Catálogo Oficial

ENERO FEBRERO 30 JANUARY 03 FEBRUARY

Lujo luxury

Europa EUROPE OFFICIAL CATALOGUE África Compras AFRICA shopping Turismo naútico Sailing tourism Golf Hostelería HOTELS AND ACCOMMODATION Organismos oficiales españoles SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS Aventura Adventure Norte de África y Oriente Próximo

catálogo oficial NORTH AFRICA & MIDDLE EAST Turismo residencial Asia Pacífico RESIDENTIAL TOURISM ASIA PACIFIC Agencias de viajes Infraestructuras Ecoturismo TRAVEL AGENCIES INFRASTRUCTURES Ocio y cultura eco-tourism LEISURE & CULTURE Incentivos, reuniones y congresos Eventos INCENTIVES, MEETINGS & CONGRESSES events Empresa todos los destinos, todos los negocios COMPANIES EVERY DESTINATION, EVERY BUSINESS OPPORTUNITY Sol y playa sun & beach Organismos oficiales extranjeros FOREIGN OFFICIAL ORGANIZATIONS Vivencial experiential Compañías de transporte América Medios de comunicación CARRIER COMPANIES THE AMERICAS Turismo solidario TRAVEL MEDIA solidarity-based tourism Salud y belleza LGBT (gays, lesbianas...) wellness - health & beauty Gay & lesbian (LGBT) Asociaciones profesionales mayoristas-Turoperadores TRADE ASSOCIATIONS Urbano WHOLESALERS-TOUR OPERATORS city breaks Empresas de servicios-Know how catálogo oficial Turismo religioso SERVICE COMPANIES-KNOW HOW OFFICIAL CATALOGUE religious tourism Turismo gastronómico ESCENARIOS FITUR culinary tourism Fitur points of view Formación b2b EDUCATION & TRAINING Bajo coste networking/workshop low cost Expositores 2013 Turismo enológico exhibitors IN 2013 wine tourism En 8 pabellones in 8 halls 9908150815 IInteriornterior 2013.indd2013.indd 4 118/01/138/01/13 13:5513:55

Índice INDEX

1. 2. 3. FITUR ESCENARIOS EXPOSITORES INSTITUCIONAL FITUR TITULARES 2013 INSTITUTIONAL FITUR FITUR POINTS OF VIEW 2013 STAND HOLDERS pág.5 pág.21 pág.39

Presidente de Honor 5 Ana Larrañaga, directora de FITUR 22 HONOUR PRESIDENT ANA LARRAÑAGA, DIRECTOR OF FITUR Presidente ejecutivo de IFEMA 6 Las redes sociales online y su impacto en la EXECUTIVE CHAIRMAN OF IFEMA actividad turística. Carlos A. Albacete 24 Presidente del Comité Organizador ONLINE SOCIAL NETWORKS AND THEIR IMPACT de FITUR 8 ON TOURIST ACTIVITIES CHAIRMAN OF THE FITUR ORGANISING COMMITTEE El Turista 2 Billones solo podrá ser Sostenible. Junta Rectora de IFEMA 10 Carlos Barrabés 26 IFEMA GOVERNING BOARD TOURIST NO. 2 BILLION CAN ONLY BE SUSTAINABLE Comisión Permanente de la Junta Rectora 11 Social travel: un camino en el que ya THE GOVERNING BOARD’S STANDING COMMITTEE estamos todos. Raúl Jiménez 28 Comité Ejecutivo de IFEMA 12 SOCIAL TRAVEL: A ROAD WE’RE ALREADY IFEMA EXECUTIVE COMMITTEE TRAVELLING Comité Organizador FITUR 2013 13 Mi país, tu marca. Gustavo Kniszczer 30 FITUR 2013 ORGANIZING COMMITTEE MY COUNTRY, YOUR BRAND Dirección de FITUR 2013 14 Innovación y apoyo a la exportación. FITUR 2013 MANAGEMENT Antonio López de Ávila 32 Calendario Ferial 16 INNOVATION AND SUPPORT FOR EXPORTATION TRADE FAIR CALENDAR IFEMA Internacional 18 IFEMA INTERNATIONAL

90815 Interior 2013.indd 2 18/01/13 13:55 4. 5. 6. EN 8 EXPOSITORES JORNADAS PABELLONES POR SECTORES TÉCNICAS IN 8 HALLS EXHIBITORS BY SECTORS TECHNICAL MEETINGS pág.73 pág.83 pág.161

Pabellón 3 HALL 3 74 Mayoristas-Turoperadores 84 América THE AMERICAS WHOLESALERS-TOUR OPERATORS Pabellón 4 HALL 4 75 Agencias de viajes-receptivos 88 Europa EUROPE TRAVEL AGENCIES-INBOUNDS Pabellón 5 HALL 5 76 Compañías de transporte 94 Entidades y Organismos Ofi ciales Españoles CARRIER COMPANIES SPANISH PROMOTION BOARDS & ORGANIZATIONS 7. Hostelería 96 Pabellón 6 HALL 6 77 HOTELS AND ACCOMMODATION + África AFRICA / Oriente Próximo MIDDLE EAST Infraestructuras 120 Pabellón 7 HALL 7 78 INFRASTRUCTURES EN FITUR Entidades y Organismos Ofi ciales Españoles Ocio y cultura 121 + IN FITUR SPANISH PROMOTION BOARDS & ORGANIZATIONS LEISURE & CULTURE Pabellón 8 HALL 8 79 Empresas de servicios-Know how 126 pág.169 Empresa COMPANIES / Asia Pacífi co ASIA PACIFIC SERVICE COMPANIES-KNOW HOW Pabellón 9 HALL 9 80 Turismo residencial 128 Suplemento de expositores 170 Entidades y Organismos Ofi ciales Españoles RESIDENTIAL TOURISM ADDENDA TO THE CATALOGUE SPANISH PROMOTION BOARDS & ORGANIZATIONS Medios de comunicación 129 El mundo en FITUR 178 Pabellón 10 HALL 10 81 TRAVEL MEDIA THE WORLD IN FITUR Empresa COMPANIES Organismos ofi ciales españoles 130 Colaboradores de prensa turística SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS internacional 180 Ofi cinas nacionales de turismo y otros INTERNATIONAL TOURISM MEDIA SPONSORS organismos de promoción extranjeros 146 NATIONAL TOURIST BOARDS AND OTHER FOREIGN TOURISM PROMOTION ORGANIZATIONS Asociaciones profesionales 149 TRADE ASSOCIATIONS Incentivos, reuniones y congresos 156 INCENTIVES, MEETINGS & CONGRESSES Formación 158 EDUCATION & TRAINING

FITURFITUR 20132013

90815 Interior 2013.indd 3 18/01/13 13:55 9908150815 IInteriornterior 2013.indd2013.indd 4 118/01/138/01/13 13:5513:55 Presidente de Honor HONOUR PRESIDENT S.M. el Rey Don Juan Carlos I

5 INSTITUTIONAL FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 5 18/01/13 13:55 Palabras del presidente ejecutivo de IFEMA MESSAGE FROM THE EXECUTIVE CHAIRMAN OF IFEMA

6 FITUR Institucional 2013

90815 Interior 2013.indd 6 18/01/13 13:55 Es un placer poder dirigirme, una vez más, al sector turístico mundial, con mo- It is a pleasure to once again address the worldwide tourist industry in order tivo de una nueva edición de FITUR, uno de los salones más representativos de to mark this new staging of FITUR, one of IFEMA’s most important trade fairs. IFEMA. FITUR constituye la primera cita del año en el calendario ferial turístico FITUR is the fi rst event of the year on the international fair calendar for the tourist internacional y, por tanto, tiene el valor añadido de ofrecer a esta industria una industry and, in this respect, has the valued-added dimension of being able to primera toma de contacto que le permite tomarle el pulso a los mercados. offer the industry an initial overview, one that enables professionals to gauge the current state of the market. A lo largo de sus más de tres décadas de trayectoria, FITUR ha sabido adaptarse a la evolución del propio sector del turismo, ofreciéndole en cada momento todo Over a period of more than three decades, FITUR has been able to adapt to aquello que precisaba para poder desarrollar en óptimas condiciones sus estra- developments within the fi eld of tourism itself, offering the industry everything tegias de marketing y promoción. it needs at any given time in order to be able to implement its marketing and promotional strategies in the best possible conditions. Esa capacidad de adaptación y de servicio a la industria del turismo es lo que le ha permitido al certamen afi anzarse como una magnífi ca plataforma de negocio This capacity to adapt to and serve the tourist industry is precisely what has y una de las más valiosas herramientas de marketing para empresas, entidades enabled the trade fair to establish itself as a marvellous business forum and e instituciones de todo el mundo. one of the most valuable marketing tools for companies, bodies and institutions throughout the world. Las distintas secciones monográfi cas que ha ido desarrollando la Feria, junto con una intensa agenda de encuentros profesionales, que constituye uno de The different monographic sections that the exhibition has gradually developed, los principales valores añadidos de la convocatoria, contribuyen a confi gurar un together with its packed programme of trade meetings - both of which make up espacio de intercambio de experiencias y contactos comerciales, y de análisis y one of the most important added-valued aspects of the trade fair - help to shape debate de la realidad del mundo del turismo de primer orden. an ideal event for exchanging experiences and establishing trade contacts, as well as a leading forum for analysis and debate regarding the current situation A ello, hay que añadir el esfuerzo del equipo humano que hace posible FITUR, within the world of tourism. el entorno en el que se celebra, una de los más modernos recintos feriales de Europa; sus excelentes comunicaciones; así como su ubicación en una capital To all this we must also add many other aspects: the team of professionals who como Madrid con una envidiable oferta cultural, de ocio y gastronómica, particu- make FITUR possible; the setting in which the show takes place, consisting larmente atractiva para aquellos profesionales que acuden del resto de España of one of the most modern fairgrounds in Europe; the fairground’s excellent y de otros países. communication links; and the fair’s staging in a capital city such as Madrid, with its enviable range of cultural, leisure and culinary opportunities, all of which are De esta forma, FITUR se confi rma de nuevo como uno de los principales eventos especially attractive to professionals who attend FITUR from the rest of Spain or comerciales para la industria turística mundial que, pese a todas las difi culta- from other countries. des y al difícil entorno económico en que nos movemos, continúa afi anzándose como uno de los mayores motores dinamizadores de la economía y de desarrollo In this respect, FITUR once again emerges as one of the leading trade events for de nuestras sociedades. the world tourist industry, one which, in spite of the current diffi culties caused by the present economic climate, continues to serve as one of the most important Madrid, ciudad anfi triona, vuelve a ser, durante cinco jornadas de intenso traba- engines for economic and social development in all societies. jo, la capital mundial del turismo. No quiero terminar estas líneas, sin desear a todos los participantes en FITUR 2013, una provechosa presencia en la Feria. Over fi ve days of intense work, Madrid, the host city, will once again serve as the capital of world tourism. I would like to conclude these brief lines by wishing all participants at FITUR 2013 a successful and profi table attendance at the fair. Luis Eduardo Cortés Muñoz Presidente ejecutivo de IFEMA Luis Eduardo Cortés Muñoz Executive Chairman of IFEMA

7 INSTITUTIONAL FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 7 18/01/13 13:55 Palabras del presidente del Comité Organizador de FITUR MESSAGE FROM THE CHAIRMAN OF THE FITUR ORGANISING COMMITTEE

8 FITUR Institucional 2013

90815 Interior 2013.indd 8 18/01/13 13:55 En mi condición de Presidente del Comité Organizador de FITUR, quiero darles la In my capacity as Chairman of the FITUR Organising Committee, I would like to bienvenida a la trigésimo tercera edición de FITUR. Una convocatoria que cons- welcome you to the thirty-third staging of FITUR. This event is ideal in terms of tituye el mejor exponente del potencial de la industria turística española, y de la highlighting the potential of the Spanish tourist industry and the strength of the fortaleza del sector a nivel mundial. tourist sector at a worldwide level.

Efectivamente, el turismo es uno de los sectores que mejor está respondiendo a In effect, tourism is one of the sectors that is responding most successfully to the los retos que plantea la actual crisis económica, y lo hace adaptándose a las cir- challenges raised by the current economic crisis, based on its capacity to adapt cunstancias. Esa misma fl exibilidad y vocación de servicio tan propias del turismo, to the present circumstances. The same fl exibility and service vocation that FITUR las ha hecho suyas siempre, permitiéndole así al Salón afi anzarse como una are so characteristic of the tourist industry are qualities that FITUR has always de las más cualifi cadas plataformas de negocio para la industria turística. brought into play, thus enabling this trade fair to establish itself as one of the leading business forums for the industry. Así, la Feria ha ido implementando una serie de foros monográfi cos, atendien- do a la creciente especialización del turismo, entre los que destacan las dos Thus, FITUR has gradually developed a series of monographic forums, effectively nuevas incorporaciones de esta edición, FITUR KNOW HOW & EXPORT, y FITUR catering for the growing degree of specialisation within the fi eld of tourism. In Alojamientos del Vino. this respect, we can highlight two new sections on this occasion, namely FITUR KNOW HOW & EXPORT, and FITUR Wine-Based Tourism Accommodation. Otras secciones que han ido articulando, con éxito, la oferta de FITUR, tanto a nivel expositivo como de encuentros y otras jornadas profesionales, son FITUR Other sections that have successfully segmented the trade fair, both in terms of their GREEN, FITURTECH y FITUR LGBT. También han acreditado su efectividad otros specialised exhibitions and their specifi c meetings and trade conferences, include foros, bajo el formato de citas personales y previamente establecidas, como es FITUR GREEN, FITURTECH and FITUR LGBT. Other forums have also proven to be el caso de INVESTOUR África e INVESTOUR Américas, que atienden a mercados highly effective, based on a format of previously-arranged personal appointments, emergentes y con un prometedor futuro en este ámbito, así como el Workshop such as INVESTOUR Africa and INVESTOUR Americas, both of which cater for up-and- Hosted Buyers, que pone en contacto a expositores y una cuidada selección de coming markets that present some bright prospects within the realm of tourism. We compradores internacionales invitados por la Feria. might also mention the Hosted Buyers Workshop, which places exhibitors and a carefully-selected series of foreign buyers into contact with one another, the latter Además, la convocatoria vuelve a ser el mejor escaparate de la oferta turística having been invited to attend the event by the exhibition itself. mundial, gracias a la participación de una nutrida representación empresarial, de entidades e instituciones, que compiten por dar a conocer sus destinos, pro- Furthermore, the trade fair will provide the best showcase for tourism products puestas y servicios, todo ello de primer nivel. and services worldwide, thanks to its high levels of participation on the part of business enterprises and institutions, which are all keen to present their Por fi n, FITUR se completa con un amplio programa de Jornadas, en los que se destinations, latest ideas and services. traza una fi el radiografía del momento actual que vive el turismo, con encuentros tan importantes como los que convoca la OMT, o TURESPAÑA, entre otros Finally, FITUR will be completed with an extensive Conference Programme, organismos. offering a faithful picture of the current situation within the world of tourism, based on the staging of important meetings, such as those organised by the Finalmente, FITUR abrirá de nuevo sus puertas al público durante el fi n de se- UNWTO or TURESPAÑA, amongst other bodies. mana, con una intensa agenda de actividades y una importante novedad, por primera vez y durante esos dos días, los amantes de los viajes podrán acceder a FITUR will once again open its doors to the general public on the weekend, las interesantes ofertas que van a comercializar los expositores. featuring a packed programme of activities and one important new development: for the fi rst time over these two days, travel enthusiasts will be able to gain En defi nitiva, FITUR 2013 va a ser una cita imprescindible para el turismo mun- access to the many interesting offers presented by the participating exhibitors. dial, por ello, les reitero mi más cordial bienvenida y mis mejores deseos de una provechosa estancia en la Feria de Madrid. In short, FITUR 2013 constitutes a key event for the world tourist industry and, in this respect, I would like to extend my most hearty welcome and wish you every success during your time at Feria de Madrid. Antonio Vázquez Presidente del Comité Organizador de FITUR Antonio Vázquez Chairman of the FITUR Organising Committee

9 INSTITUTIONAL FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 9 18/01/13 13:55 Presidente Junta Rectora Chairman de IFEMA Don José María Álvarez del Manzano y López del Hierro IFEMA Vicepresidentes Vice-Chairpersons Don Ignacio González González GOVERNING BOARD Don Luis Eduardo Cortés Muñoz Don Pablo Abejas Juárez

Vocales Members

Comunidad Autónoma de Madrid Madrid Regional Government Don Salvador Victoria Bolívar Don Enrique Ossorio Crespo Don Manuel Beltrán Pedreira Doña Carmen González Fernández Don Joaquín Castillo Dolagaray

Excmo. Ayuntamiento de Madrid Madrid City Council Don Miguel Ángel Villanueva González Don José Enrique Núñez Guijarro Doña Concepción Dancausa Treviño Doña Mª de la Paz González García Doña Josefa Aguado del Olmo

Cámara Ofi cial de Comercio e Industria de Madrid Madrid Ofﬁ cial Chamber of Commerce and Industry Don Miguel Garrido de la Cierva Don Carlos Prieto Menéndez Don Juan Ignacio Lamata Cotanda Don Pedro Antonio Martín Marín Don Salvador Santos Campano

Caja Madrid Fundación de Carácter Especial Caja Madrid Special Foundation Don Guillermo Marcos Guerrero

Director general de IFEMA Managing Director of IFEMA Don Fermín Lucas Giménez

Secretario Secretary Don Federico Andrés López de la Riva Carrasco

10 FITUR Institucional 2013

90815 Interior 2013.indd 10 18/01/13 13:55 Presidente Comisión Chairman Permanente Don Enrique Ossorio Crespo Vicepresidentes de la Junta Vice-Chairmen Don José Enrique Núñez Guijarro Rectora para la Don José Miguel Guerrero Sedano Planifi cación y Don Guillermo Marcos Guerrero Programación Vocales Members Ferial Comunidad Autónoma de Madrid Madrid Regional Government THE GOVERNING BOARD’S Don Manuel Beltrán Pedreira STANDING COMMITTEE FOR Don Ángel Luis Martín Martín EXHIBITION PLANNING AND Excmo. Ayuntamiento de Madrid PROGRAMMING Madrid City Council Don Enrique Torres Valverde Don Javier Conde Londoño

Cámara Ofi cial de Comercio e Industria de Madrid Madrid Ofﬁ cial Chamber of Commerce and Industry Don Miguel Garrido de la Cierva Don Carlos Prieto Menéndez

Director general de IFEMA Managing Director of IFEMA Don Fermín Lucas Giménez

Secretario Secretary Don Federico Andrés López de la Riva Carrasco

11 INSTITUTIONAL FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 11 18/01/13 13:55 Presidente Comité Ejecutivo Chairman de IFEMA Don Luis Eduardo Cortés Muñoz Vicepresidentes IFEMA Vice-Chairmen EXECUTIVE COMMITTEE Don José Enrique Núñez Guijarro Don Salvador Victoria Bolívar Don Guillermo Marcos Guerrero

Vocales Members

Comunidad Autónoma de Madrid Madrid Regional Government Don Enrique Ossorio Crespo Don Manuel Beltrán Pedreira Dña. Carmen González Fernández (*)

Excmo. Ayuntamiento de Madrid Madrid City Council Doña Concepción Dancausa Treviño Don Enrique Torres Valverde Don Javier Conde Londoño (*)

Cámara Ofi cial de Comercio e Industria de Madrid Madrid Ofﬁ cial Chamber of Commerce and Industry Don Arturo Fernández Álvarez Don Miguel Corsini Freese Don Salvador Santos Campano (*)

Director general de IFEMA Managing Director of IFEMA Don Fermín Lucas Giménez

Secretario Secretary Don Federico Andrés López de la Riva Carrasco

(*) Suplentes/Substitutes

12 FITUR Institucional 2013

90815 Interior 2013.indd 12 18/01/13 13:55 Presidente Comité Chairman Organizador D. Antonio Vázquez Vocales (orden alfabético) FITUR 2013 Members (alphabetical order) FITUR 2013 Dña. Ángeles Alarcó Excmo. Sr. D. José Mª Álvarez del Manzano ORGANIZING COMMITTEE D. Javier Aranda D. Manuel Beltrán Dña. Mª Isabel Borrego D. Manuel Butler D. Joaquín Castillo Excmo. Sr. D. Luis Eduardo Cortés D. Raúl Díez D. Arturo Fernández D. Ignacio Fernández D. Rafael Gallego D. Jesús Gatell D. Julio Gómez-Pomar Dña. Ana Larrañaga D. Fermín Lucas D. Abel Matutes Dña. Mar de Miguel D. Juan Molas D. Felipe Navío D. Pablo Olmeda D. Enrique Osorio D. Javier Oyarzabal D. Taleb Rifai D. Javier Valdés D. José Manuel Vargas D. Enrique Verdeguer D. José Luis Zoreda

13 INSTITUTIONAL FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 13 18/01/13 13:55 Directora Dirección de Exhibition Director FITUR 2013 Dña. Ana Larrañaga Directora comercial Área Internacional FITUR 2013 Commercial Director International Area MANAGEMENT Dña. Lourdes Sierra Director comercial Área Nacional Commercial Director Spanish Area D. David Solar

Directora comercial Medios y Actividades Commercial Director Media and Activities Dña. Mercedes Ferrero

Coordinador Coordinator Dña. Mercedes Monasterio Dña. Ana Mucientes

Secretaría Secretariat Dña. Mª Carmen Sánchez Dña. Macarena Ferrer Dña. Ana Isabel Prieto Dña. Pilar de la Calle

Director de la Dirección de Comunicación y Prensa Head of the Press Ofﬁ ce D. Raúl Díez

Redactor Press Assistant D. Jesús González Dña. Cristina Montañés Dña. Sara Pastor

Prensa Internacional International Press Assistant Dña. Helena Valera

Secretaría Prensa Press Secretariat Dña. Pilar Serrano

14 FITUR Institucional 2013

90815 Interior 2013.indd 14 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 15 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 16 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 17 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 18 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 19 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 20 18/01/13 13:55 2. ESCENARIOS FITUR FITUR POINTS OF VIEW

90815 Interior 2013.indd 21 18/01/13 13:55 FITUR se conﬁ rma una vez más, para la industria turística mundial, como un espacio de intercambio comercial, promoción y análisis, de primer nivel. La Feria continúa ofreciendo a los profesionales del turismo un lugar de encuentro, en donde las relaciones personales siguen primando a la hora de realizar negocios. En este sentido, la Feria Internacional de Turismo constituye uno de los mejores exponentes del papel que juegan las ferias a la hora de ayudar a dinamizar sus respectivos sectores, en este caso, el del turismo.

Pero al mismo tiempo, FITUR no puede permanecer ajena a la creciente relevancia que adquieren las nuevas tecnologías, como valiosos instrumentos al servicio de los usuarios. Así, la Feria ha ido paulatinamente articulando una serie de iniciativas y herramientas, destinados a que todos los participantes en la convocatoria, puedan hacerlo en óptimas condiciones.

La web www.ﬁ turonline.com , la posibilidad de descargarse el catálogo on line, o la novedosa aplicación APP FITUR, que permite acceder a toda la información de la Feria en su página de Internet a través de todo tipo de móviles y en cualquier soporte, son sólo algunas de las herramientas que FITUR pone a disposición de sus clientes. Ana Larrañaga Se trata de instrumentos que no sustituyen el trato personal propio de toda feria e insustituible, pero sí que ayudan a preparar con suﬁ ciente antelación DIRECTORA DE FITUR la asistencia al Salón y seleccionar aquello que más interese a cada uno, algo DIRECTOR OF FITUR sin duda imprescindible en una convocatoria de la envergadura de FITUR, que acoge una intensa agenda de conferencias, mesas redondas, actividades y encuentros de todo tipo.

Cuando desde FITUR apostamos por el know how turístico español y su capacidad exportadora, creando una sección nueva, FITUR KNOW HOW & EXPORT, nosotros mismos queremos servir de ejemplo en el uso de la tecnología en nuestro quehacer diario, pensando siempre en el beneﬁ cio de nuestros expositores y visitantes.

En cuanto al trato personal, una de las señas de identidad de FITUR, se hace particularmente presente en eventos como el Workshop Hosted Buyers, INVES- TOUR Américas e INVESTOUR África, que han probado ya su eﬁ cacia a la hora de permitir formalizar contratos.

Son sólo dos botones de muestra y dos aspectos de una convocatoria, que ofrece un mundo de oportunidades de negocio, pero que requiere la máxima

22 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 22 18/01/13 13:55 preparación por parte de los agentes del turismo, si quieren lograr el máximo Workshop, INVESTOUR Americas and INVESTOUR Africa, which have proven to aprovechamiento de su presencia en la Feria. be highly effective when it comes to securing deals and agreements.

Por nuestra parte, FITUR va a continuar facilitando todos los medios a su alcan- These are just two examples of what the event as a whole can offer, based on ce y el esfuerzo de su equipo, para proporcionar al sector un entorno de negocio an entire universe of business opportunities. However, members of the tourist adecuado a sus necesidades, y a las empresas y entidades participantes, la industry must prepare carefully for the event if they wish to make the very most máxima rentabilidad a su inversión. of their presence at FITUR.

For our part, at FITUR we shall continue to facilitate all of the resources at our FITUR NO PUEDE PERMANECER AJENA disposal and all of the work and enthusiasm of our management team, with A LA CRECIENTE RELEVANCIA QUE a view to offering a business environment that caters for the industry’s needs ADQUIEREN LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS and ensures maximum returns on the investment made by the trade fair’s participating companies and bodies. FITUR CANNOT IGNORE THE INCREASINGLY IMPORTANT ROLE THAT NEW TECHNOLOGIES

FITUR has once again conﬁ rmed its role as a leading event for commercial exchange, promotion and analysis for the tourist industry worldwide. The trade fair continues to offer tourism professionals a meeting forum where personal relations still play a prominent role when it comes to doing business. In this respect, the International Tourism Trade Fair constitutes one of the best examples of the important role that fairs can play when it comes to boosting different sectors of the economy, in this case, the tourist industry.

However, at the same time, FITUR cannot ignore the increasingly important role that new technologies have come to play as valuable instruments employed by different members of the industry. In this respect, the exhibition has gradually created a series of initiatives and tools designed to enable all participants to take part at the show based on a series of optimum conditions.

The web page, www.ﬁ turonline.com, offers users the possibility of downloading the online catalogue. We might also mention the new application, APP FITUR, which enables users to gain access to all of the available information regarding FITUR on the trade fair’s web page through their mobiles and in any format.

These tools do not replace the personal attention that is essential and irreplaceable at any exhibition, but they do help participants to prepare for their attendance at the event sufﬁ ciently in advance, using the services and tools that are of greatest interest to them. This is something of undoubted importance at a trade fair of the size and scope of FITUR, which hosts a packed programme of conferences, roundtables, activities and meetings of all kinds.

When, at FITUR, we seek to promote Spanish tourism know-how and its exportation to other countries by creating a new section known as FITUR KNOW HOW & EXPORT, we ourselves aim to serve as an example regarding the use of technology in our daily work, focusing always on the beneﬁ ts we can provide our exhibitors and visitors.

As far as personal dealings are concerned, one of the key characteristics of FITUR becomes especially evident at events such as the Hosted Buyers

23 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 23 18/01/13 13:55 Las redes sociales online y su impacto en la actividad turística ONLINE SOCIAL NETWORKS AND THEIR IMPACT ON TOURIST ACTIVITIES

Hace unos años las tecnologías de la información y comunicación (TIC) nos pa- recían cosa del futuro. El futuro ya ha llegado y estamos inmersos en él, y aún desconocemos lo que está por llegar. Hoy nos resultan evidentes las ventajas que ha supuesto el desarrollo tecnológico para las personas, para las empresas y para las relaciones entre personas, entre empresas y entre personas y empresas. Numerosos sectores de actividad se han beneﬁ ciado de las bondades del desarrollo de las TIC, pero es indudable que el sector turístico ha sido uno de los más beneﬁ ciados al permitir las TIC superar las distancias que existen entre cliente y destino (proveedor).

Diferentes instrumentos han inundado nuestro vocabulario haciendo que internet, blogs, redes, comunidades, chat, etc., constituyan algo habitual para nosotros. No obstante, en ocasiones se confunden estas herramientas, pues todas se encuentran en internet y los usuarios en ocasiones no discriminan correcta- mente las diferencias. Las redes sociales online son el último fenómeno conoci- do en el ámbito de las TIC, resultando muy destacable su crecimiento en cuanto a número de usuarios. Las redes sociales más populares son Facebook, Twitter, Linkedin, Google+, Myspace o Tuenti (en España para adolescentes). En cuanto al número de usuarios éstos se cuentan por millones y a ﬁ nales de 2012 se contabilizaban, aproximadamente, 900 millones para Facebook, 200 millones para Twitter, 187 millones para Linkedin y 135 millones de usuarios para Goo- gle+; números que van en aumento mes tras mes. Además, hay que tener en cuenta que la mayoría de éstos accede a ellas a través de diferentes dispositivos móviles como pueden ser smartphones, tablets o los phablets (híbridos entre los smartphone y los tablets). Así, se estima que de los 900 millones de usuarios de Facebook, 600 millones acceden a la red a través de alguno de estos dispositivos, facilitando la conectividad y la realización de operaciones online. Carlos Antonio Albacete Sáez PROFESOR TITULAR DE ORGANIZACIÓN DE Los diferentes estudios que existen sobre redes sociales indican que además de incrementarse paulatinamente nuestra presencia en ellas, también se in- EMPRESAS. UNIVERSIDAD DE GRANADA crementa nuestra participación en las mismas, de tal modo que en 2011 el SENIOR PROFESSOR OF BUSINESS tercer estudio de hábitos de redes sociales en España indica que el 73% de los ORGANISATION. UNIVERSITY OF GRANADA encuestados accede a las redes sociales a diario y utilizan, por término medio, 3 redes distintas. A nivel mundial se estima que el 62% de la población se comunica a través de las redes sociales.

Las cifras anteriores se incrementan si segmentamos la población y hablamos de los denominados “Nativos Digitales”, es decir, las generaciones del futuro, para los que las Tecnologías de la Información y Comunicación y herramientas derivadas constituyen su medio habitual para generar y consumir información. Dada la relevancia que tienen las redes sociales como medio de comunicación e interacción entre usuarios y empresas, cabe preguntarse ¿qué impacto pueden tener éstas en la actividad turística? En la Universidad de Granada buscamos respuesta a dicho interrogante, la cual puede consultarse con más detalle en el trabajo titulado “Las tecnologías de la información y comunicación en el sector turístico: una aproximación al uso de las redes sociales”, galardonado en la XIII edición del Premio Tribuna Fitur Jorge Vila Fradera.

24 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 24 18/01/13 13:55 Las cuestiones analizadas fueron dos: por un lado, se estudió en qué medida Various studies on social networking show that in addition to an increasing pres- las personas utilizamos las redes sociales a la hora de organizar nuestras activi- ence in social networks, our frequency of use and participation is also increas- dades turísticas, y en segundo lugar, se quiso conocer cuál es la percepción que ing. The third Spanish survey of social networking habits carried out in 2011 tienen algunos empresarios, en particular, los hoteleros, sobre la utilidad de las showed that 73% of interviewees access social networks on a daily basis, and redes sociales online en su negocio. on average use 3 different networks. On the world level, it is estimated that 62% of the population communicates via social networks. En cuanto a los clientes, los datos refl ejan una tímida utilización de las redes sociales online de cara a la organización del viaje, aspecto éste que vendría These data increase further if we segment the population and include the so- justifi cado por el carácter novedoso de dichas redes sociales. No obstante, el called “digital natives”, ie, the younger generation, for whom communications estudio sobre hábitos de redes sociales en España, muestra cómo el gasto pro- and information technologies and similar tools are their customary means of medio de los usuarios de redes sociales se ha equiparado en los últimos años generating and consuming information. con respecto a los no usuarios. Por otro lado, los nativos digitales aún no tienen el poder adquisitivo sufi ciente para contratar este tipo de actividades, por lo que In view of the relevance of social networks such as communications media and es de esperar que, dado que las redes sociales son su medio habitual de inte- interaction between users and companies, we can pose the question “what im- racción, éstas vayan ocupando un papel más importante en sus transacciones pact do these have on tourist activities?” At the University of Granada, we sought económicas. an answer to this question, which can be consulted in greater detail in the work entitled Las tecnologías de la información y comunicación en el sector turístico: En lo referente al sector empresarial, observamos que éste se encuentra a la una aproximación al uso de las redes sociales, which won the 13th “Tribuna expectativa, es decir, entienden que buena parte de la comercialización futura Fitur Jorge Vila Fradera” Award. vendrá a través de las redes sociales, si bien observan que, como se ha indicado antes, hay un comportamiento tímido por parte de los consumidores. The questions analysed in this work were: on the one hand, the extent to which people use social networks when organising tourist activities, and on the other Para los nativos digitales, es decir, consumidores del futuro las redes sociales hand, the perception of businesspersons, particularly hoteliers, vis-à-vis the use- son su medio de comunicación habitual, por lo que el sector debe apostar fuerte fulness of online social networks in their daily business. por una herramienta que no es el futuro, sino que es el presente. As regards clients, the data refl ect a timid initial use of online social networks when it comes to organising trips, which is probably justifi ed by the relative A few years ago communications and information technology (CIT) seemed like novelty of using social networks for these purposes. Despite this, the survey on a thing of the future. Well, the future is already here and we’re immersed in it, social network habits in Spain shows that the average outlay of social network and we still don’t know what’s just around the corner. Today the advantages of users has now reached that of non-users. On the other hand, the digital native technological development are evident to all people, companies and relation- population does not yet have the purchasing power required for buying these ships, and as they are in relationships between people, between companies and services, but we can expect that the future will bring great changes in the use of between people and companies. Numerous sectors of the economy have ben- social networks and in the growth of the online economy as and when this new efi ted from the advantages of CIT development, but there is no doubt that the generation comes of independent purchasing age. tourist sector is one of the foremost benefi ciaries of allowing modern-day CITs to shorten distances between clients and destination suppliers. As for the business sector, we can see that the position is one of wait and see, that is, most businesses understand that the lion’s share of their future sales Lots of new tools have inundated our vocabulary, making internet, blogs, net- will come through social networks, but, as before, they are still on a low level of works, communities, chats, and so on, an important part of our daily lives. Nev- participation just like consumers at present. ertheless, we often get these tools mixed up, as they are all on internet and users often fail to discriminate correctly between them. Online social networks For digital natives, that is, future users, social networks are already a media for are the latest phenomenon in the CIT environment, and their growth in terms communication, so the tourist industry should be revving up its motors for much of user numbers is of special note. The most popular social networks are Face- larger future sales through social networks, because this is no longer the future, book, Twitter, LinkedIn, Google+, MySpace and Tuenti (for teenagers in Spain). but part of the imminent present. User numbers are now in the millions, because at the end of 2012 there were approximately 900 million on Facebook, 200 million on Twitter, 187 million on LinkedIn, and 135 million Google+ users, and the monthly increases are incredible. In addition, we should bear in mind that the majority of these users access their networks using mobile devices such as smartphones, tablets or phablets (hybrid smartphones/tablets). So, of the 900 million logging onto Facebook, for example, some 600 million access the network using one of these devices, facilitating connectivity and online operability.

25 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 25 18/01/13 13:55 El Turista 2 Billones solo podrá ser Sostenible TOURIST NO. 2 BILLION CAN ONLY BE SUSTAINABLE

31 de octubre de 2012: El huracán Sandy impacta contra la costa nordeste de Esta- dos Unidos. Su impacto destructivo son 108 muertos, unas pérdidas de 50 Billones de dólares; decenas de miles de personas sin hogar y más de 8 millones sin luz y sin combustible durante días.

Obama suspende su campaña, cierra Wall Street y todos los servicios del área de Nueva York y estados vecinos. Y pasada la tormenta el alcalde Bloomberg da su apoyo a Obama porque los efectos del cambio climático son evidentes y puede que esto fuese deﬁ nitivo para que ganase las elecciones. Las redes sociales y los medios lo convierten en un evento seguido segundo a segundo por millones de personas, sobre todo en Estados Unidos.

Pero el impacto real de Sandy es que ha cambiado para siempre el pensamiento social sobre el calentamiento global. Llevamos midiendo la concentración de CO2 en la atmósfera desde el año 40 y nos han contado que ha crecido un 30%. Sabemos que hay una isla de bolsas de plástico en el Pacíﬁ co del tamaño de Texas, hemos visto desprenderse de la Antártica un islote de hielo del tamaño de un país mediano y este verano se han abierto rutas marítimas en el ártico. Y aunque nadie puede despreciar esto, más allá del activismo Ecologista, el resto del planeta solo tenía un posicionamiento ético.

Sandy nos ha transformado para siempre. Nueva York –no la Antártida- ha sufrido el impacto. Y a partir de ahora la exigencia real del ciudadano de a pie que ha visto a otros ciudadanos como él tener que salir de su casa en barca va a cambiar radicalmente. La indiferencia se ha convertido en militancia. Y el militante nos va a exigir cambios de conducta.

Carlos Barrabés Que los ciudadanos normales se conviertan en militantes va a globalizar el fenó- PRESIDENTE DE BARRABÉS INTERNET meno en pocos años. Sabemos que si el nivel del mar sigue avanzando al ritmo actual 60 millones de personas en lugares como San Francisco, Calcuta, Shanghai, PRESIDENT OF BARRABÉS INTERNET Bangladesh o la península de Florida se van a ver afectadas. La indiferencia ante la sostenibilidad va a desaparecer en pocos trimestres.

Acabamos de superar el Billón de Turistas y los países emergentes proporcionan turistas y destinos añadiendo dinamismo a un sector ya muy dinámico. ¿Pero cómo vamos a sumar el segundo billón en un planeta militante? No hay otra respuesta que la Sostenibilidad. Es un hecho que con la gestión actual de los recursos, ni puede haber 2 billones de turistas ni 9 billones de habitantes durante este siglo. Sencillamente no hay “para todos”. Pero si cambiamos la forma en la que gestiona- mos esos recursos, los recursos no deberían ser un problema. Así como el siglo XX fue el siglo de la productividad, el siglo XXI tiene que ser el siglo de la Sostenibilidad.

En los primeros años del siglo XX, mis antepasados en el pirineo recogían patatas a mano que a duras penas les daban para poder sobrevivir durante el año. Hoy una máquina es capaz de recolectar en un día, las patatas que se comen en todo el valle de Benasque. Ese mismo salto salvaje en productividad, tiene que producirse en sostenibilidad.

26 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 26 18/01/13 13:55 Afortunadamente tenemos la tecnología que nos va a permitir que la sostenibilidad The fact that normal, silent citizens become militants will be globalising the phe- sea posible. Internet y la Nube. Si queremos que la sostenibilidad llegue a cada nomenon in only a few years. We know that if the sea continues to rise at its current rincón del planeta, y que no solo los grandes conglomerados industriales, sino cada rate, some 60 million people in places like San Francisco, Calcutta, Shanghai, Bang- habitante, cada casa, cada pequeña industria turística sea capaz de ser sostenible, ladesh or Florida, will be affected. Indifference to sustainability will be disappearing a la vez que rentable, necesitamos esa tecnología. in a question of months.

Las herramientas y aplicaciones que se están desarrollando hoy tienen un coste We have just ticked up 1 billion tourists, and emerging countries providing tourist muy bajo. Ya que no es necesario hacer grandes instalaciones de Servidores y Soft- destinations will be adding fuel to an already dynamic industry. ware en los pequeños negocios, sino simplemente tener conexión a la nube a través de internet. No existen costes de mantenimiento (más del 80% de los costes de uso But how are we going to reach 2 billion on a militant planet? There is no other answer del Software), ni de compra porque el modelo es de pago por suscripción. Igual que but sustainability. It is a fact that with current management systems, we cannot las máquinas dieron el salto de productividad en el SXX, la nube nos da las herra- have 2 billion tourists travelling around out of a population of 9 billion in this century. mientas al alcance de todos para hacer de la sostenibilidad una realidad en el S XXI. There is simply not enough to go round.

En un momento como el actual de cambio de modelo, en España estamos en el mo- But if we change the way we manage these resources, the resources themselves mento perfecto para relanzar nuestro liderazgo en Turismo, siendo los mejores en shouldn’t be a problem. Just like the 20th century was the century of productivity, la gestión de los recursos. Veremos en muy pocos años los hoteles, los aviones, las the 21st century has to be the century of sustainability. actividades… califi cados no solo por estrellas sino por un índice de sostenibilidad, y nadie querrá ir a unas vacaciones o a un viaje de negocios no sostenible. In the early years of the 20th century, my ancestors in a valley of the Pyrenees har- vested potatoes by hand and the crop hardly enabled them to survive through the Y eso no solo será una realidad en los hoteles del centro de las grandes ciudades year. Today a machine is capable of harvesting the same amount in one day, and o de las costas, sino que estoy seguro que paseando por las calles de Benasque the potatoes are eaten all over the valley of Benasque. This same quantum leap in en el Pirineo, desde el mejor hotel, hasta el establecimiento más pequeño serán productivity has to come about in sustainability. sostenibles y lo enseñarán. Fortunately, we have technology that will enable sustainability to become possible. Tenemos una gran oportunidad para el futuro. Apostemos. Internet and the Cloud. If we want sustainability to come to every corner of the planet, so that not only the large-scale industrial conglomerates, but every individual, every home, every tiny tourist industry can become sustainable, and profi table too, 31 October 2012: Hurricane Sandy hit the northeast coast of the US. Its destructive we need this kind of technology. force took the toll of 108 dead, US$50 billion in damages, thousands and thousands of people left homeless and 8 million without lighting or fuel for days on end. The tools and applications being developed today have a very low cost. We no longer have to make huge investments in servers or software for small businesses; all we Obama suspended his campaign, Wall Street closed and all services in the New need is an Internet connection to the Cloud. There are no maintenance costs (over York and neighbouring states were interrupted. After the storm, New York City Mayor 80% of costs are for software use), or purchasing costs, as the new model is simply Michael Bloomberg expressed his support for Obama because the effects of climate subscription payment. Just like machines made the quantum leap to productivity in change were now evident and maybe that was what he needed to win the elections. the early 20th century, the Cloud will provide us with the tools available to everyone Social networks and the media made this an event that was followed second by for making sustainability a reality in the 21st century. second by millions of people, especially in the United States. At a time like the present when we are changing our models, in Spain it is the right But the real impact of Sandy was to show that social thinking on global warming has time to re-launch our leadership in tourism by becoming the leaders in resource defi nitely changed. We have been measuring the CO2 concentration in the atmos- management as well. phere since the 1940s and we are told it has grown by 30%. We know there is an island of plastic bags in the Pacifi c the size of Texas, and we have seen on TV how In only a few years we will see how hotels, airlines and tourist activities will not only huge chunks of ice in the Antarctic, the size of small countries, are falling into the be classifi ed by stars, but by a new “sustainability rating”, and no one will want to go sea, and that this summer sea routes have been opened in the Arctic. And although on a non-sustainable holiday or business trip any more. no one can gainsay this, however ecologically activist we happen to be, the rest of the world seems to be in ethical agreement with this. And this will not only be a reality in city centre hotels in the big cities or along the coast, but I am sure that on a stroll through the streets of Benasque tucked away Sandy has changed this forever. New York, and not the Antarctic, suffered the impact. in the Pyrenees, we will be able to see the tiniest rural retreat rated according to its And from now on, the demands of real citizens, the man in the street, who has seen his sustainability, along with all the major hotels. fellow citizens leaving their homes in boats instead of cars, are going to change radi- cally. Indifference has become militancy. And militants demand changes in behaviour. We have a great opportunity for the future. Let’s go for it now.

27 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 27 18/01/13 13:55 Social travel: un camino en el que ya estamos todos SOCIAL TRAVEL: A ROAD WE’RE ALREADY TRAVELLING

Esto que os voy a contar podría parecer algo así como una fábula. Pero no es así. Es real. Si hoy estamos aquí escribiendo esta tribuna es porque, en los últimos cinco años, el mundo ha cambiado. Y el sector turístico, también.

Imaginad el panorama: Fitur 2008. La crisis económica mundial que ha marcado el discurrir de este último lustro ya planeaba sobre nosotros. Una start-up recién nacida como minube (apenas un par de meses antes) se presentaba en la principal feria de Turismo de España y una de las más importantes de Europa para intentar hablar con el sector de una auténtica revolución: el Social Travel. Bueno, siendo honestos, en aquel entonces no hablábamos de esos términos aún. Era muy pronto y tampoco se comprendían.

Hablábamos de Internet. Hablábamos de experiencias. Hablábamos de compartir. De inspiración. Del viajero… O lo intentábamos, pues en más de una ocasión cuando mencionábamos la palabra Internet nos dejaban de escuchar. Y aquellos que aún se mantenían atentos, perdían el interés en cuanto mentábamos la palabra social. Aunque empezamos a encontrar pocas pero inolvidables excepciones de destinos que querían ser pioneros, y que se arriesgaron.

Nuestra decepción fue enorme. ¿Éramos los únicos que teníamos claro que las nuevas tecnologías, Internet y lo social iban a cambiar drásticamente el sector turístico? Aún así creímos que teníamos que ser constantes y mantener nuestras ideas. Con nuestra visión, nuestros aciertos y nuestros errores. Con nuestro aprendizaje.

Llegó Fitur 2009. Y nos fuimos a la Feria para hablar de Internet. De experiencias. De compartir. De inspiración. Del viajero… O lo seguíamos intentando pero con Raúl Jiménez un poquito más de éxito. En esta ocasión, cuando decíamos la palabra Internet ya nos escuchaban. Y asentían. “Sí, claro, Internet está en nuestras estrategias. CEO Y FUNDADOR DE MINUBE Nuestra web y tal…”. Pero era oír la palabra “social” y ya todo se quedaba en el CEO AND FOUNDER OF MINUBE camino. Ese año fue largo pero productivo. Poco a poco, todo aquello que nosotros llevábamos contando un tiempo empezó a popularizarse. Primero Facebook, después Twitter y luego alguna que otra herramienta comenzaron a convertirse en términos “de Telediario” y el sector turístico empezó a entender que lo social no era un enemigo.

Llegó Fitur 2010. Y esa start-up con ideas diferentes se convirtió en partner de la Feria en una apuesta arriesgada por parte de la organización. Una apuesta por la que siempre guardaremos un especial agradecimiento. El mismo que debemos a aquellos destinos y empresarios del sector que, poco a poco, paso a paso, piano piano, empezaron a creer en nosotros. Ese año, en la Feria ya se quería oír hablar de Internet. Y había interés en querer saber del social travel. Y de las experiencias. Y de la inspiración. Y del viajero que construye su propio viaje. Y nuestra quedada de viajeros convocó a más de 500 personas que nos demostraron a todos que los viajeros sí estaban ahí, deseando tomar el protagonismo que, injustamente, el sector nunca les había otorgado.

28 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 28 18/01/13 13:55 En Fitur 2011 la cosa ya cambió bastante. Sí, estábamos en plena crisis y eran believed we had to stick to our guns and to our ideas, and to our vision, our suc- momentos convulsos, pero Internet ya no era algo tangencial sino prioritario. Y cesses and even our mistakes. It’s part of the learning process. lo social ya no era algo residual sino relevante. Ya sí se nos escuchaba. Ya sí se sentía que algo estaba cambiando y ya sí se creía en la inspiración como base Then came Fitur 2009. And we returned to the show to talk about Internet. About fundamental previa a la reserva. Ese fue el año de la explosión de los smartpho- experiences, about sharing, about inspiration, about travellers… Or at least we nes y de Internet. De las aplicaciones. Del uso masivo del móvil y de la prolifera- tried to, with a slightly higher degree of success. This time, when we mentioned ción de las tabletas. Durante ese el año decidimos dar el salto al mundo móvil y Internet, our audience heard us out. And they agreed, “Yes, of course, Internet presentar nuestras aplicaciones, que consiguieron incluso el reconocimiento de is part of our strategy. Our website and things like that…” But when they heard Apple al nombrarnos App del Año para iPhone en España. Ese fue el año en el que the word “social” they still balked and stopped listening. That year was long but nos dimos cuenta de que el presente es el móvil. Y el futuro está por construirlo productive. Little by little, everything we had been talking about for so long started juntos, entre todos. to become popular. First Facebook, then Twitter, and then a few other tools started to receive “air time” on the daily news, and the tourist trade began to understand En 2012 la consolidación de lo social era absoluta. Ya, incluso, nos llamaban para that “social” did not necessarily mean “enemy”. tener reuniones en una Feria en la que ya conseguíamos convocar a 1.000 personas a nuestra quedada y a un buen puñado de profesionales del sector a nuestras Then we attended Fitur 2010. And our little start-up with different ideas became improvisadas aulas de minube School para hablar de las tendencias del sector. a partner of the Trade Fair itself in a risky bid on behalf of the organisers. It was a bid we were and always will be thankful for. Just like what we owe to those des- Esas tendencias que hace cinco años parecían delirios quijotescos y que hoy en tinations and businesspersons in the trade who, little by little, step by step, ever día son la realidad de un sector que se ha transformado y que aún está en las so piano-piano, started to believe in us. That year, the audience seemed to want puertas de entender que para vender hay que inspirar. Que en una sociedad so- to hear more about Internet. There was interest in knowing more about “social bresaturada de oferta, el viajero necesita inspirarse más allá de por el precio. Que travel”. And about experiences. And inspiration. And about travellers who design el valor de las recomendaciones es imprescindible para la toma de decisiones. their own trips. And our powwow with travellers brought in over 500 people who Que lo audiovisual seduce. Que el viajero compara y que sabe más del producto showed everyone that, yes, travellers were really there, wanting to get involved in a que el propio prestador del servicio. Que el móvil es el principal aliado del viajero sector that had never really granted them a proper audience. antes y durante su viaje. Que el viajero va a contar lo vivido y que lo va a compartir a una audiencia que puede ser infi nita generando un enorme poder de prescrip- By Fitur 2011 things had really changed. Oh yes, we were in the midst of the crisis ción. Una prescripción que genera ventas. Que al fi n y al cabo es lo que todos los and times were tough, but Internet was no longer tangential, but a real priority. profesionales del sector buscamos. The “social” was no longer residual, but had become highly relevant. People really started listening to us. They felt something was changing and started believing in inspiration as a prerequisite for bookings. That year brought an explosion of smart- What I’m going to tell you may sound like a fable. But it’s not. It’s real. If we are phones and Internet. And applications. And the massive use of mobiles. And the here today writing this article it’s because in the last fi ve years the world has proliferation of tablets. That year we decided to make the leap to mobile devices changed. And the tourist sector as well. and present our applications, which even got recognition from Apple, as we were acknowledged as “App of the Year” by iPhone Spain. That year we all understood Imagine the following panorama: Fitur 2008. The world economic crisis that that the present was the mobile phone. And the future? Well, we would all have to marked the discussions of the last fi ve years was now upon us. A recent start-up work together to build that. like minube (just a few months before) was presented at Spain’s major tourist trade show, and one of the leading tourist events in Europe, in an attempt to tell 2012 brought about the consolidation of the social. This time we even got calls the whole trade about an authentic revolution called Social Travel. Well, to be hon- inviting us to meetings at the Fair, where we attracted over 1,000 people to our est, at that time, we didn’t use those terms at all. It was too soon, and no one powwow along with lots of pros from the trade who wanted to attend our impro- would have understood us anyway. vised minube School classrooms to talk about trends in the industry.

We talked about Internet. We talked about experiences. We talked about sharing, These trends, which only 5 years ago seemed so delirious and Quixotic, are now a about inspiration, about travellers… Or at least we tried to, because at least on reality in a trade that has undergone transformations in many aspects and is still di- one occasion when we mentioned the word “Internet”, people stopped listening. gesting the fact that to sell you have to inspire. That in a society saturated with offers, But those who did pay attention started losing interest as soon as we hit the word travellers need inspiration above and beyond pricing. That the value of recommen- “social”. Although we must say that we did fi nd a few unforgettable exceptions in dations is essential in decision-making. That audiovisuals seduce. That travellers the form of destinations that wanted to become pioneers and that risked listening compare and often know more about products than the product supplier himself! further… That mobiles are the main allies of travellers before and during their trips. That travellers will talk about what they’ve experienced and will share this with an audience Our disappointment was hard to bear. Were we really the only ones with a clear that may soon become infi nite, wielding an enormous amount of clout formerly re- view of new technologies, Internet and how social networks would drastically served for the professional specifi er. And these new specifi ers generate sales. And change the tourist trade? Maybe we were. But despite our disenchantment, we that that is what in the fi nal analysis all professionals in the business really want.

29 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 29 18/01/13 13:55 Mi país, tu marca MY COUNTRY, YOUR BRAND

Hace 33 años, cuando nacía FITUR, no existían ni Google, ni Amazon, ni iPhone, ni Facebook, ni muchas otras marcas que hoy conviven a diario con nosotros. Estos negocios han crecido gracias a las visiones emprendedoras de sus crea- dores, quienes seguramente diseñaron ante todo los planes necesarios para hacerlas realidad. Pero si tuviéramos que hacer un análisis detallado de cómo se estructura hoy el valor de cada uno de estos negocios, ¿qué proporción le asignaríamos a las marcas? Aunque varíen según el tipo de industria, los por- centajes sin duda estarán por arriba del 70% u el 80%.

Para un clásico productor de bienes de consumo del pasado, esto hubiera sido impensable. ¿No es acaso el valor de libros el único valor tangible? No señores: ¡los intangibles han pasado al frente!

Me gusta la deﬁ nición de marcas como “vínculos emocionales entre productos y consumidores o entre empresas y usuarios”. Porque soy un convencido de que todas las decisiones que tomamos los seres humanos tienen en última instancia un componente irracional, aunque pasen previamente por todos los ﬁ ltros lógicos posibles. Es el mismo componente irracional que nos hace fruncir la nariz cuando nos hablan de productos cuya nación de origen no es la que más nos imaginábamos que se dedica a hacer ese tipo de bienes, aunque la realidad haya cambiado, y hoy los autos coreanos puedan ser mejores que los japone- ses. Necesitamos estar tranquilos de que la decisión que estamos tomando tiene lógica, ¡por más ilógica que sea!

Para casos como ésos existen las marcas país. Productos recientes del marketing internacional, estas marcas existen para seducir a los turistas, para tratar de canalizar los esfuerzos de comunicación de todos los que apelan al origen Gustavo Koniszczer nacional de un producto o servicio, o incluso para atraer inversiones. Pero estos esfuerzos conviven con los mensajes que naturalmente, y por el solo hecho de MANAGING DIRECTOR existir, una nación emite a diario. Por citar solo algunos: decisiones políticas, FUTUREBRAND SPANISH LATIN AMERICA leyes y normativas, discursos de sus gobernantes, noticias, acontecimientos, acciones de las empresas más destacadas del país, eventos culturales, etc. Todos estos hechos van construyendo la imagen de un país en el exterior.

¿Tiene sentido entonces trabajar en “marca país”? ¿Acaso tenemos control sobre todos los mensajes? Aunque nadie en su sano juicio podría creer que la marca país es el único vehículo que conforma la reputación de un país en la mente de sus audiencias externas, es sin duda un formidable elemento organizador y normalizador de los múltiples mensajes que los agentes comunicadores men- cionados emiten día a día. Sin temor a equivocarme demasiado diría que casi todos los países que tienen presencia en esta FITUR han trabajado –o están haciéndolo– en el desarrollo de programas de marca país.

Pero estos extensos proyectos no son animales fáciles de domesticar. Para pre- tender tener éxito en la creación de una marca país, antes que nada es necesario sentar a una misma mesa a funcionarios públicos, empresarios, comunicadores, emprendedores, ﬁ guras de la cultura, entre otros. Actores todos ellos de

30 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 30 18/01/13 13:55 una obra en donde el protagonista es uno solo: el país que queremos promocio- For certain cases like these, we now have “nation-state” brands – brands that of- nar, que queremos que todos vean como el más interesante para visitar, el más fer products in international marketing intended to seduce tourists, for example, atractivo para invertir, el más rico en oferta de productos. channelling communications in reference to the national origin of a given product or service, or even attempting to attract investments to a certain country. En el plano del turismo, la clave está en pensar desde el lado del visitante que These efforts are part of the messages that countries, simply because they exist se ilusiona con conocer un nuevo país. Ya no hablamos más de meros viajes, and exert their powers, emit on a daily basis. To cite only a few examples: politi- hablamos de ricas experiencias. No decimos más lugares para ser visitados, cal decisions, laws and standards, speeches by heads of state, news, events and decimos marcas destino. Los turistas han dejado de ser viajeros y se han con- actions by leading national corporations, cultural events, and so on. All these vertido en exploradores. De ser receptores de propuestas “paquetizadas” han things construct an image of a country in other lands. tomado la delantera y se han convertido en los realizadores de sus propias fan- tasías. Comienzan a construir sus escenarios eligiendo entre las góndolas del So does it really make sense to work for a “national brand”? Do we really have gran supermercado de destinos que es el mundo. any control over all these messages? Although no one in their right mind would believe that the “national brand” is the only vehicle contributing to the reputa- Dentro de esta lógica, las marcas país existen aunque no hagamos nada para tion of a country, it is undoubtedly quite a formidable element in organising and construirlas. La gente necesita categorizar y clasifi car, y tarde o temprano lo standardising the multiples messages being issued by the above-mentioned hace. Aparecen luego las investigaciones y los rankings, que popularizan estos agents of communication every day. I don’t think I would be very wrong to say ordenamientos. La necesidad de diferenciarse es imperiosa, y más si tenemos that almost all countries taking part in this year’s FITUR Show have worked – or en cuenta el desplazamiento del poder de decisión de las marcas, ahora en are working – on the development of “national brand” programmes. manos del consumidor, gracias al formidable desarrollo de internet y las redes sociales. But such gigantic projects are not easy animals to tame. To be successful in creating a national brand for a country, we need a whole array of different peo- En esa gran mesa de trabajo que reúne a quienes están a cargo de comunicar la ple seated at the same table: civil servants, businesspeople, communicators, oferta de un país, debe tenerse en cuenta de que la misma debe ser trabajada entrepreneurs, representatives of culture, and many more. These are all agents cuidadosa y profesionalmente, y que el proceso nunca será breve, ni los resulta- in a creative process where the protagonist is none other than the country they dos inmediatos. La consistencia en la implementación es decisiva. Y el esfuerzo want to promote, the country they want everyone to visit as the most interesting, sin duda valdrá siempre la pena, porque una vez más se completa la maravilla the most attractive for investments, or the richest in products and services… de la comunicación humana: el país es mío, pero la marca es tuya. In the tourist sector, the key factor is thinking from the viewpoint of the visitor dreaming of getting better acquainted with a given country. We no longer talk Thirty-three years ago when FITUR was born, there was no Google, no Amazon, about travelling, but rather rich experiences. We don’t say places to be visited no iPhone or Facebook, and many other brands that are now daily names for us anymore, we say destination brands. Tourists are no longer travellers, they are simply didn’t exist. These businesses have sprung up thanks to the entrepre- explorers. Far from recipients of “package deals”, they are now out in front be- neurial vision of their founders, who were no doubt adept at designing all the coming realisers of their own dreams and fantasies. They start building their plans necessary for making their dreams come true, but if we were to make a scenarios by choosing from amongst all the destinations offered by that huge detailed analysis of how the value of each of these business is structured, what supermarket trolley of the entire world. proportion of this value would we assign to the brand names themselves? Brand name value varies depending on the type of industry involved, but the percent- Within this kind of logic, national brands exist even if we do nothing to construct ages in these cases would probably be above 70-80%. them. People need to categorise and classify, and sooner or later they do it. Then come the research projects and rankings that popularise these initial classifi ca- For a classical producer of consumer goods in the past, this is practically incon- tions. The need to differentiate destinations is imperative, and even more so if ceivable. Isn’t book value the only tangible value to place on a brand? No sir! we bear in mind the displacement of the decision making process in respect of The intangibles are now in top position! brands, which are now increasingly in the hands of consumers thanks to the extensive development of social networks and the internet. I like the defi nition of brands as “emotional links between products and consumers or between corporations and users”. This is because I am convinced that all At this huge table where we bring together all those who communicate the tour- decisions we human beings make always have an irrational component despite ist lineup of a given country, we should bear in mind that this is a job that must passing through as many logical fi lters as possible fi rst! And this irrational com- be done carefully and professionally, and that the process will never be brief, ponent is the same thing that makes us frown when we hear about products nor provide immediate results. Consistency in its implementation is decisive. whose national origin is not exactly what we might have imagined for a certain And the effort will surely be worthwhile, because only in this way will we fulfi l kind of product, because things change, we have to admit. And that’s why a that marvel of human communication that says: this country is mine, but the Korean car might even be better than a Japanese one today. We always have brand is yours. to make sure that our decision making is still logical, however illogical it might seem at fi rst glance!

31 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 31 18/01/13 13:55 Innovación y apoyo a la exportación INNOVATION AND SUPPORT FOR EXPORTATION

Desde su nacimiento, hace ahora diez años, la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas (SEGITTUR) ha trabajado con el objetivo de impulsar la innovación y las nuevas tecnologías en el sector del turismo. Y siempre se ha hecho teniendo en cuenta el comportamiento y las necesidades de los nuevos turistas, más autosuﬁ cientes, mejor informados y mucho más exigen- tes con los proveedores de servicios y con los destinos.

Hace un año, SEGITTUR amplió sus objetivos estableciendo nuevas áreas de ac- tuación vinculadas, como no podía ser de otra manera, a las principales líneas del Plan Nacional e Integral de Turismo (PNIT) 2012-2015 diseñado por la Secretaría de Estado de Turismo del Ministerio de Industria, Energía y Turismo de España.

En este nuevo marco, SEGITTUR es la unidad responsable de impulsar la innova- ción (I+D+i) en el sector turístico español, tanto en el sector público, con nuevos modelos y canales de promoción, gestión y creación de los Destinos Turísticos Inteligentes; así como en el sector privado, mediante el apoyo a emprendedores y a empresarios innovadores, impulsando nuevos modelos de gestión sostenibles y más competitivos, y apoyando con acciones concretas la exportación del know-how turístico español.

Los ejes de actuación que marcan la hoja de ruta de lo que hemos denominado la nueva SEGITTUR son cuatro: el impulso a la Investigación, Desarrollo e Innova- ción; el apoyo a los emprendedores turísticos; el fomento a la internacionaliza- ción de las empresas turísticas españolas; y el apoyo a la promoción de España como destino turístico mediante el uso de las nuevas tecnologías.

Dentro del impulso a la I+D+i, estamos trabajando en el desarrollo de los Des- Antonio López de Ávila tinos Turísticos Inteligentes, que son aquellos destinos turísticos innovadores, accesibles para todos, en los que se ha consolidado una infraestructura tecno- PRESIDENTE DE SEGITTUR lógica de vanguardia, que garantiza el desarrollo sostenible del territorio, facilita CHAIRMAN OF SEGITTUR la interacción e integración del visitante con el entorno e incrementa la calidad de su experiencia en el destino.

El Destino Turístico Inteligente estimula el incremento de la competitividad a través de la capacidad innovadora, lo que inﬂ uye en la mejora de la percepción del destino, así como en una mayor capacidad productiva de la empresa, generando a su vez, una mejora de la calidad de vida del residente. Para conseguir que un destino turístico se convierta en Destino Turístico Inteligente hay que llevar a cabo una estrategia de valorización que satisfaga cuestiones como el incremento de la competitividad mediante un mejor aprovechamiento de los recursos (naturales, culturales, etc.), una mayor eﬁ ciencia en los procesos de pro- ducción y el impulso al desarrollo sostenible. Todo ello, fomentando la actuación conjunta de la empresa privada, las administraciones públicas y las entidades de formación en el desarrollo de un plan de acción integral.

Asimismo, hemos empezado a dar los primeros pasos en el impulso a la interna- cionalización de las empresas turísticas españolas, acompañándoles en la aper-

32 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 32 18/01/13 13:55 tura de nuevos mercados e impulsando la exportación de sus productos y servi- En defi nitiva, todas estas actuaciones ponen de manifi esto el giro que ha dado cios turísticos. España es referente mundial en materia turística. Ocupamos una SEGITTUR en este último año en el que el único propósito es conseguir que posición privilegiada como destino turístico internacional y, en estos años, hemos España siga siendo referente no sólo como destino turístico, sino también por desarrollado un valioso know-how que, sin ninguna duda, puede ser exportado a su gran conocimiento del sector, a la vez que se quiere ayudar al sector, a las otros destinos turísticos en desarrollo y a muchos destinos maduros. empresas turísticas españolas y a los emprendedores a conseguir la posición que se merecen. Por ello, hemos impulsado junto con FITUR y el ICEX España Exportaciones e Inversión el espacio FITUR Know-How & Export, que constituye una de las principales novedades de esta edición de la Feria Internacional de Turismo. Nace con Since its inception ten years ago now, the State-owned company for the Manage- vocación de convertirse en un nuevo espacio para que las empresas turísticas ment of Tourist Innovation and Technologies, SEGITTUR, has been working with españolas puedan mostrar su potencial, sus conocimientos, servicios y produc- the aim of promoting innovation and new technologies in the tourist industry. And tos turísticos a empresas públicas y privadas de otros mercados internacionales. we have always undertaken these activities bearing in mind the behaviour and Este nuevo espacio será el escenario por el que pasarán, gracias a un completo the needs of new, more self-suffi cient tourists who are better informed and more programa de actividades apoyado por la OMT, autoridades turísticas de todo el demanding with respect to their suppliers of services and tourist destinations. mundo desde Mozambique a Egipto, pasando por Colombia o Macao que darán a conocer proyectos, estrategias y licitaciones turísticas en sus países, así como One year ago, SEGITTUR broadened its aims by establishing new areas of activity otras oportunidades de negocio para la empresa española. linked, and rightly so, to the major lines described in the National Integral Tourism Plan (PNIT) 2012-2015 designed by the Secretary of State for Tourism of the Min- En esta primera edición, contamos con la participación de 26 empresas españo- istry of Industry, Energy and Tourism of Spain. las, cuyo core business pasa por soluciones tecnológicas para el sector turísti- co, gestión hotelera, consultoría estratégica, desarrollo de aplicaciones móviles, Within this new framework, SEGITTUR is the body responsible for promoting in- plataformas de gestión cultural, sistemas de reservas online o soluciones en la novation (R&D&I) in the Spanish tourist trade, both in the public sector, with new nube, entre otras. Empresas como Delaware, la Fundación Metrópoli, Rusticae models and channels for promotion, management and creation of Smart Tourist Latinoamérica, Lionbridge o la Fundación Once han querido acompañarnos en Destinations, and in the private sector, through support for innovative entrepre- este viaje a la internacionalización. neurs and businesspersons promoting new more competitive models of sustainable management, and providing support for specifi c activities for exporting know- En paralelo, se está colaborando con el ICEX en el diseño de misiones comercia- how from the Spanish tourist industry. les específi cas para las empresas turísticas españolas, para lo que se tendrán en cuenta los Convenios Marco de Colaboración fi rmados por la Secretaría de There are four major guidelines for this new roadmap that we call the “new SE- Estado de Turismo con terceros países. En 2012 tuvo lugar la primera misión GITTUR”: promoting Research, Development and Innovation; supporting tourist comercial en Colombia, con la participación de 14 empresas españolas, que entrepreneurs; fostering the internationalisation of Spanish tourist companies; tuvieron la posibilidad de conocer las oportunidades del país y mantener más and supporting the promotion of Spain as a tourist destination using new tech- de doscientas entrevistas con empresas colombianas interesadas en colaborar nologies. en proyectos conjuntos. Within the promotion of R&D&I, we are working on the development of Smart Tour- Pero además de la apuesta por la I+D+i y la internacionalización, hemos queri- ist Destinations, accessible to all, in which avant-garde technological infrastruc- do apoyar los emprendedores turísticos. Para lo que hemos puesto en marcha tures have already been consolidated, guaranteeing the sustainable development varias acciones destinadas a impulsar el espíritu emprendedor y la creación of territories, facilitating visitor interaction and integration in their surroundings de nuevas empresas. En este sentido, SEGITTUR se ha convertido en el instru- and increasing the quality of their experiences at their destinations. mento de la Secretaría de Estado de Turismo en el apoyo a los emprendedores y empresarios innovadores del sector con acciones que pasan por la atracción Smart Tourist Destinations stimulate an increase in competitiveness thanks y retención del talento, programas de mentoring y lo más novedoso programas to their innovative capacities, which has a positive infl uence on the tourist’s de fi nanciación. perception of the chosen destination, as well as increased productivity for the company, generating at the same time an improvement in the living standards Emprendetur es el nombre que de este programa, lanzado a fi nales de 2012, of residents. y cuyo objetivo es facilitar el acceso a las fuentes de fi nanciación a los jóvenes emprendedores en turismo, así como a las empresas con proyectos de I+D o To convert a normal tourist destination into a Smart Tourist Destination a valua- productos innovadores. Con este programa se da respuesta a lo previsto en el tion strategy has to be carried out that satisfi es questions such as the increase PNIT, en el que se apunta que los jóvenes emprendedores son el colectivo, que of competitiveness by means of an improved use of resources (natural, cultural, actualmente tiene un mayor potencial para introducir la innovación en la gestión etc.), increased effi ciency in production processes and the promotion of sustain- de la oferta turística, aunque esta capacidad se ve mermada mientras existan able development. All this, while fostering the conjoint action of private companies obstáculos para el acceso a fuentes de fi nanciación necesarias para constituir and public administrations and training bodies in the development of an integral el capital semilla de sus negocios y el lanzamiento de sus proyectos. action plan.

33 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 33 18/01/13 13:55 Likewise, we have taken our ﬁ rst steps in fostering the internationalisation of it was also evident that this capacity was limited by obstacles in accessing the Spanish tourist companies, accompanying them in opening up new markets and required sources of ﬁ nancing for securing seed capital for their businesses and strengthening their export capacities for their tourist products and services. for launching their projects.

Spain is a world benchmark for tourism. We occupy a privileged position as an in- All in all, these activities demonstrate how SEGITTUR has changed over the last ternational tourist destination, and in recent years, we have developed a valuable year, in which its major objective has been to ensure that Spain continues to be know-how which can undoubtedly be exported to other tourist destinations in the a benchmark country, not only as a tourist destination, but also because we have process of development and to many mature ones as well. a broad-ranging knowledge of the trade, and it is our major concern to provide support for our industry, for Spanish tourist companies in general and for all entre- This is why we are promoting, along with FITUR and the national foreign trade in- preneurs, so that they can all achieve the position they deserve. stitute ICEX España Exportaciones e Inversión, the space called FITUR Know-How & Export, which is one of the major novelties at this year’s International Tourism Fair. This event within an event was conceived to become a new area in which Spanish companies in the tourist industry can show all their potential, their knowledge, their tourist services and products to both public and private companies from other international markets.

This new space will be the scenario where, thanks to a complete activities programme organised by the WTO, authorities in tourism from all over the world, from Mozambique to Egypt, from Colombia to Macao, will be coming to present new projects, strategies and tourist tenders from their countries, as well as other business opportunities for Spanish companies.

At this premiere event, we have the participation of 26 Spanish companies, whose core business involves technological solutions for the tourist trade, hotel management, strategic consultancy services, development of mobile applications, platforms for cultural management, online booking systems and cloud solutions, among many others. Corporations such as Delaware, Fundación Metrópoli, Rusti- cae Latinoamérica, Lionbridge and Fundación Once will be accompanying us on this journey through ongoing internationalisation. In parallel, we are collaborating with the ICEX in designing speciﬁ c trade missions for Spanish tourist companies, bearing in mind the Framework Agreements for Collaboration signed by the Secretary of State for Tourism with third countries. In 2012 the ﬁ rst trade mission to Colombia was scheduled, with the participation of 14 Spanish companies, which had the chance to get acquainted with opportunities in that country and hold over 200 interviews with Colombian companies interested in collaborating in joint projects. But in addition to the bid for R&D&I and internationalisation, we also aim to provide support for tourist entrepreneurs, and for this reason we have started up various actions intended to promote the entrepreneurial spirit and the creation of new companies.

In this respect, SEGITTUR has become an instrument for the Secretary of State for Tourism in providing support for entrepreneurs and innovative companies in the industry by undertaking actions including headhunting initiatives, mentoring programmes and as a recent innovation, ﬁ nancing programmes as well. The name of this programme is Emprendetur, launched at the end of 2012, and it is aimed at facilitating access to sources of ﬁ nancing for young entrepreneurs in the tourist trade, as well as companies with R&D projects or innovative products.

Through this programme we are providing answers to the initiatives of the PNIT, which observed that young entrepreneurs form a group that currently has the greatest potential for introducing innovation in tourist product management, but

34 FITUR Escenarios 2013

90815 Interior 2013.indd 34 18/01/13 13:55 35 POINTS OF VIEW FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 35 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 36 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 37 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 38 18/01/13 13:55 3. EXPOSITORES TITULARES 2013 2013 STAND HOLDERS

90815 Interior 2013.indd 39 18/01/13 13:55 Fax: 34 915 567 361 Aegal Agencia Catalana de Turisme [email protected] Valverde, 13 - 3ª Pl. Passeig de Gracia, 105 3P a Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A14 28004 Madrid 08008 Barcelona A Class Travel Sectores Sectors: España Spain España Spain 13A Nguyen Truong To str. Asociaciones profesionales Tel: 34 606 069 252 Tel: 34 934 849 900 Hanoi Trade associations Fax: 34 917 580 450 Fax: 34 934 849 888 Vietnam Viet Nam [email protected] www.catalunya.com Tel: 84 439 274 288 Activex-Soft, S.L. www.aegal.es Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B02/7B04 Fax: 84 439 274 299 Octavio Vicent Escultor, 3-1ª Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A14 Sectores Sectors: [email protected] 46023 Valencia Sectores Sectors: Organismos ofi ciales españoles www.aclasstravel.vn España Spain Asociaciones profesionales Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E22 Tel: 34 963 374 000 Trade associations Sectores Sectors: Fax: 34 963 372 042 Agencia del Turismo de les Illes Agencias de viajes-Receptivos [email protected] Aena / Aena Aeropuertos Balears Travel agencies-Inbounds www.activexsoft.es Arturo Soria, 109 Rita Levi, s/n - Parc Bit Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A01 28042 Madrid 07121 Palma de Mallorca Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: España Spain España Spain Empresas de servicios-Know how Tel: 34 913 212 763 Tel: 34 971 177 210 A.M.I. Tour Operator Service companies-Know how Fax: 34 913 211 578 Fax: 34971784600 Via Palestro, 30 [email protected] fi [email protected] Roma ADECOCIR/Ayto. Ciudad Rodrigo www.aena.es www.illesbalears.es Italia Italy La Colada, 8 bajo Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C01 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B07 Tel: 39 06 4470 4484 37500 Ciudad Rodrigo Sectores Sectors: Sectores Sectors: Fax: 39 06 4470 4476 España Spain Infraestructuras Organismos ofi ciales españoles [email protected] Tel: 34 610 534 492 Infrastructures Spanish offi cial organizations www.amitour.it Fax: 34 923 481 975 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E21 [email protected] AENOR Air China Limited Sectores Sectors: www.adecocir.es Génova, 6 Princesa, 31 Planta 6A Of. 7-8 Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 9 - Stand: 9B05 28004 Madrid 28008 Madrid Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: España Spain España Spain Organismos ofi ciales españoles Tel: 34 914 326 020 Tel: 34 915 489 032 Abba Hoteles Spanish offi cial organizations www.aenor.es Fax: 34 915 489 033 Berlín, 51-53 Entlo. Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B09 [email protected] 08014 Barcelona ADIF. Administrador de Sectores Sectors: www.airchina.es España Spain Infraestructuras Ferroviarias Asociaciones profesionales Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D18A Tel: 34 915 674 300 Sor Ángela de la Cruz, 3 Trade associations Sectores Sectors: Fax: 34 913 155 406 28020 Madrid Compañías de transporte [email protected] España Spain AEPT (Asoc. Española de Carrier companies www.abbahotels.com Tel: 34 917 744 467 Profesionales del Turismo) Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D06 Fax: 34 917 744 509 Rodríguez San Pedro, 2 - Pl. 6ª Of. 612 Air Madagascar Sectores Sectors: [email protected] 28015 Madrid 73 Boulevard Haussmann Hostelería www.adif.es España Spain 75008 - Paris Hotels and accommodation Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C01 Tel: 34 915 913 033 Francia France Sectores Sectors: Fax: 34 915 913 033 Tel: 34 934 876 386 Abreu online Infraestructuras [email protected] Fax: 33 1 4379 3033 Av. 25 Abril, 2 - Ed. Abreu Infrastructures www.aept.org [email protected] 2799-556 Lisboa Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A22 www.airmadagascar.com Portugal Portugal Adventure Myanmar Tours & Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E15 Tel: 351 214 156 323 Incentives Asociaciones profesionales Sectores Sectors: Fax: 351 214 156 367 27 Inya Myaing Road, Bahan Township Trade associations Compañías de transporte [email protected] Yangon Carrier companies www.abreuonline.com Myanmar Myanmar AGA Internet Hotel Marketing Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B21 Tel: 95 150 2901 Paseo Mallorca, 11 airberlin Sectores Sectors: Fax: 95 150 2906 07011 Palma de Mallorca Gran Vía Asima, 6A 1C Agencias de viajes-Receptivos www.adventuremyanmar.com España Spain 07009 Palma de Mallorca Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E10 Tel: 34 971 222 293 España Spain Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Fax: 34 971 760 727 Tel: 902 333 335 Wholesalers-Tour Operators Agencias de viajes-Receptivos [email protected] Fax: 34 971 430 295 Travel agencies-Inbounds www.agaihm.com [email protected] ACHE Incentivos, reuniones y congresos Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B09 www.airberlin.com Orense, 32 Incentives, meetings & congresses Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D04 28020 Madrid Mayoristas-Turoperadores Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: España Spain Wholesalers-Tour Operators Service companies-Know how Compañías de transporte Tel: 34 915 567 112 Carrier companies

40 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 40 18/01/13 13:55 Airline Ninety Two AM Resorts Andorra - Asociacion de Incentivos, reuniones y congresos Puerto Príncipe, 3 B - 1º A 7 Campus Blvd Agencias de Viajes Incentives, meetings & congresses 28043 Madrid 19094 - Newtown Square Antic Carrer Major, 18 local 2 España Spain Estados Unidos United States AD500 - Andorra la Vella Área de Turismo - Tel: 34 913 821 945 Tel: 1 610 359 6643 Andorra Andorra Ayuntamiento de Málaga Fax: 34 917 630 021 Fax: 1 610 359 8125 Tel: 376 824 900 Paseo Antonio Machado, 12-torre B 5º [email protected] [email protected] www.aava-and.com 29002 Málaga www.airline92.com www.amresorts.com Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A07 España Spain Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A23 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B01 Sectores Sectors: Tel: 34 951 927 691 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Asociaciones profesionales Fax: 34 951 926 577 Medios de comunicación Hostelería Trade associations [email protected] Travel media Hotels and accommodation www.malagaturismo.com Andorra Turisme Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A05 Alborgis and Answare Amandatour Spa Prat de la Creu, 59-65, Esc. D 4º Sectores Sectors: Technologies Via Benedetto Marcello, 5 Andorra la Vella Organismos ofi ciales españoles Santa Ana Baja, 40 20214 Milano Andorra Andorra Spanish offi cial organizations 28034 Madrid Italia Italy Tel: 376 891 189 España Spain Tel: 39 05 552 7481 Fax: 376 828 123 Argentina, Instituto Nacional Tel: 34 917 545 148 Fax: 39 05 5527 4809 [email protected] de Promoción Turística [email protected] [email protected] www.andorra.ad Paraguay, 866 - 4º piso www.alborgis.com www.amandatour.com Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C05 1057 - Buenos Aires Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A08A Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E25 Sectores Sectors: Argentina Argentina Sectores Sectors: Sectores Sectors: Ofi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 54 11 4850 1426 Empresas de servicios-Know how Agencias de viajes-Receptivos organismos de promoción extranjeros Fax: 54 11 4313 6834 Service companies-Know how Travel agencies-Inbounds National tourist boards and other [email protected] foreign tourism promotion organizations www.argentina.travel Algeria Offi ce National du AmbarViajes / Kananga Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B21/3C03 Tourisme Toledo, 73 Animal World Safaris Sectores Sectors: 2, rue Ismail Kerrar 28005 Madrid P.O. Box 33416 O fi cinas nacionales de turismo y otros 16000 - Alger España Spain 00800 Central, Nairobi organismos de promoción extranjeros Argelia Algeria Tel: 34 913 645 912 Kenia Kenya National tourist boards and other Tel: 213 2143 80 60 Fax: 34 913 540 085 Tel: 275 723 883 833 foreign tourism promotion organizations Fax: 213 21 43 80 60 www.ambarviajes.com Fax: 254 202 248 931 [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F02 [email protected] Armen Tour www.ont.dz Sectores Sectors: www.animalworldsafariske.com 24 Mashtots Ave 6C10 6F17 Pabellón Hall: 6 - Stand: Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 6 - Stand: Yerevan Sectores Sectors: Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators Armenia Armenia O fi cinas nacionales de turismo y otros Agencias de viajes-Receptivos Tel: 374 1053 2200 organismos de promoción extranjeros Travel agencies-Inbounds Amistad-Tour Ltd Fax: 374 1053 4404 National tourist boards and other Khanjyan 47/17 www.armeniatour.com foreign tourism promotion organizations APIEX 0010 - Yerevan Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E15 BP 3403 Armenia Armenia Sectores Sectors: Almonte Estuaire Tel: 374 1058 3879 Agencias de viajes-Receptivos Pl. Virgen del Rocío, s/n Gabón Gabon Fax: 374 1053 7586 Travel agencies-Inbounds 21730 Almonte Tel: 241 0703 2821 [email protected] Incentivos, reuniones y congresos España Spain www.apiex.ga www.amistad-tour.com Incentives, meetings & congresses Tel: 34 959 026 600 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E17 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E06 Mayoristas-Turoperadores www.almonte.es Sectores Sectors: Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C02 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Agencias de viajes-Receptivos Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros Armenia - Nueva Vista DMC Travel agencies-Inbounds Organismos ofi ciales españoles National tourist boards and other 14 Vardanants Street Spanish offi cial organizations foreign tourism promotion organizations Yerevan Ananta Spa and Resorts Armenia Armenia Village Leela Sevei Ajmer Pushkar Rd Altair Aquarius Travel - Armenia Tel: 374 1053 99 36 305022 Ajmer, Pushkar Eduard Maristany, 372-374 11, Leo str. Fax: 374 1054 1463 India India 08918 Badalona 0002 Yerevan www.travelarmenia.net Tel: 91 80 0309 3901 España Spain Armenia Armenia Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E10 Fax: 91 14 5305 4040 Tel: 34 934 989 514 Tel: 374 10 53 67 67 Sectores Sectors: [email protected] Fax: 34 933 007 551 Fax: 374 10 53 96 68 Agencias de viajes-Receptivos www.anantaindia.in [email protected] [email protected] Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E02B www.revistaaltair.com www.aquarius.am Incentivos, reuniones y congresos Sectores Sectors: Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A35 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E04 Incentives, meetings & congresses Hostelería Sectores Sectors: Sectores Sectors: Mayoristas-Turoperadores Medios de comunicación Hotels and accommodation Agencias de viajes-Receptivos Wholesalers-Tour Operators Travel media Travel agencies-Inbounds

41 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 41 18/01/13 13:55 ARQUIRUTAS - Rutas de [email protected] Asturias, Paraíso Natural Empresas de servicios-Know how Arquitectura Contemporánea www.palacios-congresos-es.com Luis Moya Blanco 261 Service companies-Know how Pontevedra, 68 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B12 33203 Gijón 28223 Pozuelo de Alarcón Sectores Sectors: España Spain Availpro España Spain Asociaciones profesionales Tel: 34 984 493 550 24 rue du Sentier Tel: 34 918 991 422 Trade associations Fax: 34 984 493 551 Paris [email protected] [email protected] Francia France www.arquirutas.com Asociación Empresarial Hotelera www.infoasturias.com Tel: 34 662 927 507 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A15 de Madrid (AEHM) Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C09 [email protected] Sectores Sectors: Princesa, 25 - 3ª planta Ofi cina 5 Sectores Sectors: www.availpro.com Agencias de viajes-Receptivos (Edifi cio Hexágono) Organismos ofi ciales españoles Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A32 Travel agencies-Inbounds 28008 Madrid Spanish offi cial organizations Sectores Sectors: España Spain Empresas de servicios-Know how Asian Trails Ltd Tel: 34 915 414 010 Atahotels Spa Service companies-Know how Santa María, 32 - 4º 1 Fax: 34 915 597 712 Via Murat, 17 08340 Vilassar de Mar [email protected] 20159 - Milano Avis Budget España España Spain www.aehm.es Italia Italy Av. de Manoteras, 32 - Edifi cio Avis Tel: 34 660 611 086 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D05 Tel: 39 02 8952 6267 28050 Madrid Fax: 34 937 541 318 Sectores Sectors: Fax: 39 02 8952 6258 España Spain dominique.thomas@ Asociaciones profesionales [email protected] Tel: 34 913 480 274 confi nesdelatierra.com Trade associations www.atahotels.it Fax: 34 913 480 217 www.confi nesdelatierra.com Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E11 [email protected] Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E09 Asociación Española de Sectores Sectors: www.avis.es / www.budget.es Sectores Sectors: Directores de Hotel Hostelería Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D08 Agencias de viajes-Receptivos San Bernardo, 22 - 2º A Hotels and accommodation Sectores Sectors: Travel agencies-Inbounds 28015 Madrid Compañías de transporte Incentivos, reuniones y congresos España Spain Atesa Carrier companies Incentives, meetings & congresses Tel: 34 917 011 000 Paseo de la Castellana, 130 Fax: 34 917 011 001 28046 Madrid AxisGlobe Asoc. Esp. de Balnearios [email protected] España Spain Aragó, 336 Urbanos y Spas-SpaTermal www.aedh.es Tel: 34 917 820 130 08009 Barcelona Valdetorres de Jarama, 31 - Esc. 5 - 1 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A20 Fax: 34 915 611 490 España Spain 28043 Madrid Sectores Sectors: [email protected] Tel: 34 935 660 113 España Spain Asociaciones profesionales www.atesa.es Fax: 34 935 660 193 Tel: 34 902 886 220 Trade associations Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B05 [email protected] Fax: 34 913 816 664 Sectores Sectors: www.axisglobe.co.uk [email protected] Asociación Nacional de Compañías de transporte Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A27 www.balneariosurbanos.es Balnearios (ANBAL) Carrier companies Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B16 Rodríguez San Pedro, 56 - 3 izda. Agencias de viajes-Receptivos Sectores Sectors: 28015 Madrid Atithi Voyages Pvt.Ltd. Travel agencies-Inbounds Asociaciones profesionales España Spain C7, 2nd fl oor Local Shopping Complex Mayoristas-Turoperadores Trade associations Tel: 34 915 490 300 11017 J.Block Market Saket, New Delhi Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 915 496 612 India India Asoc. Española de Expertos [email protected] Tel: 91 1 12956 2127 Ayuntamiento de Chinchón Científi cos en Turismo www.balnearios.org Fax: 91 1 12956 2131 Plaza Mayor, 3 Av. Vall de Uxo, 25. Ed. N. Dependencias Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B17 [email protected] 28370 Chinchón 12004 Castellón Sectores Sectors: www.atithivoyages.com España Spain España Spain Asociaciones profesionales Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F08 Tel: 34 918 940 004 Tel: 34 924 289 667 Trade associations Sectores Sectors: Fax: 34 918 940 887 Fax: 34 924 272 509 Incentivos, reuniones y congresos [email protected] [email protected] Asociación Toro, Guareña y Incentives, meetings & congresses www.ciudad-chinchon.com www.aecit.org Vino-TORGUVI Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A01 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B23 Las Gallinas, 7 - 1º Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: Sectores Sectors: 49800 Toro Organismos ofi ciales españoles Asociaciones profesionales España Spain Auren Spanish offi cial organizations Trade associations Tel: 34 980 693 359 Av. General Perón, 38 Fax: 34 980 693 359 28020 Madrid Ayuntamiento de Guijuelo Asociación de Palacios de [email protected] España Spain Filiberto Villalobos, 82 Congresos de España www.torguvi.com Tel: 34 912 037 400 37770 Guijuelo Av. Cortes Valencianas, 60 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A11 Fax: 34 912 037 470 España Spain 46015 Valencia Sectores Sectors: [email protected] Tel: 34 923 580 786 España Spain Organismos ofi ciales españoles www.auren.es Fax: 34 923 580 787 Tel: 34 963 179 400 Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A02 fi [email protected] Fax: 34 963 179 401 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 9 - Stand: 9B03

