UECKERMÜNDER STADTREPORTER AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT SEEBAD UECKERMÜNDE kostenlos und monatlich

Jahrgang 24 ISSN 1439-1465 Freitag, 13. März 2020 Nr. 03

Urlaubskatalog 2020 Stettiner Haff

ueckermuende.de I vitalstadt-ueckermuende.de moenkebude.de I urlaub-am-stettiner-ha .de

ueckermuende.de I vitalstadt-ueckermuende.de moenkebude.de I urlaub-am-stettiner-ha .de

Fotowettbewerb Titelfoto für den „Urlaubskatalog 2021 Stettiner Haff “ Der Tourismusverein „Stettiner Haff “ e. V. startet für den ge- Die Bilder können bis zum 15.08.2020 ausschließlich per Mail meinsamen Urlaubskatalog der Tourismusvereine Stettiner Haff an den Tourismusverein an service@urlaub-am-stettiner- und Mönkebude einen Fotowettbewerb. haff .de gesendet werden. Bitte vergessen Sie nicht Ihre Kon- Liefern Sie das Titelfoto für den Urlaubskatalog 2021! Wir taktdaten. suchen Aufnahmen aus der Region Uecker-. Das Titel- Das Siegerfoto erscheint auf dem Titel des Urlaubskatalogs foto soll Lust auf Urlaub am Stettiner Haff machen. 2021 Stettiner Haff , der in einer Aufl age von 20.000 Exemplaren Hier noch ein paar Hinweise: erscheint. Der Gewinner erhält außerdem eine Jahreskarte für • Als Motiv wünschen wir uns Erwachsene und/ Kinder im den Tierpark Ueckermünde. Urlaub in der Region. Wasser sollte unbedingt auf dem Foto Mit Einreichung der Fotos stimmen Sie der Veröff entlichung der zu sehen sein (Strand, Flüsse). Fotos und Ihres Namens im Urlaubskatalog 2021 zu und be- • Bitte keine Fotomontagen und zu starke Bildbearbeitung. stätigen, dass keine Rechte Dritter verletzt werden. Die Verant- • ausschließlich Fotos im Hochformat; Bildgröße: hochaufl ö- wortung dafür obliegt dem Wettbewerbsteilnehmer. Gleichzeitig send (300 dpi); Format: jpg stimmen Sie einer Veröff entlichung Ihrer Fotos zu Werbezwe- • Pro Einsender dürfen maximal 3 Fotos eingesandt werden. cken für die Region Stettiner Haff zu. • Die Dateien sind mit dem Vor- und Zunamen zu betiteln. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 2 - Nr. 03/20

Bis zu -30 %

NichtNicht träumen. träumen. Sparen! Sparen! Mit EU-importierten Fahrzeugen. Mit EU-importierten Fahrzeugen. GleichMit EU-importierten gut. Nur günstiger. Fahrzeugen. Gleich gut. Nur günstiger.

Ihr Volkswagen Partner

Ihr Volkswagen Partner

Belliner Straße 24 · 17373 Ueckermünde · Tel.: 03 97 71 / 2 28 61 www.autohaus-krumnow.de · [email protected] Belliner Straße 24 · 17373 Ueckermünde Tel. Belliner039771/22 Straße 24 8 · 17373 61 · [email protected]ünde · Tel.: 03 97 71 / 2 28 61 www.autohaus-krumnow.de · [email protected] www.autohaus-krumnow.deBelliner Straße 24 · 17373 Ueckermünde Tel. 039771/22 8 61 · [email protected] www.autohaus-krumnow.de Nr. 03/20 - 3 - Nr. 03/20

DER bÜRgERmEISTER Die nächset Ausgabe des Ueckermünder StadtreporterS gRATuLIERT Zum erscheint am FreItaG, dem 03.04.2020 gEbuRTSTAg Annahmeanschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist FreItaG, der 20.03.2020, 10:00 UHr Frau Margarete Heidmann zum 85. Geburtstag 14.03. Die nächste Ausgabe bereits ab 27.03. online lesen: 15.03. Herr Norbert Ulrich zum 70. Geburtstag www.ueckermuende.de/stadtreporter.html 16.03. Frau Gerda Möschke zum 101. Geburtstag [email protected] • Fax: 039771/28499 18.03. Frau Edda Pohl zum 75. Geburtstag 19.03. Frau Anita Auras zum 85. Geburtstag Frau Brigitte Springmann zum 75. Geburtstag „Finde den Zwilling“ - Wer spielt mit? 20.03. Frau Ingrid Fengler zum 80. Geburtstag (US) Gemeinsam mit Haff media hat die Touristik-Information 23.03. Frau Elke Teschke zum 80. Geburtstag Seebad Ueckermünde ein neues Souvenir entwickelt. Es ist ein Kartenspiel „Finde 25.03. Frau Inge Lenz zum 85. Geburtstag den Zwilling“, das 26.03. Herr Kurt Westphal zum 80. Geburtstag wie ein Memory gespielt wird. Auf 27.03. Frau Hanne-Lore Pittelkow zum 95. Geburtstag 12 Karten-Paa- Herr Arno Tiegs zum 80. Geburtstag ren sind Bronze- 28.03. Herr Reinhard Dörwald zum 70. Geburtstag fi guren, Figuren vom Strandweg, 30.03. Herr Peter Kantowsky zum 70. Geburtstag Stadtansichten 31.03. Frau Bärbel Bandlow zum 70. Geburtstag und natürlich der 02.04. Herr Wolfgang Roll zum 70. Geburtstag Ueckerich abge- bildet. Ein kleiner Frau Christa Walczak zum 70. Geburtstag Beipackzettel gibt einige Erläuterun- Fußgänger aufgepasst gen zu den Bildern. Erhältlich ist das Memo für 7,90 EUR in der Touristik-Information oder in unserem Online-Shop www. Viele Kraftfahrer haben im Rathaus darauf hingewiesen, dass ueckermuende.de/onlineshop.html. Fußgänger beim Überqueren der Ueckerstraße von „Ross- mann“ zur Sparkasse nicht die notwendige Sorgfaltspfl icht wal- ten lassen und ohne nach links und rechts zu sehen die Straße Ausschreibung: Neuverpachtung der überqueren. Die neugestaltete Anhebung der Fahrbahn soll be- Strandpavillons Alter Strand Bellin sonders älteren Bürgern und Behinderten die Überquerung er- leichtern. Diese Aufpfl asterung (Anhebung) der Fahrbahn stellt Die Stadt Ueckermünde beabsichtigt, die sich am Strand Bellin jedoch keinen Fußgängerüberweg nach der Straßenverkehrs- befi ndlichen Versorgungspavillons mit Beginn der Saison 2020 ordnung dar und es bestehen damit auch keine Vorrechte für neu zu verpachten. Es handelt sich dabei um massive Gebäude die Fußgänger gegenüber dem fl ießenden Verkehr. Dies sollten für den Saisonbetrieb. Ein Pavillon kann als Verkaufseinrichtung Passanten bei der Querung der Straße unbedingt beachten. genutzt werden, der andere als Umkleide- und Toilettenpavillon. Eine gepfl asterte Freisitzfl äche steht außerdem zur Verfügung. Die Pachtdauer wird zunächst für den Zeitraum einer Saison vereinbart. Eine Option zur Verlängerung ist vorgesehen. Für die Nutzung der Pavillons wird ein Pachtzins erhoben. Neben- kosten, wie Energieverbrauch, Wasser-, Abwasser- und weitere Kosten trägt der Pächter. Des Weiteren ist der Pächter für die Sauberkeit am Strand in Verbindung mit der Stadt zuständig. Ihre Bewerbung für die Betreibung der Pavillons einschließlich eines Bewirtschaftungskonzeptes reichen Sie bitte bei der Stadt Ueckermünde, Kämmerei/Hauptamt, Am Rathaus 3, 17373 Ue- ckermünde ein. Eine Besichtigung der Pavillons ist möglich, Terminabsprachen bitte unter Telefon 039771/28437.

ACHTUNG! Sprechzeiten im Einwohnermeldeamt Die Faxnummern des Amtes „Am Stettiner Haff“ im Rathaus: Donnerstag Bürgermeister 039771/284 18 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr Kämmerei/Hauptamt 039771/284 99 Ordnungsamt 039771/284 9073 Bauamt 039771/284 70 Außenstelle Am Rathaus 4 Touristik-Info 039771/284 9055 (Eingang grüne Tür auf der linken Seite vor dem Torbogen) www.ueckermuende.de/buerger.html Ueckermünder Stadtreporter - 4 - Nr. 03/20 Der Stadtpräsident Schießwarnung Blaue Papiertonne informiert: Der Truppenübungsplatz (TrÜbPl) - Abholung - Jägerbrück gibt folgende Sperrzeiten bekannt: 13.03., 07:00 - 15:00 Uhr, von Liebe Einwohner von Ueckermünde 1: Freitag (13.03.) bis Montag (16.03.) Ueckermünde, Entleerung Dienstag, 31.03. durchgehend Übungsbetrieb, 16.03., Abfuhr mit Seitenlader: wenn Sie Anliegen, Vor- 07:00 - 17:00 Uhr, 17.03., 07:00 - 24:00 schläge oder Hinweise Uhr, 18.03., 07:00 - 17:00 Uhr, 19.03., Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tier- an die Stadtvertretung 07:00 - 17:00 Uhr, 23.03. - 27.03. kein park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., oder auch an mich als Schießbetrieb, 30.03., 07:00 - 17:00 Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Stadtpräsidenten heran- Uhr, 31.03., 07:00 - 17:00 Uhr, 01.04., Str., Bornkamp, Bremer Str., Chaussee- tragen wollen, besteht 07:00 - 17:00 Uhr, 02.04., 07:00 - 17:00 str., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., dazu über nachfolgende Kontaktadresse Uhr, 20.04., 07:00 - 17:00 Uhr, 21.04., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner die Möglichkeit. Auch die schriftliche Ein- 07:00 - 01:00 Uhr, 22.04., 07:00 - 17:00 Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jäger- reichung von Fragen oder Problemen ist Uhr, 23.04., 07:00 - 01:00 Uhr, 24.04., steig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden 07:00 - 15:00 Uhr, 27.04., 07:00 - 17:00 Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Fällen an die Uhr, 28.04., 07:00 - 01:00 Uhr, 29.04., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., 07:00 - 17:00 Uhr, 30.04., 07:00 - 17:00 Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Sie- Stadtvertretung Ueckermünde Uhr. denfeld, Stralsunder Str., Ueckerstr. 1 - Der Stadtpräsident Das unbefugte Betreten des Truppen- 47, Wismarer Str., Rochow Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 übungsplatzes und das widerrecht- 17373 Ueckermünde liche Aneignen von Munition und Mu- Ueckermünde 2: Telefon: 039771/28413, Fax: 28418 nitionsteilen sind verboten. Vorsicht! Entleerung Dienstag, 31.03. E-Mail: stadtpraesident@ Blindgänger, Übungen von Kampffahr- Abfuhr mit Hecklader: ueckermuende.de zeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßen- verschmutzungen, unbeleuchtete und Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützen- wald, Am Schwarzen See, Am Strand, Darüber hinaus führe ich einmal im Mo- getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz. Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, nat mittwochs eine Sprechstunde im Be- Gesperrte Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burg- ratungsraum 314 des Rathauses durch. Achtung Lebensgefahr! Geländeteile sind durch Verbots- und steig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruch- Die nächste findet am 08. April von Hinweisschilder bzw. Schranken und weg, Fischerstieg, Gartenstr., Giulio- 15:00 bis 16:00 Uhr statt. Verkehrszeichen gekennzeichnet. Perotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospi- Ihr Robert Kriewitz talstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kas- tanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Gremienarbeit online Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Sprechtag der Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pat- Alle Einladungen samt Tagesordnung tenser Str., Ravensteinstr., Reiherstieg, Rentenversicherung zu den Sitzungen der Ausschüsse und Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler der Stadtvertretung, Drucksachen und Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Die Deutsche Rentenversicherung bietet Niederschriften finden Sie auf der Inter- Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, einmal im Monat einen Sprechtag in Ue- netseite der Stadt unter www.uecker Töpferstr., Ueckerstr. 48 - 132, Use- ckermünde an. Jeden letzten Donners- . Hier können muende.de/politik.html domer Str., Wallstr., Weg am Rosengar- tag im Monat finden jeweils von 08:00 Sie sämtliche Entscheidungen unserer ten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Be- Kommunalpolitiker zu allen relevanten Zum Strand ratungen im Rathaus, Am Rathaus 2, Themen finden. Eine Suchfunktion hilft Erdgeschoss, Zimmer 2, statt. In dieser bei der Recherche. Darüber hinaus se- Bellin, Berndshof: Zeit können Ratsuchende nach vorheri- hen Sie beispielsweise, wer für welche Entleerung Freitag, 20.03. ger Anmeldung kostenlos Hilfe und Be- Partei oder Wählergruppe Ihre Einwoh- Abfuhr mit Seitenlader ratung in allen Fragen der gesetzlichen nerinteressen in der Stadtvertretung Rentenversicherung erhalten. Nächs- und den Ausschüssen vertritt. Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr. ter Sprechtag: 26. März. Telefonische Beratungen und die Aufnahme von An- trägen sind am Sprechtag jedoch nicht Dienstags anwaltliche Beratung im Rathaus möglich. Terminvereinbarungen sind unter Angabe der Versicherungsnummer Jeden Dienstag von 15:00 bis 16:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne telefonisch (03973/ 2805624300) oder des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kosten- online unter www.deutsche-rentenver- freie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Rathaus, Am Rathaus 2, sicherung-nord.de möglich. Erdgeschoss, Zimmer 2, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechtsbera- tung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV“) und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen. Ansprechpartner Sie wissen nicht genau, wer im Rat- Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit haus der richtige Ansprechpartner für den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow er- Ihr Anliegen ist? Auf der Internetseite folgt am: der Stadt sind unter www.ueckermuen de.de/ansprechpartner.html etliche Montag, 23. März Sachbereiche (Lebenslagen) aufge- Montag, 06. April führt, nach denen Sie suchen können und weitere Informationen erhalten. Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen! Nr. 03/20 - 5 - Nr. 03/20 Verbrennen von Gartenabfällen grundsätzlich verboten (LK VG) Das Verbrennen von Garten- bzw. die Abgabe beim öff entlich-recht- verwertbar sind oder nicht verwertet wer- abfällen ist im Landkreis Vorpommern- lichen Entsorgungsträger (Wertstoff hof). den sollen. Damit fehlt im Regelfall min- grundsätzlich verboten, denn Dennoch sei auf die absolut einge- destens eine der beiden Voraussetzun- die Verbrennung stellt in aller Regel eine schränkte Möglichkeit der Verbrennung gen aus dem § 2 der Pfl anzAbfLVO. unzulässige Form der Abfallbehandlung von Pfl anzenabfällen in den Monaten Nicht dem Abfallrecht unterliegen off ene dar. Das gilt ebenfalls auch für die Ver- März und Oktober hingewiesen: Der § 2 Feuer, die mit: brennung von Brettern, Bohlen, Balken sieht eine Ausnahme von der Regel vor, 1. gekauftem Kaminholz, und sonstigen Holzprodukten. Diese un- wenn eine Entsorgung nach § 1 Abs. 1 2. Holz aus dem Wald, dass mit Zustim- terliegen unabhängig vom Anstrich oder und 4 oder eine Nutzung der von den öf- mung des Eigentümers dort gewor- Schadstoff gehalt der Altholzverordnung fentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern ben und solange gelagert wurde, bis und dem generellen Verbot von Abfallver- durch Satzung anzubietenden Entsor- die Restfeuchte von unter 25 Prozent brennungen. gungssysteme nicht möglich oder nicht erreicht ist (Erfahrungswert: Bei op- Lediglich Garten- und Küchenabfälle zumutbar ist. Unzulässig ist daher die timaler Lagerung 1 bis 2 Jahre) und kann der Grundstücksbesitzer auf dem Verbrennung auf Gartengrundstücken, 3. trockenes Bruchholz aus dem Wald, eigenen Grundstück verwerten (vgl. BT- die groß genug sind, um kompostieren zu das dort (mit Zustimmung des Eigen- Drs. 12/7284). Diese Ausnahme von der können. tümers/Pächters) gesammelt wurde, grundsätzlichen Überlassungspfl icht ist Ferner darf nicht verbrannt werden, wenn betrieben werden. in der Pfl anzenabfalllandesverordnung ein Wertstoff hof angefahren werden kann. (Pfl anzAbfLVO) aus dem Jahr 2001 fest- Zum gegenwärtigen Zeitpunkt besteht im Zur Beachtung gelegt. Darin wird in § 1 geregelt, dass Landkreis ein fl ächendeckendes Netz von Jegliches off ene Feuer unterliegt dem pfl anzliche Abfälle, die auf bewachsenen Wertstoff höfen, auf dem die Bürger einen Brandschutz. Die Regelungen der jeweili- Flächen anfallen, auf dem Grundstück Kubikmeter Pfl anzenabfälle pro Werktag gen Gemeinden sind unbedingt zu beach- durch Verrotten, insbesondere durch Lie- gemäß den jeweiligen Öff nungszeiten ten. Das off ene Feuer ist vorher rechtzei- genlassen, Einbringen in den Boden oder kostenfrei anliefern können (weiterführen- tig bei der Gemeinde und der Feuerwehr Kompostieren, entsorgt werden dürfen. de Informationen unter https://www.vevg- anzumelden. Auch wenn bei trockenem Für Gartenabfälle, die nicht verwertet karlsburg.de/). Kaminholz nahezu kein Rauch entsteht, werden können, bleibt nur die Überga- Allen Bürgerinnen und Bürgern wird so sollte geprüft werden, ob andere Perso- be und anschließenden Behandlung der ein praktikabler Weg zur Übergabe derje- nen durch entstehenden Rauch nicht be- Gartenabfälle in einer Kompostieranlage nigen Gartenabfälle angeboten, die nicht lästigt werden könnten. In der Stadtvertretersitzung notiert

