Studia Hercynia 2018-1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Ohrid the City Where the Cultural Embraces the Natural Heritage
OHRID THE CITY WHERE THE CULTURAL EMBRACES THE NATURAL HERITAGE MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 1 2 MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 3 4 MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 5 6 The Management Plan 2014-2020 has been funded by EU funds of the Project SUSTCULT: “Achieving SUSTainability through an integrated approach to the management of CULTural heritage” – South-East Europe Transnational Cooperation Programme. 7 8 Contents 1 Introduction 11 2 Planning Methodology 15 3 The World Heritage property: Natural and cultural heritage of the Ohrid region 19 3.1 Basic Data 20 3.2 Criteria for inscription on the world heritage list 20 3.3 The territory of the Municipality of Ohrid within the boundaries of the WHP Ohrid region 22 3.3.1 Buffer zone 23 3.4 Outstanding Universal Value 23 3.4.1 Statement of Significance 23 4 Management Plan of the Municipality of Ohrid for WHP: Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region (within the territory of the Municipality of Ohrid) 27 4.1 The Management plan for the World Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region 28 4.2 The Main Aim and Need for Management -
And Macedonia (Pp
Summer 2018 - Greece (pp. 1-9) and Macedonia (pp. 9 -16) - Elly’s notes I traveled to Greece for a second summerschool (see here for the first). I left Arizona on a Monday morning and arrived in Thessaloniki on Tuesday afternoon before traveling on to Naxos on Wednesday. Thessaloniki is the second largest city in Greece and the capital of the Greek province of Macedonia. After Naxos, I would be traveling to the Republic of Macedonia which, under Greek pressure, may be changing its name to the Republic of Northern Macedonia (more below). Of course, some Greek nationalists don’t want the name Macedonia mentioned at all and some Macedonians don’t like the change either. When I was here, a scandal erupted of meddling by the Russians who don’t want this `deal’ either since it will pave the way for Macedonia to join NATO. Thessaloniki was built and rebuilt many times: it went from a pre-historic settlement to Macedonian, Roman, Byzantine, and Ottoman rule. Its fire in 1917 made it possible to plan a new city (see picture below). It was on the Via Egnatia (as is Ohrid) which connected Rome to Istanbul and is now a footpath. Old city walls are still around. Thessaloniki’s grid Typical building 1 More varied building styles Thessaloniki citywalls From Thessaloniki, I went to Naxos for the summer school (with some 35 participants some of whom are shown below). Naxos continues to be a wonderful place: lots of history, swimming, and hiking. Some highlights follow below. Summer school (these two pictures are by Kristel Fischer) 2 Moni Chrisostomou overlooks the chora of Naxos; two nuns remain in the monastery, which has a most beautiful church. -
The Aromanians in Macedonia
Macedonian Historical Review 3 (2012) Македонска историска ревија 3 (2012) EDITORIAL BOARD: Boban PETROVSKI, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia (editor-in-chief) Nikola ŽEŽOV, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia Dalibor JOVANOVSKI, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia Toni FILIPOSKI, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia Charles INGRAO, Purdue University, USA Bojan BALKOVEC, University of Ljubljana,Slovenia Aleksander NIKOLOV, University of Sofia, Bulgaria Đorđe BUBALO, University of Belgrade, Serbia Ivan BALTA, University of Osijek, Croatia Adrian PAPAIANI, University of Elbasan, Albania Oliver SCHMITT, University of Vienna, Austria Nikola MINOV, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia (editorial board secretary) ISSN: 1857-7032 © 2012 Faculty of Philosophy, University of Ss. Cyril and Methodius, Skopje, Macedonia University of Ss. Cyril and Methodius - Skopje Faculty of Philosophy Macedonian Historical Review vol. 3 2012 Please send all articles, notes, documents and enquiries