42 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 42 18/01/13 13:55 Sectores Sectors: Barceló Hotels & Resorts Benin-Direction Animation et Sectores Sectors: Organismos ofi ciales españoles José Rover Motta, 27 Promotion Touristiques Hostelería Spanish offi cial organizations 07006 Palma de Mallorca 01BP 2037 Hotels and accommodation España Spain 00229 - Littoral, Cotonou Ayuntamiento de Torremolinos Tel: 34 971 771 700 Benin Benin BookingLand & RatesCloud Plaza Blas Infante, 1 Fax: 34 971 466 316 Tel: 229 9748 2866 Caravis, 28 - 3ª planta 29620 Torremolinos www.barcelo.com Fax: 229 2130 7031 50197 Zaragoza España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C09 [email protected] España Spain Tel: 34 952 379 429 Sectores Sectors: www.benintourism.com Tel: 34 976 775 545 Fax: 34 952 379 432 Hostelería Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D06 Fax: 34 876 768 520 [email protected] Hotels and accommodation Sectores Sectors: [email protected] www.torremolinos.es Ofi cinas nacionales de turismo y otros www.bookingland.com Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A03 Basquetour (Euskadi Turismo) organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B08B Sectores Sectors: Al. Urquijo, 36 - 5ª planta National tourist boards and other Sectores Sectors: Organismos ofi ciales españoles 48011 Bilbao foreign tourism promotion organizations Empresas de servicios-Know how Spanish offi cial organizations España Spain Service companies-Know how Tel: 34 946 077 598 Best Hotels Azerbaijan, Ministry of Culture Fax: 34 946 077 595 Bosc del Quec, 2 Botswana Tourism Organisation and Tourism [email protected] 43840 Salou 6 Stratford Place 65, Neftchiler Ave. www.euskaditurismo.net España Spain London W1C1AY 1007 Baku Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C06 Tel: 34 977 351 505 Reino Unido United Kingdom Azerbayán Azerbaijan Sectores Sectors: Fax: 34 977 384 363 Tel: 44 20 7647 1025 Tel: 994 12 492 87 13 Organismos ofi ciales españoles [email protected] Fax: 44 20 7495 8595 Fax: 994 12 492 43 15 Spanish offi cial organizations www.besthotels.es [email protected] www.azerbaijan.travel Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D01 www.botswanatourism.org.uk Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D10 Bat Tour - Mongolia Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D02 Sectores Sectors: Tserendorj street, 4 Khoroo, 65-16 Hostelería Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros 210644 Ulaanbaatar Hotels and accommodation Ofi cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros Mongolia Mongolia organismos de promoción extranjeros National tourist boards and other Tel: 976 1132 5677 BigWall National tourist boards and other foreign tourism promotion organizations Fax: 976 1131 2617 Polígono Industrial Cross. Manzana D. foreign tourism promotion organizations [email protected] Sector 1. Nave 5-5 www.tripsmongolia.com 39609 Camargo Boulevard Hoteles Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F17 España Spain Pasaje Campos Eliseos, 9 Local Sectores Sectors: Tel: 34 942 564 661 08008 Barcelona b Agencias de viajes-Receptivos [email protected] España Spain Bacara Viajes Travel agencies-Inbounds www.bigwall.es Tel: 34 934 883 344 Donoso Cortés, 71 Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A06A Fax: 34 934 881 619 28015 Madrid Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: www.boulevardhoteles.com España Spain Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F16 Tel: 34 914 550 245 Be Live Hotels Service companies-Know how Sectores Sectors: [email protected] Aguilar y Quesada, 1 Hostelería www.bacara-viajes.com 38400 Santa Cruz de Tenerife Bonelli Consulting Srl Hotels and accommodation Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F08 España Spain Viale Parioli, 50 Sectores Sectors: Tel: 34 670 345 135 00197 - Roma Brasilturis Agencias de viajes-Receptivos [email protected] Italia Italy Rua General Jardim, 60 - 4º andar Travel agencies-Inbounds www.belivehotels.com Tel: 39 06 808 5954 01223-010 Sao Paulo Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D30 Fax: 39 06 807 2844 Brasil Brazil Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: [email protected] Tel: 55 11 21 98 24 00 Hostelería www.bonelliconsulting.com Fax: 55 11 32 56 58 18 Bangladesh Tourism Board Hotels and accommodation Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E38 [email protected] 22 Purana Paltan. House Building Sectores Sectors: www.brasilturis.com.br Finance Corp. Benidorm (Ayuntamiento) Medios de comunicación Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Dhaka Plaza SSMM Los Reyes de España, 1 Travel media Sectores Sectors: Bangladesh Bangladesh 03501 Benidorm Medios de comunicación Tel: 880 2951 3328 España Spain booking.com Travel media Fax: 880 2951 3328 Tel: 34 965 863 556 Pl. de Catalunya 1, 3º A - Ed. El Triangle www.tourismboard.gov.bd Fax: 34 965 863 625 08002 Barcelona BRT Tour - Turquía Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D06 [email protected] España Spain Mesrutiyet Cap. 64/9 Tepebasi Sectores Sectors: www.benidorm.es Tel: 34 935 454 746 34430 - Estambul O fi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A01 Fax: 34 935 454 799 Turquía Turkey organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: [email protected] Tel: 90 21 2252 6578 National tourist boards and other Organismos ofi ciales españoles www.booking.com Fax: 90 21 2293 9844 foreign tourism promotion organizations Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E14 [email protected]

43 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 43 18/01/13 13:55 www.brttour.com.tr [email protected] Medios de comunicación [email protected] Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A01 www.ccrdc.cd Travel media www.visitcentroamerica.com Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D24 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C04 Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Cantabria, Gobierno de Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators O fi cinas nacionales de turismo y otros Miguel Artigas, 4 O fi cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros 39002 Santander organismos de promoción extranjeros BTL-Feira Internacional de National tourist boards and other España Spain National tourist boards and other Turismo foreign tourism promotion organizations Tel: 34 942 208 280 foreign tourism promotion organizations Rua Bojador - Parque das Naçoes Fax: 34 942 208 284 1998-010 Lisboa Cambodia, Ministry of Tourism [email protected] Catai Tours Portugal Portugal Lot 3A, St 169 Sangkat Veal Vong www.turismodecantabria.com O’Donnell, 49 Tel: 351 213 601 000 Phnom Penh Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C08 28009 Madrid Fax: 351 213 641 301 Camboya Cambodia Sectores Sectors: España Spain [email protected] Tel: 855 2388 5039 Organismos ofi ciales españoles Tel: 34 914 091 125 www.btl.fi l.pt Fax: 855 2388 5069 Spanish offi cial organizations Fax: 34 914 008 884 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E30 [email protected] [email protected] Sectores Sectors: www.tourismcambodia.org Caper Travel Company (P) Ltd www.catai.es Incentivos, reuniones y congresos Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D06A 279/A Masjio Moth South Ext. II Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F06 Incentives, meetings & congresses Sectores Sectors: 110049 New Delhi Sectores Sectors: Ofi cinas nacionales de turismo y otros India India Mayoristas-Turoperadores Bulgaria Min. Economía, organismos de promoción extranjeros Tel: 91 11 4600 3737 Wholesalers-Tour Operators Energía y Turismo National tourist boards and other Fax: 91 11 2625 9695 8 Slavyanska Str. foreign tourism promotion organizations [email protected] CBI Sofía www.capertravelindia.com Prinses Beatrixlaan, 2. 2595 AL. Bulgaria Bulgaria Cameroon Ministry of Tourism Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E00A The Hague Tel: 359 32 347 534 & Leisures Sectores Sectors: Países Bajos Netherlands Fax: 359 32 347 512 26, rue de Longchamp Agencias de viajes-Receptivos Tel: 31 88 60 24 300 [email protected] 75116 - Paris Travel agencies-Inbounds Fax: 31 88 60 24 301 www.bulgariatravel.org Francia France Mayoristas-Turoperadores [email protected] Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A06 Tel: 33 1 4505 9648 Wholesalers-Tour Operators www.cbi.eu Sectores Sectors: Fax: 33 1 4704 4996 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D12 O fi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] Casa Nova India Tours Pvt. Ltd Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros www.cameroun-infotourisme.com S.C.O. 83, Sector 22 Palam Vihar Rd Ofi cinas nacionales de turismo y otros National tourist boards and other Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D16 122002 Haryang organismos de promoción extranjeros foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: India India National tourist boards and other O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 91 12 4411 3161 foreign tourism promotion organizations organismos de promoción extranjeros Fax: 91 12 4411 3162 National tourist boards and other [email protected] CEHAT c foreign tourism promotion organizations www.casanovaindia.com Orense, 32 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F09 28020 Madrid Calima Marketing Turístico SL Canadian Receptive Tours Sectores Sectors: España Spain Cardenal Cisneros, 51 1564 Chemin Herron, Suite 204 Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 915 567 112 28010 Madrid H9S 1B7 Dorval, Quebec Travel agencies-Inbounds Fax: 34 915 567 361 España Spain Canadá Canada [email protected] Tel: 34 915 597 525 Tel: 1 51 4636 8778 Castilla - La Mancha www.cehat.com Fax: 34 915 424 476 Fax: 1 51 4636 9375 Av. de Irlanda, 14 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A14 [email protected] [email protected] 45071 Toledo Sectores Sectors: www.calima.cc www.canadianreceptivetours.com España Spain Asociaciones profesionales Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A17 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D06 Tel: 34 925 269 845 Trade associations Sectores Sectors: Sectores Sectors: Fax: 34 925 267318 Agencias de viajes-Receptivos Mayoristas-Turoperadores [email protected] Travel agencies-Inbounds Wholesalers-Tour Operators www.turismocastillalamancha.es Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B08 Service companies-Know how Canadian Travel Press Sectores Sectors: Incentivos, reuniones y congresos 310 Dupont Street Organismos ofi ciales españoles Incentives, meetings & congresses Toronto, Ontario M5R 1V9 Spanish offi cial organizations Canadá Canada Chic Outlet Shopping Cámara de Comercio de la R.D. Tel: 1 416 968 72 52 CATA (Ag. Promoción Turística 50 Pingle Drive Congo Fax: 1 416 968 23 77 Centroamérica) 0X26 6WD Bicester, Oxfordshire 13 A Avenue Basako [email protected] Capitán Haya, 56 - 1º D Reino Unido United Kingdom 243 Kinshasa www.travelpress.com 28020 Madrid Tel: 44 1869 366 212 Congo, Rep. Democrática del Congo, Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 España Spain [email protected] The Democratic Rep. Of Sectores Sectors: Tel: 34 915 720 855 www.chicoutletshopping.com Tel: 243 814 795 333 Fax: 34 915 716 257 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C20

44 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 44 18/01/13 13:55 Sectores Sectors: Estados Unidos United States Compartrip Sectores Sectors: Ocio y cultura Tel: 1 201 939 4154 Plaza de la Marina, 2 7º C Hostelería Leisure & culture Fax: 1 201 939 6230 29015 Málaga Hotels and accommodation [email protected] España Spain China International Travel-CIT www.citytours.com Tel: 34 952 006 771 Consejeria de Información Gran Vía, 40 - 9º Ofi cina 3 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D02 [email protected] Embajada de Turquía 28013 Madrid Sectores Sectors: www.compartrip.com Antonio Maura, 18 2D España Spain Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B08 28014 Madrid Tel: 34 636 322 221 Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: España Spain Fax: 34 915 311 925 Empresas de servicios-Know how Tel: 34 915 597 014 [email protected] CityVision Service companies-Know how Fax: 34 915 476 287 www.chinatravel-cit.com 149, rue Saint Honore Ocio y cultura [email protected] Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C16 75001 - Paris Leisure & culture www.turismodeturquia.com Sectores Sectors: Francia France Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C01 Agencias de viajes-Receptivos Tel: 33 1 4455 6024 Comunitat Valenciana - Agència Sectores Sectors: Travel agencies-Inbounds Fax: 33 1 4297 4582 Valenciana del Turisme O fi cinas nacionales de turismo y otros Mayoristas-Turoperadores [email protected] Av. de Aragón, 30 organismos de promoción extranjeros Wholesalers-Tour Operators www.pariscityvision.com 46021 Valencia National tourist boards and other Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E08 España Spain foreign tourism promotion organizations CI - Cabo Verde Investimentos Sectores Sectors: Tel: 34 963 986 000 R. do Cruz do Papa Achada S. Antonio Mayoristas-Turoperadores Fax: 34 963 986 001 Consejo de Promoción Turística 89 / C Praia Wholesalers-Tour Operators [email protected] de México Cabo Verde Cape Verde www.comunitatvalenciana.com San Jerónimo, 46 - 2º piso Tel: 238 260 4115 Cloud Destination Pabellón Hall: 7 28014 Madrid Fax: 238 262 2657 Juan Carlos I, 88 4C Stand: 7A02/7A04/7A06 España Spain [email protected] 03340 Albatera Sectores Sectors: Tel: 34 915 611 827 www.cvinvest.cv España Spain Organismos ofi ciales españoles Fax: 34 914 110 759 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E11 Tel: 34 914 148 950 Spanish offi cial organizations [email protected] Sectores Sectors: Fax: 34 966 007 008 www.visitmexico.com O fi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] Conde Nast Traveler Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C01 organismos de promoción extranjeros www.cloud-destination.com Paseo de la Catellana, 9-11 Sectores Sectors: National tourist boards and other Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B04A 28046 Madrid Ofi cinas nacionales de turismo y otros foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: España Spain organismos de promoción extranjeros Empresas de servicios-Know how Tel: 34 918 292 259 National tourist boards and other Cicar Service companies-Know how Fax: 34 918 290 853 foreign tourism promotion organizations Av. Comercial Mamerto Cabrera Medina www.revistaad.es 35509 San Bartolomé, Lanzarote Cloud Hosplitality Services S.L. Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A21 Consolid Latin America España Spain Diagonal, 640 6F Sectores Sectors: Río Negro, 1394 - piso 4 Tel: 34 928 822 901 08017 Barcelona Medios de comunicación 11100 - Montevideo Fax: 34 928 821 811 España Spain Travel media Uruguay Uruguay [email protected] Tel: 34 902 158 229 Tel: 598 2908 5152 www.cicar.com Fax: 34 934 059 194 Confederación Española de Fax: 598 2902 1996 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9E08 [email protected] Agencias de Viajes-CEAV [email protected] Sectores Sectors: www.cloudhospitality.com Diego de León, 47 - Dpcho. 36 www.consolidtravel.com Compañías de transporte Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B08E 28006 Madrid Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A01 Carrier companies Sectores Sectors: España Spain Sectores Sectors: Empresas de servicios-Know how Tel: 34 918 388 536 Agencias de viajes-Receptivos City Sightseeing Service companies-Know how Fax: 34 918 388 588 Travel agencies-Inbounds Jaén, 2 - 1ª planta [email protected] Incentivos, reuniones y congresos 41001 Sevilla www.ceav.info Incentives, meetings & congresses España Spain Colombia - Proexport Colombia Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B10 Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 647 925 962 Claudio Coello, 8 - 4 izda. Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators [email protected] 28001 Madrid Asociaciones profesionales www.city-ss.com España Spain Trade associations Consorci de Promoció Exterior Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A08 Tel: 34 915 776 708 d’Alcúdia Sectores Sectors: Fax: 34 915 776 708 Confortel Gestión S.A. Albellons, 2 Compañías de transporte www.colombia.travel Av. de Burgos, 8A - Pl. 15 07400 Alcudia Carrier companies Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C06 28036 Madrid España Spain Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: España Spain Tel: 34 971 546 293 Service companies-Know how O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 34 678 575 232 Fax: 34 971 548 043 organismos de promoción extranjeros Fax: 34 917 664 217 [email protected] City Tours USA & Canada National tourist boards and other [email protected] www.alcudiamallorca.com 299 Murray Hill Parkway foreign tourism promotion organizations www.confortelhoteles.com Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A17 07073 - East Rutherford, N.J. Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C07 Sectores Sectors:

45 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 45 18/01/13 13:55 Organismos ofi ciales españoles Sectores Sectors: Delta Tours destsetters-LGBT Travel Marketing Spanish offi cial organizations Empresas de servicios-Know how Vytauto pr. 32-308 & Destination Development Service companies-Know how 44328 Kaunas Agiou Panteleimonos Coral Hotels Lituania Lithuania Larnaca Los Robles - Ed. Masaru - Urb. La Paz Croatian National Tourist Board Tel: 370 5275 0770 Chipre Cyprus 38400 Puerto de la Cruz Iblerov Trg 10/IV Fax: 370 5275 1607 Tel: 30 69 4741 5471 España Spain 10000 - Zagreb [email protected] Fax: 30 21 3011 6707 Tel: 34 922 389 240 Croacia Croatia www.deltatours.lt [email protected] Fax: 34 922 384 884 Tel: 385 1469 9333 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E17 www.destsetters.com [email protected] Fax: 385 1455 7827 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B23 www.coral-hotels.com [email protected] Agencias de viajes-Receptivos Sectores Sectors: Pabellón Hall: 9 - Stand: 9D04 www.croatia.hr Travel agencies-Inbounds Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C14 Incentivos, reuniones y congresos Service companies-Know how Hostelería Sectores Sectors: Incentives, meetings & congresses Hostelería Hotels and accommodation O fi cinas nacionales de turismo y otros Mayoristas-Turoperadores Hotels and accommodation organismos de promoción extranjeros Wholesalers-Tour Operators Costa de Almería, Patronato National tourist boards and other Diario Marítimas, S.A. Prov. de Turismo foreign tourism promotion organizations Derby Hotels Collection Paseo Colón, 24 - 2 Plaza Bendicho, s/n Valencia, 284 08002 Barcelona 04002 Almería Cultuzz Digital Media GmbH 08007 Barcelona España Spain España Spain Friedrichstraße 231 España Spain Tel: 34 933 015 516 Tel: 34 950 621117 Berlin Tel: 34 933 668 800 Fax: 34 933 186 645 Fax: 34 950 267 545 Alemania Germany Fax: 34 933 668 811 [email protected] [email protected] Tel: 49 30 7262 2526 [email protected] www.men-car.com www.almeria-turismo.org Fax: 49 30 7262 2559 www.derbyhotels.com Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A17 Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B03A [email protected] Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F16 Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.cultuzz.com Sectores Sectors: Medios de comunicación Organismos ofi ciales españoles Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A36 Hostelería Travel media Spanish offi cial organizations Sectores Sectors: Hotels and accommodation Empresas de servicios-Know how Diplomatic Travel Services Costales y Asociados Catalunya Service companies-Know how Destination Asia Group Mousta Riad St. 8 First Distric. S.L. (Seven Arts) 9th fl oor, Wang Dek 1 building, 21/7 Nasr City, Cairo Llull, 51-53 6 3ºB Vibhavadhi Ranghist Egipto Egypt 08005 Barcelona Bangkok Tel: 20 224 051 532 España Spain Thailandia Thailand Fax: 20 224 051 534 Tel: 34 633 822 748 d Tel: 66 2 2721458 [email protected] Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A10 Fax: 66 2 6179947 www.diplomatics.com Sectores Sectors: Daltours [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B03 Empresas de servicios-Know how Piazza Irnerio 67 www.destination-asia.com Sectores Sectors: Service companies-Know how Roma Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F21 Agencias de viajes-Receptivos Italia Italy Sectores Sectors: Travel agencies-Inbounds Côte d’Ivoire Tourisme Tel: 39 06 6600 0016 Agencias de viajes-Receptivos Pl. de la Republique Immeuble (ex)-EECI Fax: 39 06 6600 0564 Travel agencies-Inbounds Diputación Foral de Bizkaia Abidjan [email protected] Incentivos, reuniones y congresos Alda. Mazarredo, 63 - 4º dcha. Costa de Marfi l Cote d’Ivoire www.daltours.it Incentives, meetings & congresses 48009 Bilbao Tel: 225 2025 1623 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E29 Mayoristas-Turoperadores España Spain Fax: 225 2025 1649 Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators Tel: 34 946 076 606 [email protected] Agencias de viajes-Receptivos Fax: 34 946 076 601 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D08 Travel agencies-Inbounds Destinos Tour Operador [email protected] Sectores Sectors: Mayoristas-Turoperadores Barrio González Lahman Av. 8 Calle 25 www.mybilbaobizkaia.com O fi cinas nacionales de turismo y otros Wholesalers-Tour Operators 462015 San José Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C12 organismos de promoción extranjeros Costa Rica Costa Rica Sectores Sectors: National tourist boards and other Delaware Tel: 506 2221 1414 Organismos ofi ciales españoles foreign tourism promotion organizations Norias, 92 Ed. Ntra. Sra. del Pilar 1ª Fax: 506 2258 7038 Spanish offi cial organizations 28221 Majadahonda [email protected] Cotesa - Grupo Tecopy España Spain www.crdestinos.com Diputación Provincial de Jaén Luis Proust, 17-Pq. Tecnológico Boecillo Tel: 34 916 587 200 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D18 Plaza San Francisco, 2 47151 Boecillo Fax: 34 916 533 106 Sectores Sectors: 23071 Jaén España Spain [email protected] Incentivos, reuniones y congresos España Spain Tel: 34 983 140 650 www.grupodelaware.com Incentives, meetings & congresses Tel: 34 953 248 000 Fax: 34 983 140 653 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A02A Mayoristas-Turoperadores Fax: 34 953 248 064 [email protected] Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators [email protected] www.grupotecopy.es Empresas de servicios-Know how www.promojaen.es Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A12A Service companies-Know how Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B03B

46 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 46 18/01/13 13:55 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Dorothy Tours Eden Viaggi Organismos ofi ciales españoles Empresas de servicios-Know how Box 11214 Via Degli Abeti, 24 Spanish offi cial organizations Service companies-Know how 10061 - Stockholm 61122 Pesaro Suecia Sweden Italia Italy Dirección General de Turismo Dolores Travel Services Tel: 46 8756 7435 Tel: 39 0721 4421 de Madrid 104A, Kichik Beshagach Str. Fax: 46 8756 6151 Fax: 39 0721 442735 Pl. de la Independencia, 6 - 2ª planta Tashkent offi [email protected] [email protected] 28001 Madrid Uzbekistan Uzbekistan www.dorothy-tours.se www.edenviaggi.it España Spain Tel: 99 871 120 8883 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A31 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E24 Tel: 34 912 767 295 Fax: 99 871 120 8873 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Fax: 34 912 767 300 [email protected] Agencias de viajes-Receptivos Mayoristas-Turoperadores [email protected] www.sambuh.com Travel agencies-Inbounds Wholesalers-Tour Operators www.madrid.org Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F25 Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C01 Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators Ediciones Desnivel Sectores Sectors: Agencias de viajes-Receptivos San Victorino, 8 Organismos ofi ciales españoles Travel agencies-Inbounds Dubai, Department of Tourism 28025 Madrid Spanish offi cial organizations Incentivos, reuniones y congresos & Commerce Marketing España Spain Incentives, meetings & congresses Al Fattan Plaza, Airport Rd Tel: 34 913 602 260 Discover East Mayoristas-Turoperadores Garhood, 594 Deira Fax: 34 913 602 264 10 Yen Ninh Alley, Yen Ninh Str. Wholesalers-Tour Operators Emiratos Árabes Unidos [email protected] Ha Noi United Arab Emirates www.desnivel.com Vietnam Viet Nam Dome Consulting Tel: 971 4 2821111 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A23 Tel: 84 4 3927 5339 Galileo Galilei, s/n Edif U Local 14 Fax: 971 4 2821131 Sectores Sectors: Fax: 84 4 3927 5340 07121 Palma de Mallorca [email protected] Medios de comunicación [email protected] España Spain www.dubaitourism.ae Travel media www.discovereast.vn Tel: 34 902 889 288 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A01 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D03 Fax: 34 971 439 702 Sectores Sectors: Ediciones Jaguar Sectores Sectors: [email protected] Ofi cinas nacionales de turismo y otros Laurel, 23 - Of. 1 Mayoristas-Turoperadores www.dome-consulting.com organismos de promoción extranjeros 28005 Madrid Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A26 National tourist boards and other España Spain Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations Tel: 34 914 741 140 Dishot Gestión S.L. Empresas de servicios-Know how Fax: 34 914 744 074 Luis Villa, 6 Service companies-Know how Ducal Ediciones/Lo mejor de las [email protected] 28009 Madrid Autonomías www.agenttravel.es España Spain Dominion Tours Costa Oeste Paseo de la Castellana, 210 - Pl. 17 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A23 Tel: 34 914 449 648 Canadá 28046 Madrid Sectores Sectors: Fax: 34 914 449 649 3938 Kitchener Str. España Spain Medios de comunicación [email protected] V5C3M2 Burnaby, British Columbia Tel: 34 913 455 620 Travel media www.dishot.com Canadá Canada Fax: 34 913 590 806 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D12 Tel: 1 604 298 5995 [email protected] Ediciones Reunidas, S.A. Sectores Sectors: Fax: 1 604 298 8871 www.lomejor.com Orduña, 3 Empresas de servicios-Know how [email protected] Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A21 28034 Madrid Service companies-Know how www.dominiontours.com Sectores Sectors: España Spain Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D16A Medios de comunicación Tel: 34 915 863 457 Diversity Consulting Sectores Sectors: Travel media Fax: 34 915 863 498 Ibiza, 62 - 8º A Agencias de viajes-Receptivos [email protected] 28009 Madrid Travel agencies-Inbounds www.revistaviajar.es España Spain Incentivos, reuniones y congresos Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A11 Tel: 34 648 627 970 Incentives, meetings & congresses e Sectores Sectors: [email protected] Medios de comunicación www.diversityconsulting.es Domus Selecta eBiz Guides Travel media Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A26 Princesa, 58 pral. Av. Manoteras, 10 Ed. B Suites 005/007 Sectores Sectors: 08003 Barcelona 28050 Madrid El Tarek Travel Empresas de servicios-Know how España Spain España Spain 3 Hassan Sadek St. Oroba Tower Service companies-Know how Tel: 34 932 681 010 Tel: 34 917 873 870 Helioples, Cairo Fax: 34 932 680 475 Fax: 34 917 873 889 Egipto Egypt Doblemente S.L. [email protected] [email protected] Tel: 20 2 2290 9251 Av. Alameda, 67 www.domusselecta.com www.ebizguides.com Fax: 20 2 419 3833 03803 Alcoy Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F18 [email protected] España Spain Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.eltarektravel.com Tel: 34 646 266 698 Hostelería Medios de comunicación Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B09 [email protected] Hotels and accommodation Travel media Sectores Sectors: www.doblemente.com Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B08D Wholesalers-Tour Operators

47 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 47 18/01/13 13:55 Elviajerofi sgon.com Fax: 34 952 614 064 08003 Barcelona Excmo. Ayuntamiento de El Marqués de Riscal, 11 2º [email protected] España Spain Tiemblo 28010 Madrid www.espanavision.com Tel: 34 932 954 238 Plaza de España, 1 España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B03 Fax: 34 932 955 370 05270 El Tiemblo Tel: 34 914 149 191 Sectores Sectors: [email protected] España Spain [email protected] Mayoristas-Turoperadores www.eurostarshotels.com Tel: 34 918 625 002 www.elviajerofi sgon.com Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 Fax: 34 918 627 243 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A13 Sectores Sectors: [email protected] Sectores Sectors: Estados Unidos - Brand USA Hostelería www.eltiemblo.es Empresas de servicios-Know how Pavilion - DiscoverAmerica.com Hotels and accommodation Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A25A Service companies-Know how 520 William Street, Suite E Sectores Sectors: Ocio y cultura VA 22401-5775 Fredericksburg, Virginia Evecon Tour Operator Organismos ofi ciales españoles Leisure & culture Estados Unidos United States Carlos Pellegrini, 739 9º Ofi c. 21 Spanish offi cial organizations Tel: 1 540 373 9935 Buenos Aires Embajada de Canadá en España Fax: 1 540 372 1414 Argentina Argentina Exe Hotels Paseo Castellana 259D - T. Espacio [email protected] Tel: 54 11 5238 1670 Aragón, 208-210 28046 Madrid www.thebrandusa.com Fax: 54 11 5238 1670 08011 Barcelona España Spain Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C07 [email protected] España Spain Tel: 34 913 828 400 Sectores Sectors: www.evecon.com.ar Tel: 34 932 163 800 Fax: 34 913 828 490 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D22 Fax: 34 934 518 463 [email protected] organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: [email protected] www.espana.gc.ca National tourist boards and other Mayoristas-Turoperadores www.exehotels.com Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D10 foreign tourism promotion organizations Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 Sectores Sectors: Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros Europa Press Evenia Hotels Hostelería organismos de promoción extranjeros Paseo de la Castellana, 210-3 Muntaner, 401 Entlo. 1º Hotels and accommodation National tourist boards and other 28046 Madrid 08021 Barcelona foreign tourism promotion organizations España Spain España Spain Exotic Tours and Travel Tel: 34 913 592 600 Tel: 34 931 772 477 146, Al Haram St. Embratur - Brazilian Tourism Fax: 34 913 503 251 Fax: 34 935 345 386 Giza Board [email protected] www.eveniahotels.com Egipto Egypt SCN Conjunto 2 Bloco G, 1º andar www.europapress.es Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D03 Tel: 20 1 0006 0006 70712 907 Brasilia Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A27 Sectores Sectors: Fax: 20 2 0233 840533 Brasil Brazil Sectores Sectors: Hostelería [email protected] Tel: 55 61 3429 7749 Medios de comunicación Hotels and accommodation www.exotic.com.eg Fax: 55 61 3429 7850 Travel media Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B05 www.braziltour.com eVisitAR -Plataforma eTurismo Sectores Sectors: Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B03 Europcar IB S.A. en la nube para destinos- by Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Av. del Partenón, 16-18 Bilbomática Wholesalers-Tour Operators O fi cinas nacionales de turismo y otros 28042 Madrid Santiago de Compostela,12 4º A organismos de promoción extranjeros España Spain 48003 Bilbao Exotissimo Travel National tourist boards and other Tel: 34 917 226 477 España Spain 22nd fl , Smooth Life 44 North Sathorn Rd. foreign tourism promotion organizations www.europcar.es Tel: 34 944 276 308 Silom, Bangrak Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C16 Fax: 34 944 271 547 Thailandia Thailand Enjoy Animacion Sectores Sectors: [email protected] Tel: 66 2633 9060 Av. Tirajana-Edifi cio Mercurio Torre I 3 E Compañías de transporte www.bilbomatica.es Fax: 66 2633 9070 35100 Playa del Inglés Carrier companies Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A04A [email protected] España Spain Sectores Sectors: www.exotissimo.com Tel: 34 928 777 146 European Tour Operators Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D20A Fax: 34 928 751 238 Association (ETOA) Service companies-Know how Sectores Sectors: [email protected] 6 Weighhouse Street Agencias de viajes-Receptivos www.enjoyanimacion.com W1K 5LT London Evolución Informática Hotelera Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D28 Reino Unido United Kingdom S.L. Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Tel: 44 20 7499 4412 Ter, 23 - 2.B Wholesalers-Tour Operators Empresas de servicios-Know how Fax: 44 20 7499 4413 07009 Palma de Mallorca Service companies-Know how [email protected] España Spain Expedia Ocio y cultura www.etoa.org Tel: 34 971 478 001 Pl. Carlos Trías Beltrán, 7 Planta 6 Leisure & culture Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E19 Fax: 34 971 478 405 28020 Madrid Sectores Sectors: [email protected] España Spain España Visión S.A. Asociaciones profesionales www.timonhotel.com Tel: 34 914 145 032 Ríos Rosas, 13 Entreplanta Trade associations Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B02A Fax: 34 914 145 100 29007 Málaga Sectores Sectors: [email protected] España Spain Eurostars Hotels Empresas de servicios-Know how www.expedia.es Tel: 34 952 684 255 Princesa, 58 pral. Service companies-Know how Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E26

48 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 48 18/01/13 13:55 Sectores Sectors: España Spain 28002 Madrid Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 913 643 700 España Spain Travel agencies-Inbounds f Fax: 34 913 655 482 Tel: 34 915 636 057 [email protected] Fax: 34 915 646 002 Expo Hoteles & Resorts F.I.E.O. www.femp.es www.fi jet.net Av. Roma, 2-4 Niryat Bhawan Rao Tula Ram Marg Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A03 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A16 08014 Barcelona 110057 New Delhi Sectores Sectors: Sectores Sectors: España Spain India India Asociaciones profesionales Asociaciones profesionales Tel: 34 936 003 030 Tel: 91 185 6094 4974 Trade associations Trade associations Fax: 34 932 927 961 Fax: 91 11 2614 8194 [email protected] www.fi eo.org Federación OPC España FIT América Latina www.expogrupo.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F10 Capitán Haya, 1 - Planta 15 Viamonte, 640 - 3 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D24 Sectores Sectors: 28020 Madrid 1053 - Buenos Aires Sectores Sectors: Asociaciones profesionales España Spain Argentina Argentina Hostelería Trade associations Tel: 34 915 310 600 Tel: 5411 4394 1113 Hotels and accommodation Fax: 34 915 310 541 Fax: 5411 4393 3196 Family Care Foundation - [email protected] [email protected] Expocultur Boutique Hotels www.opcspain.org www.fi t.org.ar Valencia, 54 Yeznik Koghbatsi, 22 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B21 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A27 28100 Alcobendas 0010 Yerevan Sectores Sectors: Sectores Sectors: España Spain Armenia Armenia Asociaciones profesionales Incentivos, reuniones y congresos Tel: 34 916 637 007 Tel: 374 1056 1156 Trade associations Incentives, meetings & congresses Fax: 34 912 297 602 Fax: 374 1058 4574 [email protected] [email protected] FEPET-Fed. Esp. Periodistas y FM Travel www.expocultur.com www.villadelenda.com Escritores de Turismo Via Baldo Degli Ubaldi, 90 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C08 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E15 Santa Isabel, 44 00167 - Roma Sectores Sectors: Sectores Sectors: 28012 Madrid Italia Italy Medios de comunicación Hostelería España Spain Tel: 39 06 6601 7193 Travel media Hotels and accommodation Tel: 34 915 061 748 Fax: 39 06 6601 5768 Fax: 34 915 060 534 [email protected] Extremadura Amable Fantástica China www.fepet.info www.fmtravel.eu Av. de las Comunidades, s/n 16-1902 Jian Wai SOHO, No.39 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B18 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D24 06800 Mérida Chaoyang District Sectores Sectors: Sectores Sectors: España Spain Beijing, 100022 Asociaciones profesionales Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 924 332 214 China China Trade associations Wholesalers-Tour Operators [email protected] Tel: 86 10 5869 7122 www.turismoextremadura.com Fax: 86 10 5869 4792 Feria Internacional de Turismo Fundación Cultural Banesto Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B17 [email protected] de las Américas Paseo de la Castellana 103 Sectores Sectors: www.fantasticachina.com Dakota, 263 Col. Nápoles 28046 Madrid Organismos ofi ciales españoles Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D18 Benito Juárez España Spain Spanish offi cial organizations Sectores Sectors: Méjico Mexico Tel: 34 917 622 304 Agencias de viajes-Receptivos Tel: 5255 5245 8045 [email protected] Extremadura Turismo Travel agencies-Inbounds Fax: 5255 5000 9950 www.turismo-solidario.es Av. de las Comunidades, s/n Incentivos, reuniones y congresos rodrigo.leon@fi tamx.com Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E07 06800 Mérida Incentives, meetings & congresses www.fi tamx.com Sectores Sectors: España Spain Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A31 Ocio y cultura Tel: 34 924 332 000 Federación Española de Sectores Sectors: Leisure & culture www.turismoextremadura.com Hostelería (FEHR) Incentivos, reuniones y congresos Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B06 Cno. de las Huertas, 18 Incentives, meetings & congresses Fundación Félix Rodríguez de Sectores Sectors: la Fuente Organismos ofi ciales españoles 28223 Pozuelo de Alarcón General Oráa, 29 4º izda. Spanish offi cial organizations España Spain FETAVE-Fed. Emp. de Asoc. Tel: 34 913 529 156 Territoriales de AAVV Españolas 28006 Madrid Ezentis Fax: 34 913 529 026 Bravo Murillo, 375-1º D España Spain comunicacion@ Federico Mompou, 5 [email protected] 28020 Madrid felixrodriguezdelafuente.com 28050 Madrid www.fehr.es España Spain www.felixrodriguezdelafuente.com España Spain Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B19 Tel: 34 912 300 787 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A07 Tel: 34 609 023 878 Sectores Sectors: [email protected] Sectores Sectors: Fax: 34 935 821 992 Asociaciones profesionales Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B14 Ocio y cultura [email protected] Trade associations Sectores Sectors: Leisure & culture www.ezentis.com Asociaciones profesionales Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A05 Federación Española de Trade associations Fundación ITMA Sectores Sectors: Municipios y Provincias Parque Tecnológico de Asturias Empresas de servicios-Know how Nuncio, 8 FIJET 33428 Llanera Service companies-Know how 28005 Madrid Francisco Silvela, 112 - 3º A

49 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 49 18/01/13 13:55 España Spain Hostelería [email protected] Reino Unido United Kingdom Tel: 34 985 129 120 Hotels and accommodation www.gartour.net Tel: 44 20 7380 3582 Fax: 34 985 129 008 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A21 [email protected] [email protected] Gabontour Sectores Sectors: www.generatorhostels.com www.itma.es 4 Avenue Franklin D. Roosvelt Incentivos, reuniones y congresos Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E02 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B08C 75008 - Paris Incentives, meetings & congresses Sectores Sectors: Sectores Sectors: Francia France Mayoristas-Turoperadores Hostelería Empresas de servicios-Know how Tel: 33 6 2272 7047 Wholesalers-Tour Operators Hotels and accommodation Service companies-Know how www.gabontour.ga Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D10 GAT y Dishot Georgian National Tourism Fundación Metrópoli Sectores Sectors: Conde de Aranda,1-Serrano 10 Administration Av. de Bruselas, 28 O fi cinas nacionales de turismo y otros 28001 Madrid 4 Sanapiro Str. 28108 Alcobendas organismos de promoción extranjeros España Spain 0108 Tbilisi España Spain National tourist boards and other [email protected] Georgia Georgia Tel: 34 914 900 750 foreign tourism promotion organizations www.gatgestion.com Tel: 95 322 436 999 Fax: 34 914 900 755 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D12 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E03 [email protected] Galaxia Tours Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.fmetropoli.org 23, Iman Ali St. Ismalia Sq. Heliopolis Empresas de servicios-Know how Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B08A 11341 - Cairo Service companies-Know how organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: Egipto Egypt Hostelería National tourist boards and other Empresas de servicios-Know how Tel: 20 2 414 4101 Hotels and accommodation foreign tourism promotion organizations Service companies-Know how Fax: 20 2 290 5979 [email protected] GdTur Tourism InnovAction Gibraltar Tourist Board Fundación ONCE www.galaxiatours.com Judería ,2 - Edif. Vega II. Vega del Rey Duke of Kent House, Cathedral Square Sebastián Herrera, 15 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B00 41900 Camas Gibraltar 28012 Madrid Sectores Sectors: España Spain Gibraltar Gibraltar España Spain Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 902 153 515 Tel: 350 2007 4950 Tel: 34 915 065 184 Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 902 153 516 Fax: 350 2007 4943 Fax: 34 915 393 487 [email protected] [email protected] msanchez.accesibilidad@ GALSINMA - GAL Sierra Norte www.gdtur.com www.visitgibraltar.gi fundaciononce.es Madrid Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B02 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D16 www.fundaciononce.es Escuelas, 5 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A12 28721 Cabanillas de la Sierra Empresas de servicios-Know how Ofi cinas nacionales de turismo y otros Sectores Sectors: España Spain Service companies-Know how organismos de promoción extranjeros Empresas de servicios-Know how Tel: 34 918 439 394 National tourist boards and other Service companies-Know how Fax: 34 918 439 320 Genco Tour Bureau JSC foreign tourism promotion organizations [email protected] San Aquilino, 107 C FVW www.galsinma.org 28029 Madrid Gobierno de Aragón (Dirección Wandsbeker Allee, 1 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A05A España Spain General de Turismo) 22041 - Hamburg Sectores Sectors: Tel: 34 670 969 206 Paseo María Agustín, 36 Alemania Germany Organismos ofi ciales españoles [email protected] 50004 Zaragoza Tel: 49 40 41 448 0 Spanish offi cial organizations www.genco-tour.mn España Spain Fax: 49 40 41448 999 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D20 Tel: 34 976 714 142 [email protected] Gambia Tourist Board Sectores Sectors: Fax: 34 976 714 731 www.fvw-mediengruppe.com 92, Ledbury Road Mayoristas-Turoperadores [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 W11 2AA London Wholesalers-Tour Operators www.turismodearagon.com Sectores Sectors: Reino Unido United Kingdom Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B12 Medios de comunicación Tel: 44 20 7229 9633 General de Software / HBD Sectores Sectors: Travel media Fax: 44 20 7229 9042 Consulting Organismos ofi ciales españoles [email protected] Panamá, 1 Spanish offi cial organizations www.visitthegambia.gm 38009 Santa Cruz de Tenerife Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D18 España Spain Gobierno de Navarra g Sectores Sectors: Tel: 34 922 318 879 Navarrería, 39- 2º O fi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 34 922 318 804 31001 Pamplona organismos de promoción extranjeros [email protected] España Spain G.S.M. Hoteles National tourist boards and other www.gsc.es Tel: 34 848 426 249 Paseo de la Castellana, 173-7º Izda. foreign tourism promotion organizations Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E16 Fax: 34 848 423 597 28046 Madrid Sectores Sectors: [email protected] España Spain Gartour by HTS Group Empresas de servicios-Know how www.turismo.navarra.es Tel: 34 913 190 607 Via Volturno 2/C Service companies-Know how Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B10 Fax: 34 913 195 783 00185 - Roma Sectores Sectors: [email protected] Italia Italy Generator Hostels Organismos ofi ciales españoles www.gsmhoteles.es Tel: 39 06 4890 2040 Compton Place, 37 Tavistock Place Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B01 Fax: 39 06 483 570 WC1H 9SE London Sectores Sectors:

50 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 50 18/01/13 13:55 Goldcar Spain S.L. Compañías de transporte Organismos ofi ciales españoles Tel: 34 678 798 604 Ctra. Vcia N-332, km 115-Ed. Goldcar Carrier companies Spanish offi cial organizations Fax: 34 932 752 291 03550 San Juan [email protected] España Spain Groupon Grupo Eventoplus www.pierrevacances.es Tel: 34 965 943 428 Paseo de la Castellana, 79- 8º Planta Diputación 256, 5º 1ª Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F18 Fax: 34 965 651 672 28046 Madrid 08007 Barcelona Sectores Sectors: [email protected] España Spain España Spain Turismo residencial www.goldcar.es Tel: 34 91 791 23 20 Tel: 34 902 903 190 Residential tourism Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E10 Fax: 34 91 770 67 04 Fax: 34 932 720 912 Sectores Sectors: www.groupon.es [email protected] Grupo Piñero Compañías de transporte Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D22 www.eventoplus.com Plaza del Mediterráneo, 5 Carrier companies Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B19A 07014 Palma de Mallorca Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: España Spain Golden Nile Travel Service Service companies-Know how Medios de comunicación Tel: 34 971 787 001 19, Kolliet El Banat Building Nasr City Travel media Fax: 34 971 457 254 Cairo Gruphotel [email protected] Egipto Egypt Manuel Pombo Angulo, 16 Pl. 1ª Ofi c 9 Grupo Excelencias www.grupo-pinero.com Tel: 20 22418 5456 28050 Madrid Capitán Haya, 16 - 9º B Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B06 Fax: 20 22418 3255 España Spain 28020 Madrid Sectores Sectors: [email protected] Tel: 34 911 841 696 España Spain Hostelería www.goldenniletravel.com [email protected] Tel: 34 915 560 040 Hotels and accommodation Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A03 www.gruphotel.com Fax: 34 915 553 764 Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F03 [email protected] Wholesalers-Tour Operators Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: www.revistaexcelencias.com Wholesalers-Tour Operators Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 3/6 - Stand: 3D34/6B19 Grupo RV Edipress Service companies-Know how Sectores Sectors: Fernández Cid, 2 Gourmet Bus Agencias de viajes-Receptivos 28035 Madrid Pablo Iglesias, 84 Grupo Albatravel Travel agencies-Inbounds España Spain 08908 Barcelona Av. Manoteras, 8 Portal 4 - 3 B Empresas de servicios-Know how Tel: 34 917 308 215 España Spain 28050 Madrid Service companies-Know how Fax: 34 917 308 193 Tel: 34 934 026 900 España Spain Medios de comunicación [email protected] Fax: 34 934 026 915 Tel: 34 912 409 021 Travel media www.rvedipress.com [email protected] Fax: 34 912 339 318 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C14 www.grupojulia.com [email protected] Grupo Expogays Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A04 www.albatravelgroup.biz Río Mesa, 12 Medios de comunicación Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B19 29620 Torremolinos Travel media Compañías de transporte Sectores Sectors: España Spain Carrier companies Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 952 058 050 Grupo Transhotel Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 952 387 683 Isla del Hierro, 3 Great Travel Service [email protected] 28703 San Sebastián de los Reyes Via Cavour, 58 Grupo Bluebay www.grupoexpogays.com España Spain Roma Ctra. Vieja Bunyola, 47. Pol. Son Castelló Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B31/3B37 Tel: 34 917 242 410 Italia Italy 07009 Palma de Mallorca Sectores Sectors: [email protected] Tel: 39 06 488 2441 España Spain Medios de comunicación www.transhotel.com Fax: 39 06 488 2615 Tel: 34 952 886 059 Travel media Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C01 [email protected] Fax: 34 952 882 375 Sectores Sectors: www.great-travelservice.com [email protected] Grupo La Cazuela Agencias de viajes-Receptivos Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A15 www.bluebayresorts.com Pajaritos, 19 - 2º Travel agencies-Inbounds Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C05 28007 Madrid Hostelería Agencias de viajes-Receptivos Sectores Sectors: España Spain Hotels and accommodation Travel agencies-Inbounds Hostelería Tel: 34 914 464 365 Mayoristas-Turoperadores Mayoristas-Turoperadores Hotels and accommodation Fax: 34 914 349 608 Wholesalers-Tour Operators Wholesalers-Tour Operators [email protected] Grupo de Acción Local Sierra www.encuentrosgastronomicos.com GTA Grimaldi Lines del Jarama Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A25 27, Goswell Road Castelló, 66-4º Plaza de la Constitución, 1 Sectores Sectors: London EC1M 7GT 28001 Madrid 28723 Pedrezuela Medios de comunicación Reino Unido United Kingdom España Spain España Spain Travel media Tel: 44 203 170 5198 Tel: 34 912 044 220 Tel: 34 918 433 901 Fax: 44 203 170 4387 Fax: 34 915 750 209 Fax: 34 918 433 896 Grupo Pierre & Vacances Center lon.fi [email protected] [email protected] [email protected] Parcs www.gta-travel.com www.grimaldi-lines.com www.galajara.org Av. Diagonal, 449 - 1ª planta Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C17 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A09 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A17 08036 Barcelona Sectores Sectors: Sectores Sectors: Sectores Sectors: España Spain

51 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 51 18/01/13 13:55 Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 914 364 340 Tel: 34 971 732 073 03503 Benidorm Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 914 318 483 Fax: 34 971 737 512 España Spain [email protected] [email protected] Tel: 34 965 855900 GuestCentric Systems www.hardrock.com www.hosteltur.com Fax: 34 965 858962 Av. Jose Gomes Ferreira, 9 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A15 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F26 [email protected] 1495 Lisboa Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.servigroup.es Portugal Portugal Hostelería Medios de comunicación Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D10 Tel: 932 131 490 Hotels and accommodation Travel media Sectores Sectors: [email protected] Hostelería www.guestcentric.com Hariyali Travel Agency Hotel Arzuaga Vino-Spa Hotels and accommodation Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B27 Himalayan House, Chabahil Ctra. Nac. 122, km 325 Sectores Sectors: 1283 Kathmandu 47350 Quintanilla de Onésimo Hoteles Silken Empresas de servicios-Know how Nepal Nepal España Spain Av. de Zabalgana, 1 Service companies-Know how Tel: 977 014 466 225 Tel: 34 983 681 146 01015 Vitoria-Gasteiz Fax: 977 014 466 214 Fax: 34 983 681 147 España Spain www.hariyali.com.np [email protected] Tel: 34 682 052 953 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F23 www.hotelarzuaga.com Fax: 34 945 188 801 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8/10 [email protected] h Mayoristas-Turoperadores Stand: 8C11H/10F10A www.hoteles-silken.com Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C12 H.Top Hotels & Resorts Hostelería Sectores Sectors: Riera d’En Jorda, s/n HBT Energietechnik GmbH Hotels and accommodation Hostelería 08389 Palafolls Kasergasse, 25 Hotels and accommodation España Spain 8750 Judenburg, Styria Hotel Gaweye - Niamey - Niger Tel: 34 937 664 421 Austria Austria B.P. 11008 Hotelgroupes - Restogroupes Fax: 34 937 662 949 Tel: 43 3572 44166 Niamey 20 rue de la Fontaine Salée [email protected] Fax: 43 3572 44166 18 Níger Niger Nantes www.htophotels.com [email protected] Tel: 227 2090 0019 Francia France Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E08 www.hbt-energie.com Fax: 227 2072 3347 Tel: 33 240 361 020 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B07 [email protected] Fax: 33 240 361 030 Hostelería Sectores Sectors: www.hotel-gaweye-niger.com [email protected] Hotels and accommodation Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E23 www.hotelgroupes.com Service companies-Know how Sectores Sectors: Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D32 H10 Hotels Hostelería Sectores Sectors: Numancia, 185 - 1º Hemisur, S.L. Hotels and accommodation Hostelería 08034 Barcelona Escalinata, 1 - 3º B Hotels and accommodation España Spain 28223 Pozuelo hotel.de AG Tel: 34 934 304 147 España Spain Alfred Fischer Weg 11 HotelsPro - MetGlobal Fax: 34 934 199 569 Tel: 34 913 511 968 59073 - Hamm Cumhuriyet Cad. No. 173 [email protected] Fax: 34 913 525 594 Alemania Germany Harbiye, Istanbul www.h10hotels.com [email protected] Tel: 49 238 198 0820 Turquía Turkey Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C10 www.hemisur.com Fax: 49 238 198 08239 Tel: 90 21 2315 1472 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C14 [email protected] Fax: 90 21 2343 5325 Hostelería Sectores Sectors: www.hotel.de [email protected] Hotels and accommodation Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B23 www.hotelspro.com Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A30 Hammam Al Andalus Hostelería Sectores Sectors: Atocha, 14 Honest Travel Group Hotels and accommodation Hostelería 28014 Madrid Abidei Hurriyet Cad. Tarim Apt. 75/3 Hotels and accommodation España Spain 34363 - Sisli, Istambul Hoteles Santos Tel: 34 667 983 651 Turquía Turkey Juan Bravo, 8 Hotetec Accomodation S.L. Fax: 34 911 892 064 Tel: 90 21 2231 9847 28006 Madrid Blaise Pascal, s/n Ediﬁ cio Europa 1º madridcomercial@ Fax: 90 21 2231 9847 España Spain Parc Bit hammamalandalus.com [email protected] Tel: 34 914 263 941 07121 Palma de Mallorca www.hammamalandalus.com www.honesttour.com Fax: 34 915 775 835 España Spain Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A09 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A09 [email protected] Tel: 34 902 889 288 Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.h-santos.es Fax: 34 971 439 702 Ocio y cultura Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F04 [email protected] Leisure & culture Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: www.hotetec.com Hostelería Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A26 Hard Rock Cafe International Hosteltur Hotels and accommodation Sectores Sectors: Paseo de la Castellana, 2 Av. Joan Miró, 79 bajos Empresas de servicios-Know how 28046 Madrid 07015 Palma de Mallorca Hoteles Servigroup Service companies-Know how España Spain España Spain Av. Europa, 6

52 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 52 18/01/13 13:55 Hotusa Hotels www.iberia.com www.incentours.com Sectores Sectors: Princesa, 58 pral. Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C02 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D08 Agencias de viajes-Receptivos 08003 Barcelona Sectores Sectors: Sectores Sectors: Travel agencies-Inbounds España Spain Compañías de transporte Incentivos, reuniones y congresos Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 932 681 010 Carrier companies Incentives, meetings & congresses Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 902 932 236 Mayoristas-Turoperadores www.hotusahotels.com Iberostar Hotels & Resorts Wholesalers-Tour Operators Indo Asia Tours Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 General Riera, 154 Sector 44 Plot 56 Gurgaon Sectores Sectors: 07010 Palma de Mallorca India Insight Tours Pvt Ltd Haryana 122002 Hostelería España Spain P98 A Sector 30 India India Hotels and accommodation Tel: 34 971 077 000 122001 Haryana, Gurgaon Tel: 91 12 4453 4500 [email protected] India India Fax: 91 12 4453 4585 HRS - Hotel Reservation Service www.iberostar.com Tel: 91 12 4407 7853 www.indoasiatours.com Blaubach, 32 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C11 Fax: 91 12 4238 3953 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D00A 50676 - Cologne Sectores Sectors: www.indiainsighttours.com Sectores Sectors: Alemania Germany Hostelería Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D00B Mayoristas-Turoperadores Tel: 49 221 2077 5013 Hotels and accommodation Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators Fax: 49 221 2077 5018 Agencias de viajes-Receptivos [email protected] ICEX España Exportación e Travel agencies-Inbounds Indonature T&T Bali & Indonesia www.hrs.com Inversiones Perum. T.N. Tjampuhan. Jl. T.B. Utama Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A25 Paseo de la Castellana, 14-16 II 22 Sectores Sectors: 28046 Madrid Gianyar, Bali Hostelería España Spain Indonesia Indonesia Hotels and accommodation Tel: 34 913 496 100 Tel: 34 931 815 995 Ext. [email protected] [email protected] Hungarian Tourism PLC www.icex.es www.indonaturetravel.com Bartók Béla Út. 105-113 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A01 India Tourism, London Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D10 1115 Budapest Sectores Sectors: 7, Cork Street Sectores Sectors: Hungría Hungary Organismos ofi ciales españoles London W1S 3LH Agencias de viajes-Receptivos Tel: 361 488 8700 Spanish offi cial organizations Reino Unido United Kingdom Travel agencies-Inbounds Fax: 361 488 8600 Tel: 4420 7437 3677 Mayoristas-Turoperadores [email protected] ICS Travel Group Fax: 0044-2074941048 Wholesalers-Tour Operators www.gotohungary.com Steinerstr. 15, Haus A, 2. OG raj@indiatouristoffi ce.org Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A23 81369 - München www.indiatourismlondon.org Indoroutes Sectores Sectors: Alemania Germany Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C02 S Ganesh Colony Mahaveermarg O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 49 89 219 098 660 Sectores Sectors: Amer Rd organismos de promoción extranjeros Fax: 49 89 219 098 680 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Jaipur 302003 Rajasthan National tourist boards and other [email protected] organismos de promoción extranjeros India India foreign tourism promotion organizations www.icstravelgroup.com National tourist boards and Tel: 91 98 2855 5619 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F20 other foreign tourism promotion Fax: 91 14 1267 2417 Sectores Sectors: organizations [email protected] Mayoristas-Turoperadores www.indoroutes.com Wholesalers-Tour Operators Indian Legends Holidays Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F04C i Oberoi House Plot No 2 New Karam Sectores Sectors: Idiso Pura Moti Nagar Mayoristas-Turoperadores IATA Aravaca, 22 bis 110015 New Delhi Wholesalers-Tour Operators Pº de la Castellana, 95. Ed. Torre Europa 28040 Madrid India India 28046 Madrid España Spain Tel: 91 11 4078 3305 Innovative Mobile Apps Europe España Spain Tel: 34 902 103 732 Fax: 91 11 4078 3333 S.L. Tel: 34 915 452 309 Fax: 34 915 715 482 [email protected] Plaza del Callao, 5 - 8ª planta Fax: 34 911 412 865 [email protected] www.indianlegendsholidays.com 28013 Madrid www.iata.org www.idiso.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F04B España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A17 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A28 Sectores Sectors: Tel: 34 675 024 360 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Agencias de viajes-Receptivos [email protected] Asociaciones profesionales Empresas de servicios-Know how Travel agencies-Inbounds www.blinkbooking.com Trade associations Service companies-Know how Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A14 Indigo Be Madagascar Sectores Sectors: Iberia L.A.E. S.A. Operadora Incentours Inc Lot II, 161 J Ambohijatovo Hostelería Velázquez, 130 291 Eglinton Ave. East 101 - Antananarivo Hotels and accommodation 28006 Madrid M4P 1L3 Toronto, Ontario Madagascar Madagascar España Spain Canadá Canada Tel: 261 324 450 214 Instituto Costarricense de Tel: 34 915 877 435 Tel: 1 416 480 9122 [email protected] Turismo Fax: 34 915 877 077 Fax: 1 416 480 0411 www.indigobe.com Costado Este Puente Juan Pablo II [email protected] [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F01 777100 San José

53 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 53 18/01/13 13:55 Costa Rica Costa Rica [email protected] 11111 Khartoum www.jactravel.co.uk Tel: 506 2299 5800 www.visitanicaragua.com Sudán Sudan Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C19 Fax: 506 2291 5645 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C04 Tel: 249 123 070 706 Sectores Sectors: [email protected] Sectores Sectors: [email protected] Agencias de viajes-Receptivos www.visitecostarica.com O fi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F16 Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C02/3C04 organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: Hostelería Sectores Sectors: National tourist boards and other Agencias de viajes-Receptivos Hotels and accommodation O fi cinas nacionales de turismo y otros foreign tourism promotion organizations Travel agencies-Inbounds organismos de promoción extranjeros Japan Tourism Agency National tourist boards and other Instituto para la Calidad Islandia 66 Serrano, 109 foreign tourism promotion organizations Turística Española Cardenal Cisneros, 51 28006 Madrid Raimundo Fernández Villaverde, 57 28010 Madrid España Spain Instituto de Fomento Turístico 28003 Madrid España Spain Tel: 34 915 907 621 Angola-INFOTUR España Spain Tel: 34 914 486 817 Fax: 34 915 901 329 Lar 4 de Fevereiro-Palacio de Vidrio Tel: 34 915 331 000 Fax: 34 914 486 817 www.emb-japon.go.jp Luanda Fax: 34 915 341 746 [email protected] Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C06 Angola Angola [email protected] www.islandia66.es Sectores Sectors: Tel: 244 923 443 760 www.calidadturistica.es Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A08 Ofi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A29 Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D04 Sectores Sectors: Agencias de viajes-Receptivos National tourist boards and other Sectores Sectors: Organismos ofi ciales españoles Travel agencies-Inbounds foreign tourism promotion organizations O fi cinas nacionales de turismo y otros Spanish offi cial organizations Mayoristas-Turoperadores organismos de promoción extranjeros Wholesalers-Tour Operators Jiménez Dorado Autocares - National tourist boards and other Instituto Tecnológico Hotelero Busvision foreign tourism promotion organizations Orense, 32 Islas Canarias Solidaridad, 6 28020 Madrid Víctor Hugo, 60 28906 Getafe Instituto Guatemalteco de España Spain 35006 Las Palmas de Gran Canaria España Spain Turismo -INGUAT- Tel: 34 902 110 784 España Spain Tel: 34 913 411 491 7 ave. 1-17 zona 4 Centro Civico Fax: 34 917 701 982 Tel: 34 928 293 698 [email protected] Guatemala [email protected] Fax: 34 928 240 564 www.jimenezdorado.es Guatemala Guatemala www.ithotelero.com [email protected] Pabellón Hall: 10/Exterior Central 5/6 Tel: 502 2421 2800 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B03 www.canarias.es Stand: 10F22/EXT_2/EXT_3/ Fax: 502 2421 2800 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C04 EXT_4/EXT_6 [email protected] Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.visitguatemala.com Service companies-Know how Organismos ofi ciales españoles Compañías de transporte Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C04 Spanish offi cial organizations Carrier companies Sectores Sectors: Intermundial Seguros O fi cinas nacionales de turismo y otros Irún, 7 ITB Berlin The World’s Leading Junta de Castilla y León organismos de promoción extranjeros 28008 Madrid Travel Trade Show Paseo Filipinos, 1- 1ª Planta National tourist boards and other España Spain Hessedamm 22 47007 Valladolid foreign tourism promotion organizations Tel: 34 915 420 209 Berlin España Spain Fax: 34 915 427 305 Alemania Germany Tel: 34 983 360 556 Instituto Hondureño de Turismo [email protected] Tel: 49 30 3038 2127 Fax: 34 983 350 205 Col. San Carlos Edif. Europa 5º piso www.intermundial.es Fax: 49 30 3038 2119 [email protected] Tegucigalpa Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E04 [email protected] www.turismocastillayleon.com Honduras Honduras Sectores Sectors: www.itb-berlin.com Pabellón Hall: 8/9 Tel: 504 2222 2124 ext. 5 Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E40 Stand: 8B11/9C11/9C13 Fax: 504 2222 2124 ext. 5 Service companies-Know how Sectores Sectors: Sectores Sectors: [email protected] Incentivos, reuniones y congresos Organismos ofi ciales españoles www.visitehonduras.com International Gay & Lesbian Incentives, meetings & congresses Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C04 Travel Association (IGLTA) Sectores Sectors: 1201 NE 26th Street, Suite 103 O fi cinas nacionales de turismo y otros Fort Lauderdale FL33305 organismos de promoción extranjeros Estados Unidos United States National tourist boards and other Tel: 1 954 630 1637 j k foreign tourism promotion organizations [email protected] www.iglta.org Kalahari Namibia Tailor Made Instituto Nicaragüense de Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A30 JacTravel Tours Turismo Sectores Sectors: 62-64 Chancellors Road 95, Nkrumah St. PO Box 21508 Hotel Crowne Plaza 1C Sur/1C Oeste Asociaciones profesionales W6 9RS London 9000 Khomas, Windhoek 122 5088 Managua Trade associations Reino Unido United Kingdom Namibia Namibia Nicaragua Nicaragua Tel: 44 20 7870 8577 Tel: 26 461 228 017 Tel: 505 2254 5191 Intishar Tourist Services Fax: 44 20 8748 8846 Fax: 26 461 229 710 Fax: 505 2222 6610 P.O. Box 632 [email protected] [email protected]

54 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 54 18/01/13 13:55 www.kalaharinafrica.com Keytel Medios de comunicación Compañías de transporte Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F09 Aragón, 208-210, 6ª-6º Travel media Carrier companies Sectores Sectors: 08011 Barcelona Incentivos, reuniones y congresos España Spain La Agencia de Viajes Colombia Le Passage to India Incentives, meetings & congresses Tel: 34 934 525 930 Carrera 15 93 A 84 Of. 312 E-29 Hauz Khas Mayoristas-Turoperadores Fax: 34 934 540 464 Bogotá 110016 New Delhi Wholesalers-Tour Operators [email protected] Colombia Colombia India India www.keytel.com Tel: 571 744 72 38 Tel: 91 11 3090 5220 Kaleidoscopio Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 Fax: 571 744 72 38 Fax: 91 11 4165 3101 Ed. Orizonia PARCBIT, Ctra. Sectores Sectors: [email protected] [email protected] Valldemossa km 7,4 Hostelería www.ladevi.travel www.lepassagetoindia.com 07121 Palma de Mallorca Hotels and accommodation Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E02D España Spain Sectores Sectors: Sectores Sectors: Tel: 34 971 070 569 Korea Tourism Organization Medios de comunicación Mayoristas-Turoperadores [email protected] Tour Maine Montparnasse BP 169 Travel media Wholesalers-Tour Operators www.kaleidoscopio.com 75755 - Paris Cedex 15 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C06 Francia France L’Agenzia di Viaggi Lebanese Ministry of Tourism Sectores Sectors: Tel: 33 1 4538 7123 Via Tacito, 74 550 Central Bank Str. Ministry Bldg. Ocio y cultura Fax: 33 1 4538 7471 00193 - Roma Hamra Beirut Leisure & culture [email protected] Italia Italy Líbano Lebanon www.visitkorea.or.kr Tel: 39 06 3260 0149 Tel: 971 4427 8110 Karnataka Tourism Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D01 Fax: 39 06 3260 0168 [email protected] 49, 2nd fl , Khanija Bhavan Race Course Sectores Sectors: [email protected] www.lebanon-tourism.gov.lb 560001, Bangalore, Karnataka Ofi cinas nacionales de turismo y otros www.lagenziadiviaggi.it Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B13 India India organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Sectores Sectors: Tel: 91 80 4286 8642 National tourist boards and other Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 91 80 4286 8624 foreign tourism promotion organizations Medios de comunicación organismos de promoción extranjeros [email protected] Travel media National tourist boards and other www.karnatakatourism.org foreign tourism promotion organizations Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E02A La Rioja Turismo Sectores Sectors: San Millán, 25 - Edif. RiojaForum 1ª Pl. Letsbonus O fi cinas nacionales de turismo y otros 26004 Logroño Plaça Gal. La Placida, 1-3 2ª planta organismos de promoción extranjeros España Spain 08006 Barcelona National tourist boards and other Tel: 34 941 287 354 España Spain foreign tourism promotion organizations Kuwait, Ministry of Commerce Fax: 34 941 287 357 Tel: 34 682 690 456 & Industry-Tourism Sector [email protected] [email protected] Kenyatta International Fahad Alsalem St. Alsalam Tawer 17 fl . www.lariojaturismo.com www.letsbonus.com Conference Centre Safat Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C10 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E12 PO Box 30746 - 00100 Kuwait Kuwait Sectores Sectors: Sectores Sectors: 0 100 Nairobi Tel: 965 9763 1113 Organismos ofi ciales españoles Ocio y cultura Kenia Kenya Fax: 965 2241 6522 Spanish offi cial organizations Leisure & culture Tel: 254 724 233 337 [email protected] Fax: 254 203 102 23 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C05 Ladevi Chile Liberty International Tourism [email protected] Sectores Sectors: Santa Magdalena, 75 Ofi c. 603/604 Group www.kicc.co.ke Ofi cinas nacionales de turismo y otros Santiago de Chile Spalena 14 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F19 organismos de promoción extranjeros Chile Chile 11000 Prague 1 Sectores Sectors: National tourist boards and other Tel: 56 22 44 11 11 Checa, República Czech Republic Incentivos, reuniones y congresos foreign tourism promotion organizations Fax: 56 22 42 84 87 Tel: 420 296 337 611 Incentives, meetings & congresses [email protected] Fax: 420 296 337 640 www.viajando.cl [email protected] Kerala Tourism Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 www.liberty-int.com Park View Sectores Sectors: Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A19 695033 Trivandrum, Kerala l Medios de comunicación Sectores Sectors: India India Travel media Agencias de viajes-Receptivos Tel: 91 471 256 0410 La Agencia de Viajes Argentina Travel agencies-Inbounds Fax: 91 471 232 2279 Av. Corrientes, 880 Piso 13 LATAM Airlines Group Mayoristas-Turoperadores [email protected] 1043 - C.A.B.A. Capitán Haya, 1 - 7ª Pl. Wholesalers-Tour Operators www.keralatourism.org Argentina Argentina 28020 Madrid Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D02A Tel: 54 11 5217 7700 España Spain Libyan Ministry of Tourism Sectores Sectors: Fax: 54 11 4325 0694 Tel: 34 917 880 168 Tareq Alshat, near Tripoli Port O fi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] Fax: 34 915 560 933 00218 Tripoli organismos de promoción extranjeros www.ladevi.travel www.lan.com Libia, Jamahiriya Árabe Libyan Arab National tourist boards and other Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C11 Jamahiriya foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: Sectores Sectors: Tel: 218 913 219 737

55 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 55 18/01/13 13:55 Fax: 218 213 213 364621 Sectores Sectors: Malasia España Spain [email protected] Hostelería 29 rue des Pyramides Tel: 34 920 345 252 www.libyan-tourism.org Hotels and accommodation 75001 - Paris Fax: 34 920 348 001 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C11 Francia France [email protected] Sectores Sectors: Loro Parque Tel: 33 1 4297 4171 www.gredos-norte.com O fi cinas nacionales de turismo y otros Av. Loro Parque - Punta Brava Fax: 33 1 4297 4169 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C16 organismos de promoción extranjeros 38400 Puerto de la Cruz www.tourismmalaysia.com.my Sectores Sectors: National tourist boards and other España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D08 Organismos ofi ciales españoles foreign tourism promotion organizations Tel: 34 922 373 841 Sectores Sectors: Spanish offi cial organizations Fax: 34 922 375 021 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Lionbridge [email protected] organismos de promoción extranjeros Mekong Waterways - Rivages Caleruega, 102-104 7ª Pl. Edif. Ofi pinar www.loroparque.com National tourist boards and other du Monde 28020 Madrid Pabellón Hall: 9 - Stand: 9D02 foreign tourism promotion organizations 12 Boulevard Bonne Nouvelle España Spain Sectores Sectors: Paris Tel: 34 902 052 884 Ocio y cultura Maldives Marketing & Public Francia France Fax: 34 902 052 883 Leisure & culture Relations Corporation Tel: 33 1 4949 1550 [email protected] 4th fl , H.Velaanaage Ameer Ahmed Magu Fax: 33 1 4770 1237 www.lionbridge.com Luabay Hotels & Leisure Male [email protected] Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A06 Ed. Orizonia PARCBIT, Ctra. Maldivas Maldives www.rivagesdumonde.fr Sectores Sectors: Valldemossa km 7,4 Tel: 960 332 3228 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F26 Empresas de servicios-Know how 07121 Palma de Mallorca Fax: 960 332 3229 Sectores Sectors: Service companies-Know how España Spain [email protected] Compañías de transporte Tel: 34 971 076 128 www.visitmaldives.com Carrier companies Living Italy [email protected] Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F22 Mayoristas-Turoperadores Via Passionisti 43 www.luabay.com Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators 62010 - Morrovalle Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C06 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Italia Italy Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros Meliá Hotels International Tel: 39 07 3322 3916 Hostelería National tourist boards and other Gremio Toneleros, 24 Fax: 39 07 3322 3917 Hotels and accommodation foreign tourism promotion organizations 07009 Palma de Mallorca [email protected] España Spain www.livingitaly.it Marina d’Or Tel: 34 971 224 400 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D20 Moyano, 8 bajos Fax: 34 971 224 482 Sectores Sectors: m 12002 Castellón [email protected] Agencias de viajes-Receptivos España Spain www.melia.com Travel agencies-Inbounds Madrid Visitors & Convention Tel: 34 964 723 247 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C04 Bureau S.A. Fax: 34 964 722 479 Sectores Sectors: Plaza Mayor, 27 [email protected] Hostelería 28012 Madrid www.marinador.com Hotels and accommodation España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C07 Tel: 34 917 012 210 Sectores Sectors: Mercado & Eventos-Brasil [email protected] Hostelería Rua do Riachuelo, 114 www.esmadrid.com Hotels and accommodation 20230-014 Rio de Janeiro Logis Pabellón Hall: 3/9 - Stand: 3B15/9C03 Turismo residencial Brasil Brazil 83 Av. D. Italie Sectores Sectors: Residential tourism Tel: 55 21 3233 6316 75013 Paris Organismos ofi ciales españoles Fax: 55 21 3233 6314 Francia France Spanish offi cial organizations Masikio Safaris LTD [email protected] Tel: 33 1 4584 7000 Sat Centre, Mombasa Road www.mercadoeeventos.com.br Fax: 33 1 4424 0874 Maharajas Express-Indian Railway Nairobi Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A15 [email protected] Catering and Tourism Corp. Ltd Kenia Kenya Sectores Sectors: www.logishotels.com 9th fl oor, Bank of Baroda Building, 16 Tel: 34 608 110 640 Medios de comunicación Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B04 Parliament St. Fax: 34 915 721 212 Travel media Sectores Sectors: 110 001 New Delhi [email protected] Hostelería India India www.masikiosafaris.com Micros Fidelio España S.L. Hotels and accommodation Tel: 91 97 1764 0401 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F05 Avenida Europa, 26 Atica VII 3ª Planta Fax: 91 11 2331 1259 Sectores Sectors: 28224 Pozuelo de Alarcón Lopesan Hotel Group [email protected] Agencias de viajes-Receptivos España Spain Mar Mediterráneo, 1 www.the-maharajas.com Travel agencies-Inbounds Tel: 34 902 115 085 35110 Maspalomas Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F05 Mayoristas-Turoperadores [email protected] España Spain Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators www.micros-fi delio.es Tel: 34 928 128 153 Agencias de viajes-Receptivos Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B02 Fax: 34 928 128 127 Travel agencies-Inbounds Mdad. de Municipios de la Sectores Sectors: [email protected] Mayoristas-Turoperadores Comarca de Gredos (Ávila) Empresas de servicios-Know how www.lopesan.com Wholesalers-Tour Operators Plaza La Mina, 1 Service companies-Know how Pabellón Hall: 9 - Stand: 9E06 05635 Navarredonda de Gredos

56 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 56 18/01/13 13:55 Miki Travel [email protected] Mayoristas-Turoperadores Mundivision Tours Azalea, 42 El Soto de la Moraleja www.elsalvador.travel Wholesalers-Tour Operators Auenbruggergasse, 2-16 28109 Madrid Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C04 Viena España Spain Sectores Sectors: Moon River Tours Austria Austria Tel: 34 916 500 463 O fi cinas nacionales de turismo y otros 20, El Mathaf El Zeraee St. Tel: 43 1 712 1981 Fax: 34 916 506 480 organismos de promoción extranjeros Agouza, Cairo Fax: 43 1 712 19819 [email protected] National tourist boards and other Egipto Egypt [email protected] www.miki.co.uk foreign tourism promotion organizations Tel: 20 2760 2733 www.mundivision.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C15 Fax: 20 2760 8630 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C15 Sectores Sectors: Ministerio de Turismo y Deporte [email protected] Sectores Sectors: Mayoristas-Turoperadores de Uruguay www.moonrivertours.com Agencias de viajes-Receptivos Wholesalers-Tour Operators Rambla 25 de Agosto s/n esq. Yacare Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B07A Travel agencies-Inbounds Montevideo Sectores Sectors: Incentivos, reuniones y congresos Miller Incoming Gmbh Uruguay Uruguay Mayoristas-Turoperadores Incentives, meetings & congresses Millerhof 2-5 Tel: 598 2188 5323 Wholesalers-Tour Operators Mayoristas-Turoperadores 88281 - Schlier Fax: 598 2918 8527 Wholesalers-Tour Operators Alemania Germany www.mintur.gub.uy Moscow Exhibition & Tel: 49 752 997 1381 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C05 Convention Agency MECA Fax: 49 752 997 1353 Sectores Sectors: Of. 721 Noviy Arbat Street, bld 15 www.miller-incoming.com Ofi cinas nacionales de turismo y otros 119019 Moscow n Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D28 organismos de promoción extranjeros Rusia, Federación de Sectores Sectors: National tourist boards and other Russian Federation National Tourism Organisation Agencias de viajes-Receptivos foreign tourism promotion organizations Tel: 7 49 5695 6398 of Serbia Travel agencies-Inbounds Fax: 7 49 5695 6398 Cika Gubina, 8 Mayoristas-Turoperadores Ministry of Tourism and Sports [email protected] 11000 - Belgrado Wholesalers-Tour Operators of the Republic of Kazakhstan www.travel2moscow.com Serbia Serbia 33 Abay Avenue Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C07 Tel: 381 116 557 130 Ministere de l’Industrie 010000 Astana Sectores Sectors: Fax: 381 113 221 068 Touristique du Congo Kazakhstan Kazakhstan Ofi cinas nacionales de turismo y otros www.serbia.travel Moungali 3 Tel: 7 717 275 3328 organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D08 1436 - Brazzaville Fax: 7 717 275 3328 National tourist boards and other Sectores Sectors: Congo Congo [email protected] foreign tourism promotion organizations O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 242 0666 4391 www.visitkazakhstan.kz organismos de promoción extranjeros www.tourismecongobrazza.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D12 Mozambique Tourism National tourist boards and other Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D12 Sectores Sectors: Av. 25 de Setembro, 1230 - 3º andar foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros Maputo O fi cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros Mozambique Mozambique Nepal Tourism Board organismos de promoción extranjeros National tourist boards and other Tel: 258 2130 7321 PO Box 11018 National tourist boards and other foreign tourism promotion organizations Fax: 258 2130 7322 Bhrikutimandap, Kathmandu foreign tourism promotion organizations [email protected] Nepal Nepal Mondial Trails www.inatur.org.mz Tel: 977 1425 6909 Ministerio de Turismo del B-94 2nd fl oor, Sector 8 - Dwarka Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E03 Fax: 977 1425 6910 Ecuador 110077 New Delhi Sectores Sectors: [email protected] El Telégrafo E7-58 Av de los Shyris India India Ofi cinas nacionales de turismo y otros www.welcomenepal.com 2454 Quito Tel: 91 98 1099 1534 organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E06 Ecuador Ecuador www.mondialtrails.com National tourist boards and other Sectores Sectors: Tel: 59 323 999 333 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F03 foreign tourism promotion organizations O fi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 59 322 229 330 Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros [email protected] Mayoristas-Turoperadores MSC Cruceros National tourist boards and other www.turismo.gob.ec Wholesalers-Tour Operators Arequipa, 1-4º foreign tourism promotion organizations Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B07 28043 Madrid Sectores Sectors: Mongolia Samar Magic Tours España Spain Newhotel Software O fi cinas nacionales de turismo y otros C.P.O.Box 2567, Peace Ave. Blg 3 Tel: 34 913 821 660 Av. Cago Coutinho, 70 organismos de promoción extranjeros 15160 - Ulaanbaatar Fax: 34 913 821 664 1700-031 Lisboa National tourist boards and other Mongolia Mongolia [email protected] Portugal Portugal foreign tourism promotion organizations Tel: 976 1131 1051 www.msccruceros.es Tel: 351 21 844 0010 Fax: 976 1132 7503 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C03 Fax: 351 21 797 1579 Ministerio de Turismo El [email protected] Sectores Sectors: [email protected] Salvador www.samarmagictours.com Compañías de transporte www.newhotel.com Al. Dr. Manuel E. Araujo. Edif. Carbonel Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E18 Carrier companies Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D14 00503 - San Salvador Sectores Sectors: Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: El Salvador El Salvador Agencias de viajes-Receptivos Wholesalers-Tour Operators Empresas de servicios-Know how Tel: 503 2243 7835 Travel agencies-Inbounds Service companies-Know how Fax: 503 2223 6120

57 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 57 18/01/13 13:55 Nexo Editores Ofi cinas nacionales de turismo y otros España Spain España Spain Lope de Vega, 13 organismos de promoción extranjeros Tel: 34 915 476 094 Tel: 34 914 113 097 28014 Madrid National tourist boards and other Fax: 34 915 476 091 [email protected] España Spain foreign tourism promotion organizations [email protected] www.autenticacuba.com Tel: 34 913 694 100 www.nuevazelandatours.es Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C08 Fax: 34 913 691 839 Noruega, Ofi cina de Turismo Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E14 Sectores Sectors: [email protected] Plaza de Colón, 2 Torre 2 Pl. 20 Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros www.nexotur.com 28046 Madrid Agencias de viajes-Receptivos organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B15 España Spain Travel agencies-Inbounds National tourist boards and other Sectores Sectors: Tel: 34 913 440 987 Mayoristas-Turoperadores foreign tourism promotion organizations Medios de comunicación Fax: 34 913 440 947 Wholesalers-Tour Operators Travel media [email protected] Ofi cina de Turismo de Egipto www.visitnorway.es Nueva Zelanda Viajes/Australia Gran Vía, 78 - 8 izq. Nextel Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C09 Alternativa 28013 Madrid Francesc Carbonell, 21-23 - Entlo. 4. Sectores Sectors: Costanilla de los Desamparados, 10 España Spain 08034 Barcelona O fi cinas nacionales de turismo y otros 28014 Madrid Tel: 34 915 592 121 España Spain organismos de promoción extranjeros España Spain Fax: 34 915 475 165 Tel: 34 902 365 001 National tourist boards and other Tel: 34 914 298 430 [email protected] Fax: 34 932 053 107 foreign tourism promotion organizations Fax: 34 914 295 701 www.egypt.travel joseptg@marfi lempresarial.com [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C01 www.nextel.travel Norwegian Cruise Line www.nzviajes.com Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E03 Kreuzberger Ring 68 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E08 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Sectores Sectors: Wiesbaden Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros Mayoristas-Turoperadores Alemania Germany Agencias de viajes-Receptivos National tourist boards and other Wholesalers-Tour Operators Tel: 93 176 34 70 Travel agencies-Inbounds foreign tourism promotion organizations Fax: 00800 03 10 21 22 Mayoristas-Turoperadores NH Hoteles [email protected] Wholesalers-Tour Operators Ofi cina de Turismo de Jamaica Santa Engracia, 120 - 6ª planta www.es.ncl.eu Pau Casals, 4 - 2º 1ª 28003 Madrid Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A07 08021 Barcelona España Spain Sectores Sectors: España Spain Tel: 34 91451 9718 Compañías de transporte o Tel: 34 934 140 210 www.nh-hotels.com Carrier companies Fax: 34 932 018 657 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C05 Occidental Hotels & Resorts [email protected] Sectores Sectors: NT Incoming José Abascal, 58 - 3ª Pl. www.visitjamaica.com Hostelería Carretera Nacional II, Km 672,60 28003 Madrid Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D09 Hotels and accommodation 08398 Santa Susana España Spain Sectores Sectors: España Spain Tel: 34 913 959 700 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Nigerian Tourism Dev. Tel: 34 937 677 930 Fax: 34 914 417 781 organismos de promoción extranjeros Corporation (NTDC) Fax: 34 937 678 545 [email protected] National tourist boards and other Federal Secretariat Area 1 Garki FCT [email protected] www.occidentalhotels.com foreign tourism promotion organizations Abua, Federal Capital Territory www.ntincoming.com Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C08 Nigeria Nigeria Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B15 Sectores Sectors: Ofi cina de Turismo de Jordania Tel: 234 803 701 5831 Sectores Sectors: Hostelería Jebal Amman Tunis Street Fax: 234 923 40539 Agencias de viajes-Receptivos Hotels and accommodation Amman [email protected] Travel agencies-Inbounds Jordania Jordan www.tourism.gov.ng Mayoristas-Turoperadores Offi ce Malien du Tourisme et de Tel: 962 6567 8294 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C08 Wholesalers-Tour Operators l’Hotellerie Fax: 962 6567 8295 Sectores Sectors: Centre Commercial rue Mohamed V [email protected] O fi cinas nacionales de turismo y otros Nuba Expediciones 191 Bamako www.visitjordan.com organismos de promoción extranjeros María de Molina 46 Malí Mali Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C03 National tourist boards and other 28006 Madrid Tel: 223 2022 5673 Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations España Spain Fax: 223 2022 5541 O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 34 609 047 455 [email protected] organismos de promoción extranjeros North Cyprus Tourism Fax: 34 915 620 480 www.offi cetourismemali.com National tourist boards and other Centre Ltd [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E05 foreign tourism promotion organizations 29 Bedford Square www.nuba.net Sectores Sectors: London WC1B3ED Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F12 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Ofi cina de Turismo de Malta Reino Unido United Kingdom Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros Villanueva, 5 Tel: 44 20 7631 1930 Agencias de viajes-Receptivos National tourist boards and other 28001 Madrid Fax: 44 20 7462 9789 Travel agencies-Inbounds foreign tourism promotion organizations España Spain [email protected] Tel: 34 917 813 987 www.simplynorthcyprus.cc Nueva Zelanda & Pacífi co Ofi cina de Turismo de Cuba Fax: 34 917 813 988 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A14 Princesa, 3 Duplicado Of. 9-13 Paseo de la Habana, 50 bajo dcha. [email protected] Sectores Sectors: 28008 Madrid 28036 Madrid www.visitmalta.com

