzione
Dibattito/Debate
Intervento di/Speech by: Dario Franceschini – Segretario generale, Partito Democratico
16.40 – 17.10 Intervallo/Break
17.10 – 19.30 CITTÀ E SVILUPPO/CITIES AND DEVELOPMENT
Moderatore/Chairman: Carlo Trigilia – Direttore, Centro Europeo di Studi sullo Sviluppo Locale e Regionale Università degli Studi di Firenze
Juan Alayo – Director, Development planning, Bilbao Ría 2000 Jean-Louis Missika – Vice Sindaco, Parigi Marta Vincenzi – Sindaco di Genova; Presidente, Fondazione Anci Ideali Sergio Chiamparino – Sindaco di Torino
Dibattito/Debate
Interventi di/Speeches by: Altero Matteoli – Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Roberto Maroni – Ministro dell’Interno
20.30 Sala Impero Cena/Dinner
1
Sabato, 14 marzo 2009 – Saturday, March 14, 2009
9.00 – 10.30 LO SCENARIO ECONOMICO INTERNAZIONALE THE INTERNATIONAL ECONOMIC OUTLOOK
Moderatore/Chairman: Alberto Quadrio Curzio – Preside, Università Cattolica, Milano
Glenn Yago – Chief Economist, Milken Institute, USA Pascal Salin – Professor emeritus, Université Paris Dauphine, France
Dibattito/Debate
Intervento di/Speech by: Massimo D’Alema – Presidente, Italianieuropei
10.30 – 11.00 Intervallo/Break
11.00 – 13.00 CREDITO E FINANZA/CREDIT AND FINANCE
Moderatore/Chairman: Alberto Quadrio Curzio – Preside, Università Cattolica, Milano
Glenn Yago – Chief Economist, Milken Institute, USA Vincenzo La Via – Group Chief Financial Officer, The World Bank Giuseppe Guzzetti – Presidente, ACRI Corrado Passera – Consigliere Delegato e CEO, Intesa Sanpaolo
Dibattito/Debate
Intervento di/Speech by: Pier Luigi Bersani – Camera dei Deputati
13.00 – 15.00 Colazione/Luncheon
2
Sabato, 14 marzo 2009 (segue) – Saturday, March 14, 2009 (continues)
15.00 – 16.40 ENERGIA/ENERGY
Moderatore/Chairman: Marco Cattaneo – Direttore Responsabile, Le Scienze
Philip Verleger – Economista energetico; University of Calgary Sheikh Samir Mirdad – Chairman, Group President and CEO, Linx Investments, Dubai Luigi Paganetto – Presidente, ENEA Bruno Tabacci – Camera dei Deputati Alessandro Ortis – Presidente, Autorità per l’Energia Elettrica e il Gas
Dibattito/Debate
16.40 – 17.10 Intervallo/Break
17.10 – 18.45 IL RUOLO DELLE PMI/THE ROLE OF SMES
Moderatore/Chairman: Oscar Giannino – Direttore, Libero Mercato
Intervento di/Speech by: Maurizio Sacconi – Ministro del Lavoro, Salute e Politiche Sociali
Matthew Krepps – Business Expert per l’Innovazione Raffaele Bonanni – Segretario Generale, CISL Carlo Trigilia – Direttore, Centro Europeo di Studi sullo Sviluppo Locale e Regionale Università degli Studi di Firenze
Dibattito/Debate
20.30 Sala Veranda Cena/Dinner
3
Domenica, 15 marzo 2009 – Sunday, March 15, 2009
9.15 – 11.15 IMPRESE E PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI TRA FEDERALISMO E FEDERALISMO FISCALE COMPANIES AND GOVERNMENT BETWEEN FEDERALISM AND FISCAL FEDERALISM
Moderatore/Chairman: Carlo Sangalli – Presidente, Confcommercio
Hans-Peter Schneider – Director, German Institute for Federal Studies José María Muñoa – President’s Representative for Foreign Affaires, Basque Government
Linda Lanzillotta – Camera dei Deputati Luigi Angeletti – Segretario Generale, UIL Renato Brunetta – Ministro per la Pubblica Amministrazione e l’Innovazione
Intervento di/Speech by: Giulio Tremonti – Ministro dell’Economia e delle Finanze
11.15 – 11.45 Intervallo/Break
11.45 – 12.30 Intervento del Presidente del Consiglio dei Ministri Speech by the Italian Prime Minister Silvio Berlusconi
Conclusione dei lavori e saluto finale/Final Remarks
4