to: Macedonian Historical Review Department of History Faculty of Philosophy Bul. Krste Misirkov bb 1000 Skopje Republic of Macedonia http://mhr.fzf.ukim.edu.mk/ [email protected] TABLE OF CONTENTS 7 Nathalie DEL SOCORRO Archaic Funerary Rites in Ancient Macedonia: contribution of old excavations to present-day researches 15 Wouter VANACKER Indigenous Insurgence in the Central Balkan during the Principate 41 Valerie C. COOPER Archeological Evidence of Religious Syncretism in Thasos, Greece during the Early Christian Period 65 Diego PEIRANO Some Observations about the Form and Settings of the Basilica of Bargala 85 Denitsa PETROVA La conquête ottomane dans les Balkans, reflétée dans quelques chroniques courtes 95 Elica MANEVA Archaeology, Ethnology, or History? Vodoča Necropolis, Graves 427a and 427, the First Half of the 19th c. -
MHR Review 18
MHR Review Issue #18 March 2014 IISSN 1839-8707 ContentsMHR Review no.18 published in March 2014 as a review . of. the preceding December-February 3 The Good Neighbour By George Vlahov 5 Venizelos’s Adventures in “Pseudoland” By Dr. Chris Popov 9 Early Elections in Macedonia 2014 By Dr. Vasko Nastevski 12 Identity Politics By Tom Vangelovski Macedonian Bone Marrow Donor Drive 16 April 15, 2014 Vinozhito & The Difficulties on Participating in Elections 17 By Dimitri Jovanov 19 Greek Humanist Harassed by Racist & Anti-Semitic Author February 19, 2014 20 OMO at the EFA Conference By Alexander Spassov 21 The Poetry of Kocho Solev Ratsin By Dr. Michael Seraphinoff 23 An Interview With Simon (Spire) Damevski By John Tsiglev 29 Ottoman Macedonia & Greek Nationalism By Dr. Dimitar Vamvakovski 34 Mladi Bilbili and Vinozhito on Tour in Australia February, 2014 EVANGELOS VENIZELOS: THE ‘GOOD NEIGHBOR’ By George Vlahov We shall begin by noting that even if it dering or itinerant kind, but one who Venizelos, by calling to mind that it is is true that the rumors which assign a is here today and disturbingly, not not unknown for a foreign minister to different original surname to our good gone tomorrow. Thus by way of com- apprehend his or her employment title teacher of civility are false and mali- pensation for tolerating the presence, with literal zest, even to the extent of cious in intent, they serve him well in as Mr. Venizelos would have it, of the treating a time honored neighbor as a the context of the discourse in the paradoxical outlander, the latter, in a consummate alien. -
Portals and Doors in Traditional Ohrid Architecture
PORTALS AND DOORS IN TRADITIONAL OHRID ARCHITECTURE Elena Nikoljski Panevski, Vladimir Karanakov ABSTRACT The basis for this scientific work is traditional Macedonian architecture, with emphasis on old doorway of family houses and religious objects (sacral and profane architecture). Ohrid has always been interesting for examination from these aspects, because of the fact that it has lots of historical monuments. The old part of the city contains houses, museums and churches which are one of the quality examples for traditional Macedonian architecture. The main purpose of this paper is to learn more about details in architecture, and of course, the value of details, especially old doors, portals, their dimensions, characteristics, art style, their constructors etc. This is because there is a lot of information originating from literature, books, study works and other written sources about Macedonian traditional architecture, but there is not much information about their details such as doors, windows, portals, etc. These beautiful, genius objects were built in the 19 th century. Today, they attract people who love art with its special charm and beauty, and inspire specialists - architects - for its contemporary application and creation, releasing it from fake values. There are many towns in Macedonia with well-preserved architecture dating from the 19 th century: Krushevo, Kratovo, Novo Selo, Tetovo, Debar, Struga, Prilep, Kriva Palanka, Strumica. Central place among them takes Ohrid, in particular ancient Lychinidos. REFERENCES Adorno, T. (1979): The theory of aestetics, Beograd. Aleksievska Hadzieva, J. (1985): Measurements, antropomorphyc and modular proportion in old Macedonian house, Studentski zbor, Skopje, 154-160. Architectural composition of the old Macedonian house, (1986), Faculty of Architecture - Skopje, 76-83. -