58 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 58 18/01/13 13:55 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A13 Ofi cina Nacional Alemana de Ofi cina Nacional Marroquí de Organización de Turismo de Sectores Sectors: Turismo Turismo Chipre O fi cinas nacionales de turismo y otros San Agustín, 2 1º dcha. Pta. centro Ventura Rodríguez, 24 - 1 izda. 19 Limassol Avenue Aglantzia organismos de promoción extranjeros 28014 Madrid 28008 Madrid Nicosia National tourist boards and other España Spain España Spain Chipre Cyprus foreign tourism promotion organizations Tel: 34 913 600 391 Tel: 34 915 412 995 Tel: 357 22691267 Fax: 34 914 202 450 Fax: 34 915 594 594 Fax: 357 22339126 Ofi cina de Turismo de Mauritania www.germany.travel [email protected] [email protected] (ONT), Gobierno de Mauritania Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C12 www.visitmorocco.com www.visitcyprus.com Gran Vía de la Manga, Pol. MM 56 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C02 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D22 30380 Murcia O fi cinas nacionales de turismo y otros Sectores Sectors: Sectores Sectors: España Spain organismos de promoción extranjeros Ofi cinas nacionales de turismo y otros O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 34 968 337 331 National tourist boards and other organismos de promoción extranjeros organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D22 foreign tourism promotion organizations National tourist boards and other National tourist boards and other Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations foreign tourism promotion organizations O fi cinas nacionales de turismo y otros Ofi cina Nacional Checa de organismos de promoción extranjeros Turismo-CzechTourism Ofi mática Organización Mundial del National tourist boards and other Avda. Pío XII, 22-24 Ortega Nieto, Parc 1 Turismo foreign tourism promotion organizations 28016 Madrid 23009 Jaén Capitán Haya, 42 España Spain España Spain 28020 Madrid Ofi cina de Turismo de Rumanía Tel: 34 91 359 78 15 Tel: 34 953 280 144 España Spain en Madrid Fax: 34 91 359 25 27 Fax: 34 953 281 077 Tel: 34 915 678 206 str. Apolodor nr. 17, lat [email protected] marketing@ofi .es Fax: 34 915 713 733 Bucuresti www.czechtourism.com www.ofi .es [email protected] Rumanía Romania Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C11 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A16 www.unwto.org Tel: 34 914 014 268 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D13 Fax: 34 914 027 183 O fi cinas nacionales de turismo y otros Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: www.rumaniatour.com organismos de promoción extranjeros Service companies-Know how Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C16 National tourist boards and other organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations OK Rent a Car National tourist boards and other O fi cinas nacionales de turismo y otros Son Oms / Aeropuerto Palma foreign tourism promotion organizations organismos de promoción extranjeros Ofi cina Nacional de Turismo de 07007 Palma de Mallorca National tourist boards and other China en España España Spain Orizonia Travel Group foreign tourism promotion organizations Gran Vía, 39 - 8º Izda. Tel: 34 971 706 226 Ed. Orizonia PARCBIT, Ctra. 28008 Madrid [email protected] Valldemossa km 7,4 Ofi cina de Turismo de Seychelles España Spain www.okrentacar.es 07121 Palma de Mallorca Princesa, 40 (Hotel Husa Princesa) Tel: 34 915 480 011 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D07 España Spain 28008 Madrid Fax: 34 915 480 597 Sectores Sectors: Tel: 34 971 070 100 España Spain [email protected] Compañías de transporte [email protected] Tel: 34 917020804 www.cnta.gov.cn Carrier companies www.orizonia.com Fax: 34 917 022 374 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C08 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C06 [email protected] Sectores Sectors: Onda Cero Sectores Sectors: www.seychelles.travel Ofi cinas nacionales de turismo y otros Fuerteventura, 12 Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F12A organismos de promoción extranjeros 28703 San Sebastián de los Reyes Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: National tourist boards and other España Spain O fi cinas nacionales de turismo y otros foreign tourism promotion organizations Tel: 34 914 366 138 Outdoor Business Experiences organismos de promoción extranjeros Fax: 34 914 366 117 S.L. National tourist boards and other Ofi cina Nacional Israelí de www.ondacero.es Laura Bassi, L.1 Ctra. Valldemoss K.7.4 foreign tourism promotion organizations Turismo Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A19 07121 Palma de Mallorca Fuencarral, 101 - 5º-6 Sectores Sectors: España Spain Ofi cina de Turismo de Túnez 28004 Madrid Medios de comunicación Tel: 34 626 339 826 Alberto Aguilera, 11 - 1C España Spain Travel media [email protected] 28015 Madrid Tel: 34 915 943 211 www.obex.es España Spain Fax: 34 915 944 372 Orbitz Worldwide Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A08 Tel: 34 915 481 843 [email protected] Carrera San Jerónimo, 15, 2ª Planta Sectores Sectors: Fax: 34 915 483 705 www.goisrael.com 28014 Madrid Empresas de servicios-Know how [email protected] Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C03 España Spain Service companies-Know how www.turismodetunez.com Sectores Sectors: Tel: 34 917 902 306 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C04 O fi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 34 914 547 001 Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros www.orbitz.com O fi cinas nacionales de turismo y otros National tourist boards and other Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E18 organismos de promoción extranjeros foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: National tourist boards and other Agencias de viajes-Receptivos foreign tourism promotion organizations Travel agencies-Inbounds

59 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 59 18/01/13 13:55 Fax: 34 915 860 846 52004 Melilla Organismos ofi ciales españoles [email protected] España Spain Spanish offi cial organizations p www.panavision-tours.es Tel: 34 952 976 151 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A05 Fax: 34 952 976 153 Patronato Provincial de Turismo Pacifi c Destinationz Ltd Sectores Sectors: [email protected] de Huelva 7/6 Omega St. North Harbour Mayoristas-Turoperadores www.melillaturismo.com Fernando el Católico, 14 0632 Auckland Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B09 21003 Huelva Nueva Zelanda New Zealand Sectores Sectors: España Spain Tel: 649 915 8888 Paradores de Turismo Organismos ofi ciales españoles Tel: 34 959 257 467 Fax: 649 915 8889 Requena, 3 Spanish offi cial organizations Fax: 34 959 249 646 [email protected] 28013 Madrid [email protected] www.pacifi cdestinationz.co.nz España Spain Patronato Prov. de Turismo de www.turismohuelva.org Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E13 Tel: 34 915 166 728 Castellón Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B02B Sectores Sectors: Fax: 34 915 166 665 Av. Espronceda, 24 A Entlo. Sectores Sectors: Agencias de viajes-Receptivos [email protected] 12004 Castellón Organismos ofi ciales españoles Travel agencies-Inbounds www.parador.es España Spain Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C03 Tel: 34 964 359 883 Palestine Ministry of Tourism Sectores Sectors: Fax: 34 964 359 870 Patronato Turismo Málaga- Nazal Building, Manger Street Hostelería [email protected] Costa del Sol 534 - Bethlehem Hotels and accommodation www.turismodecastellon.com Plaza de la Marina, 4 Palestina Palestine Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B05 29015 Málaga Tel: 972 2274 1581 Parity Rate Sectores Sectors: España Spain Fax: 972 2274 3753 Via Alzaia Trieste, 11 Organismos ofi ciales españoles Tel: 34 952 126 272 [email protected] 20094 Corsico, Milano Spanish offi cial organizations Fax: 34 952 225 207 www.travelpalestine.ps Italia Italy [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B01 Tel: 34 915 030 049 Patronato Prov. de Turismo www.visitacostadelsol.com Sectores Sectors: Fax: 34 915 030 099 Valencia Terra i Mar Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B04B O fi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] Conde Trenor, 9-3 Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros www.parityrate.com 46003 Valencia Organismos ofi ciales españoles National tourist boards and other Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A34 España Spain Spanish offi cial organizations foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: Tel: 34 963 887 221 Empresas de servicios-Know how Fax: 34 963 887 220 Pegasus Solutions Palladium Hotel Group Service companies-Know how [email protected] Pl. Marqués de Salamanca, 3-4 Av. Bartolomé Roselló, 18 www.valenciaterraimar.org 28006 Madrid 07800 Ibiza Patronato de Turismo Costa Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B01 España Spain España Spain Blanca (Alicante) Sectores Sectors: Tel: 34 915 949 488 Tel: 34 971 313 811 Bilbao, 1 - 5º Organismos ofi ciales españoles Fax: 34 915 949 484 Fax: 34 971 312 167 03001 Alicante Spanish offi cial organizations [email protected] www.fi estahotelgroup.com España Spain www.pegs.com Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E20 Tel: 34 965 230 160 Patronato Provincial de Turismo Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B25 Sectores Sectors: Fax: 34 965 230 155 de Cádiz Sectores Sectors: Hostelería [email protected] Pl. Madrid, s/n Ed. Carranza Fondo Sur Empresas de servicios-Know how Hotels and accommodation www.costablanca.org 11011 Cádiz Service companies-Know how Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B03 España Spain Panamá Autoridad de Turismo Sectores Sectors: Tel: 34 956 294 165 Pipeline Software 2000 S.L. Av. Samuel Lewis Edif. Central 1 Organismos ofi ciales españoles Fax: 34 956 214 635 Estatuto, 6 A bajo Panamá Spanish offi cial organizations [email protected] 12004 Castellón Panamá Panama www.cadizturismo.com España Spain Tel: 507 526 7000 Patronato de Turismo de Gran Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B01B Tel: 34 902 101 944 Fax: 507 526 7131 Canaria Sectores Sectors: Fax: 34 902 747 398 [email protected] Triana, 93 Organismos ofi ciales españoles www.pipeline.es www.visitpanama.com 35002 Las Palmas de GC Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A11 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C04 España Spain Sectores Sectors: Sectores Sectors: Tel: 34 928 219 600 Patronato Provincial de Turismo Empresas de servicios-Know how O fi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 34 928 219 601 de Granada Service companies-Know how organismos de promoción extranjeros [email protected] Plaza Mariana Pineda, 10 - 2 National tourist boards and other www.grancanaria.com 18009 Granada Planet Tours foreign tourism promotion organizations Pabellón Hall: 9 - Stand: 9E04 España Spain 7 El Madina St El Monowara El Sectores Sectors: Tel: 34 958 247 145 Mohandessin Panavision Tours Organismos ofi ciales españoles Fax: 34 958 247 122 00001 - Giza, Cairo Goya, 22 - 7ª Planta Spanish offi cial organizations [email protected] Egipto Egypt 28001 Madrid www.turgranada.es Tel: 34 933 063 473 España Spain Patronato de Turismo de Melilla Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B04A Fax: 34 933 063 499 Tel: 34 915 860 800 Pintor Fortuny, 21 Sectores Sectors: [email protected]

60 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 60 18/01/13 13:55 www.planettours-eg.net Tel: 34 913 715 294 Fax: 49 305 050 4280 Medios de comunicación Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A04 Fax: 34 913 016 120 [email protected] Travel media Sectores Sectors: www.predif.org www.visiticeland.com Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C06 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C09 Publituris Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: Sectores Sectors: Latino Coelho 87 - 1º Sala 32 Asociaciones profesionales Ofi cinas nacionales de turismo y otros 1050-134 Lisboa Playa Senator Trade associations organismos de promoción extranjeros Portugal Portugal Av. Faro del Sabinal, 341 National tourist boards and other Tel: 351 919 651 381 04740 Roquetas de Mar Preferente Grupo foreign tourism promotion organizations [email protected] España Spain Francesc de Borja Moll, 18 Entlo. www.publituris.pt Tel: 34 619 481 170 07003 Palma de Mallorca Promperu Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Fax: 34 950 333 655 España Spain Uno Oeste 50. Urb. Corpal San Isidro Sectores Sectors: [email protected] Tel: 34 971 291 087 Lima Medios de comunicación www.playasenator.com Fax: 34 971 292 358 Perú Peru Travel media Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A02 [email protected] Tel: 51 1616 7100 Sectores Sectors: www.preferente.com Fax: 51 1225 1163 Puerto Rico, Compañía de Hostelería Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A10 [email protected] Turismo Hotels and accommodation Sectores Sectors: www.peru.travel Serrano, 1 - 2º A Medios de comunicación Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B13/3C09 28001 Madrid Podium Tour Operator Travel media Sectores Sectors: España Spain Strada Cardio 18 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 34 914 312 128 Serravalle Prestige Hotels of the World by organismos de promoción extranjeros Fax: 34 915 775 260 San Marino San Marino Keytel National tourist boards and other [email protected] Tel: 378 054 997 5350 Aragón, 208-210 foreign tourism promotion organizations www.seepuertorico.com Fax: 378 054 994 2729 08011 Barcelona Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C12 [email protected] España Spain PRS Marketing Services S.L. Sectores Sectors: www.podiumnetwork.com Tel: 34 932 163 800 (Minube) Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A03 Fax: 34 934 518 463 Torrelodones Nave 8 organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: [email protected] 28925 Alcorcón National tourist boards and other Mayoristas-Turoperadores www.prestigehw.com España Spain foreign tourism promotion organizations Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 Tel: 34 914 855 578 Sectores Sectors: Fax: 34 914 855 579 Polish Tourist Organization Hostelería [email protected] Chalubinskiego, 8 Hotels and accommodation www.minube.com q 00-613 Mazowieckie, Warsaw Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B01 Polonia Poland Princess Hotels Sectores Sectors: Tel: 48 22 536 7070 Antonio Gaudi, 62 Ocio y cultura Qatar Airways Fax: 48 22 536 7053 43203 Reus Leisure & culture Orense, 4 5º izda. [email protected] España Spain 28020 Madrid www.poland.travel Tel: 34 977 318 959 PT Bali Catur Cemerlang España Spain Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C10 Fax: 34 977 330 026 Indonesia Tel: 34 917 580 821 Sectores Sectors: [email protected] Jalan Dewi SRI 1 No: 2 Fax: 34 915 421 747 O fi cinas nacionales de turismo y otros www.princess-hotels.com Legian Kuta Badun 80361 Badung [email protected] organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C14 Indonesia Indonesia www.qatarairways.com National tourist boards and other Sectores Sectors: Tel: 34 670 412 198 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B07 foreign tourism promotion organizations Hostelería Fax: 623 618 058 850 Sectores Sectors: Hotels and accommodation [email protected] Compañías de transporte Politours S.A. www.viajebali.com Carrier companies San Bernardo, 17 - 5.6. Professional Partners Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E15 28015 Madrid Ricardo Soriano, 1 - 2A Sectores Sectors: Quebec Turismo España Spain 28009 Madrid Agencias de viajes-Receptivos 3 rue du Faubourg Saint Honoré Tel: 34 915 416 200 España Spain Travel agencies-Inbounds París Fax: 34 915 597 889 Tel: 34 678 434 840 Francia France [email protected] www.professionalpartners.es Publicaciones Alimarket Tel: 33 1 5330 7762 www.politours.es Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F30 Valentín Beato, 22 - 3ª Pl. Fax: 33 1 5330 7757 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F06 Sectores Sectors: 28037 Madrid [email protected] Sectores Sectors: Empresas de servicios-Know how España Spain www.bonjourquebec.com Mayoristas-Turoperadores Service companies-Know how Tel: 34 913 274 340 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D14 Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 913 274 522 Sectores Sectors: Promote Iceland [email protected] O fi cinas nacionales de turismo y otros PREDIF Borgartun 35 www.alimarket.es organismos de promoción extranjeros Av. Dr. García Tapia, 129 Local 5 IS-105 Reykjavik Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A19 National tourist boards and other 28030 Madrid Islandia Iceland Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations España Spain Tel: 49 170 406 0319

61 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 61 18/01/13 13:55 Agencias de viajes-Receptivos 28006 Madrid Revinate r Travel agencies-Inbounds España Spain 1 Letterman Drive, Suite CM100 Turismo residencial Tel: 34 914 177 375 San Francisco, California R2 Hotels Residential tourism Fax: 34 915 980 025 Estados Unidos United States Artistas Canarios, 8 [email protected] Tel: 1 415 290 3707 35627 Las Palmas de Gran Canaria Receptour www.godominicanrepublic.com [email protected] España Spain Via Torino 21/A Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B05 www.revinate.com Tel: 34 649 668 010 Roma Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D28 Fax: 34 928 546 060 Italia Italy Ofi cinas nacionales de turismo y otros Sectores Sectors: [email protected] Tel: 39 06 483 503 organismos de promoción extranjeros Empresas de servicios-Know how www.r2hotels.com Fax: 39 06 474 1015 National tourist boards and other Service companies-Know how Pabellón Hall: 9 - Stand: 9D06 [email protected] foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: www.receptour.it Revista AireLibre Hostelería Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D12 Restaurante Botín, S.L. Saavedra Fajardo, 5 y 7 Plta calle Hotels and accommodation Sectores Sectors: Cuchilleros, 17 28011 Madrid Agencias de viajes-Receptivos 28005 Madrid España Spain Rab Consult Limited Travel agencies-Inbounds España Spain Tel: 34 915 268 080 P.O. Box KS 9616 Incentivos, reuniones y congresos Tel: 34 659 493 872 Fax: 34 915 261 012 Kumasi Incentives, meetings & congresses Fax: 34 913 641 806 [email protected] Ghana Ghana Mayoristas-Turoperadores [email protected] www.airelibre.com Tel: 233 208 985 422 Wholesalers-Tour Operators www.botin.es Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A09 [email protected] Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A05 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F15 Región de Murcia Turística Sectores Sectors: Medios de comunicación Sectores Sectors: Av. Juana Jugán, 2 3ª planta Hostelería Travel media Mayoristas-Turoperadores 30006 Murcia Hotels and accommodation Wholesalers-Tour Operators España Spain Revista Gastronautas Tel: 968357730 Restel Hoteles Víctor Andrés Belaunde, 52 bajo Rafaelhoteles Fax: 968357731 Manuel Tovar, 35 - 4ª Planta 28016 Madrid Méndez Álvaro, 30 [email protected] 28034 Madrid España Spain 28045 Madrid www.murciaturistica.es España Spain Tel: 34 915 616 511 España Spain Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B11 Tel: 34 917 283 674 [email protected] Tel: 34 91 539 90 21 Sectores Sectors: Fax: 34 917 365 043 www.revistagastronautas.com Fax: 34 91 468 81 06 Organismos ofi ciales españoles www.restelhotels.com Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F24A [email protected] Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 Sectores Sectors: www.rafaelhoteles.com Sectores Sectors: Medios de comunicación Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F02 Regione Calabria Assessorato al Hostelería Travel media Sectores Sectors: Turismo Hotels and accommodation Hostelería Via S. Nicola 8 Revista Gran Hotel Hotels and accommodation 88100 CZ, Cantanzaro Reunion Island Consell de Cent, 398 Italia Italy 4 rue Jules Thirel-Immeuble La Balance 08009 Barcelona RateTiger Tel: 39 0961857802 97460 - St Paul España Spain Artillery Lane 40 Monmouth House 3rd Fax: 39 0961741724 Reunión Reunion Tel: 34 933 180 101 E1 7LS London [email protected] Tel: 262 262 908 361 Fax: 34 933 183 505 Reino Unido United Kingdom www.turiscalabria.it Fax: 262 262 210 021 [email protected] Tel: 44 20 7422 7528 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D26 [email protected] www.revistagranhotel.com Fax: 44 20 7657 4245 Sectores Sectors: www.reunion.fr Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A15 [email protected] Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F12B Sectores Sectors: www.ratetiger.com organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: Medios de comunicación Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A38 National tourist boards and other Ofi cinas nacionales de turismo y otros Travel media Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations organismos de promoción extranjeros Empresas de servicios-Know how National tourist boards and other Revista Más Viajes Service companies-Know how Renfe foreign tourism promotion organizations General Yagüe, 4 Av. Pío, 110 - Ed. Caracola 16 28020 Madrid RealRent Servicios 28036 Madrid ReviewPro España Spain Residenciales y Turísticos España Spain Aribau, 240 5-M Tel: 34 915 562 654 Av. Baleares, 4-B Tel: 34 913 008 250 08006 Barcelona [email protected] 46023 Valencia www.renfe.com España Spain www.lugaresymas.com España Spain Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C01 Tel: 34 934 520 069 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A29 Tel: 34 963 535 037 Sectores Sectors: [email protected] Sectores Sectors: Fax: 34 963 534 477 Compañías de transporte www.reviewpro.com Medios de comunicación [email protected] Carrier companies Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E06 Travel media www.realrent.es Sectores Sectors: Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A07 República Dominicana Empresas de servicios-Know how Revista Viajes Sectores Sectors: Serrano 114, 2da Exterior Izquierda Service companies-Know how Sabanilla, Residencial Málaga

62 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 62 18/01/13 13:55 San José Rusconi Viaggi - Incoming Fax: 7 81 2235 0814 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D38 Costa Rica Costa Rica V. Le Dante, 28 [email protected] Sectores Sectors: Tel: 506 22 83 00 00 23900 Lecco www.travelexhibition.ru Ocio y cultura Fax: 506 22 83 34 34 Italia Italy Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C07 Leisure & culture [email protected] Tel: 39 03 4128 6776 Sectores Sectors: www.revistaviajes.com Fax: 39 03 4136 0253 Ofi cinas nacionales de turismo y otros SEH - Relais du Silence Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 [email protected] organismos de promoción extranjeros 100 rue Petit Sectores Sectors: www.rusconiviaggi.com National tourist boards and other Paris Medios de comunicación Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E23 foreign tourism promotion organizations Francia France Travel media Sectores Sectors: Tel: 33 1 4206 4141 Agencias de viajes-Receptivos Sandos Hotels & Resorts Fax: 33 1 4206 2552 Ricettivo Italia Worldincoming Travel agencies-Inbounds Can Rado, 1-1 [email protected] Via T. Valfré, 11 07141 Marratxi www.seh-hotels.com Roma Russian Federation España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D24 Italia Italy 47, Myasnitskaia Str. Tel: 34 971 783 300 Sectores Sectors: Tel: 39 06 63 85 287 101000 Moscow Fax: 34 971 783 304 Hostelería Fax: 39 06 63 83 383 Rusia, Federación de [email protected] Hotels and accommodation [email protected] Russian Federation www.sandos.com www.ricettivoitalia.com Tel: 7 495 626 85 64 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F12 Senegal Agence Nationale de Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D18 Fax: 7 495 626 42 74 Sectores Sectors: Promotion Touristique Sectores Sectors: [email protected] Hostelería Lot 4 route des Almadies Agencias de viajes-Receptivos Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C07 Hotels and accommodation BP29843 Dakar Travel agencies-Inbounds Sectores Sectors: Senegal Senegal Incentivos, reuniones y congresos Ofi cinas nacionales de turismo y otros Secretaría de Turismo de la Tel: 221 338 645 980 Incentives, meetings & congresses organismos de promoción extranjeros Ciudad de México Fax: 221 869 5984 National tourist boards and other Av. Nuevo León 56 , Col. Roma [email protected] Rida International foreign tourism promotion organizations Hipódromo Condesa-DF www.tourismesenegal.sn Jal El Dib Highway-Al Arz Center, 4th Méjico Mexico Pabellón Hall: 6 - Stand: 6D05 Beirut Rusticae Latinoamérica Tel: 52 55 55 433059 Sectores Sectors: Líbano Lebanon Mariano Cuesta 2, Local Fax: 52 55 55 433059 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 961 471 8790 28250 Torrelodones [email protected] organismos de promoción extranjeros Fax: 961 471 8758 España Spain www.mexicocity.gob.mx National tourist boards and other [email protected] Tel: 34 644 335 571 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A05 foreign tourism promotion organizations www.ridaint.com.lb [email protected] Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A02 www.rusticae.com Ofi cinas nacionales de turismo y otros Sercotel Hotels Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A10A organismos de promoción extranjeros París, 120-1º-1º Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: National tourist boards and other 08036 Barcelona Wholesalers-Tour Operators Empresas de servicios-Know how foreign tourism promotion organizations España Spain Service companies-Know how Tel: 34 933 636 379 Rtin (Group) Hostelería Secretaría Nacional de Turismo Fax: 34 934 193 519 Ed. Rustitur, Pq. Ind. Azaruja. Apt. 527 Hotels and accommodation de Paraguay [email protected] 7002-506 Évora Palma 468 c/ Alberdi www.sercotel.com Portugal Portugal Asunción Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D14 Tel: 351 266 978 043 Paraguay Paraguay Sectores Sectors: Fax: 351 266 978 045 s Tel: 595 2144 1530 Hostelería www.rustitur.com Fax: 595 2149 1230 Hotels and accommodation Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D30 Safari Mania Ltd [email protected] Sectores Sectors: PO Box 895 www.paraguay.travel Serenissima Informática España Formación 00606 - Nairobi Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B02 Av. de Roma, 36-40 Esc. B Entl. 1 Education & training Kenia Kenya Sectores Sectors: 08015 Barcelona Tel: 254 733 715 580 Ofi cinas nacionales de turismo y otros España Spain Ruralka Hoteles con Estilo [email protected] organismos de promoción extranjeros Tel: 34 933 949 000 Propio www.safari-mania.com National tourist boards and other Fax: 34 933 949 014 Torrelaguna, 36 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F11 foreign tourism promotion organizations [email protected] 28027 Madrid Sectores Sectors: www.serinf.es España Spain Mayoristas-Turoperadores SEE Transnational Religious Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F20 Tel: 34 902 012 637 Wholesalers-Tour Operators Tourism Project Recultivatur Sectores Sectors: Fax: 34 913 265 225 Via Isonzo, 1 Empresas de servicios-Know how [email protected] Saint Petersburg Express 66034 Lanciano, Chieti Service companies-Know how www.ruralka.com 12, Petrozavodskaya Str, Offi ce 209 Italia Italy Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E02 197110 Saint Petersburg Tel: 39 39 2055 6960 Services International Ltd Sectores Sectors: Rusia, Federación de Fax: 39 08 7271 1934 25/8 Guru House, Old Rajinder Nagar Hostelería Russian Federation [email protected] New Delhi 110060 Hotels and accommodation Tel: 7 81 2235 0814 www.recultivatur.eu India India

63 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 63 18/01/13 13:55 Tel: 91 11 4105 0560 Sidetours Incoming Services Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A03 www.slovenia.info Fax: 91 11 4105 0540 Fray Junípero Serra, 5 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C13 [email protected] 07014 Palma de Mallorca Hostelería Sectores Sectors: www.india-travelpackages.com España Spain Hotels and accommodation Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E05 Tel: 34 971 283 900 organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: Fax: 34 971 287 297 SiteMinder National tourist boards and other Mayoristas-Turoperadores [email protected] 1 Lyric Square foreign tourism promotion organizations Wholesalers-Tour Operators www.sidetours.com W60NB - London Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B17 Reino Unido United Kingdom Smilo Destination Management Servicios Turísticos de Ceuta Sectores Sectors: Tel: 44 20 3151 0730 Ed. Orizonia PARCBIT, Ctra. Edrissis, s/n. Baluarte de los Mallorq Agencias de viajes-Receptivos Fax: 44 800 955 0730 Valldemossa km 7,4 51001 Ceuta Travel agencies-Inbounds [email protected] 07121 Palma de Mallorca España Spain www.siteminder.com España Spain Tel: 34 856 200 560 Sihot España Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B29 Tel: 34 971 076 116 Fax: 34 856 200 565 Cristo del Grao, 6 P.4 Sectores Sectors: Fax: 34 971 070 607 [email protected] 46011 Valencia Empresas de servicios-Know how [email protected] www.destinoceuta.com España Spain Service companies-Know how www.smilodm.com Pabellón Hall: 9 - Stand: 9B01 Tel: 34 963 449 400 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C06 Sectores Sectors: Fax: 34 963 449 908 Sixt rent a car Sectores Sectors: Organismos ofi ciales españoles [email protected] Canal de Sant Jordi, 29 Local 2 Agencias de viajes-Receptivos Spanish offi cial organizations www.sihot.com 07610 Palma de Mallorca Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F01 España Spain Sevilla Sectores Sectors: Tel: 34 971 126 841 Sociedad Estatal para la Leonardo da Vinci, 16 Empresas de servicios-Know how Fax: 34 971 126 844 Gestión de la Innovación y las 41003 Sevilla Service companies-Know how [email protected] Tecnologías Turísticas-Segittur España Spain www.sixt.es José Lázaro Galdiano, 4 - 3ª Tel: 34 954 486 800 Silk Road Destinations Pabellón Hall: 10/Exterior Central 5/6 28036 Madrid Fax: 34 954 486 805 65, Baytik Baatira str. Stand: 10D02/EXT_5 España Spain [email protected] 720005 Bishkek Sectores Sectors: Tel: 34 914 430 707 www.turismosevilla.es Kirghizistan Kyrgyzstan Compañías de transporte Fax: 34 914 430 417 Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B02A Tel: 996 312 591 759 Carrier companies [email protected] Sectores Sectors: Fax: 996 312 591 790 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A01 Organismos ofi ciales españoles [email protected] Skal Internacional España Sectores Sectors: Spanish offi cial organizations www.ak-sai.com Eurosol, 15 Organismos ofi ciales españoles Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E17 29620 Torremolinos Spanish offi cial organizations Sharjah Commerce & Tourism Sectores Sectors: España Spain Dev. Authority Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 608 381 763 Softdoc Netware P.O. Box 26661 Travel agencies-Inbounds Fax: 34 952 051 833 Conde de Xiquena, 9 - 4º D Sharjah [email protected] 28004 Madrid Emiratos Árabes Unidos Silk Tour www.skal.org España Spain United Arab Emirates 38, Registan str Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A27 Tel: 34 672 295 130 Tel: 971 6556 6777 Samarkand 140101 Sectores Sectors: Fax: 34 912 986 850 Fax: 971 6556 3000 Uzbekistan Uzbekistan Asociaciones profesionales www.bookassist.org [email protected] Tel: 998 66 2353609 Trade associations Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A23 www.sharjatourism.ae Fax: 998 66 2351706 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B02 [email protected] Skyteam Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: www.silktour.uz Julián Camarillo, 21-A-3º Service companies-Know how O fi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E07 28037 Madrid organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: España Spain Somatheeram Ayurveda Group National tourist boards and other Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 913 230 453 Chowara P.O. South of Kovalam foreign tourism promotion organizations Travel agencies-Inbounds Fax: 34 915 428 850 695501 Trivandrum Kerala Incentivos, reuniones y congresos www.skyteam.com India India Shiv Vilas Resorts (PVT) Ltd. Incentives, meetings & congresses Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D04 Tel: 91 47 1226 8101 NH 8 near Durgatemplekukas Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Fax: 91 47 1226 7600 303 101 Jaipur, Rajasthan Wholesalers-Tour Operators Compañías de transporte www.somatheeram.in India India Carrier companies Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E00B Tel: 91 124 405 4914 Sirenis Hotels & Resorts Sectores Sectors: Fax: 91 124 405 4915 Des Cubells, 32 Slovenian Tourist Board Hostelería [email protected] 07800 Ibiza Dimiceva 13 Hotels and accommodation www.shiv-vilas.in España Spain Ljubljana Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F02 Tel: 34 971 312 512 Eslovenia Slovenia Sectores Sectors: Fax: 34 971 313 577 Tel: 386 1 589 85 50 Hostelería [email protected] Fax: 386 1 589 85 60 Hotels and accommodation www.sirenishotels.com [email protected]

64 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 64 18/01/13 13:55 Tel: 45 7025 9700 Sulcus Solutions Tanzania, United Republic of Fax: 45 7025 9701 Av. Garrigues, 38-44. Ed. Blau Port Tel: 255 222 111 345 [email protected] 08820 El Prat de Llobregat Fax: 255 222 116 420 www.standby.dk España Spain [email protected] Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Tel: 34 933 789 178 www.tanzaniatourism.go.tz Sectores Sectors: Fax: 34 933 789 179 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C06 South African Pavilion Medios de comunicación [email protected] Sectores Sectors: 10 Muswell Road South-Bryanston Travel media www.sulcus.es Ofi cinas nacionales de turismo y otros Johannesburg Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F28 organismos de promoción extranjeros África del Sur South Africa Star Travel DMC Sectores Sectors: National tourist boards and other Tel: 27 11 549 8300 Lizy Tchaikinoy 10-3N Empresas de servicios-Know how foreign tourism promotion organizations Fax: 27 11 549 8953 197198 St Petersburg Service companies-Know how [email protected] Rusia, Federación de Tarifa Freestyle www.southafrica.net Russian Federation De la Luz, 2 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E01 Tel: 7 812 233 1133 11380 Tarifa Sectores Sectors: Fax: 7 812 233 1133 España Spain O fi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] t Tel: 34 696 345 092 organismos de promoción extranjeros www.startravelrussia.com Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C10 National tourist boards and other Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D34 Tabia Safaris Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: Levolosi, Kilombero Road 306 Asociaciones profesionales Mayoristas-Turoperadores 11186 - Arusha Trade associations Soydan Tourism Group Wholesalers-Tour Operators Tanzania, República Unida de Ortaklar Caddesi. Sakizagaci Sokak N:5 Tanzania, United Republic of TAT Revista / Turisem Istanbul Steady Safaris Ltd Tel: 34 667 569 696 Méjico, 31 Turquía Turkey PO Box 22816 [email protected] 28028 Madrid Tel: 902 123 476 119 00256 - Kampala www.tabiasafaris.com España Spain [email protected] Uganda Uganda Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F20 Tel: 34 917 261 982 www.soydan-group.com Fax: 256 414 288 374 Sectores Sectors: Fax: 34 913 610 701 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B15 [email protected] Agencias de viajes-Receptivos [email protected] Sectores Sectors: www.steadysafaris.com Travel agencies-Inbounds www.tatrevista.com Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E19 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A12 Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: tahiti tourisme Sectores Sectors: Ocio y cultura fare manihini, Blv. pomare Medios de comunicación Special Tours Wholesalers Ltd Leisure & culture papeete, tahiti Travel media Tower 42, 25 Old Broad Street Polinesia Francesa French Polynesia EC2N 1HN London Style Hotels Tel: 689 505 718 Teatro Bus Reino Unido United Kingdom Princesa, 58 pral. [email protected] Av. Gumersindo Llorente, 54 Tel: 44 207 877 1993 08003 Barcelona www.tahiti-tourisme.es 28022 Madrid Fax: 44 207 877 1994 España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C12 España Spain [email protected] Tel: 34 932 681 010 Sectores Sectors: Tel: 34 917 476 143 www.stglobe.com Fax: 34 932 680 475 Ofi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 34 917 476 162 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C24 [email protected] organismos de promoción extranjeros [email protected] Sectores Sectors: www.stylehotels.net National tourist boards and other www.teatrobus.com Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C09 foreign tourism promotion organizations Pabellón Hall: Exterior Central 5/6 Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: Stand: EXT_1 Hostelería Taiwan Visitors Association Sectores Sectors: Spurwing Trekking y Safaris Hotels and accommodation Rosario Pino, 14-16 - 18 dcha. Ocio y cultura [Kenya y Tanzania] 28020 Madrid Leisure & culture Karen Dagorreti Road 326 PO Box 390 Sudan, Ministry of Tourism, España Spain Nairobi Antiquities & Wildlife Tel: 34 915 713 267 TecnoHotel Kenia Kenya Khartoum-Ryad-Mashtalstreet Fax: 34 915 713 799 Av. Manzanares, 196 Tel: 254 020 388 4412 13226 Khartoum [email protected] 28026 Madrid Fax: 254 020 388 4412 Sudán Sudan www.tbroc.gov.tw España Spain [email protected] Tel: 249 8352 0616 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E16 Tel: 34 914 768 000 www.spurwingsafaris.com Fax: 249 183 520 614 Sectores Sectors: Fax: 34 914 766 057 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E09 [email protected] Ofi cinas nacionales de turismo y otros [email protected] Sectores Sectors: www.sudan-tourism.gov.sd organismos de promoción extranjeros www.etecnohotel.com Mayoristas-Turoperadores Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F14 National tourist boards and other Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A25 Wholesalers-Tour Operators Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros Medios de comunicación Stand by organismos de promoción extranjeros Tanzania Tourist Board Travel media Vester Farimagsgade 2 National tourist boards and other Samora Avenue, IPS Blg 3rd fl r. 1606 - Copenhaguen foreign tourism promotion organizations Dar Es Salaam Dinamarca Denmark Tanzania, República Unida de

65 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 65 18/01/13 13:55 The M.R.S. Hospitality. The Mayoristas-Turoperadores [email protected] Fax: 91 11 2981 2211 Laxmi Niwas Palace, Bikaner. Wholesalers-Tour Operators www.travtalk.com [email protected] Suryagarh, Jaisalmer Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 www.tsiholidays.com Dr. Karni Singhji Road TMG News Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D02C 334001 Bikaner, Rajasthan Pº Pintor Rosales, 50 bajo dcha. Medios de comunicación Sectores Sectors: India India 28008 Madrid Travel media Agencias de viajes-Receptivos Tel: 9115 1220 0088 España Spain Travel agencies-Inbounds Fax: 9115 1252 1487 Tel: 34 915 400 697 Travco House [email protected] Fax: 34 915 478 203 92 - 94 Paul Street Travel Wise www.laxminiwaspalace.com www.tmg-news.com EC2A 4UX London 11 Onne Road GRA Phase 2 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F06 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E42 Reino Unido United Kingdom 23484 Rivers State, Portharcourt Sectores Sectors: Sectores Sectors: Tel: 44 20 7739 3333 Nigeria Nigeria Hostelería Medios de comunicación Fax: 44 20 7739 2233 Tel: 234 803 775 3896 Hotels and accommodation Travel media [email protected] [email protected] www.travco.co.uk www.travelwiseltd.com The Movie Virtual S.L. Tourhebdo Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C22 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F03 Paseo de los Olmos, 14 - 3º Izda. 1, rue Eugène & Armand Peugeot Sectores Sectors: Sectores Sectors: 20016 Donostia-San Sebastián 92856 - Rueil-Malmaison Cedex Mayoristas-Turoperadores Agencias de viajes-Receptivos España Spain Francia France Wholesalers-Tour Operators Travel agencies-Inbounds Tel: 34 943 404 110 Tel: 33 176 73 33 65 [email protected] Fax: 33 176 73 48 67 Travel Europe Travel World News www.themovie.es [email protected] Unterdof 37a 28 Knight Street Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B06 www.pros-du-tourisme.com 6135 - Stans, Tirol Norwalk, CT 06851 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Austria Austria Estados Unidos United States Empresas de servicios-Know how Sectores Sectors: Tel: 43 5242 6900 Tel: 1 203 302 5115 Service companies-Know how Medios de comunicación Fax: 43 5242 6900 5000 [email protected] Travel media offi [email protected] www.travelworldnews.com The Tourist Newspaper www.traveleurope.cc Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 27 Abdel Moneim El-Sherbeny St. Tourico Holidays Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E05 Sectores Sectors: 11471 - Nasr City, Cairo 220 East Central Parkway Suite 4000 Sectores Sectors: Medios de comunicación Egipto Egypt Altamonte Springs, Florida Mayoristas-Turoperadores Travel media Tel: 202 2272 7744 Estados Unidos United States Wholesalers-Tour Operators Fax: 202 2671 1674 Tel: 1 407 667 8700 TravelClick Europe, S.L. [email protected] Fax: 1 407 215 1106 Travel Inside Vía Augusta, 117 www.touristnewspaper.org [email protected] Hammerstrasse, 81 08006 Barcelona Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A06 www.touricoholidays.com 8032 - Zurich España Spain Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C13 Suiza Switzerland Tel: 1 847 585 5423 Medios de comunicación Sectores Sectors: Tel: 41 44 387 57 57 Fax: 34 93 520 80 09 Travel media Mayoristas-Turoperadores Fax: 41 44 387 57 07 [email protected] Wholesalers-Tour Operators [email protected] www.travelclick.com theglobaldit www.travelinside.ch Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A40 Plaza Fray Luis Colomer, 3 Touring & Automobile Club of Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Sectores Sectors: 46021 Valencia the Islamic Republic Iran Sectores Sectors: Empresas de servicios-Know how España Spain 231 Ghanayei St, Azadi Avenue Medios de comunicación Service companies-Know how Tel: 34 963 354 900 Tehran Travel media Fax: 34 963 738 949 Irán, República Islámica de Travelite (India) [email protected] Iran, Islamic Republic of Travel Republic RZ-A/96 Road 6, Street 9, www.theglobaldit.com Tel: 98 2166900771-4 147 London Road Mahipalpur Extension Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A04 Fax: 98 216 690 0770 Surrey KT2 6NH, Kingston Upon Thames New Delhi 110037 Sectores Sectors: [email protected] Reino Unido United Kingdom India India Empresas de servicios-Know how www.taciran.com Tel: 34 935 452 541 Tel: 91 11 4712 5200 Service companies-Know how Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C09 [email protected] Fax: 91 11 4712 5205 Sectores Sectors: www.travelrepublic.es [email protected] Tierras Polares Viajes O fi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F24 www.traveliteindia.com Cava Alta, 17 organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D02B 28005 Madrid National tourist boards and other Agencias de viajes-Receptivos Sectores Sectors: España Spain foreign tourism promotion organizations Travel agencies-Inbounds Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 913 641 689 Travel agencies-Inbounds Fax: 34 913 665 894 Trav Talk Travel Spirit International Pvt [email protected] 72, Todarmal Road Ltd Trenes Turísticos - Ministerio de www.tierraspolares.es 110 001 New Delhi Taneja House I-84, 2nd fl , Lajpat Nagar II Fomento Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C09 India India New Delhi 110 024 General Rodrigo, 6 - 2ª planta Sectores Sectors: Tel: 91 11 2331 5040 India India 28003 Madrid Fax: 91 11 2335 1503 Tel: 91 11 49 900 900 España Spain

66 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 66 18/01/13 13:55 Tel: 34 914 533 838 tupolo.com Turismo de Bélgica: Flandes y Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C14 Fax: 34 914 533 825 Covadonga, 21 Bruselas Sectores Sectors: [email protected] 29640 Torreblanca World Trade Center. Edif. Este 6º Ofi cinas nacionales de turismo y otros www.trenesturisticosdelujo.com España Spain 08039 Barcelona organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C01 Tel: 34 677 433 728 España Spain National tourist boards and other Sectores Sectors: [email protected] Tel: 34 935 085 992 foreign tourism promotion organizations Compañías de transporte www.tupolo.com Fax: 34 935 085 993 Carrier companies Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F05 trade@fl andes.net Turismo de Portugal Incentivos, reuniones y congresos Sectores Sectors: www.fl andes.net Nuñez de Balboa, 33 - 7º Edif. Goya 24 Incentives, meetings & congresses Medios de comunicación Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D06 28001 Madrid Travel media Sectores Sectors: España Spain Tripadvisor Ofi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 34 917 617 230 7 Soho Square Turespaña organismos de promoción extranjeros Fax: 34 915 711 424 Londres José Lázaro Galdiano, 6-4 National tourist boards and other [email protected] Reino Unido United Kingdom 28036 Madrid foreign tourism promotion organizations www.visitportugal.com Tel: 44 771 7784 326 España Spain Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C02/4C04 fi [email protected] Tel: 34 913 433 789 Turismo de Córdoba - Patronato Sectores Sectors: www.tripadvisor.es Fax: 34 913 433 648 Provincial Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F08 [email protected] Imágenes, 15 organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: www.tourspain.es 14001 Córdoba National tourist boards and other Ocio y cultura Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C02 España Spain foreign tourism promotion organizations Leisure & culture Sectores Sectors: Tel: 34 957 491 677 Organismos ofi ciales españoles Fax: 34 957 492 061 Turismo de Tailandia TTG Asia Spanish offi cial organizations [email protected] Almirante, 9 - 4º izda. B 1 Science Park Road, 04-07 The www.cordobaturismo.es 28004 Madrid Capricorn Turgalicia Pabellón Hall: 5 - Stand: 5B01A España Spain 117528 Singapore Ctra. de Santiago a Noia, km 3 Sectores Sectors: Tel: 34 902 999 157 Singapur Singapore 15896 Santiago de Compostela Organismos ofi ciales españoles Fax: 34 902 999 158 Tel: 65 63 95 75 75 España Spain Spanish offi cial organizations [email protected] Fax: 65 65 36 08 96 Tel: 34 981 542 500 www.turismotailandes.com [email protected] Fax: 34 981 537 588 Turismo de Ibiza Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C04 www.ttgasia.com [email protected] Av. de España, 49 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 www.turgalicia.es 07800 Ibiza Ofi cinas nacionales de turismo y otros Sectores Sectors: Pabellón Hall: 9 - Stand: 9C05/9C07 España Spain organismos de promoción extranjeros Medios de comunicación Sectores Sectors: Tel: 34 971 195 636 National tourist boards and other Travel media Organismos ofi ciales españoles www.ibiza.travel foreign tourism promotion organizations Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C04 TTG MENA Sectores Sectors: Turismo Italiano - E.N.I.T. 33-37 Michael Parides Street Turisme de Barcelona Organismos ofi ciales españoles Serrano, 120 1º Dcha. 1041 Nicosia Passatge de la Concepció, 7-9 Spanish offi cial organizations 28006 Madrid Chipre Cyprus 08008 Barcelona España Spain Tel: 357 22 84 38 22 España Spain Turismo de Irlanda Tel: 34 915 670 671 Fax: 357 22 34 99 66 Tel: 34 933 689 700 Paseo de la Castellana, 46 - 2º Fax: 34 915 711 579 [email protected] Fax: 34 933 689 701 28046 Madrid [email protected] www.ttgmena.com [email protected] España Spain www.enit.it Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 www.barcelonaturisme.cat Tel: 34 915 775 458 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C06 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B29 Fax: 34 915 776 934 Sectores Sectors: Medios de comunicación Sectores Sectors: [email protected] Ofi cinas nacionales de turismo y otros Travel media Organismos ofi ciales españoles www.turismodeirlanda.com organismos de promoción extranjeros Spanish offi cial organizations Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A02 National tourist boards and other TTG Russia Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations 21/11, Trubnaya Str Turismo de Bélgica: Bruselas y Ofi cinas nacionales de turismo y otros 127051 Moscow Valonia organismos de promoción extranjeros Turismo Murcia Rusia, Federación de Saint-Bernard 30 National tourist boards and other Glorieta España, 1 Russian Federation Bruselas foreign tourism promotion organizations 30004 Murcia Tel: 7 495 645 0424 Bélgica Belgium España Spain [email protected] Tel: 32 0 2504 0274 Turismo de Macau Tel: 34 637 708 575 www.ttg-russia.ru www.belgica-turismo.es Av. 5 de Outubro 115 R/C Fax: 34 968 216 192 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D04 Lisboa [email protected] Sectores Sectors: Sectores Sectors: Portugal Portugal www.turismodemurcia.es Medios de comunicación Ofi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 35 12 1781 8796 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B11A Travel media organismos de promoción extranjeros Fax: 35 12 1796 0956 Sectores Sectors: National tourist boards and other [email protected] Organismos ofi ciales españoles foreign tourism promotion organizations www.macautourism.gov.mo Spanish offi cial organizations

67 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 67 18/01/13 13:55 Turismo Valencia [email protected] Agencias de viajes-Receptivos Viajeros Av. Cortes Valencianas, 41 www.unav.ws Travel agencies-Inbounds Virgen de la Fuencisla, 3 46015 Valencia Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A24 Incentivos, reuniones y congresos 28027 Madrid España Spain Sectores Sectors: Incentives, meetings & congresses España Spain Tel: 34 963 390 390 Asociaciones profesionales Tel: 34 914 033 112 Fax: 34 963 606 430 Trade associations Vasco Travel Pvt. Ltd Fax: 34 914 033 112 [email protected] N-12, Level 3 Sec 18 www.revistaviajeros.es www.turisvalencia.es UTE Madrid City Tours 201301 Noida Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A25 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A02A Puerto de Used, 20 India India Sectores Sectors: Sectores Sectors: 28031 Madrid Tel: 91 120 4601 390 Medios de comunicación Organismos ofi ciales españoles España Spain Fax: 91 120 4601 381 Travel media Spanish offi cial organizations Tel: 34 917 517 230 [email protected] [email protected] www.vascotravel.net Viajes Infi nity Turismo y Deporte Andaluz www.madridcitytour.es Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F01 Sirio, 6 bajo Compañía, 40 Pabellón Hall: Exterior Central 5/6 Sectores Sectors: 28007 Madrid 29008 Málaga Stand: EXT_7 Agencias de viajes-Receptivos España Spain España Spain Sectores Sectors: Travel agencies-Inbounds Tel: 34 616 920 327 Tel: 34 951 299 300 Ocio y cultura Incentivos, reuniones y congresos Fax: 34 911 413 182 Fax: 34 951 299 314 Leisure & culture Incentives, meetings & congresses emin@viajesinfi nity.com [email protected] Mayoristas-Turoperadores www.viajesinfi nity.com www.andalucia.org Uzbekistán Wholesalers-Tour Operators Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D02 Pabellón Hall: 5 - Stand: 5A01/5A03/ 47 Istiklol Str. Sectores Sectors: 5A05/5A07/5B01/5B02/5B03/ 100047 Tashkent Venezuela Mayoristas-Turoperadores 5B04/5B05/5B06/5B07/5B08/ Uzbekistan Uzbekistan Av. Francisco de Miranda. Complejo Wholesalers-Tour Operators 5C02/5C04/5C06/5C08/5C10/5C12 Tel: 998 712 333 369 MINTUR. Torre Norte, La Floresta Sectores Sectors: Fax: 998 712 331 168 1073 - Chacao, Caracas Viajes Kuoni Organismos ofi ciales españoles [email protected] Venezuela Venezuela Paseo Infanta Isabel, 17 - 1º dcha. Spanish offi cial organizations www.uzbektourism.uz Tel: 58 212 208 7956 28014 Madrid Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C10 Fax: 58 212 208 7912 España Spain turisTEC Sectores Sectors: [email protected] Tel: 34 915 382 762 Ctra. Valdemossa km 7,4 Parcbit Ed. O fi cinas nacionales de turismo y otros www.venezuelaturismo.gob.ve Fax: 34 915 382 727 Europa organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 3 - Stand: 3C10 [email protected] 07121 Palma de Mallorca National tourist boards and other Sectores Sectors: www.kuoni.es España Spain foreign tourism promotion organizations Ofi cinas nacionales de turismo y otros Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A05 Tel: 34 971 104 199 organismos de promoción extranjeros Sectores Sectors: [email protected] National tourist boards and other Agencias de viajes-Receptivos www.turistec.org foreign tourism promotion organizations Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B04 v Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: Vered Hasharon Travel and Wholesalers-Tour Operators Empresas de servicios-Know how Value South Africa Tours Service companies-Know how P.O. Box 4844 Dainfern Valley 4, Ben Gurion St. Viajes Martel Gauteng 70400 - Nes Ziona Plaza Jandia, 1 África del Sur South Africa Israel Israel 35100 Playa del Inglés Tel: 27 832 554 929 Tel: 972 8930 3999 España Spain u Fax: 27 113 276 277 Fax: 972 8930 2274 Tel: 34 928 730 403 [email protected] [email protected] Fax: 34 928 769 354 UIPT www.valueco.com www.veredgo.es www.martelcanarias.com Cardenal Silicio, 29 - 4º Ctro. Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E01 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A25 Pabellón Hall: 9 - Stand: 9E02 28002 Madrid Sectores Sectors: Sectores Sectors: Sectores Sectors: España Spain Agencias de viajes-Receptivos Mayoristas-Turoperadores Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 607 988 822 Travel agencies-Inbounds Wholesalers-Tour Operators Wholesalers-Tour Operators [email protected] Incentivos, reuniones y congresos www.uipt.net Incentives, meetings & congresses Viajar con Hijos Viajes Olympia Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A33 Mayoristas-Turoperadores Escocia, 93 - 5º 4ª Terrer, 2 Sectores Sectors: Wholesalers-Tour Operators 08016 Barcelona 43840 Salou Asociaciones profesionales España Spain España Spain Trade associations Vap Incoming Tel: 34 933 112 184 Tel: 34 609 013 878 18 rue Neuve des Boulets Fax: 34 932 740 460 [email protected] Unión de Agencias de Viajes 75011 - Paris [email protected] www.viajesolympia.com Rosario Pino, 8 - 3º B Francia France www.viajarconhijos.es Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D20 28020 Madrid Tel: 33 1 5533 1611 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A11 Sectores Sectors: España Spain www.vap-incoming.com Sectores Sectors: Mayoristas-Turoperadores Tel: 34 915 796 741 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E16 Medios de comunicación Wholesalers-Tour Operators Fax: 34 915 799 876 Sectores Sectors: Travel media

68 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 68 18/01/13 13:55 Viajes para ti S.L. Sectores Sectors: 28005 Madrid Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B19 Doctor Mallafre, 7 Compañías de transporte España Spain Sectores Sectors: 43005 Tarragona Carrier companies Tel: 34 914 350 601 Medios de comunicación España Spain Fax: 34 914 350 601 Travel media Tel: 34 977 247 157 VietnamTourism - Hanoi JSC www.vitahoteliers.com [email protected] 30A Lythuong Kiet Str. Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D16 www.excursionesrivieramaya.es www.buscounchollo.com Hanoi Sectores Sectors: Retorno Akab 1, Mz 18 Lt 7 Fracción Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F32 Vietnam Viet Nam Hostelería 77710 Playa del Carmen, Quintana Roo Sectores Sectors: Tel: 84 4826 4154 Hotels and accommodation Méjico Mexico Mayoristas-Turoperadores Fax: 84 4825 7583 Tel: 34 639 131 001 Wholesalers-Tour Operators [email protected] [email protected] www.vn-tourism.com www.excursionesrivieramaya.es Viajes Red Seven Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E26 w Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A09 Plaza de la Alegría, 6 local 2 Sectores Sectors: Sectores Sectors: 28500 Arganda del Rey Mayoristas-Turoperadores Watania Tours Agencias de viajes-Receptivos España Spain Wholesalers-Tour Operators El Obour Bldgs. 7 Salah Salem Rd. Travel agencies-Inbounds Tel: 34 918 713 987 11371 - Cairo [email protected] VIP Group International Egipto Egypt www.redseven.es Av. Italia, 21 Tel: 20 2260 5212 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10D26 35100 Playa del Inglés Fax: 20 2263 7914 y Sectores Sectors: España Spain [email protected] Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 928 772 222 www.watania-tours.com Travel agencies-Inbounds Fax: 34 928 770 365 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A07 Yatra Exotic Routes Mayoristas-Turoperadores [email protected] Sectores Sectors: 405 Tower A, Unitech Cyber Park Wholesalers-Tour Operators www.vipgroupinternational.org Incentivos, reuniones y congresos Gurgaon, Haryana 122002 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A21 Incentives, meetings & congresses India India Vibo Viajes Sectores Sectors: Mayoristas-Turoperadores Tel: 91 12 4339 6402 Ed. Orizonia PARCBIT, Ctra. Agencias de viajes-Receptivos Wholesalers-Tour Operators Fax: 91 12 4304 9779 Valldemossa km 7,4 Travel agencies-Inbounds [email protected] 07121 Palma de Mallorca Incentivos, reuniones y congresos Weekendesk.es www.yatraexoticroutes.com España Spain Incentives, meetings & congresses Tuset, 20-24 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E02C Tel: 34 971 070 100 08014 Barcelona Sectores Sectors: [email protected] Virtualware Group España Spain Agencias de viajes-Receptivos www.viboviajes.com Pol. Artunduaga - C/ Usausuaga, 7 Tel: 34 935 019 246 Travel agencies-Inbounds Pabellón Hall: 10 - Stand: 10C06 48970 Basauri Fax: 93 500 87 14 Mayoristas-Turoperadores Sectores Sectors: España Spain [email protected] Wholesalers-Tour Operators Agencias de viajes-Receptivos Tel: 34 946 452 130 www.weekendesk.es Travel agencies-Inbounds Fax: 34 944 019 112 Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E22 Yucatour [email protected] Sectores Sectors: Apartado de Correos nº 213 Viceministerio de Turismo - www.virtualwaregroup.com Agencias de viajes-Receptivos 28232 Las Rozas de Madrid Bolivia Pabellón Hall: 10 - Stand: 10B06A Travel agencies-Inbounds España Spain Av. 16 Julio-Ed. Alameda Piso 12 Of. 501 Sectores Sectors: Tel: 34 916 400 747 La Paz Empresas de servicios-Know how WiNi Network [email protected] Bolivia Bolivia Service companies-Know how Av. País Valenciano, 119 - 3B www.yucatour.com Tel: 59 122 148 333 03140 Guardamar del Segura Pabellón Hall: 10 - Stand: 10A21 Fax: 59 122 115 961 VisitBritain - Ofi cina Nac. de España Spain Sectores Sectors: [email protected] Turismo Británico Tel: 34 620 136 399 Medios de comunicación www.bolivia.travel Embajada Británica, Torre Espacio, [email protected] Travel media Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B11 Paseo Castellana 259D www.wini.net Sectores Sectors: 28046 Madrid Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E01 Oﬁ cinas nacionales de turismo y otros España Spain Sectores Sectors: organismos de promoción extranjeros Tel: 34 917 146 496 Empresas de servicios-Know how z National tourist boards and other Fax: 34 917 146 495 Service companies-Know how foreign tourism promotion organizations [email protected] Zaid Tours & Travel www.visitbritain.es World Travel Online by China Mithqal Al - Fayez St. 7, P.O. Box 5443 Vietnam Airlines Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A04 Business Network Amman 11183 Paseo de la Castellana, 135 - Pl. 14 A Sectores Sectors: Of. 610 Bldg. A, Oriental Media Tower Jordania Jordan 28046 Madrid O ﬁ cinas nacionales de turismo y otros 4, Guanghua Rd, Chaoyang District Tel: 962 6 4622197 España Spain organismos de promoción extranjeros Beijing Fax: 962 6 4654709 Tel: 34 913 230 453 National tourist boards and other China China [email protected] Fax: 34 913 158 894 foreign tourism promotion organizations Tel: 86 10 65 81 68 20-60 www.zttint.com [email protected] Fax: 86 10 65 83 62 05 Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A08 www.vietnamairlines.es Vita Hoteliers [email protected] Sectores Sectors: Pabellón Hall: 8 - Stand: 8E12 Núñez de Balboa, 30 bajo A www.chinabn.org

69 STAND HOLDERS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 69 18/01/13 13:55 Agencias de viajes-Receptivos Travel agencies-Inbounds Mayoristas-Turoperadores Wholesalers-Tour Operators

Zambia Tourism Board PO Box 30017 10101 - Lusaka Zambia Zambia Tel: 260 211 229087 www.zambiatourism.com Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C14 Sectores Sectors: O ﬁ cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros National tourist boards and other foreign tourism promotion organizations

Zimbabwe Tourism Authority 55, Samora Machel Avenue Harare Zimbabwe Zimbabwe Tel: 263 475 8712 Fax: 263 475 8826 [email protected] www.zimbabwetourism.net Pabellón Hall: 6 - Stand: 6C12 Sectores Sectors: O ﬁ cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros National tourist boards and other foreign tourism promotion organizations

70 FITUR Expositores titulares 2013

90815 Interior 2013.indd 70 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 71 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 72 18/01/13 13:55 4. EN 8 PABELLONES IN 8 HALLS

90815 Interior 2013.indd 73 18/01/13 13:55 3D 12 3D10 CAFETERIA 3D 3D SELF SERVICE 3D 3D 3D 3D 3D14 3D08 30 28 22 18 16B 16A D 3D06

3C06 3C04 3D02 3C08 3D34 3D 3D 3C10 11 09 3C 02 3C12 3C14

C AMERICA/THE AMERICAS E N 3C11 3C09 3C07 3C05 3C03 3C01 T R A D A E N 3B06 T R A 3B02 N C E CAFETERIA SELF SERVICE B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 37 31 29 23 21 15 3B13 3B 3B11 3B07 3B05 3B03 01 3B 3B 19 17 11A FITUR LGBT 3A 12 3A01 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A35 26 30 22 18 14 10 3A A 05 3A45 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 33 31 29 27 25 23 21 3A17 3A15 09

INTERNET POINT

3A01 Consolid Latin America 3B06 Grupo Piñero 3C04 Instituto Hondureño de 3D18 Destinos Tour Operador 3A05 Secretaría de Turismo de la 3B07 Ministerio de Turismo del Turismo 3D22 Evecon Tour Operator Ciudad de México Ecuador 3C04 Instituto Nicaragüense de 3D34 Grupo Excelencias 3A09 www.excursionesrivieramaya.es 3B11 Viceministerio de Turismo - Turismo 3A14 Aegal Bolivia 3C04 Ministerio de Turismo El 3A15 Mercado & Eventos-Brasil 3B11A Gowaii Salvador 3A18 Empresa Pública para la 3B13 Promperu 3C04 Panamá Autoridad de Turismo Gestión del Turismo y del Deporte 3B15 Madrid Visitors & Convention 3C05 Ministerio de Turismo y 3A21 Conde Nast Traveler Bureau S.A. Deporte de Uruguay 3A22 Ayuntamiento de San 3B17 Extremadura Amable 3C06 Colombia - Proexport Colombia Bartolomé de Tirajana 3B21 Argentina, Instituto Nacional 3C07 Estados Unidos - Brand USA 3A23 Airline Ninety Two de Promoción Turística Pavilion - DiscoverAmerica.com 3A25 Viajeros 3B23 destsetters - LGBT 3C08 Oﬁ cina de Turismo de Cuba 3A26 Diversity Consulting Travel Marketing & Destination 3C09 Promperu 3A27 FIT América Latina Development 3C10 Venezuela 3A29 Revista Más Viajes 3B29 Turisme de Barcelona 3C11 LATAM Airlines Group 3A30 International Gay & Lesbian 3B31 Grupo Expogays 3C12 Puerto Rico, Compañía de Travel Association (IGLTA) 3B37 Grupo Expogays Turismo 3A31 Feria Internacional de Turismo 3C01 Consejo de Promoción 3C14 Hemisur, S.L. de las Américas Turística de México 3D02 City Tours USA & Canada 3A33 UIPT 3C02 Instituto Costarricense de 3D06 Canadian Receptive Tours 3B01 AM Resorts Turismo 3D08 Incentours Inc 3B02 Secretaría Nacional de 3C03 Argentina, Instituto Nacional 3D09 Oﬁ cina de Turismo de Jamaica Turismo de Paraguay de Promoción Turística 3D10 Embajada de Canadá en 3B03 Braztoa-Brazilian Tour 3C04 CATA (Ag. Promoción Turística España Operators Association Centroamérica) 3D11 Dutch Antilles Express, DAE 3B03 Embratur - Brazilian Tourism 3C04 Instituto Costarricense de 3D12 CBI Board Turismo 3D14 Quebec Turismo 3B03 Feira das Americas -ABAV- 3C04 Instituto Guatemalteco de 3D16A Dominion Tours Costa Oeste 3B05 República Dominicana Turismo -INGUAT- Canadá

74 FITUR En 9 pabellones 2013

90815 Interior 2013.indd 74 18/01/13 13:55 4A17 4A19 4A INTERNET POINT 4A15 21 CAFETERIA 4A09 4A11 4A13 4A23 4A SELF SERVICE 4A 4A 4A 4A 4A 25 27 29 31 33 35 A

4A 4A 4A 07 4C01 4C03 4A02 4A04 4A06 08 4A 4A 4A 08 B 10 14 16 4A B 03 4B06 4C05 4C07 4C09 4C11 4C 4A 13 01 4C15

E C N EUROPA/EUROPE T R A 4C02 4C04 4C06 4C08 4C10 4C12 4C14 4C16 D CAFETERIA A SELF SERVICE E N T R A N C E D 4D 4E 4D 4D08 4D10 4D 4D 4D16 4D 4D 4D 4D 4D 4D 4D 4D 4D 4D36 4D 4D 4D02 04 03 06 12 14 18 20 22 24 26 28 30 32 34 38 40 4E02 4E 4E4E 4E 4E 4E 4E 4E 4E 05 1715 11 21 23 25 29 31 4E04 4E06 E 4E 4E 4E 4E 4E 4E 4E 4E 4E 4E 08 10 30 14 16 18 36 38 40 42

4A01 BRT Tour - Turquía 4A31 Dorothy Tours 4D02 Viajes Infi nity 4E05 Travel Europe 4A02 Turismo de Irlanda 4A33 Clink Hostels London 4D04 Turismo de Bélgica: Bruselas 4E06 Armenia - Amistad-Tour Ltd 4A03 Podium Tour Operator 4A35 Altair y Valonia 4E08 CityVision 4A04 VisitBritain - Ofi cina Nac. de 4C01 Consejeria de Información 4D06 Turismo de Bélgica: Flandes 4E10 Armenia - Nueva Vista DMC Turismo Británico Embajada de Turquía y Bruselas 4E11 Atahotels Spa 4A06 Bulgaria Min. Economía, 4C02 Turismo de Portugal 4D08 National Tourism Organisation 4E15 Armen Tour Energía y Turismo 4C03 Ofi cina Nacional Israelí de of Serbia 4E15 Family Care Foundation - 4A07 Andorra - Asociacion de Turismo 4D10 Azerbaijan, Ministry of Culture Boutique Hotels Agencias de Viajes 4C04 Turismo de Portugal and Tourism 4E16 Vap Incoming 4A08 Islandia 66 4C05 Andorra Turisme 4D12 Receptour 4E17 Delta Tours 4A09 Honest Travel Group 4C06 Turismo Italiano - E.N.I.T. 4D14 Newhotel Software 4E21 A.M.I. Tour Operator 4A10 Armenian National Tourism 4C07 Moscow Exhibition & 4D16 Gibraltar Tourist Board 4E23 Rusconi Viaggi - Incoming Organization Convention Agency MECA 4D18 Ricettivo Italia Worldincoming 4E25 Amandatour Spa 4A11 Ediciones Reunidas, S.A. 4C07 Russian Federation 4D20 Living Italy 4E29 Daltours 4A13 Ofi cina de Turismo de Malta 4C07 Saint Petersburg Express 4D22 Organización de Turismo de 4E30 BTL-Feira Internacional de 4A14 North Cyprus Tourism Centre 4C08 Turismo de Grecia Chipre Turismo Ltd 4C09 Noruega, Ofi cina de Turismo 4D24 FM Travel 4E36 Giroauto Travel T.O. Incoming 4A15 Great Travel Service 4C09 Promote Iceland 4D26 Regione Calabria Assessorato Italy 4A16 Comunidade Intermunicipal do 4C09 Tierras Polares Viajes al Turismo 4E38 Bonelli Consulting Srl Pinhal Interior Sul 4C10 Polish Tourist Organization 4D28 Miller Incoming Gmbh 4E40 ITB Berlin The World’s Leading 4A17 Calima Marketing Turístico SL 4C11 Ofi cina Nacional Checa de 4D32 Hotelgroupes - Restogroupes Travel Trade Show 4A19 Liberty International Tourism Turismo-CzechTourism 4D34 Star Travel DMC 4E42 TMG News Group 4C12 Ofi cina Nacional Alemana de 4D38 South East Europe 4A21 Gartour by HTS Group Turismo Transnational Cooperation 4A23 Hungarian Tourism PLC 4C13 Slovenian Tourist Board Programme 4A25 Vered Hasharon Travel and 4C14 Croatian National Tourist 4D40 Turismo de Coimbra Tours Board 4E02 Generator Hostels 4A27 AxisGlobe 4C15 Mundivision Tours 4E03 Georgian National Tourism 4A29 Arctic Yeti (Islandia y 4C16 Ofi cina de Turismo de Rumanía Administration Groenlandia) en Madrid 4E04 Aquarius Travel - Armenia

75 IN 9 HALLS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 75 18/01/13 13:55 5C06 5C04

5C12 5C10 5C08 5C02 C

5B08 5B06 5B04 5B02

E N T 5B04B 5B04A 5B02B 5B02A R A D ENTIDADES Y ORGANISMOS OFICIALES ESPAÑOLES / A B E SPANISH PROMOTION BOARDS & ORGANIZATIONS N T R 5B07 5B05 5B03B 5B03A 5B01B 5B01A A N C 5B03 5B01 E CAFETERIA SELF SERVICE

A 5A07 5A05 5A03 5A01

5A01 Turismo y Deporte Andaluz 5C10 Turismo y Deporte Andaluz 5A03 Turismo y Deporte Andaluz 5C12 Turismo y Deporte Andaluz 5A05 Turismo y Deporte Andaluz 5A07 Turismo y Deporte Andaluz 5B01 Turismo y Deporte Andaluz 5B01A Turismo de Córdoba - Patronato Provincial 5B01B Patronato Provincial de Turismo de Cádiz 5B02 Turismo y Deporte Andaluz 5B02A Sevilla 5B02B Patronato Provincial de Turismo de Huelva 5B03 Turismo y Deporte Andaluz 5B03A Costa de Almería, Patronato Prov. de Turismo 5B03B Diputación Provincial de Jaén 5B04 Turismo y Deporte Andaluz 5B04A Patronato Provincial de Turismo de Granada 5B04B Patronato Turismo Málaga- Costa del Sol 5B05 Turismo y Deporte Andaluz 5B06 Turismo y Deporte Andaluz 5B07 Turismo y Deporte Andaluz 5B08 Turismo y Deporte Andaluz 5C02 Turismo y Deporte Andaluz 5C04 Turismo y Deporte Andaluz 5C06 Turismo y Deporte Andaluz 5C08 Turismo y Deporte Andaluz

76 FITUR En 9 pabellones 2013

90815 Interior 2013.indd 76 18/01/13 13:55 6A01 6A03 6A 05 6A07 A 6A 6A 6A 6A 6B01 6A02 04 06 08 10 6B 6B 6B 6B 6B07 07 09 6B 6B 03 05 A 6B13 15 17 6B B ORIENTE PROXIMO/ MIDDLE EAST 00 6C01 6C03 6B02 6C11 6C 09 6C05 6B19 MEDIA E N SPONSOR T R A D C A E 6C02 6C04 6C06 6C08 6C 6C 6C N T 10 12 14 R CAFETERIA A SELF N 6D05 SERVICE C 6D03 E

D AFRICA 6D02 6D 6D 6D 6D 6D 6D 6D 6D 6D 6D 04 06 08 10 12 16 18 20 22 24 E 6E 6E 6E 6E23 6E25 6E01 6E03 6E05 6E 09 6E11 6E15 6E 19 21 6F 6F 6F 07 6F 17 6F 6F 6F 6F 01 0305 09 6F11 6F15 17 19 21 23 F 6F 6F 6F 6F 6F02 6F12A 6F12B 14 16 18 20 6F 6F 06 08 INTERNET POINT

6A01 Dubai, Department of Tourism 6B19 L’Agenzia di Viaggi 6D02 Botswana Tourism 6E15 Air Madagascar & Commerce Marketing 6B19 Publituris Organisation 6E17 APIEX 6A02 Rida International 6B19 Revista Viajes 6D04 Instituto de Fomento Turístico 6E19 Steady Safaris Ltd 6A03 Golden Nile Travel Service 6B19y Stand b Angola-INFOTUR 6E21 Glory Tours & Safaris Ltd. 6A04 Planet Tours 6B19 Tourhebdo 6D05 Senegal Agence Nationale de 6E23 Hotel Gaweye - Niamey - Niger 6A05 Viajes Kuoni 6B19 Trav Talk Promotion Touristique 6E25 GK Invest Congo 6A06 The Tourist Newspaper 6B19 Travel Inside 6D06 Benin-Direction Animation et 6F01 Indigo Be Madagascar 6A07 Watania Tours 6B19 Travel World News Promotion Touristiques 6F02 AmbarViajes / Kananga 6A08 Zaid Tours & Travel 6B19 TTG Asia 6D08 Côte d’Ivoire Tourisme 6F03 Travel Wise 6A10 Suprafl ights 6B19 TTG MENA 6D10 Gabontour 6F05 Masikio Safaris LTD 6B00 Galaxia Tours 6B19 TTG Russia 6D12 Ministere de l’Industrie 6F06 Catai Tours 6B01 Palestine Ministry of Tourism 6B19 World Travel Online by China Touristique du Congo 6F08 Bacara Viajes 6B02 Sharjah Commerce & Tourism Business Network 6D16 Cameroon Ministry of Tourism 6F09 Kalahari Namibia Tailor Made Dev. Authority 6C01 Ofi cina de Turismo de Egipto & Leisures Tours 6B03 Diplomatic Travel Services 6C02 Ofi cina Nacional Marroquí de 6D18 Gambia Tourist Board 6F11 Safari Mania Ltd 6B05 Exotic Tours and Travel Turismo 6D20 Etiopía 6F12A Ofi cina de Turismo de 6B07 Qatar Airways 6C03 Ofi cina de Turismo de Jordania 6D22 Ofi cina de Turismo de Seychelles 6B07A Moon River Tours 6C04 Ofi cina de Turismo de Túnez Mauritania (ONT), Gobierno de 6F12B Reunion Island 6B09 El Tarek Travel 6C05 Kuwait, Ministry of Commerce Mauritania 6F14 Sudan, Ministry of Tourism, 6B13 Lebanese Ministry of Tourism & Industry-Tourism Sector 6D24 Cámara de Comercio de la Antiquities & Wildlife 6B15 Soydan Tourism Group 6C06 Tanzania Tourist Board R.D. Congo 6F15 Rab Consult Limited 6B17 Marjan Al - Bahr Travel, 6C08 Nigerian Tourism Dev. 6E01 South African Pavilion 6F16 Intishar Tourist Services Tourism & Aviation Ltd Corporation (NTDC) 6E01 Value South Africa 6F17 Animal World Safaris 6B19 Brasilturis 6C09 Touring & Automobile Club of 6E03 Mozambique Tourism 6F18 eBiz Guides 6B19 Canadian Travel Press the Islamic Republic Iran 6E05 Offi ce Malien du Tourisme et 6F19 Kenyatta International 6B19 FVW 6C10 Algeria Offi ce National du de l’Hotellerie Conference Centre 6B19 Grupo Excelencias Tourisme 6E07 Fundación Cultural Banesto 6F20 Tabia Safaris 6B19 La Agencia de Viajes Argentina 6C11 Libyan Ministry of Tourism 6E09 Spurwing Trekking y Safaris 6F23 Guerriall 6B19 La Agencia de Viajes Colombia 6C12 Zimbabwe Tourism Authority [Kenya y Tanzania] 6B19 Ladevi Chile 6C14 Zambia Tourism Board 6E11 CI - Cabo Verde Investimentos

77 IN 9 HALLS FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 77 18/01/13 13:55 CAFETERIA 7C 7A SELF SERVICE 7C 7C 7C 7C 7C 7C04 20 18 16 14 10 08 06 C 7B12 7B107B08 7B06 7B04 7B02

7C02

7B14 E N T R A ENTIDADES Y ORGANISMOS OFICIALES ESPAÑOLES / D B A SPANISH PROMOTION BOARDS & ORGANIZATIONS E N T R 7B 7B11 7B09 7B07 7B05 7B03 7B01 A 11 N C A E CAFETERIA SELF SERVICE 7A06 7A04 7A02 7A 7A01 02A 7A 06B 7A 06A A 7A 7A 19 17 7A15 7A11 7A09 7A07 7A05 7A03

7A01 Benidorm (Ayuntamiento) 7A02 Comunitat Valenciana - 7B07 Agencia del Turismo de les Agència Valenciana del Turisme Illes Balears 7A02A Turismo Valencia 7B08 Castilla - La Mancha 7A03 Ayuntamiento de Torremolinos 7B09 Patronato de Turismo de 7A04 Comunitat Valenciana - Melilla Agència Valenciana del Turisme 7B10 Gobierno de Navarra 7A05 Área de Turismo - 7B11 Región de Murcia Turística Ayuntamiento de Málaga 7B11A Turismo Murcia 7A06 Comunitat Valenciana - 7B12 Gobierno de Aragón (Dirección Agència Valenciana del Turisme General de Turismo) 7A06A Magic Costa Blanca 7B14 Capital Española de la 7A06B Balnearios Activos Gastronomía Burgos 2013 7A07 RealRent Servicios 7C02e Almont Residenciales y Turísticos 7C04 Turismo de Ibiza 7A09 Revista AireLibre 7C06 PREDIF 7A11 Viajar con Hijos 7C08 Expocultur 7A15 Motor y Viajes.com 7C10 Tarifa FreeStyle 7A17 Consorci de Promoció Exterior 7C14 Ayuntamiento de Muros d’Alcúdia 7C16 Mancomunidad de Municipios 7A19 www.efetur.es de la Comarca de Gredos (Ávila) 7B01 Patronato Prov. de Turismo 7C18 Cultura y Turismo Urbano / Valencia Terra i Mar Cultural Tourism 7B02 Agencia Catalana de Turisme 7C20 Gestiona Radio 7B03 Patronato de Turismo Costa Blanca (Alicante) 7B04 Agencia Catalana de Turisme 7B05 Patronato Prov. de Turismo de Castellón 7B06 Extremadura Turismo

78 FITUR En 9 pabellones 2013

90815 Interior 2013.indd 78 18/01/13 13:55

9E08 9E 9E04 06 E 9D08 9E Fitur B2B 9C04 9C06 02 Workshop Hosted Buyers 9D Investour Americas 06 9C08 CAFETERIA 9D RESTUARENTE 04 D 9D 9C12 9C10 02

9C02 9C14

E N T R A D A E ENTIDADES Y ORGANISMOS OFICIALES ESPAÑOLES / N T C R 9C13 9C11 SPANISH PROMOTION BOARDS & ORGANIZATIONS A 9C09 N C 9C07 9C05 9C03 9C01 E

9A CAFETERIA SELF SERVICE 01

9A 03 9A B 03A 9B01 9B05 9B03 9A 05A A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A29 9A27 25A 25 23 9A21 9A19 17 15 11 9A09 9A05

9A01 Ayuntamiento de Chinchón 9C02 Turespaña 9A03 Federación Española de 9C03 Madrid Visitors & Convention Municipios y Provincias Bureau S.A. 9A03A San Agustín del Guadalix 9C04 Islas Canarias 9A05 Restaurante Botín, S.L. 9C05 Turgalicia 9A05A GALSINMA - GAL Sierra 9C06 Basquetour (Euskadi Turismo) Norte Madrid 9C07 Turgalicia 9A09 Hammam Al Andalus 9C08 Cantabria, Gobierno de 9A11 Asociación Toro, Guareña y 9C09 Asturias, Paraíso Natural Vino-TORGUVI 9C10 La Rioja Turismo 9A15 ARQUIRUTAS - Rutas de 9C11 Junta de Castilla y León Arquitectura Contemporánea 9C12 Diputación Foral de Bizkaia 9A17 Grupo de Acción Local Sierra 9C13 Junta de Castilla y León del Jarama 9C14 Grupo RV Edipress 9A19o Onda Cer 9D02 Loro Parque 9A21 Ducal Ediciones/Lo mejor de 9D04 Coral Hotels las Autonomías 9D06 R2 Hotels 9A23 Ediciones Desnivel 9E02 Viajes Martel 9A25 Grupo La Cazuela 9E04 Patronato de Turismo de Gran 9A25A Excmo. Ayuntamiento de El Canaria Tiemblo 9E06 Lopesan Hotel Group 9A27 Europa Press 9E08 Cicar 9A29 Instituto para la Calidad Turística Española 9B01 Servicios Turísticos de Ceuta 9B03 Ayuntamiento de Guijuelo 9B05 ADECOCIR / Ayto. Ciudad Rodrigo 9C01 Dirección General de Turismo de Madrid

80 FITUR En 9 pabellones 2013

90815 Interior 2013.indd 80 18/01/13 13:55

90815 Interior 2013.indd 82 18/01/13 13:55 5. EXPOSITORES POR SECTORES EXHIBITORS BY SECTORS

La relación de stands para búsqueda de expositores titulares por pabellones se encuentra en la Sección 4 -páginas 73 a 81- A stand directory listing exhibitors in pavilions is included in Section 4 -pages 73 through 81-

90815 Interior 2013.indd 83 18/01/13 13:55 mayoristas-turoperadores WHOLESALERS-TOUR OPERATORS

5A Incentive Planners 3C07 Andortravel - Skiserveis 4A07 Ca Palmer Tours Ltd 4C03 www.ﬁ veaincentiveplanners.com www.andortravel.com CADISI Tours 3C04 A Class Travel 8E22 Anglovision Tours / Visitalondres.com 4A04 www.cadisitours.travel www.aclasstravel.vn www.visitalondres.com Camino Tour/Tuareg Tours 4C01 A.M.I. Tour Operator 4E21 Apollo Voyages Pvt.Ltd 8C02 www.caminotour.com.tr www.amitour.it www.apollovoyages.com Canadian Receptive Tours 3D06 Abacus Tours 4C14 Arar Tours 4C01 www.canadianreceptivetours.com www.abacus-tours.hr www.arartur.com.tr Canarias Incoming Viajes Arturo 9C04 Abbey Tours 4A02 ARK Tours 4C01 www.canarias-incoming.com www.abbeytours.ie www.ark-tours.com Caper Travel Company (P) Ltd 8E00A Abreu online 8B21 Arlymear Travel Co., Ltd 8C04 www.capertravelindia.com www.abreuonline.com www.arlymear.com Careli Tours 3C04 Academservice 4C07 Armen Tour 4E15 www.carelitours.com www.acase.ru www.armeniatour.com Carrani Tours 4C06 Accommodations Plus Receptive Services 3C07 Armenia - Nueva Vista DMC 4E10 www.carrani.com www.apihotels.com www.travelarmenia.net Carrusel Representaciones SAC 3B13/3C09 Action Travel Corp. 3C07 Armenia-FunTour 4E14 www.carrusel.travel www.actiontrav.com www.funtour.am Cashel Travel 4A04 Adventure Cambodia Tours & Incentives 8E10 Aronda Adriana Travel 4C14 www.casheltravel.com www.adventuremyanmar.com www.adrianatravel.com Catai Tours 6F06 Adventure Myanmar Tours & Incentives 8E10 Asian Adventure Treks & Expedition P.Ltd 8E06 www.catai.es www.adventuremyanmar.com www.asiantreks.com CBS travel asia co.,ltd 8C04 Africa Travel 7B09 Asian Spirit Tour Operator 8C04 www.cbstravelasia.com www.africatravel.es www.asianspirit.co.th China International Travel-CIT 8C16 Agencia de viajes y turismo AVIATUR S.A. 3C06 Atithi Voyages Pvt.Ltd. 8F08 www.chinatravel-cit.com www.aviaturincoming.com www.atithivoyages.com City Moon Tours 6C01 Al Salouma Travel 6C01 Aviamark Blue, SL 3C07 City Tours USA & Canada 3D02 www.alsaloumatravel.net www.aviamark.com www.citytours.com Al Tayer Travel 6A01 AxisGlobe 4A27 CityVision 4E08 Alberto Villalba Travel Services 3B21/3C03 www.axisglobe.co.uk www.pariscityvision.com www.albertovillalba.com.ar Azadi International Tourism Org. 6C09 Clark Tours 3C04 All Clerc Travel 3B21/3C03 www.aitotours.com www.clarktours.com.gt www.allclerc.com.ar Bacara Viajes 6F08 Club Evasions 4A07 All México Destinations 3C01 www.bacara-viajes.com Condor Travel 4A17 All México Pass 3C01 badur travel 6C05 www.condortravel.com All Reps Limitada 3C06 www.badurtravel.com Condor verde travel 3C01 www.allreps.com Bat Tour - Mongolia 8F17 Consolid Latin America 3A01 Alliedtpro Inc 3C07 www.tripsmongolia.com www.consolidtravel.com www.alliedtpro.com Becker´s Travel GmbH 4C12 Contactos S.A.S. 3C06 Alpha Tours 6A01 www.beckers-travel.de www.contactos.com.co www.alphatoursdubai.com Bigfoot Tours 6D02 Cox & Kings Limited 8C02 Amathus Travel 4C14 www.bigfoottours.co.bw www.coxandkings.com www.amathus.hr Bland Group International 4D16 Crillón Tours S.A. - Titicaca Hydrofoils 3C14 AmbarViajes / Kananga 6F02 www.blands.gi www.titicaca.com www.ambarviajes.com Blue Travel Partner Services, S.A. 3B05 CTO -Consolidated Tour Operators LTD 4C03 Amenophis Tours 6C01 www.bluetps.com www.ctotours.com www.amenophistours.com BMP Holding Russian Vacation 4C07 Cubatur 3C08 Amichi Viajes 3B21/3C03 Bochi-Bochi Trek (P) Ltd 8E06 www.cubatur.cu www.amichi.com.ar www.bochi-bochitrek.com Cynsa Tour Operator 3B21/3C03 Amparus Tour 4C07 Borealis 4C09 www.cynsa.com.ar www.amparus.ru www.bdm-info.com Daltours 4E29 AMV 3B21/3C03 Brezo Tours 4C01 www.daltours.it www.multiviajes.com.ar www.brezotours.com Darina Holidays 6A01 Andalucía Travel 7B09 BRT Tour - Turquía 4A01 www.darinaholidays.ae www.andaluciatravel.eu www.brttour.com.tr De la Paz Tur 3B21/3C03 Andorra Tours 4A07 Buquebus Turismo 3B21/3C03 www.delapaztur.com.ar www.andorratours.com www.bqbturismo.com