Am 02. März kamen 18 der zentrums am Kanalweg ist realisiert. Für 21 Stadtvertreter im Bürgersaal zu einer die Turnhalle am Haff ring wurde eine Dringlichkeitssitzung zusammen. Kostenschätzung für die Sanierung be- Aus der Verwaltung berichtet auftragt. Zwei Drittel der Finanzierung sollen über die Städtebauförderung und Der Bürgermeister berichtete über aktu- ein Drittel durch die Stadt Ueckermünde elle Baumaßnahmen. Es wird eine neue realisiert werden. Buswartehalle am Schäferweg gebaut. Versteigerung BFZ Die Bauarbeiten vor der Kita Storchen- nest im Parkweg haben begonnen. Die Die Drucksache DS-20/0060 wurde mit Bauarbeiten am Schwarzen Weg ver- neun zu neun Stimmen abgelehnt. Damit zögern sich weiter. Die Tiefbauarbeiten entschieden die Stadtvertreter, dass das im Ueckerpark sind zu 85 Prozent abge- Objekt Liepgartener Straße 1 nicht ver- schlossen, weitere Restarbeiten sind not- steigert werden soll. Eine neue Dringlich- wendig. Bis Mai 2020 soll die Baustelle keitssitzung zum gleichen Thema wurde Ueckerpark abgeschlossen sein. Der allerdings im nichtöff entlichen Teil be- Abbruch des ehemaligen Berufsbildungs- sprochen und einberufen.

Wer hat Lust, gegen Honorar in unseren neuen Ueckerich zu schlüpfen?

Kontakt: Touristik-Information Altes Bollwerk 9 17373 Ueckermünde Tel. 039771/28484 [email protected] Ueckermünder Stadtreporter - 6 - Nr. 03/20 Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs Neue Bühne im Ueckerpark Ein Jahr nach Beginn der Bauarbeiten erstrahlt Ueckermündes neues Schmuck- stück - die Bühne im Ueckerpark - in ih- rem Glanz. Einige Restarbeiten sind noch zu erledigen bis zur offi ziellen Eröff nung bei der Haff -Sail vom 05. bis 07. Juni, dann kann die Bühne das erste Mal be- spielt werden. Die Zuschauer können sich die Hauptacts, wie das Schlager-Duo „Fantasy“ und die DJ´s von „Anstandslos & Durchgeknallt“ freuen, die dem imposanten Neubau Le- ben einhauchen und Ueckermünde zum Kochen bringen werden. Wie auch in den vergangenen Jahren präsentieren sich am 06. Juni wieder die Vereine der Region. Auf der Bühne wird es unter an- derem Showtanz-, Judo- und Aikidovor- führungen geben und für die ganz Kleinen öff net die Märchentruhe ihren Deckel. Das nächste große Fest in diesem Jahr erwartet Ueckermünde mit den Haff tagen vom 24. bis 26. Juli. Hier haben bereits die Stargäste Janette Biedermann sowie Olaf, der Flipper - Sänger der legendären „Flippers“ - zugesagt. Mit der neuen Bühne ist Ueckermünde für die kommenden Großveranstaltungen ge- wappnet. Wer weiß, welche Stars noch in unsere Stadt gelockt werden können, bei einem solch professionellen Ambiente. Bis zu 10.000 Gäste können an zukünf- tigen Spektakeln teilnehmen. Selbstver- ständlich sind die neue Tribüne und die Bühne mit barrierefreien Zugängen aus- gestattet.

Dachstuhl altes Bollwerk 12 Vollsperrung (Kl) In den letzten Monaten sah man mals umplanen, weil ein großer Findling Ueckerdamm ab als Passant den Neubau am Alten Boll- im Erdreich für die erforderliche Bohr- 9. März 2020 werk zwischen Touristik-Information und pfahlgründung kein Durchkommen bot. Bick‘schem Fachwerkspeicher kontinu- Seit Anfang Februar wurde nun der Aufgrund von Bauarbeiten wird der Ue- ierlich wachsen. Dachstuhl aufgebaut und am 26. Februar ckerdamm vom Hotel Pommenyacht bis konnte Richtfest gefeiert werden. Schön, zur Kirchgasse ab Montag, dem dass die Bauherren sich hier auf einhei- 9. März mische Fachleute, wie die Firmen Förster 2020, bis voraussichtlich Mitte April 2020 und Kunow verlassen. für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Das Gebäude ist das letzte Gebäude der Anwohner werden gebeten diesen Be- Altstadt, welches noch mit Städtebauför- reich über das Alte Bollwerk und die Gra- dermitteln unterstützt wird, denn die Stadt benstraße zu umfahren. Die Schlossal- wird formell in diesem Jahr aus dem Pro- lee ist über die Schulstraße erreichbar. gramm entlassen. Die Erfolge sind weit- Es wird um Vorsicht und Rücksichtnah- hin sichtbar und unterscheiden uns von me gebeten. anderen Städten der Region. Der Stadt Ueckermünde war sehr daran Wir hatten aber auch den Vorteil, dass gelegen, diese Baulücke zeitnah wieder Ueckermünde nicht kriegszerstört war zu schließen, denn im Gesamtensemble und viele Gebäude die DDR-Zeit über- Die Friedhofsverwaltung des Bollwerkes wirkte diese große Lücke standen, die ja bekanntlich für Sanie- Ueckermünde der Gemeinnützigen immer störend. Es dauerte aber doch rungen in den Altstädten nicht viel übrig Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz eine ganze Zeit, bis nach einem städ- hatte. Den Bauherren und allen am Bau in der Belliner Straße erreichen Sie un- tebaulichen Wettbewerb alle Nuancen Beteiligten weiterhin viel Erfolg, auf dass ter der Rufnummer des künftigen Baus besprochen waren. wir bald ein schönes, neues Gebäude se- Außerdem mussten die Bauherren noch- hen können. 039771/536821 Nr. 03/20 - 7 - Nr. 03/20 Neue Meldescheine für die Kurabgabe im Förderverein der Seebad Ueckermünde Freiwilligen Ortsfeuer- wehr Ueckermünde e.V. (US) In Vorbereitung der Urlaubssaison blätter für die Gästemappen kostenfrei 2020 werden durch die Mitarbeiterinnen erhältlich. Mit den Einnahmen der Kur- Mitgliederversammlung des Förder- der Touristik-Information die Meldeschei- abgabe werden z.B. das Haff museum, vereins der Freiwilligen Ortsfeuer- ne für die Kurabgabe an Vermieter von Begrüßungsvormittage, schöne Blumen- wehr Ueckermünde e.V. Gastunterkünften zu erweiterten Öff - kästen und einiges mehr fi nanziert. Wer nungszeiten am Freitag, dem 17.04. von als Gast die Kurabgabe bezahlt hat, er- Sehr geehrte Vereinsmitglieder, 14:00 bis 18:00 Uhr und am Samstag, hält z.B. im Haff museum, bei Stadtfüh- der Förderverein der Freiwilligen Orts- dem 18.04. von 09:00 bis 13:00 Uhr rungen oder auf einige Souvenirs in der feuerwehr Ueckermünde e.V. lädt alle ausgegeben. Touristik-Information Befreiungen oder Mitglieder herzlich zur Mitgliederver- An diesen Tagen sind auch vielfältige In- Ermäßigungen. www.ueckermuende.de/ sammlung am 25.03.2020, um 18:00 formationsmaterialien sowie die Einlege- kurabgabe.html. Uhr in den Versammlungsraum der Feuerwehr Ueckermünde, am Busbahn- Ihre Ansprechpartner im Rathaus hof ein. www.ueckermuende.de/telefonverzeichnis.html Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung Ausschreibung einer ehrenamtlichen Stelle für die 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit Schiedsstelle der Stadt Seebad Ueckermünde 3. Abstimmung über die Tagesordnung 4. Bericht des Vereinsvorsitzenden Zur Durchführung von Schlichtungsver- Spezielle Vorkenntnisse sind nicht erfor- zum zurückliegenden Geschäftsjahr fahren nach dem Schiedsstellen- und derlich. Mitzubringen sind aber eine ge- 5. Bericht der Kassenprüfer Schlichtungsgesetz M-V richtet jede Ge- sunde Menschenkenntnis, Lebenserfah- 6. Diskussion meinde eine Schiedsstelle ein und unter- rung, viel Geduld, Zeit, Beherrschen der 7. Beschluss über die Entlastung des hält diese. Nach Möglichkeit sollten zwei deutschen Sprache in Wort und Schrift Vorstandes Schiedspersonen die Arbeit aufnehmen - und die Bereitschaft, an Aus- und Fortbil- 8. Nachwahl des Stellv. Vereinsvorsit- die Schiedsperson und die stellvertreten- dungsveranstaltungen teilzunehmen. Zu- zenden und des Pressesprechers de Schiedsperson. Diese werden von der dem muss die Schiedsperson in der Lage 9. Information über die Einsätze der Stadtvertretung für fünf Jahre gewählt. sein, Verhandlungen zu führen. Feuerwehr 2019/20 durch den Folgende Voraussetzungen sind gesetz- Stadtwehrführer lich erforderlich, um in das Amt berufen Personen, die an der Ausübung des 10. Bericht der Jugendfeuerwehr über zu werden: Amtes interessiert sind, können sich zur die Arbeit • die Schiedsperson muss nach ihrer Wahl stellen. Interessenten richten bitte 11. Vorhaben für 2020 Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten schriftlich ihre Bewerbung bis zum 30. 12. Sonstiges für das Ehrenamt geeignet sein, d.h. April 2020 an die Stadt Seebad Uecker- sie darf z.B. nicht vorbestraft sein münde, Bau- und Ordnungsamt, Am Rat- Jürgen Kliewe oder unter Betreuung stehen, haus 3, 17373 Ueckermünde. Vorsitzender • sie sollte das 25. Lebensjahr vollen- det haben, Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau • ausschließlich im Bereich der Stadt Brickmann, Telefon: 039771/28419, E- Außerordentliche Seebad Ueckermünde (einschließlich Mail: [email protected], zur Mitgliederversammlung Bellin und Berndshof) wohnen. Verfügung. Die Wohnungsbaugenossenschaft Ueckermünde eG lädt alle Genossen- schaftsmitglieder am Sonnabend, dem ApOTHEkEN-NOTDIENST 28. März, um 10.00 Uhr zur außeror- dentlichen Mitgliederversammlung in die Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht Turnhalle der Haff grundschule Uecker- benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden. münde-Ost (Geschwister-Scholl-Straße) Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches. ein. Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 19.03./27.03./04.04. Tagungsordnung: Top 1 Eröff nung und Begrüßung Haff -Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 20.03./28.03./05.04. Top 2 Bestätigung der Tagesordnung Victoria-Apotheke , Telefon: 03976/202001 13.03./24.03.. Top 3 Ernennung des Schriftführers und der Stimmzähler Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 14.03./26.03./30.03. Top 4 Beschlussfassung zur Zulassung Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 15.03./23.03./31.03. von Gästen Top 5 Erläuterung zur Neuwahl eines Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 16.03/.29.03./01.04. Aufsichtsrats Randow-Apotheke , Telefon: 039779/21192 17.03./25.03./02.04. Top 6 Beschlussfassung zur Anzahl der Aufsichtsratsmitglieder Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 18.03/22.03./03.04. Top 7 Neuwahl von Aufsichtsratsmit- gliedern Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr. gez. Simon und Falk Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da. Vorstand Ueckermünder Stadtreporter - 8 - Nr. 03/20

Veranstaltungen im KULTurSPEICHER

Samstag, 28.03., 20:00 Uhr Morgan Finlay „Little Calm“

In den fünfzehn Jahren, die Morgan Fin- lay bereits auf den Straßen Europas tourt, gelang es dem irisch-kanadischen Singer Songwriter, durch sein Talent für Melo- dien und seine lebhaft mitfühlende Beob- achtungsgabe sowie seine Leidenschaft für Menschen, eine einzigartige Erfolgs- Versionen wunderbarer Songs von Blues- band Bildender Künstler*innen Berlin e.V. geschichte zu schreiben, die ohne seine größen und Rock’n’Rollern mit eigenen An seinen Werken fallen seine kräftigen Fans nicht denkbar wäre. Seine elektrisie- musikalischen Ideen und in frischen Ar- fröhlichen Farben auf. Die gestalteten rende erste Single „zensong“ kletterte auf rangements raumfüllend erklingen lässt. Strukturen erinnern an Popart, Surrealis- Platz zwei der australischen Independent CATFISH - Andreas Krambach stammt mus und Expressionismus. Radio Charts. Seitdem verzeichnete Fin- aus Berlin. lay durch seine elf Veröffentlichungen und über neunhundert Konzerte wachsende Für alle Konzerte, soweit nicht anders Anerkennung und Erfolg. angekündigt: Vorverkauf 12 €, Abend- kasse 14 € Galerie unterm Dach 28. März – 19. Juni 2020 „I LOVE IT“