Ohrid Municipality I
PROJECT APPRAISAL DOCUMENT Rehabilitation of various streets and two local roads and procurement of special vehicles for communal enterprise August 2014 OHRID MUNICIPALITY I. PROJECT DESCRIPTION A. GENERAL INFORMATION ON THE MUNICIPALITY Ohrid municipality is one of 80 municipalities in the Republic of Macedonia and belongs to the South West planning region occupying part of Ohrid-Struga valley, Lake Ohrid and part of Galicica National Park. It borders Debarca municipality to the north, Resen municipality to the east, Struga municipality to the west and Albania to the south. Total area of 383.93km 2 comprises 204km 2 land and 179.93km 2 water. Total population is 55,749 inhabitants. The climate is continental with some Mediterranean influence coming through the mountain of Galicica. There are 18 urban communities and 26 rural communities in the city. Ohrid city and the Ohrid Lake became a world cultural and natural heritage under the protection of UNESCO since 1979. Figure 1: Republic of Macedonia *note: the municipal territory is marked in green 2 Figure 2: Municipalities of the South West region *The South-west planning region is one of eight statistical regions within the Republic of Macedonia. It comprises 9 municipalities: Vevcani, Debar, Debrca, Ohrid, Kicevo, Makedonski Brod, Plasnica, Struga and Centar Zupa. B. DEMOGRAPHIC AND ECONOMIC PROFILE According to the last 2002 Census the total number of inhabitants in the municipality is 55,749 from which male are 27,598 and female 28,151 with natural increase of 0.4%. In relation to the ethnic affiliation of the citizens, the prevailing population are Macedonians, representing 85% of the total population (see table 2). -
On the Basis of Article 65 of the Law on Real Estate Cadastre („Official Gazette of Republic of Macedonia”, No
On the basis of article 65 of the Law on Real Estate Cadastre („Official Gazette of Republic of Macedonia”, no. 55/13), the Steering Board of the Agency for Real Estate Cadastre has enacted REGULATION FOR THE MANNER OF CHANGING THE BOUNDARIES OF THE CADASTRE MUNICIPALITIES AND FOR DETERMINING THE CADASTRE MUNICIPALITIES WHICH ARE MAINTAINED IN THE CENTER FOR REC SKOPJE AND THE SECTORS FOR REAL ESTATE CADASTRE IN REPUBLIC OF MACEDONIA Article 1 This Regulation hereby prescribes the manner of changing the boundaries of the cadastre municipalities, as well as the determining of the cadastre municipalities which are maintained in the Center for Real Estate Cadastre – Skopje and the Sectors for Real Estate Cadastre in Republic of Macedonia. Article 2 (1) For the purpose of changing the boundaries of the cadastre municipalities, the Government of Republic of Macedonia shall enact a decision. (2) The decision stipulated in paragraph (1) of this article shall be enacted by the Government of Republic of Macedonia at the proposal of the Agency for Real Estate Cadastre (hereinafter referred to as: „„the Agency„„). (3) The Agency is to submit the proposal stipulated in paragraph (2) of this article along with a geodetic report for survey of the boundary line, produced under ex officio procedure by experts employed at the Agency. Article 3 (1) The Agency is to submit a proposal decision for changing the boundaries of the cadastre municipalities in cases when, under a procedure of ex officio, it is identified that the actual condition/status of the boundaries of the cadastre municipalities is changed and does not comply with the boundaries drawn on the cadastre maps. -
REPORT on Implementation of the Plan of Activities for Visibility and Comunicaton of IPARD 2014- 2020