84 Relación de expositores por sectores FITUR mayoristas-turoperadores 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 84 18/01/13 13:55 Delfi Aventura, S.L. 7B09 Evecon Tour Operator 3D22 Grupo Welcome 3C06 www.delfi aventura.com www.evecon.com.ar www.grupowelcome.com.co Delfos Operador Mayorista 3B21/3C03 Excellent Tours 6C01 GTA 8C17 www.delfos.tur.ar www.excellenttours.net www.gta-travel.com Delta Tours 4E17 Exotic Tours and Travel 6B05 Guamá 3C08 www.deltatours.lt www.exotic.com.eg www.guama.es Desert Adventures 6A01 Exotissimo Travel 8D20A Gulf Circle Tours 6A01 Destination Asia Group 8F21 www.exotissimo.com www.gulfcircletours.com www.destination-asia.com Expediciones Endake 6F16A H.N.T. International 3B21/3C03 Destinos de Éxito 3C04 www.endake.com Hada Tours 3B13/3C09 www.destinosdeexito.com Explore Mayorista de Viajes 3C04 www.hadatours.com Destinos Tour Operador 3D18 www.exploreguatemala.info Halcón Viajes 7B09 www.crdestinos.com Far Destinations Tours (P) Ltd. 8C02 Happy Tours 4C13 Discover East 8D03 www.fardestinationstours.com www.happytours.eu www.discovereast.vn Faraon Travel 6C01 Hariyali Travel Agency 8F23 Diva Destination Management Services 8C02 www.faraontravel.com www.hariyali.com.np www.divaindia.in Filiptour 1 LTD 4A06 Hasia- Land of Dragons 8E10 Dolores Travel Services 8F25 www.fi liptour.com www.land-of-dragons.com www.sambuh.com FM Travel 4D24 Havanatur 3C08 Domiruth Travel Service 3B13/3C09 www.fmtravel.eu www.havanatur.cu www.domiruth.com Fuera de Ruta 3B21/3C03 HB Travel Consultants 3C12 Domitur 3B05 www.fueraderuta.com Hemisur, S.L. 3C14 www.domitur.com Galaxia Tours 6B00 www.hemisur.com Don Quijote Tours-Boston 3C07 www.galaxiatours.com HH Travel 4C03 www.turismoenboston.com Gartour by HTS Group 4A21 Hima Nepal Tours & Treks Pvt Ltd 8E06 Dorado Tours s.r.o. 4C11 www.gartour.net www.himanepaladventures.com www.dorado-tours.com Gaviota Tours 3C08 Himalayan Guides Nepal Travel & Tours P.Ltd 8E06 Dorothy Tours 4A31 www.gaviota-grupo.com www.himalayanguides.com www.dorothy-tours.se Gema Tours S.A. 3C06 Hispania Viajes 7A01 Eagle Travel 6C01 www.gematours.com www.benidormreservas.com www.eagletvl.com Genco Tour Bureau JSC 8D20 Hola Tours & Travel 3B05 Ecocircuitos 3C04 www.genco-tour.mn www.holatours.com www.ecocircuitos.com Genesis Tours 4C03 Holidays Services 6C02 Ecotur 3C08 Globalair Travel - Malta Est. 1982 4A13 Honest Travel Group 4C01 www.ecoturcuba.co.cu www.globalairtravel.com www.honesttour.com Ecuadorian Tours S. A. 3C14 Gloria Tours LTD 4A06 Honest Travel Group 4A09 www.ecuadoriantours.com www.gloriatours.com www.honesttour.com Edelweiss Travel Company 8E07 Go West Tours 3C07 ICS Travel Group 8F20 www.edelweiss.elcat.kg www.gowesttours.com www.icstravelgroup.com Eden Viaggi 10E24 GoingRussia 4C07 Incentours Inc 3D08 www.edenviaggi.it www.goingrussia.com www.incentours.com El Tarek Travel 6B09 Golden Nile Travel Service 6A03 Incredible Voyages Pvt. Ltd. 8C02 www.eltarektravel.com www.goldenniletravel.com www.incrediblevoyages.co.in Erco Travels 8C02 Gray Line El Salvador - Avitours 3C04 Indigo Be Madagascar 6F01 www.ercotravels.com www.avitours.com.sv www.indigobe.com España Visión S.A. 8B03 Gray Line Tours Nicaragua 3C04 Indo Asia Tours 8D00A www.espanavision.com www.graylinenicaragua.com www.indoasiatours.com ETC travel 8C04 Great Travel Service 4A15 Indochina Tourist & Trade Co. Ltd. 8D03 www.etc.co.th www.great-travelservice.com www.itthanoi.com.vn Euroclass Tour 5B04B Green Blue Red Tours 3C04 Indonature T&T Bali & Indonesia 8D10 www.euroclasstour.com www.greenbluered.com www.indonaturetravel.com Euromaya Travel 3C04 Grup Xaluca 6C02 Indoroutes 8F04C www.euromayatravel.com www.xaluca.com www.indoroutes.com Europe Incoming 4A04 Grupo Albatravel 8B19 Inspira Travel & Incentives 3B21/3C03 www.europeincoming.com www.albatravelgroup.biz www.inspiratravel.com Eurotur 3B21/3C03 Grupo Fiesta Representaciones Turísticas LTDA. 3C06 Inter Nova Turisme 4A07 www.eurotur.com.ar www.grupofi estamayorista.com.co www.internova-t.com Euroviet Travel 8D03 Grupo Piñero 3B06 Intercrac 4C10 www.euroviettravel.com www.grupo-pinero.com www.intercrac.com.pl Eurowelcome / Latin Travel 4A04 Grupo Transhotel 8C01 International Travel & Congresses 4C03 www.eurowelcome.co.uk www.transhotel.com Interspecialist SLU 4C01 www.tuispain.travel

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 85 WHOLESALERS-TOUR OPERATORS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 85 18/01/13 13:55 Intourist 4C07 Mayaexotic Travel 3C04 Netreservas S.L 9C04 www.intourist.com www.mayaexotic.com www.netreservas.com Intra Tours-DMC 4C01 Mayan & Caribbean Travel 3C04 Network Tours 3C04 www.intraturkey.com www.mayancaribbean.com www.network-tours.com Iran Doostan Tours Agency 6C09 Mayan Escapes/Bacer 3C04 Nextel 10E03 www.idt.ir www.mayanescapes.com www.nextel.travel Irish Welcome Tours 4A02 Mazovian Travel 4C10 Neys Tours 3C04 www.irishwelcometours.ie www.mazovian.pl www.neystours.com Islandia 66 4A08 Mazurkas Travel 4C10 Niu Viatges 8B15 www.islandia66.es www.mazurkas.com.pl www.ntincoming.com Italcamel 4C06 MC Tours 3C04 NT Incoming 8B15 www.italcamel.com www.mctours-honduras.com www.ntincoming.com Ixora Travel 6C01 Mekong Waterways - Rivages du Monde 8F26 NTC Asia Dreams 8C04 www.ixoratravel.com www.rivagesdumonde.fr www.ntcasiadreams.com Jan-Pol Incoming Tour Operator 4C10 Meridian Tours 4C01 Nueva Zelanda & Pacíﬁ co 8E14 www.janpol.com www.meridian.com.tr www.nuevazelandatours.es JM Mehta Travel & Tour Co. Pvt.Ltd 8C02 Mesoamérica Travel 3C04 Nueva Zelanda Viajes/Australia Alternativa 8E08 www.jmmtravelindia.com www.mesoamerica-travel.com www.nzviajes.com JTB 9C03 Metropolitan Touring 3B07 Operadora de Turismo Maquita 3B07 Kalahari Namibia Tailor Made Tours 6F09 www.metropolitan-touring.com www.maquitaturismo.com www.kalaharinafrica.com México incoming SA de CV (H-Toutmexico) 3C01 Operadores Mendoza Viajes 3B21/3C03 Keli Tours 4C03 Mexotic Travel 3C01 www.mendozaviajes.com Kinich coyol viajes S de RL de CV 3C01 MH Bland Group of Companies 4D16 Orient Tours LLC 6A01 KMP Group 4C07 www.mhbland.com www.orienttours.ae www.kmp.ru Mikami Travel 9C03 Orient-Express 6D02 Krugozor Travel Bureau 4C07 Miki Travel 8C15 www.orient-express.com www.esco-k.com www.miki.co.uk Orizonia Travel Group 10C06 Kuoni Group Travel Experts 8C17 Miller Incoming Gmbh 4D28 www.orizonia.com www.kuonigrouptravel.com www.miller-incoming.com P & Y Travel & Tours Pvt. Ltd. 8E06 Kuwait Tourism Services 6C05 Mir Travel Company 4C07 Paciﬁ c Asia Travel Co., Ltd. 8C04 www.kts-kuwait-tourism.com www.mir-travel.com www.pathotels.com Land Tour 3C04 Mondial Trails 8F03 Panama Crown Tours 3C04 www.landtourhn.com www.mondialtrails.com www.panamacrown.com Le Passage to India 8E02D Mongolia Samar Magic Tours 8E18 Panavision Tours 8A05 www.lepassagetoindia.com www.samarmagictours.com www.panavision-tours.es Liberty International Tourism Group 4A19 Monia Travel 6C01 Pantours Reisebüro GesmbH 4C15 www.liberty-int.com www.moniatravel.com www.dmc.blaguss.com Lima Tours S.A. 3C14 Moon River Tours 6B07A Parody Holidays 4D16 www.limatours.com.pe www.moonrivertours.com www.parodyholidays.com Litetur 4C01 Mopane Game Safaris 6F08 Peru HCT Huaraz Chavin Tours SRL 3B13/3C09 www.litetur.com www.mopanesafaris.com www.chavintours.com Lleva Viajes y Turismo 3B02 More Than Friendly | Experience Traveling 3B23 Petrabax Argentina 3B21/3C03 www. lleva.com.py www.morethanfriendly.com www.petrabaxargentina.com Luxotour 6C02 Moscow Bureau of Voyage 4C07 Pilgrim World 4C03 www.luxotour.com www.moscowvoyage.msk.ru Planet Tours 6A04 Luxur 3D12 MSC Cruceros 8C03 www.planettours-eg.net Luxury India Holidays Pvt. Ltd. 8D00B www.msccruceros.es Planet Travel & Tours LLC 6A01 www.luxuryindiaholidays.com MTI Tourism 4C01 Plata Tours 6C01 Made for Spain 9C03 www.mtitour.com www.platatours.com Maharajas Express (Indian Railway Catering Mts Incoming, Viajes De La Luz 9C04 Podium Tour Operator 4A03 and Tourism Corp. Ltd) 8F05 www.mtsincoming.com www.podiumnetwork.com www.the-maharajas.com Mundimaroc 6C02 Poland Tour 4C10 Makalu Advneture Travel & Tours (P) Ltd. 8E06 www.mundimaroc.com www.polandtour.pl www.nepalmakalu.com Mundivision Tours 4C15 Politours 3D14 Malatesta Viaggi 4C06 www.mundivision.com www.politours.es www.malatesta.com Myanmar Voyages 8E22 Politours S.A. 10F06 Masikio Safaris LTD 6F05 www.myanmarvoyages.com www.politours.es www.masikiosafaris.com Namaste Tours - India 8C02 Politours, S.A. 4C01 Mavani Tour Operator 3B02 www.namastetoursindia.com www.politours.com www.mavani.com.py Natalie Tours 8B15 Portugalres S.A. 4C02/4C04 Maya Sky Tour Operator Guatemala 3C04 www.natalie-tours.ru www.portugalres.com www.mayaskyguatemala.com

86 Relación de expositores por sectores FITUR mayoristas-turoperadores 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 86 18/01/13 13:55 Private Safaris 6E01 Special Tours Wholesalers Ltd 8C24 Unica Tours USA, INC. 3C07 www.privatesafaris.com www.stglobe.com www.unicatours.com Producto Propio / 1001hoteles - touroperador 4A15 Spurwing Trekking y Safaris [Kenya y Tanzania] 6E09 Universal 4C03 www.productopropio.com www.spurwingsafaris.com Vacations USA Tours Inc. 3C07 Profi Tours LTD 4A06 Star Travel DMC 4D34 www.vacationsusatours.net www.bulgaria-hotels.com www.startravelrussia.com Valesa Cultural 9C03 PTP Mundo Maya 3C04 State Express 8C02 Value South Africa 6E01 www.ptpmundomaya.com www.stateexpressindia.com www.valueco.com Quality Argentina 3B21/3C03 STP Guatemala Tour Operador 3C04 Vasco Travel Pvt. Ltd 8F01 www.qualitytravel.com.ar www.stpguatemala.com www.vascotravel.net Rab Consult Limited 6F15 Surya Reisedienst Pvt. Ltd. 8C02 Verdesicilia S.r.l. 4C06 Receptour 4D12 www.suryareisedienst.com www.verdesicilia.it www.receptour.it Svoy TT 4C07 Vered Hasharon Travel and Tours 4A25 Renaissance Istanbul Seyahat Acentesi LTD, STI 4C01 www.reservation.ru www.veredgo.es www.renaissance-istanbul.com Taba Travel 6C01 Via Capi DMC 3C14 Reollo Travel 8F22 www.tabatravel.com www.viacapi.com www.reollo.travel Teamamerica Receptive Operator 3C07 Viajes 66 4A08 Rhythm Africa Tours & Safaris 6E01 www.teamamericany.com www.viajes66.com www.rhythmafricatours.com Televentur 3C04 Viajes Aviamex 3C01 Rida International 6A02 www.televentur.com Viajes Flandria S.A. 9B01 www.ridaint.com.lb The Adventure World Argentina 3B21/3C03 www.fl andriabus.com Roshi Tour & Travels (P) Ltd. 8E06 www.adwargentina.com.ar Viajes Infi nity 4D02 www.nepaltouragency.com Tiempo Libre 3B21/3C03 www.viajesinfi nity.com Rotativo Express 3B21/3C03 www.tiempolibreviajes.com.ar Viajes Kuoni 6A05 www.mastertour.net Tierras Polares Viajes 4C09 www.kuoni.es Royal Mountain Travel Nepal (P) Ltd 8E06 www.tierraspolares.es Viajes Martel 9E02 www.royalmt.com.np Tika Tours 3B13/3C09 www.martelcanarias.com Royal Palm Holidays 6A01 www.tikagroup.com.pe Viajes Naturaleza y Vida 3C06 Rural Heritage (Pvt) LTD/Eland Expediciones Juan 8E06 Today Tours 6C02 www.viajesnaturalezayvida.co www.rural-heritage.com www.todaytours.es Viajes Nomada Tour 6C02 Safari Mania Ltd 6F11 Top Dest 3C14 www.nomadatour.com www.safari-mania.com www.topdest.com.ar Viajes Olympia 10D20 Safeway Travels & Tours Pvt Ltd. 8E06 Tour Operadora Entre Islas 3C04 www.viajesolympia.com www.safewaytravels.com www.entreislassa.com Viajes para ti S.L. 10F32 SAI Voyages 8C02 Tour Operadora Rutas Escondidas 3C04 www.buscounchollo.com www.saivoyages.com Tourico Holidays 8C13 Viajes Red Seven 10D26 Salvadorean Tours 3C04 www.touricoholidays.com www.redseven.es www.salvadoreantours.com Tourist Forum 4C09 Viamed Egypt Travel 6C01 Sampurna Aventura Travel & Tours Pvt. Ltd. 8E06 www.touristforum.net www.viamedegypt.com www.viajesnepal.com Transter Tours 3C04 VietnamTourism - Hanoi JSC 8E26 San Cristóbal, Viajes 3C08 www.transtertours.com www.vn-tourism.com Sanskriti Tours Private Limited 8C02 Travalco USA 3C07 Vista Travels & Tours (P) Ltd 8E06 www.sanskrititours.com www.travalco.com www.vistatravel.com Sato Tours 4C15 Travco House 8C22 Vitramar Ltda. 3C06 www.satotours.eu www.travco.co.uk www.vitramar.com Scenic Journeys 8C02 Travco Travel 6A01 Waljis Travels India Pvt. Ltd 8C02 www.scenicjourneys.com Travel Europe 4E05 www.wtravels.in SEE Brighton 4A04 www.traveleurope.cc Watania Tours 6A07 www.see-brighton.org.uk Travel Milagro 6C01 www.watania-tours.com Services International Ltd 8E05 www.travelmilagro.com Wonders Infi nity Tourism 6A01 www.india-travelpackages.com TravelToHungary 4A23 Worldview Tours 8C02 Servitur 3C04 www.traveltohungary.com www.worldviewtours.com www.servitur.hn Travex Co., Ltd 8C04 Yatra Exotic Routes 8E02C Setours Perú 3B13/3C09 www.travexnet.com www.yatraexoticroutes.com www.setours.com Trekking Camp Nepal (P) Ltd. 8E06 Zaid Tours & Travel 6A08 Silk Tour 8E07 www.trekkingcampnepal.com www.zttint.com www.silktour.uz Tropic International Tourism and Travel 6A01 Snowy Horizon Treks & Expedition (P) Ltd. 8E06 Turismo Cuenca del Plata 3B21/3C03 www.trekkingagencynepal.com www.cuencadelplata.com Soydan Tourism Group 6B15 Turístico 4C11 www.soydan -group.com www.turistico.cz

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 87 WHOLESALERS-TOUR OPERATORS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 87 18/01/13 13:55 agencias de viajes-receptivos TRAVEL AGENCIES-INBOUNDS

A Class Travel 8E22 Alpha Tours 6A01 Asian Trails Ltd 8E09 www.aclasstravel.vn www.alphatoursdubai.com www.conﬁ nesdelatierra.com Abacus Tours 4C14 Amandatour Spa 4E25 Asuaire Travel 3C02/3C04 www.abacus-tours.hr www.amandatour.com www.asuaire.com Abies Travel 5B04B Amathus Travel 4C14 Athyar Viajes Grupo Plantour 7B11 www.abiestravel.com www.amathus.hr www.plantour.es Abreu DMC Madrid 9C03 Amenophis Tours 6C01 Atlanta DMC 9C03 Abreu online 8B21 www.amenophistours.com Atlas Voyages 6C02 www.abreuonline.com American Express Barcelo 9C03 Aurora Travel 8D03 Access Holidays & Events 6C02 Amiel Tours 4C03 www.auroratravel.asia www.accessholidays.ma www.amiel.com AxisGlobe 4A27 Across Morocco 4A17 Amistad-Tour Ltd 4E06 www.axisglobe.co.uk www.across-morocco.com www.amistad-tour.com Azores Islands - Turangra Viagens 4C02/4C04 Adonis Travel & Tourism 6C03 Amistur 3C08 www.turangra.com www.adonistravel.com www.amistur.cu Bacara Viajes 6F08 Adventure Cambodia Tours & Incentives 8E10 Amparus Tour 4C07 www.bacara-viajes.com www.adventuremyanmar.com www.amparus.ru Bacus Travel 5B01A Adventure Myanmar Tours & Incentives 8E10 Anavarra.com 7B10 badur travel 6C05 www.adventuremyanmar.com Andalucía Travel 7B09 www.badurtravel.com Adviser Travel & Tourism - DMC 6C03 www.andaluciatravel.eu Baltic Blues Travel 4A17 www.advisertours.com Andorra Tours 4A07 www.balticblues.com Africa Pride Botswana 6D02 www.andorratours.com Bat Tour - Mongolia 8F17 www.africapridebotswana.com Andortravel - Skiserveis 4A07 www.tripsmongolia.com Africa Travel 7B09 www.andortravel.com Be Travel Group 4C02/4C04 www.africatravel.es Anglo Indiago Travels Pvt. Ltd 8C02 www.fullservicesgroup.com Agence Loisirs Marocains 6C02 www.angloindiago.com Becker’s Travel 4D12 Agência de Viagens Windsor 4C02/4C04 Anibal Travel Viajes 5B03B www.beckers-travel.de www.windsormadeira.com Animal World Safaris 6F17 Belmar tours 4C03 Agencia de viajes Amadeus 3C02/3C04 www.animalworldsafariske.com www.belmartours.com www.amadeus.co.cr Aproache & SJ Yachting 4C01 Bland Group International 4D16 Agencia de Viajes Destinos Latinos 3C01 www.sjyachting.com www.blands.gi Agencia de Viajes Safe Tour 5B03B Apsara Tours 8D06A Blau Marí Travel Services Spain 5B04B www.safetour.es www.apsaratours.com.kh www.blaumaritravel.com Agencia de viajes y turismo AVIATUR S.A. 3C06 Aquarel Tours 4C03 Brezo Tours 4C01 www.aviaturincoming.com www.aquarel-tours.co.il www.brezotours.com Agencia de Viajes Yagotours Internacional 7B11 Aquarius International s.r.o. 4C11 CADISI Tours 3C04 Agencia Van Gogh 4C13 www.aquariusinternational.cz www.cadisitours.travel www.agencija-vangogh.si Aquarius Travel - Armenia 4E04 Cajamurcia, Viajes (Central) 7B11 Aguila Agencia de Viajes y Turismo 3B02 www.aquarius.am www.cajamurciaviajes.com www.aguilaturismo.com Arabian Adventures 6A01 Calima Marketing Turístico SL 4A17 Aguilas Servicios Turísticos 7B11 Arabian Connection Tourism 6A01 www.calima.cc www.aguilasserviciosvip.com Aras Travel & Tourism Co. Pjs 6C09 Canarias Continente Atlántico, S.L. 9C04 Akicha Travel and Tours 4A17 ARK Tours 4C01 www.canariasatlantico.com www.akicha.com www.ark-tours.com Canarias Incoming Viajes Arturo 9C04 Ak-Sai Travel Ltd. 8E17 Armen Tour 4E15 www.canarias-incoming.com www.ak-sai.com www.armeniatour.com Canavia Travel 4C14 Al Salouma Travel 6C01 Armenia - Nueva Vista DMC 4E10 www.canavia-travel.com www.alsaloumatravel.net www.travelarmenia.net Caper Travel Company (P) Ltd 8E00A Alborannia (Alborán Ocio, S.L.) 7B09 Aronda Adriana Travel 4C14 www.capertravelindia.com www.planetafacil.com www.adrianatravel.com Capital Travel & Tours Pvt. Ltd. 8F22 albtours D - Incoming Tour Operator in Balkan 4A17 ARQUIRUTAS - Rutas de Arquitectura www.capitaltravel.com www.albtoursd.al Contemporánea 9A15 Casa Nova India Tours Pvt. Ltd 8F09 Aldo Tours 6C02 www.arquirutas.com www.casanovaindia.com Alizes Travel 6C02 Asian Adventures Travel Management Co. (pvt) Ltd CAST Central América 3C02/3C04 Allure - Magic Arabia 6A01 3D12 www.castcr.com www.magic-dmc.com www.asianadventures.lk Catai Tours 9C03

88 Relación de expositores por sectores FITUR agencias de viajes-receptivos 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 88 18/01/13 13:55 China International Travel-CIT 8C16 Doñana Sostenible 7C02 Far Destinations Tours (P) Ltd. 8C02 www.chinatravel-cit.com Dorado Tours s.r.o. 4C11 www.fardestinationstours.com Cititravel 5B04B www.dorado-tours.com Faraon Travel 6C01 www.cititravel.es Dorak Turizm ve Gayrimenkul Yatirimlari www.faraontravel.com Cititravel 9C03 Holding A.S. 4C01 Filiptour 1 LTD 4A06 City Moon Tours 6C01 www.dorakholding.com.tr www.fi liptour.com Clark Tours 3C04 Dorothy Tours 4A31 First Class Travel 6C02 www.clarktours.com.gt www.dorothy-tours.se Forlitur 5B03B Club Evasions 4A07 Dragonfl y Adventures 3C12 Fortuna Tours DMC 3D12 Coltur Peru 3B13/3C09 www.dragonfl yadventurespr.com www.fortuna.ba www.colturperu.com Dunas Travel 6C01 Franconia Tour Viajes 7B11 Comanav 6C02 www.dunas-travel.com Fuerteventura Travel, S.L. 9C04 www.comanav.co.ma Dynamic & Partners, S.L 9C03 www.fuerteventuratravel.net Comercializadora JE Tours S.A.S. 3C06 Eagle Travel 6C01 Gaviota 3C08 www.jetours.com.co www.eagletvl.com www.gaviota-grupo.com Cometa Blue Viajes 7B11 Easy Travel and Tours Ltd 6C06 Gaviota Tours 3C08 www.cometablue.com www.easytravel.co.tz www.gaviota-grupo.com Consolid Latin Amercia 3A01 EC Travel - Eliseu Correia 4C02/4C04 Gazelles Destination 6C02 www.consolidtravel.com www.ec-travel.net Geay Loisirs et Vacances 6D08 Contactos S.A.S. 3C06 Eco Team Sri Lanka 3D12 Gema Tours S.A. 3C06 www.contactos.com.co www.srilankaecotourism.com www.gematours.com Costa Rica Top Tours 3C02/3C04 Ecotur 3C08 Geo Travel 4D10 www.costaricatoptours.com www.ecoturcuba.co.cu www.geo-travel.az Creatur Internacional 9C03 Ecuadorian Tours S. A. 3C14 Germany Destination Services GmbH 4C12 CTE Voyages et Tourisme 6D08 www.ecuadoriantours.com www.germany-destination.de www.ctevoyages.com Edelweiss Travel Company 8E07 Gharnata Tours Sarl 6C02 Cubamar Viajes 3C08 www.edelweiss.elcat.kg www.garnatatours.com www.cubamarviajes.cu Ekorna Viajes 4C13 Gilan Tourism 4D10 Cubatur 3C08 www.ekorna.net www.gilantourism.com www.cubatur.cu El Corte Inglés Viajes 7B11 Glauka Linares 5B03B Daltours 4E29 Ela Turizm A.S. 4C01 Globalair Travel - Malta Est. 1982 4A13 www.daltours.it www.turela.com www.globalairtravel.com Darina Holidays 6A01 Emirates 9C03 Gloria Tours LTD 4A06 www.darinaholidays.ae ENC tours 4D10 www.gloriatours.com Delicias Travel & Incentives 4C01 www.enctours.az GO Tours 3C02/3C04 www.deliciasdeturquia.com Entre Viajes 5B03B www.pachiralodge.com Delta Tours 4E17 www.entreviajes.es Go West 4A17 www.deltatours.lt EPR Travel 3B07 www.gowest.co.uk Desert Adventures 6A01 www.eprtravel.com GoingRussia 4C07 Destination Asia Group 8F21 Euroblanca 7A01 www.goingrussia.com www.destination-asia.com www.euroblanca.es Golden Crown Tours 6C03 DI_AR Turizm Tic. San. A.S. / CBC Travel 4C01 Euroclass Tour 5B04B www.goldencrowntours.com www.di-ar.com www.euroclasstour.com Golden Tur 4A17 Diana Viajes 7B11 Euromaya Travel 3C04 Grand India Travel Advisors Pvt. Ltd 8C02 www.viajesdiana.com/ www.euromayatravel.com www.gita-asia.com Diesenhaus Unitours Incoming Tourism 4C03 Eurotur Agencia Internacional 5B03B Gray Line Costa Rica 3C02/3C04 Diplomatic Travel Services 6B03 www.viajeseurotour.com www.graylinecostarica.com www.diplomatics.com Eventisimo 9C03 Gray Line Ecuador 3B07 Discovering Canarias 9C04 Events & Co 9C03 www.graylineecuador.com www.discoveringcanarias.com Excellent Tours 6C01 Gray Line El Salvador - Avitours 3C04 Discovery Travel 3C02/3C04 www.excellenttours.net www.avitours.com.sv www.discoverycr.com Exotissimo Travel 8D20A Great Travel Service 4A15 Dolores Travel Services 8F25 www.exotissimo.com www.great-travelservice.com www.sambuh.com Expedia 10E26 Grupo Excelencias 3D34/6B19 Domestic Asia Tour 8D10 www.expedia.es www.revistaexcelencias.com www.domesticasia.com Explore Mayorista de Viajes 3C04 Grupo Transhotel 8C01 Dominion Tours Costa Oeste Canadá 3D16A www.exploreguatemala.info www.transhotel.com www.dominiontours.com Extravaganza 9C03 Grupo Welcome 3C06 Dominion Tours Este de Canada 3D16A Fabula 4C13 www.grupowelcome.com.co www.dominiontours.ca www.fabulatours.eu Guamá 3C08 Domiruth Travel Service 3B13/3C09 Fantástica China 8D18 www.guama.es www.domiruth.com www.fantasticachina.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 89 TRAVEL AGENCIES-INBOUNDS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 89 18/01/13 13:55 Guayacan 3C04 Intermundo Agencia de Viajes 7B11 Living Italy 4D20 www.guayacantours.com www.viajesintermundo2.com www.livingitaly.it Guerriall 6F23 Intishar Tourist Services 6F16 Lleva Viajes y Turismo 3B02 Gulf Circle Tours 6A01 Island Pearl Holidays 8F22 www. lleva.com.py www.gulfcircletours.com www.islandpearl.com.mv Luxury India Holidays Pvt. Ltd. 8D00B Gulf Ventures 6A01 Islandia 66 4A08 www.luxuryindiaholidays.com Halcón Viajes 7C02 www.islandia66.es M.E.T.S Yat Tur Sey. LTD, STI 4C01 Halcón Viajes 7B09 Isram Israel 4C03 www.metsyachting.com Halcón Viajes 5B03A www.isram.com M.T.Z 9C03 www.halcon-viajes.es ITB Viajes 9C03 Made for Spain 9C03 Happy Tours 4C13 Ixora Travel 6C01 Madrid & Beyond 9C03 www.happytours.eu www.ixoratravel.com Madrid Travel 3C12 Hasia- Land of Dragons 8E10 JacTravel 8C19 Madrid Vision 9C03 www.land-of-dragons.com www.jactravel.co.uk Maghreb Tours 6C02 Havanatur 3C08 Jan Pol 4A17 Maharajas Express (Indian Railway Catering www.havanatur.cu www.janpol.com and Tourism Corp. Ltd) 8F05 Haya Travel 7B11 Jatak Travels 8C02 www.the-maharajas.com www.hayatravel.com www.jataktravel.com Maneskov Travel 6C02 Hellas Vacances 4A17 Jordan Experience Tours 6C03 www.maneskovtravel.com www.hellasvacances.com www.jordanexperience.com Mar Menor Viajes 7B11 Hispania Viajes 7A01 Julia Travel, S.A. 9C03 Marco Polo Central Asia Travel 8E17 www.benidormreservas.com Jumbo Tours España, 7A01 www.marcopolo.uz Hit Voyages 6C02 www.jumbotours.com Marco Polo Expediciones 7A01 www.hitvoyages.ma Kenes Tours 4C03 www.marcopolo-exp.es Holland Palette 4A17 Key DM 9C03 Marjet Incoming 7B07 www.hollandpalette.es Kleintours 3B07 www.esfreus.com Horizon Tours 6D08 www.kleintours.com Masikio Safaris LTD 6F05 Horizon Travel Worldwide 8C02 KMP Group 4C07 www.masikiosafaris.com www.horizontravelworldwide.com www.kmp.ru Mason’s Travel 6F12A Hoteles y Costas, Vacacionea Online Travel S.L. 7A05 Kompas 4C13 www.masonstravel.com I.T.M. (Inter-Travel Meeting) 4D06 www.kompas-online.net Mautourco 4A17 www.itmbelgium.be Kompas Zagreb 4C14 www.mautourco.com Ibercaribe 3C12 www.kompas.hr Mavani Tour Operator 3B02 Ibernacán 3C08 Konexion Tours 5B01A www.mavani.com.py Ibero Team 9C03 Krugozor Travel Bureau 4C07 Mayaexotic Travel 3C04 Iberoservice 9C03 www.esco-k.com www.mayaexotic.com Ico Tours 6C02 Ksar Tours 6C02 Mayaland Tours 3C01 www.icotours.com www.ksartours.com Mayan Escapes/Bacer 3C04 Ideal Tours 7A01 KTI 6C02 www.mayanescapes.com www.ideal-tours.com www.ktivoyages.com Mayso Viajes 7B11 Imagine - Viajes Surland 9C03 Kuoni Destination Management Spain 9C03 Mazovian Travel 4C10 In Out Travel 9C03 Kuwait Tourism Services 6C05 www.mazovian.pl INCOTUR 3C06 www.kts-kuwait-tourism.com MC Tours 3C04 www.incoturctg.com L Alainxa Tecnoviajes 3B07 www.mctours-honduras.com India Insight Tours Pvt Ltd 8D00B www.ltnecuador.travel MCI Travel 6C02 www.indiainsighttours.com La Beduina Tours 6C03 www.mcitravel.org Indian Legends Holidays 8F04B www.labeduinatours.com Meeting Point Tourism 6A01 www.indianlegendsholidays.com La Factoría de Viajes 7B11 Mena Tours & Travel Inc. dba Mena Indigo Be Madagascar 6F01 www.lafactoriadeviajes.com Receptive Services 3C07 www.indigobe.com La Unión Travel & Tour 7B11 www.MenaToursChicago.com Indigo Destination Management Company Lain Tour Viajes 7B11 Meridian Tours 4C01 Group 5B04B Lambertour Viajes 7B11 www.meridian.com.tr www.indigo-dmc.com www.lambertour.net México touring DMC 3C01 Indonature T&T Bali & Indonesia 8D10 Leitour Viajes 5B03A Mikami Travel 9C03 www.indonaturetravel.com www.leitourviajes.com Miller Incoming Gmbh 4D28 Inner Maldives Holidays Pvt. Ltd. 8F22 Lets Go Maldives Pvt. Ltd 8F22 www.miller-incoming.com www.innermaldives.com www.letsgomaldives.com Minar Travel (India) Pvt. Ltd 8C02 Inter Nova Turisme 4A07 Liberty Holidays 9C04 www.minartravels.com www.internova-t.com www.libertyholidays.es Mir Travel Company 4C07 Intercity Incoming Touroperator 4A17 Liberty International Tourism Group 4A19 www.mir-travel.com www.ict-dmc.org.ua www.liberty-int.com

90 Relación de expositores por sectores FITUR agencias de viajes-receptivos 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 90 18/01/13 13:55 Mirvari Travel Turkey 6A02 On Pro Travel Solutions 4C02/4C04 Quetzal Motivo Panama 3C04 www.mirvaritravel.com www.on-travelsolutions.com www.quetzalmotivo.com Modern Travel Agency 6C02 Ophir Tours 4C03 Quick Travel S.L. 7B07 www.moderntravel.ma www.ophirtours.co.il www.viajesurbis.com Monarch Travel 6C02 Orbitz Worldwide 10E18 Rak Express Travel 6C02 www.monarchtravelmorocco.com www.orbitz.com Raquel Viajes 7B11 Mongolia Samar Magic Tours 8E18 Orient Voyages 4A17 RealRent Servicios Residenciales y Turísticos 7A07 www.samarmagictours.com www.tour-orient.com www.realrent.es Monia Travel 6C01 Osmosis Akan 6D08 Recep Tours 6C02 www.moniatravel.com Over Viajes San Javier 7B11 www.receptours.net Mopane Game Safaris 6F08 Owadan Tourism 8E17 Receptour 4D12 www.mopanesafaris.com www.owadan.net www.receptour.it More Than Friendly | Experience Traveling 3B23 Pacifi c Destinationz Ltd 8E13 Regea Travel 4D10 www.morethanfriendly.com www.pacifi cdestinationz.co.nz www.hotelsbook.az Moris Seyahat ve Turizm Acenteligi 4C01 Paci fi c Travel Planners 8E14 Regina Tours Israel 4C03 www.moris.com www.pacifi cplanners.com Riads au Maroc 6C02 Moscow Bureau of Voyage 4C07 Paisatges Unió 4A07 Ricettivo Italia Worldincoming 4D18 www.moscowvoyage.msk.ru www.paisatgesunio.com www.ricettivoitalia.com MP Travel 3C04 Palmasur Viajes 5B01A Rico Suntours 3C12 www.mptravel-agency.com Paloma Tours 4A17 Rowaco Asia Travel Co., Ltd. 8C04 MTA 3C02/3C04 www.palomatours.com www.vacationsthailand.com www.mikitravel.net Panama Crown Tours 3C04 Rum International for Travel & Tourism 6C03 Mundivision Tours 4C15 www.panamacrown.com www.rumtravel.com www.mundivision.com Panama Star Tours 3C04 Rusconi Viaggi - Incoming 4E23 Myanmar Voyages 8E22 www.panamastar.com www.rusconiviaggi.com www.myanmarvoyages.com Panamerican Travel 3C04 Rusconi Viaggi S.p.a. 4C06 Mystical Tours 6C02 www.viajescora.com www.rusconiviaggi-incoming.com www.mysticaltours.ma Panamericana de Viajes DMC 3C06 S Tours 6C02 Namaste Tours - India 8C02 www.panamericanadeviajes.net SAI Voyages 8C02 www.namastetoursindia.com Pantours Reisebüro GesmbH 4C15 www.saivoyages.com Nanch Tours 3C04 www.dmc.blaguss.com Saint Germain Tours 3C02/3C04 Native Trails México SA de CV 3C01 paradise tours 8C12 www.saintgermaintours.com Netreservas S.L 9C04 www.tahitiparadise.com San Cristóbal, Viajes 3C08 www.netreservas.com Parlamentarium 4D04 Sanskriti Tours Private Limited 8C02 Network Tours 3C04 www.europarl.europa.eu/parlamentarium www.sanskrititours.com www.network-tours.com Parody Holidays 4D16 Sar-EL Tours 4C03 Newtourvis Viajes 7A05 www.parodyholidays.com www.sareltours.com Next Destinium viajes - Estados Unidos Pega DMC 4A17 Sato Tours 4C15 a tu medida 3C07 www.pegadmc.de www.satotours.eu www.nextdestinium.com Pink Vibgyor 3A30 Select Seychelles 6F12A Neys Tours 3C04 www.pinkvibgyor.com www.selectseychelles.com www.neystours.com Plata Tours 6C01 Selector Vacaciones Apartamentos 7B11 Noé Travel (Agencia de Receptivo) 7B12 www.platatours.com www.lamangaselector.com NT Incoming 5B03A Plenitude Voyages 6C02 Serhs Tourism 9C04 www.ntincoming.com www.plenitude-voyages.com www.gruposerhs.com NT Incoming 8B15 Popcorn Tours 3C12 Servitur 3C04 www.ntincoming.com Portugalres S.A. 4C02/4C04 www.servitur.hn Nuba Expediciones 8F12 www.portugalres.com Seychelles connect 6F12A www.nuba.net Premium Incoming 4C11 www.seychellesconnect.co Nueva Zelanda & Pacífi co 8E14 www.premiumincoming.com Sidetours Incoming Services 8B17 www.nuevazelandatours.es prime one holidays 6C05 www.sidetours.com Nueva Zelanda Viajes/Australia Alternativa 8E08 www.primeoneholidays.com Silk Road Destinations 8E17 www.nzviajes.com Promet T&T 4C13 www.ak-sai.com Nuzha Touristic Enterprises 6C05 www.promet-tt.com Silk Tour 8E07 www.nuzhatours.com PT Bali Catur Cemerlang Indonesia 8E15 www.silktour.uz NYC & Company 3C07 www.viajebali.com Ski Art 4C05 www.nycgo.com PTP Mundo Maya 3C04 www.skiart.com Ocean 2 Ocean Panamá 3C04 www.ptpmundomaya.com Sky Travel Perú 3B13/3C09 www.ocean2oceantours.com PTS Perú 3B13/3C09 www.skytravelperu.com Ofakim Travel and Congresses 4C03 www.ptsperu.com Smilo Destination Management 10C06 Olympia Mar Viajes 7B11 Pullmantur 9C03 www.smilodm.com www.olympiamar.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 91 TRAVEL AGENCIES-INBOUNDS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 91 18/01/13 13:55 south pacifi c transportations 8C12 Tres Adalid S.L., Servicios Turísitcos 5B03B Viajes Cemo 5B03A www.southpacifi ctours-tahiti.com Trinité Travel Tours 6D08 www.viajescemo.com Spanish Heritage 9C03 Tumlare Corporation 4C09 Viajes Corona 9C04 Sports & Stages, Turismo Deportivo S.L. 9C04 www.tumlare.com www.viajescorona.es www.canarysports.com Turismo País del Sol, Agencia 7B11 Viajes Cubanacán 3C08 STP Guatemala Tour Operador 3C04 www.turismopaisdelsol.com Viajes El Corte Inglés 5B03A www.stpguatemala.com Turista Internacional 3C04 www.viajeselcorteingles.es Surtrek, Ecuador & Galapagos Tours 3B07 www.turistaintl.com Viajes El Corte Inglés 9C03 www.surtrek.com Turístico 4C11 Viajes El Corte Inglés Delegación de Huelva 7C02 Swiss Travel, Costa Rica 3C02/3C04 www.turistico.cz www.viajeselcorteingles.es www.swisstravelcr.com Turnavarra 7B10 Viajes El Corte Inglés Delegación de Sevilla 7C02 Taba Travel 6C01 www.turnavarra.es Viajes Elisabethtours 5B03B www.tabatravel.com Turquia.com 4C01 Viajes Es Freus 7B07 Tabia Safaris 6F20 www.turquia.com www.marjetincoming.com www.tabiasafaris.com Unica Tours USA, INC. 3C07 Viajes Euroamerica 5B04B tahiti travel specialists 8C12 www.unicatours.com www.euroamerica-viajes.com www.tahiti-travel-specialists.com Unigalapagos / Ecoandes Travel 3B07 Viajes Ferritours 5B03A Tamadaba Tours S.L 9C04 www.unigalapagos.com www.ferritours.com www.tamadabatours.com Uniglobe Dynamic Travel 6D02 Viajes Flandria 6C02 Técnica de Viajes 5B04B Uniglobe Viajes Colón-DMC 3C02/3C04 Viajes Flandria S.A. 9B01 www.tecnicaincentives.com www.colonturismo.com www.fl andriabus.com Televentur 3C04 V.O.S. 4C09 Viajes Fortur 9B01 www.televentur.com www.vos.to www.viajesfortur.com Tellus Destination Management 4D06 Vacations USA Tours Inc. 3C07 Viajes Free Time Benidorm 7A01 www.tellus.be www.vacationsusatours.net www.freetimebenidorm.com Terra Tropical - Incoming Tour Operator 3C04 Valesa Cultural 9C03 Viajes Halcón 5B03B www.terra-tropical.com Valle de Ricote Inagotable 7B11 Viajes Herbania S.L. 9C04 Three Naga Tours Co., Ltd. 8D06A www.valledericote.net Viajes Hotelbeds Acomodation and www.threenagatours.com Value South Africa 6E01 Destination Services 5B03A Top Voyages 6C02 www.valueco.com www.hotelbeds.com www.topvoyages.ma Vap Incoming 4E16 Viajes Iberoservice 5B03A Topaz Tourizm Seyahat ve Tic. A.S. 4C01 www.vap-incoming.com www.iberoservice.com www.topaztour.com Varun Voyages 8C02 Viajes Implant 5B03B Touring Tours & Travel GmbH 4C12 www.varunvoyages.com Viajes Kuoni 6A05 www.touring-travel.eu Vasco Travel Pvt. Ltd 8F01 www.kuoni.es Tours del Pacífi co 3C04 www.vascotravel.net Viajes La Cañada 5B03A Trans Nordic Tours 4C09 V-Heritage Travel 8D03 Viajes Lanzacultura, Sl 9C04 www.transnordictours.com www.vheritagetravel.com www.centrosturisticos.com Travco Travel 6A01 Via Capi DMC 3C14 Viajes Leo 5B03B Travel Corporation (India) Ltd. 8C02 www.viacapi.com Viajes Linkasa 5B03B www.tcindia.com Viaggi Andalusiando 5B04B www.viajeslinkasa.es Travel Excellence 3C14 www.andalusiandoviaggi.com Viajes Mágina 5B03B www.travelexcellence.com Viajar por Escocia 4A04 Viajes Martel Gran Canaria 9C04 Travel Milagro 6C01 www.viajarporescocia.com Viajes Master Internacional 7A05 www.travelmilagro.com Viajerum 8E14 Viajes Melytour Argentina 3B21/3C03 Travel Republic 10F24 www.viajerum.com www.melytour.com.ar www.travelrepublic.es Viajerum 4C09 Viajes Meridiano Canarias, S.A. 9C04 Travel Services 3C12 www.viajerum.no www.viajesmeridiano.info Travel Services Malta 4A13 Viajes Ágora 5B03A Viajes Nacetur 5B03B www.travelservicesmalta.com www.viajesagora.es www.viajesnacetur.grupoairmet.com Travel Spirit International Pvt Ltd 8D02C Viajes Alameda 7A01 Viajes Naturaleza y Vida 3C06 www.tsiholidays.com www.viajesalameda.com www.viajesnaturalezayvida.co Travel Wise 6F03 Viajes Almoriac 5B03A Viajes Niza S.L 9C04 www.travelwiseltd.com www.viajesalmoriac.com www.canarias.com Travelia Agencia de Viajes 7B11 Viajes Auringis 5B03B Viajes Nujemar 5B03B www.travelia.es Viajes Benimundo 7A01 Viajes Pacífi co 3B13/3C09 Travelite (India) 8D02B www.benimundo.com www.vipac.pe www.traveliteindia.com Viajes Beninter 7A01 Viajes Panorama Lanzarote 9C04 TravelToHungary 4A23 www.beninter.com Viajes Pepetours 5B03A www.traveltohungary.com Viajes Bernardo 5B03A www.pepetours.com Travex S.A 3B13/3C09 www.viajesbernardo.com www.travex.com.pe Viajes Calabrús 5B03B

92 Relación de expositores por sectores FITUR agencias de viajes-receptivos 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 92 18/01/13 13:55 Viajes Polmar 7A01 Xcape 3C01 www.polmar.unida.com Xplora L’alianxa Panamá 3C04 Viajes Red Seven 10D26 Yatra Exotic Routes 8E02C www.redseven.es www.yatraexoticroutes.com Viajes Reina Tour 5B01A Zaid Tours & Travel 6A08 Viajes Ruz 5B03B www.zttint.com www.viajesruz.com Viajes Santa Bárbara 5B03B Viajes Santiago & Cañada 5B03B Viajes Serhs 5B03A www.grupserhs.com Viajes Sin Fronteras 3C02/3C04 www.costaricapass.com Viajes Tanausú, S.L. 9C04 www.viajestanausu.es Viajes Tárraga 7B11 Viajes Teide 9C04 www.viajesteide.es Viajes Tindaya S.L. 9C04 www.viajestindaya.com Viajes Titanium 3A22 www.viajestitanium.com Viajes Tourist Servei IST 7A01 www.touristservei.com Viajes Trino 5B03B Viajes Trujillo S.L. 9B01 www.viajes-trujillo.com Viajes Ubadat 5B03B Viajes Urbis 7B07 www.viajesurbis.com Viajes Urbis SA 7A01 www.viajesurbis.com Viajes Vertical 5B03A www.viajesvertical.com Viajes Viajaén 5B03B Viajes Viconos 5B03A www.viajesviconos.es Viajes Virginia Tour 5B03B Viamed Egypt Travel 6C01 www.viamedegypt.com Viatges Magon 7B07 www.menorcabookingcentre.com Vibo Viajes 10C06 www.viboviajes.com VIP Group International 8A21 www.vipgroupinternational.org Viracocha Turismo Internacional S.A. 3B13/3C09 www.viracocha.com.pe VK Viajes Karisma 5B04B www.viajeskarisma.com Voyage Tourisme Tanger 6C02 www.voyagetourismetanger.com Wala, Agencia de Viajes Receptiva 7B11 www.turismowala.es Weekendesk.es 10E22 www.weekendesk.es Welcome Tourism Services 6E01 www.welcome.co.za Worldimension 4A17 www.worldimension.com www.excursionesrivieramaya.es 3A09 www.excursionesrivieramaya.es

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 93 TRAVEL AGENCIES-INBOUNDS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 93 18/01/13 13:55 compañías de transporte CARRIER COMPANIES

Acciona Trasmediterranea 9B01 Automotive Cars Málaga 5B04B Douro Azul 4C02/4C04 Acciona-Trasmediterránea 7B09 www.automotivecars.net www.douroazul.pt www.trasmediterranea.es Autos Ancar 9C04 Eaglerider 3C07 Adobe Rent a Car 3C02/3C04 www.autosancar.com www.eaglerider.com www.adobecar.com Autos Casado 5B03A Egyptair 6C01 Adria Airways 4C13 www.autoscasado.com www.egyptair.com www.adria-airways.com Autos Tavares S.L. 5B02A El Al Airlines 4C03 Aer Lingus 4A02 www.autostavares.com www.elal.co.il www.aerlingus.com Aviamark Blue, SL 3C07 Elite Touring 9C03 Aerodiana SAC 3B13/3C09 www.aviamark.com Emirates Airline 6A01 www.aerodiana.com.pe Avianca 3C06 www.emirates.es Aerofl ot 8D04 www.avianca.com Empresa Pública Ferrocarriles del Ecuador 3B07 Aerolíneas Argentinas 8D04 AviancaTaca 3C04 www.ferrocarrilesdelecuador.gob.ec Aeroméxico 3C01 www.aviancataca.com Empresa Sagalés S.A. 7B02/7B04 www.aeromexico.com Avis Budget España 10D08 www.eliteclassbus.com Aeroméxico 8D04 www.avis.es Europcar IB S.A. 10C16 Air China Limited 8D18A B & F Ferrys 7B11 www.europcar.es www.airchina.es Balearia 9B01 Europcar Rent a Car 3C02/3C04 Air Europa 8D04 www.balearia.com www.europcar.co.cr Air France 8D04 Bangkok Airways 8C04 Explotaciones Jocar Canarias, S.L. 9C04 Air Madagascar 6E15 Beni Connect 7A01 www.autosjocar.com www.airmadagascar.com www.beniconnect.com Ferrocarrils de la Generalitat 7B02/7B04 air tahiti nui 8C12 Best Choice 9C04 Fred Olsen S.A. 9C04 www.airtahitinui.com Brittany Ferries 9C08 www.fredolsen.es Air Transat 3D14 Brussels Airlines 4D04 Fred.Olsen Fuerteventura 9C04 www.airtransat.es www.brusselsairlines.com www.fredolsen.es airberlin 10D04 buquebus 3C05 FRS 7C10 www.airberlin.com www.buquebus.com.uy www.frs.es Alitalia 8D04 Cacsa 3C08 FRS Iberia S.L. 9B01 www.alitalia.es Cartour 9C03 FRS Maroc 6C02 Almeribus - Autocares Ramón del Pino 5B03A Centauro Rent a Car 7A01 www.frs.ma Ambulancias El Rocío, S.L. 7C02 www.centauro.net Goldcar Rental 5B04B American Airlines 9C03 China Airlines 8D04 www.goldcar.es Amsterdam Canal Cruises 4A17 China Eastern 8D04 Goldcar Spain S.L. 10E10 www.amsterdamcanalcruises.nl China Southern 8D04 www.goldcar.es Antarpply Expeditions 3B21/3C03 Chirton Grange 4A04 Gourmet Bus 8A04 www.antarpply.com Cicar 9E08 www.grupojulia.com Arca Rent 7A01 www.cicar.com Grimaldi Lines 8A09 www.arca-rent.com City Sightseeing 8A08 www.grimaldi-lines.com Arnold Clark Car and Van Rental 4A04 www.city-ss.com Grupo Benidorm 7A01 www.arnoldclark.com Croisieeurope 5B02A Guayacan 3C04 Atesa 8B05 www.croisieurope.com www.guayacantours.com www.atesa.es Cruceros Australis 3B21/3C03 Haugan Cruises 3B07 Auotocares Paco Monge 5B03B www.australis.com www.haugancruises.com Autobuses Paco Pepe SL 7A05 Cubana de Aviación 3C08 Helitt Líneas Aéreas 7B09 Autocaravanas del Sol 5B04B www.cubana.cu www.helitt.com www.autocaravanasdelsol.es Czech Airlines 8D04 Hertz 3C07 Autocares Bernardo 5B03A Delfi Aventura, S.L. 7B09 www.hertz.es www.autocaresbernardo.com www.delfi aventura.com Hertz Canarias, Grupo Faycan 9C04 Autocares Bravo, S.A. 7A05 Delta 8D04 www.faycan.es Autocares Esteban Rivas 9C03 Deutsche Bahn AG 4C12 Huong Hai company limited (Indochina Autocares Frahermar 5B03A www.bahn.com/es Sails Cruises) 8E26 www.frahemar.com Dollar Thrifty Automotive Group 3C07 www.indochinasails.com Autocares Julia 9C03 www.dollar.com Iberia L.A.E. S.A. Operadora 10C02 www.iberia.com Autocares Naranjo 7C02 Dontur Matalascañas, S.L. 7C02 Doñana Bus 7C02 Iberia Líneas Aéreas 9C03

94 Relación de expositores por sectores FITUR compañías de transporte 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 94 18/01/13 13:55 Iceland Ocean Tours 4A08 Qatar Airways 6B07 Ultramar Transport 5B04B www.icelandoceantours.is www.qatarairways.com www.ultramartransport.com Image Halong Cruises Co. Ltd. 8D03 Renfe 10C01 Vietnam Airlines 8D04 www.imagehalongcruise.com www.renfe.com Vietnam Airlines 8E12 Jet Airways 8C02 Rent a car La Rueda 9C04 www.vietnamairlines.es www.jetairways.com www.autoslarueda.com Vueling 7B02/7B04 Jiménez Dorado Autocares - Busvision 10F22/ Rent a car Oasis 9C04 www.vueling.com EXT_2/EXT_3/EXT_4/EXT_6 www.oasisgomera.com Widerøe 4C09 www.jimenezdorado.es Rent a Car RAM 9C04 www.wideroe.no Kalimantan Explorer, Borneo 8E15 www.rentacarram.com Xiamen Air 8D04 www.kalimantanexplorer.com Rent a Car Raso’s 7C02 KD Excursiones Fluviales 4C12 Royal Air Maroc 6C02 www.k-d.com www.royalairmaroc.com Kenya Airways 8D04 Royal Galápagos 3B07 KLM 8D04 www.royalgalapagos.com Korean Air 8D04 Royal Jordanian 6C03 LAM Mozambique Airline 6E03 www.rj.com www.lam.co.mz SATA Internacional 4C02/4C04 LATAM Airlines Group 3C11 www.sata.pt www.lan.com Saudia Airlines 8D04 LC Peru 3B13/3C09 www.saudiairlines.com www.lcperu.pe Schenker España 9C03 Leisure Club / Rent a Car 6C02 Servisair Ibérica, S.A. 9C04 www.leisureclub.ma www.servisair.com M.E.T.S Yat Tur Sey. LTD, STI 4C01 Singapore Airlines Ltd 8D10 www.metsyachting.com Sixt rent a car 10D02/EXT_5 Marlin, Náutica y Marinas 3C08 www.sixt.es www.nauticamarlin.com Skyteam 8D04 Martel Fuerteventura 9C04 www.skyteam.com www.autosmartel.com Stern und Kreisschiffahrt - Berlin Stars 4C12 Mekong Waterways - Rivages du Monde 8F26 www.sternundkreis.de www.rivagesdumonde.fr tahiti yacht charter 8C12 Middle East Airlines 8D04 www.tahitiyachtcharter.com Mobile (Ares Capital) 9C03 TAP Portugal 4C02/4C04 MSC Cruceros 8C03 www.ﬂ ytap.com www.msccruceros.es Tarom 8D04 NavarVip 7B10 Toyota Rent a Car Costa Rica 3C02/3C04 www.navarvipservicios.com www.toyotarent.com Naviera Armas 9C04 Trans American Airlines 3B13/3C09 www.navieraarmas.com www.taca.com Naviera Armas, S.A. 7B09 Transferex 9C03 www.navieraarmas.com Transtur 3C08 Niza Cars 5B04B Trapsa 9C03 www.nizacars.es Trapsatur 9C03 Norwegian Cruise Line 8A07 Travel Bus 9C03 www.es.ncl.eu Travel Service, a.s. 4C11 Novatel Autocars 4A07 www.travelservice.aero www.andorrabybus.com Trenes Turísticos - Ministerio de Fomento 10C01 Oasis Rent a Car, Tenerife 9C04 www.trenesturisticosdelujo.com www.oasisrentacar.com Trenes Turísticos de Baeza 5B03B OK Rent a Car 10D07 Turkish Airlines Barcelona 4C01 www.okrentacar.es www.thy.com Pan American 4A04 Turkish Airlines Madrid 4C01 www.panamericanchauffeurs.com www.thy.com Parodytur Transport 4D16 Turkish Airlines Malaga 4C01 www.parodyholidays.com www.thy.com Premium Cars 5B03A Turkish Airlines Valencia 4C01 www.premiumcars.es www.thy.com Prima Rent a Car, S.L. 7A05 Turkish Airlines-Bilbao 4C01 Pullmantur S.A 3C06 www.thy.com www.pullmantur.es

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 95 CARRIER COMPANIES FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 95 18/01/13 13:55 hostelería HOTELS AND ACCOMMODATION

4C Bravo Murillo Hotel 10D05 Abba Santander 10D06 Academia Madrileña de Gastronomía 9C03 www.hoteles4c.com www.abbahotels.com Accor Cuba 3C08 4C Cuatro Caminos Hostal 10D05 Abba Sants 10D06 Accor Maroc 6C02 www.hostalcuatrocaminos.com www.abbahotels.com www.accorhotels.com 525 Hotel 7B11 Abba Xalet Suites 10D06 Acta Madfor Hotel 10D05 www.525.es www.abbahotels.com www.hotel-madfor.com Abades Nevada Palace 5B04A Above Blue Suites 3B23 Actividades Mafer 7B11 Abalú Hotel 10D05 www.abovebluesuites.com www.elviejoestablo.com www.hotelabalu.com AC Aitana 9C03 Ada Palace Hotel 10D05 Abama Golf & Spa Resort 9C04 AC Aitana Hotel 10D05 www.chh.es www.abamahotelresort.com www.ac-hotels.com Adonis Resorts 9C04 Abba Acteon 10D06 AC Alcalá Hotel 10D05 www.adonisresorts.com www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Adrián Hoteles 9C04 Abba Balmoral 10D06 AC Aravaca Hotel 10D05 www.adrianhoteles.com www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Adriano Hostal 10D05 Abba Berlín 10D06 AC Arganda Hotel 10D05 www.hostaladriano.com www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Adrue 9C04 Abba Bratislava 10D06 AC Atocha Hotel 10D05 www.adrianhoteles.com www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Agdal Hotel 6C02 Abba Burgos 10D06 AC Avda. de América Hotel 10D05 Agrotur La Galga S.L.U 9C04 www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Agrupació de Cadenes Hoteleres 7B07 Abba Castilla Plaza 10D06 AC Avenida de América 9C03 Aguas Salinas, Centro de Salud Vital y Aptos 7B11 www.abbahotels.com AC Carlton 9C03 www.aguassalinas.com Abba Castilla Plaza Hotel 10D05 AC Carlton Madrid Hotel 10D05 Águilas Hotel Resort 7B11 www.abbahoteles.com www.ac-hotels.com www.husa.es Abba Centrum Alicante 10D06 AC Coslada 9C03 Agumar Hotel 10D05 www.abbahotels.com AC Coslada Hotel 10D05 www.h-santos.es Abba Comillas Golf 10D06 www.ac-hotels.com AHotels 4C05 www.abbahotels.com AC Cuzco 9C03 www.ahotels.com Abba Fonseca 10D06 AC Cuzco Hotel 10D05 Aida Hotel 10D05 www.abbahotels.com www.ac-hotels.com www.hotelaida.com Abba Formigal 10D06 AC La Finca Hotel 10D05 Al Maaden Golf Resorts 6C02 www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Alameda Hotel 7B11 Abba Garden 10D06 AC Los Vascos Hotel 10D05 www.hotel-alameda.com www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Albergue Juvenil Spa 5B03B Abba Granada 10D06 AC Madrid Feria (Campo de las Naciones) 9C03 Albergue Montes De Anaga 9C04 www.abbahotels.com AC Madrid Feria Hotel 10D05 Albergue Municipal Calnegre 7B11 Abba Hoteles 10D06 www.ac-hotels.com www.alberguesdelorca.com www.abbahotels.com AC Monte Real Hotel 10D05 Albergue Municipal Casa Grande 7B11 Abba Huesca 10D06 www.ac-hotels.com www.alberguesdelorca.com www.abbahotels.com AC Murcia Hotel 7B11 Albergue Municipal Casa Iglesias 7B11 Abba Madrid 10D06 www.ac-hotels.com www.alberguesdelorca.com www.abbahotels.com AC Palacio del Retiro 9C03 Albir Playa Hotel & Spa 7A01 Abba Madrid Hotel 10D05 AC Palacio del Retiro Hotel 10D05 www.albirplayahotel.com www.abbahoteles.com www.ac-hotels.com Albohera Hotel 7B11 Abba Palacio de Arizón 10D06 AC Palacio Sto. Mauro Hotel 10D05 www.hotelalbohera.com www.abbahotels.com www.ac-hotels.com Alborán Hotel 7B11 Abba Palacio de Soñanes 10D06 AC Recoletos 9C03 www.hotelalboran.com www.abbahotels.com AC Recoletos Hotel 10D05 Alcaidía de Mágina 5B03B Abba Playa Gijón 10D06 www.ac-hotels.com Alcalá Plaza Hotel 10D05 www.abbahotels.com AC Rivas Hotel 10D05 www.hotelalcalaplaza.com Abba Queen’s Gate London 10D06 www.ac-hotels.com Alcázar Hotel 7B11 www.abbahotels.com AC San Sebastión de Los Reyes Hotel 10D05 www.lacarrasquillacelebraciones.com Abba Rambla 10D06 www.ac-hotels.com Aldea de Odres 7B11 www.abbahotels.com AC Santo Mauro 9C03 www.odres.com Abba Reino de Navarra 10D06 Acacia Sea Side Inn 3C12 Aldea Santillana Hotel 10D05 www.abbahotels.com www.acaciaseasideinn.com www.aldeasantillana.com

96 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 96 18/01/13 13:55 Aldeas de Taray Club Apartamentos 7B11 Apartamentos Camino del Mar 7C02 Asturias Hotel 10D05 www.admer.net Apartamentos Club Siroco 9C04 www.chh.es Aledo Rural 7B11 www.clubsiroco.com Atahotels Spa 4E11 www.aledorural.com Apartamentos Eden S.L. 9C04 www.atahotels.it Alexandre Hotels 9C04 www.aparthotelede.com Ateneo Hotel 10D05 www.alexandrehotels.com Apartamentos El Trébol 9C04 www.ateneohotel.com Alfonso XIII Best Western Hotel 7B11 www.eltrebolap.com Athena Pallas Village 3B23 www.hotelalfonsoxiii.com Apartamentos Fariones 9C04 www.athena-pallas.gr Alojamiento Rocío-Doñana 7C02 www.farioneshotels.com Atlántico Hotel 10D05 Alojamiento Rural Cortijo Charcollana 5B01A Apartamentos Ficus 9C04 www.hotelatlantico.es Alojamiento Rural Cortijo El Pinar 5B01A www.afi cus.com Atlantis Hotels & Resorts 9C04 Alojamiento Rural Cortijo Palomar de la Morra 5B01A Apartamentos Floresta 9C04 www.atlantishotels.com Alojamiento Rural Finca El Buytron 5B01A www.apartamentsfl oresta.com Atlas Hospitality Hotels 6C02 Alojamiento Rural La Casa del Maestro de Apartamentos Llave de Granada 5B03B www.hotelsatlas.com Música 5B03B www.llavedegranada.com Atrium Hotel 7B11 Alojamiento Rural La Casería de Piedra 5B03B Apartamentos Los Telares 9C04 www.atriumhotel.es Alojamientos Rurales Villa Matilde 5B03B www.apartamentosgomera.com Auditorium Madrid Hotel 10D05 Alojamientos Turísticos Paraje San Ginés 5B03B Apartamentos Matorral 9C04 www.hotelauditorium.com www.parajesangines.com www.apartamentos-matorral.com Avianto Suites 3B23 Altamar Hotels & Resorts 9C04 Apartamentos Moraña 9C04 www.aviantosuites.com www.altamarhotels.com www.lamorana-apartamentos.com Ayre Gran Hotel Colón 10D05 Alverdes, Albergues de la Vía Verde 7B11 Apartamentos Rurales Los Castillarejos 5B01A www.ayrehoteles.com www.alverdes.es Apartamentos Turísticos Los Pinos 5B03B Ayre Gran Hotel Colón 9C03 AM Resorts 3B01 www.lospinos.es B&B Ireland 4A02 www.amresorts.com Aparthotel Atenea Calabria 8B01 www.bandbireland.com Amador de los Ríos Apartamentos 10D05 Aparthotel Broncemar Beach 9C04 Bahía Aparthotel 7B11 www.amadordelosrios.com Aparthotel Las Olas 9C04 www.aparthotelbahia.com Amalay Hotel 6C02 www.aparthotellasolas.es Bahía Hotel 7B11 Amaltea Spa Center Hotel 7B11 Aparthotel Parque La Paz 9C04 www.hotelbahia.net www.amalteahotel.com www.parquelapaz.com Bahía Salinas Beach Resort & Spa 3C12 Amerian Portal del Iguazú 3B21/3C03 APF Incoming Services SL 7A01 Ballesta Hostal 10D05 www.portaldeliguazu.com www.apfi ncoming.com www.hostalballesta.com Amhsa Marina Hotels & Resorts 3B05 Aqquamarina Bay Spa&Wellness Ibersol Hotel 7B11 Balneario Acuña 10B17 www.amhsamarina.com www.ibersol.es www.balnearioacuna.com Amistad NH Hotel 7B11 Aqua Luxury Suites 3B23 Balneario Alhama de Aragón 10B17 www.nh-hotels.com www.aquasuites.gr www.hotelbalnearioalhamadearagon.com Amura Alcobendas Hotel 10D05 AR Hoteles S.A.S. 3C06 Balneario Alicún de las Torres 10B17 www.amurahoteles.com www.hotelesar.com www.alicundelastorres.com Anandá Hotel Boutique 3C06 AR Parquesur Hotel 10D05 Balneario Arnoia Caldaria 10B17 www.anandacartagena.com www.hotelparquesur.com www.caldaria.es Ananta Spa and Resorts 8E02B Arakur Ushuaia 3B21/3C03 Balneario Baños de Fitero 10B17 www.anantaindia.in www.arakur.com www.balneariodefi tero.es Anantara Hotels, Resorts & Spas 8C04 Arco de San Juan Hotel 7B11 Balneario Baños de la Concepción 10B17 www.anantara.com www.arcosanjuan.com www.balneariodelaconcepcion.es Anatolia Hotel 3B23 Arcos Cámara S.L.L. 5B03B Balneario Caldas de Luna 10B17 www.anatoliahotel.gr Arrecife Gran Hotel & Spa 9C04 www.balneariocaldasdeluna.com Anca Curro 7C10 www.arrecifehoteles.com Balneario Caldas de Partovia 10B17 Andronis Exclusive 3B23 Art Madrid Hostal 10D05 www.balneariocaldasdepartovia.es www.andronisexclusive.com www.artmadridhostal.com Balneario Cervantes 10B17 Antiguo Convento de Boadilla del Monte 9C03 Artenara Naturaleza Turismo Rural, S.L. www.balneariocervantes.com Apartahotel Luxor Plaza LTDA. 3C06 (Artenatur,S.L.) 9C04 Balneario de Alhama de Granada 10B17 www.luxorplazahotel.com www.artenatur.com www.balnearioalhamadegranada.com Apartamento Dunas de Doñana Golf 7C02 Artico Hostal 10D05 Balneario de Archena 10B17 www.hotelfl amero.es www.hostalartico.com www.balneariodearchena.com Apartamento Rural Garrote 9A11 Arturo Norte Hotel 10D05 Balneario de Archena 7B11 www.ruralgarrote.com www.arturonorte.com www.balneariodearchena.com Apartamentos Alberto 9C04 Arturo Soria Suites Aparthotel 10D05 Balneario de Benassal 10B17 www.aptos-alberto.com www.arturosoriasuites.com www.balneariodebenassal.com Apartamentos Balcón Canario 9C04 Astoria Hostal 10D05 Balneario de Brozas 10B17 www.pepasplaya.com www.hostalastoria.com www.balneariodebrozas.com Apartamentos Best Alcázar 10D01 Astrus Hotel 4C07 Balneario de Carballino 10B17 www.besthotels.es www.astrus.ru

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 97 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 97 18/01/13 13:55 Balneario de Carballo 10B17 Balneario Puente Viesgo 10B17 Best Western Global Marketing Group 3C07 www.balneariodecarballo.com www.balneariodepuenteviesgo.com www.bestwesternglobal.com Balneario de Cestona 10B17 Balneario Romano de Mérida-Alange 10B17 Best Western Jaco Beach Resort 3C02/3C04 www.balneariocestona.com www.balnearioromanodemerida-alange.com www.grupomarta.com Balneario de Chiclana 10B17 Balneario San Andrés 5B03B Best Western Los Condes Hotel 10D05 www.balneariodechiclana.net Balneario San Andrés 10B17 www.loscondeshotel.com Balneario de Chulilla 10B17 www.balneariosanandres.com Best Western Mayorazgo Hotel 10D05 www.balneariodechulilla.com Balneario San Nicolás 10B17 www.hotelmayorazgo.com Balneario de Corconte 10B17 www.balneariosannicolas.es Best Western Plus The President Hotel & Best 4C01 www.balneariodecorconte.es Balneario Serón 10B17 www.thepresidenthotel.com Balneario de Graena 10B17 www.balnearioseron.com Best Western Trafalgar Hotel 10D05 www.balneario-graena.com Balneario Sicilia 10B17 www.Best-Western-Trafalgar.h-rez.com Balneario de la Encarnación Pensión 7B11 www.balneariosicilia.com Best Western Villa de Barajas Hotel 10D05 Balneario de La Virgen 10B17 Balneario Termaeuropa Arnedillo 10B17 www.bestwestern.es/villabarajas.html www.balneariodelavirgen.es www.balnearioarnedillo.com Blanco Bar 9C04 Balneario de Lanjarón 10B17 Balneario Termas de Cuntis 10B17 Blau Hoteles 3C08 www.balneariodelanjaron.com www.termasdecuntis.com www.blauhotels.com Balneario de Leana 7B11 Balneario Termas de Molinar 10B17 Blue Diamond Hotels & Resorts 3B05 www.leana.es www.casavicentepallotti.com www.bluediamondresorts.com Balneario de Ledesma 10B17 Balneario Termas Pallarés 10B17 BlueSea Puerto Resort 9C04 www.balnearioledesma.com www.termaspallares.com www.blueseahotels.es Balneario de Liérganes 10B17 Balneario Termes Montbrió 10B17 Bodega Bar El Pimpi 5B04B www.balneariolierganes.com www.rocblanchotels.com/termes-montbrio www.bodegabarelpimpi.com Balneario de Lugo 10B17 Balneario Vilas del Turbón 10B17 Bodega-Bar El Pimpi 7A05 www.balneariodelugo.com www.balneariovilasdelturbon.com www.bodegabarelpimpi.com Balneario de Manzanera-El Paraíso 10B17 Balneario Villa de Olmedo 10B17 Body and Mind Tetreats 8E15 www.balneariomanzanera.com www.balneariovilladeolmedo.com www.bodyandmindretreats.com Balneario de Montanejos 10B17 Baños Árabes de Córdoba 5B01A booking.com 10E14 www.balneariodemontanejos.com Bar Bodega Ajolí 5B03A www.booking.com Balneario de Montemayor 10B17 Bar Casa Puga 5B03A Boulevard Hoteles 10F16 www.balneariodemontemayor.com www.barcasapuga.es www.boulevardhoteles.com Balneario de Retortillo 10B17 Bar El Quinto Toro 5B03A Bulli Catering Casino 9C03 www.balnearioretortillo.com www.parqueempresarial.com/quintotoro Bungalows Castillo Playa (C.P. Erbania Sonne) 9C04 Balneario de Tus 10B17 Barceló Hoteles 3C08 www.castilloplaya.es www.balneariodetus.com Barceló Hotels & Resorts 8C09 Bungalows Los Almendros 9C04 Balneario de Verche 10B17 www.barcelo.com www.losalmendros.es www.balnearioverche.com Barceló Hotels & Resorts Turquía 4C01 Cabañas Imagina 5B03B Balneario de Villavieja 10B17 www.barceloturquia.com www.casasruralesimagina.com www.balneariovillavieja.com Barceló Torre Arias Hotel 10D05 Cadena de Hoteles Villa Serena 3C04 Balneario del Cabriel-Fuentepodrida 10B17 www.barcelo.com www.hotelvillaserena.travel www.balneariofuentepodrida.com Barrio de Salamanca Hotel 10D05 Caesar Premier Hotels 4C03 Balneario El Raposo 10B17 www.hotelbarriodesalamanca.es Caesars Entertainment 3C07 www.balneario.net Be Live Hotels 10D30 www.caesars.com Balneario El Salugral 10B17 www.belivehotels.com Café Azul 7C10 www.hotelbalneario.com Beachcomber hoteles 6F12A Café Central 7C10 Balneario Font Santa 10B17 www.beachcomber-hotels.com Café de Oriente/Grupo Lezama 9C03 www.fontsantahotel.com Beatriz Hoteles, Canarias 9C04 Café del Mar Tarifa 7C10 Balneario Fuentes del Trampal 10B17 www.beatrizhoteles.com www.cafedelmartarifa.es www.fuentesdeltrampal.com Best Da Vinci Royal 10D01 Caldea 4C05 Balneario Hervideros de Cofrentes 10B17 www.besthotels.es www.caldea.ad www.balneario.com Best Hotels 10D01 Caleta del Mar (Inverlobos S.L.) 9C04 Balneario La Esperanza 10B17 www.besthotels.es www.caletadelmar.com www.balneariodelaesperanza.com Best Michelangelo (Aparthotel) 10D01 Campanile Alcalá de Henares Hotel 10D05 Balneario Laias Caldaria 10B17 www.besthotels.es www.campanile.com www.caldaria.es Best Pueblo Indalo (Aparthotel) 10D01 Campanile Hotel 7B11 Balneario Las Caldas Villa Termal 10B17 www.besthotels.es www.campanile.com www.lascaldasvillatermal.com Best Western Arosa Hotel 10D05 Campanile Las Rozas Hotel 10D05 Balneario Lobios Caldaria 10B17 www.hotelarosa.com www.campanile.com www.caldaria.es Best Western Carlos V Hotel 10D05 Camping & Bungalows Bellavista 7B11 Balneario Paracuellos de Jiloca 10B17 www.hotelcarlosv.com www.campingbellevista.com www.balneariosdeparacuellos.com Best Western Florida Hotel 10D05 Camping Águilas 7B11 www.bwhotelﬂ orida.com www.campingaguilas.es

98 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 98 18/01/13 13:55 Camping Andalucía Playa 5B03A Casa Botín 9C03 Casa Rural La Azacaya 5B03B www.campingroquetas.com Casa Colorá, C. Rural 7B11 Casa Rural La Caracola 5B03B Camping Cabo de Gata 5B03A Casa Corcovado Jungle Lodge 3C02/3C04 Casa Rural La Casa del Músico 5B03A www.campingcabodegata.com www.casacorcovado.com Casa Rural La Casa del Seise 5B03B Camping Caravaning La Manga 7B11 Casa Emblemática San Sebastián 9C04 Casa Rural La Concepción 7C02 www.caravaning.es www.casaruralsansebastian.com Casa Rural La Cortijada 5B03A Camping Cuevas Mar 5B03A Casa Emilio Hotel 7B11 www.casalacortijada.com www.cuevasmar.com www.hotelcasaemilio.com Casa Rural La Jarilla 7C02 Camping Despeñaperros 5B03B Casa Juana 7B11 Casa Rural La Marina 7C02 Camping Doñana Playa 7C02 www.lorcaturismo.es Casa Rural La Morenita 5B03B Camping El Robledo 5B03B Casa La Niña Isabel 7B11 Casa Rural La Posada del Candil 5B03A Camping La Aldea 7C02 www.lorcaturismo.es www.laposadadelcandil.com Camping La Breña 5B01A Casa La Noria 7B11 Casa Rural La Punta 9C04 Camping La Garrofa 5B03A www.lorcaturismo.es www.casalapunta.com www.lagarrofa.com Casa La Palmera 7B11 Casa Rural La Rocina 7C02 Camping La Paz 7B11 www.lorcaturismo.es Casa Rural Las Casas de Nani 5B03B www.hotelpaz.com Casa La Parada 7B11 Casa Rural Las Llanadas 9C04 Camping La Puerta 7B11 www.laparada.org www.rurallasllanadas.com www.campinglapuerta.com Casa La Solana 7B11 Casa Rural LLano Quintanilla 7B11 Camping La Rafa 7B11 wwwlorcaturismo.es Casa Rural Los Delfi nes 9C04 www.campinglarafa.com Casa Lentisco 7B11 www.apartamentosgomera.com Casa Rural Los Llanos 5B03B Camping La Torrecilla 7B11 www.lorcaturismo.es Casa Rural Los Poetas 5B03B Camping Las Torres 7B11 Casa Lirón 7B11 Casa Rural Madres de Doñana 7C02 www.campinglastorres.com www.lorcaturismo.es Casa Rural Medina 7C02 Camping Lizarra 7B10 Casa María 9C03 Casa Rural Mirador de Doñana 7C02 Camping Los Delfi nes 7B11 Casa Mario 7B11 Casa Rural Mirador de Locubín 5B03B www.campingsonline.com/delfi nes/ Casa Marsilla 7B11 Casa Rural Perlica de la Parra 7B11 Camping Los Escullos - Complejo Turístico 5B03A www.lorcaturismo.es www.casaruralcieza.com www.losescullossanjose.com Casa Patas 9C03 Casa Rural Prado Miñano 7B11 Camping Los Madriles 7B11 Casa Rural Almudawar 5B01A www.casaruralpradominano.es www.campinglosmadriles.com Casa Rural Balcón de Mágina 5B03B Casa Rural Puerta de Doñana 7C02 www.balcondemagina.com Camping Mar Menor 2ªC 7B11 Casa Rural Río Luchena 7B11 www.nuevosvientos.es Casa Rural Bombón 7B11 www.lorcaturismo.es www.almagra.org Camping Municipal Puente Colgante 5B03A Casa Rural Santo Domingo 9C04 Camping Paloma 7C10 Casa Rural Brownsea 7B11 Casa Rural Tamasite 9C04 www.brownseacasarural.com Camping Playa de Mazarrón 7B11 www.casatamasite.com www.playamazarron.com Casa Rural Carretero 7B11 Casa Rural Thalassa 7B11 Camping Pueblo de San Javier-La Encina 2ª C 7B11 www.casaruralcarreteromula.com Casa Rural Tile 9C04 www.campingsanjavier.com Casa Rural Conde de la Vallesa 7B11 www.Momentorural.Com Camping Río Jara 7C10 www.condevallesa.com Casa Rural Villa Arriba 7B11 www.campingriojara.com Casa Rural Corredor de Santiago 7B11 www.villaarriba.com Camping Torre de la Peña 7C10 www.monasteriosantaeulalia.com Casa Rural Viña El Alamillo 5B03B www.campingtp.com Casa Rural Cortijo Majolero 5B03B Casa San Miguel 7B11 Camping Totana 7B11 Casa Rural Cuevas del Pino 5B01A www.lorcaturismo.es www.campingtotana.es Casa rural del Pino 7B11 Casa Valiente 7B11 Camping Vall de Laguar 7B03 www.casaruralpino.es www.lorcaturismo.es www.campinglaguar.com Casa Rural Doñana Rural 7C02 Casas Cueva Cazorla 5B03B Carabanchel Hostal 10D05 Casa Rural El Alba 5B03B Casas de la Judería 10C09 Caribe Hilton Hotel & Resort 3C12 Casa Rural El Almoraduz 5B03B www.casasypalacios.com Carlos III Hostal 10D05 Casa Rural El Coronel 5B01A Casas del Conde I 7B11 www.nacarahotel.com Casa Rural El Olivar de Tramaya 5B03B www.casasconde.com Carlos III Hotel 7B11 www.casaruralencazorla.com Casas Huerta Pinada 1 y 2 7B11 www.carlosiiihotel.com Casa Rural El Patio de Tita 9C04 www.huertapinada.com Cartagonova Husa Hotel 7B11 www.fi ncaelpatio.com Casas Las Monjas 7B11 www.hotelcartagonova.com Casa Rural El Reguelo 5B03B www.lorcaturismo.es Casa Alcalde Rivera 5B03B Casa Rural Finca Collado de los Jardines. Gestión Casas Rurales Atalaya del Segura 5B03B Casa Askanova 9C04 Turística Despeñaperros, S.L. 5B03B Casas Rurales El Silbo 9C04 Casa Aurelia 9A11 Casa Rural Finca El Picacho 9C04 www.silbo.ecoturismogomera.com www.casaaurelia.com Casa Rural Finca La Maleza 9C04 Caserío de Mozaga 9C04 Casa Aurelia 7B11 Casa Rural La Almendra y El Gitano 5B03A www.caseriodemozaga.com www.lorcaturismo.es www.laalmendrayelgitano.com Casino de Madrid 10C05

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 99 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 99 18/01/13 13:55 Casón del Tormes Hotel 10D05 Club Al Moggar Garden Beach 6C02 Cortijada El Fraile, Apartamentos Turísticos 7B11 www.hotelcasondeltormes.com Club Balnéaire Tereso 6D08 www.casadelfraile.com Castilla Hostal 10D05 www.tereso-hotel.com Cortijo Alto de Cariatiz 5B03A www.castillahostal.es Club de Campo & Spa-Reserva del Higuerón 5B04B www.cortijoaltodecariatiz.com Castilla Hostal* 10D05 www.reservadelhigueron.com Cortijo de Bornos, S.L. 5B03B www.hostalesaranjuez.com Club de las Tabernas Córdoba 5B01A www.cortijodebornos.es Catalonia Gran Vía Hotel 10D05 Cofradía del Salmorejo Cordobés 5B01A Cortijo de Frías 5B01A www.hoteles-catalonia.com Colina del Paraíso 5B04B Cortijo de los Mimbrales 7C02 Catalonia Puerta del Sol Hotel 10D05 www.marbellaholidaylettings.com Cortijo El Agüelo 5B03B www.hoteles-catalonia.com Complejo La Tiná 5B03B www.cortijoelaguelo.com Catering Delicias de la Loma 5B03B Complejo La Veguilla 5B03B Cortijo El Alamillo 5B01A Catering Gastrosur 5B03A Complejo Rural Miguel de Luque 9B01 Cortijo el Pozuelo 7C10 www.cateringastrosur.com www.migueldeluque.com www.cortijoelpozuelo.com Catering Samper 5B03B Complejo Turístico Puerto Mágina 5B03B Cortijo La Besana 5B03B Cavanna Hotel 7B11 www.puertomagina.com Cortijo La Molina 5B03A www.izanhoteles.es Conde de Floridablanca Catalonia Hotel 7B11 Cortijo La Umbría 7B11 CBE Catering 9C03 www.hoteles-catalonia.es www.lorcaturismo.es Celuisma Florida Norte Hotel 10D05 Condes hotels 8B25 Cortijos Rurales Reul Alto 5B03A www.celuisma.com Confortel Alcalá Norte 9C03 www.reulalto.com Centro de Talasoterapia Thalasia 7B11 Confortel Alcalá Norte Hotel 10D05 Corzo, Hotel 7B11 www.thalasia.com www.confortelhoteles.com www.hotelcorzo.com Chess Hotel Alay 8B01 Confortel Atrium 9C03 Costa Narejos Hotel 7B11 www.gsmhoteles.es Confortel Atrium Hotel 10D05 www.hotelcostanarejos.com Chess Hotel Astari 8B01 www.confortelatrium.com Cotillo Lagos, Sl. 9C04 www.gsmhoteles.es Confortel Fuengirola 5B04B Couleurs Berberes 6C02 Chess Hotel Atlantis 8B01 www.confortelhoteles.com www.couleursberberes.com www.gsmhoteles.es Confortel Gestión S.A. 10C07 Cresta Mowana Safari Resort & Spa 6D02 www.crestamarakanelo.com Chess Hotel Baztan 8B01 www.confortelhoteles.com Cristina Hotel 7B11 www.gsmhoteles.es Confortel Pío XII 9C03 www.cristinahotel.net Chess Hotel Europa 8B01 Confortel Pío XII Hotel 10D05 www.confortelhoteles.com Crown Tours Maldives 8F22 www.gsmhoteles.es Confortel Suites Madrid 9C03 Crowne Plaza & Holiday Inn Israel 4C03 Chess Hotel Irache 8B01 10D05 Cruz Sol Hostal 10D05 www.gsmhoteles.es Confortel Suites Madrid Hotel www.confortelhoteles.com www.hostalcruzsol.com Chess Hotel Los Linajes 8B01 Conrad San Juan Condado Plaza 3C12 Cubanacán 3C08 www.gsmhoteles.es Consejo de Productos del Mar de Noruega 4C09 www.cubanacan.cu Chess Hotel Quindos 8B01 www.mardenoruega.com Cueva de Postojna - Postojna Cave 4C13 www.gsmhoteles.es Consorci de Promoció Exterior d’Alcúdia 7B07 www.postojnska-jama.si Chess Hotel San Antonio 8B01 Consorci Promoc. Turist. Playa de Muro 7B07 Da House Hotel 3C12 www.gsmhoteles.es Continental Bay Sarl 6C02 www.dahousehotelpr.com Chiringuito Agua Tarifa 7C10 Continental Hotel 6C02 Daguisa Hotels 4C05 www.aguatarifa.com www.continental-tanger.com www.daguisa.com Chiringuito Flamero 7C02 Convención Hotel 10D05 Dan Hotels 4C03 C-Hotels Firenze 4C06 www.hotel-convencion.com www.danhotels.com www.c-hotels.it Convento Rural Santa María Sierra 5B03B De Las Letras Hotel 10D05 Chroma Paros 3B23 Coop. Agroalimentaria Virgen del Rocío 7C02 www.hoteldelasletras.com www.akshotels.com Copamarina Beach Resort 3C12 Decameron All Inclusive Hotel & Resort 3B13/3C09 Churra Hotel 7B11 Coral Beach Resort Sharjah 6B02 www.Decameron.pe Churra Vistalegre Hotel 7B11 www.coral-beachresortsharjah.com Dehesa del Colmenar 5B01A www.elchurra.net Coral Hospitality Corp 3B05 Dehesa Real Hotel 10D05 Cisneros Hotel 10D05 www.chc.do www.hoteldehesareal.es www.cisneroshotel.com Coral Hotels 9D04 Dellarosa Hotel Suite & Spa 6C02 City Hotels 8B25 www.coral-hotels.com www.dellarosa-marrakech.com City Max Hotels 6A02 Coral Princess Hotel 3C12 Derby Hotels Collection 10F16 www.citymaxhotels.com Cordial Canarias Hotels & Resorts 9C04 www.derbyhotels.com Ciudad de Móstoles Hotel 10D05 www.cordialcanarias.com Destinations of the World 6A01 www.hotelciudaddemostoles.com Corinthia Hotels Malta 4A13 destsetters - LGBT Travel Marketing & Destination Claridge Hotel 10D05 www.corinthia.com Development 3B23 www.hotelclaridge.com Corporación Camino Real 3C04 www.destsetters.com Clement Barajas Hotel 10D05 www.caminoreal.com.gt Diagonal Hotels 10F16 www.clementhoteles.com Corral de la Morería 9C03 www.diagonalhotels.com