Am Sonnabend, dem 28. März um 16 Uhr wird in der Galerie unterm Dach die ein- zigartige und sehenswerte Kunstausstel- lung „I LOVE IT“ eröffnet. Die Ausstellung kombiniert Skulpturen und Papierarbeiten Foto: Nico Kuri der Bildhauerin Dorota Feicht und groß- formatige Ölgemälde, Grafiken und Aqua- ‘Little Calm’, Finlays sechstes Album be- relle des Malers Thomas Hoffmann. Nach steht aus zehn Liedern und einem hun- zahlreichen Ausstellungen im In- und Aus- Für die Künstler ist die Liebe eine wich- dertseitigen Buch. ‘Little Calm’ nimmt die land zeigen sie ihre Arbeiten erstmalig in tige Inspirationsquelle ihrer Arbeiten. Ihre Zuhörer mit auf einen wild entschlosse- Ueckermünde und Mecklenburg-Vorpom- geschaffene Kunst soll auf die Betrachter nen, mutigen Streifzug durch die Straßen mern. wirken und zum Nachdenken über Grund- und Stadtteile Hamburgs (Deutschland). Bisher in Remscheid (NRW) wohnend legendes unserer Existenz anregen. Pläne für 2020 sind unter anderem: ein und schaffend sind sie im März nach Ue- An moderner Kunst Interessierte sind neues Album in New York zu schreiben ckermünde umgezogen und werden fort- zur Vernissage am 28. März um 16 Uhr und zu veröffentlichen; Europa zu berei- an die Kulturlandschaft unserer Region herzlich eingeladen. Die Künstler/innen sen und eine ganze Reihe von Shows zu bereichern. werden anwesend sein. Die Musikschule spielen; und Konzerte für die Lebenshilfe Dorota Feicht ist 1966 in Polen geboren Ueckermünde wird diese Ausstellungser- zu spielen, einer Organisation für Men- und aufgewachsen. Sie besuchte dort ein öffnung musikalisch umrahmen. schen mit Behinderungen in Deutschland. Berufsgymnasium mit dem Schwerpunkt Denkmalschutz und Restaurierung. Nach Samstag, 04.04., 20:00 Uhr Deutschland kam sie 1989 und absol- KULTurSPEICHER vierte ein Grafik-Design-Studium an der Bergstraße 2 CATFiSH Fachhochschule Düsseldorf. Als Bildhau- - One Man Band - erin sind Holz und Papier ihre bevorzug- 17373 Ueckermünde ten Werkstoffe, um damit ihren Blick auf Telefon 039771/54262 Der Berliner hat über 30 Jahre Bühnener- den Menschen und seine Natur Ausdruck E-Mail: post@speicher- fahrung als Solist, Duo-Partner und Band- zu geben. ueckermuende.de leader in Sachen Blues und Rock. Die Thomas Hoffmann ist 1964 in Bochum Öffnungszeiten: One Man Band betreibt der Vollblutmusi- geboren und studierte Kunst, Malerei und Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr ker zugleich als Sänger, Gitarrist, Mund- Grafik an der „Accademia Delle Belle Arti“ harmonikaspieler und - mit den Füßen - in Perudia/Italien und an der Burg Giebi- Sa 10:00 - 16:00 Uhr Schlagzeuger. Nicht nur die Herzen von chenstein Kunsthochschule Halle. Er ist und nach Absprache Bluesfans schlagen höher, wenn er seine freischaffend und Mitglied im Berufsver- www.speicher-ueckermuende.de Nr. 03/20 - 9 - Nr. 03/20

Zu Fuß vom Nordpol Richtung Südpol: „Meine Kilometer sind die Menschen, denen ich begegnen durfte.“

Am Donnerstag, dem 02. April 2020, um 19:00 Uhr, ist Robby Begegnungen mit Menschen, die er unterwegs treffen durfte. Clemens mit seiner Vortragsreihe „Zu Fuß vom Nordpol Richtung Und die jeden Tag aufs Neue Motivation genug waren, wieder Südpol“ in Ueckermünde zu Gast. In rund 90 Minuten berichtet auf die Straße zu gehen, um eines Tages das Ziel vor Augen zu der Abenteurer im Bürgersaal des Rathauses Ueckermünde - erreichen. Im Vortrag erfahren Sie neben zahlreichen faszinie- live in Dia und Film - von seinen Erlebnissen. renden Bildern und Videos eine Vielzahl eindrucksvoller und zu Aus der Erkenntnis, nach Alkohol- und Nikotinabhängigkeit ein tiefst berührende Geschichten über die Hochs und Tiefs seines neues Leben geschenkt bekommen zu haben, erfüllte sich Rob- Traums, vom Nordpol in Richtung Südpol zu laufen. Eine völker- by Clemens einen Traum und startete am 9. April 2017 zum verbindende Idee, fernab jeglicher Rekordgedanken unterwegs größten Abenteuer seines Lebens. Beginnend am Nordpol führte zu sein, ist das Credo seiner Lauftouren. Die Langsamkeit der ihn sein Weg hierbei aus dem Eis der Arktis und den Gletschern Bewegung trifft alle Sinne. Das hat erstaunliche, faszinierende Grönlands in die Wildnis Kanadas. Vorbei an den Metropolen und sehr berührende Erlebnisse und Erkenntnisse zur Folge. der Ostküste der USA, in die sengende Hitze Mittelamerikas so- Emotional und nachdenklich mit einem Schuss Humor erzählt, wie den tropischen Klimazonen Südamerikas, um anschließend sowie durch landestypische musikalische Passagen unterlegt. - nach ca. 22 Monaten - im Eis der Antarktis seinen neuen Le- Karten für die Veranstaltung sind in der Stadtbibliothek Ue- benstraum voller Dankbarkeit und Demut vollenden zu können. ckermünde, Telefon 039771 / 28480, erhältlich. In seinem Vortrag schildert er die bewegenden Erlebnisse und Mehr unter www.robbyclemens.de

I. Preis beim Musikwettbewerb “Grand Prize Virtuoso” in London (SBK) Nach dem 2020 in London angemeldet. Er stertete äußerst gelunge- in der Kategorie „Voice“ in der Altersgrup- Mittwoch, 29.04., 19:30 Uhr nen Auftritt für Ale- pe „intermediate“ für Jugendliche von 13 Oliver Lück liest aus xander Kalischew- bis 15 Jahren und hat folgende 3 Stü- Zeit als Ziel ski im letzten Jahr cke dafür aufgenommen: Minnelied von - Seit 20 Jahren im Bulli durch Europa in der Carnegie Franz Schubert, Winterabend von Mikhail Ein Mann, ein Bulli, eine halbe Million Hall in New York, Jakovlev sowie Puttin On The Ritz von Kilometer. Seit 1996 reist Oliver Lück wo er den 1. Preis Irving Berlin. in seinem VW-Bus durch Europa. Er ist beim Internationalen Gesangswettbe- Für seine Leistung wurde Alexander der Journalist und Geschichtensammler, werb American Protegé errungen hat, ist 1. Preis zuerkannt und er erhielt die Ein- Buchautor und Fotograf – eine gute Mi- es ihm vor kurzer Zeit gelungen sich zu ladung zum Preisträgerkonzert im April schung. In seinem ersten Bildband „Zeit einem Preisträgerkonzert eines Internati- 2020 nach London. Zusammen mit aus- als Ziel“ zeigt er Eindrücke und Entde- onalen Musikwettbewerbes “Grand Prize gewählten Pianisten, Streichern und Blä- ckungen aus über 20 Jahren Recherche. Virtuoso” in London zu qualifizieren. Seit sern aus Anguilla, Brazil, Bulgaria, China, Darunter bewegende Begegnungen und ein paar Jahren wird in Paris, Amsterdam, Canada, Deutschland, Frankreich, Groß- Erlebnisse in fast 30 Ländern. London, Salzburg, Wien, Rom und Brüs- britannien, Indonesien, Italien, Israel, sel ein Internationaler Musikwettbewerb Litauen, Malaysia, Polen, Rumänien, Donnerstag, 28.05., 19:30 Uhr “Grand Prize Virtuoso” organisiert, deren Russland, Spanien, Südkorea, Thailand Anne Siegel liest aus Bewerber anhand der veröffentlichten Vi- und den USA, darf Alexander, als ein- „Wo die wilden Frauen wohnen“ deo-Aufnahmen in unterschiedlichen Ka- ziger Sänger, das Preisträgerkonzert in tegorien und Altersgruppen ihr Können einem der berühmtesten Konzertsäle der Mittwoch, 10.06., 19:30 Uhr unter Beweis stellen können. Alexander Welt, Royal Albert Hall, in Elgar Room in Gregor Sander liest aus Kalischewski, 14jähriger Schüler des London gestalten. „Alles richtig gemacht“ Greifen-Gymnasiums Ueckermünde und Alexander wird von seiner Mutter Prof. Gesangsschüler der Kreismusikschule Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski im Weitere Infos: Uecker-Randow hat sich im Februar zur Fach Gesang Solo (klassisch) unterrich- Telefon 039771/54626 Teilnahme an dem 24. Internationalen tet und von seinem Vater Romuald Kali- und online unter www.friedrich- Musikwettbewerb “Grand Prize Virtuoso” schewski am Flügel begleitet. wagner-buchhandlung.de Ueckermünder Stadtreporter - 10 - Nr. 03/20

Auftaktkonzert der Konzertreihe in der Liepgartener Kirche

(AS) Wie gut, dass es in unserer schnelllebigen, oftmals so unru- higen Zeit auch noch Orte gibt, die Beständigkeit und Ruhe aus- strahlen, und dass es „Fest - Zeiten“ gibt, die durch ihre jährliche Wiederkehr unserem hektischen Alltag Struktur und Vertrautheit geben. Schon wieder Weihnachtszeit, schon wieder Passions - und Osterzeit, schon wieder ... - aber auch: wie schön, dass die Feste trotz aller Arbeit, Sorge, Unruhe und Stress, die das Leben mit sich bringt, wiederkehren; dass es durch die Festzeit gege- bene Gelegenheiten zum Innehalten, zum Zusammenkommen, zum Miteinander gibt. So vieles ist in Bewegung, aber es kommt ein neuer Tag, es wird wieder Weihnachten, es wird wieder Os- tern, es wird wieder... Die Zuverlässigkeit der Regelmäßigkeit hat viel Gutes. Und so ein vertrautes, zuverlässiges „Event“ ist auch das jährli- che Auftaktkonzert der Konzertreihe der Evangelischen Kirchen- gemeinde Ueckermünde-Liepgarten in der Liepgartener Kirche. Es ist schon eine ganz besondere Atmosphäre, die durch Musik, Texte und Raum entsteht, und die seit vielen Jahren viele Men- schen am Abend vor Karfreitag in die Liepgartener Kirche lockt. Ein willkommener, wohltuender Auftakt für die Tage des Oster- kreises. Auch in diesem Jahr musizieren Katharina Stampa und Jasmin eine Bearbeitung seiner berühmten Mondscheinsonate. Domschula, Violine, Ulrich Weber, Viola, Judith Menzel, Gesang, Die Texte werden wieder von Pfarrerin Susanne Leder ausge- und Anke Schulz, Klavier und Orgel. Neben Kompositionen von wählt und gelesen. Bach, Händel, Telemann und Reger werden auch Werke des Seien Sie herzlich eingeladen, am Gründonnerstag, 9.April vielgefeierten Beethoven in seinem Jubiläumsjahr erklingen. 2020, 19.00 Uhr, in die Liepgartener Kirche zu kommen. Der So wird Musik aus einem Klavierquartett zu hören sein, ebenso Eintritt ist frei. Musik und Sport verbinden STADTBIBLIOTHEK UECKERMÜNDE - UECKERSTRAßE 96 (PN/DV) Zu einem vorweihnachtlichen die amtierende Präsidentin des Rotary Benefi z-Konzert am 20. Dezember hat- Clubs Ueckermünder Heide noch einmal ten der Rotary Club Ueckermünder Heide bei Bürgermeisterin Sandra Nachtweih, Öff nungszeiten: und der internationale Rotary Club Stettin den Mitarbeitern im Pasewalker Rathaus Dienstag ins Historische U geladen. und im Historischen U für die sehr gute 09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr 220 Konzertbesucher erfreuten sich an Unterstützung bei dieser großen Aufga- Mittwoch einem vielseitigen Programm, das von be, die Hilfsbereitschaft und vor allem 09:00 - 12:00 Uhr Solisten der Kreismusikschule Uecker- für die Kompetenz. Chris Erhard vom Ju- Donnerstag Randow unter der Leitung ihrer Direktorin gendclub der Stadt berichtete 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr Christiane Krüger und einem Orchester von den unterschiedlichen Projekten des bestehend aus jungen internationalen Clubs und freute sich, dass die Spende Musikern unter der Leitung des norwe- in Höhe von 350 € für den Erwerb neuer gischen Dirigenten Jon Fylling dargebo- Instrumente genutzt werden kann. Der ten wurde. Die Zusammensetzung des Pasewalker Handballverein wird die er- Orchesters war einmalig. Der Erlös des haltenen 350 € mit in den Wettkampfbe- Konzertes in Höhe von 1.400 Euro kommt trieb des Vereins einfl ießen lassen. „Auf Sie wollen die Ausleihe eines Buches der Ensemblearbeit der Kreismusikschu- dieses große positives Echo und den Er- verlängern? Einfach eine E-Mail an le Uecker-Randow, dem Pasewalker folg des Konzertes kann aufgebaut wer- [email protected] Handballverein PHV und der Schüler- den“, so Stadtpräsident Ralf Schwarz. band des Jugendclubs Pasewalk zugute. Der Rotary Club Ueckermünder Heide TELEFON: 039771-28480 Bei der Scheckübergabe am 6. Februar dankt allen Spendern und Sponsoren, be- im Pasewalker Rathaus bedankte sich sonders der Sparkasse Uecker-Randow. KINDERBIBLIOTHEK HAFF-GRUNDSCHULE

Öff nungszeiten:

Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr

Die Kinderbibliothek bleibt am 06. April geschlossen.