Organization of the IPARD Monitoring Committee REPUBLIC OF MACEDONIA MINISTRY OF AGRICULTURE FORESTRY AND WATER ECONOMY Managing Authority REPORT on implementation of the Plan of activities for visibility and comunicaton of IPARD 2014- 2020 (According to Article 30, paragraph 3 of the Sectoral Agreement) (March 2016 – December 2017) December 2017 Project implemented by: IPARD Managing Authority, Ministry for Agriculture, Forestry and Water Economy Str. Aminta Treti 2, Skopje; Tel: +389 2 313 44 77 Financed: Measure Technical Assistance under IPARD Programme 2014-2020 1 Organization of the IPARD Monitoring Committee I. INTRODUCTION In the period 2016-2017 , the following activities from the Plan of activities for visibility and comunicaton of IPARD 2014-2020 were realized: 1. Update of website www.ipard.gov.mk ; 2. IPARD info events; 3. Trainings, workshops and seminars 4. Appearances on national and local radio and television stations as newspapers and Internet portals; 5. Publications of leaflets, brochure, supplements; The institutions responsible for the implementation of the abovementioned activities, respectively to their powers and the functions they perform, were the following: the Managin Authority (MA) within Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy and the Agency for Financial Support of Agriculture and Rural Development (AFSARD). II. IMPLEMENTED ACTIVITIES 5TU U5T 1. Updating the website www.ipard.gov.mk The new MA website www.ipard.gov.mk5TU U5T that was launched in July 2016 is registering great increase of visits and if in the first months the average number of visits was up to 2000, in January 2017, more than 9000 visits have been registered. In the period July 2016 –December 2017 in total 519.455 visitors on the website have been registerd. -
Macedonian Post» – Skopje MKA MK
Parcel Post Compendium Online MK - Republic of North Macedonia State-owned joint stock company for postal traffic MKA «Macedonian Post» – Skopje Basic Services CARDIT Carrier documents international Yes transport – origin post 1 Maximum weight limit admitted RESDIT Response to a CARDIT – destination No 1.1 Surface parcels (kg) 30 post 1.2 Air (or priority) parcels (kg) 30 6 Home delivery 2 Maximum size admitted 6.1 Initial delivery attempt at physical Yes delivery of parcels to addressee 2.1 Surface parcels 6.2 If initial delivery attempt unsuccessful, Yes 2.1.1 2m x 2m x 2m No card left for addressee (or 3m length & greatest circumference) 6.3 Addressee has option of paying taxes or Yes 2.1.2 1.5m x 1.5m x 1.5m Yes duties and taking physical delivery of the (or 3m length & greatest circumference) item 2.1.3 1.05m x 1.05m x 1.05m No 6.4 There are governmental or legally (or 2m length & greatest circumference) binding restrictions mean that there are certain limitations in implementing home 2.2 Air parcels delivery. 2.2.1 2m x 2m x 2m No 6.5 Nature of this governmental or legally (or 3m length & greatest circumference) binding restriction. 2.2.2 1.5m x 1.5m x 1.5m Yes (or 3m length & greatest circumference) 2.2.3 1.05m x 1.05m x 1.05m No 7 Signature of acceptance (or 2m length & greatest circumference) 7.1 When a parcel is delivered or handed over Supplementary services 7.1.1 a signature of acceptance is obtained Yes 3 Cumbersome parcels admitted No 7.1.2 captured data from an identity card are No registered 7.1.3 another form of evidence -
Creating Touristic Itinerary in the Region of Prespa Abstract
International Journal of Academic Research and Reflection Vol. 4, No. 7, 2016 ISSN 2309-0405 CREATING TOURISTIC ITINERARY IN THE REGION OF PRESPA M.Sc. Ema MUSLLI, PhD Candidate University of Tirana ABSTRACT The Prespa Region is located on the Balkan Peninsula, between the countries of Albania, Macedonia and Greece. It includes Greater Prespa Lake and the surrounding beach and meadow areas, designated agricultural use areas and the towns of Pustec, Resen and Prespes. This region is now a part of the Trans-Boundary Biosphere Reserve ‘Ohrid-Prespa Watershed. Greater and Lesser Prespa lakes plus Ohrid Lake are included in the UNESCO world Heritage Site. This area has been known historically for its diverse natural and cultural features. Prespa Region is currently covered by Prespa National Parks in Albania and Greece and Galichica and Pelisteri National Parks in Macedonia. The natural environment and the cultural heritage are