100 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 100 18/01/13 13:55 Diana Plus Hotel 10D05 El Hornico 5B03B Eurostars Madrid Tower 9C03 www.hoteldianaplus.com El Lola Tarifa 7C10 Eurostars Madrid Tower Hotel 10D05 Dionysos Hotel 3B23 www.ellolatarifa.com www.eurostarsmadridtower.com www.dionysoshotel.gr El Marino Hotel 7B11 Eurotoques 9C10 Discocamp, S.L. 5B03B www.elmarino.es Evenia Hotels 10D03 Discoteca Mombasa 7C10 El Minzah Hotel 6C02 www.eveniahotels.com Diwane Hotels 6C02 www.elminzah.com Excelia Residences & Resorts 6C02 Doblemar Husa Hotel 7B11 El Olivar, Restaurante 7B11 www.excelia.ma www.husa.es www.moratalla.com Exe Hotels 10C09 Dom Pedro Hotels 4C02/4C04 El Paso Hotel Restaurante 7B11 www.exehotels.com www.dompedro.com www.hotelelpasoaguilas.com Executive Sport Hotel 7B11 Domaine des Ramparts Spa Hotels 6C02 El Posito 7C10 www.excutive-sport.com Domus Selecta 10C09 El Puerto Hostal-Residencia 10D05 Explotaciones Turísticas Morasol SL 9E04 www.domusselecta.com www.hotelelpuerto.net www.morasolhoteles.es Don Diego Hostal 10D05 El Rellano, Albergue 7B11 Expo Hoteles & Resorts 10D24 www.hostaldondiego.com www.albergueelrellano.com www.expogrupo.com Don Pío Hotel 10D05 El Rincón de Resu Apartamentos 7B11 Fairmont Nile City 6C01 www.hoteldonpio.com El San Juan Hotel & Casino 3C12 www.fairmont.com Donnafugata Golf Resort & SPA 10C05 El Val Hostal 10D05 Falfes Hostal 10D05 Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve 3C12 www.hostalelval.com www.hostalfalfes.com www.doradobeach.com El Varadero 7C10 Family Care Foundation - Boutique Hotels 4E15 Dorak Turizm ve Gayrimenkul Yatirimlari www.el-varadero.com www.villadelenda.com Holding A.S. 4C01 Elba Carlota Beach & Golf Resort 9C04 Fantasy Island Beach Resort, Dive & Marina 3C04 www.dorakholding.com.tr Elba Palace Golf 9C04 www.fantasyislandresort.com Dorint Atlantic Palace Hotels 6C02 Elba Sara Beach & Golf Resort 9C04 Fattal Hotel Group 4C03 Dos Castillas Hotel 10D05 Elea Village Resort 3B23 FC Hotel Hotelux 10D05 www.hoteldoscastillas.com www.acrotel.gr www.fchotelhotelux.es Double Tree by Hilton San Juan 3C12 Embassy 9C03 Felipe V Hostal 10D05 Dreamplace Hotel & Resorts 9C04 EME Catedral Hotel 5B02A www.hostalfelipev.com www.dreamplacehotels.com www.emecatedralhotel.com fendeq.com 6C05 Drunpe S.L 4A04 Emperador Hotel 10D05 www.fendeq.com Du Pacha Hotels 6C02 www.emperadorhotel.com Fermanagh Lakeland Lodges 4A02 Dubai Marine Beach Resort & Spa 6A01 Enchanting Hotels 3C14 www.fermanaghlakelandlodges.com Dunas Hotels & Resorts 9C04 www.enchanting-hotels.com Finca del Olmo, Hospedería Rural 7B11 www.hotelesdunas.com Enjoy Hotels & Resort 3C02/3C04 www.fi ncadelolmoresort.com Duque de Lerma, Restaurante 7B11 www.enjoyshotels.com Finca El Añadido 5B03B www.jumilla.org/restaurantelerma Entremares Hotel Biobalneario Marino 7B11 Finca Hotel El Bosque del Samán 3C06 Eco Alcalá Suites 10D05 www.entremares.es www.elbosquedelsaman.com www.ecohoteles.com Entresierras, Hotel 7B11 Finca Isla Minima 5B02A Edreira Hostal 10D05 www.hotelentresierras.com www.islaminima.com www.hostaledreira.com Eresin Hotels-Istanbul 4C01 Finca La Alquería 9C03 Egido Plaza de Santiago Hotel 10D05 www.eresinhotels.com.tr Finca la Mirandilla 5B02A www.egidohoteles.com Escorial-Natura Convention Resort 9C03 www.sistelnet.es El Antiguo Convento de Boadilla del Monte Hotel 10D05 Espahotel Gran Vía Apartamentos 10D05 Finca los Cerrillares 5B02A www.elconvento.net www.espahotel-madrid.com www.fi ncaparadies-andalusien.de El Bulli Hotel - Hacienda Benazuza 5B02A Espahotel Plaza Basílica Apartamentos 10D05 Finca Monte Los Ángeles 9C03 www.elbullihotel.com www.espahotel-madrid.com Firstsun Mallorca Hotels 7B07 El Cardón NaturExperience 9C04 Espahotel Plaza de España Apartamentos 10D05 www.fi rstsunmallorca.com www.elcardon.com www.espahotel-madrid.com Florida Park 9C03 El Coloso Hotel 10D05 Esperos Village Hotel 3B23 Fort Rajwada 8C02 www.hotelcoloso.com www.esperosvillage.gr www.fortrajwada.com El Conquistador Resort 3C12 Estival Park Salou 4* Hotel Resort Sport & Spa 4A07 Foxá M-30 Suites & Resort 10D05 www.elconresort.com www.estivalpark.es www.foxa.com El Cordobés Pensión 7B11 Europa Hotel 10D05 Foxá Molino de Cantarranas Hotel 10D05 www.pensionelcordobes.com www.hoteleuropa.eu www.molinodecantarranas.com El Cortijo de Zahara 7C10 Eurostars Gran Madrid Hotel 10D05 Francisco Campos Espinosa S.L 7A05 www.elcortijodezahara.com www.eurostarsgranmadrid.com Francisco I Hotel 10D05 El Encín Golf Hotel 10D05 Eurostars Hotels 10C09 www.hotelfrancisco.com www.encingolf.com www.eurostarshotels.com Fuengirola Beach Hotel 5B04B El Ginete, Casas Rurales 7B11 Eurostars I Hotel 10D05 www.fuengirolabeach.com www.ventaginete.com www.eurostarsihotel.com Fuente Pizarro restauración catering 9C03

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 101 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 101 18/01/13 13:55 G.S.M. Aparthotel Convención Barajas 8B01 G.S.M. Hotel Meninas 8B01 Gloria Palace Thalasso & Hotels (Tourin www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es Europeo SA) 9C04 G.S.M. Hotel 4 Barcelona 8B01 G.S.M. Hotel Mercure Madrid Santo Domingo 8B01 www.gloriapalaceth.com www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es Gran Atlanta Hotel 10D05 G.S.M. Hotel Albir Playa & Spa 8B01 G.S.M. Hotel Miramont 8B01 www.hotelgranatlanta.com G.S.M. Hotel Albret 8B01 www.gsmhoteles.es Gran Canaria Natural 9C04 www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Ópera 8B01 www.grancanariaﬁ ncas.com G.S.M. Hotel Alcalá Plaza 8B01 www.gsmhoteles.es Gran Canaria Spa, Wellness & Health 9C04 www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Palacio de Aiete 8B01 www.grancanariawellness.com G.S.M. Hotel Alfonso VI 8B01 www.gsmhoteles.es Gran Caribe 3C08 www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Palacio de los Velada 8B01 Gran Casino de Ceuta 9B01 G.S.M. Hotel Andorra Center 8B01 www.gsmhoteles.es www.casinoceuta.es www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Portocobo 8B01 Gran Duque Hostal 10D05 G.S.M. Hotel Aneto 8B01 G.S.M. Hotel Posada del Lucero 8B01 www.hostalgranduque.com www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es Gran Hotel Almenar 10D05 G.S.M. Hotel Aranea 8B01 G.S.M. Hotel Posada El Palomar 8B01 www.granhotelalmenar.com www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Regente 8B01 Gran Hotel Almería 5B03A G.S.M. Hotel Auditorium Madrid 8B01 www.gsmhoteles.es www.citymar.com www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Rey Alfonso X 8B01 Gran Hotel Atlantis Bahía Real GL G.S.M. Hotel Averroes 8B01 www.gsmhoteles.es (Plazapain S.A) 9C04 www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Rey Arturo 8B01 www.atlantishotels.com G.S.M. Hotel Berenguer IV 8B01 www.gsmhoteles.es Gran Hotel Bahía del Duque Resort 9C04 www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel San Fermín 8B01 www.bahia-duque.com G.S.M. Hotel Best Western Conde Duque Bilbao 8B01 www.gsmhoteles.es Gran Hotel Benahavís 5B04B www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Santa Cecilia 8B01 www.granhotelbenahavis.com G.S.M. Hotel Best Western Mayorazgo 8B01 www.gsmhoteles.es Gran Hotel Conde Duque 10D05 www.gsmhoteles.es G.S.M. Hotel Seminario Bilbao 8B01 www.hotelcondeduque.es G.S.M. Hotel Canal Olimpic 8B01 G.S.M. Hotel Torrelodones 8B01 Gran Hotel El Coto 7C02 www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es Gran Hotel Elba Estepona & Thalasso Spa 5B04B G.S.M. Hotel Carmen 8B01 G.S.M. Hotel Velada Madrid 8B01 www.hoteleselba.com www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es Gran Hotel Las Rozas 10D05 G.S.M. Hotel Cinquentenario 8B01 G.S.M. Hotel Velada Mérida 8B01 www.granhotellasrozas.com www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es Gran Hotel Spa Marmolejo 5B03B G.S.M. Hotel Ciudad de Logroño 8B01 G.S.M. Hoteles 8B01 Gran Hotel Ulises 9B01 www.gsmhoteles.es www.gsmhoteles.es www.hotelulises.com G.S.M. Hotel Congreso 8B01 G3 Galeón Aparthotel 10D05 Gran Hotel Velázquez 10D05 www.gsmhoteles.es www.g3galeon.com www.chh.es G.S.M. Hotel Convención 8B01 Galaico Hotel 10D05 Gran Meliá Fénix 9C03 www.gsmhoteles.es www.hotelgalaico.com Gran Meliá Fénix Hotel 10D05 G.S.M. Hotel Corona de Castilla 8B01 Galua Hotel 7B11 www.melia-hotels.com www.gsmhoteles.es Ganivet Hotel 10D05 Gran Meliá Golf Resort Puerto Rico 3C12 G.S.M. Hotel Don Paco 8B01 www.hotelesporcel.com Gran Versalles Hotel 10D05 www.gsmhoteles.es Garahotel 9C04 www.hotelgranversalles.es G.S.M. Hotel Eliseo 8B01 www.garahotel.com Grand Hotel Convento di Amalﬁ 10C05 www.gsmhoteles.es Gastrobar Estado Puro 9C03 Grand Hotels Israel 4C03 G.S.M. Hotel Europa Centro 8B01 GAT y Dishot 10D12 Granja Escuela Las Palmeras 5B03B www.gsmhoteles.es www.gatgestion.com Grup Xaluca 6C02 G.S.M. Hotel Evenia Rocafort 8B01 Gaviota 3C08 www.xaluca.com www.gsmhoteles.es www.gaviota-grupo.com Grupo Arturo. Restaurante Teatro Real 9C03 G.S.M. Hotel Evenia Rosselló 8B01 Gema Fuenlabrada Hotel 10D05 Grupo Bluebay 8C05 www.gsmhoteles.es www.gemafuenlabrada.es www.bluebayresorts.com G.S.M. Hotel Fernando III 8B01 Generator Hostels 4E02 Grupo Cantoblanco (Arturo Catering) 9C03 www.gsmhoteles.es www.generatorhostels.com Grupo Gargallo 7B12 G.S.M. Hotel Fontana Plaza 8B01 Gestion La Quinta Park SL 9C04 Grupo KU 7A01 G.S.M. Hotel Front Maritim 8B01 GF Hoteles 9C04 Grupo Mawamba (Mawamba Lodge & Trogon www.gsmhoteles.es www.gfhoteles.com Lodge) 3D18 G.S.M. Hotel HF Fenix Lisboa 8B01 GHL Hoteles Cadena Hotelera Internacional 3C06 www.grupomawamba.com www.gsmhoteles.es www.ghlhoteles.com Grupo Parque de las Américas Revyrod, S.L 9C04 G.S.M. Hotel HF Ipanema Porto 8B01 Globales Hotel de los Reyes 10D05 www.parqueamericas.com www.gsmhoteles.es www.hotelesglobales.com/De_los_Reyes Grupo Piñero 3B06 G.S.M. Hotel La Pardina 8B01 www.grupo-pinero.com www.gsmhoteles.es

102 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 102 18/01/13 13:55 Grupo PSH 9C04 Hesperia Hermosilla 10C05 Holiday Inn Express San Sebastián de los Reyes Grupo Regina Hoteles 10C09 Hesperia Hermosilla Hotel 10D05 Hotel 10D05 www.grhoteles.com www.hesperia.com www.hiexpress.com/exmadridsebas Grupo San Eloy 5B02A Hesperia Isla de la Toja 10C05 Holiday Inn Madrid Hotel 10D05 www.gruposaneloy.com Hesperia Lanzarote 10C05 www.holiday-inn.es/madridspain Grupo Transhotel 8C01 Hesperia Madrid 10C05 Holiday Inn Madrid Pirámides Hotel 10D05 www.transhotel.com Hesperia Madrid 9C03 www.holidayinn.es Guillermo II Hotel 7B11 Hesperia Madrid Hotel 10D05 Holiday Inn Madrid-Pirámides 10F02 www.guillermo2.es www.hesperia-madrid.com www.rafaelhoteles.com H.Top Hotels & Resorts 10E08 Hesperia Metropol 10C05 Holiday World Hoteles 5B04B www.htophotels.com Hesperia Murcia 10C05 www.holidayworld.es H10 Hotels 10C10 Hesperia Murcia Hotel 7B11 Hospedería AlMundo 7C10 www.h10hotels.com www.hesperia-murcia.com www.almundotarifa.com H10 Villa de la Reina Hotel 10D05 Hesperia Patricia 10C05 Hospedería Castillo de Alcaudete 5B03B www.hotelh10villadelareina.com Hesperia Peregrino 10C05 Hospedería Conventual de Alcántara 7B06 7B06 Habaguanex 3C08 Hesperia Playa Dorada 10C05 Hospedería Conventual Sierra de Gata Hospedería del Desierto 5B03A www.habaguanex.ohc.cu Hesperia Playas de Mallorca 10C05 www.hospederiadeldesierto.es Hacienda Real Los Olivos, Hotel 7B11 Hesperia Presidente 10C05 www.royalpremierhoteles.com Hospedería Diezyseis 7C10 Hesperia Ramblas 10C05 Hacienda San Jorge 9C04 www.diezyseis.es Hesperia Sabinal 10C05 www.hsanjorge.com Hospedería El Santuario 5B03B Hesperia San Joan Suites 10C05 Hadrians Wall Heritage 4A04 www.hospederiasantuario.com Hesperia Sant Just 10C05 www.hwhl.co.uk Hospedería Hurdes Reales 7B06 Hesperia Sevilla 10C05 Hagoshrim Hotel 4C03 Hospedería Mirador de Llerena 7B06 Hesperia Toledo 10C05 Hanane Club 6C02 Hospedería Parque de Monfragüe 7B06 Hesperia Tower 10C05 www.clubhanane.com Hospedería Puente de Alconétar 7B06 Hesperia Troya 10C05 Hard Rock Café 9C03 Hospedería Rural Casas Nuevas 7B11 Hesperia Vigo 10C05 Hard Rock Cafe International 8A15 www.hospederiacasasnuevas.com www.hardrock.com Hesperia Villamil 10C05 Hospedería Rural Molino de Felipe 7B11 Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana 3B05 Hesperia Zaragoza 10C05 www.hospederiaruralmolinodefelipe.es/ www.hardrockhotelpuntacana.com Hesperia Zubialde 10C05 Hospedería Rural Palacio Guzmanes 5B03B Hatboor Hotels 6A01 Heuriger Bach-Hengl 4C15 Hospedería Valle del Ambroz 7B06 HCC Hoteles 8B25 www.bach-hengl.at Hospedería Yamaries 5B03B HCC Hotels 10C09 HG Apartamentos Tenerife Sur 9C04 Hospedería-Restaurante Zacatín 5B03B www.hcchotels.es www.grupohg.com Hospes Hotels & Moments 9C03 HD Hotels & Resorts 9C04 HG Hoteles 9C04 Hospes Madrid Hotel 10D05 www.hdhotels.com www.grupohg.com www.fuenso.com Heladería Zumería Gran Rey 9C04 Hidden England 4A04 Hostal Aznaitín 5B03B Hesperia 9C03 High Tech Arturo Soria Hotel 10D05 www.hostalaznaitin.com www.hthoteles.com Hesperia A Coruña 10C05 Hostal Cafetería Banderas 5B03B High Tech Cliper Hotel 10D05 Hesperia Andorra La Vella 10C05 Hostal El Levante 7C10 www.hthotels.com Hesperia Bilbao 10C05 www.hostalellevante.com High Tech Petit Palace Londres Hotel 10D05 Hostal Isleta del Moro 5B03A Hesperia Bristol 10C05 www.hthotels.com Hostal La Fonda del Rocío 7C02 Hesperia Carlit 10C05 High Tech Petit Palace Posada del Peine Hotel 10D05 Hostal Las Margaritas 7C10 Hesperia Ciutat de Mallorca 10C05 www.hthoteles.com www.lasmargaritas.info Hesperia Cordoba 10C05 Hilton Madrid Airport 9C03 Hostal Lineros 38 5B01A Hesperia del Mar 10C05 Hilton Madrid Airport Hotel 10D05 Hostal Pequeño Rocío 7C02 Hesperia del Port 10C05 www.es.hilton.com/MadridAeropuerto Hostal Restaurante Casa Miguel 7C02 Hesperia Donosti 10C05 Hilton Maldives Irufushi Resort and Spa 8F22 Hostal Restaurante El Triunfo 5B01A Hesperia Emperatriz 9C03 www.maldivesirufushi.hilton.com Hostal Restaurante La Molina 5B03B Hesperia Emperatriz 10C05 Hispano II Hotel 7B11 Hostal Rural El Rocío 7C02 Hesperia Emperatriz Hotel 10D05 www.hotelhispano.net Hostal Rural Txapi Txuri 7B10 www.hesperia.com Hivernage Hotel & Spa 6C02 Hostal Tamonante 9C04 Hesperia Ferrol 10C05 Hnos. Morales Ricart, S.L. 5B03B Hostal Victoria 7C02 Hesperia Finisterre 10C05 Holiday Inn 9C03 Hostal-Restaurante La Posá 5B03B Hesperia Fira Suites 10C05 Holiday Inn Bilbao 10F02 Hostelería Puerta de Mágina, SL 5B03B Hesperia Gelmirez 10C05 www.rafaelhoteles.com Hostería del Mar 3C12 Hesperia Getafe 10C05 Holiday Inn Express Madrid Airport Hotel 10D05 Hotansa 4C05 Hesperia Getafe Hotel 10D05 www.expressbyholidayinn.es www.hotansa.com www.hesperia.com Holiday Inn Express Madrid Alcorcón Hotel 10D05 Hoteis Heritage Lisboa 4C02/4C04 Hesperia Granada 10C05 www.hiexpress.es www.heritage.pt

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 103 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 103 18/01/13 13:55 Hotéis Real 4C02/4C04 Hotel Arena Blanca 3C06 Hotel Best Siroco 10D01 www.realhotelsgroup.com www.hotelarenablanca.com.co www.besthotels.es Hotel 4 Barcelona 10D01 Hotel Arenas Beach 3C04 Hotel Best Sol D’or 10D01 www.besthotelscities.com www.arenasbeachhotel.com www.besthotels.es Hotel AC Córdoba Palacio 5B01A Hotel Arzuaga Vino-Spa 8C11H/10F10A Hotel Best Tenerife 10D01 Hotel AC Málaga Palacio 7A05 www.hotelarzuaga.com www.besthotels.es Hotel Acapulco 7A01 Hotel AT (Álvaro de Torres) 5B03B Hotel Best Tritón 10D01 Hotel ACG 5B03B Hotel Atalaya 5B01A www.besthotels.es Hotel Aguamarina Golf 9C04 Hotel Atlantis Dunapark Be Live 9C04 Hotel Best Western Carlos V 9C03 www.gemahoteles.com www.atlantishotels.com Hotel Best Western El Almirante 3C04 Hotel Agumar 10F04 Hotel Auto Hogar 10D01 www.hotelelalmirante.com www.h-santos.es www.besthotelscities.com Hotel Bestwestern Nîmotel *** 4D32 Hotel Albani 8B25 Hotel Auto Hogar 8B01 www.nimotel.com Hotel Alfaros 5B01A Hotel Axor Barajas 9C03 Hotel Bohemia Suites & Spa 9C04 Hotel Alimara 8B25 Hotel Ayre 5B01A www.bohemia-grancanaria.com Hotel Aliva 9C08 Hotel Bab Mansour 6C02 Hotel Cala Grande 5B03A Hotel Allegro Cozumel 10C08 Hotel Bahía Serena 5B03A www.calagrande.com www.occidentalhotels.com www.bahiaserena.es Hotel Campos de Baeza 5B03B Hotel Allegro Papagayo 10C08 Hotel Bailén 5B03B Hotel Capilla del Mar 3C06 www.occidentalhotels.com www.hotelbailen.com www.capilladelmar.com Hotel Allegro Playacar 10C08 Hotel Balneario Las Arenas 10F04 Hotel Carabela Club 7C02 www.occidentalhotels.com www.h-santos.es Hotel Caribe 3C06 Hotel Allegro Puerto Plata 10C08 Hotel Balneario San Nicolás 5B03A www.hotelcaribe.com www.occidentalhotels.com www.balneariosannicolas.es Hotel Carlos I 7A01 Hotel Allegro Varadero 10C08 Hotel Baños 5B03B www.alsanchhoteles.com www.occidentalhotels.com Hotel Baviera 5B03B Hotel Carlton Rioja 8B01 Hotel Almenara 10C05 www.hotelbavieralinares.es Hotel Carmona 9C08 Hotel Almirante Cartagena 3C06 Hotel Bécquer 5B02A Hotel Cartagena Plaza 3C06 www.hotelalmirante.com.co www.hotelbecquer.com www.hotelcartagenaplaza.co Hotel Almirez 5B03A Hotel Begoña 8B01 Hotel Casa Blanco 7C10 www.hotelalmirez.es Hotel Begoña Park 8B01 www.casablanco.es Hotel Alton *** 4D32 Hotel Bel Air Cancun 3C01 Hotel Casa de la Judería 5B02A www.hotel-alton.com Hotel Best Alcázar 10D01 Hotel Casa Romana 5B02A Hotel Andalucia 7A01 www.besthotels.es www.hotelcasaromana.com Hotel Andalusí Park 5B02A Hotel Best Benalmádena 10D01 Hotel Caserio de Iznájar 5B01A www.hotelandalusipark.com www.besthotels.es Hotel Casino Acaray 3B02 Hotel Andorra 9C04 Hotel Best Cambrils 10D01 www.hotelcasinoacaray.com.py www.hotelandorratenerife.com www.besthotels.es Hotel Castillo de Montemayor 5B01A Hotel Andorra Center 10D01 Hotel Best Cap Salou 10D01 Hotel Celuisma Pathos 8B01 www.besthotelscities.com www.besthotels.es Hotel Center 5B01A Hotel Anezi 6C02 Hotel Best Indalo 10D01 Hotel Central 7B11 Hotel Ánfora 7B09 www.besthotels.es www.hotelcentralcaravaca.com www.hotelanfora.net Hotel Best Los Angeles 10D01 Hotel Centric 4**** Q 4A07 Hotel Ángela 5B04B www.besthotels.es www.hotelhusacentric.ad www.hotel-angela.com Hotel Best Marítim 10D01 Hotel Centro Mar 7A01 Hotel Anibal 5B03B www.besthotels.es www.alsanchhoteles.com www.hotelanibal.com Hotel Best Mediterráneo 10D01 Hotel Cervantes 5B03B Hotel Annapurna + Fishtail Lodge 8E06 www.besthotels.es www.hotelcervantes.info www.annapurna-hotel.com Hotel Best Mojácar 10D01 Hotel Chellah 6C02 Hotel Antequera Golf 5B04B www.besthotels.es Hotel Ciudad de Martos 5B03B www.hotelantequera.com Hotel Best Negresco 10D01 Hotel Ciudad de Vigo 8B01 Hotel Apartamentos Murillo 5B02A www.besthotels.es Hotel Club Drago Park - Promociones www.grupoadhra.com Hotel Best Oasis Tropical 10D01 Sotavento, S.A. 9C04 Hotel Apartamentos Pyr Marbella 5B04B www.besthotels.es www.dragopark.com www.hotelpyr.com Hotel Best San Diego 10D01 Hotel Colonnade 3C04 Hotel Aranea 10D01 www.besthotels.es www.hotelcolonnadenicaragua.com www.besthotelscities.com Hotel Best San Francisco 10D01 Hotel Complejo Juleca 5B03B Hotel Área Suco 8B01 www.besthotels.es Hotel Concorde**** 9C04 Hotel Arena 9C04 Hotel Best Semiramis 10D01 www.hotelconcorde.org www.hotelarenacorralejo.com www.besthotels.es Hotel Condestable 5B03B www.hotelcondestableiranzo.com

104 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 104 18/01/13 13:55 Hotel Conquistador 5B01A Hotel Europa 5B03B Hotel Jardin Tecina & Tecina Golf 9C04 Hotel Contempo 3C04 www.hoteleuropajaen.es www.jardin-tecina.com www.contempohb.com Hotel Europe Villa Cortés 9C04 Hotel Jardín Tropical 9C04 Hotel Contemporáneo 9C04 www.europe-hotels.org www.jardin-tropical.com www.hotelcontemporaneo.com Hotel Felix 7B11 Hotel JM Puerto Del Rosario 9C04 Hotel Cortijo Águila Real 5B02A Hotel Fiesta Park 7A01 www.Hoteljmpuertodelrosario.com www.aguilareal.com www.ﬁ estapark.com Hotel Juan II 9A11 Hotel Cortijo El Sotillo 5B03A Hotel Flamero 7C02 www.hotelesentoro.es www.cortijoelsotillo.es Hotel Flamingo Cancun Resort 3C01 Hotel La Casa de la Favorita 7C10 Hotel Cortijo Golf 7C02 Hotel Front Marítim 10D01 www.lacasadelafavorita.com Hotel Costa Calero 9C04 www.besthotelscities.com Hotel La Casona del Arco 5B03B www.hotelcostacalero.com Hotel Fuente las Piedras 5B01A Hotel La Corza Blanca 9C08 Hotel Cristina 3*** 4A07 Hotel Fuentenueva 5B03B Hotel La Fonda 5B04B Hotel Crowne Plaza - Costa del Sol 5B04B Hotel Fuerteventura Playa 9C04 www.lafondabenalmadena.es www.cpestepona.com Hotel Galini 3B23 Hotel La Malvasía 7C02 Hotel Dario 3C04 www.hotelgalini.gr www.lamalvasiahotel.com www.hoteldario.com Hotel Gaweye - Niamey - Niger 6E23 Hotel La Peña 7C10 Hotel de France Restaurant le Patio *** 4D32 www.hotel-gaweye-niger.com www.hotelentarifa.com www.hotel-poitiers.fr Hotel Gold River PortAventura 7B02/7B04 Hotel La Perla 3C04 Hotel de las Letras 9C03 www.portaventura.com www.laperlaleon.com Hotel de Naturaleza Rodalquilar 5B03A Hotel Gran Batalla 5B03B Hotel La Perla de Almería 5B03A www.hotelrodalquilar.com Hotel Gran Rey 9C04 www.hotellaperla.es Hotel Del Val 5B03B www.hotel-granrey.com Hotel La Querencia 5B01A Hotel Diagonal Plaza 10F04 Hotel Granados Park 3B02 Hotel La Sacristía 7C10 www.h-santos.es www.granadospark.com.py Hotel La Torre 7C10 Hotel do Mar 4C02/4C04 Hotel Hacienda de Abajo 9C04 www.hotellatorre.net/es www.hoteldomar.pt www.hotelhaciendadeabajo.com Hotel La Viñuela 5B04B Hotel Doña María 5B02A Hotel Hacienda de Oran 5B02A www.hotelvinuela.com www.hdmaria.com www.haciendadeoran.com Hotel La Zambra 5B03B Hotel Doña Pakyta 5B03A Hotel Hacienda La Laguna 5B03B Hotel La Zarzuela 5B03B www.hotelpakyta.es Hotel Hard Rock Cancún 3C01 Hotel Laguna Nivaria 9C04 Hotel Doñana Blues 7C02 Hotel Hesperia Sabinal 5B03A Hotel Lanzarote Village 9C04 Hotel Dos Hermanas 5B03B www.hesperia.es www.hotellanzarotevillage.com Hotel Dos Mares 7C10 Hotel HF Fenix Porto 8B01 Hotel Las Americas 3C06 www.dosmareshotel.com Hotel HF Ipanema Park 8B01 www.hotellasamericas.com.co Hotel Dynastic 7A01 Hotel HF Tuela Porto 8B01 Hotel Las Casas del Cónsul 5B03B www.hoteldynastic.com Hotel HO Ciudad de Jaén 5B03B Hotel Las Costas 9C04 Hotel Ecoplaya 3D18 www.hocafersan.com www.hotellascostas.com Hotel El Convento 3C12 Hotel Holiday Inn 3C04 Hotel Las Madrigueras 9C04 Hotel El Curro 5B03B www.holidayinn.com.ni www.hotellasmadrigueras.com Hotel El Dorador 6C02 Hotel Horizonte Tenerife 9C04 Hotel Las Palmeras 5B04B www.clubpalmeraie.com www.hotelhorizontetenerife.com www.hotel-laspalmeras.com Hotel El Escondite del Viento 7C10 Hotel Hospes Palacio del Bailío 5B01A Hotel Las Pirámides 5B04B www.elesconditedelviento.com Hotel Huerta de las Palomas 5B01A www.hotellaspiramides.com Hotel El Oumnia Puerto 6C02 Hotel Hurricane 7C10 Hotel Las Vegas 7A01 Hotel El Panama 3C04 www.hotelhurricane.com Hotel Levante Club 7A01 Hotel El Paso PortAventura 7B02/7B04 Hotel Husa Mola Park 4**** 4A07 www.hotellevanteclub.com www.portaventura.com Hotel Infanta Cristina 5B03B Hotel Lido 7B11 Hotel El Pilar 5B01A www.hotelinfantacristina.com [email protected] Hotel El Postigo 5B03B Hotel Inglaterra 5B02A Hotel Logasasanti 5B03B Hotel El Tope Machado y Galan, S.A. 9C04 www.hotelinglaterra.es www.logasasanti.com www.eltope.es Hotel Intercontinental V Centenario / Holiday Inn Hotel Los Almendros de San Lorenzo 3C04 Hotel Emblemático San Agustín 9C04 Santo Domingo 3B05 www.hotelsalvador.com www.hotelsanagustin.es www.intercontinental.com/santodomingo Hotel Los Ángeles & SPA 8B01 Hotel Emperador 9C03 Hotel IPV Beatriz Palace & Sap 5B04B Hotel Los Fariones & Suitehotel Fariones Playa 9C04 Hotel Esquinzo Beach 9C04 www.hotelesbeatriz-ipv.com www.farioneshotels.com Hotel Estoril Eden 4C02/4C04 Hotel Isabel 5B04B Hotel Los Monteros 5B04B www.hotelestorileden.pt www.hotelisabel.net www.monteros.com Hotel Euromaya 3C04 Hotel Jacaranda 9C04 Hotel Los Usías 5B01A www.hoteleuromaya.com www.hoteljacaranda.es Hotel Madrid 7B11

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 105 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 105 18/01/13 13:55 Hotel Mansour Eddahbi 6C02 Hotel Occidental Miguel Ángel 10C08 Hotel Regente 7A01 www.mansoureddahbi.com www.occidentalhotels.com www.medplaya.com Hotel Mar Mediterráneo 7B11 Hotel Occidental Miramar 10C08 Hotel Resort Parador & Spa 3C02/3C04 www.hotelmarmenor.com www.occidentalhotels.com www.hotelparador.com Hotel María de Molina 9A11 Hotel Orellana Perdiz 5B03B Hotel Restaurant Astoria Vatican *** 4D32 www.hotelmariademolina.com Hotel Oromana 5B02A www.astoria.fr Hotel María de Molina 5B03B www.hoteloromana.com Hotel Restaurante Amanecer 5B03A Hotel Marqués de Pombal 8B01 Hotel Oudayas Marrakech 6C02 Hotel Restaurante Jardines de la Tejera 5B03A Hotel Marylanza Suites & Spa 9C04 www.oudaya.ma www.jardineslatejera.com www.marylanza.com Hotel Palacio Condes de Guadiana 5B03B Hotel Restaurante La Cortijada 5B03A Hotel Matalascañas Golf 7C02 Hotel Palacio de la Rambla 5B03B www.casalacortijada.com www.hotelmatalascanas.com Hotel Palacio de los Granados 5B02A Hotel Restaurante Terraza Carmona 5B03A Hotel Maydrit 10F04 Hotel Palacio de los Salcedo 5B03B www.terrazacarmona.com www.h-santos.es Hotel Palacio de Mengibar 5B03B Hotel Restaurante Toruño 7C02 Hotel Meliá Costa Del Sol 5B04B Hotel Palacio Las Manillas 5B03B Hotel Ribera 7B11 www.solmelia.com Hotel Palm Beach 7A01 www.hotelribera.com Hotel Menzeh Dalia 6C02 www.palm-beach-hotel.com Hotel Rincón Sol 5B04B Hotel Mercure Guatemala Casa Veranda 3C04 Hotel Paradise Park 9C04 www.hotelrinconsol.com www.mercure.com www.hotelparadisepark.com Hotel Riviera 5B01A Hotel Mercure Santo Domingo 9C03 Hotel Parador de Córdoba 5B01A Hotel RL Ciudad de Úbeda 5B03B Hotel Mirador de Montoro 5B01A Hotel Paraje la Lambra 5B03B Hotel Rocío 5B01A Hotel Mirador de Rute 5B01A Hotel Park Club Europe 9C04 Hotel Roma 8B01 Hotel Miramar 3C12 www.europe-hotel.org Hotel Rosaleda de Don Pedro 5B03B Hotel Misiana 7C10 Hotel Parnassus Resorts 3C01 Hotel Rosalía 8B01 www.misiana.com Hotel Parque (Turismo Canario 2008 SL) 9C04 Hotel Royal Hideaway Playacar 10C08 Hotel Molina Lario-Gallery Hoteles 7A05 www.hparque.com www.occidentalhotels.com Hotel Monasterio de San Francisco 5B01A Hotel Parque Tropical 9C04 Hotel Royal Oasis Haití 10C08 Hotel Montana Club 9C04 www.hotelparquetropical.com www.occidentalhotels.com www.montanaclub.es Hotel Pelican Eyes 3C04 Hotel Rural Almoratín 5B03B Hotel Montecarlo 8B01 www.pelicaneyesresort.com www.almoratin.com Hotel Mozart 8B01 Hotel Plaza 5B03B Hotel Rural Casa los Herrera 9C04 Hotel Mundial 4C02/4C04 Hotel Porta Fira 10F04 www.casalosherrera.com www.hotel-mundial.pt www.h-santos.es Hotel Rural Costa Salada 9C04 Hotel Murrieta 8B01 Hotel PortAventura 7B02/7B04 www.costasalada.com Hotel Nelva 10F04 Hotel Portomagno - HLG Hotels 5B03A Hotel Rural Era de la Corte 9C04 www.h-santos.es www.hot-hlghotels.com www.eradelacorte.com Hotel Nixe Palace 10F04 Hotel Praga 10F04 Hotel Rural Finca Salamanca 9C04 www.h-santos.es www.h-santos.es www.hotel-fi ncasalamanca.com Hotel Nueve Leyendas 5B03B Hotel Presidente 3D18 Hotel Rural Montaña 5B03B Hotel Nuevo Boston 9C03 www.hotel-presidente.com Hotel Ruralka & Spa La Salve 10E02 Hotel Nuevo Madrid 9C03 Hotel Príncipe Paz 9C04 www.ruralka.com Hotel Nuevo Torreluz 5B03A www.hotelprincipepaz.com Hotel Ruralka A Casa de Piego 10E02 www.torreluz.com Hotel Protur Roquetas Hotel & SPA 5B03A www.ruralka.com Hotel Oasis 5B01A www.proturhotels.com Hotel Ruralka Abentofail 10E02 Hotel Oasis Park 10D01 Hotel Puente Romano 5B04B www.ruralka.com Hotel Oasis Plaza 7A01 www.puenteromano.com Hotel Ruralka Agroturismo Son Esteve 10E02 Hotel Occidental El Embajador 10C08 Hotel Puerta de la Luna 5B03B www.ruralka.com www.occidentalhotels.com www.hotelpuertadelaluna.es Hotel Ruralka Alodia Turismo Rural 10E02 Hotel Occidental Grand Aruba 10C08 Hotel Puerta de Toledo 9C03 www.ruralka.com www.occidentalhotels.com Hotel Puerto Marina 5B03A Hotel Ruralka Alvaro de Torres 10E02 Hotel Occidental Grand Cartagena 10C08 www.hotelpuertomarinamojacar.es www.ruralka.com www.occidentalhotels.com Hotel Punta Sur 7C10 Hotel Ruralka Boutique Pinar 10E02 Hotel Occidental Grand Cozumel 10C08 www.puntasurhotel.com www.ruralka.com www.occidentalhotels.com Hotel R2 Río Calma 9C04 Hotel Ruralka Cabaña Real de Carreteros 10E02 Hotel Occidental Grand Nuevo Vallarta 10C08 www.r2hotels.com www.ruralka.com www.occidentalhotels.com Hotel Rabat International 6C02 Hotel Ruralka Cala Chica 10E02 Hotel Occidental Grand Punta Cana 10C08 Hotel Radisson Hacienda Cancún 3C01 www.ruralka.com www.occidentalhotels.com Hotel Ramada Ponce 3C12 Hotel Ruralka Can Cuch 10E02 Hotel Occidental Grand Xcaret 10C08 Hotel Regal Pacifi c 3B21/3C03 www.ruralka.com www.occidentalhotels.com www.regal-pacifi c.com Hotel Ruralka Cañitas Spa 10E02 www.ruralka.com

106 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 106 18/01/13 13:55 Hotel Ruralka Casa Da Cisterna 10E02 Hotel Ruralka Finca Santa Marta 10E02 Hotel Ruralka Mar del Sueve 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Casa de Castro 10E02 Hotel Ruralka Font Salada 10E02 Hotel Ruralka Mas Collet 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Casa del Maco 10E02 Hotel Ruralka Hacienda de Orán 10E02 Hotel Ruralka Mas Rabiol 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Casa Estampa 10E02 Hotel Ruralka Hacienda La Vereda 10E02 Hotel Ruralka Mas Vilalonga Petit Horse Resort 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Casa Pepa 10E02 Hotel Ruralka Hacienza Zorita 10E02 Hotel Ruralka Masía Durbá 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Casa Perfeuto María 10E02 Hotel Ruralka Hospedería Bajo el Cejo 10E02 Hotel Ruralka Molino de Santillán 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Casas Novas 10E02 Hotel Ruralka Hospedería Ballesteros 10E02 Hotel Ruralka Molino La Nava 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Caserío de Fatás 10E02 Hotel Ruralka Hospedería del Atalia 10E02 Hotel Ruralka Monumento Pazo do Castro 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Caserío de Mozaga 10E02 Hotel Ruralka Hospedería la Querencia 10E02 Hotel Ruralka Noguera Mar Hotel 10E02 Hotel Ruralka Caserío Iruaritz 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Hospedería Princesa Elima 10E02 Hotel Ruralka Nou Roma 10E02 Hotel Ruralka Cases Noves 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Hosteria de Camino 10E02 Hotel Ruralka Palacio de Arizón 10E02 Hotel Ruralka Castell de Gimenelles 10E02 Hotel Ruralka Hostería de Guara 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Posada de los Cántaros 10E02 Hotel Ruralka Castell de la Solana 10E02 Hotel Ruralka Hotel El Convent 1613 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Posada Finca la Fronda 10E02 Hotel Ruralka Castillo de Buen Amor 10E02 Hotel Ruralka Hotel Restaurante Molí del Mig 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Posada Fuente de las Anjanas 10E02 Hotel Ruralka Castillo del Bosque de la Zoreda 10E02 Hotel Ruralka Hotel Rural Los Ánades 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Posada Fuenteplateada 10E02 Hotel Ruralka Cerro Principe 10E02 Hotel Ruralka L’Ágora 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Concejo Hospedería 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Posada Mingaseda 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka L’Aldea Soñada del Angliru 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Consolación 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Posada Real La Mesta 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka La Casa de Luminosa 10E02 Hotel Ruralka Posada Real Monasterio Tórtoles de Hotel Ruralka Cortijo La Fe 10E02 www.ruralka.com Esgueva 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka La Casa de Veridiana 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Cortijo Los Malenos 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Real Monasterio de San Zoilo 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka La Casa del Villar 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Cuesta de Patas 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Reciegos Agroturismo 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka La Casona de Cosgaya 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Doña Manuela 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka Rural Suite Tudela Resort 10E02 www.ruralka.com Hotel Ruralka La Casona de San Pantaleón www.ruralka.com Hotel Ruralka Doña Teresa 10E02 de Aras 10E02 Hotel Ruralka Salinas de Imón 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Castejón de Luzaga 10E02 Hotel Ruralka La Casona de Valfrío 10E02 Hotel Ruralka Sant Bernat 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Cocherón 1919 10E02 Hotel Ruralka La Ermita de Deva 10E02 Hotel Ruralka Señorío de Ursua 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Festí dels Sentits 10E02 Hotel Ruralka La Freixera 10E02 Hotel Ruralka Sos Ferres 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Hotel de la Villa 10E02 Hotel Ruralka La Hoja de Roble 10E02 Hotel Ruralka Spa Cala Grande 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Linar del Zaire 10E02 Hotel Ruralka La Posada del Obispo 10E02 Hotel Ruralka Spa Etxegana 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Pontiﬁ cal 10E02 Hotel Ruralka La Quinta Roja 10E02 Hotel Ruralka Spa La Casa del Convento 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Rinconcito de Gredos 10E02 Hotel Ruralka La Senda de los Enebros 10E02 Hotel Ruralka Spa La Fuente del Sol 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka El Sueño de Virila 10E02 Hotel Ruralka La Siuranella 10E02 Hotel Ruralka Spa Los Nogales 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com Hotel Ruralka Finca de los Arandinos 10E02 Hotel Ruralka La Tenada 10E02 Hotel Ruralka Tierras de Arán 10E02 www.ruralka.com www.ruralka.com www.ruralka.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 107 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 107 18/01/13 13:55 Hotel Ruralka Tierras de Moya 10E02 Hotel Servigroup Orange 10D10 Hotel Villa Padierna 5B04B www.ruralka.com www.servigroup.es www.ritzcarlton.com Hotel Ruralka Torre do Rio 10E02 Hotel Servigroup Papa Luna 10D10 Hotel Villa Vik - VIK Hotels Group 9C04 www.ruralka.com www.servigroup.es www.vikhotels.com Hotel Ruralka Torrelaguna 10E02 Hotel Servigroup Pueblo Benidorm 10D10 Hotel Vista Real 3C04 www.ruralka.com www.servigroup.es www.vistareal.com Hotel Ruralka Urune Goikoa 10E02 Hotel Servigroup Rialto 10D10 Hotel Wellington 9C03 www.ruralka.com www.servigroup.es Hotel Westin Resort & Spa Cancún 3C01 Hotel Ruralka V 10E02 Hotel Servigroup Romana 10D10 Hotel y Club Punta Leona 3C02/3C04 www.ruralka.com www.servigroup.es www.hotelpuntaleona.com Hotel Ruralka Villa Marisol 10E02 Hotel Servigroup Torre Dorada 10D10 hotel.de AG 8B23 www.ruralka.com www.servigroup.es www.hotel.de Hotel Ruralka Villa Mencía 10E02 Hotel Servigroup Venus 10D10 HotelBeds 9C03 www.ruralka.com www.servigroup.es Hoteles & Resorts Excellence Group Luxury 3C01 Hotel Ruralka Villa Nazules Hípica Spa 10E02 Hotel SH Villa Gadea 7B03 Hoteles & Resorts Karisma 3C01 www.ruralka.com www.shhoteles.com Hoteles Almerimar Resort 5B03A Hotel Rusadir 7B09 Hotel Shehrazade 6C02 www.almerimar-resort.com www.hotusahotels Hotel Sierra de Andújar 5B03B Hoteles Best Western 3C01 Hotel Sadelma Congress 5B03A Hotel Soﬁ tel Legend Cartagena Santa Clara 3C06 www.bestwestern.com www.sadelma.es www.soﬁ tel.com Hoteles C Cuba 3C08 Hotel Sal Marina 5B03A Hotel Sol Élite Don Pablo 5B04B www.hotelesc.es Hotel Sallés Málaga Centro 7A05 www.solmelia.es Hoteles Camino Real SA de CV 3C01 www.salleshotels.com Hotel Sol y Mar 7B03 www.caminoreal.com Hotel San José Hostal 3C04 Hotel Solazur 6C02 Hoteles Casas y Palacios de España 5B02A www.sanjosehostal.com Hotel Spa Sierra de Cazorla 5B03B www.casasypalacios.com Hotel San Roque 9C04 Hotel Sporting 4**** 4A07 Hoteles Catalonia (RM) 3C01 Hotel Sancho IV 5B03B Hotel Suite Villa Maria 9C04 Hoteles Celulisma 3C01 www.hotelreysanchoiv.com www.suitevillamaria.com Hoteles Cosmos S.A.S. 3C06 Hotel Sandos Papagayo Beach Resort 9C04 Hotel Taburiente 9C04 www.hotelescosmos.com www.sandos.com www.hoteltaburiente.com Hoteles Dann 3C06 Hotel Santa Beatriz de Silva 5B03B Hotel Tango Mar 3D18 www.hotelesdann.com Hotel Santa Catalina 9C04 www.tangomar.com Hoteles Decameron 3C06 www.hotelsantacatalina.com Hotel Tekuani Kal 3C04 www.decameron.com Hotel Santemar 10F04 www.tekuanikal.com Hoteles Decameron 3C04 www.h-santos Hotel THB Torrequebrada 5B04B www.decameron.com Hotel Santiago 5B03B www.thbhotels.com Hoteles Divinos de La Rioja 9C10 www.hotel-santiago.es Hotel Tierra Mar Golf 7C02 www.hotelesdivinosdelarioja.com Hotel Saray 10F04 Hotel Torre del Conde Garajonay 9C04 Hoteles Elba Sheraton Fuerteventura Beach, www.h-santos.es www.hoteltorredelconde.com Golf & Spa Resort 9C04 Hotel Selenza Estepona Thalasso-Wellness 5B04B Hotel Torrepalma 5B03B www.hoteleselba.com www.selenzahoteles.es Hotel Torres I 5B03B Hoteles Evenia (Zoraida Park y Zoraida Hotel Seminole 3C04 Hotel Torrezaf 5B03B Garden) 5B03A www.seminoleplaza.com Hotel Tour Hassan 6C02 www.eveniahotels.com Hotel Sercotel Selu 5B01A Hotel Trabuco 7B11 Hoteles F.L. 9C04 Hotel Servigroup Calypso 10D10 Hotel TRH Baeza 5B03B Hoteles Grupo Hace 5B01B www.servigroup.es Hotel Tryp Ceuta 9B01 www.hace.es Hotel Servigroup Castilla 10D10 www.solmelia.com Hoteles Magic Costa Blanca 7A01 www.servigroup.es Hotel Tryp Melilla Puerto 7B09 www.magiccostablanca.com Hotel Servigroup Diplomatic 10D10 www.solmelia.com Hoteles Movich 3C06 www.servigroup.es Hotel Tukan & Beach club (RM) 3C01 www.movichhotels.com Hotel Servigroup Galúa 10D10 Hotel Val de Neu 10F04 Hoteles Oasis 3C01 www.servigroup.es www.h-santos.es Hoteles Original Resorts 3C01 Hotel Servigroup La Zenia 10D10 Hotel Valentin Imperial Maya (RM) 3C01 Hoteles Palace Resorts 3C01 www.servigroup.es Hotel Valerón 9C04 Hoteles Real Resorts Cancún 3C01 Hotel Servigroup Marina Mar 10D10 Hotel ValleMar 9C04 Hoteles Real Resorts Playa del Carmen (RM) 3C01 www.servigroup.es www.hotelvallemar.com Hoteles Reveron 9C04 Hotel Servigroup Marina Playa 10D10 Hotel Vera Restaurante 5B03A www.hotelesreveron.com www.servigroup.es www.verahotel.es Hoteles RH 7A01 Hotel Servigroup Montíboli 10D10 Hotel Verdanza 3C12 www.hotelesrh.com www.montiboli.es Hotel Vereda Real 5B02A Hoteles Royal Resorts 1 3C01 Hotel Servigroup Nereo 10D10 www.hotel-veredareal.com www.realresorts.com www.servigroup.es

108 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 108 18/01/13 13:55 Hoteles Royal Resorts 2 3C01 Innovative Mobile Apps Europe S.L. 8A14 Kura Kura Resort 8D10 www.royalresorts.com.mx www.blinkbooking.com www.kurakuraresort.com Hoteles Santos 10F04 Intercontinental 6C02 L Amphitrite Palace Resort & Spa 6C02 www.h-santos.es InterContinental Jordan Hotel 6C03 www.lamphitritepalace.net Hoteles Servigroup 10D10 www.intercontinental.com L Azohia Hotel 7B11 www.servigroup.es InterContinental La Torre Golf Resort Hotel 7B11 www.golfhotelazohia.com Hoteles Silken 10C12 www.intercontinentalmurcia.com La Barraca 9C03 www.hoteles-silken.com Intercontinental Madrid 9C03 La Barranca Hotel 10D05 Hoteles The Reef Resorts (RM) 3C01 Intercontinental Madrid Hotel 10D05 www.hotellabarranca.es Hotelgroupes - Restogroupes 4D32 www.madrid.intercontinental.com La Cabaña de Bolonia 7C10 www.hotelgroupes.com intercontinental resorts 8C12 www.lacabana-es.com Hotels & Resorts Sandos 3C01 www.tahiti.interconti.com La Casa Amarilla 7C10 Hotels Ryad Mogador 6C02 InterContinental San Juan Resort & Casino 3C12 www.lacasaamarilla.net HotelsPro - MetGlobal 8A30 www.icsanjuanresort.com La Casa de las Lilas 9A11 www.hotelspro.com Intur Palacio San Martín Hotel 10D05 www.lacasadelaslilas.es Hotusa Hotels 10C09 www.hotelpalaciosanmartin.es La Casa de Monico 9C03 www.hotusahotels.com Inversiones La Rioja S.A. 3B13/3C09 La Casa del Abuelo 7B11 HR Hotel Rihab 6C02 www.jwmarriottlima.com La Casa Grande Hotel 10D05 HRS - Hotel Reservation Service 8A25 Investaçor Hoteis & Resorts 4C02/4C04 www.lacasagrande.es www.hrs.com www.investacor.com La Cava Restaurante 7B11 Husa Casablanca Palza 6C02 Isla Bella, S.L. 9C04 La Cococha 9C03 www.husa.es Isla de la Garena Hotel 10D05 La Cofradía Taberna Típica 7B11 Husa Chamartín 9C03 www.hotelislagarena.com La Concha Beach Resort 3C12 Husa Chamartín Hotel 10D05 Islazul 3C08 La Cumbre, Hotel 7B11 www.husa.es www.islazul.cu www.hotellacumbre.com HUSA Hotels 4A07 JacTravel 8C19 La Farándula Pub 9C04 www.husa.es www.jactravel.co.uk La Galerica Hotel 7B11 Husa Mirador de Chamartín Suites 10D05 Jardín Las Hayas 9C04 www.mazarron.es/hotellagalerica www.elmiradordechamartin.com www.jardinlashayas.com La Guindilla, Restaurante 7C02 Husa Paseo del Arte 9C03 Jardines de Franchy 9C04 La Hacienda de Tacoronte S.L (Casa Rural Husa Paseo del Arte Hotel 10D05 Jardines de Lorca Hotel Spa 7B11 La Palmera) 9C04 www.hotelhusapaseodelarte.com www.hotelesdemurcia.com La Herradura Restaurante 7B11 Husa Princesa 9C03 Jardines de Nivaria, S.L 9C04 La Joya del Valle de Ricote 7B11 Husa Princesa Hotel 10D05 www.adrianhoteles.com www.lajoyadelvalledericote.com www.hotelhusaprincesa.com Jardines de Sabatini Apartosuite 10D05 La Linda Tapada 7B11 Husa Serrano Royal Hotel 10D05 www.jardinesdesabatini.com www.lalindatapada.com La Luna Turismo Rural 5B03B www.husa.es/serrano-royal JC1 Sercotel 7B11 La Malvasía 9C04 Hyltor Hotel 7B11 www.hoteljc1murcia.com www.lamalvasia.com www.hotelhyltor.com JH Mercadeo 3D18 La Marisma, Restaurante 7C02 Iberostar Cuba 3C08 Jnan Palace Fes - Sogatour 6C02 La Moraleja Hotel 10D05 www.iberostar.com Jon Carpenter Publishing 4A04 www.hotellamoraleja.com Iberostar Hotels & Resorts 10C11 www.vegetarianvisitor.co.uk La Muralla, Hotel 7B11 www.iberostar.com Jumeirah Hotels and Resorts Jumeirah Beach 6A01 www.hotel-lamuralla.com Ibis Madrid Alcalá La Garena Hotel 10D05 www.jumeirah.com La Oca da Sergio 7C10 www.ibishotel.com Kabila Hotel & Beach Resort 6C02 www.la-oca-da-sergio.artesur.eu Ibis Murcia Hotel 7B11 Kasbah Hotel Chergui 6C02 La Paz Hotel 7B11 www.ibishotel.com www.hotelchergui.com www.hoteldelapaz.es Ibis Styles Madrid Prado Hotel 10D05 Kenzi Menara Palace 6C02 La Peña Restaurante 7B11 www.pradohotel.com www.kenzi-hotels.com www.restaurantelapena.es IFA Villas Bavaro Resort & Spa 3B05 Kenzi Tower Hotels 6C02 La Plata Hostal 10D05 www.ifahotels.com www.kenzi-towerhotel.com www.hostal-laplata.com Igramar Explotaciones slu 9C04 Keytel 10C09 La Posada del Clavel 5B03B www.igramar.com www.keytel.com www.laposadadelclavel.com Imago Hotel & Spa 3B21/3C03 Killarney Hotels 4A02 www.imagohotelspa.com La Princesa Hotel 10D05 www.killarneyhotels.ie www.laprincesa.com Imperial Med Elegant Hotel, Resort & SPA 3B23 Kinépolis 9C03 www.imperialmed.gr La Quinta del Jarama 9C03 King & Grove Hotels 3C07 Infanta Mercedes Hotel 10D05 La Sacritía de Doñana 7C02 www.kingandgrove.com www.hotelinfantamercedes.es La Tortuga Azul 5B03B Koutsounari Traditional Cottages 3B23 Ingestur, S.A. 9C04 www.latortugaazul.es www.nakoutradition.gr www.grupoﬂ ick.com La Trattoria de Tarifa 7C10 www.latrattoriadetarifa.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 109 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 109 18/01/13 13:55 La Unión Hostal 10D05 Los Periquitos Spa Hotel 7B11 Mediodía Hotel 10D05 www.hlaunion.com www.losperiquitos.com www.mediodiahotel.com Lady Ana Hostal 10D05 Luabay Hotels & Leisure 10C06 Medium Cortezo Hotel 10D05 www.ladyanamaria.com www.luabay.com www.mediumhoteles.com Lamway 3B23 Luis Hoteles (Hotel Caserío y Hotel San Agustín Meliá Atlanterra 7C10 www.lamway.gr Beach Club) 9C04 Meliá Avenida América Hotel 10D05 Lanzarote 6, S. A. 9C04 www.luishoteles.com www.hotelavenidaamerica.com Laris Hostal 10D05 LunaHoteis 4C02/4C04 Meliá Avenida de América 9C03 www.hotel-laris.com www.lunahoteis.com Meliá Bali Indonesia 8D10 Las Bardenas 7B10 Lusso Infantas Hotel 10D05 www.meliabali.com Las Gaviotas Hotel 7B11 www.lussohoteles.com Meliá Barajas 9C03 www.hotelania.com Mabely Grand Hotel 3B23 www.melia-barajas.com Las Lomas. Apartahotel 7B11 www.mabely.com Meliá Barajas Hotel 10D05 www.lamangaclub.es Madinat Jumeirah 6A01 www.melia-hotels.com Las Rejas Open Club 9C03 www.jumeirah.com Meliá Castilla 9C03 Las Rozas Village 9C03 Madrid Hostal 10D05 Meliá Castilla Hotel 10D05 Le Berbere Palace 6C02 www.hostal-madrid.info www.meliacastilla.com www.palaces-traditions.com Majadahonda Hotel 10D05 Melia CUBA Hotels International 3C08 Le Meridien N Fis Starwood Hotels & Resorts 6C02 www.hotelmajadahonda.com www.meliacuba.es Le Royal Meridien Beach Resort & Spa 6A01 Majestic Resorts 3B05 Meliá Galgos 9C03 Les Bivouacs du Desert 6C02 www.majestic-resorts.com Meliá Galgos Hotel 10D05 www.bivouac.ma Mallorca Catering 9C03 www.melia-hotels.com Les Jardins de la Medina 6C02 Mallorca Marriott Son Antem Golf Resort & Spa 7B07 Meliá Hotels International 10C04 Liabeny Hotel 10D05 Mangalán Hotel 7B11 www.melia.com www.liabeny.es/Madrid www.hotelmanagalan.com Meliá Madrid Princesa 9C03 Lladró 9C03 Manolo Hotel 7B11 Meliá Madrid Princesa Hotel 10D05 LLC -THC- Alfa- 4C07 www.hotelmanolo.com www.melia.com www.alfa-hotel.ru Mar Menor Golf Resort & Spa Intercontinental Mencia Hoteles 5B01A Lobos Bahía Club, S.A. 9C04 Hotel 7B11 Meninas Hotel 10D05 www.lobosbahiaclub.com www.intercontinentalmarmenor.com www.hotelmeninas.com Lodomar & Spa Hotel 7B11 Mar Menor Hotel 7B11 Mercure Madrid Santo Domingo Hotel 10D05 www.lodomar.com www.hotelmarmenor.com www.hotelsantodomingo.es Logis 8B04 Marconfort Hotels & Apartments 10F12 Mercure Thalasia Costa de Murcia 7B11 www.logishotels.com www.marconfort.com www.thalasia.com Londres Apartahotel 7B11 María Elena Palace Hotel 10D05 Mesón El Picoteo 7C10 www.aparthotellondres.com www.chh.es Mesón Lorquino 7B11 Lope de Vega Hotel 10D05 Marina d’Or 8C07 Mesón Restaurante Al Sur 5B03B www.hotellopedevega.com www.marinador.com Metropol Rooms Alcalá Hotel 10D05 Lopesan Hotel Group 9E06 Marina Hotels 7B07 www.asurhoteles.com www.lopesan.com www.marina-hotels.com Mi Campo, Casa Rural 7B11 Lorca Resort Golf & Spa 7B11 Marinasol, Rodiso 2.000 S.L. 9C04 Miau Hotel 10D05 www.lorcaresort.com www.marinasol-canarias.com www.hotelmiau.com Loreto, Restaurante 7B11 Marlasca Hostal 10D05 Minos Beach Art Hotel 3B23 www.restaurantedeloreto.com www.hostalmarlasca.net www.bluegr.com Los Alpes Hostal 10D05 Marriott Hotels & Resorts of Costa Rica 3C02/3C04 Miranda Suizo Hotel 10D05 www.hostallosalpes.com www.marriott.com www.hotelmirandasuizo.com Los Arcos Casa Rural 7B11 Marte Producciones 5B02A Mirasierra Suites Hotel 9C03 www.casadelosarcos.es www.marteproducciones.com Moderno Hotel 10D05 Los Calizos Hotel 10D05 Mayan Princess Beach & Dive Resort 3C04 www.hotel-moderno.com www.loscalizos.com www.mayanprincess.com Mogador 6C02 Los Cinco Enebros Hotel 10D05 Maydrit Hotel 10D05 Monasterio de Piedra 7B12 www.loscincoenebros.com www.h-santos.es Monasterio Santa Eulalia Hotel 7B11 Los Delﬁ nes Hotel 7B11 Mazagan Beach Resort 6C02 www.monasteriosantaeulalia.com www.hotelania.com www.mazaganbeachresort.com Mónico Gourmet 9C03 Los Habaneros Hotel 7B11 ME Madrid 9C03 Monreal Hotel 7B11 www.hotelhabaneros.com Me Madrid Hotel 10D05 www.hotelmonreal.net Los Medina, Casas Rurales 7B11 www.melia-hotels.com Mora Hotel 10D05 www.losmedina.es Med Playa Hotel Rio Park 7A01 www.hotelmora.com Los Narejos, Hotel 7B11 www.medplaya.com Morasol Hoteles 9C04 www.hotellosnarejos.com Med Villas Collection 3B23 www.morasolhoteles.es Los Olivos Hotel 10D05 www.med-villas.net Movenpick Hotels & Resorts 6C02 www.losolivos.es www.movenpick-hotels.com

110 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 110 18/01/13 13:55 Movenpick Hotels & Resorts 6C03 NH Bergamo 10C05 NH Forum 10C05 www.moevenpick-hotels.com NH Bologna de la Gare 10C05 NH Gijon 10C05 Mur Hotels (FLIMATUR) 9C04 NH Bologna Villanova 10C05 NH Girona 10C05 www.murhotels.com NH Brescia 10C05 NH Giustiniano 10C05 Muralto Aparto-Suites 10D05 NH Breton 10C05 NH Gran Casino de Extremadura 10C05 www.muralto.es NH Calderón 10C05 NH Gran Hotel 10C05 Musichotel S.A 9C04 NH Califa 10C05 NH Gran Hotel Verdi 10C05 Mykonos Theoxenia Hotel 3B23 NH Campo Cartagena 10C05 NH Grand Hotel Palazzo 10C05 www.mykonostheoxenia.com NH Campo de Gibraltar 10C05 NH Herencia Rioja 10C05 Natura Imb Hoteis/Montebelo Hotels & NH Campo Grande 10C05 NH Hoteles 10C05 Resorts. 4C02/4C04 NH Campus (Centro Formación Telefonica) 10C05 www.nh-hotels.com www.naturaimbhotels.com NH Canciller Ayala 10C05 NH Imperial Playa 10C05 Nelva Santos Hotel 7B11 NH Cartagena 10C05 NH Inglaterra 10C05 www.hotelnelva.es NH Castellar 10C05 NH Iruña Park 10C05 Neptuno Hotel 7B11 NH Cavalieri 10C05 NH Jardines del Turia 10C05 www.hotelneptuno.net NH Center 10C05 NH La Avanzada 10C05 Nevsky Group 10C09 NH Central Convenciones 10C05 NH La Habana 10C05 www.nevskyhotels.com NH Ciudad de Almería 10C05 NH La Habana Hotel 10D05 Ngoma Safari Lodge 6D02 www.nh-hotels.com www.ngomasafarilodge.com NH Ciudad de Cuenca 10C05 NH La Maquinista 10C05 NH Abascal 10C05 NH Ciudad de la Imagen 10C05 NH La Perdiz 10C05 NH Abascal Hotel 10D05 NH Ciudad de Santander 10C05 NH La Spezia 10C05 www.nh-hotels.com NH Ciudad de Valencia 10C05 NH Lagasca 10C05 NH Abashiri 10C05 NH Ciudad de Valladolid 10C05 NH Lagasca Hotel 10D05 NH Agustinos 10C05 NH Ciudad de Zaragoza 10C05 www.nh-hotels.com NH Alanda 10C05 NH Ciudad Real 10C05 NH Laguna Palace 10C05 NH Albar 10C05 NH Ciutat de Mataró 10C05 NH Las Artes 10C05 NH Alberto Aguilera 10C05 NH Ciutat de Reus 10C05 NH Las Artes II 10C05 NH Alberto Aguilera Hotel 10D05 NH Ciutat de Vic 10C05 NH Las Tablas 10C05 www.nh-hotels.com NH Concordia 10C05 NH Las Tablas Hotel 10D05 NH Alcala 10C05 NH Constanza 10C05 www.nh-hotels.com NH Alcalá Hotel 10D05 NH Cornellá 10C05 NH Leganés 10C05 www.nh-hotels.com NH Cristal 10C05 NH Leonardo Da Vinci 10C05 NH Alcorcón 10C05 NH Delta 10C05 NH Les Corts 10C05 NH Alcorcón Hotel 10D05 NH Deusto 10C05 www.nh-hotels.com NH Diagonal Center 10C05 NH Liberdade 10C05 NH Algeciras Suites 10C05 NH El Toro 10C05 NH Liberty 10C05 NH Alicante 10C05 NH Embajada 10C05 NH Linate 10C05 NH Ambasciatori 10C05 NH Embajada Hotel 10D05 NH Lingotto 10C05 NH Ambassador 10C05 www.nh-hotels.com NH Lingotto Tech 10C05 NH Amistad de Córdoba 10C05 NH Eurobuilding 10C05 NH Logroño 10C05 NH Amistad de Murcia 10C05 NH Eurobuilding 9C03 NH Luz Huelva 10C05 NH Ancona 10C05 NH Eurobuilding Hotel 10D05 NH Machiavelli 10C05 NH Anglo American 10C05 www.nh-hotels.com NH Málaga 10C05 NH Aparthotel Aravaca 10C05 NH Excelsior 10C05 NH Manin 10C05 NH Aparthotel La Florida 10C05 NH Express Aravaca Apartamentos 10D05 NH Mantegna 10C05 NH Aparthotel Las Rozas 10C05 www.nh-hotels.com NH Marbella 10C05 NH Aránzazu 10C05 NH Express Barajas Hotel 10D05 NH Marina 10C05 NH Argüelles 10C05 www.nh-hotels.com NH Master 10C05 NH Argüelles Hotel 10D05 NH Express Ciudad de la Imagen Hotel 10D05 NH Midas 10C05 www.nh-hotels.com www.nh-hotels.com NH Milano 2 10C05 NH Atlántico 10C05 NH Express La Florida Apartamentos 10D05 NH Milano 2 Residence 10C05 www.nh-hotels.com NH Avenida Jerez 10C05 NH Milano Touring 10C05 NH Express Las Rozas Apartamentos 10D05 NH Bálago 10C05 NH Milanoﬁ ori 10C05 www.nh-hotels.com NH Balboa 10C05 NH Mindoro 10C05 NH Express Leganés Hotel 10D05 NH Balboa Hotel 10D05 NH Monte Rozas 10C05 www.nh-hotels.com www.nh-hotels.com NH Nacional 9C03 NH Express Monte Rozas Hotel 10D05 NH Barajas 10C05 NH Nacional 10C05 www.nh-hotels.com NH Barcelona Centro 10C05 NH Nacional Hotel 10D05 NH Fiera 10C05 NH Belagua 10C05 www.nh-hotels.com NH Firenze 10C05 NH Bellini 10C05 NH Numancia 10C05

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 111 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 111 18/01/13 13:55 NH Obradoiro 10C05 NH San Sebastián de los Reyes Hotel 10D05 Occidental Hoteles Management 10C08 NH Orio al Serio 10C05 www.nh-hotels.com www.occidentalhotels.com NH Pacíﬁ co 10C05 NH Sant Boi 10C05 Occidental Hotels & Resorts 10C08 NH Pacíﬁ co Hotel 10D05 NH Santander Parayas 10C05 www.occidentalhotels.com www.nh-hotels.com NH Santo Stefano 10C05 Occidental Hotels & Resorts Canadá 10C08 NH Palacio de Castellanos 10C05 NH Sanvy 10C05 www.occidentalhotels.com NH Palacio de Congresos Baluarte 10C05 NH Sanvy 9C03 Occidental Hotels & Resorts Centro 10C08 NH Palacio de Ferrera 10C05 NH Sanvy Hotel 10D05 www.occidentalhotels.com NH Palacio de la Merced 10C05 www.nh-hotels.com Occidental Hotels & Resorts Costa Rica 10C08 NH Palacio de Oquendo 10C05 NH Savona Darsena 10C05 www.occidentalhotels.com NH Palacio de Oriol 10C05 NH Sotogrande 10C05 Occidental Hotels & Resorts Cuba 10C08 NH Palacio de Tepa 10C05 NH Sport/Orus 10C05 www.occidentalhotels.com NH Palacio de Tepa Hotel 10D05 NH Suite Prisma Apartamentos 10D05 Occidental Hotels & Resorts E-Commerce 10C08 www.nh-hotels.com www.nh-hotels.com www.occidentalhotels.com NH Palacio de Vigo 10C05 NH Suites Prisma 10C05 Occidental Hotels & Resorts Europa 10C08 10C05 NH Palacio del Duero NH Sur 10C05 www.occidentalhotels.com NH Palacio Santa Marta 10C05 NH Sur Hotel 10D05 Occidental Hotels & Resorts MENA 10C08 10C05 NH Palermo www.nh-hotels.com www.occidentalhotels.com NH Parco Degli Aragonesi 10C05 NH Tenerife 10C05 Occidental Hotels & Resorts México DF 10C08 NH Parla 10C05 www.occidentalhotels.com NH Trieste 10C05 NH Parla Hotel 10D05 Occidental Hotels & Resorts Miami 10C08 NH Turcosa 10C05 www.nh-hotels.com www.occidentalhotels.com NH Venus Sea Garden Resort 10C05 NH Parque Avenidas 10C05 Occidental Hotels & Resorts Rep. Dominicana 10C08 NH Viapol 10C05 NH Parque de las Avenidas 9C03 Occidental Hotels & Resorts Supranational 10C08 NH Vicenza 10C05 NH Parque de Las Avenidas Hotel 10D05 www.occidentalhotels.com NH Victoria 10C05 www.nh-hotels.com Occidental Hotels & Resorts UK 10C08 NH Victoria Palace 10C05 NH Paseo del Prado 10C05 www.occidentalhotels.com NH Victoria Palace Hotel 10D05 NH Paseo del Prado Hotel 10D05 Occidental Hotesl & Resorts Mercado Ibérico 10C08 www.nh-hotels.com www.nh-hotels.com www.occidentalhotels.com NH Villa Carpegna 10C05 NH Pirineos 10C05 Occidental Miguel Ángel 9C03 NH Villa de Bilbao 10C05 NH Playa Las Canteras 10C05 Occidental Miguel Ángel Hotel 10D05 NH Plaza 10C05 NH Villa de Coslada 10C05 www.occidentalmiguelangel.com NH Plaza de Armas 10C05 NH Villa de Coslada Hotel 10D05 Olano Apartamentos 10D05 NH Plaza Mayor 10C05 www.nh-hotels.com www.apartamentosolano.es NH Podium 10C05 NH Villa San Mauro 10C05 Oleocatering 5B01A NH Pontevecchio 10C05 NH Villacarlos 10C05 Olimpia Hotel 7B11 NH Porta Barcelona 10C05 NH Vittorio Veneto 10C05 www.olimpiahoteles.com NH Porta Rossa 10C05 NH Zurbano 10C05 Olivar del Desierto 5B03A NH Práctico 10C05 NH Zurbano Hotel 10D05 www.cdtabernas.com NH Práctico Hotel 10D05 www.nh-hotels.com Olive Tree Hotel 4C03 www.nh-hotels.com Nhow Milan 10C05 www.olivetreehotel.com NH President 10C05 Noctambula del Ocio 4A02 Onasol Hotels 7A01 NH Principado 10C05 Novotel Madrid Campo de las Naciones 9C03 www.onasol.es NH Príncipe de la Paz 10C05 Novotel Murcia 7B11 One Shot 23 Hotel 10D05 NH Príncipe de la Paz Hotel 10D05 www.novotel.com www.oneshothotels.com www.nh-hotels.com Nuevo Boston Hotel 10D05 Opera Hotel 10D05 NH Príncipe de Vergara 10C05 www.hotelnuevoboston.com www.hotelopera.com NH Príncipe de Vergara Hotel 10D05 Nuevo Madrid Hotel 10D05 Operadora Turística Lord Pierre LTDA. 3C06 www.nh-hotels.com www.hotelnuevomadrid.com www.lordpierre.com NH Puerta de la Catedral 10C05 Nuria Hostal 10D05 Osuna Hotel 10D05 NH Puerto de Sagunto 10C05 www.hostalnuria.com www.chh.es NH Rallye 10C05 Oasis de la Miel, S.L. 5B03B Oxohotel S.A.S. 3C06 NH Ravenna 10C05 Oasis Fuerteventura 9C04 www.oxohotel.com NH Ribera del Manzanares 10C05 www.oasisfuerteventura.com Pacoche Hotel 7B11 NH Ribera del Manzanares 9C03 Oasis Lux Resort & Spa 7B11 www.pacoche.es NH Ribera del Manzanares Hotel 10D05 www.oasislux.es Palacete de la Ochava Hotel 10D05 www.nh-hotels.com Oasis Spa Destiny Entreprises Co., LTD 8C04 www.laochava.com NH Rincón de Pepe 10C05 www.oasisspa.net Palacio de los Córdova 5B04A NH Royal Palace 10C05 Occidental Allegro Vacation Club 10C08 Palacio del Negralejo 9C03 NH San Pedro 10C05 www.occidentalhotels.com Palacio Duques de Pastrana 9C03 NH San Sebastián de los Reyes 10C05 Occidental Hoteles 3C08 Palácio Estoril Hotel Golf & Spa 4C02/4C04 www.palacioestorilhotel.com

112 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 112 18/01/13 13:55 Palacio Quinta Alegre 5B04A Parador de Calahorra 10C03 Parador de León. San Marcos. 10C03 Palladium Hotel Group 10E20 www.parador.es www.parador.es www.ﬁ estahotelgroup.com Parador de Cambados 10C03 Parador de Lerma 10C03 Palm Plaza Hotel & Spa 6C02 www.parador.es www.parador.es www.hotelpalmplaza.com Parador de Cangas de Onís 10C03 Parador de Limpias 10C03 Palmares 3C08 www.parador.es www.parador.es Palmeraie Hotels & Resorts 6C02 Parador de Cardona 10C03 Parador de Lorca 7B11 www.pgp.co.ma www.parador.es www.parador.es Paloma Hotel 7B11 Parador de Carmona 10C03 Parador de Lorca 10C03 www.grupopaloma.net www.parador.es www.parador.es Panamericano Hotels & Resort 3B21/3C03 Parador de Cazorla 10C03 Parador de Málaga del Golf 10C03 www.panamericano.travel www.parador.es www.parador.es Pando Restaurantes & Catering 5B02A Parador de Cervera de Pisuerga 10C03 Parador de Málaga Gibralfaro 10C03 www.pandorestaurantes.com www.parador.es www.parador.es Paradis Group 9C03 Parador de Ceuta 10C03 Parador de Manzanares 10C03 Paradise Bay Resort Hotel 4A13 www.parador.es www.parador.es www.paradise-bay.com Parador de Chichón 10D05 Parador de Mazagón 10C03 Paradise Hotels & Resorts 9C04 www.parador.es www.parador.es www.paradiseresorts.es Parador de Chinchón 9C03 Parador de Melilla 10C03 Paradise Hotels & Resorts 3C04 Parador de Chinchón 10C03 www.parador.es www.roatanswisshotels.com www.parador.es Parador de Mérida 10C03 Parador Alcalá de Henares 9C03 Parador de Ciudad Rodrigo 10C03 www.parador.es Parador Condestable Dávalos 5B03B www.parador.es Parador de Mojácar 10C03 Parador de Aiguablava 10C03 Parador de Córdoba 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Monforte de Lemos 10C03 Parador de Alarcón 10C03 Parador de Cruz de Tejeda 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Nerja 10C03 Parador de Albacete 10C03 Parador de Cuenca 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Olite 10C03 Parador de Alcalá de Henares 10C03 Parador de El Ferrol 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Oropesa 10C03 Parador de Alcalá de Henares 10D05 Parador de El Hierro 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Plasencia 10C03 Parador de Alcañiz 10C03 Parador de El Saler 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Pontevedra 10C03 Parador de Almagro 10C03 Parador de Fuente Dé 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Puebla de Sanabria 10C03 Parador de Antequera 10C03 Parador de Gijón 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Puerto Lumbreras 10C03 Parador de Arcos de la Frontera 10C03 Parador de Granada 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Ribadeo 10C03 Parador de Argomaniz 10C03 Parador de Gredos 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Ronda 10C03 Parador de Arties 10C03 Parador de Guadalupe 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Salamanca 10C03 Parador de Ávila 10C03 Parador de Hondarribia 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Santiago de Compostela 10C03 Parador de Ayamonte 10C03 Parador de Jaén 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Santillana 10C03 Parador de Baiona 10C03 Parador de Jarandilla de la Vera 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Santillana Gil Blas 10C03 Parador de Benavente 10C03 Parador de Jávea 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Santo Domingo Bernardo de Parador de Benicarló 10C03 Parador de La Gomera 10C03 Fresneda 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Bielsa 10C03 Parador de La Granja 10C03 Parador de Santo Domingo de la Calzada 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Cáceres 10C03 Parador de La Palma 10C03 Parador de Santo Estevo 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es Parador de Cádiz 10C03 Parador de Las Cañadas del Teide 10C03 Parador de Segovia 10C03 www.parador.es www.parador.es www.parador.es

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 113 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 113 18/01/13 13:55 Parador de Seu d’urgell 10C03 Pensión K-hito 7B11 Preciados Hotel 10D05 www.parador.es Pensión La Curra 5B03A www.preciadoshotel.com Parador de Sigüenza 10C03 Pensión La Obrera 7B11 Prestige Hotels of the World by Keytel 10C09 www.parador.es www.laobrera.com www.prestigehw.com Parador de Soria 10C03 Pensión Nenico 7B11 Princesa Yaiza Suite Hotel Resort 9C04 www.parador.es Pensión Restaurante Bajo Guía 7C02 www.princesayaiza.com Parador de Sos del Rey Católico 10C03 Pensión Restaurante Hidalgo 5B03B Princess Hotels 10C14 www.parador.es Pensión Río de Oro 5B03B www.princess-hotels.com Parador de Teruel 10C03 Pensión Rocío 7C02 Príncipe 11 Apartamentos 10D05 www.parador.es Pensión Romero 7C02 www.atprincipe11.com Parador de Toledo 10C03 Pensión Tamarindos 7C02 Príncipe Felipe La Manga Club Hotel 7B11 www.parador.es Pereda Hostal 10D05 www.lamangaclub.com Parador de Tordesillas 10C03 www.hostalpereda.com Príncipe Pío Hotel 10D05 www.parador.es Perrakis Hotel 3B23 www.hotelprincipepio.com Parador de Tortosa 10C03 www.hotelperrakis.com Puerta de Toledo Hotel 10D05 www.parador.es Persal Hostal 10D05 www.hotel-puertadetoledo.es Parador de Trujillo 10C03 www.hostalpersal.com Puerto Juan Montiel Spa & Base Náutica Hotel 7B11 www.parador.es Pestana Hotels 4C02/4C04 www.hotelpuertojuanmontiel.es Parador de Tui 10C03 www.pestana.com Pullman Bangkok Hotel G 8C04 www.parador.es Pestana Hotels & Resorts 6E03 www.pullmanbangkokhotelg.com Parador de Úbeda 10C03 www.pestana.com Pullman Madrid Airport & Feria 9C03 www.parador.es Petits Grans Hotels de Catalunya 7B02/7B04 Puro Beach Marbella 5B04B Parador de Verín 10C03 www.petitsgranshotelsdecatalunya.com www.purobeach.com www.parador.es Pío XII Hotel 7B11 Quinta de los Cedros Hotel 10D05 Parador de Vic-Sau 10C03 www.hotelpioxii.com www.quintadeloscedros.com www.parador.es Pizzería Venecia 5B03B R2 Hotels 9C04 Parador de Viella 10C03 Playa Grande Hotel 7B11 www.r2hotels.com www.parador.es www.hotel-playagrande.com R2 Hotels 9D06 Parador de Vilalba 10C03 Playa Olid Suites & Apartments 9C04 www.r2hotels.com www.parador.es www.playaolid.com Radisson Ambassador Plaza 3C12 Parador de Villafranca del Bierzo 10C03 Playa Senator 8A02 Radisson Blu Hotel Madrid Prado 10D05 www.parador.es www.playasenator.com www.radissonblu.com Parador de Zafra 10C03 Playasol Hotel 7B11 Radisson Blu Resort Sharjah 6B02 www.parador.es www.murciaturistica.es/es/turismo.hotel www.radissonblu.com Parador de Zamora 10C03 Playitas Resort 9C04 Radisson Blue Madrid Prado 9C03 www.parador.es www.playitas.net Rafael Atocha 9C03 Parador Hotel La Muralla 9B01 Plaza D’Ort Hostal 10D05 Rafael Madrid Norte 9C03 www.parador.es www.plazadort.com Rafaelhoteles 10F02 Parador Nacional Santa Catalina 5B03B Plaza Hotels 4C05 www.rafaelhoteles.com www.parador.es www.plazandorra.com Rafaelhoteles Atocha 10F02 Paradores de Turismo 10C03 Plaza Mayor Hostal 10D05 www.rafaelhoteles.com www.parador.es www.hostal-plazamayor.com RafaelHoteles Atocha 10D05 Park Inn San José, Costa Rica 3C02/3C04 Ponce Hilton Golf & Casino 3C12 www.rafaelhoteles.com www.parkinn.com Posada de La Villa 9C03 Rafaelhoteles Badalona 10F02 Parque Santiago III - IV 9C04 Posada del Dragón Hotel 10D05 www.rafaelhoteles.com www.parquesantiago.com www.posadadeldragon.com Rafaelhoteles by La Pleta 10F02 Patio Andaluz/Cialcotel 3B07 Posada del León de Oro Hotel 10D05 www.lapleta.com www.hotelpatioandaluz.com www.posadadelleondeoro.com Rafaelhoteles Diagonal Port 10F02 Patronat Municipal de Turisme de Pollença 7B07 Posadas de España Asset Hotel 10D05 www.rafaelhoteles.com Pegados Hotel & Pegados Villas 3B23 www.assethoteles.com Rafaelhoteles Forum Alcalá 10F02 www.pegados-folegandros.gr Posadas de España Cartagena, Hotel 7B11 www.rafaelhoteles.com Pemeribi, S.L 7A01 www.posadasdeespana.com RafaelHoteles Madrid Norte 10D05 www.hoteldeljuguete.com Posadas de España Pinto Hotel 10D05 www.rafelhoteles.com Pensión Ángel 5B03B www.posadasdeespana.com Rafaelhoteles Madrid Norte 10F02 Pensión Central 7C02 Pozuelo Hotel 10D05 www.rafaelhoteles.com Pensión Correo 7C10 www.hotelpozuelo.com RafaelHoteles Orense 10D05 www.pensioncorreo.com Praga Hotel 10D05 www.rafaelhoteles.com Pensión Cristina 7C02 www.h-santos.es Rafaelhoteles Orense 10F02 Pensión Duque 7C02 Praktik Metropol Hotel 10D05 www.rafaelhoteles.com Pensión Fidalgo 7C02 www.hotelpraktikmetropol.com RafaelHoteles Ventas 10D05 Pensión Frasquita 7C02 Prats Fatjó 9C03 www.rafaelhoteles.com Pensión Isidro 7C02