www.ueckermuende.de/ bibliothek.html Nr. 03/20 - 11 - Nr. 03/20

Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden

Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets/Auskünfte März 2020 20.03.2020 Schlager-Hitparade mit Sascha Heyna, Patrick Lindner, Thomann Management 16:00 Uhr Die Schlagerpiloten, Ireen Sheer, Michael Hirte & Sandro 03976 / 252153 Stadthalle Torgelow 28.03.2020 Vernissage „I LOVE IT“ Dorota Feicht - Skulptur und Speicher e.V. 16:00 Uhr Thomas Hoffmann 039771 / 54262 KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde 28.03.2020 Konzert mit Morgan Finlay - Irisch-Kanadischer Singer- Speicher e.V. 20:00 Uhr Songwriter aus Vancouver 039771 / 54262 KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde April 2020 02.04.2020 Autorenlesung „1945 - Zwischen Krieg und Frieden Teil IV“ Stadt Torgelow 18:30 Uhr mit Birgit Langkabel und Dr. Frank Wilhelm 03976 / 252153 Gaststätte „Vulcan“ Torgelow 02.04.2020 Zu Fuß vom Nordpol Richtung Südpol: „Meine Kilometer Stadtbibliothek Ueckermünde 19:00 Uhr sind die Menschen, denen ich begegnen durfte.“ 039771 / 28480 Bürgersaal, Am Rathaus 3, Ueckermünde 03.04.2020 Limericks schönste neue Stimme: Emma Langford Trio Kulturverein Weitblick 20:00 Uhr Mühlengraben Bugewitz 039771 / 54626 04.04.2020 „Catfish- One Man Band“: Acoustic Blues & Rock‘n‘Roll Speicher e.V. 20:00 Uhr mit dem Berliner Vollblutmusiker Andreas Krambach 039771 / 54262 KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde 04.04.2020 Babybörse Team Babybörse 10:00 Uhr Stadthalle Torgelow 07.04.2020 Vernissage Ausstellung - Kunstverein Torgelow 18:30 Uhr Dr. Horst Werner Schneider, Liebenwalde (bis 15.05.2020) 03976 / 202526 Villa an der Uecker, Torgelow 11.04.2020 Osterkultparty Torgelow Daffi Entertainment Torgelow 21:00 Uhr Stadthalle Torgelow 03976 / 252153 12.04.2020 Osterprogramm mit Kinderschminken und Schaufütterun- Tierpark Ueckermünde 11:00 Uhr gen im Tierpark Ueckermünde 039771 / 54940 Tierpark Ueckermünde, Chausseestr. 76 12. - 13.04.20 Osterfest im Ukranenland Ukranenland Torgelow 10:00 Uhr Freilichtmuseum Torgelow 03976 / 202397 16.04.2020 Kabarett mit Andrea Kulka: „Die 7 Waffen der Frau“ Stadt Torgelow 19:30 Uhr Ueckersaal Torgelow 03976 / 252153 18.04.2020 18 Jahre Weitblick: Geburtstagskonzert mit Kulturverein Weitblick 20:00 Uhr Los Banditos, des Teufels Tanzkapelle 039771 / 54626 Mühlengraben Bugewitz 25.04.2020 Vortrag der Seenotretter (DGzRS) Ueckermünde Speicher e.V. 16:00 Uhr KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde 039771 / 54262 29.04.2020 Oliver Lück liest aus Zeit als Ziel - Seit 20 Jahren im Bulli Fr.-Wagner-Buchhandlung Uede 19:30 Uhr durch Europa 039771 / 54626 Fr.-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstraße 79, Ueckermünde Mai 2020 01.05.2020 Maifeier Maiverein Torgelow e.V. 10:00 Uhr Ueckerpassage Torgelow 02.05.2020 Streicher im Speicher - Kreismusikschule Uecker-Randow Speicher e.V. 16:00 Uhr KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde 039771 / 54262 08.05.2020 Akustik Folk im perfekten Zweiklang der Zwillinge Brandon Kulturverein Weitblick 20:00 Uhr & Ashley Watson aus dem irischen Wexford: The Ocelots 039771 / 54626 Mühlengraben Bugewitz 09.05.2020 21. Brückenfest mit Ritterspektakel Stadt Torgelow 20:00 Uhr Rathausumfeld Torgelow 03976 / 252153 09.05.2020 Konzert mit Stellmäcke & Müller - „Hinterm Mond“ Speicher e.V. 10:15 Uhr KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde 039771 / 54262 14.05.2020 Kabarett mit Maria Vollmer „Tantra, Tupper und Tequila“ Stadt Torgelow 19:30 Uhr Ueckersaal Torgelow 03976 / 252153 15.05.2020 Kabarett mit Maria Vollmer „Tantra, Tupper und Tequila“ Stadt Torgelow 19:00 Uhr Ueckersaal Torgelow 03976 / 252153 19.05.2020 Vernissage Ausstellung - Kunstverein Torgelow 18:30 Uhr Philipp Mayer, Vogelsang (bis 12.06.2020) 03976 / 202526 Villa an der Uecker Torgelow 23.05.2020 6. Country-Linedance-Event www.moenkebude.de 15:00 Uhr Strandpark Mönkebude 28.05.2020 Anne Siegel liest aus „Wo die wilden Frauen wohnen“ Fr.-Wagner-Buchhandlung Uede 19:30 Uhr Fr.-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstraße 79, Ueckermünde 039771 / 54626 31.05.2020 Ritterfest auf Castrum Turglowe Ukranenland Torgelow 10:00 Uhr Castrum Turglowe Torgelow 03976 / 202397 31.05.2020 Die goldene Stimme aus Bulgarien - Konzert mit Dilian 16:00 Uhr Kushev Trinitatiskirche - Ferdinandshof Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich! Noch mehr Veranstaltungstipps für die gesamte Haff-Region finden Sie auf der Internetseite des Tourismusvereins www.urlaub-am-stettiner-haff.de und unter www.uecker-randow.info! Ueckermünder Stadtreporter - 12 - Nr. 03/20

FREIZEITZENTRUM Unsere HAFFRING 20 • 17373 UECKERMÜNDE • 039771 27209 Angebote Ihre Freizeiteinrichtung für Jung & Alt für Sie: 11. Kalenderwoche • Veranstaltungen Familienbasteln: Holzanhänger für den Oster- 13.03. 15:30 Uhr strauch • Arbeitsgemein-

12. Kalenderwoche schaften • Computerspiele 16.03. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Fensterbäumchen • Internetnutzung 17.03. 14:00 Uhr Töpfern mit „de Pötters“ • Billard/Dart 17.03. 15:30 Uhr Block-und Bleistiftspiele • Seniorentreff

18.03. 15:30 Uhr Koch - und Backkreis: Hase im Glas • Fitnessraum • Basteln 19.03. 15:30 Uhr Dartnachmittag • Mädchentreff 20.03. 15:30 Uhr Familienbasteln: Frühlingsbasteleien • Kochen/Backen 13. Kalenderwoche • Fernsehen 23.03. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton • Vermietung von Räumen 24.03. 15:30 Uhr Wir spielen Rummy und vieles mehr! 25.03. 15:30 Uhr Koch - und Backkreis: Hackfleischtoast

26.03. 15:30 Uhr Eye-Toy-Spiele Frauentreff donnertags, ab 14:30 Uhr 27.03. 15:30 Uhr Familienbasteln: Marmorieren zu Ostern 19.03./26.03. 02.04. 14. Kalenderwoche Klöppeln 30.03. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Arbeiten mit Foam Clay alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr 31.03. 14:00 Uhr Töpfern mit „de Pötters“ 25.03 Kraftsport 31.03. 15:30 Uhr Billard dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr 01.04. 15:30 Uhr Koch - und Backkreis: Osterplätzchen 17.03./19.03./24.03. 26.03./31.03./02.04. 02.04. 15:30 Uhr Tischfußball Zumba für Erwachsene 03.04. 15:30 Uhr Familienbasteln: Bedrucken von Stoffbeuteln dienstags/donnerstags, 19:00 Uhr 17.03./19.03./24.03. Montag bis Freitag offener Jugendtreff 26.03./31.03./02.04. (Bei Interesse, bitte vorher anrufen)

ÖFFNUNGSZEITEN: Senioren-PC-Club FF Montag bis Freitag dienstags, ab 09:30 Uhr ZZ 14:00 bis 19:30 Uhr Töpfern am Mittwoch DAS FZ IM INTERNET: www.fz-uem.de alle 14 Tage mittwochs, 15:30 Uhr Nr. 03/20 - 13 - Nr. 03/20 Winterferien im Hort an der Haff-Grundschule Kinder aufgepasst!

Man kann es kaum glauben, aber die ner Vormittag. In der zweiten Ferienwo- Bitte folgende Termine vormerken: zwei Wochen Winterferien sind viel zu che waren die Schüler im Kino und guck- 16.03. Fensterbäumchen, 20.03. Früh- schnell vergangen. Auch im Winter gibt ten den Film „Die fantastische Reise des lingsbasteleien, 27.03. Marmorieren zu es etwas zu erleben bei den Ferienspie- Dr. Dolittle“. Ostern, 30.03. Arbeiten mir Foam Clay. len im Hort an der Haff-Grundschule in Trotz unterschiedlicher Witterungsver- Beginn jeweils 15.30 Uhr. Ueckermünde. hältnisse genossen sie die Winterwan- In der ersten Woche haben die Kinder derung zum Strand und fütterten dort die Nicht vergessen! die Notaufnahme im Ameos-Klinikum be- Schwäne und Enten. Am Mittwoch, dem 01.04., um 15:30 sucht. Dort durften sie den Ärzten und Ein Tagesausflug führte Grundschüler Uhr backen wir gemeinsam Osterplätz- Krankenschwestern über die Schulter mit dem Zug zum Natur- und Umweltpark chen. schauen und erhielten so einen Eindruck nach Eggesin. Dort lernten sie unter- über die Arbeit in einem Krankenhaus. schiedliche Vogelarten kennen und konn- FZ am Haffring 20 Bei einigen Kindern wurde der Arm einge- ten Äste für die Insektenhotels zuschnei- Telefon 039771/27209 gipst und es wurde Blutdruck gemessen. den. www.fz-uem.de Die Mitarbeiter der Jugendkunstschule War das Wetter mal nicht so schön, wur- aus Eggesin kamen in den Hort und filz- den Brettspiele gespielt, gebastelt oder ten mit den Schülern Schlüsselanhänger. auch mal eine Mahlzeit selbst zubereitet. Ein besonderes Ereignis war der Besuch Hiermit ein riesengroßes Dankeschön von Herrn Fastnacht mit seinen Huskys. an alle Mitwirkenden, die die Ferien der Die Vierbeiner durften gestreichelt wer- Schüler so sehr bereichert haben. den und die Kinder haben mit ihnen auf Von den Kindern vom Hort an der Haff- dem Schulhof gespielt. Es war ein schö- Grundschule und dem Erzieherteam

Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241 E-Mail: [email protected]

Offener Treff für Jung und Alt Ständige Angebote: Di 24.03. 13:00 Uhr Rommee-Nachmittag mit frischen Waffeln Ö Mittagstisch, Di bis Fr, Anmeldung einen Tag vorher 14:00 Uhr Urlaubs-Englisch Ö Schneiderstube täglich zu den Öffnungszeiten Mi 25.03. 13:00 Uhr Seniorensport Ö Vermietung von Räumlichkeiten für Vereine und kleine Fa- Fr 27.03. 09:00 Uhr EUTB-Sprechstunde (bis 12:00 Uhr) milienfeiern, täglich zu den Öffnungszeiten Di 31.03. 13:00 Uhr Rommee-Nachmittag mit frischen Waffeln Ö PC und Internetnutzung, Di bis Fr zu den Öffnungszeiten 14:00 Uhr Urlaubs-Englisch Ö Freizeitmöglichkeiten: Dart, Tischkicker, Taifun, Playstation Ö wechselnde Angebote im kreativen Bereich April Ö Erzähl-Salon, Bibliothek Mi 01.04. 13:00 Uhr Seniorensport 14:00 Uhr Urlaubs-Englisch März Di 17.03. 13:00 Uhr Rommee-Nachmittag mit frischen Waffeln EUTB = Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung 14:00 Uhr Urlaubs-Englisch Mi 18.03. 10:00 Uhr Frauenselbsthilfe Weitere Infos zu den Veranstaltungen im Familienzentrum. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 08:00 - 16:00 Uhr Freitag 08:00 - 13:00 Uhr Ueckermünder Stadtreporter - 14 - Nr. 03/20 Ferienerlebnisse der Hortkinder aus der DRK-Kita „Stadtmitte Schon lange haben sich die Kinder auf die Winterferien gefreut. das Schönste, was wir erlebt haben. Die Hunde waren so süß!“ Der Ferienplan war abwechslungsreich gestaltet. Der erste Aus- Ein weiteres Highlight war der Ausflug zum Schlittschuhlaufen flug führte die Schüler mit dem Bus nach Mönkebude in den nach Heringsdorf. Dorthin fuhren die Hortkinder mit Trixi und Wald zu Herrn Fastnacht und seinen Schlittenhunden. ihrem kleinen Bus. Am Anfang war es etwas schwierig auf den Da leider kein Schnee lag, waren nun Räder am Schlitten. Das Kufen aber schon bald gehörte die große Eisbahn den jungen machte den Hunden und Kindern nichts aus bei der fröhlichen Schlittschuhläufern. Mittags gab es Pommes und Nuggets. Tour durch die Natur. Toll, dass die Schüler danach beim Füt- Die anderen Ferientage verbrachten die Schüler z.B. mit einer tern helfen und die Hunde streicheln konnten. In der schönen Wanderung, einem Beautytag, einem Kinotag und dem belieb- Holzhütte gab es für alle Bratwurst im Brötchen und Tee. Der ten Spielzeugtag. Vielen Dank an alle Begleiter und Veranstalter Hausmeister der DRK-Kita hatte alles vorbereitet. Vielen Dank für die schöne Ferienzeit. dafür! Auf der Heimfahrt unterhielten sich die Kinder: „Das war Die Kinder und Horterzieher der DRK-Kita „Stadtmitte“.

Tierpark-News anstaltungen teil. Der ganzjährige Spaß Aus organisatorischen Gründen bitten kostet Sie nur 35 € für Erwachsene und wir um vorherige Anmeldung bis zum Jahreskarten zum Aktionspreis noch 20 € für Kinder zwischen 3 und 15 Jah- 26.03.2020 unter Tel. 039771 54940 oder bis Ende März! re. Die Jahreskarten zum Aktionspreis per Mail an: info@tierpark-ueckermuen- sind an der Tierparkkasse zu erwerben, de.de Die Jahreskartenaktion für den Tierpark im Onlineshop auf der Tierparkseite www. Für warmes Essen, Getränke und ein Ueckermünde wurde verlängert. Mit nur tierpark-ueckermuende.de oder per Mail gemütliches Beisammensein nach den einer Bezahlung erleben Sie hautnah 363 [email protected] zu Arbeitseinsatz sorgt das Tierpark-Team! Tage die exotischen und heimischen Tie- bestellen. re. Winterrabatt für den Eintritt Besuchen Sie die tierischen Bewohner Frühjahrsputz im Tierpark der Tierparks so oft, wie Sie möchten. Bis Ende März bekommen die Tierpark- Beobachten Sie die Tiere bei den Schau- Frühlingsvorbereitung hat begonnen. Alle besucher 1 € Rabatt für den Einzelticket. fütterungen, lassen Sie die Kinder auf freiwilligen Helfer sind wieder zum Früh- Weitere Rabatte und Familienkarten sind den Abenteuerspielplätzen toben oder jahrsputz in den Tierpark herzlich einge- mit dieser Aktion nicht kombinierbar. Streichelzoo besuchen und nehmen Sie laden. Es werden Blumen und Bäume ge- an den zahlreichen Tages- und Abendver- pflanzt und der Lavendel und Rosen auf den Pflanzenflächen gepflegt. Auch so Auf in den Haffzoo! manches Fenster der Behausungen der tierischen Bewohner muss dann geputzt Tierpark Ueckermünde werden. Wir treffen uns am Samstag, den täglich 10:00 - 15:00 Uhr 28.03.2020 um 9:30 Uhr im Eingangs- Telefon 039771/54940 gebäude des Tierparks. Bringen Sie gute Laune und nach Möglichkeit eigene Ar- E-Mail: kontakt@tierpark- beitshandschuhe und Gartengeräte mit. ueckermuende.de www.tierpark-ueckermuende.de facebook.com/ tierpark.ueckermuende Nr. 03/20 - 15 - Nr. 03/20