a key element designated for the development of the region’s sustainable tourism. This study was enhanced via the Geographic Info System (GIS) digital presentation showing the opportunities for nature tourism in the Pustec and Resen commune. The article also includes two touristic itineraries that will help a better promotion of the tourism in the Prespa Region. Keywords: Touristic potential, cultural heritage, nature heritage, touristic itineraries. INTRODUCTION The Greater Prespa Watershed is located in the southeastern region of Albania and in the southwestern part of Macedonia, in the region of Korçë, commune of Pustec in the Albanian part, in the Resen commune in the Macedonian part and in the Prespe commune in Greece. -
Sredeni I Obraboteni Fondovi
Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005 ARHIVSKI FONDOVI I ZBIRKI VO DR@AVNIOT ARHIV NA REPUBLIKA MAKEDONIJA - ODDELENIE OHRID Vo Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija - Oddelenie Ohrid od osnovaweto vo 1951 godina zaklu~no so 2005 godina zgri`eni se 714 arhivski fondovi i zbirki. Najstarite so~uvani dokumenti datiraat od 1849 godina - vo poodelni fondovi i zbirki, a najnovite dokumenti datiraat od 2000 godina. Bogatstvoto na fondovi so koi raspolaga Oddelenieto davaat kontinurani podatoci za organizacijata na vlasta, upravata i javnite slu`bi za periodot 1918-2000 godina. So~uvani se arhivski fondovi i dokumenti za srpskata i bugarskata uprava vo Makedonija, kako i fondovi od periodot na NRM, SRM i Republika Makedonija. Od oblasta na pravosudstvoto, sudskite fondovi nudat podatoci od 1941 godina. So~uvanite fondovi od oblasta na prosvetata, kulturata i naukata pru`aat kontinuirani podatoci za periodot od 1919 godina, pri {to najgolemiot broj fondovi se od domenot na prosvetata. Fondovite za socijalnite i zdravstvenite aspekti na `iveewe pru`aat podatoci za periodot po Vtorata svetska vojna. Za stopanskiot `ivot na Ohridskiot region so~uvani se najgolem broj fondovi koi pru`aat podatoci za periodot od 1923 do 1991 godina. So~uvanite fondovi od sferata na op{testveno-politi~koto `iveewe, politi~kite organizacii, dru{tva i zdru`enija pru`aat podatoci za periodot od 1944 do 1991 godina. So~uvan e soliden broj na fondovi za verskite organizacii i verskite aspekti na `iveewe za pravoslavnoto i muslimanskoto naselenie koi pru`aat podatoci za periodot od 1900 godina. Semejnite i li~nite fondovi davaat podatoci za zna~ajni nastani i li~nosti od Ohridskiot region za periodot od 1853 godina. -
VOLUNTARY NATIONAL REVIEW North Macedonia July 2020
VOLUNTARY NATIONAL REVIEW North Macedonia July 2020 North Macedonia ACKNOWLEDGMENTS: Coordination of the process of the National Voluntary Review and contribution to the Review was provided by Ana Jovanovska - Head of unit for Sustainable Development Unit from the Cabinet of Deputy President of the Government in Charge for Economic Affairs and Coordination of Economic Departments. Coordination of data collection and contribution to the Statistical Annex was provided by Snezana Sipovikj - Head of Unit for structural business statistics, business demography and FATS statistics, from the State Statistical Office. Acknowledgments for the contribution to the review: Office of the Prime minister Refet Hajdari The National Academy of Dushko Uzunoski Elena Ivanovska Science and arts Lura Pollozhani Ministry of Economy Chamber of commerce of Ivanna Hadjievska Macedonia Dane Taleski Marina Arsova Ilija Zupanovski Biljana Stojanovska Union of Chambers of Jasmina Majstorovska Commerce Cabinet of the Deputy Bekim Hadziu President in charge for Sofket Hazari MASIT economic affairs Blerim Zlarku Eva Bakalova Ministry of Health The process was supported by: Elena Trpeska Sandra Andovska Biljana Celevska Ksenija Nikolova Elena Kosevska Daniel Josifovski Mihajlo Kostovski Dane Josifovski Ministy of Education Viktor Andonov Filip Iliev Nadica Kostoska Bojan Atanasovski Ministry of Transport and General Secretariat of the Connections Government – Unit for Jasminka Kirkova collaboration with the Civil Society Organizations Ministry of Agriculture, Forestry