114 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 114 18/01/13 13:55 Rafaelhoteles Ventas 10F02 Restaurante El Pato 7C02 Rex Hotel 10D05 www.rafaelhoteles.com Restaurante El Rey de la Gamba 7C02 www.hrex.es Ramada Les Almohades Tanger 6C02 Restaurante El Serbal 9C08 Reyes Católicos Hotel 10D05 www.ramadainternational.com Restaurante El Tamborilero 7C02 www.hrc-hotel.com Rancho El Rocio 5B02A Restaurante El Tomillar 7C02 Reyes Católicos, Restaurante 7B11 www.ranchoelrocio.com Restaurante Eléphant 4D32 RG Hoteles, Playa Blanca y Wynham Grand Real Balneario Solán de Cabras 10B17 www.restaurantelephant.com Playa Blanca 3C04 www.rbsc.es Restaurante Emilio 7C02 www.playablancaresort.com Regency Resorts 9C04 Restaurante Fontibre 9C08 Rica Hotels 4C09 www.regencyresorts.com Restaurante Giribaile 5B03B www.rica.no Regente Hotel 10D05 Restaurante Juan Camisa 7C02 Ricamesa (Asoc. Riojana Calidad en la mesa) 9C10 www.hotelregente.com Restaurante La Bellota 7C02 www.ricamesa.es Regina Hotel 10D05 Restaurante La Cantina de los Mimbrales 7C02 Rimonim Hotels & Resorts 4C03 www.hotelreginamadrid.com Restaurante La Fragua 7C02 www.rimonim.com Reinassance Jaragua Hotel & Casino 3B05 Rincón Beach Resort 3C12 Restaurante La Góndola 5B03B www.marriot.com/sdqgw Rincón de Facundo Restaurante 7B11 Restaurante La Pampa 5B03B Reis de Mallorca - Hoteles con carácter 7B07 Rincón de Pepe NH Hotel 7B11 Restaurante La Pescadería 7C10 Relais & Chateaux Orfi la Hotel 10D05 www.nh-hoteles.es www.lapescaderiatarifa.com www.hotelorfi la.com Río Paraná Hostal 10D05 Restaurante La Piedra 5B03B Relais Châteaux Orfi la 9C03 Riscal Hotel 7B11 Restaurante La Rocina 7C02 República Café 7C10 www.hotelriscal.com Restaurante La Sabina 7C02 www.republicacafetarifa.com Riscoventura S.A 9C04 Restaurante La Tahona 5B03A Residencial El Llano 9C04 Ritz Madrid 9C03 www.restaurantelatahona.es www.residencialelllano.com Ritz Madrid Hotel 10D05 Restaurante La Tasca (Gestión Mederos) 9C04 Resort Yacht y Golf Club Paraguayo 3B02 www.ritzmadrid.com Restaurante Lomas del Mar 7C02 www.resortyacht.com.py Robles Restaurantes 5B02A Restaurante Los Cuñaos 5B03B Rest. Taberna La Cazuela de la Espartería 5B01A www.roblesrestaurantes.com Restaurante Los Galanes Fausto 7C02 Restaurante Acebrón 7C02 Roc Blanc Hotels 4C05 Restaurante Los Pepes 7C02 Restaurante Aires de Doñana 7C02 www.rocblanchotels.com Restaurante Marisol 7B10 Restaurante Alandalus 5B03B Roc Hotels Flamingos 5B04B www.restaurantemarisol.com Restaurante Almocadén 5B03B www.roc-hotels.com Restaurante Marisquería Sevilla 5B03A Restaurante Alto La Piedra Venta Los Hidalgo 7C02 Rocanegra Hotel&Spa 9C04 Restaurante Misiana 7C10 Restaurante Amaranto 5B03B www.hotelrocanegragrancanaria.com www.misiana.com Restaurante Annua 9C08 Rock Café 9C04 Restaurante Morilla 7C10 Restaurante Antique 5B03B Rodeo Casa Mentos 7B11 Restaurante Parcela 15 5B03B Restaurante Asador de Santiago 5B03B Room Mate Alicia Hotel 10D05 Restaurante Pastorcito 7C02 www.room-matehoteles.com Restaurante Asador Fuentemayor 5B03B Restaurante Pedro José 7C02 Room Mate Mario 9C03 Restaurante Asador La Gruta 5B03A Restaurante Pedro Rada 7C02 Room Mate Mario Hotel 10D05 www.asadorlagruta.com Restaurante Puerta Sevilla 5B01A www.room-matehoteles.com Restaurante Benelux 7C02 Restaurante Punto de Encuentro 7C02 Room Mate Óscar 9C03 Restaurante Bodegón Extremeño 7C02 Restaurante Rincón de Pepe 5B03B Rosa Victoria Hotel 7B11 Restaurante Bodegón Gallego 7C02 Restaurante Salón Condestable 5B03B www.hotelrosavictoria.com Restaurante Botín, S.L. 9A05 Restaurante Santi Leal 7C02 Rosales Apartamentos 10D05 www.botin.es Restaurante Solana 9C08 www.apartohotel-rosales.com Restaurante Capricho de Santoyo 5B03B Restaurante Taberna del Cristo 7C02 Royal Mirage Hotel 6C02 Restaurante Casa Curro 7C02 Restaurante Taberna Sociedad Plateros 5B01A Ruralidays 5B04B Restaurante Casa Di Maria Rosa 5B03A Restaurante Taberna Torreluz 5B03A www.ruralidays.com Restaurante Casa Garrido 5B03B www.torreluz.com Ruralka Hoteles con Estilo Propio 10E02 www.restaurantecasagarrido.com Restaurante Teo 7C02 www.ruralka.com Restaurante Casa Herminia 5B03B Restaurante Tetería Almedina 5B03A RuralSuite 7B10 Restaurante Casa Matías 7C02 www.restauranteteteriaalmedina.com www.ruralsuite.com Restaurante Cenador de Amos 9C08 Restaurante Tío Paco 7C02 Rusticae Latinoamérica 10A10A Restaurante Cuevas Romanas 5B01A Restaurante Vambú 7C10 www.rusticae.com Restaurante Donaire de Doñana 7C02 www.el-varadero.com Sala Vip Premium 9C03 Restaurante El Bandolero 5B01A Restaurante Víctor 9C04 San Agustín, Restaurante 7B11 Restaurante El Burlaero 5B01A Restaurante Zahara 7C02 San Juan Marriott Resort 3C12 Restaurante El Burlaero 7C02 Restaurante Zeitum 5B03B San Juan Water & Beach Club Hotel 3C12 Restaurante El Churrasco 5B01A San Lorenzo Hostal 10D05 Restaurante-Hotel Los Molinos 5B03B Restaurante El Coto 7C02 www.hotel-sanlorenzo.com Restel Hoteles 10C09 Restaurante El Etrusco 5B03B www.restelhotels.com San Sebastian Hospedería 7B11 Restaurante El Nuevo Molino 9C08 www.sansebastianhospederia.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 115 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 115 18/01/13 13:55 SANA Hotels 4C02/4C04 Sercotel As Hoteles Bellaterra, Hotel 3* 10D14 Sercotel Ciudad de Miranda Hotel 4* 10D14 www.sanahotels.com www.ashotelbellaterra.com www.sercotel.com Sancho Hotel 10D05 Sercotel As Hoteles Chucena, Hotel 10D14 Sercotel Ciudad de Oviedo Hotel 4* 10D14 Sandals Hoteles Cuba 3C08 www.hoteldtransitchucena.com www.hotelciudaddeoviedo.es Sandos Hotels & Resorts 10F12 Sercotel As Hoteles Lleida, Hotel 3* 10D14 Sercotel Ciudad de Soria Hotel 4* 10D14 www.sandos.com www.aslleidahotel.com www.hotelciudaddesoria.com Sandos Hotels & resorts//Marconfot 7A01 Sercotel As Hoteles Monreal del Campo, Hotel 10D14 Sercotel Ciutat de Montcada Hotel 4* 10D14 www.sandos.com www.hoteldtransitmonrealdelcampo.com www.hotelciutatdemontcada.com Sandos San Blas Reserva Ambiental & Golf 9C04 Sercotel As Hoteles Ponferrada, Hotel 10D14 Sercotel Codina Hotel 3* 10D14 www.sanblas.eu www.hoteldtransitponferrada.com www.hotelcodina.es Sands Beach Resort S.L 9C04 Sercotel As Hoteles Porta Catalana, Hotel 3* 10D14 Sercotel Coliseo, Hotel 4* 10D14 www.sandsbeach.eu www.ashotelportacatalana.com www.hotelcoliseobilbao.com Santa Virila Hoteles de Ensueño 7B10 Sercotel As Hoteles Porta de Barcelona, Sercotel Colón Tuy Hotel 3* 10D14 Santander Hotel 10D05 Hotel 2* 10D14 www.hotelcolontuy.com www.hotelsantandermadrid.com www.ashotelportadebarcelona.com Sercotel Condes de Urgel Hotel 4* 10D14 SBH Costa Calma Beach Resort 9C04 Sercotel As Hoteles Torrent, Hotel 2* 10D14 www.hcondes.com www.sbhfue.com www.ashotelexpresstorrent.com Sercotel Corona de Castilla Hotel 4* 10D14 SBH Costa Calma Palace 9C04 Sercotel Asta Regia Jerez Hotel 4* 10D14 www.hotelcoronadecastilla.com www.sbhfue.com www.hotelastaregiajerez.com Sercotel Costabella Hotel 3* 10D14 SBH Crystal Beach 9C04 Sercotel Auditorium Madrid Hotel 4* 10D14 www.hotelcostabella.com www.sbhfue.com www.auditoriumhotelmadrid.com Sercotel Cristina Las Palmas Hotel 5* 10D14 Seaside Hotels 9C04 Sercotel Augusta Vallés Hotel 4* 10D14 www.hotelcristinalaspalmas.com www.seaside-hotels.com www.hotelaugustavalles.com Sercotel Cuatro Postes Hotel 4* 10D14 Seaside Los Jameos Playa 9C04 Sercotel Aura Hotel Algeciras 3* 10D14 www.hotel-cuatropostes.es www.seaside-hotels.com www.aurahotelalgeciras.com Sercotel Dalí Hotel 3* 10D14 SEH - Relais du Silence 8D24 Sercotel B.W. Alfonso XIII Hotel 4* 10D14 www.h-dali.com www.seh-hotels.com www.hotelalfonsoxiii.com Sercotel Eco Alcalá Suites Hotel 4* 10D14 Senator Gran Vía 9C03 Sercotel Bahía de Vigo Apart. 2* 10D14 www.ecoalcalasuites.com Sensimar Royal Blue Resort & SPA 3B23 www.apartamentosbahiadevigo.com Sercotel Empordà Hotel 4* 10D14 www.royalblueresort.com Sercotel Bahía de Vigo Hotel 4* 10D14 www.hotelemporda.com Sensol Hotel Balneario 7B11 www.hotelbahiadevigo.com Sercotel Eurobuilding-2 Apartamentos 4 Ll. 10D14 Señorial Hotel 10D05 Sercotel Bahía Málaga Hotel 3* 10D14 www.eurobuilding2madrid.com Sercotel 1898 Hotel 4* Sup 10D14 www.hotelbahiamalaga.com Sercotel Europa Hotel 4* 10D14 www.hotel1898.com Sercotel Balneario Vichy Catalán H. 3* 10D14 www.europa-hotel.es Sercotel Abbot Hotel 4* 10D14 www.balneariovichycatalan.com Sercotel Europark Hotel 3* 10D14 www.hotelabbotbarcelona.com Sercotel Barcelona Princess Hotel 4* 10D14 www.hoteleuropark.com Sercotel Açores Lisboa Hotel 4* 10D14 www.hotelbarcelonaprincess.com Sercotel Extremadura Hotel 4* 10D14 www.hotelacoreslisboa.com Sercotel Barcelona Sailing Hotel 10D14 www.extremadurahotel.com Sercotel Alberta Hotel 3* 10D14 www.sercotel.com Sercotel Familia Conde Hotel 2* 10D14 www.hotelalbertabarcelona.com Sercotel Barcelona Universal Hotel 4* 10D14 www.hotelfamiliaconde.com Sercotel Alexandra Hotel 4* 10D14 www.hotelbarcelonauniversal.com Sercotel Felipe IV Hotel 4* 10D14 www.hotel-alexandra.com Sercotel Bcn Montjuic Hotel 3* 10D14 www.hfelipeiv.com Sercotel Alfonso V Hotel 4* 10D14 www.hotelbarcelonamontjuic.com Sercotel Fernando III Hotel 4* 10D14 www.hotelalfonsov.com Sercotel B-Hotel 3* 10D14 www.hotelfernandoiii.es Sercotel Alhama de Aragón H.Balneario 4* 10D14 www.b-hotel.com Sercotel G. H. Victoria Hotel 4* 10D14 www.hotelbalnearioalhamadearagon.com Sercotel Blue Coruña Hotel, 3* 10D14 www.granhotelvictoriaelejido.com Sercotel Ámister Hotel 4* 10D14 www.sercotel.com Sercotel G.H. Puente Colgante Hotel 3* 10D14 www.hotelamister.com Sercotel Boston Hotel 5* 10D14 www.granhotelpuentecolgante.com Sercotel Andorra Park Hotel 5* 10D14 www.hotelboston.es Sercotel Gema Fuenlabrada Hotel 4* 10D14 www.andorraparkhotel.com Sercotel Boulevard Vitoria-Gasteiz H. 4* 10D14 www.gemafuenlabrada.es Sercotel Aparthotel Huesca 3* 10D14 www.hotelboulevard.es Sercotel Glories Hotel 3* 10D14 www.aparthotelhuesca.com Sercotel Carlos III Hotel 3* 10D14 www.hotelglories.com Sercotel Arrecife Gran Hotel 5* 10D14 www.carlosiiihotel.com Sercotel Gran Bilbao Hotel 4* 10D14 www.arrecifehoteles.com Sercotel Carmen Hotel 4* 10D14 www.hotelgranbilbao.com Sercotel Art Spa Soria 2* 10D14 www.hotelcarmen.com Sercotel Gran Hotel Conde Duque 4* 10D14 www.hostalartsoria.com Sercotel Casona de la Reyna Hotel 3* 10D14 www.granhotelcondeduque.com Sercotel Artheus Carmelitas Hotel 4* 10D14 www.casonadelareyna.com Sercotel Gran Hotel Luna de Granada 4* 10D14 www.artheushoteles.es Sercotel Ciscar Hotel 3* 10D14 www.sercotel.com Sercotel As Hoteles Elche, Hotel 2* 10D14 www.hotelciscar.com Sercotel Guadiana Hotel 3* 10D14 www.ashotelexpresselche.com Sercotel Ciudad de Burgos Hotel 3* 10D14 www.hotelguadiana.es Sercotel As Hoteles Altube, Hotel 2* 10D14 www.hotelciudaddeburgos.com Sercotel Himàlaia Baqueira Hotel 4* 10D14 www.ashotelexpressaltube.com www.himalaiabaqueira.com

116 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 116 18/01/13 13:55 Sercotel HM Alfaro Hotel 10D14 Sercotel Pintor el Greco Hotel 4* 10D14 Sercotel Torico Plaza Hotel 3* 10D14 www.sercotel.com www.hotelpintorelgreco.com www.hoteltoricoplaza.com Sercotel Hotels 10D14 Sercotel Plaza Boulevard Hotel 3* 10D14 Sercotel Tres Luces Hotel 3* 10D14 www.sercotel.com www.plazaboulevardhotel.com www.hotel3luces.com Sercotel Infanta Isabel, Hotel 3* 10D14 Sercotel Portales Hotel 3* 10D14 Sercotel U232 Hotel 4* 10D14 www.hotelinfantaisabel.com www.hotelportales.es www.u232hotel.com Sercotel Isla de la Garena Hotel 4* 10D14 Sercotel Posada del Lucero Hotel 4* 10D14 Sercotel Urbis Centre Hotel 3* 10D14 www.hotelislagarena.com www.hotelposadadellucero.com www.hotelurbiscentre.com Sercotel Jaime I Hotel 3* 10D14 Sercotel Pozo del Duque Hotel 3* 10D14 Sercotel Valle del Este Golf & Spa H. 4* 10D14 www.hoteljaimei.com www.sercotel.com www.hotelvalledelestealmeria.com Sercotel Jauregui Hotel 3* 10D14 Sercotel Princesa de Eboli Hotel 4* 10D14 Sercotel Villa de Laguardia Hotel 4* 10D14 www.hoteljauregui.com www.hotelprincesadeeboli.com www.hotelvilladelaguardia.com Sercotel Jazz Hotel 3* 10D14 Sercotel Principe Paz Hotel 4* 10D14 Sercotel Villa Engracia 2* 10D14 www.hoteljazz.com www.principepaz.com www.villaengracia.com Sercotel JC1 Murcia Hotel 4* 10D14 Sercotel R2 Rio Calma Hotel 4* 10D14 Sercotel Zurbarán Hotel 3* 10D14 www.hoteljc1murcia.com www.r2hotels.com www.zurbaranpalma.com Sercotel Jorge I, Hotel 4* 10D14 Sercotel Rey Alfonso X Hotel 4* 10D14 Servatur S.A. 9C04 www.hoteljorge1.com www.hotelreyalfonsox.es www.servatur.com Sercotel La Boroña Hotel 4* 10D14 Sercotel Rey Sancho Hotel 3* 10D14 SH Ifach 7A01 www.hotelboronagijon.com www.reysancho.com www.sh-hoteles.com Sercotel Las Rocas Hotel 4* 10D14 Sercotel Ribera de Triana Hotel 4* 10D14 SH Villa Gadea 7A01 www.lasrocashotel.com www.sercotel.com www.sh-hoteles.com Sercotel Las Ventas Hotel 3* 10D14 Sercotel Río Badajoz Hotel 3* 10D14 Shahdag winter-summer tourist complex 4D10 www.hotellasventas.com www.hotelriobadajoz.com www.shahdag.az Sercotel Leyre Hotel 3* 10D14 Sercotel Rosaleda de Don Pedro Hotel 3* 10D14 Sharjah Grand Hotel 6B02 www.hotel-leyre.com www.hotelrosaledadonpedro.com www.sharjahgrand.com Sercotel Liabeny Hotel 4* 10D14 Sercotel San José Hotel 3* 10D14 Sheraton Grand Hotel & Spa 4A04 www.liabeny.es www.hotelsanjose-albacete.es www.sheratonedinburgh.co.uk Sercotel Los Abetos Hotel 4* 10D14 Sercotel San Juan de los Reyes Hotel 4* 10D14 Sheraton La Caleta Resort & Spa 9C04 www.hotellosabetos.com www.hotelsanjuandelosreyes.com www.sheratonlacaleta.com Sercotel Los Ángeles Hotel 3* 10D14 Sercotel Selu Hotel 3* 10D14 Sheraton Madrid Mirasierra Hotel & Spa 10D05 www.hlosangeles.com www.hotelselu.com www.sheratonmadridmirasierra.com Sercotel Los Llanos Hotel 4* 10D14 Sercotel Seminario Hotel 3* 10D14 Sheraton Old San Juan Hotel 3C12 www.hotellosllanos.es www.hotelseminario.com Sheraton Salobre Golf Resort & Spa 9C04 Sercotel Los Naranjos Hotel 3* 10D14 Sercotel Sevilla Palmera Hotel 4* 10D14 www.sheratonsalobre.com www.hotel-losnaranjos.com www.sercotel.com Sheraton Sta. Mª del Paular Hotel 10D05 Sercotel Luz Hotel 4* 10D14 Sercotel Sorolla Palace Hotel 4* Sup. 10D14 www.sheratonelpaular.com www.hotelluz.com www.hotelsorollapalace.com Shiv Vilas Resorts (PVT) Ltd. 8F02 Sercotel Magic Andorra Hotel 4* 10D14 Sercotel Spa Jardines de Lorca Hotel 4* 10D14 www.shiv-vilas.in www.magicandorrahotel.com www.hotelesdemurcia.com SHS Aeropuerto Hotel 10D05 Sercotel Magnolia Hotel 4* 10D14 Sercotel Spa La Princesa Hotel 3* 10D14 www.shshoteles.com www.hotelmagnoliasalou.com www.laprincesa.com Siete Coronas Silken Hotel 7B11 Sercotel Majadadonda Hotel 4* 10D14 Sercotel Spa Porta Maris Hotel 4* 10D14 www.hoteles-silken.com/hotel-siete-coronas-murcia www.hotelmajadahonda.com www.hotelspaportamaris.com Siete Islas Hotel 10D05 Sercotel Monasterio San Miguel Hotel 4* 10D14 Sercotel Subur Hotel 3* 10D14 www.hotelsieteislas.com www.sanmiguelhotelmonasterio.com www.hotelsubur.com Silken América Vigo 10C12 Sercotel Monterrey Hotel 4* 10D14 Sercotel Suites del Mar Hotel 4* 10D14 www.hoteles-silken.com www.hotelmonterreysalamanca.com www.hotelspaportamaris.com Silken Gran Hotel Domine Bilbao 10C12 Sercotel Oria Hotel * 10D14 Sercotel Suites Mendebaldea Hotel 3* 10D14 www.hoteles-silken.com www.hoteloria.com www.mendebaldea.com Silken Gran Hotel Havana 10C12 Sercotel Oriente Hotel 3* 10D14 Sercotel Suites Mirasierra Hotel 3* 10D14 www.hoteles-silken.com www.hotel-oriente.com www.atmirasierra.com Silken Hotel 7 Coronas 10C12 Sercotel Palacio del Mar Hotel 4* 10D14 Sercotel Suites Viena Hotel 3* 10D14 www.hoteles-silken.com www.hotel-palaciodelmar.com www.suitesviena.es Silken Hotel Al-Andalus Palace 10C12 Sercotel Pax, Hotel 4* 10D14 Sercotel Talaso Hotel Louxo la Toja 4* 10D14 www.hoteles-silken.com www.hotelpaxchi.com www.louxolatoja.com Silken Hotel Alfonso X 10C12 Sercotel Pazo do Rio Hotel 4* 10D14 Sercotel The Charlee Lifestyle Hotel 5* 10D14 www.hoteles-silken.com www.pazodorio.com www.thecharlee.com Silken Hotel Amara Plaza 10C12 Sercotel Pazo Libunca Hotel 4* 10D14 Sercotel Togumar Aparthotel 10D05 www.hoteles-silken.com www.hotelpazolibunca.com www.apartamentostogumar.com Silken Hotel Atlántida Sta. Cruz 10C12 Sercotel Pere III Hotel 3* 10D14 Sercotel Togumar Hotel 3* 10D14 www.hoteles-silken.com www.hotelpereiii.com www.apartamentostogumar.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 117 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 117 18/01/13 13:55 Silken Hotel Berlyamont 10C12 Sofi tel Essaouira Mogador Golf & Spa 6C02 Thalassa Boutique Hotel & SPA 3B23 www.hoteles-silken.com www.sofi tel.com www.thalassa.com.cy Silken Hotel Ciudad de Vitoria 10C12 so fi tel french polynesia 8C12 The A Hotel by Mykonos Arhontiko 3B23 www.hoteles-silken.com www.sofi tel-frenchpolynesia.com www.ahotelmykonos.com Silken Hotel Ciudad Gijón 10C12 So fi tel Morocco 6C02 The Food Hall, a taste of England in Spain 4A04 www.hoteles-silken.com www.sofi tel.com www.thefoodhall.es Silken Hotel Coliseum 10C12 Sokhalay Angkor Resort & Spa 8D06A The M.R.S. Hospitality. The Laxmi Niwas Palace, www.hoteles-silken.com www.sokhalayangkor.com Bikaner. Suryagarh, Jaisalmer 8F06 Silken Hotel Concordia 10C12 Solimpar Hotel 10D05 www.laxminiwaspalace.com www.hoteles-silken.com www.hotelsolimpar.com The Ritz Carlton SJ Hotel, Spa & Casino 3C12 Silken Hotel Diagonal Barcelona 10C12 Somatheeram Ayurveda Group 8E00B The warm side 9C04 www.hoteles-silken.com www.somatheeram.in www.thewarmside.com Silken Hotel Gran Teatro 10C12 Somriu Hotels 4C05 The Westin Palace Hotel 10D05 www.hoteles-silken.com www.somriuhotels.com www.westin.com/palacemadrid Silken Hotel Indautxu 10C12 Son Caliu Hotel Spa-Oasis 7B07 Thermae Bath Spa 4A04 www.hoteles-silken.com www.soncaliu.com www.thermaebathspa.com Silken Hotel Juan de Austria 10C12 Sonesta Collection - Egypt 6C01 Tijcal Hostal 10D05 www.hoteles-silken.com www.sonesta.com www.hostaltijcal.com Silken Hotel Luis de León 10C12 Songon Park 6D08 Timedrops Monumental Houses 3B23 www.hoteles-silken.com Sothermy Moulay Yacoub 6C02 www.timedropsmonumentalhouses.com Silken Hotel Monumental Naranco 10C12 www.moulayyacoub.com Tirana Egypt 6C01 www.hoteles-silken.com South Europe Hotels 9C04 www.tiranaegypt.com Silken Hotel Puerta América 10C12 www.southeuropehotels.com Tivoli Hotels & Resorts 4C02/4C04 www.hoteles-silken.com Spa Centro Nature 5B03B www.tivolihotels.com Silken Hotel Puerta Castilla 10C12 www.centronature.es Top Casa Rural 5B03B www.hoteles-silken.com Spa Torre Pacheco Hotel 7B11 Torrejón Hostal 10D05 Silken Hotel Puerta Madrid 10C12 Splendid Hostal 10D05 www.hoteltorrejon.com www.hoteles-silken.com www.hostalsplendid.com Torrelodones Hotel 10D05 Silken Hotel Puerta Málaga 10C12 Sport Hotels Resort & Spa 4****/5***** 4A07 www.torrelodones-hotel.es www.hoteles-silken.com www.sporthotels.ad Traiña Hotel 7B11 Silken Hotel Puerta Valencia 10C12 Spring Hoteles 9C04 www.hoteltraina.com www.hoteles-silken.com www.springhoteles.com TravelCube 8C17 Silken Hotel Ramblas 10C12 St. Regis Bahia Beach Resort 3C12 www.travelcube.es www.hoteles-silken.com Starwood Resort Collection 3C12 Travelodge Las Rozas Hotel 10D05 Silken Hotel Reino de Aragón 10C12 Style Hotels 10C09 www.travelodge.co.uk www.hoteles-silken.com www.stylehotels.net Travelodge Torrelaguna Hotel 10D05 Silken Hotel Río Santander 10C12 Suite Foxá 32 Apartamentos 10D05 www.travelodgehoteles.es www.hoteles-silken.com www.foxa.com Triana Hostal 10D05 Silken Hotel Rona Dalba 10C12 Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort 9C04 www.hostaltriana.com www.hoteles-silken.com www.atlantishotels.com Tryp Alameda Aeropuerto Hotel 10D05 Silken Hotel St. Gervasi 10C12 Suite Hotel Castillo de Elba 9C04 www.tryphotels.com www.hoteles-silken.com Suite Hotel Elba Castillo San Jorge & Antigua 9C04 Tryp Alcalá 611 Hotel 10D05 Silken Hotel Torregarden 10C12 Suite Prado Apartamentos 10D05 www.tryphotels.com www.hoteles-silken.com www.suiteprado.com Tryp Ambassador Hotel 10D05 Silken Hotel Villa de Avilés 10C12 Suites Viena 10D05 www.tryphotels.com wwww.hoteles-silken.com www.suitesviena.es Tryp Atocha Hotel 10D05 Silken Hotel Zentro 10C12 Sun International 6E01 www.tryphotels.com www.hoteles-silken.com www.suninternational.com Tryp Chamartín Hotel 10D05 Silken Park Hotel San JorgeI (Spa & Golf) 10C12 Sunrise Beach Hotels (SBH) 9C04 www.tryphotels.com www.hoteles-silken.com www.sbhfue.com Tryp Diana Hotel 10D05 Silken Puerta América Hotel 10D05 Sushi Bar 9C03 www.tryphotels.com www.hotelpuertaamerica.com T3 Tirol Hotel 10D05 Tryp Gran Vía Hotel 10D05 Silken Puerta Castilla Hotel 10D05 www.t3tirol.com www.tryphotels.com www.hotelpuertacastilla.com Taberna El Pisto 5B01A Tryp Las Matas Hotel 10D05 Silken Puerta de América 9C03 Taberna La Viuda 5B01A www.tryphotels.com Silken Puerta Madrid Hotel 10D05 Taco Way 7C10 Tryp Madrid Chamberí Hotel 10D05 www.hotelessilken.com Tangana Beach Bar 7C10 www.tryphotels.com Silken Torre Garden Hotel 10D05 www.tarifaweb.com/tangana Tryp Madrid Cibeles Hotel 10D05 www.hoteltorregarden.com Thaidy 8C04 www.tryphotels.com Sirenis Hotels & Resorts 8A03 www.thaidy.es Tryp Madrid Menfi s Hotel 10D05 www.sirenishotels.com Thalassa Beach Resort 3B23 www.tryphotels.com Sobrarbe, S.A. - Morillo de Tou 7B12 www.thalassaresort.gr

118 Relación de expositores por sectores FITUR hostelería 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 118 18/01/13 13:55 Tryp Madrid-Getafe Los Ángeles Hotel 10D05 VIP Grand Lisboa Hotel & Spa 4C02/4C04 www.tryphotels.com www.viphotels.com Tryp San José Sabana 3C02/3C04 Vita Hoteliers 10D16 www.trypsabana.com www.vitahoteliers.com Tryp Washington Hotel 10D05 Vitalclass Lanzarote 9C04 www.tryphotels.com www.vitalclasslanzarote.com Turicomplex, Consulting Turístico de FTV. S.A. 9C04 Viva Wyndham Resorts 3B05 www.turicomplex.com www.vivaresorts.com Turismo do Centro de Portugal 4C02/4C04 VMAR turismo, VIK Hotels Group 9C04 www.turismodocentro.pt www.vmarturismo.com Turismo y Sol de Canarias S.A 9C04 VP Jardín de Recoletos Apartamentos 10D05 Unico Madrid Hotel 10D05 www.vphoteles.com www.unicohotelmadrid.com VP Jardín Metropolitano 9C03 Unique Luxury Hotels of Asia 8C04 Vritomartis Hotel & Bungalows 3B23 www.theuniquecollection.com www.vritomartis.gr Universal Resorts 8F22 W Retreat & Spa Vieques 3C12 www.universalresorts.com Waddesdon Manor 4A04 Urban Hotel 10D05 www.nationaltrust.org.uk www.derbyhotels.com Waldorf Hotel 3B21/3C03 Urban-Cadena Derby 9C03 www.waldorf-hotel.com.ar Velada Madrid Hotel 10D05 Wellington Hotel 10D05 www.veladahoteles.com www.hotel-wellington.com Vertice Hoteles 5B02A Westin Dubai Mina Shyahi Beach Resort and www.verticehoteles.com Marina 6A01 Viajes Hotelbeds Acomodation and Destination Westin Palace 9C03 Services 5B03A Wyndham Istanbul Petek Otel 4C01 www.hotelbeds.com www.wyndham.com Victoria 4 Hotel 10D05 Wyndham Rio Mar 3C12 www.hotelvictoria4.com Wyndham San José, Herradura 3C02/3C04 VIK Hotel San Antonio - VIK Hotels Group 9C04 www.ramadaherradura.com www.vikhotels.com XARMA, hoteles con encanto de Euskadi 9C06 VIK hotels group 3B05 www.xarmahotels.com www.vikhotels.com Xelena Deluxe Suites Hotel 3B21/3C03 Vila Galé Hotéis 4C02/4C04 www.xelena.com.ar www.vilagale.pt Zenit Abeba Hotel 10D05 Vilaplana 9C03 www.zenithoteles.com Villa Hotels & Resorts Pvt Ltd 8F22 Zenit Conde de Orgaz Hotel 10D05 Villa Magna 9C03 www.zenithoteles.com Villa Magna Hotel 10D05 Zenit Murcia Hotel 7B11 www.hotelvillamagna.com www.hotelzenitmurcia.com Villa Padierna Hotels & Resorts 5B04B Zouk Motel 10D05 www.hotelvillapadierna.com www.zoukhotel.com Villa Real Hotel 10D05 www.derbyhotels.com Villa Real-Cadena Derby 9C03 Villa Turística de Cazorla 5B03B Villa Turística de Priego 5B01A Villamadrid Hotel 10D05 www.hotelvillamadrid.com Villar Hostal 10D05 www.villar.es Villas La Manga, Aparthotel 7B11 www.villaslamanga.es Villas Monte Solana 9C04 www.villasmontesolana.com Vinacoteca Hayété 7C10 www.hayete.es Vincci Centrum Hotel 10D05 www.vinccihoteles.com Vincci La Plantacion 9C04 www.vinccihoteles.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 119 HOTELS AND ACCOMMODATION FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 119 18/01/13 13:55 infraestructuras INFRASTRUCTURES

ADIF. Administrador de Infraestructuras Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos 10C01 Autoridad Portuaria de Almería 5B03A Ferroviarias 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.apalmeria.com www.adif.es Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol 10C01 Autoridad Portuaria de Santander 9C08 Aena / Aena Aeropuertos 10C01 www.aena-aeropuertos.es Estació Nàutica de Ciutadella 7B07 www.aena.es Aeropuerto de Melilla 10C01 Estació Nàutica de Fornells 7B07 Aeroport de Reus 7B02/7B04 www.aena-aeropuertos.es Estació Nàutica de Maó 7B07 www.aena.es Aeropuerto de Menorca 10C01 Estació Nàutica Sant Antoni-Sant Josep 7B07 Aeroports de Catalunya 7B02/7B04 www.aena-aeropuertos.es Estació Nàutica Santa Eulàlia 7B07 Aeropuerto de A Coruña 10C01 Aeropuerto de Murcia-San Javier 10C01 Estación de Autobuses de Granada 5B04A www.aena-aeropuertos/acoruna www.aena-aeropuertos.es Helipuerto de Algeciras 10C01 Aeropuerto de Albacete 10C01 Aeropuerto de Palma de Mallorca 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Helipuerto de Ceuta 10C01 Aeropuerto de Alicante 10C01 Aeropuerto de Pamplona 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es London City Airport 4A04 Aeropuerto de Almería 5B03A Aeropuerto de Reus 10C01 www.londoncityairport.com www.aena.es www.aena-aeropuertos.es Marina Hércules, S.A. 9B01 Aeropuerto de Almería 10C01 Aeropuerto de Sabadell 10C01 Marina Meridional de Ceuta s.a. 9B01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es www.mmceuta.es Aeropuerto de Asturias 10C01 Aeropuerto de Salamanca 10C01 Parque Marítimo del Mediterráneo 9B01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Puerto Tomás Maestre 7B11 Aeropuerto de Badajoz 10C01 Aeropuerto de San Sebastián 10C01 wwwpuertomaestre.com www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Renfe AVE 9C03 Aeropuerto de Barcelona-El Prat 10C01 Aeropuerto de Santander 9C08 Sharjah International Airport 6B02 www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Santander 10C01 www.sharjahairport.ae Aeropuerto de Bilbao 10C01 www.aena-aeropuertos.es Torre Espacio 9C03 www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Santiago 10C01 Aeropuerto de Burgos 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Sevilla 10C01 Aeropuerto de Córdoba 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Son Bonet 10C01 Aeropuerto de El Hierro 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Tenerife Norte 10C01 Aeropuerto de Fuerteventura 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Tenerife Sur 10C01 Aeropuerto de Girona-Costa Brava 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Torrejón 10C01 Aeropuerto de Gran Canaria 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Valencia 10C01 Aeropuerto de Huesca-Pirineos 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Valladolid 10C01 Aeropuerto de Ibiza 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Vigo 10C01 Aeropuerto de Jerez 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Vitoria 10C01 Aeropuerto de La Gomera 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto de Zaragoza 10C01 Aeropuerto de La Palma 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto Federico Gª Lorca Granada-Jaén 10C01 Aeropuerto de Lanzarote 10C01 www.aena-aeropuertos.es www.aena-aeropuertos.es Aeropuerto Granada Jaén Fco. G. Lorca 5B04A Aeropuerto de León 10C01 Aeropuerto Internacional Región de Murcia 7B11 www.aena-aeropuertos.es ANA Aeroportos de Portugal 4C02/4C04 Aeropuerto de Logroño-Agoncillo 10C01 www.ana.pt www.aena-aeropuertos.es ANAM - Aeroportos da Madeira 4C02/4C04 Aeropuerto de Madrid-Barajas 9C03 www.aeroportosdamadeira.pt Aeropuerto de Madrid-Barajas 10C01 Asur 3C01 www.aena-aeropuertos.es

120 Relación de expositores por sectores FITUR infraestructuras 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 120 18/01/13 13:55 ocio y cultura LEISURE & CULTURE

100% Ocio y Eventos. Adiós Mamá AVENSUR. Turismo activo y aventura 7B11 Campo de Golf de Nestares 9C08 Despedidas 5B04A www.avensur.com Campo de Golf La Peraleja 7B11 www.adiosmama.com Aventura Marina 7C10 www.peralejagolf.com Abadías 9C03 www.aventuramarina.org Campo de Golf La Torre Golf Resort 7B11 Acordes de Doñana 7C02 Aventura Sport Xauen 5B03B www.murciagolfexperience.com Agrupación de Cofradias de Jaén 5B03B Bachisub Centro Deportivo 7B11 Campo de Golf Mosa Trajectum 7B11 Ahava-Dead Sea Products 4C03 www.buceosureste.com www.thekey.es Aires Africanos 7C02 Basilippo Calidad Gourmet S.L. 5B02A Campo de Golf Roda 7B11 AKTIBA, Empresas Turismo Activo Euskadi 9C06 Basoan. Servicios Turísticos 7B10 Canariaventura 9E04 www.aktiba.info Beaulieu Enterprises 4A04 www.canariaventura.com Alborán Golf 5B03A www.beaulieu.co.uk Canary Islands Karting Club S.L 9C04 www.alborangolf.com Beigorri Aventura 7B10 www.Kartingtenerife.Com Alciser 5B03B Benidorm Vida y Golf 7A01 Carmen de los Mártires 5B04A Alfarería Melchor Tito 5B03B www.vidaygolf.com Casa del Deporte 9C08 Alfarería Pablo Tito 5B03B Berlin TV Tower - Berlin Stars 4C12 Casa Museo Federico García Lorca 5B04A Alfarería y Cerámica Robles 5B03A www.tv-turm.de Casa Museo Pizarro 7B06 www.alfareriarobles.es Biblioteca Central de Cantabria 9C08 Casa Patas 9C03 Almería Activa 5B03A Bidasoa - Euskadi 9C06 Casa Roldán, S.L. 7C02 www.andalucia-activa.com www.bidasoaturismo.com Casas del Águila y la Parra 9C08 Almería Bike Tours 5B03A BKZ 7B10 Casona de Tudanca 9C08 www.almeria-bike-tours.de Blenhiem Palace 4A04 Castell del Rei - La Suda 7B02/7B04 Alsetur 7C02 www.blenhiempalace.com Castillo de Argüeso 9C08 Alúa Activa 5B01A Bobby Tours and Safaris LTD 6C06 Castillo de Segura 5B03B Anís Los Hermanos Los Alcores de www.bobbytours.com Castle Howard 4A04 Carmona S.L 5B02A Bodega El Solins 7B11 www.castlehoward.co.uk Antares, Naturaleza y Aventura 7B11 www.elsolins.com Centre d’Interpretació de l’Ordre del www.antaresnaturaleza.com Bodegas Alvear 5B01A Temple 7B02/7B04 Añoreta Golf 5B04B Bodegas Casa de la Ermita 7B11 www.turismedelleida.com www.anoretagolf.es www.casadelaermita.com Centro de Alto Rendimiento Infanta Cristina-CAR 7B11 AOS Adventure 7C10 Bodegas Hacienda del Carche 7B11 www.carmurcia.es www.aostarifa.com www.haciendadelcarche.com Centro de Arte Canario, Casa Mané 9C04 Aqualand - Parque Acuático de Vera 5B03A Bodegas Luzon 7B11 www.centrodeartecanario.com www.aquavera.com www.bodegasluzon.com Centro de Buceo Subparke 5B03A Aqualandia 7A01 Bodegas San Isidro 7B11 www.subparke.com www.aqualandia.net www.bsi.es Centro de Buceo Things2dive 7B11 Aquatours 5B03A Bodegas Sillero 5B01A www.things2dive.com www.aquatoursalmeria.es Bodegas Silvano Garcia 7B11 Centro de Interpretación de la Transhumancia 9C10 Aragón Aventura 7B12 www.silvanogarcia.com Centro de Interpretación de los Sotos de Alfaro 9C10 ARAMON (Montañas de Aragón) 7B12 Bodegas Viña Campanero 7B11 www.larioja.org Arbolar Centro Formación y Ocio Activo 7B11 www.vinacampanero.com Centro de Interpretación Sierra de Cebollera 9C10 www.arbolar.com Bodegas Viña Elena 7B11 www.larioja.org/cebollera Arcanum 4A08 www.vinaelena.com Centro de Montaña Valle del Roncal 7B10 www.arcanum.is Bowling 5B03B Centro de Visitantes 7B11 Archivo Histórico Provincial 9C08 www.bowlinglinares.com www.lorcatallerdeltiempo.com Asociación Ruta del Vino de Yecla 7B11 Buceo Indonesia 8E15 Centro Ecuestre El Acebuche 5B02A www.rutadelvinoyecla.es www.buceoindonesia.com www.elacebuche.es Astrotur Isla Bonita 9C04 Buena Vista Comunicación 9C03 Centro Interpr. Cuevas Monte El Castillo 9C08 Atomium & Mini-Europe 4D04 Bundu Bashers 3C07 Centro Interpretación del Aceite 5B03B www.atomium.be www.bundubashers.com Centro Príncipe Pío (Jones Lang La Salle) 9C03 Auditorio Manuel de Falla 5B04A Camellos de Almería 5B03A Centro Regional de Artesanía de Lorca 7B11 www.manueldefalla.org www.camelus.es www.lorcatallerdeltiempo.com Auditorio y Palacio de Congresos El Batel 7B11 Caminos de Rey (David Santana Gil) 9C04 Centro Sefarad - Israel 5B03B www.auditorioelbatel.es Campo de Golf Abra del Pas 9C08 Centro Turístico Baluarte de los Pozos 7B06 Aula del Vino 5B01A Campo de Golf Altorreal 7B11 Centro Turístico Torre de Bujaco 7B06 Avennatura 7B11 www.golfaltorreal.es Ceuta Estación Náutica 9B01 www.avennatura.com Campo de Golf Corvera - Calidona 7B11 www.disfrutaelmar.com www.corveragolfclub.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 121 LEISURE & CULTURE FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 121 18/01/13 13:55 Ceuta Kayak 9B01 Cordial Tours and Travel Services LTD 6C06 El Café de la Ópera 9C03 www.ceutakayak.com www.cordialtours.com El Cardón NaturExperience 9C04 Chic Outlet Shopping 8C20 Cortijo Grande Golf Resort 5B03A www.elcardon.com www.chicoutletshopping.com www.cortijogrande.net El Contadero 5B03B Cinema Studios Fort Bravo 5B03A Country Club La Envía Golf 5B03A El Corte Inglés 9C03 www.fort-bravo.com www.laenviagolf.com El Desnarigado 9B01 Circuit de Catalunya 7B02/7B04 CPM Sierra Mágina 5B03B www.desnarigadodeceuta.com www.circuitcat.com Ctiy-Sightseeing Sevilla 5B02A El Naranjito, Centro de buceo 7B11 CIT Asón-Agüera-Trasmiera 9C08 www.citysightseeing-spain.com www.naranjitobuceo.com CIT Isla 9C08 Cubamar Viajes 3C08 El Viejo Almacén 3B21/3C03 Clisol Turismo Agrogastronomico 5B03A www.cubamarviajes.cu www.viejoalmacen.com.ar www.clisol.com Cueva de Chufi n 9C08 Elding Whale Watching 4A08 Club de Calidad Cantabria Infi nita 9C08 Cueva de Covalanas 9C08 www.elding.is Club de Golf Almerimar 5B03A Cueva de Hornos de la Peña 9C08 Electrobeach Benidorm 7A01 www.almerimar-resort.com Cueva de Postojna - Postojna Cave 4C13 www.electrobeachfestival.com Club de Golf Castillo de Gorraiz 7B10 www.postojnska-jama.si Elviajerofi sgon.com 8A13 Club de Golf Playa Serena AD 5B03A Cueva del Viento 9C04 www.elviajerofi sgon.com www.golfplayaserena.com Cueva El Pendo 9C08 Emilad 7C02 Club de Golf Señorío de Zuasti 7B10 Cueva El Soplao 9C08 Empire State Building Observatory 3C07 Club de Golf Ulzama 7B10 Cuevas de Puente Viesgo 9C08 www.esbnyc.com Club de Producto Birding in Extremadura 7B06 Cuevas dels Hams 7B07 English Heritage 4A04 www.birdinginextremadura.com Dársena Deportiva Marina de Las Salinas 7B11 www.english-heritage.org.uk Club Deportivo Columbus runner Fuer 9C04 www.marinadelassalinas.es English UK 4A04 www.mmdunasfuerteventura.com DDR Museum - Berlin Stars 4C12 www.englishuk.com Club Deportivo Hípico La Alianza 5B03B www.ddr-museum.de Enjoy Animacion 10D28 www.cdhalianza.com Denominación Geográfi ca de Chinchón 9A01 www.enjoyanimacion.com Club Mistral 7C10 Descubrir Sevilla. Visitas guiadas 5B02A Entretierras 7B11 Club Náutico Villa de San Pedro 7B11 www.descubrirsevilla.com www.entretierras.com www.clubnauticovillasanpedro.com Desert & Delta Safaris (Pty) Ltd 6D02 Escuela Cántabra de Deportes Náuticos 9C08 COADECU 4A07 www.desertdelta.com Escuela Cántabra de Surf 9C08 www.coadecu.com Desert Springs Golf Club 5B03A Escuela de Buceo Balkysub 7B11 Coffeetour de Café Britt 3D18 www.almanzora.com www.balkysub.com www.coffeetour.com Destilerías Duende 5B01A Escuela de Esquí Valle del Roncal 7B10 Cofradía Gastronómica Aguardiente de Orujo y el Dinópolis (Ruta Jurásica) 7B12 Escur 7B10 Vino de Liébana 9C08 www.dinopolis.com Esquina Carlos Gardel 3B21/3C03 Cofradia Gastronómica Del Sobao y la Quesada 9C08 Discovering Doñana 7C02 www.esquinacarlosgardel.com.ar Cofradia Gastronómica El Hojaldre de Torrelavega 9C08 Distribuciones Playa 7C02 Estació Nàutica de Ciutadella 7B07 Cofradia Gastronomica El Queso de Cantabria 9C08 Distrito Gourmet 9C09 Estació Nàutica de Fornells 7B07 Cofradia Gastronómica El Respigo de Laredo 9C08 www.distritogourmet.es Estació Nàutica de Maó 7B07 Cofradia Gastronomica El Zapico 9C08 Dive Store Timanfaya Sub 9C04 Estació Nàutica Sant Antoni-Sant Josep 7B07 Cofradia Gastronómica La Anchoa de Cantabria 9C08 www.timanfayasub.com Estació Nàutica Sant Carles de la Ràpita-Delta Cofradia Gastronómica La Sidra de Cantabria 9C08 Domus de Julióbriga 9C08 de l’Ebre 7B02/7B04 Cofradia Gastronómica Nacimiento del Ebro 9C08 Dontur Matalascañas, S.L. 7C02 www.enlarapita.com Compartrip 10B08 Doñana a Caballo 7C02 Estació Nàutica Santa Eulàlia 7B07 www.compartrip.com www.donanaacaballo.es Estación de Esquí Alto Campoo 9C08 Conexión Cultura 7B11 Doñana Bus 7C02 Estación Náutica Lanzarote, European Sports www.conexioncultura.com Doñana Ecuestre 7C02 Destination 9C04 Conjunto Arqueológico de Cástulo 5B03B Doñana Educa 7C02 www.turismolanzarote.com www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/ Doñana Nature 7C02 Estación Náutica Llucmajor-Bahía de Palma 7B07 www.enllucmajor.com Consejo Regulador D.O. Bullas 7B11 Doñana Park 7C02 Euroforum Escorial 9C03 www.vinosdebullas.es Doñana Tour 7C02 European Education Centre 4A02 Consejo Regulador D.O. Calasparra 7B11 EBM Natura 7B10 www.europeaneducationcentre.com www.docalasparra.com Eco Team Sri Lanka 3D12 Euskal Jai Alai 7B10 Consejo Regulador D.O. Jumilla 7B11 www.srilankaecotourism.com Excursiones Auñak 7B10 www.vinosdejumilla.com Eden Hill Language & Equestrian Centre 4A02 Consejo Regulador D.O. Yecla 7B11 www.edenhillireland.com Fantasy Island Beach Resort, Dive & Marina 3C04 www.fantasyislandresort.com www.yeclavino.com Edinburgh Festivals 4A04 Consejo Regulador Denominación de Orígen www.edinburghfestivals.co.uk Feria de Muestras de Cantabria 9C08 Málaga 5B04B EKIA. Actividades y Servicios 7B10 Festival de Música y Danza 5B04A www.vinomalaga.com El Bosque Suspendido 5B02A Filmoteca de Cantabria 9C08 Cooperativa Marismas del Rocío 7C02 www.bosquesuspendido.com Filmoteca de El Astillero 9C08

122 Relación de expositores por sectores FITUR ocio y cultura 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 122 18/01/13 13:55 Filmoteca de Laredo 9C08 Hípica Arbayún 7B10 Mar Acuatic Resor 7B11 Filmoteca de Los Corrales de Buelna 9C08 Hípica La Laguna 7B10 www.maracuaticresort.com Filmoteca de Reinosa 9C08 Hot Stick Tarifa 7C10 Marina Golf 5B03A Filmoteca de Torrelavega 9C08 www.hotsticktarifa.com www.marinagolf.com Fly Over 9C04 Hotel Jardin Tecina & Tecina Golf 9C04 Marinas Canarias 9C04 Free Motion 9E04 www.jardin-tecina.com www.oceanarium-explorer.com www.free-motion.net Iberian Lynx Land 5B03B Mayan Princess Beach & Dive Resort 3C04 Friedrichstadt-Palast - Europe´s Show Palace - Iceland Ocean Tours 4A08 www.mayanprincess.com Berlin Stars 4C12 www.icelandoceantours.is McArthur Glen Designer Outlets 4C06 www.show-palace.eu Imago 5B03B MegameCapital 9C03 Fuerteventura Oasis Park 9C04 Incentivos Doñana 7C02 Mercado de la Victoria 5B01A www.fuerteventuraoasispark.com Irish Greyhound Board 4A02 Mercado Nac. Ganados Jesús Collado Soto 9C08 Funcarele 7B11 www.igb.ie Merlin Entertainments Group 4A04 www.funcarele.com Islas Hormigas, Club de Buceo 7B11 www.merlinentertainments.biz Fundación Campos de Hellín 7B08 www.islashormigas.com Miguel Torres 7B02/7B04 Fundación Carnaval de Málaga 7A05 Itarinatura 7B10 www.torres.es www.fundacioncarnavaldemalaga.es J-126 Rutas de Naturaleza 5B03A Minigolf Matalascañas 7C02 Fundación Cultural Banesto 6E07 www.cabodegata-nijar.com Mírame! Navarra al Natural 7B10 www.turismo-solidario.es John Chase Safaris 6D02 Mirua. Actividades de Naturaleza 7B10 Fundación del Olivar 5B03B www.johnchasesafaris.com Molino Museo de Santa Ana 5B03B Fundación Doñana 21 7C02 Juventud y Cultura 3C07 Motswiri Camp 6D02 Fundación Félix Rodríguez de la Fuente 10A07 www.juventudycultura.com www.rawbotswana.com www.felixrodriguezdelafuente.com Kaleidoscopio 10C06 MUBBLA Museo del Paso Blanco 7B11 Fundación Handisport 7B07 www.kaleidoscopio.com www.elpasoblanco.org Fundación Havana Club 3C08 Karting Copo & Roquetas 5B03A Mundomar 7A01 Fundación Mezquita de Tornerías 7B08 www.kartingalmeria.com www.mundomar.es www.artesaniacastillalamancha.es Kilemakyaro Mountain Lodge LTD 6C06 Museo Abierto de Mérida 7B06 Fundación Turismo de Cuenca 7B08 www.kilimanjarosafari.com Museo Arqueológico de Lorca 7B11 www.turismocuenca.com Kraken Ceuta 9B01 www.museoarqueologicodelorca.com Garrapo, S.L. 7B10 La Bodega de Alboloduy 5B03A Museo Arqueológico Regional 9C01 Gescaza 5B03B www.bodegasalboloduy.com Museo Automovilístico de Málaga 7A05 www.gescaza.es La Casa de Los Balcones 9C04 Museo Carmen Thyssen Málaga 7A05 Global Refund Tax Free 9C03 www.casa-balcones.com Museo de la Cultura del Vino Dinastia Gloobo 5B02A La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires 3B21/3C03 Vivanco-Bodega DV 9C10 www.gloobo.es www.larural.com.ar www.dinastiavivanco.com Golf del Sur 9C04 La Ruta del Císter 7B02/7B04 Museo de la Villa 7C02 www.golfdelsur.es La Serena Golf Hotel & Apartamentos 7B11 Museo de las Brujas 7B10 Golf Dunas de Doñana 7C02 www.serenagolfresort.com www.zugarramurdi.es Gomera Bikes 9C04 La Vereda del Cierzo 7B10 Museo de Prehistoria y Arqueología de www.timah.net Lagares 7C02 Cantabria 9C08 Gran Azul Watergame 9B01 Landsailing Tarifa 7C10 Museo del Mundo Marino 7C02 Gran Casino Sardinero 9C08 Larcomar 3B13/3C09 Museo del Paso Azul 7B11 Grandvalira 4C05 www.larcomar.com www.pasoazul.com www.grandvalira.com Las Carboneras 9C03 Museo del Paso Encarnado 7B11 Grupo Folklórico de Chinchón 9A01 Legado Andalusí 5B04A www.lorcatallerdeltiempo.com Grupo Golf Resort 9C04 LEI4SURE 5B02A Museo del Paso Morado 7B11 Grupo LVMH 9C03 www.lei4sure.es www.lorcatallerdeltiempo.com Guadalkayak, S.L. 5B03B Letsbonus 10E12 Museo del Queso y el Vino 7B06 Guarnicionería Charro Cubero 7C02 www.letsbonus.com Museo del Rocío 7C02 Guarnicionería Rocío 7C02 Leurtza abentura 7B10 Museo del Vino 7B11 Hacienda del Alamo 7B11 Linares Servicios Turísticos 5B03B www.bullas.es/museodelvino www.clubdegolfhda.com Loewe 9C03 Museo Etnográﬁ co TANIT 9C04 Hacienda Riquelme Golf Resort 7B11 Loro Parque 9D02 www.museotanit.com www.nicklausgolftrail.es www.loroparque.com Museo Forestal 7C02 Hammam Al Andalus 9A09 Madrid Mas 9C03 Museo Marítimo del Cantábrico 9C08 www.hammamalandalus.com Madurodam 4A17 Museo Minero de Escucha 7B12 Happy Biking 9E04 www.madurodam.com www.mumiescucha.com www.happybiking.com Malcamino’s 5B03A Museo Nacional de Bellas Artes 3C08 Hermandad Matriz de Almonte 7C02 www.malcaminos.com Museo Nacional y Centro de Investigación de Heuriger Bach-Hengl 4C15 Maleni Jet Center, Escuela de Motonáutica 7B11 Altamira 9C08 www.bach-hengl.at Mangaocio, Escuela de Vela 7B11 Museo Thyssen-Bornemisza 9C03

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 123 LEISURE & CULTURE FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 123 18/01/13 13:55 Museo Torre Almenara 7C02 Pasodoble 7C02 Savuti, Khwai, Linyanti Group of Camps 6D02 Nataven Naturaleza y Aventura 7B10 Peña Flamenca El Morato 5B03A www.sklcamps.com National Maritim Museum 4A04 www.elmorato.com SEE Transnational Religious Tourism Project www.nmm.ac.uk Pernod Ricard - Ron Havana Club 3C08 Recultivatur 4D38 Natoural Adventure 9C04 Pesca en Ceuta S.L. 9B01 www.recultivatur.eu www.natouraladventure.com www.charterceuta.com Sehutel, S.L. 7C02 Nattura, Naturaleza y Aventura 7B10 Piel de Oliva, S.L. 5B03B Senda Viva 7B10 Naturaleza y Aventura 7B12 Pinacoteca 7C02 www.sendaviva.com Natureda 5B03B Pirámides De Güímar S.A.U. 9C04 Servicios Turísticos Pópulo 5B03B www.natureda.com www.piramidesdeguimar.es Sevilla Bike Tour 5B02A Naturlandia 4C05 Pitch and Putt Lizaso 7B10 www.sevillabiketour.com www.naturlandia.ad Planeta Azul, Centro de Buceo 7B11 Shakespeare’s Globe 4A04 Natur-Sport 5B03A www.planeta-azul.com www.shakespeareglobe.com Náutica Alquivent 7C02 Poble Espanyol Barcelona 7B02/7B04 Shamwari Group 6E01 Navarra Adentro 7B10 PortAventura 7B02/7B04 www.shamwarigroup.com www.navarraadentro.com www.portaventura.com Skydive Spain - Jump in the Sun 5B02A Nayon Xtreme Valley 3B07 Premium Outlets - Barceloneta 3C12 www.skydrivespain.com Nieve de Aragón 7B12 Promed 3D18 Socaire, Escuela de Vela 7B11 Nive, S.L 7B10 www.promedcostarica.com www.socaire.com Noctambula del Ocio 4A02 Proytur Andalucía 5B03A Sports & Stages, Turismo Deportivo S.L. 9C04 Obrador de Pastelería Cruz y García 5B03A www.proytur.com www.canarysports.com Ociomágina, Servicios Educativos y de PRS Marketing Services S.L. (Minube) 10B01 Sporttours Adventure and Activity in Northern Ocio, S.L. 5B03B www.minube.com Iceland 4A08 www.ociomagina.com Puertanatura Turismo Activo 5B03B www.sporttours.is Ociopark Corralejo (BAKU) 9C04 Queiles Aventura 7B10 St Paul’s Cathedral 4A04 www.stpauls.co.uk Ofi cina Atención al Peregrino 7C02 Quiero Quiero 5B01A www.almontejubilar.com Quivirocio 5B01A Stage Entertainment 9C03 Olivair, Flying & Adventures 5B03B Real Club de Golf de Sevilla 5B02A Start Almería 5B03A www.olivair.org www.sevillagolf.com www.startalmeria.es State Memorial and Natural Preserve Museum- Orbela 7B10 Real Club de Regatas Santiago de La Ribera 7B11 estate of Leo Tolstoy 4C07 OZ Nature Wildlife 5B03A Repack Tarifa 7C10 yasnayapolyana.ru www.indalodeoz.com Reservatauro Ronda 5B04B State Pushkin Museum 4C07 OZU 7C10 www.reservatauro.com www.pushkinmuseum.ru www.ozu-tarifa.com Riojaforum (Palacio de Congresos y Auditorio de Steady Safaris Ltd 6E19 Palacio de la Magdalena 9C08 La Rioja) 9C10 www.steadysafaris.com Palacio de Los Marqueses de Viana 5B01A www.riojaforum.com Stingray Sub Club de Buceo 7B11 Palacio de Sobrellano 9C08 Rocópolis 7B10 www.stingraysub.com Papagayo’s Adventures 3C04 Roda Golf & Beach Resort, Apartamentos 7B11 Sun Tours and Safaris Travel 6C06 www.papagayoadventures.com www.rodagolf.com www.suntours.com Paradiso 3C08 Ron Varadero 3C08 Swarovski Kristallwelten 4C15 Parque Acuático Mariopark 5B03A Royal Academy of Arts 4A04 www.swarovski.com/kristallwelten www.mariopark.com www.royalacademy.org.uk Synonime 9C03 Parque de Atracciones de Zaragoza 7B12 Royal Mt Trekking Pvt. Ltd. 8D00A Tango Porteño 3B21/3C03 www.atraczara.com www.royaltibet.com www.tangoporteno.com.ar Parque de Atracciones Tívoli 5B04B Ruta Mariana 7B12 Tarifa EcoCenter 7C10 www.tivolicostadelsol.com www.rutamariana.com www.tarifaecocenter.com Parque de la Naturaleza de Cabárceno 9C08 Rutas del Aceite 5B03B Teatro Bus EXT_1 Parque de la Naturaleza Selwo 5B04B SADA 7C02 www.teatrobus.com www.selwo.es Safari Destinations 6D02 Teatro Guerra de Lorca 7B11 Parque de las Ciencias 5B04A www.safaridestinations.net www.lorca.es Parque de Paleoaventura El Barranco Perdido 9C10 Sa fi na Tours and Safaris Ltd 6C06 Teatro Para Un Instante 5B04A www.barrancoperdido.com www.zanzibarsafi natours.com Teatro Real 9C03 Parque Deportivo La Garza 5B03B Sail and Fun 7A05 Termas Romanas de Camesa Rebolledo 9C08 Parque Dunar 7C02 Salisbury Cathedral 4A04 Terra Mitica 7A01 Parque Faunístico La Cuniacha 7B12 www.salcath.co.uk www.terramiticapark.com www.lacuniacha.com Salobre Grancan 9C04 Terra Natura Generala 7B11 Parque Minero La Unión 7B11 www.discoverysafari.es www.terranatura.com www.parqueminerodelaunion.es San Andrés Divers 3C06 Terres d’Amanar 6C02 Parque Nacional de Gorongosa 6E03 www.sanandresdivers.com www.terresdamanar.com www.gorongosa.net Sandrina, Escuela de Vela 7B11 The Beatles Story 4A04 Parque Temático Isla Magica 5B02A www.thebeatlesstory.com

124 Relación de expositores por sectores FITUR ocio y cultura 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 124 18/01/13 13:55 The British Museum 4A04 Whale Safari 4C09 www.britishmuseum.org www.whalesafari.com The State M.A. Sholokhov Museum-Reserve 4C07 Whale Wath Tarifa 7C10 www.sholokhov.by.ru www.whalewatchtarifa.net Timah Travel S.L. Agandoshop 9C04 Wildlands Safaris Ltd 6C06 www.timah.net www.wildlandssafi ris.com ToroMedia 5B02A Wimbledon Lawn Tennis Museum 4A04 Trenribe 7C02 www.wimbledon.com/museum Tripadvisor 10F08 Yeguada La Almuzara 5B01A www.tripadvisor.es Troska. Educación ambiental 7B10 Turarte 3C08 Turiscieza Servicios 7B11 Turismo Verde 5B03B Turistaurino 5B03B www.turistaurino.es Turkana Diving & Sailing Centro para el Turismo Ecológico del Mar Menor 7B11 www.turkana.org Turlingua 7B11 www.turlingua.org Turmares 7C10 www.turmares.com Ultimate Descents 3D12 Uncharted Africa Safari co. 6D02 www.unchartedafrica.com Unión de Cofradias 5B03B Universal Resorts 8F22 www.universalresorts.com UTE Madrid City Tours EXT_7 www.madridcitytour.es Valdezcaray (Estación de Esquí y Montaña de La Rioja) 9C10 www.valdezcaray.es Valle del Este Golf Resort 5B03A www.valledeleste.es Valle Romano Golf & Resort 5B04B www.valleromano.es Vallnord 4C05 www.vallnord.com Value Adventure 6E01 www.valueco.com Value Golf 6E01 www.valueco.com VB Online Shop 4A04 www.visitbritainshop.es Vía Ferrata El Cáliz 9C08 Via Ferrata La Hermida - Alpine Project 9C08 Victoria and Albert Museum 4A04 www.vam.ac.uk Viñedos y Bodega Marcelino Serrano 5B03B www.marcelinoserrano.com Visit Our Work - Promoción del turismo industrial en España 10A04A www.visitamitrabajo.es Warner Bros. Studio Tour London 4A04 www.wbstudiotour.co.uk Watersports Fuerteventura 9C04 www.watersports-fuerteventura.com West fi eld London 4A04 www.westfi eld-uk.com Wet-Tarifa 7C10

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 125 LEISURE & CULTURE FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 125 18/01/13 13:55 empresas de servicios-know how SERVICE COMPANIES-KNOW HOW

Abacom, S.L. 5B04B Caja Granada 5B04A Dome Consulting 8A26 www.abacom.es Cajamar 5B03A www.dome-consulting.com Activex-Soft, S.L. 8A01 www.cajamar.com Doñana Reservas 7C02 www.activexsoft.es Cajasol Obra Social - Fundación 5B02A www.donanareservas.com Adinsertec 5B03B Calima Marketing Turístico SL 4A17 Dyrecto Consultores 10A14 Advance Media 3C08 www.calima.cc www.dyrecto.es AGA Internet Hotel Marketing 8B09 Campiña Siglo XXI, S.L 5B02A Easy Show 9C03 www.agaihm.com Catas 5B03B ECS Drive-Eventos Motor 5B03A AgentsOnHolidays.com 9C04 Centro Regional de Medicina Deportiva 9C08 www.ecsdrive.com Agorà Studio 8C04 Charlie Head Group 9C04 El Molino, Formación, Ocio y Tiempo Libre 7B11 www.agorastudio.net www.charliehead.es www.molino.es Agroforestal Doñana 7C02 City Circle -Sightseeing - Berlin Stars 4C12 Electrodomésticos Reales, S.L.U. 7C02 Alborgis and Answare Technologies 10A08A www.sightseeing.de Elviajerofi sgon.com 8A13 www.alborgis.com City Sightseeing 8A08 www.elviajerofi sgon.com Alide Intérpretes 7B11 www.city-ss.com Emasagra S.A. 5B04A www.alide-interpretes.com CloBoS Cloud Booking System 10E16 Embutidos Casa Filo S.L. 5B03B Alimentos de Guadalajara.com 7B08 Www.clobos.com En Plural, Eventos 7B11 Almería Especiales Servicios Tcos. y Cloud Destination 10B04A www.plural-eventos.com Cinematográfi cos 5B03A www.cloud-destination.com Enjoy Animacion 10D28 www.almeriaespeciales.com Cloud Hosplitality Services S.L. 10B08E www.enjoyanimacion.com AM System 5B03B www.cloudhospitality.com Erreka, guías locales de Navarra 7B10 Ana Mª Bermudez Morales, Serv. Tcos. 5B03B CMCS, S.L. 5B02A Espuny Castellar S.A. 5B03B Animación y Aventura 7B11 COAM 9C03 Estudio Creativo S.C.P. 9C04 APIT Sevilla 5B02A Compañía de Guías de las Bardenas 7B10 www.estudio-creativo.com ARACOVE 9C01 Compartrip 10B08 eVisitAR - Plataforma eTurismo en la nube para www.aracove.com www.compartrip.com destinos - by Bilbomatica 10A04A Arti fi cis Turística, S.L. 5B03B Contact Center General de Software 10E16 www.bilbomatica.es Artsaia 7B10 www.gsc.es Evolución Informática Hotelera S.L. 10B02A Asesoria Fiscal de Viajes 8A01 Costales y Asociados Catalunya S.L. www.timonhotel.com www.afviajes.com (Seven Arts) 10A10 Explora 7C10 Atlante Úbeda y Baeza Turismo 5B03B Cotesa - Grupo Tecopy 10A12A www.exploratarifa.com Audioguiasonline 5B04B www.grupotecopy.es Externa Team 5B02A www.audioguiasonline.com CP Merchandising 8C04 www.externateam.com Áurea Soluciones Dinámicas, S.L. 7A05 Ctiy-Sightseeing Sevilla 5B02A Ezentis 10A05 Auren 10A02 www.citysightseeing-spain.com www.ezentis.com www.auren.es Cueva El Soplao 9C08 Fuerteventura Ocean Company S.L. 9C04 Availpro 8A32 Culmina Servicios Turísticos y Culturales 5B03B Fundación ITMA 10B08C www.availpro.com www.culmina.es www.itma.es Avantine 5B01A Cultour-Incoming 4C12 Fundación Metrópoli 10B08A Aventura Vertical S.L 5B01A www.cultourberlin.com www.fmetropoli.org Avícola El Encinar S.L.L. 5B03B Cultuzz Digital Media GmbH 8A36 Fundación ONCE 10A12 Banco Popular Dominicano 3B05 www.cultuzz.com www.fundaciononce.es www.popularenlinea.com Dayli Tours 9C04 GAT y Dishot 10D12 Basement 9E04 www.dayli-tours.com www.gatgestion.com www.basementstudios.es DDAY Eventos 9C04 GdTur Tourism InnovAction 10B02 Benidormclick.com 7A01 www.ddayeventos.com www.gdtur.com www.benidormclick.com Delaware 10A02A General de Software / HBD Consulting 10E16 Berlinguiado - Pep Folguera 4C12 www.grupodelaware.com www.gsc.es www.berlinguiado.de destsetters - LGBT Travel Marketing & Destination Geoapps 7A01 BigWall 10A06A Development 3B23 www.geoapps.es www.bigwall.es www.destsetters.com Gesartur 7B10 Biscuit Comunicacion & Creatividad 5B03B Dingus Services 10B04 Gesrural 7B10 blex ideas 9C04 www.dingus-services.com Gestipolis 7B11 www.blexideas.com Dishot Gestión S.L. 10D12 www.gestipolis.es Bo Sang Umbrella Painting 8C04 www.dishot.com Global Blue Tax Free 3C05 BookingLand & RatesCloud 10B08B Diversity Consulting 3A26 www.global-blue.com www.bookingland.com www.diversityconsulting.es Global Servicios Culturales 7B10 Burke, Eventos y Formación 7B11 Doblemente S.L. 10B08D Global Tourisme 3D14 www.burque-eventos.com www.doblemente.com www.globaltourisme.com

126 Relación de expositores por sectores FITUR empresas de servicios-know how 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 126 18/01/13 13:55 Gone Rural 6E01 Mercamadrid 9C03 Sihot España 10F01 www.gonerural.com Micros Fidelio España S.L. 8B02 www.sihot.com Graceland Wedding Chapel 3C07 www.micros-fi delio.es SiteMinder 8B29 Groupon 10D22 Move Marketing Consulting 9C04 www.siteminder.com www.groupon.es www.movemarketing.es Softdoc Netware 8A23 Gruphotel 10F03 National Trust 4A04 www.bookassist.org www.gruphotel.com www.nationaltrust.org.uk Soluciones Locales 7B10 Grupo Excelencias 3D34/6B19 Naturalis 5B03B Sulcus Solutions 10F28 www.revistaexcelencias.com Navark 7B10 www.sulcus.es Grupo Hospitalario Quirón 9C04 Neotecnia Sistemas Málaga, S.L. 7A05 Synerion TimeKeeper 10E16 www.quiron.es Neoturismo 9C03 www.gsc.es Grupo Lando 5B02A Newhotel Software 4D14 TBP Consulting 8C04 www.grupolando.com www.newhotel.com Tecnirótulos 7C02 Grupo Promarketing - Parknatur Turismo Rural Novotur Guías 7B10 Tenerife Top Training 9C04 y Activo S.L. 5B04B OC Comunicación 9C03 The Leisure Pass Group 4A04 www.parknatur.com Ofi mática 8A16 www.leisurepassgroup.com GuestCentric Systems 8B27 www.ofi .es The Movie Virtual S.L. 10B06 www.guestcentric.com Olivarera del Condado S.A. 5B03B www.themovie.es Guía de Patrimonio Cultural 7B10 Orange Xperience Comunicación y Eventos, S.L. 7A05 The Royal Collection 4A04 Guiarte Servicios Turísticos 7B10 Outdoor Business Experiences S.L. 10A08 www.royalcollection.org.uk Habanos 3C08 www.obex.es The Tourist APP 5B03B HBD Consulting 10E16 Parity Rate 8A34 theglobaldit 10A04 www.hbdconsulting.es www.parityrate.com www.theglobaldit.com HBT Energietechnik GmbH 10B07 Pastelería La Tarifeña 7C10 Tierra Creativa 5B01A www.hbt-energie.com Pegasus Connect 8B25 Touristic Enterprices Company 6C05 Hospital San Roque Maspalomas 9C04 Pegasus Connect Gold 8B25 www.kuwaittourism.com www.gruposanroque.com Pegasus Solutions 8B25 TravelClick Europe, S.L. 8A40 Hospiten 9C04 www.pegs.com www.travelclick.com www.hospiten.com Pipeline Software 2000 S.L. 8A11 Tudelatour 7B10 Hotellence | Strategy for Excellence 3B23 www.pipeline.es Tuimagina 7A05 www.hotellence.com Planifi caciones Mundiales S.L. 9C04 www.tuimagina.com Hotetec Accomodation S.L. 8A26 Planintur Europa, S.L. 7A05 Turismark Management 9C04 www.hotetec.com Professional Partners 10F30 turisTEC 10B04 Iberus Medioambiente 5B03B www.professionalpartners.es www.turistec.org Idiso 8A28 Promotourist 7B10 Uneek Mobile Solutions&Business Intelligence 10E16 www.idiso.com Queseía Los Balanchares 5B01A www.uneek.es Imagia, Imagen y Sonido 7B11 Randstad 9C03 Unicaja 5B04B www.imagia.es RateTiger 8A38 www.unicaja.es Infoair Comunicación 9C03 www.ratetiger.com Unicaja 5B03A Informatica Ruiz 7C02 ReviewPro 10E06 www.unicaja.es Iniciativas El Gigante 7B11 www.reviewpro.com V.S.P (Very Special Projects) 9C03 www.elgigante.net Revinate 8D28 Veo Virtual 5B03B Instituto Tecnológico Hotelero 10B03 www.revinate.com www.bowlinglinares.com www.ithotelero.com Roca Gestión Hospitalaria, S.L. 9C04 Video Promoción 5B04B Intermundial Seguros 10E04 www.clinicaroca.com www.videopromocion.com www.intermundial.es Roger Méndez Fotógrafo, S.L. 9C04 Virtualware Group 10B06A Irlanda en Español 4A02 RUNA, Gestión del Patrimonio Histórico 7B10 www.virtualwaregroup.com www.irlandaenespanol.com Ruralitas 5B01A Visit Our Work - Promoción del turismo industrial en Isoluz 5B04B Rusticae Latinoamérica 10A10A España 10A04A www.isoluz.com www.rusticae.com www.visitamitrabajo.es Itarinatura 7B10 SAT El Olivo 5B03B Viva Berlin - Insider Tour 4C12 Jacobshoeve Henri Willig 4A17 Sdad. Coop. Andaluza Santa Clotilde 5B03B www.viva-berlin.com www.cheesefarms.com Segway Málaga Tours 7A05 VMAR turismo, VIK Hotels Group 9C04 Jacotrans 7B10 Semer 5B03B www.vmarturismo.com Jonview Canada 3D14 SEPET (Servicio Paquetería Exclusivo Tenerife) 9C04 Whinhotel 10B04 www.jonview.com Seprotec 9C03 www.winhotelsolution.com Kalexka Lan Taldea 7B10 Serenissima Informática España 10F20 WiLinkU (Enlaces Globales) 3C04 La Séptima Estación 5B03B www.serinf.es www.wilinku.com Lionbridge 10A06 Servicios Turísticos La Escribanía 5B03B WiNi Network 10E01 www.lionbridge.com Servicios Turísticos Renacentalia 5B03B www.wini.net Llorente & Cuenca 9C03 Servicios Turísticos Visitaubedaybaeza.com 5B03B Xanit Hospital de Benalmádena 5B04B Machine Guns Vegas 3C07 www.visitaubedaybaeza.com www.xanit.net Málaga Bike Tours 7A05 Shibumi 9C03 Malaga Discovery Sc. Coop. And. 7A05 SIE7-Sangüesa Tour 7B10

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 127 SERVICE COMPANIES-KNOW HOW FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 127 18/01/13 13:55 turismo residencial RESIDENTIAL TOURISM

Águilas de Los Collados Apartamentos 7B11 Hacienda Riquelme Golf Resort 7B11 Residencial Segura Apartamentos 7B11 www.aguilasdeloscollados.com www.nicklausgolftrail.es www.residencialsegura-copacabanna.com Apart 2000 7A01 Holiday Rentals Andalucía 5B04B Resort Choice Apartamentos Turísticos 7B11 www.apart2000.es www.apartamentos-andalucia.net Royal Suites Marbella 5B04B Apartamentos Brisamar 9C04 Hotel Apartamento Las Menas de Serón 5B03A www.royalsuitesmarbella.com www.apartamentosbrisamar.com www.lasmenasdeseron.com Sol y Lodo Apartamentos 7B11 Apartamentos Calalucía 5B04B Hotel Apartamentos Villa Maltés 5B03A Tarifa.com 7C10 www.calalucia.es www.villamaltes.es www.tarifa.com Apartamentos Campillo 5B03B Hotel Apartamentos Vistamar 5B03A Tesy Apartamentos 7B11 Apartamentos Castillo Beach, Explotaciones www.vistamarsanjose.com The Residences at Mar Menor 7B11 Turísticas Canabal 9C04 Inmobiliaria Bancocasa 7A01 www.marmenorresort.com www.castillobeach.com www.bancocasa.es Total Hotel Experience Group, S. L. 9C04 Apartamentos Isla de Lobos 9C04 Inmomar. Apartamentos 7B11 www.totalhotelexperience.com www.apartamentosisladelobos.es www.inmomar.com Valmanga Apartamentos Turísticos 7B11 Apartamentos La Hoguera 5B01A Intermanga Apartamentos 7B11 www.valmanga.com Apartamentos Las Rosas de Capistrano 5B04B www.intermanga.com Villas Blancas 1 9E04 www.lasrosasdecapistrano.es Isla del Fraile Resort 7B11 www.villasblancas.com Apartamentos Las Tres Palmentas 9C04 www.isladelfraile.com Vista Bonita 9E04 Apartamentos Masaru 9C04 La Mineria Apartamentos 7B11 www.clubvistabonita.com Apartamentos Parque Mágina 5B03B www.residenciallosnarejos.com Welcome to Tarifa 7C10 Apartamentos Turisticos Don Jorge 7A01 Las Gaviotas 9C04 www.welcometotarifa.es www.apartamentosturisticosdonjorge.com www.lasgaviotas.es Apartamentos Turísticos Alcázar de Baeza 5B03B Lopez - Gomez Apartamentos 7B11 Apartamentos Turísticos Levante Club 7A01 Los Ángeles del Mar Apartamentos 7B11 www.apartamentos-levante.com Los Esjovial Apartamentos 7B11 Apartamentos Turísticos Marina Rey 5B03A www.apartamentos.esjovial.com www.marinarey.com Los Tucanes 9E04 Apartamentos Turísticos Pierre & Vacances 5B03A www.clubtucanes.com www.pierre-vacances.es Los Tucanes II 9E04 Apartamentos Turísticos Vía Verde del Aceite 5B03B www.lostucanesdosresort.com Aparthotel Terralta 7A01 Mar Holidays 7A01 www.apartamentos-terralta.com www.vacacionesmar.com Aptos. Turísticos Patios de Viana 5B01A Maratona s.l. 9C04 Arena Inn Apartamentos 7B11 Margoysa Apartamentos 7B11 www.arenainn.com Marina d’Or 8C07 Bahía Calma Bungalows 9C04 www.marinador.com Baobab Domains 9C04 Mediterráneo Apartamentos 7B11 Berlín Apartamentos 7B11 Montemar, Apartamentos Turísticos 7B11 www.apberlin.com www.montemarvacaciones.com Bungalows Tenesoya 9E04 Oasis de las Palmeras Apartamentos 7B11 www.tenesoya.de www.oasisdelaspalmeras.com Club Mancha 9E04 Pagán Apartamentos Turísticos 7B11 www.clubmancha.com Paraiso 10 apartamentos 7A01 El Cortijo del Estrecho 7C10 www.paraisobenidorm.com Ereza Villas & Apartamentos 9C04 Pasión Tropical 9E04 www.ereza.es www.pasion-tropical.com Explotaciones Siroco SL 7A01 Paso Chico 9E04 www.gemelos22.com www.granclassic.com Festamar 9C04 Pierre & Vancances Apartamentos 7B11 www.festamar.com www.pv-holidays.com Fincas Arena (alquiler de apartamentos en Provicosa 5B01A Benidorm) 7A01 Pueblo Salado Apartamentos 7B11 www.ﬁ ncasarena.es www.pueblosalado.com Folies Vacances 7A01 Puerto Zahara 7C10 www.folievacances.com www.puertozahara.com Grupo Pierre & Vacances Center Parcs 10F18 RealRent Servicios Residenciales y Turísticos 7A07 www.pierrevacances.es www.realrent.es

128 Relación de expositores por sectores FITUR turismo residencial 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 128 18/01/13 13:55 medios de comunicación TRAVEL MEDIA

Airline Ninety Two 3A23 Mercado & Eventos-Brasil 3A15 TTG Russia 6B19 www.airline92.com www.mercadoeeventos.com.br www.ttg-russia.ru Altair 4A35 México Desconocido 3C01 tupolo.com 10F05 www.revistaaltair.com Murcia Magazine 7B11 www.tupolo.com Artevisión SLNE 9C04 www.murciamagazine.com Úbeda Información 5B03B Benidormclick.com 7A01 New Guatemala Travel (Guatemala Magazine) 3C04 Viajar con Hijos 7A11 www.benidormclick.com www.newguatemalatravel.net www.viajarconhijos.es Bonelli Consulting Srl 4E38 Nexo Editores 10B15 Viajeros 3A25 www.bonelliconsulting.com www.nexotur.com www.revistaviajeros.es Brasilturis 6B19 Onda Cero 9A19 VisitBritain Press & PR 4A04 www.brasilturisjornal.com.br www.ondacero.es www.visitbritain.com/media Canadian Travel Press 6B19 Periódico digital Gomeranoticias.com 9C04 World Travel Online by China Business www.travelpress.com www.gomeranoticias.com Network 6B19 Conde Nast Traveler 3A21 Preferente Grupo 8A10 www.chinabn.org www.revistaad.es www.preferente.com YMedia 9C03 Descubre Group 9C04 Prensa Latina 3C08 Yucatour 10A21 www.descubregroup.com Progestur, S.L. 5B04B www.yucatour.com Diario Marítimas, S.A. 10A17 www.progestur.es www.men-car.com Progresa 9C03 Doñana Televisión 7C02 Publicaciones Alimarket 10A19 Ducal Ediciones/Lo mejor de las Autonomías 9A21 www.alimarket.es www.lomejor.com Publicitur 3C08 eBiz Guides 6F18 Publituris 6B19 www.ebizguides.com www.publituris.pt Ediciones Desnivel 9A23 Revista AireLibre 7A09 www.desnivel.com www.airelibre.com Ediciones Jaguar 10A23 Revista Gastronautas 10F24A www.agenttravel.es www.revistagastronautas.com Ediciones Reunidas, S.A. 4A11 Revista Gran Hotel 10A15 www.revistaviajar.es www.revistagranhotel.com Europa Press 9A27 Revista Más Viajes 3A29 www.europapress.es www.lugaresymas.com Expocultur 7C08 Revista Viajes 6B19 www.expocultur.com www.revistaviajes.com FVW 6B19 Stand by 6B19 www.fvw-mediengruppe.com www.standby.dk Grupo Eventoplus 10B19A TAT Revista / Turisem 8A12 www.eventoplus.com www.tatrevista.com Grupo Excelencias 3D34/6B19 TecnoHotel 10A25 www.revistaexcelencias.com www.etecnohotel.com Grupo Expogays 3B31/3B37 The Tourist Newspaper 6A06 www.grupoexpogays.com www.touristnewspaper.org Grupo La Cazuela 9A25 TMG News 4E42 www.encuentrosgastronomicos.com www.tmg-news.com Grupo RV Edipress 9C14 Tourhebdo 6B19 www.rvedipress.com www.pros-du-tourisme.com Hosteltur 10F26 Trav Talk 6B19 www.hosteltur.com www.travtalk.com L Agenzia di Viaggi 6B19 Travel Inside 6B19 www.lagenziadiviaggi.it www.travelinside.ch La Agencia de Viajes Argentina 6B19 Travel World News 6B19 www.ladevi.travel www.travelworldnews.com La Agencia de Viajes Colombia 6B19 TTG Asia 6B19 www.ladevi.travel www.ttgasia.com Ladevi Chile 6B19 TTG MENA 6B19 www.viajando.cl www.ttgmena.com MegameCapital 9C03

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 129 TRAVEL MEDIA FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 129 18/01/13 13:55 organismos ofi ciales españoles SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS

Acción Local Sierra del Jarama 9C01 Ajuntament d’Arties e Garòs 7B02/7B04 Ajuntament de Marratxi 7B07 www.galjarama.org www.nautaran.org Ajuntament de Mataró 7B02/7B04 Acosol 5B04B Ajuntament d’Eivissa 7B07 Ajuntament de Mont-Roig del Camp 7B02/7B04 www.acosol.es Ajuntament d’Es Castell 7B07 www.mont-roigmiami.cat ADECHE 9C01 Ajuntament d’Es Mercadal 7B07 Ajuntament de Montuiri 7B07 ADECOCIR / Ayto. Ciudad Rodrigo 9B05 Ajuntament d’Es Migjorn Gran 7B07 Ajuntament de Morella 7B05 www.adecocir.es Ajuntament d’Escorca 7B07 www.morella.net ADL Alfoz de Lloredo 9C08 Ajuntament d’Esporles 7B07 Ajuntament de Muro 7B07 ADL Altamira Los Valles 9C08 Ajuntament d’Estellencs 7B07 Ajuntament de Palma 7B07 ADL Alto Asón 9C08 Ajuntament d’Inca 7B07 Ajuntament de Petra 7B07 ADL Bárcena de Cicero 9C08 Ajuntament de Banyalbufar 7B07 Ajuntament de Pineda de Mar 7B02/7B04 ADL Bezana 9C08 Ajuntament de Binissalem 7B07 Ajuntament de Platja d’Aro 7B02/7B04 ADL Cabezón de la Sal 9C08 Ajuntament de Blanes 7B02/7B04 Ajuntament de Pollença 7B07 ADL Camargo 9C08 Ajuntament de Bossòst 7B02/7B04 Ajuntament de Porreres 7B07 ADL Cartes 9C08 www.bossost.es Ajuntament de Puigpunyent 7B07 ADL Castro Urdiales 9C08 Ajuntament de Búger 7B07 Ajuntament de Reus 7B02/7B04 ADL Colindres 9C08 Ajuntament de Bunyola 7B07 www.reus.cat ADL Comillas 9C08 Ajuntament de Calafell 7B02/7B04 Ajuntament de Roda de Bera 7B02/7B04 ADL El Astillero 9C08 www.turisme.calafell.cat Ajuntament de Sa Pobla 7B07 ADL Entrambasaguas 9C08 Ajuntament de Calella 7B02/7B04 Ajuntament de Salou 7B02/7B04 ADL Laredo 9C08 Ajuntament de Calonge 7B02/7B04 www.salou.cat ADL Liébana y Peñarrubia 9C08 Ajuntament de Calvià 7B07 Ajuntament de Sant Antoni de Portmany 7B07 ADL Los Corrales de Buelna 9C08 Ajuntament de Cambrils 7B02/7B04 Ajuntament de Sant Feliu de Pallerols 7B02/7B04 ADL Medio Cudeyo 9C08 www.cambrils-turisme.com Ajuntament de Sant Joan 7B07 ADL Miengo Polanco 9C08 Ajuntament de Campanet 7B07 Ajuntament de Sant Joan de Llabritja 7B07 ADL Municipios Sostenibles 9C08 Ajuntament de Campos 7B07 Ajuntament de Sant Josep 7B07 ADL Nansa 9C08 Ajuntament de Canyelles 7B02/7B04 Ajuntament de Sant Llorenç des Cardessar 7B07 ADL Noja 9C08 Ajuntament de Capdepera 7B07 Ajuntament de Sant Lluis 7B07 ADL Piélagos 9C08 Ajuntament de Castelldefels 7B02/7B04 Ajuntament de Santa Eugènia 7B07 ADL Pisueña-Pas-Miera 9C08 Ajuntament de Ciutadella 7B07 Ajuntament de Santa Eularia des Riu 7B07 ADL Puente Viesgo 9C08 Ajuntament de Consell 7B07 Ajuntament de Santa Margalida 7B07 ADL Reinosa 9C08 Ajuntament de Costitx 7B07 Ajuntament de Santa Maria del Camí 7B07 ADL Reserva del Saja 9C08 Ajuntament de Deià 7B07 Ajuntament de Santa Susanna 7B02/7B04 ADL Santa Mª Cayón 9C08 Ajuntament de Felanitx 7B07 Ajuntament de Santanyí 7B07 ADL Santander 9C08 www.ajfelanitx.net Ajuntament de Segur de Calafell 7B02/7B04 ADL Santoña 9C08 Ajuntament de Ferreries 7B07 Ajuntament de Selva 7B07 ADL Suances 9C08 Ajuntament de Formentera 7B07 Ajuntament de Sencelles 7B07 ADL Torrelavega 9C08 Ajuntament de Fornalutx 7B07 Ajuntament de Ses Salines 7B07 Agencia Catalana de Turisme 7B02/7B04 Ajuntament de Girona 7B02/7B04 Ajuntament de Sineu 7B07 www.catalunya.com Ajuntament de Les 7B02/7B04 Ajuntament de Sitges 7B02/7B04 Agència de Promoció Turisme de Sitges 7B02/7B04 www.les.es Ajuntament de Sóller 7B07 www.sitgestur.cat Ajuntament de Les Planes d’Hostoles 7B02/7B04 Ajuntament de Son Servera 7B07 Agencia del Turismo de les Illes Balears 7B07 Ajuntament de Les Preses 7B02/7B04 Ajuntament de Sort 7B02/7B04 www.illesbalears.es Ajuntament de Lleida 7B02/7B04 www.sortturisme.com Agència deth Comèrç d’Aran 7B02/7B04 Ajuntament de Lloret 7B07 Ajuntament de Tarragona 7B02/7B04 www.aran.org Ajuntament de Lloret de Mar 7B02/7B04 www.tarragonaturisme.cat Agencia Provincial de la Energía 5B04A www.lloret.org Ajuntament de Terrassa 7B02/7B04 Ajuntament d’Alaior 7B07 Ajuntament de Lloseta 7B07 Ajuntament de Tiurana 7B02/7B04 Ajuntament d’Alaró 7B07 Ajuntament de Llubí 7B07 www.tiurana.cat Ajuntament d’Alcudia 7B07 Ajuntament de Llucmajor 7B07 Ajuntament de Torredembarra 7B02/7B04 Ajuntament d’Algaida 7B07 Ajuntament de Maçanet de Cabrenys 7B02/7B04 www.turismetorredembarra.cat Ajuntament d’Altafulla 7B02/7B04 Ajuntament de Manacor 7B07 Ajuntament de Valldemosa 7B07 Ajuntament d’Andratx 7B07 www.visitmanacor.com Ajuntament de Vielha Mijaran 7B02/7B04 Ajuntament d’Ariany 7B07 Ajuntament de Mancor 7B07 www.vielha-mijaran.org Ajuntament d’Artá 7B07 Ajuntament de Maó 7B07 Ajuntament de Vilafranca del Penedès 7B02/7B04 Ajuntament de Maria de la Salut 7B07 Ajuntament de Vilanova i la Geltrú 7B02/7B04