Gottesdienst im Seniorenzentrum Weitere Kirchliche (Am Tierpark 6), donnerstags, 10 Uhr, im Kirchengemeinden Nachrichten großen Tagesraum neben dem Eingang Musikalisches Römisch-Katholische Pfarrei Evangelische MARIÄ HIMMELFAHRT Flöten für Kinder Hoppenwalde - Torgelow - Kirchengemeinde donnerstags, 14:30 - 15:15 Uhr, Ueckermünde-Liepgarten Ueckermünde - Blumenthal Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz Zu allen Gottesdiensten und kirch- Kinderchor Gottesdienstordnung: lichen Veranstaltungen sind Sie sehr donnerstags, 15:15 - 16:00 Uhr, Feier der Heiligen Messe: herzlich eingeladen! Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz Ueckermünde: samstags 17:00 Uhr, dienstags 09:30 Uhr Besonderes Flöten für Erwachsene Torgelow: sonntags 08:30 Uhr, Musik und Lesung vor Ostern donnerstags, 17:00 Uhr, freitags 08:30 Uhr Gründonnerstag, 09.04.2020, 19 Uhr, Kir- Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz Hoppenwalde: sonntags 10:00 Uhr, che in Liepgarten mittwochs 09:00 Uhr, Kirchenchor Streicherensemble, Judith Menzel, Anke donnerstags 18:00 Uhr dienstags, 19:00 Uhr, Schulz, Pfarrerin Susanne Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz Gottesdienstorte: Gottesdienste Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Sonntag, 15.03.2020 Thematisches Ueckermünder Straße, Hoppenwalde 10:00 Uhr Regionaler Kreuzweggottes- Kindertag Kirche Herz Jesu dienst, Kreuzkirche Sonnabend, 28.03.2020, 10:00 Uhr, Espelkamper Straße 11c, Torgelow Kirche St. Otto Sonntag, 22.03.2020 Konfi kurs Kamigstraße 6, Ueckermünde 10:00 Uhr Gottesdienst mit den neuen Der neue Kurs für Konfi rmanden beginnt Kirche St. Stephanus Konfi rmanden, Fachwerkkir- mit einem Wochenende, 20.-22.03.2020, Blumenthal che Eggesin in der Fachwerkkirche Eggesin. Anmel- Sonntag, 29.03.2020 dungen sind beim Pfarramt möglich. Kontakt: 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Pfarrer Malesa Junge Gemeinde Telefon 039771/490033 11:30 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liep- Donnerstags (14täglich), 18:00 Uhr, garten Gemeindereferentin Frau Protzky Kreuzkirche Telefon 03976/2803191 Sonntag, 05.04.2020 Frauenfrühstück Pfarrbüro 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Mittwoch, 22.04.2020, 09:00 Uhr, Kreuz- Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde Kreuzkirche kirche Telefon 039779/20349, Fax 20348 E-Mail: [email protected] Karfreitag, 10.04.2020 Senioren- 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, St. und Körperbehindertennachmittag Neuapostolische Marienkirche Mittwoch, 25.03.2020, 14:00 Uhr, Kreuz- 11:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kir- kirche Kirchengemeinde che in Liepgarten Die Neuapostolische Kirche in Uecker- Ostersonntag, 12.04.2020 Gemeindekirchgeld münde, Chausseestraße 10, lädt jeden 10:00 Uhr Familiengottesdienst, Kreuz- Sonntag um 10:00 Uhr zum Gottesdienst kirche, anschließend Oster- Der in der Höhe selbst festzulegende ein. Gäste sind herzlich willkommen. frühstück und Ostereiersu- Beitrag kann auf das Konto der Evange- chen lischen Kirchengemeinde Ueckermünde- Liepgarten überwiesen werden: Ostermontag, 13.04.2020 Volksbank Raiff eisenbank, IBAN: DE 49 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkir- 1506 1638 0008 7106 27, BIC: GENO- Geschwister-Scholl-Straße 9c che DEF1ANK; Zweck: Gemeindekirchgeld. 17373 Ueckermünde Das Gemeindekirchgeld kann auch bar Gottesdienst: Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde im Gemeindebüro, Schulstr. 21, bezahlt erreichen Sie wie folgt: Sonntag,16:00 Uhr werden. Vielen Dank allen, die so zur Er- Jesus sagt: „Ich bin der Weg. Ich bin die Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: haltung der Gemeindearbeit beitragen! Wahrheit. Ich bin das Leben“ (Johannes 14,6) Belliner Straße 38 Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbe- Telefon: 039771/23463 scheinigung aus! Info: 59716 oder www.tos-vorpommern.de E-Mail: [email protected] Kirchenmusikerin A. Schulz: Energieberatung Verbraucherzentrale M-V zu den Bürozeiten jeden 1. und 3. Montag im Monat: 16.03./06.04. Telefon: 039771/23267 Am Rathaus 5, Beratungsraum 207 (1. OG, Flur Bauamt) E-Mail: [email protected] Themen: Das Gemeindebüro in der Energieversorger-Wechsel, Heizkostenabrechnung, Strom sparen, Erneuerbare Ener- Schulstraße 21 ist geöff net: gien (Solarenergie, Wärmepumpen), Förderprogramme, Heizungs- und Mo bis Do 08:00 - 12:00 Uhr Regelungstechnik, baulicher Wärme- und Hitzeschutz Di zusätzlich 14:00 - 17:00 Uhr vorherige Terminabsprache bitte unter Telefon: 039771/23267, Fax: 23270 Telefon-Hotline 0800/809802400 oder 0381/2087050 www.kirche-mv.de/ Kosten: 5 Euro/Beratung, für einkommensschwache Haushalte ueckermuende.html mit entsprechendem Nachweis kostenlos Ueckermünder Stadtreporter - 16 - Nr. 03/20 SPORT - NEWS Tolles Finale der Volleyball Landesmeisterschaft U14 weiblich (GB) Am 29.02.2020 fand in der Uecker- ten der Bundestrainer weiblich – Jens für sich entscheiden. Im entscheidenden münder Gymnasium Sporthalle das Fina- Tietböhl, und der Landestrainer Mecklen- Spiel um die Vorrundenplatzierung ge- le der Landesmeisterschaften U 14 weib- burg-Vorpommern - Markus Pabst. Sie wann Parchim knapp mit 2:0 gegen die lich statt. Für dieses Finale hatten sich nutzten die Gelegenheit um sich über die Neubrandenburgerinnen. die sechs besten Mädchen-Teams unter Spielstärke der Mädchen zu informieren Somit standen die Überkreuzspiele fest. 14 Jahren aus Mecklenburg-Vorpommern und sich potenzielle Kandidatinnen für die Hier siegte der Schweriner SC ebenso qualifi ziert. Auswahlmannschaften anzuschauen. klar mit 2:0 gegen Neubrandenburg wie Die von den Volleyballern des SV Einheit In der Staff el A traten die Teams vom auch Parchim gegen Ueckermünde. Ueckermünde mit viel Liebe vorbereitete Schweriner SC I, ESV Turbine Greifswald Es folgten weitere Platzierungsspiele bei und durchgeführte Veranstaltung dankten und der Gastgeber SV Einheit Uecker- denen Greifswald gegen knapp die teilnehmenden Mannschaften mit tol- münde gegeneinander an. Spiel eins zwi- mit 2:1 den fünften Platz belegte. Neu- lem Volleyball für diese Altersklasse. So schen Schwerin und Greifswald endete stieß Ueckermünde vom konnten sich die Mädchen an einem kos- mit einem klaren 2:0 Erfolg für Schwerin. Podest und holte sich den dritten Platz. tenlosen Kuchenbuff et bedienen und der Im Spiel zwei ging es schon knapper zu. Im Finale siegte Schwerin gegen Parchim Partyservice Hischke sorgte für das leib- Um den Einzug ins Überkreuzspiel liefer- klar mit 2:0. liche Wohl aller Teilnehmer. ten sich Ueckermünde und Greifswald Fazit: Der Schweriner SC war allen Bei der Siegerehrung bekamen alle Mäd- einen harten Kampf. Am Ende siegte Ue- Teams klar überlegen. Sie spielten für chen neben Medaillen und Urkunden ein ckermünde mit 2:0. In Spiel drei konnte diese Altersklasse einen tollen Volley- kleines Erinnerungsgeschenk und die Schwerin dann wieder klar mit 2:0 gegen ball. Mit Abstand folgten dann die Teams beste Spielerin aus jeder Mannschaft Ueckermünde für sich entscheiden. aus Parchim und Neubrandenburg. Die wurde mit einem Nationaltrikot, gespon- In Staff el B kämpften die Teams vom SC Mannschaften aus Ueckermünde, Greifs- sert von Bundesnachwuchstrainer Jens Neubrandenburg, 1. VC Parchim und 1. wald und Stralsund spielen auf gleichem Tietböhl, ausgezeichnet. Beste Spielerin VC Stralsund gegeneinander. Hier siegte Niveau. Hier entscheidet die Tagesform. des SV Einheit Ueckermünde wurde Pe- der SC Neubrandenburg gegen Stralsund Für Einheit spielten: H. Beil, L.Höpfner, tra Radanovic. mit 2:0 im ersten Spiel. Das zweite Spiel P. Radanovic, J. Voigt, E. Kadow und J. Zu den Gästen der Veranstaltung zähl- konnte Parchim mit 2:0 gegen Stralsund Lorenz.

Segler küren ihre Besten

(KR) An Winterschlaf ist im Yachtclub Ueckermünde nicht zu Frauen: Platz 1: Heidrun Helms (1486 sm), Platz 2: Kati Roloff denken. Regelmäßig fi nden interessante Veranstaltungen im (1467 sm) und Platz 3: Christine Brodhagen (1360 sm) Vereinshaus statt. Am vergangenen Wochenende ließen sie ihr Kinder: Platz 1: Lucie Hollmann (302 sm), Platz 2: Lucas Batt- Segeljahr 2019 Revue passieren - die Auswertung im Fahrten- hauer (114 sm) und Platz 3: Majken Batthauer (74 sm) wettbewerb und Regattasegeln stand auf dem Jahresplan. Viele Bei der Rangliste Regatta geht es um beste Platzierungen bei waren gekommen und ehrten ihre Besten mit Applaus. Regatten und um die Anzahl der gesegelten Wettfahrten. Hier Im Fahrtensegeln, dabei geht jede ersegelte Meile im Jahr 2019 erkämpften sich folgende Steuermänner die besten Plätze: auf dem Gebiet der Ostsee und der angrenzenden Segelgebiete Platz 1: Kai Nitschmann (62 Punkte), Platz 2: Klaus Helms (60 in den Wettbewerb ein, errangen folgende Segler und Seglerin- Punkte) und Platz 3: Sieghard Christeleit (56 Punkte). nen die vorderen Plätze in ihrer Vereinswertung: Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für die ehrenamtliche Männer: Platz 1: Sieghard Christeleit (1654 sm), Platz 2: Uwe Arbeit im Vereinsleben. Ein besonderes Dankeschön gilt den Glogau (1595 sm) und Platz 3: Alexander Schott (1533 sm) fl eißigen Organisatoren. Nr. 03/20 - 17 - Nr. 03/20

37. Ueckermünder Haffmarathon

(FGM) Die Ueckermünder Leichtathle- ten fi ebern Haff marathon entgegen! Zum 37. Mal startet am 28. März der Uecker- münder Haff marathon. Auf der Königs- disziplin, dem Marathon, wird auch in diesem Jahr der Landesmeister des Landes Mecklenburg Vorpommern er- mittelt. Aber auch auf den Strecken Halb- marathon, 5 Kilometer und 2 Kilometer können sich die Läuferinnen und Läufer unter Beweis stellen. Selbst die Walker kommen nicht zu kurz. Neben den 7 und 14 Kilometern können auch 21 Kilometer bewältigt werden. Die Anmeldung erfolgt im Netz. die Adresse fi ndet man über http://haff marathon.de oder über http:// uer-laufcup.de.

Engagierte Apothekerin unterstützt Weitere Kirchengemeinden soziale Projekte EVANGELISCHE (HV) Was kann einen Menschen mehr Stadt hilft. Mit der alljährlichen Kalender- KIRCHENGEMEINDE auszeichnen als sein soziales und selbst- aktion wurde wieder Geld gesammelt, Altwigshagen, Leopoldshagen & loses Engagement. Wenn damit auch was jetzt als Spenden ausgezahlt wurde. Mönkebude gleichzeitig die Aufrechterhaltung einer Auch die Selbsthilfegruppe Schlaganfall Gottesdienste langjährigen Tradition verbunden ist, ist konnte von der Apothekerin einen Groß- Freitag, 06.03., 15:00 Uhr das noch eine ganz besondere Anerken- teil des Erlöses ihrer Aktion als Zuwen- Bischof-von-Scheven-Haus Leopoldshagen nung wert. dung entgegennehmen. Gemeinsamer Weltgebetstag „Zu Gast Am 25. Februar wurde die Selbsthilfe- in Simbabwe“ gruppe von Frau Rösel-Jacobsch und Sonntag, 22.03., 09.30 Uhr ihren Mitarbeitern in den Räumen der Ad- Dorfkirche Neuendorf A lerapotheke Ueckermünde empfangen, Sonntag, 22.03., 10.30 Uhr um sich persönlich für die Unterstützung St.Magdalena Wietstock der Gruppenarbeit zu bedanken. In die- sem Zusammenhang konnte die Selbst- Sonntag, 05.04., 09:30 Uhr hilfegruppe Frau Rösel-Jacobasch auch St.Petri-Kirche Mönkebude gleich noch als Referentin für eines ihrer Veranstaltungen nächsten Gruppentreff en gewinnen. Sie Nachmittag der Begegnung bei Kaff ee & hat sich bereit erklärt zum Thema Medi- Kuchen im Altwigshagener Pfarrhaus kamententreue aber auch zu Wechsel- Mittwoch, 18.03., 14.30 Uhr wirkungen von Medikamenten und die Kindernachmittag damit verbundenen Risiken zu informie- Freitag, 20.03., 16.00 Uhr ren. Ein Thema was alle Mitglieder bren- Pfarrhaus Altwigshagen (Hauptstr. 19) nend interessiert. Kontakt: Als neue Inhaberin der Ueckermünder Solche Menschen wie Frau Rösel-Jaco- Pastor Rainer Schild Adler Apotheke hat Frau Susann Rösel- basch zeichnen sich in der heutigen Zeit Ev. Kirchengemeinde Leopoldshagen Jacobasch aus Friedland etwas weiter- mit ihrem Dienst an der Gesellschaft ganz geführt, was seit vielen Jahren bei der besonders aus und haben dafür zu min- Dorfstraße 46, 17375 Leopoldshagen Umsetzung sozialer Projekte in unserer dest ein großes Dankeschön verdient. 039774 / 20247, [email protected] TOURISTIK-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff ” e.V. Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde Öff nungszeiten Montag bis Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Telefon 039771/28484, E-Mail: [email protected] Internet: www.ueckermuende.de

Auf Grund einer Qualifi zierungsmaßnahme bleibt die Touristik-Informationen im Seebad Ueckermünde am Donnerstag, dem 12.03. und Freitag, dem 13.03.2020 geschlossen. Weitere Informationen unter www.ueckermuende.de/touristik_information.html Ueckermünder Stadtreporter - 18 - Nr. 03/20 „Dankeschön“-Veranstaltung in Pasewalk

Die Volkssolidarität Uecker-Randow dankt ihren ehrenamtlich Engagierten (MS) Ein Höhepunkt stand gleich wieder zu Beginn dieses Jahres renamts für die Gesellschaft. Natürlich durfte an diesem Nach- an. Am 12. Februar fanden sich rund 300 der knapp 400 ehren- mittag auch ausgiebig gefeiert werden. amtlich Tätigen der Volkssolidarität Uecker-Randow im „Histori- Für gute Stimmung im Saal sorgten die Rostocker „Schlager- schen U“ in Pasewalk zusammen. Mit der „Dankeschön-Veran- Boys“ mit ihrem Unterhaltungs- und Musikprogramm. Schnell staltung“ würdigt die Volkssolidarität Uecker-Randow jährlich die füllte sich die Tanzfläche. Als besonderer Überraschungsgast geleistete Arbeit der vielen Freiwilligen in unserem Verein. Ob besuchte der Bürgerbeauftragte des Landes, Matthias Crone, als SeniorTrainer, Mitglieder von Tanzgruppen und Chören oder die Veranstaltung. im Jugendweiheteam – sie alle leisten einen unschätzbaren Bei- Viele nutzten die Gelegenheit, ihre Probleme und Sorgen an trag für unsere Gesellschaft. Vorstandsvorsitzender Patrick Dah- ihn heranzutragen. Den Abschluss bildete das wieder äußerst lemann stellte die enorme Bedeutung des Ehrenamts in seiner schmackhafte gemeinsame Abendessen. Begrüßung heraus. Wir danken den zahlreichen Helferinnen und Helfern aus unse- Auch die Landesvorsitzende der Volkssolidarität, Petra Biller- rem eigenen Verein, die dieses Fest überhaupt erst ermöglichen beck, betonte in ihrer Ansprache die Unverzichtbarkeit des Eh- und so liebevoll vorbereiten.

Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung Zur Schiffslaterne Beratung für Menschen mit (drohender) Behinderung Oststraße 10 und deren Angehörige in allen Lebenslagen Ostern Aufgabe der Beratungsarbeit ist es, Men- Sonntag, 12.04. und Montag, 13.04., schen mit (drohender) Behinderung, de- ren Angehörige und auch andere Tätige jeweils von 11:00 bis 15:00 Uhr in der Behindertenhilfe eine ergänzende Osterbuffet unabhängige Beratung zu allen Leistun- (Vorbestellung erforderlich) gen nach dem SGB der Leistungsträ- ger und Leistungserbringer anzubieten. Maifeier Das Beratungsangebot versteht sich als Sprechzeiten: Freitag, 01.05., 10:00 bis 20:00 Uhr „Eine für Alle“. Im Detail betrifft dies Fra- Ueckermünde „Unser 30 jähriges Betriebsjubiläum“ gen zur Begegnungsstätte des Volkssolidarität (ab mittags 1 Schweinekeule und 1 Pute Uecker-Randow e.V. • Teilhabe am Arbeitsleben, gratis - solange der Vorrat reicht) Chausseestr. 25,17373 Ueckermünde • medizinischen Rehabilitation, freitags 09.00 – 12.00 Uhr • Teilhabe an Bildung sowie (nur gerade Wochen) Herrentag • sozialen Teilhabe. Donnerstag, 21.05. und bezieht sich auf die Beratung im Vor- EUTB - Beratungszentrum des DDR Fahrzeug- und Motorradtreffen feld. Ferner wird Hilfe und Unterstützung Volkssolidarität Uecker-Randow e.V. am DDR Museum bei Beantragungen von Leistungen und, Bahnhofstr. 44, 17358 Torgelow (Aussteller bitte rechtzeitig anmelden) wenn gewünscht, auch die Begleitung dienstags: 08:00 – 12:00 Uhr während des Prozesses angeboten. Die 13:00 – 18:00 Uhr Pfingsten Beratungsstelle ist behindertenfreundlich donnerstags: 08:00 – 12:00 Uhr Sonntag, 31.05., 09:00 bis 13:00 Uhr erreichbar. Außerdem kann die Beratung 13:00 – 16:00 Uhr auch telefonisch, postalisch, per E-Mail sowie nach Vereinbarung Brunch oder bei begründetem Bedarf aufsu- chend erfolgen. Kontakt: Weitere Infos: Elke Landgraf, Antje Greinert Telefon 0171 / 6843290 und Rechtsberatung und Begleitung im Telefon: 03976 / 2802500 oder 039771 / 22481 Widerspruchs- und Klageverfahren 0160 / 92919065 und 0151 / 22181146 www.schiffslaterne.com werden nicht angeboten! E-Mail: [email protected] Nr. 03/20 - 19 - Nr. 03/20 Neue Radreise „Auf den Spuren der Romantik“

(TV-V) Auf www.ostsee-radtouren.de den die Gäste auch an reale Motivstatio- Uecker-Randow e.V. präsentiert der Tourismusverband Vor- nen wie die Kreidefelsen Rügens oder die pommern e.V. eine neue Radreise zum Klosterruine Eldena geführt. Ambulanter Hospizdienst Thema Romantik. Die Gäste erwartet Die thematische Radreise führt die Gäste Uecker-Randow e.V. eine Reise durch die Natur Vorpommerns in 8 Tagen (7 Übernachtungen) ca. 276 Kilometer von Stral- Prenzlauer Chaussee 30 sund über Hidden- 17309 Pasewalk see, Rügen und Telefon 03973/228777 Greifswald nach [email protected] und ent- lang auf der Route www.hospizdienst-uer.de der Norddeutschen Trauercafè - Trauern erlaubt! Romantik am Greifswalder Bod- Für Menschen aus dem Altkreis Uecker- den wieder zurück Randow gibt es die Möglichkeit, sich in nach Stralsund. Im letzten Jahr wurde einem Trauercafé des Vereins zu treff en die Route der Nord- und sich auszutauschen. Das Trauercafè deutschen Roman- wird von einer ausgebildeten Trauerbe- tik durch die App gleiterin des Hospizdienstes geleitet. So- izi.travel auch digi- mit steht den Betroff enen eine geschulte tal erlebbar. Nun ist ehrenamtliche Mitarbeiterin zur Seite, aus Sicht Caspar David Friedrichs und sie als Teil der 8-tägigen Reise auch im die die Sitzungen leitet und führt. seiner Weggefährten. Sie führt vorbei an Paket mit Gepäcktransport, Übernach- Lebens- und Motivstationen der berühm- tungen sowie Karten- und Informations- Ein kostenfreies Angebot ten Romantiker, wie das Geburtshaus material buchbar. „Wir freuen uns, dass des Ambulanten Hospizdienstes Friedrichs in Greifswald, das Rungehaus unsere Gäste die Route der Norddeut- Uecker-Randow e.V. in , mit einer Ausstellung im Ge- schen Romantik, die 2018 eröff net wur- burtshaus des Malers, und die Schloss- de, neben der individuellen Befahrung jeden 1. und 3. Dienstag und Gutshofanlage Ludwigsburg, welche nun auch als Teil einer buchbaren Rad- im Monat von 17:00 bis 19:00 Uhr nicht nur ein Zeugnis der pommerschen reise mit Gepäckstransport erleben kön- Haus an der Schleuse Torgelow Herzogsgeschichte, sondern auch die nen.“, so Nicole Spittel, stellvertretende Schleusenstraße 5b, 17358 Torgelow Heimat des romantischen Malers Fried- Geschäftsführerin des TVV. Um Anmeldung wird gebeten! rich August von Klinkowström ist. Wäh- Buchung & weitere Informationen: https:// Telefon 03973/228777, 0151/55831996 rend im Pommerschen Landesmuseum www.ostsee-radtouren.de oder unter Tel. Originale bestaunt werden können, wer- 03834 / 891189 Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und Ameos Medizinforum Diagnostik und Vorsorge“ Behandlungsstelle Uecker-Randow Dipl.-Med. Frank Büchner, Chefarzt der Klinik für Chirurgie Es sind Fragen vor denen viele Men- schen in unserer älter werdenden Ge- Mittwoch, 22. April sellschaft stehen, auf die die Fachärzte „Diagnostik bei Demenz- und Psychologen der Ameos Klinika in erkrankungen“ Vorpommern im Medizinforum Antworten Thomas Krüger, Chefarzt der Klinik für geben. Bei Erkrankungen wie Demenz, Neurologie Darmkrebs oder Diabetes, an denen in- Änderungen möglich! zwischen viele Männer und Frauen oder t www.ameos.eu/ueckermuende Kontak ihre Angehörigen leiden, wächst das In- Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde formationsbedürfnis. Telefon 039771/23400 Mit den Medizinforen „Gesund an der „Gesund an der “ Fax 039771/23418 Peene“ in Anklam und „Gesund am Stet- im AMEOS Klinikum Anklam tiner Haff “ in Ueckermünde setzen die Konferenzraum E-Mail: sb-ueckermuende@ AMEOS Klinika Vorpommern 2020 die jeden 3. Mittwoch im Monat 15:30 Uhr odebrecht-stiftung.de erfolgreiche Vortragsreihe im vierten Jahr Mittwoch, 18. März fort. Einmal im Monat vermitteln Experten Sprechzeiten „Neues Gelenk, neues Glück?“ montags 09:00 - 16:00 Uhr, dienstags ihr medizinisches Fachwissen zu Diagno- Dr. Carsten Breß, 09:00 - 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 - sen, Behandlungsmethoden und Opera- Leiter des Endoprothetikzentrums Ue- 18:00 Uhr, mittwochs und freitags Termi- tionen verständlich und anschaulich. ckermünde ne nach telefonischer Vereinbarung. Die „Gesund am Stettiner Haff “ Mittwoch, 15. April angeleitete Selbsthilfegruppe triff t sich im AMEOS Klinikum Ueckermünde „Vorsorgevollmacht, Patienten- und Veranstaltungssaal (Haus 4) dienstags und donnerstags von 16:00 - Betreuungsverfügung – Was brauche jeden 4. Mittwoch im Monat 15:30 Uhr 17:30 Uhr Ueckerstraße 83. ich wirklich?“ Dr. Jülich, Facharzt für Palliativmedizin, Mittwoch, 25. März Du schaff st es nicht allein - aber nur SAPV TEAM Peene Ost „Darmkrebs und seine Vorstufen – Du allein kannst es schaff en! Ueckermünder Stadtreporter - 20 - Nr. 03/20 Bürgerbeauftragter hält Sprechtage in Wolgast, CariMobil Ueckermünde und Greifswald sowie in Anklam Beratung auf Rädern (LK-VG) Der Bürgerbeauftragte des verwaltungsrechtlichen Angelegenhei- Landes Mecklenburg-Vorpommern, Mat- ten gegenüber der Landesregierung und Wir kommen zu Ihnen, thias Crone, ist am Donnerstag, 2. April den sonstigen Behörden und Ämtern im sprechen mit Ihnen und 2020, in Wolgast. Dieser Termin fi ndet Lande. Crone ist ausgebildeter Jurist und unterstützen Sie bei Fragen zu im Sitz der Stadtverwaltung, Burgstraße übt das Amt seit dem 1. März 2012 aus. • zu Anträgen, amtlichen Schreiben und 6a (Kornspeicher), statt. Einen zweiten Der Bürgerbeauftragte führt regelmäßig Behördenangelegenheiten, Sprechtag hält der Bürgerbeauftragte am Sprechtage im ganzen Land durch. Zu • zu Miete, Wohnen und Wohngeld, Dienstag, 7. April 2020, in Ueckermün- seinen Aufgaben gehören auch die Be- • des Auskommens und des Lebens- de. Dieser Termin fi ndet in der Stadtver- ratung in sozialen Fragen und die Wahr- unterhalts, waltung Ueckermünde, Am Rathaus 3, nehmung der Belange von Menschen mit • zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und statt. Behinderungen. Notwendige Unterlagen, ALG II (Hartz IV), Ein dritter Sprechtag fi ndet am Diens- wie Bescheide und Schriftwechsel mit • zur Erziehung, Schule und zu den Be- tag und am darauff olgenden Mittwoch, den Behörden, sollten zum Sprechtag rufswegen Ihrer Kinder, 21./22. April 2020, im Greifswalder Rat- mitgebracht werden. • zu Krankheiten, Krankheitsfolgen, Re- haus statt. Der Bürgerbeauftragte kann dem Land- habilitation und Pfl ege, Ein vierter Sprechtag ist für Dienstag, tag, der Landesregierung und den Kom- • zu Einschränkungen und Behinderun- 2. Juni 2020, in Anklam geplant. Dieser munen Vorschläge der Bürger unterbrei- gen, Termin wird am Standort der Kreisverwal- ten. tung, Demminer Straße 71-74 stattfi nden. Nicht eingreifen darf er, wenn ein Ge- • zu Renten, Beiträgen oder zur Siche- Jeder Bürger und jede Bürgerin hat an richtsverfahren anhängig ist oder die rung im Alter, diesen Tagen die Möglichkeit, persönli- Überprüfung einer gerichtlichen Ent- • zu Schulden, Ratenzahlung und Ent- che Anliegen mündlich vorzutragen. scheidung begehrt wird. schuldung. Alle interessierten Bürgerinnen und Bür- Jedermann kann die Unterstützung durch Das Beratungsmobil ist am Mittwoch, ger werden gebeten, sich zuvor telefo- den Bürgerbeauftragten unentgeltlich in dem 25.03., von 10:30 bis 11:30 Uhr in nisch im Büro des Bürgerbeauftragten, Anspruch nehmen. Der Bürgerbeauftrag- Ueckermünde-West, Parkplatz Penny- Schlossstraße 1, 19053 Schwerin, (Tel. te wird vom Landtag Mecklenburg-Vor- Markt und am Donnerstag, dem 26.03. 0385 525-2709) anzumelden. pommern für die Dauer von sechs Jahren von 09:00 bis 09:45 Uhr auf dem Park- Der Bürgerbeauftragte Matthias Crone gewählt. Er ist in der Ausübung seines platz Haff center in Ueckermünde-Ost unterstützt Bürgerinnen und Bürger in Amtes unabhängig. anzutreff en. Wir stellen Kontakte her und beraten Sie kostenlos und unbürokratisch. CariMobil Bildungsurlaub an der Volkshochschule Pasewalk, Caritasverband für das Erz- bistum Berlin e.V., Bahnhofstraße 29, (JK) Die Volkshochschule Vorpommern- Schlüsselqualifi kationen im Berufsleben 17309 Pasewalk, Mobil: 0172/ 5356776, Greifswald in Pasewalk bietet von Mon- zu entwickeln. Ihre eigenen Stärken und E-Mail: carimobil.pasewalk@caritas-vor- tag, dem 30.03.2020 bis Freitag, dem Talente nicht nur zu kennen, sondern pommern.de! 03.04.2020, jeweils in der Zeit von 10:00 auch in kritischen Situationen bewusst Uhr bis 17:00 Uhr in Bellin bei Uecker- einsetzen zu können, verhilft Ihnen zu ei- münde einen Bildungsurlaub zum Thema nem positiven und sicheren Berufsalltag. „NLP im Beruf - Persönliche Weiterent- Die Methode des NLP unterstützt Sie mit Wertstoffhof wicklung und Ziele erreichen im Berufs- wirkungsvollen Techniken zur Verbesse- leben“ an. rung der Motivation, zum Umgang mit Feldstraße 7 (Betriebsgelände Remondis) Das Neuro-Linguistische Programmie- Stress und Kritik und zum Ausbau Ihrer Telefon 039771/5100 ren (kurz NLP) nutzt bestimmte Sprach- Fähigkeiten und Ziele. In diesem Kurs ler- muster (linguistisch), um im Gehirn und nen Sie in fünf Tagen völlig neue Wege, Öff nungszeiten: Nervensystem (Neuro) Einfl uss zu neh- auf professionelle Art und Weise im be- Montag, Mittwoch, Freitag men und Veränderung herbeizuführen rufl ichen, aber auch im privaten Bereich 08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr (Programmieren). Damit ist es möglich, mit anderen Menschen umzugehen und Samstag (ungerade Woche) eigene Verhaltensmuster zu erkennen zu kommunizieren. Schwerpunktthemen 09:00 - 12:00 Uhr und mit Kommunikation und gezielter beinhalten Grundlagen im NLP, Werte & Einfl ussnahme sehr schnell und effi zient Ziele, der konstruktive Umgang mit Ängs- zu beeinfl ussen und eigene Ziele zu er- ten und Stressbelastungen, Wege zum reichen. Auch die Kommunikation und Aufbau von Motivation sowie der Einsatz Öff nungszeiten der Umgang mit anderen Menschen pro- von Strategien für eine fokussierte Um- Klappbrücke fi tiert sehr davon. setzung der ermittelten Ziele. NLP umfasst Anwendungsgebiete wie Die Veranstaltung ist vom Landesamt täglich Führung- und Managementtechniken, für Gesundheit und Soziales M-V als 10:00 bis 10:15 Uhr Methoden zu Strategieplanung, Team- Bildungsurlaub in Mecklenburg-Vorpom- im April zusätzlich 13:00 bis 13:15 und Organisationsentwicklung, Kreativi- mern anerkannt. tät, Konfl iktlösung, Motivation und vieles Anmeldung und Info unter Telefon an Wochenenden und Feiertagen mit vorheriger telefonischer Anmeldung mehr. Es bietet fantastische Möglichkei- 03834 / 87601856 oder Internet www. ten, die persönlichen Kompetenzen als vhs-vg.de. Hafenmeister: 0151/64910748 Nr. 03/20 - 21 - Nr. 03/20

