cooperating partners and supporters region STETTIN LAGOON WELCOME to our region The Stettin Lagoon region is located in the south of the district of Vorpommern-, Welcome to the Stettin Lagoon region – between the metropolises of Berlin and Stettin, together with our colleagues from Greifswald, named after the second largest lagoon of the we are pleased to support you in arriving in the . district of Vorpommern-Greifswald. for Professionals

Situated in nature reserves, characterized by Profit from our local expertise – free of charge. ARRIVING meadows, forests, agricultural use, rivers, lakes We are easing your career entry and support you and the Stettiner Haff Nature Park, the landscape and your family in your lifestyle in settling down. AND offers optimal local recreational opportunities. SETTLING Well-preserved village structures with regional Our Welcome Center is the central point of charm as well as small, historic towns contact for incomers from and abroad DOWN dominate the Stettin Lagoon region. The and for regional businesses seeking to win new Redaktion: road and rail network is well developed Welcome Center Stettiner Haff employees. Am Markt 12, 17309 Paswalk and supra-regionally connected. www.welcome-stettiner-haff.de By way of personal and confidential mentoring In addition to a close-to-nature, quiet you receive individual help and support. With our Layout: sponsorship: GRAFfisch – Kollektiv für location and attractive residential strong partners and our effective network we locations, the region offers a wide Konzeption und Gestaltung provide the contacts you need to regional actors ABS - Gemeinnützige Gesellschaft für Arbeitsförderung, Beschäftigung und Strukturentwicklung mbH Henry Dramsch range of cultural, sport and leisure and institutions. ABS – Gemeinnützige www.graf-fisch.de activities for the whole family. Gesellschaft für Arbeits- förderung, Beschäftigung Stand: 19.05.2020 und Strukturentwicklung mbH

An der Klosterruine 6 17493 Greifswald www.abs-greifswald.de from www.welcome-stettiner-haff.de Our free

ADVISORY Bahnhofstraße Adress SERVICE Welcome Center includes: Stettiner Haff Am Markt 12 (Stadthaus) WORK Uecker 17309 • placement (jobs and vocational training) • information about training opportunities Our office hour • help in finding language and integration courses monday closed Johannes tuesday/wednesday Drews LIVING & HOUSING Ringstraße BUSINESSES • provision of information about apartment 9 am – 16 pm head and consultant thursday and investors and real estate offers Marktstraße 9 am – 18 pm

• contacts to local institutions such as public Ueckerstraße friday Stettiner Straße authorities, medical practices, banks as well as Gartenstraße 9 am – 13 pm We offer businesses service providers and suppliers (and by prior appointment ) MARKET and investors looking for PLACE employees – or people FAMILY contact 109 interested in becoming • help in finding childcare places, +49 3973–2288588 +49 152–05196587 employees – to ease schools and care facilities 104 their search for new welcome-stettinerhaff@ colleagues with a welco- abs-greifswald.de LEISURE & RECREATION Kalandstraße me package containing • overview of recreational, cultural and event good arguments to make offers in and around the region the right choice. • information about sports and associations/clubs • information about religious organizations from A20 and holidays Josy Dittmar consultant