130 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 130 18/01/13 13:55 Ajuntament de Vila-Seca La Pineda 7B02/7B04 Ayuntamiento de Aigues 7B03 Ayuntamiento de Alguazas 7B11 www.lapinedaplatja.info Ayuntamiento de Ajalvir 9C01 www.alguazas.es Ajuntament de Villafranca de Bonany 7B07 Ayuntamiento de Alajeró 9C04 Ayuntamiento de Alhabia 5B03A Ajuntament del Vendrell 7B02/7B04 www.ayuntamientoalajero.es Ayuntamiento de Alhama de Almería 5B03A Ajuntament deth Naut Aran 7B02/7B04 Ayuntamiento de Alameda del Valle 9C01 Ayuntamiento de Alhama de Granada 5B04A www.nautaran.org Ayuntamiento de Alamedilla 5B04A Ayuntamiento de Alhama de Murcia 7B11 Álava, Diputación Foral de 9C06 Ayuntamiento de Alange 7B06 www.alhamademurcia.es www.alava.net Ayuntamiento de Alanís de la Sierra 5B02A Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre 5B04B Alba Plata, Oﬁ cina de Gestión 7B06 www.dipusevilla.es www.alhaurindelatorre.es Almonte 7C02 Ayuntamiento de Alarcón 7B08 Ayuntamiento de Alhaurín El Grande 5B04B www.almonte.es www.aytoalarcon.es/ www.alhaurinelgrande.net Ambaixadors de Lleida 7B02/7B04 Ayuntamiento de Albacete 7B08 Ayuntamiento de Alhendín 5B04A Apta Axarquía 5B04B Ayuntamiento de Albaida del Aljarafe 5B02A Ayuntamiento de Alicante 7B03 www.axarquiacostadelsol.es www.albaidadelaljarafe.es Ayuntamiento de Alicún 5B03A Àrea de Desenvolupament Econòmic Ayuntamiento de Albanchez 5B03A Ayuntamiento de Alicún de Ortega 5B04A i Ocupació 7B02/7B04 Ayuntamiento de Albatera 7B03 Ayuntamiento de Allande 9C09 Area de Fomento Desarrollo y Asistencia a Ayuntamiento de Alboloduy 5B03A www.allande.es Municipios 5B04A Ayuntamiento de Albolote 5B04A Ayuntamiento de Aller 9C09 Area de M Ambiente, Economía, Familia y Ayuntamiento de Albondón 5B04A www.aller.es B Social 5B04A Ayuntamiento de Albox 5B03A Ayuntamiento de Almadén de la Plata 5B02A Área de Recursos Humanos 5B04A Ayuntamiento de Albudeite 7B11 Ayuntamiento de Almagro 7B08 Área de Turismo - Ayuntamiento de Málaga 7A05 Ayuntamiento de Albuñan 5B04A Ayuntamiento de Almansa 7B08 www.malagaturismo.com Ayuntamiento de Albuñol 5B04A Ayuntamiento de Almassora 7B05 Artesania Catalunya-Consorci Comerç, Artesania i Ayuntamiento de Albuñuelas 5B04A www.almassora.es Moda 7B02/7B04 Ayuntamiento de Alcalá de Guadaíra 5B02A Ayuntamiento de Almegijar 5B04A www.artesania-catalunya.com www.ciudadalcala.com Ayuntamiento de Almenara 7B05 Asistencia a Municipios 5B04A Ayuntamiento de Alcalá de Henares 9C01 www.almenara.es Asoc. Fontaniega Turismo Fuentes de Ayuntamiento de Alcalá de los Gazules 5B01B Ayuntamiento de Almendralejo 7B06 Andalucía 5B02A www.alcaladelosgazules.es Ayuntamiento de Almensilla 5B02A www.fuentesdeandalucia.org Ayuntamiento de Alcalá del Río 5B02A Ayuntamiento de Almería 5B03A Asociación Costa Central Altamira 9C08 Ayuntamiento de Almocita 5B03A Asociación Toro, Guareña y Vino-TORGUVI 9A11 Ayuntamiento de Alcalá del Valle 5B01B www.alcaladelvalle.es Ayuntamiento de Almonaster la Real 5B02B www.torguvi.com www.almonasterlareal.com Asturias, Paraíso Natural 9C09 Ayuntamiento de Alcalalí 7B03 Ayuntamiento de Almonte 5B02B www.infoasturias.com Ayuntamiento de Alcántara 7B06 www.aytoalmonte.es Auria Orreaga Cultural 7B10 Ayuntamiento de Alcantarilla 7B11 Ayuntamiento de Almoradí 7B03 Autoridad Portuaria de Cartagena 7B11 www.alcantarilla.es Ayuntamiento de Almuñécar 5B04A www.apc.es Ayuntamiento de Alcobendas 9C01 Ayuntamiento de Álora 5B04B Autoridad Portuaria de Sevilla 5B02A Ayuntamiento de Alcolea 5B03A www.ayto-alora.org www.puerto.es Ayuntamiento de Alcolea del Río 5B02A Ayuntamiento de Alpedrete 9C01 Autoritat Portuària Illes Balears 7B07 Ayuntamiento de Alcóntar 5B03A Avantur 7C02 Ayuntamiento de Alcorcón 9C01 Ayuntamiento de Alpujarra de la Sierra 5B04A Ayto. Benalmádena - Punto Información Turística Ayuntamiento de Alcoy 7B03 Ayuntamiento de Alquife 5B04A Marymar 5B04B Ayuntamiento de Alcudia de Monteagud 5B03A Ayuntamiento de Alsodux 5B03A Ayuntamiento de Abanilla 7B11 Ayuntamiento de Aldea del Fresno 9C01 Ayuntamiento de Altea 7B03 www.abanilla.com Ayuntamiento de Aldeire 5B04A Ayuntamiento de Altura 7B05 Ayuntamiento de Abarán 7B11 Ayuntamiento de Aledo 7B11 www.altura.com www.abaran.es www.aledo.es Ayuntamiento de Ambite 9C01 Ayuntamiento de Abla 5B03A Ayuntamiento de Alfacar 5B04A Ayuntamiento de Amieva 9C09 Ayuntamiento de Abrucena 5B03A Ayuntamiento de Alfaro 9C10 www.amieva.es Ayuntamiento de Adra 5B03A www.alfaro.es Ayuntamiento de Ampuero 9C08 Ayuntamiento de Adsúbia 7B03 Ayuntamiento de Alfoz de Lloredo 9C08 Ayuntamiento de Anchuelo 9C01 Ayuntamiento de Agaete 9C04 Ayuntamiento de Algámitas 5B02A Ayuntamiento de Anievas 9C08 www.aytoagaete.es Ayuntamiento de Algar 5B01B Ayuntamiento de Antas 5B03A Ayuntamiento de Agost 7B03 www.algar.es Ayuntamiento de Antequera 5B04B Ayuntamiento de Agrón 5B04A Ayuntamiento de Algarinejo 5B04A Ayuntamiento de Antigua 9C04 Ayuntamiento de Aguadulce 5B02A Ayuntamiento de Algeciras 5B01B www.caletadefuste.es www.dipusevilla.es www.ayto-algeciras.es Ayuntamiento de Aracena 5B02B Ayuntamiento de Águilas 7B11 Ayuntamiento de Algete 9C01 www.aracena.es Ayuntamiento de Agüimes 9C04 Ayuntamiento de Algodonales 5B01B Ayuntamiento de Arahal 5B02A www.aguimes.es www.algodonales.es www.arahal.es Ayuntamiento de Agulo 9C04 Ayuntamiento de Algorfa 7B03 Ayuntamiento de Aranjuez 9C01

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 131 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 131 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de Arboleas 5B03A Ayuntamiento de Benalúa 5B04A Ayuntamiento de Cabezón de la Sal 9C08 Ayuntamiento de Archena 7B11 Ayuntamiento de Benalúa de las Villas 5B04A Ayuntamiento de Cabezón de Liébana 9C08 www.archena.es Ayuntamiento de Benalup-Casas Viejas 5B01B Ayuntamiento de Cabrales 9C09 Ayuntamiento de Archidona 5B04B www.benalupcasasviejas.es www.cabrales.es www.turismoarchidona.com Ayuntamiento de Benamargosa 5B04B Ayuntamiento de Cabranes 9C09 Ayuntamiento de Arcos de La Frontera 5B01B Ayuntamiento de Benamaurel 5B04A www.cabranes.es www.arcosdelafrontera.es Ayuntamiento de Benamocarra 5B04B Ayuntamiento de Cabuérniga 9C08 Ayuntamiento de Ardales 5B04B Ayuntamiento de Benaocaz 5B01B Ayuntamiento de Cáceres 7B06 www.ardales.es www.benaocaz.es Ayuntamiento de Cacín 5B04A Ayuntamiento de Arenas de Iguña 9C08 Ayuntamiento de Benferri 7B03 Ayuntamiento de Cadalso de los Vidrios 9C01 Ayuntamiento de Arenas del Rey 5B04A Ayuntamiento de Benicarló 7B05 Ayuntamiento de Cádiar 5B04A Ayuntamiento de Arganda del Rey 9C01 www.ajuntamentdebenicarlo.org Ayuntamiento de Cádiz 5B01B Ayuntamiento de Argés 7B08 Ayuntamiento de Benicàssim 7B05 www.cadiz.es Ayuntamiento de Argoños 9C08 www.turismobenicassim.com Ayuntamiento de Cájar 5B04A Ayuntamiento de Armilla 5B04A Ayuntamiento de Beniel 7B11 Ayuntamiento de Calahorra 9C10 Ayuntamiento de Armuña de Almanzora 5B03A www.aytobeniel.es www.ayto-calahorra.es Ayuntamiento de Arnedo 9C10 Ayuntamiento de Benifato 7B03 Ayuntamiento de Calasparra 7B11 www.arnedo.com Ayuntamiento de Benigembla 7B03 www.calasparra.org Ayuntamiento de Arredondo 9C08 Ayuntamiento de Benijófar 7B03 Ayuntamiento de Calicasas 5B04A Ayuntamiento de Arroyomolinos 9C01 Ayuntamiento de Benimassot 7B03 Ayuntamiento de Callosa d’en Sarrià 7B03 Ayuntamiento de Artenara 9C04 Ayuntamiento de Benissa 7B03 Ayuntamiento de Callosa de Segura 7B03 www.artenara.es Ayuntamiento de Benitachell 7B03 Ayuntamiento de Calp 7B03 Ayuntamiento de Aspe 7B03 Ayuntamiento de Benitagla 5B03A Ayuntamiento de Camaleño 9C08 Ayuntamiento de Atarfe 5B04A Ayuntamiento de Benizalón 5B03A Ayuntamiento de Camargo 9C08 Ayuntamiento de Atienza 7B08 Ayuntamiento de Bentarique 5B03A Ayuntamiento de Camarma de Esteruelas 9C01 www.atienza.es Ayuntamiento de Bérchules 5B04A Ayuntamiento de Camas 5B02A Ayuntamiento de Avilés 9C09 Ayuntamiento de Berja 5B03A www.ayto-camas.org www.aviles.es Ayuntamiento de Berzosa del Lozoya 9C01 Ayuntamiento de Campo Real 9C01 Ayuntamiento de Ayamonte 5B02B Ayuntamiento de Campoo de Enmedio 9C08 www.ayto-ayamonte.es Ayuntamiento de Biar 7B03 Ayuntamiento de Campoo de Yuso 9C08 Ayuntamiento de Aznalcázar 5B02A Ayuntamiento de Bigastro 7B03 Ayuntamiento de Aznalcóllar 5B02A Ayuntamiento de Bimenes 9C09 Ayuntamiento de Campos del Río 7B11 www.camposdelrio.es Ayuntamiento de Bacares 5B03A www.bimenes.es Ayuntamiento de Bacor Olivar 5B04A Ayuntamiento de Blanca 7B11 Ayuntamiento de Campotejar 5B04A Ayuntamiento de Badajoz 7B06 www.blanca.es Ayuntamiento de Candamo 9C09 Ayuntamiento de Badolatosa 5B02A Ayuntamiento de Boadilla del Monte 9C01 www.ayto-candamo.es Ayuntamiento de Baeza 5B03B Ayuntamiento de Boal 9C09 Ayuntamiento de Candelaria 9C04 Ayuntamiento de Banyeres de Mariola 7B03 www.boal.es www.candelaria.es Ayuntamiento de Baños de Montemayor 7B06 Ayuntamiento de Bollullos de la Mitación 5B02A Ayuntamiento de Canencia de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de Barbate 5B01B www.bollullosdelamitacion.es Ayuntamiento de Canet d’En Berenguer 7B01 www.barbate.es Ayuntamiento de Bormujos 5B02A www.canetdenberenguer.es Ayuntamiento de Bárcena de Cicero 9C08 www.bormujos.net Ayuntamiento de Cangas de Onís 9C09 Ayuntamiento de Bárcena de Pie de Concha 9C08 Ayuntamiento de Bornos 5B01B www.cangasdeonis.com Ayuntamiento de Bareyo 9C08 www.bornos.es Ayuntamiento de Cangas del Narcea 9C09 Ayuntamiento de Batres 9C01 Ayuntamiento de Braojos 9C01 www.ayto-cnarcea.es Ayuntamiento de Bayárcal 5B03A Ayuntamiento de Brea de Tajo 9C01 Ayuntamiento de Caniles 5B04A Ayuntamiento de Bayarque 5B03A Ayuntamiento de Brenes 5B02A Ayuntamiento de Canillas de Aceituno 5B04B Ayuntamiento de Baza 5B04A Ayuntamiento de Brihuega 7B08 www.canillasdeaceituno.org Ayuntamiento de Beas de Granada 5B04A Ayuntamiento de Brunete 9C01 Ayuntamiento de Canjáyar 5B03A Ayuntamiento de Beas de Guadix 5B04A Ayuntamiento de Bubión 5B04A Ayuntamiento de Cantillana 5B02A Ayuntamiento de Becerril de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de Buitrago del Lozoya 9C01 Ayuntamiento de Cantoria 5B03A Ayuntamiento de Bédar 5B03A Ayuntamiento de Bullas 7B11 Ayuntamiento de Cañada del Rosal 5B02A Ayuntamiento de Beires 5B03A www.bullas.es Ayuntamiento de Cáñar 5B04A Ayuntamiento de Belmonte 7B08 Ayuntamiento de Burguillos 5B02A Ayuntamiento de Cañaveral de León 5B02B Ayuntamiento de Belmonte 9C09 Ayuntamiento de Burriana 7B05 www.aytocanaveraldeleon.com www.belmontedemiranda.com www.burrianaturismo.com Ayuntamiento de Cañete 7B08 Ayuntamiento de Belmonte del Tajo 9C01 Ayuntamiento de Busquistar 5B04A Ayuntamiento de Capileira 5B04A Ayuntamiento de Benacazón 5B02A Ayuntamiento de Bustarviejo 9C01 Ayuntamiento de Carabaña 9C01 Ayuntamiento de Benahadux 5B03A Ayuntamiento de Cabanes 7B05 Ayuntamiento de Carataunas 5B04A Ayuntamiento de Benahavís 5B04B www.cabanes.es Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz 7B11 Ayuntamiento de Benajúzar 7B03 Ayuntamiento de Cabanillas de la Sierra 9C01 www.caravaca.org Ayuntamiento de Benalmádena 5B04B Ayuntamiento de Cabezas de San Juan 5B02A

132 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 132 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de Caravia 9C09 Ayuntamiento de Chinchón 9C01 Ayuntamiento de Cúllar 5B04A www.caravia.es Ayuntamiento de Chipiona 5B01B Ayuntamiento de Cúllar Vega 5B04A Ayuntamiento de Carboneras 5B03A www.chipiona.es Ayuntamiento de Cullera 7B01 Ayuntamiento de Carchuna-Calahonda 5B04A Ayuntamiento de Chirivel 5B03A www.culleraturismo.com Ayuntamiento de Carmona 5B02A Ayuntamiento de Chucena 5B02B Ayuntamiento de Daganzo de Arriba 9C01 www.carmona.org www.chucena.es Ayuntamiento de Daimiel 7B08 Ayuntamiento de Carratraca 5B04B Ayuntamiento de Churriana de la Vega 5B04A Ayuntamiento de Dalías 5B03A Ayuntamiento de Carreño 9C09 Ayuntamiento de Ciempozuelos 9C01 Ayuntamiento de Darro 5B04A www.ayto-carreno.es Ayuntamiento de Cieza 9C08 Ayuntamiento de Degaña 9C09 Ayuntamiento de Carrión de los Céspedes 5B02A Ayuntamiento de Cieza 7B11 www.degana.org Ayuntamiento de Cartagena 7B11 www.cieza.es Ayuntamiento de Dehesas de Guadix 5B04A www.cartagenaturismo.es Ayuntamiento de Cifuentes 7B08 Ayuntamiento de Dehesas Viejas 5B04A Ayuntamiento de Cártama 5B04B Ayuntamiento de Cijuela 5B04A Ayuntamiento de Deifontes 5B04A www.cartama.es Ayuntamiento de Cillórigo de Liébana 9C08 Ayuntamiento de Dénia 7B03 Ayuntamiento de Cartaya 5B02B Ayuntamiento de Ciudad Real 7B08 Ayuntamiento de Diezma 5B04A Ayuntamiento de Cartes 9C08 Ayuntamiento de Coaña 9C09 Ayuntamiento de Dílar 5B04A Ayuntamiento de Casares 5B04B www.ayuntamientodecoana.es Ayuntamiento de Dólar 5B04A www.casares.es Ayuntamiento de Cóbdar 5B03A Ayuntamiento de Dolores 7B03 Ayuntamiento de Casariche 5B02A Ayuntamiento de Cobeña 9C01 Ayuntamiento de Domingo Pérez 5B04A Ayuntamiento de Casarrubuelos 9C01 Ayuntamiento de Cocentaina 7B03 Ayuntamiento de Don Benito 7B06 Ayuntamiento de Caso 9C09 Ayuntamiento de Cogollos de Guadix 5B04A Ayuntamiento de Dos Hermanas 5B02A www.caso.es Ayuntamiento de Cogollos Vega 5B04A www.doshermanas.es Ayuntamiento de Castalla 7B03 Ayuntamiento de Coín 5B04B Ayuntamiento de Dosbarrios 7B08 Ayuntamiento de Castañeda 9C08 Ayuntamiento de Colindres 9C08 Ayuntamiento de Dúdar 5B04A Ayuntamiento de Cástaras 5B04A Ayuntamiento de Collado Mediano 9C01 Ayuntamiento de Dúrcal 5B04A Ayuntamiento de Castell de Castells 7B03 Ayuntamiento de Collado Villalba 9C01 Ayuntamiento de Écija 5B02A Ayuntamiento de Castellar de la Frontera 5B01B Ayuntamiento de Colmenar de Oreja 9C01 www.ecija.es www.castellardelafra.com Ayuntamiento de Colmenar del Arroyo 9C01 Ayuntamiento de El Álamo 9C01 Ayuntamiento de Castilblanco de los Arroyos 5B02A Ayuntamiento de Colmenar Viejo 9C01 Ayuntamiento de El Astillero 9C08 Ayuntamiento de Castilleja de Guzmán 5B02A Ayuntamiento de Colmenarejo 9C01 Ayuntamiento de El Atazar 9C01 Ayuntamiento de Castilleja de la Cuesta 5B02A Ayuntamiento de Colomera 5B04A Ayuntamiento de El Berrueco 9C01 Ayuntamiento de Castilleja del Campo 5B02A Ayuntamiento de Colunga 9C09 Ayuntamiento de El Boalo 9C01 Ayuntamiento de Castillejar 5B04A www.colunga.es Ayuntamiento de El Bosque 5B01B Ayuntamiento de Castillo de las Guardas 5B02A Ayuntamiento de Comares 5B04B www.elbosque.org Ayuntamiento de Castril 5B04A Ayuntamiento de Comillas 9C08 Ayuntamiento de El Campello 7B03 Ayuntamiento de Castrillón 9C09 Ayuntamiento de Conil de la Frontera 5B01B Ayuntamiento de El Castell de Guadalest 7B03 www.ayto-castrillon.es www.conil.org Ayuntamiento de El Coronil 5B02A Ayuntamiento de Castro de Filabres 5B03A Ayuntamiento de Constantina 5B02A Ayuntamiento de El Cuervo 5B02A Ayuntamiento de Castropol 9C09 www.constantina.org www.elcuervodesevilla.info www.castropol.es Ayuntamiento de Córdoba 5B01A Ayuntamiento de El Ejido 5B03A Ayuntamiento de Catral 7B03 Ayuntamiento de Coria 7B06 Ayuntamiento de El Escorial 9C01 Ayuntamiento de Caudete 7B08 Ayuntamiento de Coria del Río 5B02A Ayuntamiento de El Franco 9C09 Ayuntamiento de Cazalla de la Sierra 5B02A www.ayto-coriadelrio.es www.elfranco.es Ayuntamiento de Cehegín 7B11 Ayuntamiento de Coripe 5B02A Ayuntamiento de El Garrobo 5B02A www.cehegin.es Ayuntamiento de Corpa 9C01 Ayuntamiento de El Gastor 5B01B Ayuntamiento de Cenes de la Vega 5B04A Ayuntamiento de Cortes de Baza 5B04A www.elgastor.es Ayuntamiento de Cenicientos 9C01 Ayuntamiento de Cortes y Graena 5B04A Ayuntamiento de El Madroño 5B02A Ayuntamiento de Cercedilla 9C01 Ayuntamiento de Corvera 9C09 Ayuntamiento de El Molar 9C01 Ayuntamiento de Cervera de Buitrago 9C01 www.corvera.es Ayuntamiento de El Pedroso 5B02A Ayuntamiento de Cervera del Río Alhama 9C10 Ayuntamiento de Corvera de Toranzo 9C08 Ayuntamiento de El Pinar 5B04A www.cerveradelrioalhama.com Ayuntamiento de Coslada 9C01 Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro 9C04 Ayuntamiento de Ceutí 7B11 Ayuntamiento de Cox 7B03 www.aytoelpinar.org www.ayuntamientodeceuti.es Ayuntamiento de Crevillent 7B03 Ayuntamiento de El Puerto de Santa María 5B01B Ayuntamiento de Chapinería 9C01 Ayuntamiento de Cubas de la Sagra 9C01 www.elpuertosm.es Ayuntamiento de Chauchina 5B04A Ayuntamiento de Cudillero 9C09 Ayuntamiento de El Real de la Jara 5B02A Ayuntamiento de Chercos 5B03A www.cudillero.es Ayuntamiento de El Ronquillo 5B02A Ayuntamiento de Chiclana de la Frontera 5B01B Ayuntamiento de Cuenca 7B08 Ayuntamiento de El Rubio 5B02A www.chiclana.es www.ayuntamiento.cuenca.es Ayuntamiento de El Saucejo 5B02A Ayuntamiento de Chimeneas 5B04A Ayuntamiento de Cuevas del Almanzora 5B03A Ayuntamiento de El Valle 5B04A Ayuntamiento de Chinchón 9A01 Ayuntamiento de Cuevas del Campo 5B04A Ayuntamiento de El Vellón 9C01 www.ciudad-chinchon.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 133 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 133 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de El Verger 7B03 Ayuntamiento de Gerena 5B02A Ayuntamiento de Huéneja 5B04A Ayuntamiento de El Viso del Alcor 5B02A www.ayuntamientodegerena.es Ayuntamiento de Huércal de Almería 5B03A Ayuntamiento de Elche 7B03 Ayuntamiento de Gérgal 5B03A Ayuntamiento de Huércal Overa 5B03A Ayuntamiento de Elda 7B03 Ayuntamiento de Gerindote 7B08 Ayuntamiento de Huéscar 5B04A Ayuntamiento de Els Poblets 7B03 www.gerindote.com Ayuntamiento de Huétor Santillán 5B04A Ayuntamiento de Enix 5B03A Ayuntamiento de Getafe 9C01 Ayuntamiento de Huétor Tájar 5B04A Ayuntamiento de Entrambasaguas 9C08 Ayuntamiento de Gijón 9C09 Ayuntamiento de Huétor Vega 5B04A Ayuntamiento de Escúzar 5B04A www.gijon.es Ayuntamiento de Huévar Aljarafe 5B02A Ayuntamiento de Espartinas 5B02A Ayuntamiento de Gilena 5B02A Ayuntamiento de Humanes de Madrid 9C01 www.espartinas.net Ayuntamiento de Gines 5B02A Ayuntamiento de Ibi 7B03 Ayuntamiento de Espera 5B01B www.ginesavanza.com Ayuntamiento de Ibias 9C09 www.espera.es Ayuntamiento de Gobernador 5B04A www.ibias.es Ayuntamiento de Estepa 5B02A Ayuntamiento de Gójar 5B04A Ayuntamiento de Illano 9C09 www.estepa.com Ayuntamiento de Gor 5B04A www.illano.es Ayuntamiento de Estepona 5B04B Ayuntamiento de Gorafe 5B04A Ayuntamiento de Illar 5B03A Ayuntamiento de Estremera 9C01 Ayuntamiento de Gozón 9C09 Ayuntamiento de Illas 9C09 Ayuntamiento de Felix 5B03A www.ayto-gozon.com www.ayto-illas.es Ayuntamiento de Ferreira 5B04A Ayuntamiento de Grado 9C09 Ayuntamiento de Illescas 7B08 Ayuntamiento de Fines 5B03A www.ayto-grado.es Ayuntamiento de Illora 5B04A Ayuntamiento de Finestrat 7B03 Ayuntamiento de Granada 5B04A Ayuntamiento de Instinción 5B03A Ayuntamiento de Fiñana 5B03A Ayuntamiento de Granadilla de Abona 9C04 Ayuntamiento de Isla Cristina 5B02B Ayuntamiento de Firgas 9C04 www.granadilladeabona.com Ayuntamiento de Isla Mayor 5B02A www.ﬁ rgas.es Ayuntamiento de Grandas de Salime 9C09 Ayuntamiento de Istán 5B04B Ayuntamiento de Fondón 5B03A www.grandasdesalime.es www.istan.es Ayuntamiento de Fonelas 5B04A Ayuntamiento de Grazalema 5B01B Ayuntamiento de Itrabo 5B04A Ayuntamiento de Formentera del Segura 7B03 www.grazalema.es Ayuntamiento de Iznalloz 5B04A Ayuntamiento de Fornes 5B04A Ayuntamiento de Griñón 9C01 Ayuntamiento de Jacarilla 7B03 Ayuntamiento de Fortuna 7B11 Ayuntamiento de Guadahortuna 5B04A Ayuntamiento de Jaén 5B03B www.aytofortuna.es Ayuntamiento de Guadalajara 7B08 Ayuntamiento de Jaraiz de la Vera 7B06 Ayuntamiento de Fregenal de la Sierra 7B06 Ayuntamiento de Guadalcanal 5B02A Ayuntamiento de Játar 5B04A Ayuntamiento de Freila 5B04A Ayuntamiento de Jayena 5B04A Ayuntamiento de Guadalix de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de Fresnedilla de la Oliva 9C01 Ayuntamiento de Jerez de la Frontera 5B01B Ayuntamiento de Guadalupe 7B06 Ayuntamiento de Fresno del Torote 9C01 www.webjerez.com Ayuntamiento de Guadamur 7B08 Ayuntamiento de Frigiliana 5B04B Ayuntamiento de Jerez de los Caballeros 7B06 Ayuntamiento de Guadarrama 9C01 Ayuntamiento de Fuengirola 5B04B Ayuntamiento de Jerez del Marquesado 5B04A Ayuntamiento de Guadix 5B04A Ayuntamiento de Fuenlabrada 9C01 Ayuntamiento de Jerte 7B06 Ayuntamiento de Gualchos 5B04A Ayuntamiento de Fuente Álamo 7B11 Ayuntamiento de Jete 5B04A www.ayto-fuentealamo.es Ayuntamiento de Guardamar del Segura 7B03 Ayuntamiento de Jijona/Xixona 7B03 Ayuntamiento de Fuente de Piedra 5B04B Ayuntamiento de Güejar Sierra 5B04A Ayuntamiento de Jimena de la Frontera 5B01B Ayuntamiento de Fuente el Saz del Jarama 9C01 Ayuntamiento de Güevejar 5B04A www.jimenadelafrontera.es Ayuntamiento de Fuente Vaqueros 5B04A Ayuntamiento de Guijuelo 9B03 Ayuntamiento de Jumilla 7B11 Ayuntamiento de Fuentes de Andalucía 5B02A Ayuntamiento de Guillena 5B02A www.jumilla.org Ayuntamiento de Fuentes de León 7B06 Ayuntamiento de Guriezo 9C08 Ayuntamiento de Jun 5B04A Ayuntamiento de Fuentidueña de Tajo 9C01 Ayuntamiento de Haro 9C10 Ayuntamiento de Juviles 5B04A Ayuntamiento de Gádor 5B03A Ayuntamiento de Hazas de Cesto 9C08 Ayuntamiento de L’Alcora 7B05 Ayuntamiento de Galapagar 9C01 Ayuntamiento de Hdad. Campoo de Suso 9C08 www.lalcora.es Ayuntamiento de Galaroza 5B02B Ayuntamiento de Hellín 7B08 Ayuntamiento de L’Alfás del Pí 7B03 www.galaroza.org Ayuntamiento de Hermigua 9C04 Ayuntamiento de La Acebada 9C01 Ayuntamiento de Gáldar 9C04 www.hermigua.org Ayuntamiento de La Algaba 5B02A Ayuntamiento de Galera 5B04A Ayuntamiento de Herrera 5B02A Ayuntamiento de La Cabrera 9C01 Ayuntamiento de Gálvez 7B08 Ayuntamiento de Herrera del Duque 7B06 Ayuntamiento de La Calahorra 5B04A www.ayto-galvez.com Ayuntamiento de Herrerías 9C08 Ayuntamiento de La Campana 5B02A Ayuntamiento de Gandia 7B01 Ayuntamiento de Hervás 7B06 Ayuntamiento de La Hiruela 9C01 www.visitgandia.com Ayuntamiento de Hita 7B08 Ayuntamiento de la Histórica Villa de Adeje 9C04 Ayuntamiento de Garganta de los Montes 9C01 www.hita.es www.costa-adeje.es Ayuntamiento de Gargantilla del Lozoya 9C01 Ayuntamiento de Horcajo de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de La Laguna 9C04 Ayuntamiento de Garrucha 5B03A Ayuntamiento de Horcajo de Santiago 7B08 Ayuntamiento de La Línea de la Concepción 5B01B Ayuntamiento de Gascones 9C01 www.horcajodesantiago.es www.aytolalinea.es Ayuntamiento de Gata de Gorgos 7B03 Ayuntamiento de Horcajuelo de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de La Luisiana 5B02A www.gatadegorgos.com Ayuntamiento de Hoyo de Manzanares 9C01 Ayuntamiento de La Malahá 5B04A Ayuntamiento de Gelves 5B02A Ayuntamiento de Huécija 5B03A Ayuntamiento de La Mojonera 5B03A www.ayuntamientodegelves.com Ayuntamiento de Huélago 5B04A Ayuntamiento de la Moraleja de Enmedio 9C01

134 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 134 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de La OLiva 9C04 Ayuntamiento de Linares de la Sierra 5B02B Ayuntamiento de Marina de Cudeyo 9C08 www.laoliva.es Ayuntamiento de Llanera 9C09 Ayuntamiento de Marinaleda 5B02A Ayuntamiento de La Peza 5B04A www.llanera.es Ayuntamiento de Martin de la Jara 5B02A Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla 5B02A Ayuntamiento de Llanes 9C09 Ayuntamiento de Mazarrón 7B11 Ayuntamiento de La Puebla de los Infantes 5B02A www.ayuntamientodellanes.com www.mazarron.es Ayuntamiento de la Puebla de Montalbán 7B08 Ayuntamiento de Llerena 7B06 Ayuntamiento de Mazcuerras 9C08 Ayuntamiento de La Puebla del Río 5B02A Ayuntamiento de Lliber 7B03 Ayuntamiento de Meco 9C01 Ayuntamiento de La Rinconada 5B02A Ayuntamiento de Lobras 5B04A Ayuntamiento de Medellín 7B06 Ayuntamiento de la Roda 7B08 Ayuntamiento de Loeches 9C01 Ayuntamiento de Medina Sidonia 5B01B Ayuntamiento de La Roda de Andalucía 5B02A Ayuntamiento de Logroño 9C10 www.medinasidonia.com Ayuntamiento de La Serna del Monte 9C01 www.logro-o.org Ayuntamiento de Medio Cudeyo 9C08 Ayuntamiento de La Tahá 5B04A Ayuntamiento de Loja 5B04A Ayuntamiento de Mejorada del Campo 9C01 Ayuntamiento de la Unión 7B11 Ayuntamiento de Lora de Estepa 5B02A Ayuntamiento de Mérida 7B06 www.ayto-launion.com Ayuntamiento de Lora del Río 5B02A Ayuntamiento de Meruelo 9C08 Ayuntamiento de La Vall d’Uixó 7B05 Ayuntamiento de Lorca 7B11 Ayuntamiento de Miengo 9C08 www.lavallduixo.es www.lorca.es Ayuntamiento de Miera 9C08 Ayuntamiento de la Vega de San Mateo 9C04 Ayuntamiento de Lorquí 7B11 Ayuntamiento de Mieres 9C09 Ayuntamiento de La Vila Joiosa 7B03 www.ayuntamientodelorqui.com www.ayto-mieres.es Ayuntamiento de la Vilavella 7B05 Ayuntamiento de Los Alcázares 7B11 Ayuntamiento de Miguel Esteban 7B08 www.lavilavella.es www.ayto-losalcazares.es www.miguelesteban.es Ayuntamiento de la Villa de Breña Baja 9C04 Ayuntamiento de Los Barrios 5B01B Ayuntamiento de Mijas 5B04B www.bbaja.es www.losbarrios.es Ayuntamiento de Miraﬂ ores de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de la Villa de la Orotava 9C04 Ayuntamiento de Los Corrales 5B02A Ayuntamiento de Moclín 5B04A www.villadelaorotava.org Ayuntamiento de Los Corrales de Buelna 9C08 Ayuntamiento de Mogán 9C04 Ayuntamiento de La Zubia 5B04A Ayuntamiento de Los Gallardos 5B03A www.mogan.es Ayuntamiento de Láchar 5B04A Ayuntamiento de Los Guajares 5B04A Ayuntamiento de Moguer 5B02B Ayuntamiento de Lamasón 9C08 Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane 9C04 www.aytomoguer.es Ayuntamiento de Langreo 9C09 www.aridane.org Ayuntamiento de Mojácar 5B03A www.langreo.as Ayuntamiento de Los Molares 5B02A Ayuntamiento de Molina de Aragón 7B08 Ayuntamiento de Lanjarón 5B04A Ayuntamiento de Los Molinos 9C01 Ayuntamiento de Molina de Segura 7B11 Ayuntamiento de Lanteira 5B04A Ayuntamiento de Los Montesinos 7B03 www.molinadesegura.es Ayuntamiento de Lantejuela 5B02A Ayuntamiento de Los Palacios y Villafranca 5B02A Ayuntamiento de Molledo 9C08 Ayuntamiento de Laroya 5B03A Ayuntamiento de Los Santos de la Humosa 9C01 Ayuntamiento de Molvízar 5B04A Ayuntamiento de Las Gabias 5B04A Ayuntamiento de Los Tojos 9C08 Ayuntamiento de Monachil 5B04A Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción 5B02A Ayuntamiento de Lozoya del Valle 9C01 Ayuntamiento de Moncofa 7B05 Ayuntamiento de Las Regueras 9C09 Ayuntamiento de Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias 9C01 www.platgesdemoncofa.es www.lasregueras.es Ayuntamiento de Lubrín 5B03A Ayuntamiento de Monesterio 7B06 Ayuntamiento de Las Rozas de Madrid 9C01 Ayuntamiento de Lucainena de las Torres 5B03A Ayuntamiento de Monforte del Cid 7B03 Ayuntamiento de Las Rozas de Valdearroyo 9C08 Ayuntamiento de Lúcar 5B03A Ayuntamiento de Monovar 7B03 Ayuntamiento de Las Torres de Cotillas 7B11 Ayuntamiento de Luena 9C08 Ayuntamiento de Montanejos 7B05 www.torresdecotillas.net Ayuntamiento de Lugros 5B04A www.montanejos.com Ayuntamiento de Las Tres Villas 5B03A Ayuntamiento de Lújar 5B04A Ayuntamiento de Montefrío 5B04A Ayuntamiento de Laujar de Andarax 5B03A Ayuntamiento de Macael 5B03A Ayuntamiento de Montejaque 5B04B Ayuntamiento de Laviana 9C09 Ayuntamiento de Madarcos 9C01 www.montejaque.es www.ayto-laviana.es Ayuntamiento de Madrid 9C01 Ayuntamiento de Montejícar 5B04A Ayuntamiento de Lebrija 5B02A Ayuntamiento de Mairena 5B04A Ayuntamiento de Montejo de la Sierra 9C01 Ayuntamiento de Lecrín 5B04A Ayuntamiento de Mairena del Alcor 5B02A Ayuntamiento de Montellano 5B02A Ayuntamiento de Leganés 9C01 Ayuntamiento de Mairena del Aljarafe 5B02A Ayuntamiento de Montillana 5B04A Ayuntamiento de Majadahonda 9C01 Ayuntamiento de Lena 9C09 Ayuntamiento de Mora 7B08 www.aytolena.es Ayuntamiento de Málaga 5B04B www.mora.es Ayuntamiento de Lentegí 5B04A www.malaga.eu Ayuntamiento de Moraleda de Zafayona 5B04A Ayuntamiento de Malpartida de Cáceres 7B06 Ayuntamiento de Lepe 5B02B Ayuntamiento de Moraleja 7B06 Ayuntamiento de Manilva 5B04B Ayuntamiento de Les Coves de Vinromá 7B05 Ayuntamiento de Moralzarzal 9C01 Ayuntamiento de Manzanares El Real 9C01 www.lescovesdevinroma.es Ayuntamiento de Morata de Tajuña 9C01 Ayuntamiento de Maracena 5B04A Ayuntamiento de Librilla 7B11 Ayuntamiento de Moratalla 7B11 Ayuntamiento de Marbella 5B04B www.librilla.es www.ayuntamientomoratalla.net Ayuntamiento de Marbella - Deleg. Turismo 5B04B Ayuntamiento de Liendo 9C08 Ayuntamiento de Morcín 9C09 www.marbella.es Ayuntamiento de Liérganes 9C08 www.morcin.es Ayuntamiento de Marchal 5B04A Ayuntamiento de Líjar 5B03A Ayuntamiento de Morelábor 5B04A Ayuntamiento de Marchena 5B02A Ayuntamiento de Limpias 9C08 Ayuntamiento de Morón de la Frontera 5B02A Ayuntamiento de María 5B03A Ayuntamiento de Linares 5B03B Ayuntamiento de Móstoles 9C01

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 135 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 135 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de Motril 5B04A Ayuntamiento de Oropesa del Mar 7B05 Ayuntamiento de Pinos Genil 5B04A Ayuntamiento de Moya 9C04 www.oropesadelmar.es Ayuntamiento de Pinos Puente 5B04A www.villademoya.org Ayuntamiento de Orusco de Tajuña 9C01 Ayuntamiento de Pinoso 7B03 Ayuntamiento de Mula 7B11 Ayuntamiento de Osuna 5B02A Ayuntamiento de Pinto 9C01 www.aytomula.es Ayuntamiento de Otívar 5B04A Ayuntamiento de Piñar 5B04A Ayuntamiento de Murcia 7B11 Ayuntamiento de Otura 5B04A Ayuntamiento de Piñuécar-Gandullas 9C01 www.ayto-murcia.es Ayuntamiento de Oviedo 9C09 Ayuntamiento de Pizarra 5B04B Ayuntamiento de Murla 7B03 www.oviedo.es www.pizarraturismo.com Ayuntamiento de Murtas 5B04A Ayuntamiento de Padul 5B04A Ayuntamiento de Plasencia 7B06 Ayuntamiento de Mutxamel 7B03 Ayuntamiento de Padules 5B03A Ayuntamiento de Pliego 7B11 Ayuntamiento de Nacimiento 5B03A Ayuntamiento de Pájara 9C04 www.pliego.org Ayuntamiento de Nájera 9C10 www.pajara.es Ayuntamiento de Poble Nou de Benitatxell 7B03 www.aytonajera.es Ayuntamiento de Palazuelos 7B08 Ayuntamiento de Polaciones 9C08 Ayuntamiento de Nava 9C09 Ayuntamiento de Palomares del Río 5B02A Ayuntamiento de Polanco 9C08 www.ayto-nava.es Ayuntamiento de Pampaneira 5B04A Ayuntamiento de Polícar 5B04A Ayuntamiento de Navacerrada 9C01 Ayuntamiento de Pamploma 7B10 Ayuntamiento de Polop de la Marina 7B03 Ayuntamiento de Navajas 7B05 Ayuntamiento de Paracuellos del Jarama 9C01 Ayuntamiento de Polopos-La Mamola 5B04A www.navajas.es Ayuntamiento de Paradas 5B02A Ayuntamiento de Ponga 9C09 Ayuntamiento de Navalafuente 9C01 Ayuntamiento de Parcent 7B03 www.ponga.es Ayuntamiento de Navalagamella 9C01 Ayuntamiento de Parla 9C01 Ayuntamiento de Pórtugos 5B04A Ayuntamiento de Navalcarnero 9C01 Ayuntamiento de Parres 9C09 Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón 9C01 Ayuntamiento de Navarredonda 9C01 www.ayto-parres.es Ayuntamiento de Pozuelo del Rey 9C01 Ayuntamiento de Navas del Rey 9C01 Ayuntamiento de Partaloa 5B03A Ayuntamiento de Prádena del Rincón 9C01 Ayuntamiento de Navia 9C09 Ayuntamiento de Pastrana 7B08 Ayuntamiento de Prado del Rey 5B01B www.ayto-navia.es www.pastrana.org www.pradodelrey.es Ayuntamiento de Nerja 5B04B Ayuntamiento de Paterna de Rivera 5B01B Ayuntamiento de Pravia 9C09 Ayuntamiento de Nevada 5B04A www.paternaderivera.es www.pravia.es Ayuntamiento de Nigüelas 5B04A Ayuntamiento de Paterna del Río 5B03A Ayuntamiento de Proaza 9C09 Ayuntamiento de Níjar 5B03A Ayuntamiento de Patones 9C01 www.proaza.es Ayuntamiento de Nívar 5B04A Ayuntamiento de Paymogo 5B02B Ayuntamiento de Pruna 5B02A Ayuntamiento de Noja 9C08 www.paymogo.es Ayuntamiento de Puebla de Don Fadrique 5B04A Ayuntamiento de Noreña 9C09 Ayuntamiento de Pechina 5B03A Ayuntamiento de Puebla de la Sierra 9C01 www.aytonorena.es Ayuntamiento de Pedrera 5B02A Ayuntamiento de Puente Viesgo 9C08 Ayuntamiento de Novelda 7B03 Ayuntamiento de Pedrezuela 9C01 Ayuntamiento de Puentes Viejas 9C01 Ayuntamiento de Nuevo Baztán 9C01 Ayuntamiento de Pedro Martínez 5B04A Ayuntamiento de Puerto de la Cruz 9C04 Ayuntamiento de Nules 7B05 Ayuntamiento de Pego 7B03 www.puertodelacruz.es www.nules.es Ayuntamiento de Pelayos de la Presa 9C01 Ayuntamiento de Puerto del Rosario 9C04 Ayuntamiento de Numancia de la Sagra 7B08 Ayuntamiento de Peligros 5B04A www.puertodelrosario.org Ayuntamiento de Ogijares 5B04A Ayuntamiento de Penagos 9C08 Ayuntamiento de Puerto Lumbreras 7B11 Ayuntamiento de Ohanes 5B03A Ayuntamiento de Peñaﬂ or 5B02A www.puerto-lumbreras.com Ayuntamiento de Ojós 7B11 Ayuntamiento de Peñamellera Alta 9C09 Ayuntamiento de Puerto Moral 5B02B www.vallericote.com www.aytopenamelleraalta.es www.puertomoral.org Ayuntamiento de Oliva 7B01 Ayuntamiento de Peñamellera Baja 9C09 Ayuntamiento de Puerto Real 5B01B www.tourist-oliva.com www.aytopanespbaja.com www.aytopuertoreal.es Ayuntamiento de Olivares 5B02A Ayuntamiento de Peñarrubia 9C08 Ayuntamiento de Puerto Serrano 5B01B Ayuntamiento de Olivenza 7B06 Ayuntamiento de Perales de Tajuña 9C01 www.puertoserrano.es Ayuntamiento de Olmeda de las Fuentes 9C01 Ayuntamiento de Periana 5B04B Ayuntamiento de Pulianas 5B04A Ayuntamiento de Olula de Castro 5B03A www.periana.es Ayuntamiento de Pulpí 5B03A Ayuntamiento de Olula del Río 5B03A Ayuntamiento de Pesaguero 9C08 Ayuntamiento de Punta Umbría 5B02B Ayuntamiento de Olvera 5B01B Ayuntamiento de Pesoz 9C09 www.aytopuntaumbria.es www.olvera.es www.pesoz.es Ayuntamiento de Purchena 5B03A Ayuntamiento de Onda 7B05 Ayuntamiento de Pesquera 9C08 Ayuntamiento de Purullena 5B04A www.onda.es Ayuntamiento de Petrer 7B03 Ayuntamiento de Qüentar 5B04A Ayuntamiento de Ondara 7B03 Ayuntamiento de Pezuelas de las Torres 9C01 Ayuntamiento de Quijorna 9C01 Ayuntamiento de Onil 7B03 Ayuntamiento de Picena 5B04A Ayuntamiento de Quirós 9C09 Ayuntamiento de Onís 9C09 Ayuntamiento de Piélagos 9C08 www.quiros.es www.concejodeonis.com Ayuntamiento de Pilar de la Horadada 7B03 Ayuntamiento de Rágol 5B03A Ayuntamiento de Orce 5B04A Ayuntamiento de Pilas 5B02A Ayuntamiento de Ramales de la Victoria 9C08 Ayuntamiento de Órgiva 5B04A Ayuntamiento de Piloña 9C09 Ayuntamiento de Rascafría 9C01 Ayuntamiento de Oria 5B03A www.ayto-pilona.es Ayuntamiento de Rasines 9C08 Ayuntamiento de Orihuela 7B03 Ayuntamiento de Pinilla del Valle 9C01 Ayuntamiento de Redován 7B03

136 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 136 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de Redueña 9C01 Ayuntamiento de San Martín de Oscos 9C09 Ayuntamiento de Selaya 9C08 Ayuntamiento de Reocín 9C08 www.sanmartindeoscos.es Ayuntamiento de Sella 7B03 Ayuntamiento de Ribadedeva 9C09 Ayuntamiento de San Martín de Valdeiglesias 9C01 Ayuntamiento de Senés 5B03A www.ayuntamientoderibadedeva.es Ayuntamiento de San Martín del Rey Aurelio 9C09 Ayuntamiento de Senija 7B03 Ayuntamiento de Ribadesella 9C09 www.smra.org Ayuntamiento de Serón 5B03A www.ayto-ribadesella.es Ayuntamiento de San Miguel de Aguayo 9C08 Ayuntamiento de Serranillos del Valle 9C01 Ayuntamiento de Ribamontán al Mar 9C08 Ayuntamiento de San Miguel de Salinas 7B03 Ayuntamiento de Seseña 7B08 Ayuntamiento de Ribamontán al Monte 9C08 Ayuntamiento de San Nicolás del Puerto 5B02A www.ayto-sesena.org Ayuntamiento de Ribatejada 9C01 Ayuntamiento de San Pedro del Pinatar 7B11 Ayuntamiento de Setenil de Las Bodegas 5B01B Ayuntamiento de Ribera de Arriba 9C09 www.sanpedrodelpinatar.es www.setenildelasbodegas.es www.ayto-riberadearriba.es Ayuntamiento de San Pedro del Romeral 9C08 Ayuntamiento de Sevilla 5B02A Ayuntamiento de Ricote 7B11 Ayuntamiento de San Roque 5B01B www.ayunt-sevilla.es www.ricote.net www.sanroque.es Ayuntamiento de Sevilla la Nueva 9C01 Ayuntamiento de Rincón de La Victoria 5B04B Ayuntamiento de San Roque de Riomiera 9C08 Ayuntamiento de Siero 9C09 www.turismo.rincondelavictoria.es Ayuntamiento de San sebastián de los Reyes 9C01 www.ayto-siero.es Ayuntamiento de Rioja 5B03A Ayuntamiento de San Tirso de Abres 9C09 Ayuntamiento de Sierro 5B03A Ayuntamiento de Rionansa 9C08 www.santirsodeabres.es Ayuntamiento de Sigüenza 7B08 Ayuntamiento de Riosa 9C09 Ayuntamiento de San Vicente de la Barquera 9C08 Ayuntamiento de Soba 9C08 www.ayuntamientoriosa.com Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda 5B01B Ayuntamiento de Sobrescobio 9C09 Ayuntamiento de Rivas - Vaciamadrid 9C01 www.sanlucardebarrameda.es www.ayto-sobrescobio.es Ayuntamiento de Robledillo de la Jara 9C01 Ayuntamiento de Sanlúcar la Mayor 5B02A Ayuntamiento de Solórzano 9C08 Ayuntamiento de Robledo de Chavela 9C01 Ayuntamiento de Sant Jordi 7B05 Ayuntamiento de Somiedo 9C09 Ayuntamiento de Robregordo 9C01 www.santjordi.es www.somiedo.es Ayuntamiento de Rociana del Condado 5B02B Ayuntamiento de Santa Ana la Real 5B02B Ayuntamiento de Somontín 5B03A www.rocianadelcondado.es www.santaanalareal.es Ayuntamiento de Somosierra 9C01 Ayuntamiento de Rojales 7B03 Ayuntamiento de Santa Brígida 9C04 Ayuntamiento de Soportújar 5B04A Ayuntamiento de Ronda 5B04B Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma 9C04 Ayuntamiento de Sorbas 5B03A Ayuntamiento de Roquetas de Mar 5B03A www.santacruzdelapalma.es Ayuntamiento de Sorvilán 5B04A Ayuntamiento de Rota 5B01B Ayuntamiento de Santa Cruz de Marchena 5B03A Ayuntamiento de Soto del Barco 9C09 www.aytorota.es Ayuntamiento de Santa Cruz del Comercio 5B04A www.sotodelbarco.com Ayuntamiento de Rozas de Puerto Real 9C01 Ayuntamiento de Santa Eulalia de Oscos 9C09 Ayuntamiento de Soto del Real 9C01 Ayuntamiento de Rubite 5B04A www.santaeulaliadeoscos.es Ayuntamiento de Suances 9C08 Ayuntamiento de Ruente 9C08 Ayuntamiento de Santa Fe 5B04A Ayuntamiento de Suﬂ í 5B03A Ayuntamiento de Ruesga 9C08 Ayuntamiento de Santa Fe de Mondújar 5B03A Ayuntamiento de Tabernas 5B03A Ayuntamiento de Ruiloba 9C08 Ayuntamiento de Santa Lucía 9C04 Ayuntamiento de Taberno 5B03A Ayuntamiento de Sagunto 7B01 Ayuntamiento de Santa María de Cayón 9C08 Ayuntamiento de Tacoronte 9C04 www.aytosagunto.com/turismo Ayuntamiento de Santa María de Guía 9C04 www.tacoronte.es Ayuntamiento de Salar 5B04A www.santamariadeguia.es Ayuntamiento de Tahal 5B03A Ayuntamiento de Salas 9C09 Ayuntamiento de Santa María de la Alameda 9C01 Ayuntamiento de Talamanca del Jarama 9C01 www.ayto-salas.es Ayuntamiento de Santa Pola 7B03 Ayuntamiento de Talarrubias 7B06 Ayuntamiento de Salobreña 5B04A Ayuntamiento de Santiago del Teide 9C04 Ayuntamiento de Talavera de la Reina 7B08 Ayuntamiento de Salteras 5B02A www.santiagodelteide.org www.talavera.org Ayuntamiento de San Agustín de Guadalix 9C01 Ayuntamiento de Santillana del Mar 9C08 Ayuntamiento de Tamajón 7B08 Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana 9C04 Ayuntamiento de Santiponce 5B02A www.tamajon.com www.maspalomas.com Ayuntamiento de Santiurde de Reinosa 9C08 Ayuntamiento de Tapia de Casariego 9C09 Ayuntamiento de San Clemente 7B08 Ayuntamiento de Santiurde de Toranzo 9C08 www.tapiadecasariego.es www.sanclemente.es Ayuntamiento de Santo Adriano 9C09 Ayuntamiento de Taramundi 9C09 Ayuntamiento de San Fernando 5B01B www.santoadriano.org www.taramundi.es www.aytosanfernando.org Ayuntamiento de Santo Domingo de la Calzada 9C10 Ayuntamiento de Tarifa 5B01B Ayuntamiento de San Fernando de Henares 9C01 www.santodomingodelacalzada.org www.aytotarifa.com Ayuntamiento de San Fulgencio 7B03 Ayuntamiento de Santomera 7B11 Ayuntamiento de Teguise 9C04 Ayuntamiento de San Isidro 7B03 www.ayuntamientodesantomera.com www.tinajo.es Ayuntamiento de San Javier 7B11 Ayuntamiento de Santoña 9C08 Ayuntamiento de Tejeda 9C04 www.sanjavier.com Ayuntamiento de Santorcaz 9C01 Ayuntamiento de Telde 9C04 Ayuntamiento de San José del Valle 5B01B Ayuntamiento de Sariego 9C09 www.telde.es www.sanjosedelvalle.es www.sariego.es Ayuntamiento de Teror 9C04 Ayuntamiento de San Juan Aznalfarache 5B02A Ayuntamiento de Saro 9C08 Ayuntamiento de Terque 5B03A Ayuntamiento de San Juan de Alicante 7B03 Ayuntamiento de Segorbe 7B05 Ayuntamiento de Teruel 7B12 Ayuntamiento de San Lorenzo de El Escorial 9C01 www.segorbe.es www.turismo.teruel.net Ayuntamiento de San Martín de la Vega 9C01 Ayuntamiento de Segurilla 7B08 Ayuntamiento de Teulada 7B03 www.segurilla.org

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 137 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 137 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de Teverga 9C09 Ayuntamiento de Umbrete 5B02A Ayuntamiento de Vilafamés 7B05 www.aytoteverga.org Ayuntamiento de Urrácal 5B03A www.vilafames.es Ayuntamiento de Tías 9C04 Ayuntamiento de Utrera 5B02A Ayuntamiento de Vila-real 7B05 www.ayuntamientodetias.es Ayuntamiento de Val de San Vicente 9C08 Ayuntamiento de Villa de Ingenio 9C04 Ayuntamiento de Tielmes 9C01 Ayuntamiento de Valdáliga 9C08 www.villadeingenio.com Ayuntamiento de Tíjola 5B03A Ayuntamiento de Valdaracete 9C01 Ayuntamiento de Villa del Prado 9C01 Ayuntamiento de Tineo 9C09 Ayuntamiento de Valdeavero 9C01 Ayuntamiento de Villacarriedo 9C08 www.tineo.es Ayuntamiento de Valdelaguna 9C01 Ayuntamiento de Villaconejos 9C01 Ayuntamiento de Titulcia 9C01 Ayuntamiento de Valdemanco 9C01 Ayuntamiento de Villafranca de los Barros 7B06 Ayuntamiento de Tocina 5B02A Ayuntamiento de Valdemaqueda 9C01 Ayuntamiento de Villafufre 9C08 Ayuntamiento de Toledo 7B08 Ayuntamiento de Valdemorillo 9C01 Ayuntamiento de Villalbilla 9C01 www.ayto-toledo.org Ayuntamiento de Valdemoro 9C01 Ayuntamiento de Villaluenga del Rosario 5B01B Ayuntamiento de Tomares 5B02A Ayuntamiento de Valdeolea 9C08 www.villaluengadelrosario.es Ayuntamiento de Torija 7B08 Ayuntamiento de Valdeolmos-Alalpardo 9C01 Ayuntamiento de Villamanrique de la Condesa 5B02A Ayuntamiento de Torre Alhaquime 5B01B Ayuntamiento de Valdepiélagos 9C01 Ayuntamiento de Villamanrique de Tajo 9C01 www.torrealhaquime.es Ayuntamiento de Valdeprado del Río 9C08 Ayuntamiento de Villamanta 9C01 Ayuntamiento de Torre Cardela 5B04A Ayuntamiento de Valderredible 9C08 Ayuntamiento de Villamantilla 9C01 Ayuntamiento de Torre Pacheco 7B11 Ayuntamiento de Valderrubio 5B04A Ayuntamiento de Villamartín 5B01B www.torrepacheco.es Ayuntamiento de Valdés 9C09 www.villamartin.es Ayuntamiento de Torreblanca 7B05 www.valdes.es Ayuntamiento de Villamena 5B04A www.torreblanca.es Ayuntamiento de Valdetorres del Jarama 9C01 Ayuntamiento de Villanueva de Algaidas 5B04B Ayuntamiento de Torrejón de Ardoz 9C01 Ayuntamiento de Valdilecha 9C01 www.villanuevadealgaidas.es Ayuntamiento de Torrejón de la Calzada 9C01 Ayuntamiento de Valencia de Alcántara 7B06 Ayuntamiento de Villanueva de La Cañada 9C01 Ayuntamiento de Torrejón de Velasco 9C01 Ayuntamiento de Valencina de la Concepción 5B02A Ayuntamiento de Villanueva de la Concepción 5B04B Ayuntamiento de Torrelaguna 9C01 Ayuntamiento de Vall d’Alba 7B05 www.villanuevadelaconcepcion.es Ayuntamiento de Torrelodones 9C01 www.valldalba.es Ayuntamiento de Villanueva de la Serena 7B06 Ayuntamiento de Villanueva de la Vera 7B06 Ayuntamiento de Torremocha de Jarama 9C01 Ayuntamiento de Vall d’Ebo 7B03 Ayuntamiento de Villanueva de las Torres 5B04A Ayuntamiento de Torremolinos 7A03 Ayuntamiento de Vall Dalcalá 7B03 Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes 7B08 www.torremolinos.es Ayuntamiento de Vall de Gallinera 7B03 Ayuntamiento de Villanueva de Oscos 9C09 Ayuntamiento de Torrenueva 5B04A Ayuntamiento de Vall de Laguar 7B03 www.villanuevadeoscos.es Ayuntamiento de Torres de la Alameda 9C01 Ayuntamiento de Valle de Villaverde 9C08 Ayuntamiento de Villanueva de Perales 9C01 Ayuntamiento de Torrevieja 7B03 Ayuntamiento de Valle del Zalabí 5B04A Ayuntamiento de Villanueva de San Juan 5B02A www.torrevieja.es Ayuntamiento de Valle Gran Rey 9C04 Ayuntamiento de Villanueva del Ariscal 5B02A Ayuntamiento de Torrijos 7B08 www.vallegranrey.es/turismo Ayuntamiento de Villanueva del Pardillo 9C01 www.torrijos.es Ayuntamiento de Vallehermoso 9C04 Ayuntamiento de Villanueva del Río y Minas 5B02A Ayuntamiento de Torrox 5B04B www.vallehermosoweb.es. Ayuntamiento de Villanueva del Segura 7B11 Ayuntamiento de Torvizcón 5B04A Ayuntamiento de Valleseco 9C04 www.aytovillanueva.net Ayuntamiento de Totana 7B11 www.vallesecograncanaria.com Ayuntamiento de Villanueva Mesía 5B04A www.ayto-totana.net Ayuntamiento de Válor 5B04A Ayuntamiento de Villar del Olmo 9C01 Ayuntamiento de Trebujena 5B01B Ayuntamiento de Valsequillo 9C04 Ayuntamiento de Villarejo de Salvanes 9C01 www.trebujena.com Ayuntamiento de Valverde de Alcalá 9C01 Ayuntamiento de Villarrasa 5B02B Ayuntamiento de Tres Cantos 9C01 Ayuntamiento de Vega de Liébana 9C08 www.villarrasa.es Ayuntamiento de Vega de Pas 9C08 Ayuntamiento de Tresviso 9C08 Ayuntamiento de Villarrobledo 7B08 Ayuntamiento de Vegadeo 9C09 Ayuntamiento de Trevélez 5B04A Ayuntamiento de Villarrubia de los Ojos 7B08 www.vegadeo.net Ayuntamiento de Trillo 7B08 Ayuntamiento de Villaverde del Río 5B02A Ayuntamiento de Vegas del Genil 5B04A Ayuntamiento de Trujillo 7B06 Ayuntamiento de Villaviciosa 9C09 Ayuntamiento de Vejer de La Frontera 5B01B Ayuntamiento de Tudanca 9C08 www.villaviciosa.es www.vejerdelafrontera.es Ayuntamiento de Tudela 7B10 Ayuntamiento de Villaviciosa de Odón 9C01 Ayuntamiento de Veleﬁ que 5B03A Ayuntamiento de Tuineje 9C04 Ayuntamiento de Villavieja de Lozoya 9C01 Ayuntamiento de Vélez Blanco 5B03A www.ayuntamientotuineje.com Ayuntamiento de Villayón 9C09 Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla 5B04A Ayuntamiento de Turón 5B04A www.villayon.es Ayuntamiento de Vélez Rubio 5B03A Ayuntamiento de Turre 5B03A Ayuntamiento de Villena 7B03 Ayuntamiento de Vélez-Málaga 5B04B Ayuntamiento de Turrillas 5B03A Ayuntamiento de Vinaròs 7B05 Ayuntamiento de Úbeda 5B03B www.velezmalaga.es www.turisme.vinaros.org Ayuntamiento de Ubrique 5B01B Ayuntamiento de Velilla de San Antonio 9C01 Ayuntamiento de Víznar 5B04A www.ayuntamientoubrique.es Ayuntamiento de Ventas de Huelma 5B04A Ayuntamiento de Voto 9C08 Ayuntamiento de Udías 9C08 Ayuntamiento de Ventas de Zafarraya 5B04A Ayuntamiento de Xaló 7B03 Ayuntamiento de Ugijar 5B04A Ayuntamiento de Venturada 9C01 Ayuntamiento de Xàtiva 7B01 Ayuntamiento de Ulea 7B11 Ayuntamiento de Vera 5B03A www.xativaturismo.com www.ulea.info Ayuntamiento de Viator 5B03A Ayuntamiento de Xilxes 7B05 Ayuntamiento de Uleila del Campo 5B03A Ayuntamiento de Vícar 5B03A www.xilxes.es

138 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 138 18/01/13 13:55 Ayuntamiento de Yaiza 9C04 Cámara de Comercio de Badajoz 7B06 Ceder La Manchuela 7B08 www.ayuntamientodeyaiza.es Cámara de Comercio de Cantabria 9C08 www.cederlamanchuela.es Ayuntamiento de Yecla 7B11 Cámara de Comercio de Castellón 7B05 CEDER La Serena 7B06 www.ayuntamientoyecla.com www.camaradecastellon.com CEDER La Siberia 7B06 Ayuntamiento de Yernes y Tameza 9C09 Cámara de Comercio de Córdoba 5B01A Ceder Mancha Júcar Centro 7B08 www.yernesytameza.com Cámara de Comercio de Fuerteventura 9C04 Ceder Monte Iberico Corredor de Almansa 7B08 Ayuntamiento de Zafarraya 5B04A www.camarafuerteventura.org www.cedermonteiberico.com Ayuntamiento de Zafra 7B06 Cámara de Comercio de Granada 5B04A Ceder S. de Alcaraz y Campo de Montiel 7B08 Ayuntamiento de Zagra 5B04A Cámara de Comercio de Ibiza y Formentera 7B07 Ceder Sierra del Segura 7B08 Ayuntamiento de Zahara de la Sierra 5B01B Cámara de Comercio de Jaén 5B03B CEIM 9C01 www.zaharadelasierra.info Cámara de Comercio de Madrid 9C01 www.ceim.es Ayuntamiento de Zarzalejo 9C01 www.camaramadrid.es Centre d’Informació 7B02/7B04 Ayuntamiento de Zújar 5B04A Cámara de Comercio de Oviedo 9C09 www.turismedelleida.com Ayuntamiento de Zurgena 5B03A www.camara-ovi.es Centre Europeu d’Empreses i Innovació 7B02/7B04 Ayuntamiento Jabugo 5B02B Cámara de Comercio de Torrelavega 9C08 www.diputaciolleida.cat www.jabugo.es Cámara de Comercio e Industria de Lorca 7B11 Centre Romànic de la Vall de Boí 7B02/7B04 Ayuntamiento Muros del Nalón 9C09 www.camaracomlorca.es www.centreromanic.com www.murosdenalon.es Cámara de Comercio e Industria Jerez 5B01B Centro Cultural Extremeño de Aluche 7B06 Ayuntamiento Sant Mateu 7B05 www.camarajerez.com Centro de Desarrollo Pesquero 5B04A www.santmateu.com Cámara de Comercio, Industria y Nav. de Ceuta 9B01 Centro de Estudios Avanzados - CEAV Ibiza / Balanegra, Entidad Local Autónoma 5B03A www.camaraceuta.org Formentera 7B07 Basquetour (Euskadi Turismo) 9C06 Cámara de Comercio, Industria y Navegación 5B03A Centro de Iniciativas Empresariales 5B02A www.euskaditurismo.net www.camaradealmeria.es Centro de Iniciativas Turísticas de Mérida 7B06 Benidorm (Ayuntamiento) 7A01 Cámara Ofi cial de Comercio de Sevilla 5B02A Centro de Iniciativas Turísticas de Montánchez 7B06 www.benidorm.es www.camaradesevilla.com Centro de Iniciativas Turísticas de Zafra 7B06 Benidorm (Visit Benidorm) 7B03 Cámara Ofi cial de Comercio e Industria de www.citzafra.es www.visitbenidorm.es Madrid 9C03 Centro de Interpretación Turística de la Provincia de Bidasoa - Euskadi 9C06 Cámara Ofi cial de Comercio Industria y Navegación Guadalajara. CITUG 7B08 www.bidasoaturismo.com de Murcia 7B11 www.turismoenguadalajara.org Bienestar Social y Familia 5B04A www.cocin-murcia.es Centro Municipal de Recepción Turística 5B04A Bilbao 9C06 Cámara Ofi cial de Comercio, Ind. y Navegación de Centros Sociales y Nuevas Tecnologías 5B04A www.bilbao.net/bilbaoturismo Menorca 7B07 CETEX 7B06 Bizkaia Costa Vasca 9C06 Cámara Ofi cial de Comercio, Industria y Navegación Cetursa Sierra Nevada 5B04A www.bizkaiacostavasca.com de Avilés 9C09 Ciecema 7C02 Bizkaia, Diputación Foral de 9C06 www.avilescamara.es CIT Antequera 5B04B www.mybilbaobizkaia.com Cámara Ofi cial de Comercio, Industria y Navegación www.turismoantequera.com Busturialdea.Urdaibai - Euskadi 9C06 de Cartagena 7B11 CIT Castro Urdiales 9C08 www.cocin-cartagena.es www.busturialdeaurdaibai.com CIT Comillas 9C08 Cámara Ofi cial de Comercio, Industria y Navegación Cabildo de la Gomera 9C04 CIT Ribamontán al Mar 9C08 de Gijón 9C09 Cabildo de Tenerife 9C04 CIT Santa Cruz-Centro Iniciativas y Turismo SC www.camaradegijon.es www.tenerife.es Tenerife 9C04 Cámara Oscura Peña Cabarga 9C08 Cabildo Insular de El Hierro 9C04 www.cit-tenerife.com Cambrils Tourist Board 7B02/7B04 www.elhierro.es CIT Serranía de Ronda 5B04B Cabildo Insular de Fuerteventura 9C04 Cambrils Turisme 7B02/7B04 www.serraniaronda.org www.cabildofuer.es Canal de Isabel II 9C01 CIT Sur (Comarcas del sur de Tenerife) 9C04 Cabildo Insular de Gran Canaria 9C04 Cantabria Oriental Rural 9C08 www.citsur.com www.grancanaria.com Cantabria, Gobierno de 9C08 CITAC. Centro de Iniciativas Turisticas Alcarria Cabildo Insular de la Palma 9C04 www.turismodecantabria.com Conquense 7B08 www.cabildodelapalma.es Casa de Cultura de Torrelavega 9C08 Club de Producto Reservas de la Biosfera 9C09 Cabildo Insular de Lanzarote 9C04 Casa Museo de León y Castillo 9C04 www.asturiasbiosfera.com www.cabildodelanzarote.com www.fernandoleonycastillo.com Colegio Ofi cial Guías Turísticos Illes Balears 7B07 Cádiz, Ofi cina de Congresos 5B01B Castilla - La Mancha 7B08 Comarca de La Costa Tropical 5B04A Cajamar 5B04B www.turismocastillalamancha.es Comisión de Turismo Cámara de Comercio. www.cajamar.com CC.OO 5B04A Madrid 9C03 Cámara Com. Ind. y Navegación Campo CECO 5B01A Comisión Mixta de Turismo, CEIM-CAMARA 9C01 Gibraltar 5B01B Cecosam 5B01A Comunitat Valenciana - Agència Valenciana del www.camaracampodegibraltar.com CEDECO Tentudía 7B06 Turisme 7A02/7A04/7A06 Cámara Comercio, Ind. y Navegación Cádiz 5B01B Ceder Campos de Hellín 7B08 www.comunitatvalenciana.com www.viajesrico.com CEDER CÁPARRA Asoc. para la Promoción y Concejalía Cultura - Ayuntamiento de Santander 9C08 Cámara de Comerç de Mallorca 7B07 Desarrollo de Trasierra Tierras de Granadilla 7B06 Concejalía de Cultura 5B04A Cámara de Comercio 7B03

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 139 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 139 18/01/13 13:55 Concejalía de Turismo de Badajoz 7B06 Consell Sectorial de Turisme d’Altafulla 7B02/7B04 Cultura Diputación 5B04A Concejalía Deportes - Ayuntamiento de Conselleria d’Administracions Públiques - CAIB 7B07 D.T. de Comercio del Ministerio de Industria, Santander 9C08 Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient i Territori - Turismo y Comercio 5B03A Concejalía Protección Ciudadana, Familia y Servicios CAIB 7B07 www.juntadeandalucia.es Sociales - Ayto. Santander 9C08 Conselleria d’Educació, Cultura i Universitats - Debabarrena - Euskadi 9C06 Confederación de Empresarios de Ceuta 9B01 CAIB 7B07 www.debabarrenaturismo.com Consehl General d’Aran 7B02/7B04 Conselleria de Presidència - CAIB 7B07 Debagoiena - Euskadi 9C06 www.aran.org Conselleria de Salut, Família i Benestar Social - www.turismodebagoiena.com Consejería de Administración Pública 7B06 CAIB 7B07 Deleg. de Igualdad de Oportunidades y Consejería de Agricultura, Desarrollo Rural, Medio Conselleria de Turisme i Esports - CAIB 7B07 Juventud 5B04A Ambiente y Energía 7B06 Consorci Baix Pallars 7B02/7B04 Deleg. Turismo y Deporte Junta Andalucía 5B04A Consejería de Economía y Hacienda 7B06 www.consorcigerri.blogspot.com.es Delegació de Govern a les Illes Balears 7B07 Consejería de Educación y Cultura 7B06 Consorci Costa Maresme 7B02/7B04 Delegación Centros Sociales 5B04A Consejería de Empleo, Empresa e Innovación 7B06 Consorci de Promoció Exterior d’Alcúdia 7A17 Delegación Contratación y Patrimonio 5B04A Consejo Regulador D.O. Baena 5B01A www.alcudiamallorca.com Delegación de Cultura de la Junta de Consejo Regulador D.O. Los Pedroches 5B01A Consorci de Turisme de Garraf 7B02/7B04 Andalucía 5B04A Consejo Regulador D.O. Lucena 5B01A Consorci de Turisme del Alt Berguedà 7B02/7B04 Delegación de Deportes 5B04A Consejo Regulador D.O. Montilla Moriles 5B01A Consorci de Turisme del Baix Llobregat 7B02/7B04 Delegación de Economía 5B04A Consejo Regulador D.O. Montoro Adamuz 5B01A www.turismebaixllobregat.com Delegación de Fiestas Mayores y Turismo 5B02A Consejo Regulador D.O. Priego de Córdoba 5B01A Consorci de Turisme del Vallès Occidental 7B02/7B04 Delegación de Turismo, Comercio y Deporte 5B03A Consejo Regulador Origen Vinos de Madrid 9C01 Consorci de Turisme del Vallès Oriental 7B02/7B04 Delegación Medio Ambiente 5B04A Consell Comarcal Baix Empordà 7B02/7B04 Consorci del Montsec 7B02/7B04 Delegación Provincial de Cultura 5B03A Consell Comarcal de Gironès 7B02/7B04 www.montsec.cat www.juntadeandalucia.es Consell Comarcal de l’Alt Camp 7B02/7B04 Consorci del Turó de la Seu Vella 7B02/7B04 Delegación Provincial de Medio Ambiente 5B03A Consell Comarcal de l’Urgell 7B02/7B04 Consorci Paisatges del Ter 7B02/7B04 www.juntadeandalucia.es Consell Comarcal de la Cerdanya 7B02/7B04 Consorci Pla Competitivitat Tarraco Delegación Vivienda y Suelo 5B04A www.cerdanya.org Romana 7B02/7B04 Delgación Provincial de Turismo Comercio y Consell Comarcal de la Conca de Barberà 7B02/7B04 www.tarragonaturisme.cat Deporte 5B02A Consell Comarcal de la Noguera 7B02/7B04 Consorci Promoció Turística Alt Penedès 7B02/7B04 Dep. de Senyalització Turística 7B02/7B04 www.nogueraturisme.cat www.enoturismepenedes.cat Departamento de Turismo del Excmo. Cabildo de la Consell Comarcal de la Ribera d’Ebre 7B02/7B04 Consorci Segre Rialb 7B02/7B04 Gomera 9C04 www.riberaebre.org www.segrerialb.cat www.lagomera.es Consell Comarcal de la Segarra 7B02/7B04 Consorci Valls d’Àneu 7B02/7B04 Deportes y GEGSA 5B04A www.lasegarra.org www.valldaneu.org Desarrollo Local de El Cuervo 5B02A Consell Comarcal de La Selva 7B02/7B04 Consorcio Administrativo La Manga 7B11 Destino Boal - Asociación de Turismo 9C09 Consell Comarcal de la Terra Alta 7B02/7B04 www.lamangaconsorcio.org Diputació de Girona 7B02/7B04 www.terra-alta.org Consorcio Caravaca Jubilar 7B11 Diputació de Lleida 7B02/7B04 Consell Comarcal de Les Garrigues 7B02/7B04 www.caravacajubilar.com www.diputaciolleida.cat www.ccgarrigues.com Consorcio Cartagena Puerto de Culturas 7B11 Diputació de Tarragona 7B02/7B04 Consell Comarcal del Alt Empordà 7B02/7B04 www.cartagenapuertodeculturas.com Diputación de Albacete 7B08 Consell Comarcal del Alt Urgell 7B02/7B04 Consorcio de Turismo de Córdoba 5B01A Diputación de Cuenca 7B08 www.ccau.cat www.turismodecordoba.org www.dipcuenca.es Consell Comarcal del Bages 7B02/7B04 Consorcio de Turismo de Sevilla 5B02A Diputación de Sevilla 5B02A www.turismo.sevilla.org Consell Comarcal del Pallars Jussà 7B02/7B04 www.dipusevilla.es www.pallarsjussa.cat Consorcio Guadalteba 5B04B Diputación de Toledo 7B08 www.guadalteba.com Consell Comarcal del Pallars Sobirà 7B02/7B04 www.diputoledo.es www.pallarssobira.cat Consorcio Promoción Hotelera de Murcia 7B11 Diputación Foral de Bizkaia 9C12 www.murciacongresos.com Consell Comarcal del Pla d’Urgell 7B02/7B04 www.mybilbaobizkaia.com www.plaurgell.cat Consorcio Provincial de Desarrollo Económico 5B01A Diputación Provincial de Badajoz 7B06 Consell Comarcal del Segrià 7B02/7B04 Consorcio Turístico de Bertiz 7B10 Diputación Provincial de Cáceres 7B06 www.segria.cat Consorcio Vias Verdes de la Región de Murcia 7B11 Diputación Provincial de Cáceres. Organismo Consell Comarcal del Solsonès 7B02/7B04 www.viaverdedelnoroeste.com Autónomo de Desarrollo Local 7B06 www.solsones.ddl.net ConsorcioTurismo Salud Región Murcia 7B11 Diputación Provincial de Ciudad Real 7B08 Consell Comarcal del Vallès Oriental 7B02/7B04 www.turismurciasalud.com www.dipucr.es Consell de Mallorca 7B07 Convention Bureau de Sevilla 5B02A Diputación Provincial de Granada 5B04A www.sevillacb.com Consell de Mallorca. Turisme. 7B07 Diputación Provincial de Guadalajara 7B08 Consell General de Cambres de Costa Daurada Tourism Board 7B02/7B04 Diputación Provincial de Huesca 7B12 Costa de Almería, Patronato Prov. de Catalunya 7B02/7B04 Diputación Provincial de Jaén 5B03B Turismo 5B03A Consell Insular d’Eivissa 7B07 www.promojaen.es www.almeria-turismo.org Consell Insular de Formentera 7B07 Diputación Provincial de Teruel 7B12 Cultura 5B04A Consell Insular de Menorca 7B07 www.teruelversionorginal.es

140 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 140 18/01/13 13:55 Diputación Provincial de Zaragoza 7B12 Excmo. Ayuntamiento de Torrelavega 9C08 Horeca 5B01B Dirección General de Artes Escénicas, Música y Extremadura Amable 3B17 www.horecacadiz.org Audiovisual 9C01 www.turismoextremadura.com ICEX España Exportación e Inversiones 10A01 www.madrid.org Extremadura Avante 7B06 www.icex.es Dirección General de Bellas Artes, del Libro y de Extremadura Turismo 7B06 IDECE 7B02/7B04 Archivos 9C01 www.turismoextremadura.com www.idece.cat www.madrid.org Filmoteca de Camargo 9C08 Ilmo. Ayuntamiento de Santa Cruz de Bezana 9C08 Dirección General de Cooperación con la Administración Fomento del Turismo de Ibiza 7B07 Ilustre Ayuntamiento de La Aldea de San Local de la Comunidad de Madrid 9C01 Fomento del Turismo de Mallorca 7B07 Nicolás 9E04 Dirección General de Deportes - CAIB 7B07 Fomento del Turismo de Menorca 7B07 www.laaldeadesannicolas.es Dirección General de Juventud y Deportes de la Fomento Los Alcores 5B02A IMPEVIC 7B02/7B04 Comunidad de Madrid 9C01 Fuerteventura Reserva de La Biosfera 9C04 Impremta Provincial de la Diputació de Dirección General de Medio Ambiente de la www.fuerteventuraturismo.com Lleida 7B02/7B04 Comunidad de Madrid 9C01 Función Pública 5B04A Instituto de Fomento de la Región de Murcia 7B11 Dirección General de Patrimonio Histórico de la Fundació Calvià 2000 7B07 www.institutofomentomurcia.es Comunidad de Madrid 9C01 Fundació Destí Menorca 7B07 Instituto para la Calidad Turística Española 9A29 Dirección General de Turismo CAIB 7B07 Fundació Turística de Santa Susanna 7B02/7B04 www.calidadturistica.es Dirección General de Turismo de Madrid 9C01 www.stasusanna-online.com Islas Canarias 9C04 www.madrid.org Fundación Botí 5B01A www.canarias.es Dirección General Ports i Aeroports - CAIB 7B07 Fundación Canaria Tenerife Rural 9C04 ITS Medio Guadalquivir 5B01A Donostialdea - Euskadi 9C06 www.teneriferural.org ITS Pedroches 5B01A Donostia-San Sebastián 9C06 Fundación Cueva de Nerja 5B04B Junta de Castilla y León 8B11/9C11/9C13 www.sansebastianturismo.com www.cuevadenerja.es www.turismocastillayleon.com Dpto. De Comercio del Excmo. Cabildo Insular de Fundación de Turismo Palma de Mallorca 365 7B07 Junta General Bardenas Reales 7B10 La Gomera 9C04 www.palmavirtual.es Juventud 5B04A www.lagomera.es Fundación Promoción Turística de Ibiza 7B07 L Agricola Regional 7B02/7B04 Economía y Hacienda 5B04A www.ibiza.travel La Rioja Turismo 9C10 Economía, Contratación y Patrimonio 5B04A Fundación Ruta del Tempranillo 5B01A www.lariojaturismo.com Educación, Consumo e IMFE 5B04A Fundecyt 7B06 Laboratori de Turisme de la Dip. de Emilad 7C02 GALSINMA - GAL Sierra Norte Madrid 9A05A Barcelona 7B02/7B04 Empleo y Desarrollo Provincial 5B04A www.galsinma.org Lea Artibai - Euskadi 9C06 Empresa Municipal de Comunicación GDR Guadajoz - Campiña Este 5B01A www.leaartibai.com Audiovisual 5B04A GDR Guadiato 5B01A LLanada Alavesa - Euskadi 9C06 Emvial 7C02 GDR Promancha 7B08 www.cuadrillasalvatierra.org Enkarterri - Euskadi 9C06 GDR Sierra Morena Cordobesa 5B01A Lloret Convention Bureau 7B02/7B04 www.lloretcb.org www.enkartur.net GDR Subbética 5B01A Lloret Turisme 7B02/7B04 Entidad Local Autónoma de Torrenueva 5B04A GDR Subbética 5B01A Lorca Taller del Tiempo 7B11 Entidad Local Fuente Victoria 5B03A GEBIDEXSA 7B06 Entidad para el Desarrollo Sostenible de la Serranía www.lorcatallerdeltiempo.com Generalitat de Catalunya- Terres de l’Ebre 7B02/7B04 Madrid Espacios y Congresos 9C03 de Cuenca 7B08 www.gencat.cat Eprinsa 5B01A Gerència del Servei de Turisme Dip. Madrid Excelente 9C01 www.madridexcelente.com Estación Náutica Mar Menor 7B11 Barcelona 7B02/7B04 Madrid Visitors & Convention Bureau S.A. 3B15/9C03 www.enmarmenor.net Gestió i Promoció Aeroportària SA 7B02/7B04 www.esmadrid.com Estribaciones del Gorbeia - Euskadi 9C06 Gipuzkoa, Diputación Foral de 9C06 Malgrat Turisme 7B02/7B04 www.cuadrillazuia.com www.gipuzkoaturismo.net Eventos y Comunicación Es-Cultura 5B02A Gobierno de Aragón (Dirección General de Manc. Servicios Turísticos Mar Menor 7B11 www.consorciomarmenor.es www.es-cultura.com Turismo) 7B12 Mancom. Municipios de la Costa del Sol Excma. Diputación Provincial 5B04B www.turismodearagon.com Occidental 5B04B Excma. Diputación Provincial - Grupo IUVL-CA 5B04B Gobierno de Navarra 7B10 www.mancomunidad.org Excma. Diputación Provincial - Grupo PP 5B04B www.turismo.navarra.es Mancom. Municipios Sierra de las Nieves y Excmo. Ayuntamiento de Arnuero 9C08 Goierri - Euskadi 9C06 entorno 5B04B Excmo. Ayuntamiento de Castro Urdiales 9C08 www.goierriturismo.com Mancomunidad Alto Guadalquivir 5B01A Excmo. Ayuntamiento de El Tiemblo 9A25A Gorbeia - Euskadi 9C06 www.eltiemblo.es www.gorbeiaeuskadi.com Mancomunidad Beturia 5B02B Excmo. Ayuntamiento de Escalante 9C08 GPEX 7B06 Mancomunidad Campiña Andévalo 5B02B Excmo. Ayuntamiento de Laredo 9C08 Grupo de Acción Local Sierra del Jarama 9A17 Mancomunidad Campiña Sur Cordobesa 5B01A Excmo. Ayuntamiento de Potes 9C08 www.galajara.org Mancomunidad Comarca Doñana 5B02B Excmo. Ayuntamiento de Reinosa 9C08 Grupo Izquierda Unida 5B04A Mancomunidad Condado de Huelva 5B02B Excmo. Ayuntamiento de Riotuerto 9C08 Grupo Popular 5B04A Mancomunidad Cuenca Minera 5B02B Excmo. Ayuntamiento de S. Felices de Buelna 9C08 Grupo PSOE 5B04A www.cuencaminera-riotinto.com Excmo. Ayuntamiento de Santander 9C08 Guadalajara Artesana 7B08 Mancomunidad de Campo Arañuelo 7B06