Die FEG blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2019 zurück (HF) Die Förder- und Entwicklungsge- tor für den Industriepark Berlin- lumen“, sagt Ulrich Vetter. Hinter diesem sellschaft Vorpommern-Greifswald mbH entschieden hat. Das Unternehmen aus Erfolg steht eine einfache Einsicht. „Wir (FEG) blickt auf ein erfolgreiches Ge- Baden-Württemberg wird 12 Mio Euro gehen direkte Wege, entwickeln unsere schäftsjahr 2019 zurück. „Wir haben in investieren und in einem ersten Schritt Netzwerke permanent weiter, bringen in- unseren Geschäftsfeldern Service für Be- etwa 15 Arbeitsplätze schaffen. Viele wei- teressante Partner unmittelbar in Kontakt standsunternehmen, Investorenakquise, tere Projekte in den Bereichen Industrie, und entwickeln gemeinsam Projekte. Da- Projektentwicklung, Imageaufbau und BioÖkonomie, Nahrungsgüterwirtschaft, bei sind zwei Dinge entscheidend: gute, Regionalentwicklung deutlich zugelegt, Marketing, große und kleine, runden das umsetzbare Ideen und Parther zu finden, neue Akzente gesetzt und vermarkten Bild ab. Sehr erfolgreich ist das gemein- die die Projekte auch finanzieren kön- den Landkreis zunehmend erfolgreich sam mit der ATI Küste gestartete Projekt nen.“ Die hervorragende Förderkulisse im national und international“, sagt FEG-Ge- INNOTEC (Innovations-und Technologie- Landkreis Vorpommern-Greifswald ist in schäftsführer Dr. Ulrich Vetter. offensive Vorpommern), das mit einer diesem Zusammenhang ein interessan- Zwischenbilanz von tes und willkommenes Zusatzargument, 4,5 Mio. Euro für die aber es ist bei weitem nicht das einzige. Entwicklung neuer „Wir sind überzeugt davon, dass der innovativer Produk- Landkreis Vorpommern-Greifswald mit te die Erwartungen seiner Lage zwischen der Weltstadt Ber- schon jetzt deutlich lin, der Metropole Stettin, der Ostsee übertroffen hat. Ge- und Südskandinavien ein europäischer fördert wird es unter Spitzenstandort ist, der inmitten eines anderem vom Wirt- Marktes von 10 Millionen Menschen über schaftsministerium herausragende Potenziale verfügt“, sagt und dem Vorpom- Vetter. Berlin und der Wirtschaftsraum um mernfonds. Kopenhagen und Südschweden (Greater In diesem Jahr ste- Copenhagen) sind hinsichtlich Startups hen vor allem vier und smart Technologies europäische Top- Tätigkeitsfelder im standorte, was mittel- und langfristig für Das Projektvolumen der FEG, die mit Vordergrund: die nötige Dynamik in der ganzen Region inzwischen sechs Mitarbeiterinnen und sorgen wird. Hinzu kommen die Impulse, • die Vermarktung des Industrieparks Mitarbeitern ihre volle Personalstärke er- die von der Metropolregion Stettin zu er- Berlin-Szczecin, mit Schwerpunkt in reicht hat, beläuft sich zum Stand 12/2019 warten sind. „Das alles zusammen macht Polen auf ca. 270 Mio. Euro. Davon können ca den Landkreis Vorpommern-Greifswald • die Weiterentwicklung des BioÖkono- 80 Mio. Euro als gesicherte Investitionen so attraktiv“, sagt Vetter. „Wir merken das mieClusters in Anklam angesehen werden. Gut entwickelt ha- an einem spürbar wachsenden Interesse • die verstärkte Kooperation mit Berlin ben sich vor allem touristische Projekte, von Investoren an unserer Region. Wir • die Unterstützung der Bestandsunter- wie das Hotelresort in Ueckermünde, das bringen einfach zusammen, was zusam- nehmen bei Problemen wie Nachfolge sich auf der Zielgeraden befindet, aber mengehört.“ und Expansion auch ein touristisches Projekt, das wir Die FEG engagiert sich deshalb sehr stark mit Münchner Investoren in Anklam auf „Jeder Euro, der von den Gesellschaftern für die Metropolregion Stettin, setzt auf den Weg gebracht haben. Besonders und Unterstützern in die FEG investiert intensive Kooperationen zwischen dem erfreulich ist, dass sich ein erster Inves- wird, mobilisiert 525 Euro an Projektvo- Landkreis und Berlin auf allen Ebenen und versucht, gezielt die Kontakte in den Offenlegung südskandinavischen Raum auszuweiten. Besonders eng kooperiert die FEG mit der der Förder-und Entwicklungsgesellschaft Vorpommern-Greifswald mbH (FEG), Am Schlachthof 6, 17309 Pasewalk Wirtschaftsfördergesellschaft des Landes Handelsregister: Neubrandenburg HRB 3051 Invest in MV, dem Wirtschaftsministerium MV, Kreisverwaltung, den Stadtverwaltun- Jahresabschluss zum 31. Dezember 2018 gen, Kammern und Verbänden. Die FEG 1. Der Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers für den Jahresabschluss zum bedient sich eines breiten regionalen, na- 31.12.2018 wurde am 04.03.2019 erteilt. tionalen und internationalen Netzwerks 2. Der Feststellungsvermerk des Landesrechnungshofes Mecklenburg-Vorpom- an Partnern in Wirtschaft, Politik und Kul- mern wurde am 17.04.2019 erteilt. tur und ist u.a. Mitglied der Wirtschafts- 3. In der Gesellschafterversammlung vom 08.07.2019 wurde der Jahresabschluss kammer Stettin und des Pogon Szczecin zum 31.12.2018 mit der Bilanzsumme von EUR 219.254,66 und einem Jahres- Business Clubs. überschuss von EUR 83.046,45 festgestellt. Der Jahresüberschuss wird in die Gewinnrücklage eingestellt. Gesellschafter der FEG sind der Land- kreis Vorpommern-Greifswald, die Städ- Entsprechend § 14 Abs. 5 Kommunalprüfungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern er- te Anklam, Loitz, Pasewalk, Strasburg, folgt die öffentliche Auslegung des Jahresabschlusses zum 31.12.2018 und des dazu- Torgelow, Ueckermünde und Wolgast. gehörigen Lageberichtes 7 Tage nach Bekanntmachung in den Geschäftsräumen der Unterstützt wurde die FEG 2019 von der FEG. Ulrich Vetter Sparkasse Uecker-Randow und der Spar- Geschäftsführer kasse Vorpommern. Ueckermünder Stadtreporter - 22 - Nr. 03/20 Heimatbundmitglieder besuchen das AMEOS-Klinikum (SK) Am 13. Februar besuchten 34 Mitglieder des Heimatbun- einen anschließenden Vortrag mit entsprechenden Bildern un- des bei schönem Wetter das AMEOS-Klinikum, um bei einem termalt. Der Heimatbund möchte auch Frau Baum von der Ab- Rundgang mit dem ehemaligen Vorsitzenden des Heimatbun- teilung Öffentlichkeitsarbeit des AMEOS-Klinikums danken, die des, Hans-Eberhardt Albrecht, teilzunehmen. Herr Albrecht hatte das Erlebnis organisatorisch sehr unterstützt hat. Frau Baum hat über Jahrzehnte als Technischer Leiter die Geschicke des Kran- den Bibliotheksvortragsraum mit Bildtechnik und Archiv-Bildern kenhauses insbesondere bei den Gebäuden, Handwerkern, zur Verfügung gestellte, mit der Küche des Klinikums für Kaffee Leitungen und Heizungen gelenkt hat und setzte sich 1992 zur und Kuchen gesorgt, das neue Gebäude Haus 4 gezeigt und Ruhe. So erfuhren die Mitglieder des Heimatbundes, wie sich aktuelle Fragen zum Klinikum beantwortet. das Krankenhaus von den Vorstellungen als Korrektionsanstalt Der Nachmittag zeigte das großes Interesse für das Kranken- etwa 1860, über den Bau der Heilanstalt 1875 und weiter über haus „am Rande der Stadt“. Eine Vertiefung, bei der vielleicht die Weltkriege, die DDR-Zeit bis nach der Wende in den 90iger inhaltliche Entwicklungen im Vordergrund stehen, wäre eine wei- Jahren baulich entwickelt hat. Die Erzählungen wurden durch tere Anregung.

ZAHNÄRZTLICHER Heimatbund „August Bartelt“ e.V. NOTDIENST Veranstaltungen im Jahr 2020 März 2020 (Anmeldung erforderlich) 14./15. März Dr. Anke Lettow April August Bahnhofstr. 29, 17379 Ferdinandshof am 15.04. um 15:00 Uhr am 13.08. um 15:00 Uhr 039778/20236 (VS-Familienzentrum) Floßfahrt auf der Uecker 21./22. März Gesprächsnachmittag mit Bürger- mit anschließendem Grillabend Lutz Fehrmann meister Jürgen Kliewe September Ueckerstraße 45, 17309 Pasewalk Mai am 17.09. um 10:00 Uhr 03973/431464 am 25.05. (neues Datum) um 08:30 Uhr Pkw-Fahrt nach Altwarp und 28./29. März Busfahrt durch den polnischen Teil der Schiffsfahrt nach Neuwarp Mirko Masch „Ueckermünder Heide“ mit Besuch der Oktober Gartenstraße 1, 17358 Torgelow Oberförsterei Zalesie, Pölitz (Polce), am 22.10. um 08:00 Uhr 03976/202293 Ziegenort (Trzebiez) und Neuwarp Busfahrt zum Herbstmarkt April 2020 () in Bollewick 04./05. April Weitere Informationen zur Busfahrt er- November Dr. Marion Wetzel scheinen in der April-Ausgabe des Stadt- am 19.11. um 15:00 Uhr Feldstraße 1a, 17309 Pasewalk reporters. Anfragen und Meldungen bei (KULTurSPEICHER) 03973/216584 Silvia Kühnl, Am Hafen 36, 17375 Mön- Mitgliederversammlung und 10. April (Karfreitag) kebude, Telefon 039774 / 20389 oder Rechenschaftslegung des Vorstandes 0172 / 8026251 Gabriele Gierke Dezember Pestalozzistraße 7, 17358 Torgelow Juni 03976/203646 am 10.12. um 15:00 Uhr am 14.06. um 17:00 Uhr (VS-Familienzentrum) Der Bereitschaftsdienst der Zahnärz- (Strandhalle) Weihnachtsfeier te erfolgt an den Wochenenden und an Sommerfest (mit Abendessen) Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 Juli Achtung: Aus organisatorischen Grün- bis 11:00 Uhr. am 16.07. um 13:00 Uhr den können Terminänderungen auftre- Bitte beachten Sie, dass Änderungen Pkw-Fahrt zur Försterei Rothemühl (Be- ten. Deshalb ist die persönliche Informa- möglich sind. Unter www.zaekmv.de fin- sichtigung und Wanderung entlang des tion vor der jeweiligen Veranstaltung zu den Sie Angaben zum Zahnärztlichen Gesundheitspfades) empfehlen. Notfalldienst für Ihren Ort tagesaktuell. Nr. 03/20 - 23 - Nr. 03/20 Kegelnachmittag in der „Pommernmühle“ Mietertreff (HEA) Ein Kegelnachmittag hat schon noch fort. Für viele Mitglieder, die alleine „Senioren Aktiv“ seine Tradition bei den Heimatbundmit- leben, ist der Unterhaltungswert bei die- Öff nungszeiten gliedern. Da die „Pommernmühle“ trotz sen Gemeinschaftsveranstaltungen der ihrer Nutzungsänderung vom Hotel zum Heimatbundmitglieder wichtiger als die montags Seniorenheim die Kegelbahn noch für sportliche Leistung. 10:00 bis 12:00 Uhr Vereine off en hält, trafen sich am Mitt- Absprachen und Organisation woch, dem 29. Januar 26 Mitglieder, dienstags um sich sportlich zu betätigen. Bei Kaf- 09:00 bis 12:00 Uhr fee und Kuchen wurde sich erst einmal Themen-Frühstück unterhalten, bevor die erste Kugel rollte. (Bitte vorher anmelden!) Auf zwei Bahnen versuchten die Teil- mittwochs nehmer möglichst viele Kegel zu treff en. 14:00 bis 16:00 Uhr Die Stimmung war gut. Selbst nach der von 14:00 bis 14:45 Uhr Kegelstunde setzte sich die Unterhaltung Präventionssport „Haltung und Bewegung“ donnerstags 14:00 bis 16:00 Uhr Klön-Nachmittag Monatsgeburtstage

Ansprechpartnerin: Adina Kindler Telefon 0151/26445103 Sie treff en Frau Kindler zu den o.a. Zeiten persönlich im Mietertreff , Am Tierpark 5 (3. Etage), an. „Älter werden in Mecklenburg-Vorpommern“ ImpRESSum Das Bedürfnis der Älteren, auch nach Ueckermünder Stadtreporter, Beendigung des Berufes, aktiv am ge- ISSN 1439–1465 sellschaftlichen Leben teilzunehmen, Amtliches Mitteilungsblatt mit öff entlichen nimmt zu. Interessant und sinnvoll für die Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Lebensgestaltung im Alter ist das Enga- Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich gement als seniorTrainer/in, die sich in und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte einem Grundkurs von neun Tagen auf ihr Termine des kostenfreien Grundkur- verteilt. Verbreitete Aufl age: ca. 5.470 Exemplare neues Engagement vorbereiten. In der ses: 24. bis 26.03. und 28. bis 30.04., Herausgeber: Stadt Seebad Ueckermünde seniorTrainer/in Agentur Uecker-Randow Ausbildungsort: Seniorenbüro Schwe- Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde Torgelow sind bereits über 40 Ehrenamt- rin, Wismarsche Straße 144, 19053 Herstellung: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg liche auf vielfältige Weise tätig, die be- Schwerin. Tel.: 039753/22757, Fax: 22583 gleitet und auf ihr neues Engagement Interessenten melden sich bitte unter www.schibri.de vorbereitet werden. Dabei organisieren folgender Adresse: seniorTrainer/in E-Mail: [email protected] Satzherstellung: sie sich in Projekten wie z.B. Chorsingen, Agentur UER Torgelow im Mehrgene- Redaktionssteil: Antje Fröhlich-Röder, Lese- und Handarbeits-Café, Treff en für rationenhaus, Blumenthaler Straße 18, Stadt Seebad Ueckermünde jung und alt im Dorf, Seniorenbetreuung, 17358 Torgelow, Träger: Volkssolidarität Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Sport- und Wandergruppe, Sprachkurs, Uecker-Randow e.V., Telefon: 03976/ Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Dorfclub, Reisen, Pfl ege, Puppenspiel 255242 oder 0151/46328466, E-Mail: Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Seebad Uecker- - und vieles weitere ist möglich. Die Ver- [email protected]. münde, Der Bürgermeister, Redaktion: Antje Fröh- lich-Röder; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 antwortlichen freuen sich über neue seni- Internet: www.ueckermuende.de orTrainer/innen mit guten Ideen für inter- E-Mail: [email protected] essante Projekte! Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Ver- lag, Am Markt 22, 17335 Strasburg. Der Bezugs- preis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers über- einstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inseren- ten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausga- UECKERMÜNDER HAFENFLOHMARKT be sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, nächste Termine: 05. April, be free Ostermarkt in Eggesin (in der Halle), die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. 11. April, Ostermarkt im Stadthafen Ueckermünde, ab 10:00 Uhr Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Er- laubnis von 123RF Limited kopiert oder herunterge- Infos und Anmeldung unter Telefon 0172/3091479 (keine Neuware) laden werden. Ueckermünder Stadtreporter - 24 - Nr. 03/20

Begegnungsstätte „GeroMobil“ und Arbeitslosentreff Gartenstadt allgemeine soziale Haff ring 17 - Telefon 22261 Ueckermünde-Ost Beratung (asB) Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Haffring 17 - Telefon 593612 wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Arbeitslosenverband Deutschland Menschen in Ueckermünde und Umge- Territorialverband Uecker-Randow e.V. bung. Wir suchen Uecker-Randow e.V. *Veranstaltungen* ÖKleidung für Kinder & Erwachsene 14.03. bis 03.04. Das „GeroMobil“ ist in den unten aufge- (Übergangsmode) führten Gemeinden unterwegs und steht ÖSpielsachen Montag allen Bürgerinnen und Bürger kostenlos Öfunktionsfähige Elektrogeräte 10:00 bis 12:00 Uhr zur Verfügung. Die Beratung, Hilfe und ÖGeschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen Sport & Bewegung Unterstützung wird vom Beratungsteam 12:00 bis 14:00 Uhr vertraulich und neutral durchgeführt. Die Sie können Ihre Spende während der Telenovelas Ratsuchenden können sich nicht nur zu Öff nungszeiten im Treff abgeben. „Rote Rosen“, „Sturm der Liebe“ den Themen Demenz, Pfl ege, Vorsor- ge- und Betreuungsvollmachten beraten Öff nungszeiten Dienstag lassen, sondern auch zu allen anderen Kleiderbörse/Arbeitslosentreff : 09:00 bis 12:00 Uhr Bereichen des sozialen Lebens. Dazu Montag bis Freitag „Frühstück für alle“ bieten wir kostenlos Beratung und Unter- 08:00 - 14:00 Uhr Bitte einen Tag vorher anmelden! stützung an und helfen Ihnen, ihre eige- Öff nungszeiten 09:00 bis 11:00 Uhr nen Ideen zu verwirklichen bzw. bringen neue Ideen für Sie mit. Tafel: Allgemeine Sozialberatung Montag und Mittwoch Bitte vorher telefonisch anmelden! Ansprechpartner: 13:00 - 14:00 Uhr 13:00 bis 16:00 Uhr Ronny Thom, Projektleiter Freitag Telefon: 03976/2809964 Seniorennachmittag 11:00 - 12:00 Uhr 0151/58781007 Mittwoch E-Mail: geromobil-torgelow@ Kostenlose 13:00 bis 17:00 Uhr volkssolidaritaet.de Schuldnerberatung: Rommee-Wettstreit asberatung@ volkssolidaritaet.de Terminvereinbarung bitte telefonisch Donnerstag unter 03973 / 212258 12:00 bis 16:00 Uhr Donnerstag (bitte Termine erfragen) Frauentreff 09:00 - 09:40 Uhr Ahlbeck, Dorfplatz 09:50 - 10:30 Uhr Luckow, Gaststätte Freitag 10:45 - 11:25 Uhr Altwarp, Landmarkt TIERÄRZTLICHE 09:00 bis 12:00 Uhr NOTbEREITSCHAfT Kaff ee am Morgen Dienstag (bitte Termine erfragen) 09:00 - 09:40 Uhr Grambin, Bäcker für Ueckermünde und Umgebung Elternfrühstück 09:50 - 10:30 Uhr Mönkebude, Park- jeden 2. und 4. Mittwoch platz Infogebäude Die Termine standen zum im Monat von 09:00 bis 11:00 Uhr 10:40 - 11:20 Uhr Leopoldshagen, Redaktionsschluss noch nicht fest. Lebensmittelladen Die off ene Begegnungsstätte bietet Informationen erteilt Frau Riehl, Kommunikation, kulturelle, künstlerische Telefon 0171/3619503. und sportliche Betätigungen an. Ziel ist Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis es, dass diese Einrichtung für Jung und Alt ein öff entliches Wohnzimmer ist, das 08:00 Uhr und am Wochenende von zu guten Gesprächen einlädt. Freitag 18:00 bis Montag 08:00 Uhr.

Pflegestützpunkt kASSENÄRZTLICHER bEREITSCHAfTSDIENST

Pasewalk Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztli- An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) che Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz, 17309 Pasewalk wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Be- Telefon: 03834/87602513 reitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die Fax: 03834/87609041 angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Don- E-Mail: Pfl egestuetzpunkt-Pasewalk@ nerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochen- kreis-vg.de ende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr. www.pfl egestuetzpunktemv.de

Sprechstunde Der nächste Blutspendetermin: jeden vierten Dienstag im Monat

14:00 bis 16:00 Uhr Club der Volkssolidarität Donnerstag, 02.04.2020, Blumenthaler Straße 18, Torgelow 14:30 - 18:30 Uhr Voranmeldungen bitte unter Feuerwehr, Ueckerstraße 132a Telefon 03976 / 203924 Nr. 03/20 - 25 - Nr. 03/20

Landkreis trifft vorbeugende Maßnahmen gegen Verbreitung des Corona-Virus in Vorpommern

Verwaltungsstab aktiviert – wichtige Hygiene-Tipps für Bürgerinnen und Bürger (LK-VG) Nach aktuellen Informationen, Husten, Fieber haben, ist das Risiko, dass vor Ansteckung mit Grippeviren oder Co- die dem Landkreis Vorpommern-Greifs- Sie mit dem Coronavirus (SARS-CoV-2) ronaviren: wald vorliegen, gibt es nach wie vor kei- infiziert sind, laut dem Robert Koch-Insti- 1. regelmäßig gründlich Hände waschen nen nachgewiesenen Fall einer Corona- tut (RKI), welches die federführende Insti- 2. Das Händegeben ist zu vermeiden. Erkrankung in Mecklenburg-Vorpommern. tution auf Bundesebene ist, zum aktuellen 3. Hände aus dem Gesicht fernhalten Dennoch hat Landrat Michael Sack heu- Zeitpunkt gering. 4. richtig husten und niesen te den Verwaltungsstab einberufen, um Viel wahrscheinlicher ist, dass Ihre Be- 5. im Krankheitsfall Abstand halten wichtige Weichenstellungen für den Fall schwerden auf eine Grippe oder Erkäl- 6. Wunden schützen vorzunehmen, dass jemand im Landkreis tungskrankheit zurückzuführen sind. Um 7. Lebensmittel hygienisch behandeln mit dem Coronavirus infiziert werden soll- jedoch eine Ausbreitung des neuen Co- 8. Geschirr und Wäsche heiß waschen te. „Augenblicklich besteht überhaupt kein ronavirus auch in Deutschland zu vermei- 9. regelmäßig lüften Anlass, in Panik zu verfallen. den, ist es wichtig, dass Sie zunächst zu- 10. Vermeidung von ungeschütztem Kon- Dennoch wollen wir uns so gut wie mög- hause bleiben und sich telefonisch beim takt mit potentiell Infizierten. lich für den Fall vorbereiten, dass in unse- Hausarzt zu erkennen geben. 11. Das Tragen von Schutzmasken ist zur rer Region eine Erkrankung festgestellt Bin ich am Coronavirus erkrankt? Zeit nicht sinnvoll. werden sollte“, sagte Michael Sack. Zeit- Eine Erkrankung sollte abgeklärt werden, Weitere Informationen finden Sie auf gleich wolle man allen Bürgerinnen und wenn Sie Atemwegs- oder Allgemein- den Seiten des Robert-Koch-Institutes: Bürgern einige wichtige Tipps zum Hygi- beschwerden (z.B. Fieber, starke Abge- www.rki.de Startseite -> Infektions- ene-Verhalten im Alltag an die Hand ge- schlagenheit) haben UND entweder in krankheiten A-Z -> COVID-19 (Corona- ben. einem Risikogebiet waren (neben China virus SARS-CoV-2) „Wir bekommen täglich Dutzende Anrufe auch Länder bzw. Regionen, in denen von Menschen, so Sack, die wissen wol- Sie finden hier zum Beispiel Antworten einzelne Infektionsfälle oder Häufungen auf häufig gestellte Fragen (FAQs) so- len, ob sie nur eine einfache Erkältung aufgetreten sind) ODER Kontakt zu ei- haben oder ob dies eine Corona-Infektion wie eine aktuelle Risikobewertung für nem bestätigten SARS-CoV-2-Fall hatten. Deutschland. Auch eine Übersicht zu den sein könne. Auch dieser nachvollzieh- Melden Sie sich in diesem Fall sofort tele- baren Besorgnis tragen wir mit einigen aktuellen Risikogebieten ist aufgeführt. fonisch bei Ihrem Gesundheitsamt (Ge- Diese Dokumente wurden durch das Ro- grundlegenden Informationen Rechnung“, sundheitsamt-Suche nach PLZ: https:// sagte der Landrat. bert-Koch-Institut als oberste Gesund- tools.rki.de/plztool/) oder bei Ihrer Haus- heitsbehörde erstellt. Es erfasst konti- Hier die wichtigsten Handreichungen in ärztin / Ihrem Hausarzt. der aktuellen Situation: nuierlich die aktuelle Lage, bewertet alle Wie kann ich mich schützen? Informationen und schätzt das Risiko für Wichtig: Wenn Sie Beschwerden wie z.B. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen helfen die Bevölkerung in Deutschland ein.

Volkssolidarität 17.03.2020, 14:00 Uhr 16.07.2020 Rommé-Nachmittag Fahrt zu den Schlossgartenfestspielen Ortsgruppe Neustrelitz. Es wird die Operette „Pariser 28.03.2020, 14:30 Uhr Ueckermünde Ost Leben“ von Jacques Offenbach aufge- Frühlingsfest im Familienzentrum mit mu- führt. Leistungen: Busfahrt, Eintrittskarte Veranstaltungsplan sikalischer Umrahmung, Kaffee, Kuchen PK 2. Preis pro Person 65,00 Euro. Montag 13:00 Radfahren, Treff- und Abendimbiss. An– und Abtransport mit dem BUS ist möglich. punkt: Haff-Grundschule 16.08. - 21.08. 2020 Mittwoch Sturzprävention 31.03.2020, 14:00 Uhr Herbsttreffen der Volkssolidarität zwi- 08:30 Uhr Gruppe 2 Rommé-Nachmittag schen Taunus und Odenwald. 09:30 Uhr Gruppe 1 Leistungen Ausflug Bad Nauheim, Tau- 07.04.2020, 14:00 Uhr Fußpflege (Termine über nusrundfahrt, Stadtrundfahrt Worms, Kaffeenachmittag Tel. 25525, Frau Wiese) Odenwaldrundfahrt. Weitere fakultative 15:00 - 16:30 Uhr Tanzen Ausflüge möglich. Übernachtung im Hotel in der Begegnungsstätte Aus dem Reiseprogramm der Niedernhausen. Preis 589,00 Euro, Ein- Haffring 17 Volkssolidarität: zelzimmerzuschlag 135 Euro. Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur 18.04.-25.04.2020 und Ort: Freizeitzentrum Haffring 20 25.04.-02.05.2020 Anmeldungen für die aufgeführten Erholungsfahrt ins Kurhotel Phoenix (Kol- Reisen nimmt Frau Wiechert, Telefon Für Familienfeiern aller Art stellt die Volks- berg), inkl. 2 Kuranwendungen pro Werk- 03976/238200, mittwochs und donners- solidarität nach Absprache gern das Fa- tag, Vollpension, Kaffee und Kuchen, tags gern entgegen. milienzentrum in der Chauseestraße, Fahrt im modernen Reisebus. Bei Reiseanmeldungen für Mehrtages- Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur 359,00 Euro/Person plus Reiserücktritts- fahrten ist eine verbindliche schriftliche Verfügung. Absprachen hierzu bitte über versicherung. Anmeldung erforderlich. Entsprechende Telefon 039771/22241. Formulare sind über den Kreisverband er- 22. bis 29.04.2020 17.03.2020, 14:00 Uhr hältlich. Flugreise an die Olympische Riviera zum Rommé-Nachmittag Frühlingstreffen der Volkssolidarität. Vorstand der 24.03.2020, 14:00 Uhr 989,00 Euro/Person. Nähere Informatio- Ortsgruppe Ueckermünde-Ost Kaffeenachmittag nen sind über Frau Wiechert zu erfahren. UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 26 - Nr. 03/20

Danksagung Für die aufrichtige Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie für die FAHRRAD liebevollen Umarmungen zum Ableben unserer lieben Entschlafenen Ursula Siebert möchten wir allen Verwandten, MESSE Freunden, Nachbarn und Bekannten unseren Dank aussprechen. Besonders danken möchten wir 27. – 29. März dem Bestattungshaus Lewerentz sowie der Rednerin Frau Peter für die 10 –18 Uhr würdevolle Trauerfeier. In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen Gabi und Holmer Langnau

Torgelow, im Februar 2020

Fahrradstützpunkt Weber Ueckerstraße 122 · 17373 Ueckermünde (zwischen Ueckerbrücke und Busbahnhof) Telefon: 039771 - 59844 | Fax: 59845 Pannenservice: 0151 55 447389 Mail: [email protected] www.fahrradstuetzpunkt-weber.de Nr. 03/20 - 27 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Unsere Kunden sind die beste Werbung

Hallo Herr Pete, herzlichen Dank für Ihre absolut kompetente Unterstützung bei dem Verkauf unseres Ferienhauses in Pin- now. Wir hatten jederzeit einen Ansprech- partner an unserer Seite, der uns mit Rat und Tat zur Seite stand. Vielen Dank und mit den besten Grüßen auch an Ihr Team, alles Gute für Sie und Ihrer Familie. Fam. Jürgen Meyer aus Hamburg

Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799

Das nächste Amtsblatt erscheint am 03.04. Anzeigenschluss ist am 20.03.2020

Anzeigenannahme Schibri-Verlag Am Markt 22 • 17335 Strasburg • Tel.: 039753/22757 Gewerbl. Anzeigen: [email protected] Privatanzeigen: [email protected]

FRÜHLING BEI KNAUS AUGENOPTIK

Auch wenn es keinen rechten Winter gab, der Frühling kommt bestimmt! Und mit ihm auch die Lust auf etwas Neues. Sei es ein neues Kleid, ein neues Hemd oder eben eine neue Brille. Die Optiker bei KNAUS Au- genoptik bei uns hier in Ueckermünde und Torgelow haben zum Frühling viele neue modische, aber auch klassische Fassungen für Sie eingekauft. Die Formen, Farben und Materialien sind so vielfältig, dass die Auswahl schwer fallen könnte. Um den Kunden die Entscheidung für eine neue Brille zu erleichtern gibt es Frühlingsgeschenke! So kostet das 2. Glas der neuen Gleitsichtbrille nur die Hälfte. Bei einer Einstärkenbrille, egal ob für die Ferne oder zum Lesen, erhalten Sie das 2. Glas sogar geschenkt! Also Sie können jetzt richtig sparen und sich dabei was richtig Gutes gönnen! Denn alle Gläser sind hochwertige, leichte Kunststoffgläser, die sich durch hervorragende Verträglichkeit auszeichnen. Dazu eine tolle neue Fassung – besser kann der Früh- ling nicht starten! Wir sind für Sie da: Ihr Spezialist für gutes AusSehen Also viele gute Gründe, um jetzt im Frühling an eine Mo bis Fr: 09–13 Uhr und 14–18 Uhr Sa: 09–12 Uhr neue Brille zu denken! Das alles natürlich in der gewohnten Augenoptikerqualität von KNAUS Au- Torgelow · Ueckerpassage 1 · Tel.: 03976-204686 genoptik. Ueckermünde · Ueckerstraße 82 · Tel.: 039771-528952 Ueckermünder Stadtreporter - 28 - Nr. 03/20