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 141 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 141 18/01/13 13:55 Mancomunidad de Municipios El Campo de Ofi cina de Bollullos de la Mitación 5B02A Ofi cina de Turismo de Alfaro 9C10 Gibraltar 5B01B www.bollullosdelamitacion.es www.alfaro.es www.mancomunidadcg.es O fi cina de Comunicació del Servei de Ofi cina de Turismo de Alhama de Murcia 7B11 Mancomunidad de Municipios La Janda 5B01B Turisme 7B02/7B04 www.alhamademurcia.es www.mancomunidadlajanda.org Ofi cina de Comunicación Diputación 5B01A Ofi cina de Turismo de Almadén de la Plata 5B02A Mancomunidad de Municipios La Sierra de Ofi cina de Información Turística Aeropuerto de www.almadendelaplata.es Cádiz 5B01B Lanzarote 9C04 O fi cina de Turismo de Almodóvar 5B01A www.mmsierradecadiz.org www.turismolanzarote.com Ofi cina de Turismo de Almonte 7C02 Mancomunidad del Andévalo 5B02B O fi cina de Información Turística de Adamuz 5B01A www.aytoalmonte.es Mancomunidad Guadajoz - Campiña Este 5B01A Ofi cina de Información Turística de Pájara 9C04 Ofi cina de Turismo de Arahal 5B02A Mancomunidad Integral Villuercas-Ibores-Jara 7B06 Ofi cina de Información Turística de Ronda 5B04B www.arahal.es Mancomunidad Islantilla 5B02B Ofi cina de Prensa Insular 9C04 O fi cina de Turismo de Archena 7B11 Mancomunidad La Bahía de Cádiz 5B01B Ofi cina de Promoció Turística de la Diputació de www.archena.es www.bahiadecadiz.es Barcelona 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Arnedillo 9C10 Mancomunidad La Vera 7B06 Ofi cina de Turisme de Balaguer 7B02/7B04 www.valcidacos.es Mancomunidad Mazagón 5B02B www.balaguer.cat Ofi cina de Turismo de Arnedo 9C10 Mancomunidad Municipios del Bajo O fi cina de Turisme de Blanes 7B02/7B04 www.arnedo.com Guadalquivir 5B02A Ofi cina de Turisme de Cadaqués 7B02/7B04 O fi cina de Turismo de Badajoz 7B06 www.bajoguadalquivir.org Ofi cina de Turisme de Calonge 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Baena 5B01A Mancomunidad Ribera de Huelva 5B02B Ofi cina de Turisme de Cambrils 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Baños de Montemayor 7B06 www.mancomunidadribera.com Ofi cina de Turisme de Figueres 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Benalmádena 5B04B Mancomunidad Río Bodión 7B06 Ofi cina de Turisme de Girona 7B02/7B04 www.benalmadena.com Mancomunidad Sierra de Gata 7B06 Ofi cina de Turisme de Hostalric 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Blanca 7B11 Mancomunidad Sierra de San Pedro 7B06 Ofi cina de Turisme de la Baronia de Rialb 7B02/7B04 www.blanca.es Mancomunidad Sierra Minera 5B02B www.baroniarialb.cat O fi cina de Turismo de Bujalance 5B01A Mancomunidad Sierra Morena Cordobesa 5B01A Ofi cina de Turisme de la Conca Della 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Bullas 7B11 Mancomunidad Sierra Occidental 5B02B www.parc-cretacicom www.bullas.es www.sierrahuelvaocc.com Ofi cina de Turisme de La Vall d’en Bas 7B02/7B04 O fi cina de Turismo de Cabra 5B01A Mancomunidad Subbética Cordobesa 5B01A Ofi cina de Turisme de la Vall Fosca 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Cáceres 7B06 Mancomunidad Valle de los Pedroches 5B01A www.vallfosca.net Ofi cina de Turismo de Calahorra 9C10 Mancomunidad Valle del Guadiato 5B01A O fi cina de Turisme de Puigcerdà 7B02/7B04 www.ayto-calahorra.es Mancomunidad Vega del Guadalquivir 5B01A Ofi cina de Turisme de Roda de Barà 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Calasparra 7B11 Mdad. de Municipios de la Comarca de Gredos Ofi cina de Turisme de Tossa de Mar 7B02/7B04 www.calasparra.org (Ávila) 7C16 Ofi cina de Turisme de Tremp 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Caleta de Fuste 9C04 www.gredos-norte.com www.ajuntamentdetremp.cat www.caletadefuste.es Mdad. Municipios Valle del Jerte 7B06 O fi cina de Turisme de Vall de Ribes 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Cameros 9C10 Mdad. Trasierra-Tierras de Granadilla 7B06 Ofi cina de Turisme del Pla d’Urgell 7B02/7B04 www.turismorioja.com Medio Ambiente, Salud y Mantenimiento 5B04A www.plaurgell.cat Ofi cina de Turismo de Cantillana 5B02A Montaña Alavesa - Euskadi 9C06 O fi cina de Turisme del Roc de Sant Gaietà 7B02/7B04 www.cantillana.es www.montanaalavesa.com/turismo Ofi cina de Turismo de San Miguel de Abona 9C04 O fi cina de Turismo de Caravaca de la Cruz 7B11 Montserrat 7B02/7B04 www.sanmigueldeabona.org www.caravaca.org www.montserratvisita.com Ofi cina de Turismo Casas Mudéjares de Badajoz 7B06 O fi cina de Turismo de Carcabuey 5B01A Museo de Etnografía 9C08 Ofi cina de Turismo Comarcal del Aljarafe 5B02A Ofi cina de Turismo de Cardeña 5B01A Museo de la Naturaleza de Cantabria 9C08 www.castillejadelacuesta.es Ofi cina de Turismo de Carmona 5B02A NODE Garraf 7B02/7B04 O fi cina de Turismo Corralejo 9C04 www.turismo.carmona.org Nororma 5B04B www.corralejograndesplayas.es O fi cina de Turismo de Cartagena 7B11 www.nororma.com Ofi cina de Turismo de Abanilla 7B11 www.cartagenaturismo.es Oarsoaldea - Euskadi 9C06 www.abanilla.es O fi cina de Turismo de Castilblanco de los www.oarsoaldea-turismo.net O fi cina de Turismo de Abarán 7B11 Arroyos 5B02A OET Buenos Aires 9C03 www.abaran.es www.castilblancodelosarroyos.es Of. Mun. Turismo de Morón de la Frontera 5B02A O fi cina de Turismo de Aguadulce 5B02A Ofi cina de Turismo de Cehegín 7B11 www.ayto-morondelafrontera.org www.aguadulce.es www.turismocehegin.es Of. Producte Turístic de la Dip de O fi cina de Turismo de Aguilar de la Frontera 5B01A O fi cina de Turismo de Cieza 7B11 www.cieza.es Barcelona 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Águilas 7B11 Ofi c. de Turismo La Manga del Mar Menor 7B11 www.aguilas.es Ofi cina de Turismo de Coín 5B04B www.marmenor.es Ofi cina de Turismo de Alcalá de Guadaíra 5B02A Ofi cina de Turismo de Constantina 5B02A Ofi cina Comarcal de Conca de Barberà 7B02/7B04 www.ciudadalcala.com www.constantina.org Ofi cina Comarcal de Turisme de les O fi cina de Turismo de Alcántara 7B06 O fi cina de Turismo de Coria 7B06 Garrigues 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Alcaracejos 5B01A Ofi cina de Turismo de Coria del Río 5B02A www.turismegarrigues.com Ofi cina de Turismo de Aledo 7B11 Ofi cina de Turismo de Don Benito 7B06 www.aledo.es Ofi cina de Turismo de Dos Torres 5B01A

142 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 142 18/01/13 13:55 Ofi cina de Turismo de El Pedroso 5B02A Ofi cina de Turismo de Totana 7B11 Ofi cina Municipal de Turismo de Granada 5B04A www.elpedroso.es www.totana.es Ofi cina Municipal de Turismo de Guillena 5B02A Ofi cina de Turismo de Ezcaray 9C10 Ofi cina de Turismo de Trujillo 7B06 www.guillena.org www.ezcaray.org Ofi cina de Turismo de Villafranca de los Barros 7B06 Ofi cina Municipal de Turismo de Herrera 5B02A Ofi cina de Turismo de Fortuna 7B11 Ofi cina de Turismo de Villanueva de Córdoba 5B01A www.herrera.es www.aytofortuna.es Ofi cina de Turismo de Villarreal de San Carlos 7B06 Ofi cina Municipal de Turismo de Manilva 5B04B O fi cina de Turismo de Fuente Obejuna 5B01A Ofi cina de Turismo de Yecla 7B11 Ofi cina Municipal de Turismo de Marbella 5B04B Ofi cina de Turismo de Haro 9C10 www.ayuntamientoyecla.com www.marbella.es www.beronia.org Ofi cina de Turismo de Zafra 7B06 Ofi cina Municipal de Turismo de Marbella - Puerto Ofi cina de Turismo de Hinojosa del Duque 5B01A Ofi cina de Turismo de Zuheros 5B01A Banús 5B04B Ofi cina de Turismo de Hornachuelos 5B01A Ofi cina de Turismo del Rocío 7C02 www.marbella.es Ofi cina de Turismo de Jaraiz de la Vera 7B06 www.aytoalmonte.es O fi cina Municipal de Turismo de Plasencia 7B06 Ofi cina de Turismo de la Junta de Andalucía 5B01A O fi cina de Turismo Jumilla 7B11 Ofi cina Municipal de Turismo de Puebla de Ofi cina de Turismo de La Lantejuela 5B02A www.jumilla.org Cazalla 5B02A Ofi cina de Turismo de La Rambla 5B01A Ofi cina de Turismo La Cala de Mijas 5B04B www.pueblacazalla.com Ofi cina de Turismo de La Rioja 9C10 Ofi cina de Turismo La Unión 7B11 O fi cina Municipal de Turismo de Santander 9C08 www.lariojaturismo.com www.ayto-launion.com Ofi cina Municipal de Turismo de Santiponce 5B02A Ofi cina de Turismo de Las Cabezas de San Ofi cina de Turismo Los Alcázares 7B11 www.santiponce.es Juan 5B02A www.ayto-losalcazares.es Ofi cina Municipal de Turismo de Umbrete 5B02A Ofi cina de Turismo de Lebrija 5B02A Ofi cina de Turismo Puerto Lumbreras 7B11 www.umbrete.es Ofi cina de Turismo de Lorca 7B11 www.puertolumbreras.com O fi cina Municipal de Turismo de Utrera 5B02A www.lorcaturismo.es Ofi cina de Turismo San Javier 7B11 www.utrera.org Ofi cina de Turismo de Lucena 5B01A www.sanjavier.es Ofi cina Municipal de Turismo de Vélez Ofi cina de Turismo de Mairena de Alcor 5B02A Ofi cina de Turismo San Pedro del Pinatar 7B11 Málaga 5B04B www.mairenadelalcor.org www.sanpedrodelpinatar.es Ofi cina Municipal de Turismo El Ronquillo 5B02A O fi cina de Turismo de Malpartida de Cáceres 7B06 O fi cina de Turismo Torre Pacheco 7B11 www.elronquillo.es Ofi cina de Turismo de Marchena 5B02A www.torrepacheco.es O fi cina Regional de Turismo de Cantabria - www.turismodemarchena.org Ofi cina de Villamanrique de la Condesa 5B02A Aeropuerto 9C08 Ofi cina de Turismo de Matalascañas 7C02 www.ayto-villamanrique.es Ofi cina Regional de Turismo de Cantabria - Estación www.aytoalmonte.es Ofi cina del Peregrino de Potes 9C08 Marítima 9C08 Ofi cina de Turismo de Mazarrón 7B11 Ofi cina Informacion dera Val d’Aran 7B02/7B04 Ofi cina Regional de Turismo de Cantabria de Castro www.mazarron.es www.visitvaldaran.com Urdiales 9C08 O fi cina de Turismo de Mérida 7B06 Ofi cina Informacion Salardú 7B02/7B04 Ofi cina Regional de Turismo de Cantabria de Ofi cina de Turismo de Monesterio 7B06 www.visitvaldaran.com Laredo 9C08 Ofi cina Regional de Turismo de Cantabria de Ofi cina de Turismo de Montilla 5B01A Ofi cina Municipal de Turisme d’Alcanar 7B02/7B04 Santillana del Mar 9C08 Ofi cina de Turismo de Montoro 5B01A www.alcanarturisme.com Ofi cina Regional de Turismo de Cantabria de Ofi cina de Turismo de Moratalla 7B11 Ofi cina Municipal de Turisme d’Amposta 7B02/7B04 Unquera 9C08 www.ayuntamientomoratalla.net www.turismeamposta.cat Ofi cina Regional de Turismo de Cantabria del Ofi cina de Turismo de Mula 7B11 Ofi cina Municipal de Turisme d’Ascó 7B02/7B04 Mercado del Este 9C08 www.mula.es www.asco.cat Ofi cina Ruta del Tempranillo 5B01A Ofi cina de Turismo de Murcia 7B11 O fi cina Municipal de Turisme de Deltebre 7B02/7B04 Ofi cina Tècnica del Servei de Turisme Dip. www.murciaciudad.es www.turismedeltebre.com Barcelona 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Nájera 9C10 Ofi cina Municipal de Turisme de Sant Carles de la Ofi cina Turisme de Cornudella de www.najerasanmillan.com Ràpita 7B02/7B04 Montsant 7B02/7B04 O fi cina de Turismo de Palma del Río 5B01A www.turismelarapita.com Ofi cina Turisme de La Morera de Ofi cina de Turismo de Posadas 5B01A O fi cina Municipal de Turisme de Tivissa 7B02/7B04 Montsant 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Pozoblanco 5B01A www.tivissa.cat Ofi cina Turisme de Sant Ramon 7B02/7B04 Ofi cina de Turismo de Priego de Córdoba 5B01A Ofi cina Municipal de Turisme de Tortosa 7B02/7B04 www.tortosaturisme.cat www.lasegarra.org Ofi cina de Turismo de Puente Genil 5B01A Ofi cina Municipal de Turismo de Benahavís 5B04B O fi cina Turismo Ajo 9C08 Ofi cina de Turismo de Puerto del Rosario 9C04 Ofi cina Municipal de Turismo de Cazalla de la Ofi cina Turismo Alceda 9C08 www.puertodelrosario.org Sierra 5B02A Ofi cina Turismo Ampuero 9C08 Ofi cina de Turismo de Rute 5B01A www.cazalladelasierra.es Ofi cina Turismo Argoños 9C08 Ofi cina de Turismo de San Millán de la Cogolla 9C10 Ofi cina Municipal de Turismo de Écija 5B02A Ofi cina Turismo Cabezón de la Sal 9C08 www.najerasanmillan.com www.turismoecija.com Ofi cina Turismo Camaleño 9C08 Ofi cina de Turismo de Santiago de la Ribera 7B11 Ofi cina Municipal de Turismo de El Real de la www.sanjavier.es Ofi cina Turismo Castillo (Arnuero) 9C08 Jara 5B02A O fi cina de Turismo de Santo Domingo de la Ofi cina Turismo Colindres 9C08 www.elrealdelajara.es Calzada 9C10 Ofi cina Turismo Comillas 9C08 O fi cina Municipal de Turismo de Estepa 5B02A www.riooja.org Ofi cina Turismo de Jerez de los Caballeros 7B06 www.estepa.com Ofi cina de Turismo de Torre del Mar 5B04B Ofi cina Turismo de Malpartida de Cáceres 7B06 Ofi cina Municipal de Turismo de Gerena 5B02A Ofi cina de Turismo de Torrox Costa 5B04B Ofi cina Turismo de Torrejón el Rubio 7B06 www.gerena.es

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 143 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 143 18/01/13 13:55 Ofi cina Turismo de Valencia de Alcántara 7B06 Patronat Comarcal de Turisme de la Patronato Comarcal de Turismo de El Ofi cina Turismo Isla 9C08 Cerdanya 7B02/7B04 Bierzo 8B11/9C11/9C13 Ofi cina Turismo La Vega 9C08 www.cerdanya.org www.ccbierzo.com Ofi cina Turismo Liencres 9C08 Patronat Comarcal de Turisme de Patronato de Desarrollo Provincial de Cuenca 7B08 Ofi cina Turismo Liendo 9C08 Solsonès 7B02/7B04 www.dipucuenca.es Ofi cina Turismo Liérganes 9C08 www.turismesolsones.com Patronato de la Alhambra y Generalife 5B04A Ofi cina Turismo Linares 9C08 Patronat Comarcal de Turisme del Pallars Patronato de Turismo Costa Blanca (Alicante) 7B03 Ofi cina Turismo Los Tojos 9C08 Sobirà 7B02/7B04 www.costablanca.org www.turisme.pallarssobira.cat Ofi cina Turismo Noja 9C08 Patronato de Turismo de Arona 9C04 Patronat de Promoció Econòmica 7B02/7B04 Ofi cina Turismo Pedreña 9C08 www.arona.travel www.promocioeconomica.cat Ofi cina Turismo Polientes 9C08 Patronato de Turismo de Badajoz 7B06 Patronat de Turisme Costra Brava-Girona 7B02/7B04 Ofi cina Turismo Potes 9C08 Patronato de Turismo de El Hierro 9C04 www.costabrava.org www.elhierro.travel Ofi cina Turismo Puente Viesgo 9C08 Patronat de Turisme de Cambrils 7B02/7B04 Patronato de Turismo de Formentera 7B07 Ofi cina Turismo Puentenansa 9C08 www.cambrils-turisme.com Patronato de Turismo de Fuerteventura 9C04 Ofi cina Turismo Ramales de la Victoria 9C08 Patronat de Turisme de la Costa Daurada 7B02/7B04 www.visitfuerteventura.es Ofi cina Turismo Reinosa 9C08 Patronat de Turisme de la Diputació de Patronato de Turismo de Gran Canaria 9C04 Ofi cina Turismo Ruente 9C08 Lleida 7B02/7B04 www.grancanaria.com Ofi cina Turismo San Miguel de Meruelo 9C08 www.lleidatur.com Patronato de Turismo de Gran Canaria 9E04 Ofi cina Turismo San Vicente de la Barquera 9C08 Patronat de Turisme de la Diputació www.grancanaria.com Ofi cina Turismo Santa Mª Cayón 9C08 Tarragona 7B02/7B04 Patronato de Turismo de La Palma 9C04 Ofi cina Turismo Santoña 9C08 www.costadaurada.info www.visitlapalma.es Ofi cina Turismo Solares 9C08 Patronat de Turisme de la Diputació Tarragona- Patronato de Turismo de Lanzarote 9C04 Ofi cina Turismo Somo 9C08 Terres de l’Ebre 7B02/7B04 www.turismolanzarote.com Ofi cina Turismo Soto de La Marina 9C08 www.terresdelebre.travel Patronato de Turismo de Melilla 7B09 Ofi cina Turismo Tama 9C08 Patronat de Turisme de la Torre 7B02/7B04 www.melillaturismo.com Ofi cina Turismo Torrelavega 9C08 Patronat de Turisme de la Vall de Boí 7B02/7B04 Patronato Deportivo de Benalmádena 5B04B Ofi cina Turismo Treceño 9C08 www.vallboi.com www.benalmadena.com Ofi cina Turismo Villaverde de Trucíos 9C08 Patronat de Turisme de Mont-roig del Patronato Federico García Lorca 5B04A OMT - Antequera 5B04B Camp 7B02/7B04 Patronato Mpal. de Turismo de Motril 5B04A OMT - Archidona 5B04B www.mont-roigmiami.cat Patronato Municipal de Huesca 7B12 OMT - Coin 5B04B Patronat de Turisme de Roda de Barà 7B02/7B04 Patronato Municipal de Turismo de Castellón 7B05 OMT - Estepona 5B04B Patronat de Turisme del Pla d’Urgell 7B02/7B04 www.castellonturismo.com OMT - Frigiliana 5B04B www.plaurgell.cat Patronato Municipal de Turismo de Peñíscola 7B05 OMT - Fuengirola 5B04B Patronat de Turisme Sant Sadurní www.peniscola.es OMT - Marbella 5B04B d’Anoia 7B02/7B04 Patronato Prov. de Turismo de Castellón 7B05 www.marbella.es Patronat i Ofi cina de Turisme de Llivia 7B02/7B04 www.turismodecastellon.com OMT - Mijas 5B04B Patronat Muncipal de Turisme de Patronato Prov. de Turismo de Zaragoza 7B12 OMT - Nerja 5B04B Tarragona 7B02/7B04 Patronato Prov. de Turismo Valencia Terra i Mar 7B01 www.tarragonaturisme.cat OMT - Rincón de la Victoria 5B04B www.valenciaterraimar.org Patronat Municipal de Turisme de Calafell 7B02/7B04 OMT - Ronda 5B04B Patronato Provincial de Turismo de www.turisme.calafell.cat Organisme Autònom de Gestió i Ávila 8B11/9C11/9C13 Patronat Municipal de Turisme de l’Ametlla de Recaptació 7B02/7B04 www.avilaturismo.com Mar 7B02/7B04 www.ogartl.cat Patronato Provincial de Turismo de Cádiz 5B01B www.ametllamar.cat Organismo Autónomo de Desarrollo Local 7B06 www.cadizturismo.com Patronat Municipal de Turisme de Organización, Personal, Contratación 5B04A Patronato Provincial de Turismo de Granada5B04A l’Ampolla 7B02/7B04 www.turgranada.es Osona Turisme 7B02/7B04 www.ampolla.org Patronato Provincial de Turismo de Huelva 5B02B P.S.O.E. Ayto. Granada 5B04A Patronat Municipal de Turisme de Salou 7B02/7B04 PAEM 9C04 www.turismohuelva.org www.visitsalou.es Patronato Provincial de Turismo de Palacio de Congresos y Exposiciones 5B01A Patronat Municipal de Turisme de León 8B11/9C11/9C13 Palau Robert 7B02/7B04 Torredembarra 7B02/7B04 www.gencat.cat/probert www.turisleon.com www.turismetorredembarra.cat Patronato Provincial de Turismo de Parlament de les Illes Balears 7B07 Patronat Municipal de Turisme de Salamanca 8B11/9C11/9C13 Parlamento de Cantabria 9C08 Vila-Seca 7B02/7B04 www.dipsanet.es/turismo Pat. Municipal de Turismo de Alcossebre 7B05 www.lapinedaplatja.info Patronato Provincial de Turismo de www.alcossebre.org Patronat Municipal de Turisme del Segovia 8B11/9C11/9C13 Patronat Comarcal de Alta Ribargorça 7B02/7B04 Vendrell 7B02/7B04 www.segoviaturismo.es www.turismealtaribagorça.cat Patronat Municipal de Turisme i Comerç de Patronato Provincial de Turismo de Patronat Comarcal de Turisme de l’Alt Reus 7B02/7B04 Soria 8B11/9C11/9C13 Camp 7B02/7B04 www.reus.cat www.sorianitelaimaginas.com

144 Relación de expositores por sectores FITUR organismos ofi ciales españoles 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 144 18/01/13 13:55 Patronato Provincial de Turismo de Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y Turismo de Ronda 5B04B Valladolid 8B11/9C11/9C13 las Tecnologías Turísticas-Segittur 10A01 www.turismoderonda.es www.provinciadevalladolid.com Sociedad Gestora Año Jubilar Lebaniego 9C08 Turismo de Tenerife 9C04 Patronato Provincial de Turismo de Sociedad para el Desarrollo de la Provincia de www.webtenerife.com Zamora 8B11/9C11/9C13 Burgos (SODEBUR) 8B11/9C11/9C13 Turismo del Nansa 9C08 www.zamora.es www.sodebur.es Turismo en Cazorla 5B03B Patronato Turismo Málaga-Costa del Sol 5B04B Sociedad Pública Turismo de Madrid 9C03 Turismo Murcia 7B11A www.visitacostadelsol.com Sociedad Regional de Cultura y Deporte 9C08 www.turismodemurcia.es PDT Camín Real de la Mesa 9C09 Sogitur 5B01A Turismo Valencia 7A02A PDT Comarca del Sueve 9C09 Somnus Desarrollo de Almedinilla S.L 5B01A www.turisvalencia.es www.comarcadelsueve.com SOPRODEVAJE, Soc. Prom. Valle Jerte 7B06 Turismo y Deporte Andaluz 5A01/5A03/5A05/ Pirineu de Girona 7B02/7B04 Subdirección General de Archivos de la Comunidad 5A07/5B01/5B02/5B03/5B04/5B05/5B06/ Plan Competitividad Producto Tco Surf de de Madrid 9C01 5B07/5B08/5C02/5C04/5C06/5C08/5C10/5C12 Ribamontán al Mar 9C08 Subdirección General de Bellas Artes de la www.andalucia.org Plan Competitividad Producto Turístico de Noja Comunidad de Madrid 9C01 Turismo, Consumo y Ocupación de Vía Escapada 9C08 Subdirección General de Gestión y Promoción Pública 5B04A Plan de Competitividad Turística Águilas 7B11 Cultural de la Comunidad de Madrid 9C01 U.G.T. 5B03A Plan de Dinamización del Producto Tco. Bajo Subdirección General de Programación Cultural de www.almeria.ugt.org Deva 9C08 la Comunidad de Madrid 9C01 U.S. Customs and Border Protection - ESTA 3C07 Plan de Dinamización del Producto Tco. Marina Subdirección General del Libro de la Comunidad de www.esta.cbp.dhs.gov Cudeyo 9C08 Madrid 9C01 UGT 5B04A Plan de Dinamización Turística del Alto Asón 9C08 Tarragona Tourist Board 7B02/7B04 UMAV 9C01 Plan de Dinamización Turística Medio Cudeyo 9C08 www.tarragonaturisme.cat Uribe - Euskadi 9C06 Plan Dinamiz Turística Valles Pasiegos 9C08 Teleférico de Fuente Dé 9C08 www.uribetur.com Ports de les Illes Balears 7B07 TIVE 9C01 Urola Erdia - Euskadi 9C06 Promoción Local de Gelves 5B02A www.madrid.org www.urolaturismo.net www.gelves.es Tolosaldea - Euskadi 9C06 Urola Garaia - Euskadi 9C06 Punt de Benvinguda 7B02/7B04 www.tolosaldea.net www.lenbur.com Recrea 9C09 Torisme Val d’Aran 7B02/7B04 Urola Kosta - Euskadi 9C06 www.recrea.asturias.es www.visitvaldaran.com www.costavasca.org Red Cántabra de Desarrollo Rural 9C08 Turespaña 9C02 Vall de Núria 7B02/7B04 Red de Teatros de Madrid 9C01 www.tourspain.es Valle de Ayala - Euskadi 9C06 www.redescena.net Turespaña 9C03 www.aiaraldea.org; www.rutadeltxakoli.com REDEX 7B06 Turespaña-Palacio de Congresos 9C03 Valles Alaveses - Euskadi 9C06 Regidoria de Turisme de Mataró 7B02/7B04 Turgalicia 9C05/9C07 www.cuadrilladeanana.es Regidoria de Turisme de Sitges 7B02/7B04 www.turgalicia.es Vicepresidència Econòmica, Promoció Empresarial Región de Murcia Turística 7B11 Turisme Calvià 7B07 i d’Ocupació 7B07 www.murciaturistica.es www.visitcalvia.com Visit Benidorm (Fundacion Turismo de Relaciones Institucionales, Patrimonio y Turisme de Barcelona 7B02/7B04 Benidorm) 7A01 Emucesa 5B04A www.barcelonaturisme.cat www.visitbenidorm.es Rioja Alavesa - Euskadi 9C06 Turisme de Barcelona 3B29 Vitoria-Gasteiz 9C06 www.rutadelvinoderiojaalavesa.com www.barcelonaturisme.cat www.vitoria-gasteiz.org/turismo Ripollès Desenvolupament 7B02/7B04 Turisme de La Seu 7B02/7B04 Xacobeo, S.A. 9C05/9C07 Roda de Barà Tourism Board 7B02/7B04 www.turismeseu.com www.xacobeo.org S. Promoción y Gestión Turismo Aragonés 7B12 Turisme de Lleida 7B02/7B04 Zaragoza Turismo 7B12 Salou Tourist Board 7B02/7B04 www.turismedelleida.com Salou Turisme 7B02/7B04 Turisme de Salou 7B02/7B04 www.visitsalou.es Turisme del Vallès Occidental 7B02/7B04 Sdad. Des. Regional de Cantabria SODERCAN 9C08 Turisme Diputació de Tarragona 7B02/7B04 Sdad. Desarrollo Santa Cruz Tenerife S.A.U. 9C04 Turisme Garrotxa 7B02/7B04 www.sociedad-desarrollo.com Turisme i Muntanya de FGC 7B02/7B04 Servicio de Turismo - Diputación de Cáceres 7B06 Turisme Manacor 7B07 Servicio de Turismo Diputación de www.visitmanacor.org Palencia 8B11/9C11/9C13 Turisme Santanyí 7B07 www.palenciaturismo.es www.holidays.santanyi.com Servicios Turísticos de Ceuta 9B01 Turismo Ayuntamiento de Granada 5B04A www.destinoceuta.com Turismo de Córdoba - Patronato Provincial 5B01A Seturja 5B03B www.cordobaturismo.es Sevilla 5B02A Turismo de Doñana S.L 5B02A www.turismosevilla.es Turismo de Ibiza 7C04 Sociedad de Promoción Exterior de Lanzarote 9C04 www.ibiza.travel

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 145 SPANISH OFFICIAL ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 145 18/01/13 13:55 ofi cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros NATIONAL TOURIST BOARDS AND OTHER FOREIGN TOURISM PROMOTION ORGANIZATIONS

Alcaldía de Barranquilla 3C06 Côte d’Ivoire Tourisme 6D08 Frankfurt Tourismus+Congress GmbH 4C12 www.barranquilla.gov.co Coventry City Council 4A04 www.frankfurt-tourismus.de Alemania Romántica 4C12 www.coventry.gov.uk Fund. para el Desarrollo Tco. Sostenible de Falcón- www.alemania-romantica.info CPT Errachidia 6C02 FUNDETUR 3D28 Algeria Ofﬁ ce National du Tourisme 6C10 CPT Ifrane 6C02 Fundación Municipal Turismo para Cuenca 3B07 www.ont.dz CPT Zagora 6C02 www.cuenca.com.ec Alpes Julianos 4C13 Cracovia - Ayuntamento/Tourism Board/Tourism Gabontour 6D10 www.julijske-alpe.com Promotion 4C10 www.gabontour.ga Andorra Turisme 4C05 www.krakow.pl Gambia Tourist Board 6D18 www.andorra.ad Croatian National Tourist Board 4C14 www.visitthegambia.gm Aqaba Special Economic Zone Authority 6C03 www.croatia.hr Georgian National Tourism Administration 4E03 www.aqaba.com CRT Doukkala Abda 6C02 Gerencia de Proyectos Turísticos 3C06 Argentina, Instituto Nacional de Promoción CRT Tadla Azilal 6C02 www.santamarta-magdalena.gov.co Turística 3B21/3C03 Cumbria Tourism 4A04 Gibraltar Tourist Board 4D16 www.argentina.travel www.cumbriatourism.org www.visitgibraltar.gi Azerbaijan, Ministry of Culture and Tourism 4D10 Department of Tourism, Government of Andhra Gobernación de Quindío - Secretaría de www.azerbaijan.travel Pradesh 8C02 Turismo 3C06 Bangladesh Tourism Board 8D06 www.aptourism.com www.quindio.gov.co www.tourismboard.gov.bd Desarrollo Económico Ciudad de México 3C01 Gobernación de San Andrés, Providencia y Santa Bath Tourism Plus 4A04 Desarrollo Económico de Oaxaca 3C01 Catalina 3C06 www.bathtourism.co.uk Destination Bristol 4A04 www.sanandres.gov.co Benin-Direction Animation et Promotion www.visitbristol.co.uk Gobierno de Bursa 4C01 Touristiques 6D06 Direcção Regional de Turismo da Madeira 4C02/4C04 www.bursatanitim.gov.tr www.benintourism.com www.madeiratourism.org Guadalajara Convention and Visitor Bureau 3C01 Bergen Tourist Board 4C09 Dubai, Department of Tourism & Commerce Guildford Borough 4A04 www.visitbergen.com Marketing 6A01 www.visitguildford.com Botswana Tourism Organisation 6D02 www.dubaitourism.ae Hungarian Tourism PLC 4A23 www.botswanatourism.org.uk Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH 4C12 www.gotohungary.com Bulgaria Min. Economía, Energía y Turismo 4A06 www.visitduesseldorf.de India Tourism, London 8C02 www.bulgariatravel.org El Altiplano de Mieming y el Tirol Mitte 4C15 www.indiatourismlondon.org Cámara de Comercio de la R.D. Congo 6D24 www.sonnenplateau.com Innsbruck y sus aldeas con encanto 4C15 www.ccrdc.cd Embajada de Canadá en España 3D10 www.insbruck.info Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua 3C04 www.espana.gc.ca Instituto Costarricense de Turismo 3C02/3C04 www.canatur-nicaragua.org Embajada de Israel en España 4C03 www.visitecostarica.com Cambodia, Ministry of Tourism 8D06A www.embajada-israel.es Instituto de Fomento Turístico Angola - www.tourismcambodia.org Embajada de la República de Cuba 3C08 INFOTUR 6D04 Cameroon Ministry of Tourism & Leisures 6D16 Embajada del Japón 8C06 Instituto Distrital de Turismo de Bogotá 3C06 www.cameroun-infotourisme.com www.es.emb-japan.go.jp www.bogotaturismo.gov.co CATA (Ag. Promoción Turística Centroamérica)3C04 Embajada Real de Thailandi 8C04 Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT- 3C04 www.visitcentroamerica.com Embratur - Brazilian Tourism Board 3B03 www.visitguatemala.com CBI 3D12 www.braziltour.com Instituto Hondureño de Turismo 3C04 www.cbi.eu Enterprise Ireland 4A02 www.visitehonduras.com CI - Cabo Verde Investimentos 6E11 Entidad Binacional Itaipu 3B02 Instituto Nicaragüense de Turismo 3C04 www.cvinvest.cv www.itaipu.gov.py www.visitanicaragua.com City of Prague 4C11 Estados Unidos - Brand USA Pavilion - Intendencia de Colonia 3C05 Clúster Turistico del Destino Puerto Plata 3B05 DiscoverAmerica.com 3C07 www.coloniaturismo.com www.discoverpuertoplata.com www.thebrandusa.com Intendencia de Maldonado 3C05 Colombia - Proexport Colombia 3C06 European Travel Commision 9C02 www.maldonado.com.uy www.colombia.travel Ezemvelo KZN Wildlife 6E01 Intendencia de Montevideo 3C05 Consejeria de Información Embajada de www.kznwildlife.com Intendencia de Rocha 3C05 Turquía4C01 Federal Agency for Tourism of the Russian www.turismorocha.gub.uy www.turismodeturquia.com Federation 4C07 Isle of Man Tourism 4A04 Consejo de Promoción Turística de México 3C01 www.russiatourism.ru www.visitisleofman.com www.visitmexico.com Fidetur San Luis Potosí 3C01 Japan Tourism Agency 8C06 Consulado de la República de Cuba 3C08 www.visitasanluispotosi.com www.emb-japon.go.jp Corporacion Turismo Cartagena de Indias 3C06 Fjord Norway 4C09 Karnataka Tourism 8E02A www.cartagenadeindias.travel www.fjordnorway.com www.karnatakatourism.org

146 Relación de expositores por sectores FITUR ofi cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 146 18/01/13 13:55 Kerala Tourism 8D02A Noruega, Ofi cina de Turismo 4C09 Región de Cerdeña 4C06 www.keralatourism.org www.visitnorway.es www.regione.sardegna.it Korea Tourism Organization 8D01 Offi ce Malien du Tourisme et de l’Hotellerie 6E05 Región de Puglia 4C06 www.visitkorea.or.kr www.offi cetourismemali.com www.regione.puglia.it Krasnodar region resorts and tourism ministry 4C07 Ofi cina de Turismo de Cuba 3C08 Region Stavanger 4C09 www.kurortkuban.ru www.autenticacuba.com www.visitstavanger.com Kuwait, Ministry of Commerce & Industry-Tourism Ofi cina de Turismo de Egipto 6C01 Regione Calabria Assessorato al Turismo 4D26 Sector 6C05 www.egypt.travel www.turiscalabria.it Las Vegas Convention and Visitors Authority 3C07 O fi cina de Turismo de Jamaica 3D09 República Dominicana 3B05 www.lasvegas.com www.visitjamaica.com www.godominicanrepublic.com Lebanese Ministry of Tourism 6B13 Ofi cina de Turismo de Jordania 6C03 Reunion Island 6F12B www.lebanon-tourism.gov.lb www.visitjordan.com www.reunion.fr Libyan Ministry of Tourism 6C11 O fi cina de Turismo de Malta 4A13 Russian Federation 4C07 www.libyan-tourism.org www.visitmalta.com Saint Petersburg Express 4C07 Ljubljana Tourism 4C13 O fi cina de Turismo de Mauritania (ONT), Gobierno www.travelexhibition.ru www.visitljubljana.com de Mauritania 6D22 Secretaria de Cultura y Turismo de Santiago de Malasia 8D08 Ofi cina de Turismo de Rumanía en Madrid 4C16 Cali 3C06 www.tourismmalaysia.com.my www.rumaniatour.com www.cali.gov.co Maldives Marketing & Public Relations Ofi cina de Turismo de Seychelles 6F12A Secretaria de Turismo de Durango 3C01 Corporation 8F22 www.seychelles.travel www.durangoturistico.com www.visitmaldives.com Ofi cina de Turismo de Sibenik-Knin Region 4C14 Secretaria de Turismo de Hidalgo 3C01 Mancomunidad Mbaracayu 3B02 www.sibenikregion.com www.hidalgo.travel Marketing Birmingham 4A04 O fi cina de Turismo de Túnez 6C04 Secretaría de Turismo de la Ciudad de México3A05 www.beinbirmingham.com www.turismodetunez.com www.mexicocity.gob.mx Marketing Chesire 4A04 O fi cina de Turismo de Zagreb 4C14 Secretaría de Turismo de la Ciudad de México 3C01 www.marketingchesire.co.uk zagreb-touristinfo.hr www.mexicocity.gob.mx Marketing Manchester 4A04 O fi cina Nacional Alemana de Turismo 4C12 Secretaría de Turismo de Michoacán 3C01 www.marketingmanchester.com www.germany.travel www.visitmichoacan.com.mx Mersin Ticaret ve Sanayi Odasi 4C01 O fi cina Nacional Checa de Turismo - Secretaría de Turismo de Oaxaca 3C01 www.mtso.org.tr CzechTourism 4C11 www.oaxaca.travel Ministere de l’Industrie Touristique du Congo 6D12 www.czechtourism.com Secretaría de Turismo de Puebla 3C01 www.tourismecongobrazza.com O fi cina Nacional de Turismo de China en www.turismodepuebla.gob.mx Ministerio de Turismo de Cuba 3C08 España 8C08 Secretaría de Turismo de Zacatecas 3C01 Ministerio de Turismo del Ecuador 3B07 www.cnta.gov.cn www.turismo.zacatecas.gob.mx www.turismo.gob.ec Ofi cina Nacional de Turismo de Polonia 4C10 Secretaría de Turismo Riviera Maya 3C01 Ministerio de Turismo El Salvador 3C04 www.visitapolonia.org www.caribemexicano.gob.mx www.elsalvador.travel O fi cina Nacional Israelí de Turismo 4C03 Secretaría Nacional de Turismo de Paraguay 3B02 Ministerio de Turismo y Deporte de Uruguay 3C05 www.goisrael.com www.paraguay.travel www.mintur.gub.uy O fi cina Nacional Marroquí de Turismo 6C02 Sendero esmeraldo 4C13 Ministry of Tourism and Sports of the Republic of www.visitmorocco.com www.smaragdna-pot.com Kazakhstan 8D12 Organización de Turismo de Chipre 4D22 Senegal Agence Nationale de Promotion www.visitkazakhstan.kz www.visitcyprus.com Touristique 6D05 Moscow City Committee on Tourism and Hotel Organización Mundial del Turismo 8D13 www.tourismesenegal.sn Industry 4C07 www.unwto.org Sharjah Commerce & Tourism Dev. Authority 6B02 www.travel2Moscow.com Palestine Ministry of Tourism 6B01 www.sharjatourism.ae Moscow Exhibition & Convention Agency www.travelpalestine.ps Sharjah Media Centre 6B02 MECA 4C07 Panamá Autoridad de Turismo 3C04 www.sharjahmedia.ae www.travel2moscow.com www.visitpanama.com Slovenian Tourist Board 4C13 Mozambique Tourism 6E03 Polish Tourist Organization 4C10 www.slovenia.info www.inatur.org.mz www.poland.travel South African Pavilion 6E01 National Tourism Organisation of Serbia 4D08 Promed 3D18 www.southafrica.net www.serbia.travel www.promedcostarica.com Southern Wales 4A04 Nepal Tourism Board 8E06 Promote Iceland 4C09 www.southernwales.com www.welcomenepal.com www.visiticeland.com Stoke on Trent Tourism 4A04 Newcastle Gateshead Initiative 4A04 Promperu 3B13/3C09 www.stoke.gov.uk www.ngi.org.uk www.peru.travel Stratford-Upon-Avon District Council 4A04 Ngorongoro Conservation Area Authority 6C06 Puerto Rico Convention Bureau 3C12 www.stratford.gov.uk www.ngorongoro-crater.org Puerto Rico, Compañía de Turismo 3C12 Sudan, Ministry of Tourism, Antiquities & Nigerian Tourism Dev. Corporation (NTDC) 6C08 www.seepuertorico.com Wildlife 6F14 www.tourism.gov.ng Quebec Turismo 3D14 www.sudan-tourism.gov.sd North Cyprus Tourism Centre Ltd 4A14 www.bonjourquebec.com tahiti tourisme 8C12 www.simplynorthcyprus.cc www.tahiti-tourisme.es

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 147 NATIONAL TOURIST BOARDS AND OTHER FOREIGN TOURISM PROMOTION ORGANIZATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 147 18/01/13 13:55 Taiwan Visitors Association 8E16 Viceministerio de Turismo - Bolivia 3B11 www.tbroc.gov.tw www.bolivia.travel Tanzania National Parks 6C06 Visit Brighton 4A04 www.tanzaniaparks.com www.visitbrighton.com Tanzania Tourist Board 6C06 Visit Essex 4A04 www.tanzaniatourism.go.tz www.visitessex.com The Mersey Partnership 4A04 Visit Greenwich 4A04 www.visitliverpool.com www.greenwich.gov.uk Touring & Automobile Club of the Islamic Republic Visit Kent 4A04 Iran 6C09 www.visitkent.co.uk www.taciran.com Visit Norwich 4A04 Tourism KwaZulu - Natal 6E01 www.visitnorwich.co.uk www.zulu.org.za Visit Oxfordshire 4A04 Tourism Organisation of the Mazovia Region 4C10 www.oxford.gov.uk www.mazowsze.travel Visit Portsmouth 4A04 Tourism South East 4A04 www.portsmouthcc.gov.uk www.tourismsoutheast.com Visit St. Petersburg/Clearwater 3C07 Tourism Tyne & Wear 4A04 www.visitstpeteclearwater.com www.tourismtyneandwear.com Visit Surrey 4A04 Tourismus Salzburg GmbH 4C15 www.visitsurrey.com www.salzburg.info Visit Wales 4A04 Turismo da Madeira 4C02/4C04 www.traveltradewales.com www.visitmadeira.pt Visit Wiltshire 4A04 Turismo de Bélgica: Bruselas y Valonia 4D04 www.visitwiltshire.com www.belgica-turismo.es Visit York 4A04 Turismo de Bélgica: Flandes y Bruselas 4D06 www.visityork.org www.ﬂ andes.net VisitBerlin 4C12 Turismo de Irlanda 4A02 www.traveltrade.visitberlin.de www.turismodeirlanda.com VisitBritain - Oﬁ cina Nac. de Turismo Británico4A04 Turismo de Lisboa 4C02/4C04 www.visitbritain.es www.visitlisboa.pt VisitEngland 4A04 Turismo de Macau 8C14 www.visitengland.com www.macautourism.gov.mo VisitScotland 4A04 Turismo de Portugal 4C02/4C04 www.visitscotland.com/es www.visitportugal.com Welcome to Yorkshire 4A04 Turismo de Tailandia 8C04 www.welcometoyorkshire.net www.turismotailandes.com Wielkopolska Tourist Organisation 4C10 Turismo do Alentejo 4C02/4C04 www.wielkopolska.travel www.visitalentejo.com Zambia Tourism Board 6C14 Turismo do Algarve 4C02/4C04 www.zambiatourism.com www.visitalgarve.pt Zimbabwe Tourism Authority 6C12 Turismo do Porto e Norte de Portugal 4C02/4C04 www.zimbabwetourism.net www.visitportoandnorth.travel Turismo dos Açores 4C02/4C04 www.visitazores.com Turismo Italiano - E.N.I.T. 4C06 www.enit.it Turob-Touristic Hotels & Investors Association 4C01 www.turob.com Türofed-Federación Hotelera de Turquía 4C01 www.turofed.org.tr Türsab-Asociación de Agencias de viajes de Turquía 4C01 www.tursab.org.tr Unit 10B09 www.unit.org.uy US Commercial Service 3C07 www.buyusa.gov/spain/en Uzbekistán 8C10 www.uzbektourism.uz Venezuela 3C10 www.venezuelaturismo.gob.ve

148 Relación de expositores por sectores FITUR ofi cinas nacionales de turismo y otros organismos de promoción extranjeros 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 148 18/01/13 13:55 asociaciones profesionales TRADE ASSOCIATIONS

A. E. Turísticos Valle del Almanzora 5B03A AENOR Brasil 10B09 ANAVI (Agencias de Viajes) 7B10 www.aetuva.es www.aenorbrasil.com Andorra - Asociacion de Agencias de Viajes 4A07 A.C.U.R. 5B03A AENOR Centroamérica 10B09 www.aava-and.com A.P.E.C.A Asoc. Prof. empresarial de coches de www.aenorinternacional.com ANESTUR 9C01 alquiler de Canarias 9C04 AENOR Chile 10B09 www.anestur.org A.V.I.B.E. (Asociacion Empresarial Agencias de www.aenorinternacional.com ANOVA+ 9C09 Viajes de Benidorm) 7A01 AENOR Ecuador 10B09 www.anovamas.com www.avibe.org www.aenorinternacional.com Antigua Guatemala... Prepare to be Amazed 3C04 AAVOT 9C08 AENOR Italia 10B09 www.destinoantigua.com ABRECA (Asociacion de bares, restaurantes y www.aenoritalia.com APEFISE: Asoc. Prov. de Salas de Fiesta y cafeterias) 7A01 AENOR México 10B09 Espectáculos 5B02A www.abreca.org www.aenormexico.com APIT 5B01A ACALTUR (Asoc. C yL Turismo Rural) 8B11/9C11/9C13 AENOR Perú 10B09 APIT 9C01 www.ecoturismocastillayleon.com www.aenorinternacional.com www.apit.es ACETUR As. Emp. Tmo. Rural Campo Cartagena 7B11 AENOR Polska 10B09 APIT Sevilla 5B02A ACHE 10A14 www.aenorpolska.com APRODERVI 7B06 ACLAP (Asoc. Albergues Privados) 8B11/9C11/9C13 AENORlaboratorio 10B09 Apta Axarquía 5B04B www.infoalbergues.com www.aenor.es www.axarquiacostadelsol.es ADCNORDESTE, As. Des. Comarcal Nordeste 7B11 AEPT (Asoc. Española de Profesionales del APTUR Asociacion 7A01 ADECCO 9C03 Turismo) 10A22 www.aptur.org ADECOM Lácara 7B06 www.aept.org ARAMON (Montañas de Aragón) 7B12 AETUR (Asociación de Empresas Turísticas de ADEME 7B06 Arbacares 9C10 Lorca) 7B11 ADERCO 7B06 www.arbacares.com AEVISE, Asoc. Emp. Agencias Viajes Sevilla. 5B02A ADERSUR 7B06 Área de Desarrollo Local de Badajoz 7B06 Agencia de AENOR en Málaga 10B09 ADESGAM 9C01 ARIGATA, Asociación de empresarios Rivera de www.aenor.es www.adesgam.org Gata 7B06 Agencia en AENOR Andalucía 10B09 ADESIMAN. Federación para el Desarrollo de la www.arigata.es www.aenor.es Sierra y Mancha Conquense. 7B08 ARJABOR 7B06 Agrup. Empr. Hostelería y Tmo. Camaleño 9C08 AROTEX- Receptivos de Extremadura 7B06 ADESVAL 7B06 Agrup. Hoteles y Aloj. Tcos. de Cartagena 7B11 ASAJA: Asoc. Agraria de Jóvenes Agricultores de ADEVAG 7B06 Agrupació de Cadenes Hoteleres 7B07 Sevilla 5B02A ADICOVER 7B06 Agrupación Extremeña de Alcorcón 7B06 ADIMAN. Asociación de Desarrollo Integral de la Agrupación Provincial de Hostelería y Turismo de ASCARIOJA (Asoc. Casas Rurales La Rioja) 9C10 www.ascarioja.com Manchela Conquense 7B08 Cuenca 7B08 www.adiman.es AHT- Asociación de Hoteles de Turismo de la ASECAL (Asociación Camping C y L) 8B11/9C11/9C13 ADISGATA 7B06 República Argentina 3B21/3C03 www.asecal.es ASEGOT - Asoc. Sevillana Guías Oﬁ ciales ADISMONTA 7B06 www.ahtra.com.ar AECA-Asoc. Empresarial de Coches de Alquiler de Alcalá Oliva, S.A. 5B03B Turismo 5B02A Andalucía 5B04B Allande Turismo 9C09 www.visitar-sevilla.com www.aecarent.com Almería Activa 5B03A ASEMPAL 5B03A AECAHTUR 7B06 www.andalucia-activa.com www.asempal.es AEDAVE Castilla y León 8B11/9C11/9C13 Alojamientos y Albergues Rurales de ASEMPARNA 5B03A AEDAVE Navarra 7B10 Asturias-ARA 9C09 www.asemparna.com AEDAVE Viajes Vimar 7B12 www.posadamonasterio.com ASEMTUR (Asociación de Empresas Tcas. AEGAL 9C01 ALTUCYL (Asoc. de Albergues Turísticos de Castilla Velezanas) 5B03A www.aegal.es y León) 8B11/9C11/9C13 ASEMTUR, Asociacion Empsas. Tcas. 5B02A Aegal 3A14 www.alberguescastillayleon.com www.asentur.org www.aegal.es ALTURA (Alternativa Turística Rural y ASET - Asociación Sevillana de Empresas AEHCAM 9C01 Actividades) 9C10 Turísticas 5B02A www.aehcam.org www.turismorioja.com www.turismosvq.com Aehma 5B04B AMAT (As. Mallorq. Activid. Turísticas) 7B07 ASFIDYS 9C01 www.aehma.com AMAV (Asoc. Agencias de Viajes Región de www.asfydis.com AEHTF-Asociación de Empresarios de Hostelería y Murcia) 7B11 Asguimur, Asociación de Guías Oﬁ ciales de la Turismo de Fuerteventura 9C04 AMER 9C01 Región de Murcia 7B11 www.aehtf.es www.amerc.es ASHAL 5B03A AENOR 10B09 ANAPEH Asociación Navarra de Pequeña www.ashal.es www.aenor.es Hostelería 7B10 ASHOTEL 9C04 www.anapeh.com www.ashotel.es

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 149 TRADE ASSOCIATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 149 18/01/13 13:55 ASHOTUR (Asoc. Prov.de Emp. Hosteleria y Asoc. de Apartamentos Rurales Asoc. de Turismo Luarca-Valdés 9C09 Turismo) 7B05 Asturianos-ARAS 9C09 www.turismoluarcavaldes.com www.ashotur.org www.apartamentosruralesasturianos.com Asoc. de Turismo Rural Cabañas de los Montes Asoc Cántabra de Turismo Activo y Albergues - Asoc. de Barmán Andalucía Occidental 5B02A Astures 9C09 ACANTA 9C08 Asoc. de Chiringuitos Playa de Doñana 7C02 www.turismoasturactivorural.com Asoc Desarrollo Comarcal Pisueña-Pas-Miera 9C08 Asoc. de Chiringuitos Playa de Matalascañas 7C02 Asoc. de Turismo Rural Comarca la Sidre Asoc Empresa Mujer-ASEM 9C09 Asoc. de Cocineros y Reposteros de Asturias 9C09 -TURISIDRE 9C09 www.feriaempresamujer.com Asoc. de Desarrollo Turístico del Principado de www.comarcasidra.com Asoc. Agencias de Viajes de La Rioja 9C10 Asturias-ASDETUR 9C09 Asoc. de Turismo Rural de Fuentes del Narcea 9C09 www.agenciasdeviajesdelarioja.es Asoc. de Emp. de Catering del Principado de www.fuentesdelnarcea.com Asoc. Allerana para el Turismo-ALLETUR 9C09 Asturias 9C09 Asoc. de Turismo Sierra Norte de Sevilla 5B02A Asoc. Alojamientos Rurales de Sakana www.asturiascatering.com Asoc. de Turismo y Hosteleria Valle del Río Negro 9C09 -Bidelagun- 7B10 Asoc. de Emp. Hostelería y Turismo del Valle del Asoc. de Villaviciosa para el Turismo-AVITUR 9C09 Asoc. Alojamientos Rurales del Oriente de Asturias- Navia 9C09 Asoc. Des. Comarca del Condado ASODECO 5B03B AROA 9C09 Asoc. de Empresarios del Camín Real de la Mesa- www.condadojaen.net Asoc. Alojamientos Turismo Rural Comarca de la TURISMESA 9C09 Asoc. Des. de la Campiña-Norte PRODECAN 5B03B Sidra-FOLGAR 9C09 www.caminrealdelamesa.es www.prodecan.org www.turisidra.com Asoc. de Empresas Aldeas Asturias Calidad Asoc. Des. La Loma y Las Villas ADLAS 5B03B Asoc. Alojamientos Turismo Rural del Valle del Rural 9C09 www.adlas.es Nalón 9C09 www.aldeasasturias.com Asoc. Des. Rural Comarca Sierra Mágina 5B03B Asoc. Alojamientos y CR de la Vardorba 7B10 Asoc. de Empresas de Turismo y Ocio 5B02A www.magina.org Asoc. Alto Sella 9C09 Asoc. de Empresas Náutico Tcas. Asturias- Asoc. Des. Sierra Sur ADSUR 5B03B www.picoseuropa.info AENTA 9C09 Asoc. Des. Territorial Campoo Los Valles 9C08 Asoc. Asturiana de Sumillers 9C09 Asoc. de Gijón para la Calidad Turística Asoc. Desarrollo Campana de Oropesa-ADECOR 7B08 Asoc. Asturianas de Periodistas y Escritores de -Agicatur 9C09 Asoc. Desarrollo Comarca S. San Pedro 7B06 Turismo-ASPET 9C09 www.gijon.info Asoc. Desarrollo Comarcal Tierras de Talavera 7B08 www.escritoresdeturismo.com Asoc. de Guías Turísticos del Principado de www.adc-tierrasdetalavera.com Asoc. Bajo Nalón -Coto Real- 9C09 Asturias 9C09 Asoc. Desarrollo Económico y Tco. de Onís www.bajonalon.com www.guiasdeasturias.com -DECOTUR 9C09 Asoc. Bello Monte 9C09 Asoc. de Haciendas y Cortijos Históricos de www.decotur.com www.belmonterural.com Sevilla 5B02A Asoc. Desarrollo Integral Territorio Montes de Asoc. Bodegas Ruta del Vino del Camino de Asoc. de Hostelería y Servicios Turísticos de Toledo 7B08 Santiago 7B10 Somiedo 9C09 Asoc. Emp. de Hostelería y Turismo de la Ruta de Asoc. Cabraliega de Turismo - ASCATUR 9C09 Asoc. de Hostelería y Turimo de El Franco 9C09 los Vinos de Oviedo 9C09 www.cabralesturismo.com www.ahtelfranco.com www.rutadelosvinosoviedo.es Asoc. Camping Extremadura 7B06 Asoc. de Hostelería y Turismo Grandas de Salime y Asoc. Emp. Des. y Prom. Saja-Nansa 9C08 Asoc. Campings de La Rioja 9C10 Pesoz 9C09 Asoc. Emp. Ocio Nocturno Com. de Madrid www.campingslarioja.com Asoc. de Hosteleros y Comerciantes de Tazones 9C09 (NocheMadrid) 9C01 Asoc. Campo de Calatrava 7B08 www.puertodetazones.com www.nochemadrid.org Asoc. Club Guisanderas de Asturias 9C09 Asoc. de Hosteleros y de la Industria Tca. de Asoc. Emp. Turismo Residencial y Deportivo www.hosteleria.org Chinchón 9A01 Promotur 5B03A Asoc. Colunguesa de Turismo - ACOTUR 9C09 www.turismo-chinchon.org www.promotur.es www.acotur.net Asoc. de Hoteles Club de Calidad Casonas Asoc. Empr. Activ. Turistic. Playa Palma 7B07 Asoc. Comarcal Castillos del Medio Tajo 7B08 Asturianas 9C09 Asoc. Empres. Turismo Deportivo Aragón 7B12 www.castillosdeltajo.es Asoc. de Hoteles de la Comarca de la Sidra Asoc. Empres. Turist. del Maestrazgo 7B12 Asoc. Comarcal de Comercio, Ind. y Servicios de las -HOSITUR 9C09 Asoc. Empresarial de AAVV Españolas Principado Cuatro Villas 5B03B www.hotelesjurasicoysidra.com de Asturias-AEDAVE 9C09 www.empresariosdelasvillas.com Asoc. de Hoteles de Matalascañas 7C02 Asoc. Empresarial de hosteleria de Gijón,Carreño y Asoc. Comercio, Hostelería y Servicios El Asoc. de Hoteles Rurales 9C09 Villaviciosa 9C09 Rebote 7B10 Asoc. de Hoteles y Alojamientos Tcos. Alicante www.hosteleriagijon.com Asoc. de Agencias Unidas, Servicios de Asociación- Sur 7B03 Asoc. Empresarial Hostelería de Benidorm AUSA 9C09 www.alicantesur.es (Hosbec) 7B03 www.unida.com Asoc. de Hoteles, Restaurantes, Confi terías y www.hosbec.com Asoc. de Agroturismo NÁsturies 9C09 Cafés 3B21/3C03 Asoc. Empresarial Turistica Los Alcores 5B02A www.agroturismo.net www.ahrcc.org.ar Asoc. Empresarios de Camping de Aragón 7B12 Asoc. de Alojamientos Rurales Montaña de Asoc. de Jóvenes Empresarios 5B02A Asoc. Empresarios de Campings y Parques de Alicante 7B03 Asoc. de Restaurantes de Teverga y Asociados 9C09 Vacaciones Asturias 9C09 www.muntanyadalacant.com Asoc. de Sidrerías de la calle Gascona de www.campingsasturias.com Asoc. de Alojamientos Rurales Senda del Oso de Oviedo 9C09 Asoc. Empresarios Hospedaje CAM 9C03 Teverga 9C09 Asoc. de Turismo Activo y Albergues de Asturias- Asoc. Empresarios Restauración y Afi nes 9C10 www.sendaosoteverga.es ATAYA 9C09 Asoc. Empresas Agricultura Ecológica (AEN) 7B10 www.turismoactivo.as

150 Relación de expositores por sectores FITUR asociaciones profesionales 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 150 18/01/13 13:55 Asoc. Empresas Aptos. Tcos. Costa Blanca Asoc. Turismo Montaña Central de Asturias- Asociación de Balnearios de Castilla y (APTUR) 7B03 ASTURCENTRAL 9C09 León 8B11/9C11/9C13 www.aptur.org www.asturcentral.es www.balnearioscastillayleon.com Asoc. Empresas de T. Fluvial y Navegación en Asoc. Turismo Rural de la Comarca Cabo Peñas-El Asociación de Balnearios de Extremadura 7B06 Ríos 9C09 Faro- 9C09 Asociación de Barmans de Cantabria 9C08 Asoc. Esp. Antiguos Alumnos de Escuelas de Host. Asoc. Turismo Rural de la Provincia de Castellón 7B05 Asociacion de Cafeterias- Bares de la Region de y Turismo 9C03 www.ashotur.org Murcia 7B11 Asoc. Esp. de Balnearios Urbanos y Spas- Asoc. Turística Sevilla Campiña Sierra Sur 5B02A Asociación de Campings de Navarra 7B10 SpaTermal 10B16 Asoc. Valle de Alcudia Sierra Madrona 7B08 Asociación de Campings y Albergues 7B10 www.balneariosurbanos.es Asoc.de Empresarios de los Picos de Europa- Asociación de CINs, Exposiciones y Museos 7B10 Asoc. Española de Expertos Científi cos en INCATUR 9C09 Asociación de Cocineros de Cantabria 9C08 Turismo 10B23 www.picosdeeuropa.com Asociación de Comerciantes de Jorge Juan 9C03 www.aecit.org Asoc.de Mujeres Campesinas de Asturias-AMCA 9C09 Asociación de Conjuntos Históricos 5B01A Asoc. Estación Náutica Fuerteventura Norte 9C04 Asoc.de Turismo Rural de Villayón 9C09 Asociación de Desarrollo Comarca Almaden www.watersports-fuerteventura.com Asoc.de Turismo Rural Oscos-Eo 9C09 Montesur 7B08 Asoc. Eurotoques 9C09 Asoc.Eo-Porcía 9C09 Asociación de Desarrollo Montes Norte 7B08 www.euro-toques.es Asoc.Local de Hosteleria y Turismo de Tapia 9C09 Asociación de Desarrollo Turístico Ultzama 7B10 Asoc. Fomento de Turismo-FOMTUR 9C09 Asoc.Núcleo de Turismo Rural de Taramundi- Asociación de Empresarios Alta Alpujarra www.llanes.fomtur.com ANTURTA 9C09 Almeriense 5B03A Asoc. Grupo Acción Local Dulcinea 7B08 Asoc.Piloñesa de Turismo Rural-ASPITUR 9C09 Asociación de Empresarios de Campings 7B03 www.tierrasdedulcinea.com www.ruralasturias.com www.campingsalicante.com Asoc. Guías Turísticos de La Rioja (APIT) 9C10 Asoc.Turismo Rural Intercomarcal de Asturias 9C09 Asociación de Empresarios de Campings de www.guiasrioja.com www.asturias-e.com Madrid 9C01 Asoc. Hostelería y Turismo de Albacete 7B08 Asoc.Turística de Proaza y Comarca-ASTURPROC 9C09 www.campingsdemadrid.com Asoc. Hotelera Bahía de Cala Millor-Sa Coma 7B07 Asoc.Turística Valle de Quirós-AQUITUR 9C09 Asociación de Empresas de Turismo Activo de www.visitcalamillor.com www.aquitur.es Cádiz 5B01B Asoc. Hotelera Colònia Sant Jordi 7B07 Asoc.Valdesana de Turismo Rural-AVATUR 9C09 Asociación de Empresas de Turismo Ecuestre 5B01B Asoc. Hotelera Paguera-Cala Fornells 7B07 www.asturural.com Asociación de Espectáculos y Turismo 5B02A Asoc. Jóvenes Empresarios Benidorm y Comarca Asociación Agronatura 5B01B www.apefi se.com (JETURBE) 7B03 Asociación Agroturana, Agroturismos de Asociación de Guías de Turismo de Cantabria 9C08 www.jeturbe.org Navarra 7B10 Asociación de Guias de Turismo de Cartagena 7B11 Asoc. Llanisca de Restaurantes-ALLARES 9C09 Asociación Agroturismo Balear 7B07 Asociación de Guías Tcos. Ofi ciales Santander y Asoc. Nueva Cocina Asturiana-NUCA 9C09 Asociación AJE Córdoba 5B01A Cantabria 9C08 Asoc. Profesional de Guías de Turismo 5B03B Asociación Alto Guadiana Mancha 7B08 Asociación de Haciendas y Cortijos de Asoc. Profesional Informadores Turísticos-APIT 9C09 Asociación Amigos de los Patios 5B01A Andalucía 5B02A www.guiasturismoasturias.com Asociación Artesanal ADAAL 5B03A Asociación de Hostelería de Estella-Lizarra 7B10 Asoc. Prov. Empr. Hostelería Toledo 7B08 Asociación Campos de Golf Costa Blanca 7B03 Asociación de Hostelería La Viña 9C01 www.hosteleriadetoledo.com www.golfcostablanca.org www.hosteleriamadrid.com Asoc. Prov. Tur. Ecuestre y Rural Equus Jerez 5B01B Asociación Campos de Golf de Baleares 7B07 Asociación de Hoteles de Cancún 3C01 www.equus-jerez.com Asociación Cántabra de Empresas de Organización Asociacion de Hoteles de Sevilla y Provincia 5B02A Asoc. Provicial Salas de Baile y Discotecas 5B02A de Eventos y Congresos 9C08 www.hotelesdesevilla.com Asoc. Provincial de Hostelería de Huesca 7B12 Asociación Casco Antiguo de Pamplona 7B10 Asociación de Hoteles Nobles del Reyno 7B10 Asoc. Provincial Guías Ofi ciales e Interpretes del Asociación Ceder Alcarria Conquense 7B08 Asociación de Hoteles Rurales 7B10 Patrimonio de Jaén 5B03B Asociación Cederna-Garalur 7B10 Asociación de Hoteles y Alojamientos Turísticos Asoc. Reginonal de Casas de Aldea-ARCA 9C09 Asociación Comarcal Don Quijote de La Mancha 7B08 Alicante Sur. ALCSUR 7A01 www.casasdealdea.com www.asociaciondonquijote.org www.alicantesurhoteles.com Asoc. Regional de Guías de Turismo C-LM 7B08 Asociación Comercios Centenarios 9C01 Asociación de Hoteles y Campos de Golf de El Asoc. Restaurantes Fomento Cocina Asturiana 9C09 www.centenariosmadrid.org Toyo 5B03A www.hosteleria.org Asociación Córdoba Ecuestre 5B01A Asociación de OPC de Extremadura 7B06 Asoc. Riojana Hoteles y Afi nes 9C10 Asociación Córdoba Rural 5B01A Asociación de Palacios de Congresos de Asoc. Riosellana de Turismo Rural Río Sella Asociación de Agencias de Viajes de Aragón 7B12 España 10B12 -ARITUR 9C09 Asociación de Agroturismo Abelore 7B10 www.palacios-congresos-es.com Asoc. Ruta del Vino de Cangas 9C09 Asociación de Albergues de Navarra Lagun Asociación de Restaurantes de la Región de www.rutadelvinodecangas.com Artea 7B10 Murcia 7B11 Asoc. San Tirso de Abres Turismo Rural 9C09 Asociación de Almadieros Navarros 7B10 Asociación de Restaurantes del Reyno 7B10 Asoc. Senda del Arcediano Alto-Sella 9C09 Asociación de Alojamientos Turísticos de la Bahía Asociación de Restaurantes Parlant i Menjant 7B03 Asoc. Servicios y Actividades de TR Valle de de Mazarrón 7B11 www.parlantimenjant.com Roncal 7B10 www.mazarron.es Asociación de Termas Aragonesas 7B12 Asoc. Sevillana de Criadores de Caballos de Pura Asociación de Apartamentos Zona Roncal 7B10 Asociación de Turismo de La Manchuela 7B08 Raza Española 5B02A Asociación de Balnearios de Cantabria 9C08 Asociación de Turismo entre Mar y Montaña 9C09 Asoc. Sevillana de Organizaciones Prov. de Asociación de Turismo Idiomático - AETIEX 7B06 Congreso (OPC) 5B02A

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 151 TRADE ASSOCIATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 151 18/01/13 13:55 Asociación de Turismo Rural 9C08 Asociación Hotelera Playa de Palma 7B07 Asociacion Regional de Empresarios de Hoteles y Asociación de Turísmo Rural de Lorca 7B11 www.playadepalma.net Hospedaje 7B11 www.lorcaturismo.es Asociación Hotelera Pollença 7B07 Asociación Ruta Bética Romana 5B02A Asociación de Turismo Sostenible de Cabañeros 7B08 Asociación Hotelera Portals Nous 7B07 www.beticaromana.org Asociación de Vinos y Licores de Sevilla 5B02A Asociación Hotelera Porto Colom 7B07 Asociación Sierra del Segura 7B08 www.vinosylicoresdesevilla.com Asociación Hotelera Porto Cristo 7B07 Asociación T.U.B.B.A. 5B03B Asociación Desarrollo Comarca Sangüesa 7B10 Asociación Hotelera Santa Ponsa 7B07 Asociación Turismo Activo de Extremadura 7B06 Asociación Desarrollo de la Valdorba 7B10 Asociación Hoteles Pamplona 7B10 Asociación Turismo Alpujarra 5B03A Asociación Desarrollo Integral Záncara 7B08 Asociación Hoteles Tudela 7B10 www.turismoalpujarra.com www.adizancara.es/ Asociación Interterritorial País Románico 9C08 Asociación Turismo Bahía Santander 9C08 Asociación Desarrollo Ribera del Queiles 7B10 Asociación La Laurel 9C10 Asociación Turismo de Alcalá del Júcar 7B08 Asociación Desarrollo Rural Saja-Nansa 9C08 www.callelaurel.org Asociación Turismo de Mancha Júcar Centro 7B08 Asociación Desarrollo Sierra de Cazorla 5B03B Asociación -La Pasión- 9A01 Asociación Turismo de Yeste 7B08 Asociación Desarrollo Sierra de Segura 5B03B www.pasiondechinchon.com Asociación Turismo Rural Isla Bonita 9C04 www.sierradesegura.com Asociación Las Llaves de Oro 9C03 www.islabonita.es Asociación Elaboradores Alimentos Artesanos 7B10 Asociación Madrileña Empresas de Asociación Turismo Rural Sierra de Cádiz 5B01B Asociación Empresarial de Agencias de Viajes Restauración 9C03 Asociación Turística loar 7B10 (AEDAVE) 9C08 Asociación Murciana de Campings 7B11 Asociación Turística Tierras de Iranzu-ko Lurrak 7B10 Asociación Empresarial de Campings 9C08 www.campingsmurcia.com Asociación Turística Valles Pasiegos 9C08 Asociación Empresarial de Hostelería 9C08 Asociación Nacional de Balnearios (ANBAL)10B17 Asociación Turístico-Cultural Txaranbil 7B10 Asociacion Empresarial Hostelería Sevilla 5B02A www.balnearios.org ASOLAN 9C04 www.hosteleriadesevilla.com Asociación Nacional Maitres y Camareros Associació Càmpings de Girona 7B02/7B04 Asociación Empresarial Hotelera de Madrid 9C01 (AMYCE) 9C03 www.campingsingirona.com www.aehm.es Asociación Navarra de Empresas OPC 7B10 Associació de Càmpings de Lleida 7B02/7B04 Asociación Empresarial Hotelera de Madrid 9C03 Asociación Navarra Hoteles con Encanto 7B10 www.lleidacamp.com www.aehm.es Asociación OPC Madrid 9C03 Associació de Càmpings de Muntanya 7B02/7B04 Asociación Empresarial Hotelera de Madrid Asociación para la promoción del Turismo Adaptado Associació de La Ruta del Vi de Lleida 7B02/7B04 (AEHM) 10D05 en Asturias - APTAA 9C09 www.rutadelvidelleida.com www.aehm.es www.asturiasadaptada.org Associació de Restauració de Mallorca 7B07 Asociación Empresarial Transportes Asociación Parques de Ocio de Aragón 7B12 Associacio Empreses Nautiques Illes Balears 7B07 Interurbanos 5B01B www.parquesocioaragon.es ATACYL (Asoc. Turismo Activo C y L) 8B11/9C11/9C13 Asociación Empresarios Desierto de Tabernas 5B03A Asociación Paseo de Gastronomía Casa de www.atacyl.org www.asempal.es Campo 9C03 Atlantee Golf 5B01B Asociación Empresarios Disfruta Teverga 9C09 Asociación Platetur de Santillana del Mar 9C08 Atuder (Asoc. Turismo deportivo de La Rioja) 9C10 Asociación Empresarios Santillana del Mar Asociación Pro Desarrollo Turístico de Tierra www.atuder.com (AESAM) 9C08 Estella 7B10 ATUMON 7B06 Asociación Española de Directores de Hotel10A20 Asociación Profesional de Guías Turísticos de ATUREX, Alternativa Turística Extremeña. 7B06 www.aedh.es Cantabria 9C08 Asociación Española de Estaciones Náuticas 9C02 ATURIVE 7B06 Asociación Profesional de Informadores Turísticos ATURJE, Asociación de Turismo Rural de Jerte 7B06 Asociación Gaditana Escuelas de Español (APIT) 9C03 ELE-Cádiz 5B01B ATURVAJERTE 7B06 Asociación Profesional Guías de Turismo 9C03 ATUVA (Valle del Ambroz) 7B06 www.hispalense.com Asociación Promoción y Desarrollo Serrano. Asociación Grupo de Acción Local Liébana 9C08 ATUVALLE 7B06 PRODESE 7B08 Asociación Hostelera de la Zona de la Calle San AVIBA (As. Em. Agencias Viajes Baleares) 7B07 Asociación Promotores Inmobiliarios de Cádiz 5B01B Juan 9C10 Avilés Club de Empresas 9C09 Asociación Provincial Constructores y www.lasanjuan.es www.avilesclubempresas.es Promotores 5B04B Asociación Hostelería de Navarra 7B10 AVINTUR 5B01A www.acpmalaga.com Asociación Hotelera Alcúdia 7B07 AVITUM - Mozambique Travel Agency Ass. 6E03 Asociación Provincial de AA.VV. 5B01A Asociación Hotelera Ca n Picafort 7B07 Ayuntamiento de Andújar 5B03B Asociación Provincial de Agencias de Viajes 5B01B Asociación Hotelera Cala d’Or 7B07 Ayuntamiento de Argoños 9C08 Asociación Provincial de empresarios de hostelería Asociación Hotelera Cala Figuera 7B07 Bideak. Asoc. Navarra de Empresas y Actividades de Alicante 7B03 Asociación Hotelera Cala Major 7B07 Tcas. 7B10 www.alicantehosteleria.com Asociación Hotelera Cala Moreya 7B07 C´TUR. Asociación Turística Cultural de Lorca 7B11 Asociación Provincial de Hoteles de Alicante 7B03 Asociación Hotelera Calas de Mallorca 7B07 www.lorcaturismo.es www.hotelesdealicante.org Asociación Hotelera Camp de Mar 7B07 CAEB - Confereració Associacions d’Empresaris de Asociacion Regional de Catering 7B11 Asociación Hotelera de Menorca 7B07 Balears 7B07 www.hostemur.es Asociación Hotelera de Palma 7B07 Cámara Argentina de Turismo 3B21/3C03 Asociacion Regional de Discotecas 7B11 Asociación Hotelera de Sóller 7B07 www.camaraargentinadeturismo.travel Asociacion Regional de Empresarios de Bares Asociación Hotelera Illetes-Bendinat 7B07 Cámara de Comercio de Castellón 7B05 Especiales 7B11 Asociación Hotelera Palmanova-Magaluf 7B07 www.camaradecastellon.com www.hostemur.es Asociación Hotelera Playa de Muro 7B07 Casa de Cantabria 9C08 www.playademuro.net Casa de Extremadura Collado-Villalba 7B06

152 Relación de expositores por sectores FITUR asociaciones profesionales 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 152 18/01/13 13:55 Casa de la Región de Murcia en Madrid 7B11 Consorcio Caravaca Jubilar 7B11 Delegación AENOR en Castilla-La Mancha 10B09 www.murciaenmadrid.org www.caravacajubilar.com www.aenor.es Casas Rurales Amigas-CRAs 9C09 Consorcio Cartagena Puerto de Culturas 7B11 Delegación AENOR en Cataluña 10B09 www.casasruralesamigas.com www.cartagenapuertodeculturas.com www.aenor.es Casatur de Cuenca 7B08 Consorcio del Valle de Roncal 7B10 Delegación AENOR en Comunidad Valencia 10B09 www.casaturcuenca.com Consorcio Eder 7B10 www.aenor.es Castropol Turismo 9C09 Consorcio Plazaola 7B10 Delegación AENOR en Extremadura 10B09 CECAM-Confederación Regional de Empresarios de Consorcio Promoción Hotelera de Murcia 7B11 www.aenor.es C-LM 7B08 www.murciacongresos.com Delegación AENOR en Galicia 10B09 www.cecam.es Consorcio Tierra Estella 7B10 www.aenor.es Ceder (Alicante) 7B03 Consorcio Turístico Ruta del Vino 7B06 Delegación AENOR en La Rioja 10B09 www.cederaitana.com Consorcio Turístico Sierra Oeste 9C01 www.aenor.es CEHAT 10A14 www.sierraoesteturismo.com Delegación AENOR en Murcia 10B09 www.cehat.com Consorcio Vía Verde 5B02A www.aenor.es CEM Confederación Empresario de Málaga 5B04B Consorcio Zona Media 7B10 Delegación AENOR en Principado de Asturias 10B09 www.cem-malaga-es ConsorcioTurismo Salud Región Murcia 7B11 www.aenor.es Centro Histórico De Malaga 5B04B www.turismurciasalud.com Delegación AENOR en Vigo 10B09 www.centrohistoricomalaga.com CPT Essaouira 6C02 www.aenor.es CES, Confederación de Empresarios de Sevilla 5B02A CPT Ouarzazate 6C02 Delegación AENOR Illes Balears 10B09 www.cessevilla.es CR Aralar - Urbasa 7B10 www.aenor.es Círculo de Restaurantes del Oriente de Asturias CR Hiruak - Bat 7B10 Delegación AENOR Navarra 10B09 -Entrefogones- 9C09 www.aenor.es CR Listen 7B10 www.entrefogones.es Delegación AENOR País Vasco 10B09 CR Orreaga-Aezkoa 7B10 CIT Alto Guadalquivir 5B01A www.aenor.es CR Pamplona y Comarca 7B10 CIT de Córdoba -Foro del Turismo- 5B01A Desarrollo Parragués Turístico-DEPATUR 9C09 CR Pirineo Navarro 7B10 CIT de la Subbética 5B01A Destination Cappadocia-Kaptid 4C01 CR Ribera de Navarra 7B10 CIT de los Pedroches 5B01A Destino Boal - Asociación de Turismo 9C09 CR Roncal - Salazar 7B10 CIT Guadajoz-Campiña Este 5B01A Destino Navia-Asociación de Hostelería y CR Tierra Estella-Lizarraldea 7B10 CIT Sierra Morena Cordobesa 5B01A Turismo 9C09 CREEX, Confed. Empresarios Extremadura 7B06 CIT Valle del Guadiato 5B01A www.destinonavia.com CRT Agadir 6C02 CIT Vega del Guadalquivir 5B01A Distrito Gourmet 9C09 www.agadir-tourisme.com Club de Empresas Oviedo Congresos 9C09 www.distritogourmet.es CRT Casablanca 6C02 www.oviedocongresos.com Ecooscos-Asociación de Ecoagroturísmo 9C09 CRT Dakhla 6C02 Club de Empresas y Turismo de Turismo de Ecotural 9C04 CRT Fes-Boulmane 6C02 Negocios 9C09 www.ecoturismogomera.com www.visitfes.org www.asturiascongresos.com Egyptian Hotel Association 6C01 CRT Guelmim-Smara 6C02 Club de Producto de Golf de la Región de www.egyptianhotels.org CRT Laayoune-Boujdour-Sakia Elhamra 6C02 Murcia 7B11 English UK 4A04 CRT Marrakech 6C02 Club de Producto Reservas de la Biosfera 9C09 www.englishuk.com www.tourisme-Marrakech.org www.asturiasbiosfera.com Entrevinos del Valle del Ebro 7B10 CRT Meknes-Taﬁ lalet 6C02 CLUSTER Turismo de Extremadura 7B06 Estación Naútica de Llanes 9C09 CRT Oujda 6C02 Cofradía del Hongo y Setas de Navarra 7B10 www.estacionesnauticas.info CRT Rabat 6C02 Cofradía Extremeña de Gastronomía 7B06 Estación Náutica Gran Canaria 9C04 www.visitrabat.com Colectivo Cultural Iñigo Arista 7B10 www.estacionesnauticas.info CRT Tanger-Tetouan 6C02 Colectivo de Artesanos de Tierra Estella 7B10 European Tour Operators Association (ETOA)8E19 www.visittanger.com Confederación de Empresarios de Andalucía 5B02A www.etoa.org Cudillero Turismo Promociones Turísticas S.A. 9C09 Confederacion de Organizaciones Empresariales de F.E.H.T. 5B04A www.cudillero.org Lorca- CECLOR 7B11 F.I.E.O. 8F10 Cuina i Tertulia 7B03 www.ceclor.net www.ﬁ eo.org www.cuinaitertulia.org Confederación Empresarial Provincia de Cádiz 5B01B Faratur 7B12 Delegación AENOR Cantabria 10B09 Confederación Española de Agencias de Viajes- FECAO Federacion Empresarial Canaria de Ocio y www.aenor.es CEAV 10B10 Restaurantes 9C04 Delegación AENOR en Aragón 10B09 www.ceav.info www.fecao.com www.aenor.es Confederación Granadina de Empresarios 5B04A FECITCAL - Fed. Centro Iniciativas Delegación AENOR en Canarias-Las Palmas 10B09 Confederacion Regional de Empresarios de Murcia- Tur. 8B11/9C11/9C13 www.aenor.es CROEM 7B11 Fed. Castellanoleonesa Empresarios Delegación AENOR en Canarias-Santa Cruz de www.croem.es Hostelería 8B11/9C11/9C13 Tenerife 10B09 Consorci Castelldefels Turisme 7B02/7B04 www.hosteleriacastillayleon.com www.aenor.es Consorci de Promoció Exterior d’Alcúdia 7B07 Fed. Comarca de Baza y Huéscar: El Delegación AENOR en Castilla y León 10B09 Altiplano 5B04A Consorci Vies Verdes 7B02/7B04 www.aenor.es www.viesverdes.org Fed. Comarca de Guadix y el Marquesado 5B04A

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 153 TRADE ASSOCIATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 153 18/01/13 13:55 Fed. Emp. Hotelera Gastronómica Rep. FEXTUR, Fed. Extremeña de Turismo Rural 7B06 Iran’s Handicrafts Exporters & Manufacturers Union Argentina 3B21/3C03 FIJET 10A16 / Association 6C09 www.fehgra.org.ar www.ﬁ jet.net www.jannatijeweller.com Federació d’Hostaleria de Girona 7B02/7B04 FRACAMAN-Federación Regional Artesanos de Isla Rural.com, Casas Rurales en La Gomera 9C04 Federació d’Hotaleria de Lleida 7B02/7B04 C-LM 7B08 www.islarural.com www.hostaler.org Fundación Comarca de la Sidra Turismo Ligüere de Cinca - U.G.T. Aragón 7B12 Federacio Empreses Nautiques Illes Balears 7B07 -TUR.CO.SI 9C09 Lorca Taller del Tiempo 7B11 Federació Turisme Rural 7B02/7B04 www.lacomarcadelasidra.com www.lorcatallerdeltiempo.com www.lleidarural.info Fundación Comillas 9C08 Lus AENOR 10B09 Federación Asturiana de Asociaciones de Turismo Fundación de la Via Verde de la Sierra 5B02A www.lusaenor.com Rural-FASTUR 9C09 www.fundacionviaverdedelasierra.com Manc. de desarollo y Fomento del Aljarafe 5B02A www.asturiasrural.com Fundación Parque Histórico del Navia 9C09 Manc. de Municipios de la Comarca de Écija 5B02A Federación Asturiana de Empresarios-FADE 9C09 www.parquehistorico.org Manc. Municipios Fomento y Desarrollo Sierra www.fade.es Fundación Remonte Euskal Jai Berri 7B10 Norte de Sevilla 5B02A Federación Cofradías de Granada 5B04A GALSINMA 9C01 Mancom. Municipios Sierra de las Nieves y Federación de Asoc. Desarrollo Turístico de La www.galsinma.org entorno 5B04B Rioja 9C10 Geovilluercas, Asoc. Emprearios Turísticos Mancomunidad Cornisa Sierra Norte 5B02A Federación de Asoc. y Org. Turísticas 7B10 Villuercas-Jara-Ibores 7B06 Mancomunidad Tierra Caballeros Tablas Federación de Asociaciones Turísticas del www.geoparquevilluercas.com Daimiel 7B08 Occidente de Asturias 9C09 Gibraltar Taxi Association 4D16 Mancomunidad Valles Pasiegos 9C08 www.ocidentedeasturias.com www.gibtaxi.com Mazarrón Activa Asociación Empresarial 7B11 Federacion de Comercio de la Provincia de Golf en Castellón, Asociación de Campos de www.mazarron.es Cádiz 5B01B Golf 7B05 Mesa de Turismo de FADE 9C09 Federación de Empresarios de Hostelería de www.golfencastellon.com www.fade.es Zaragoza 7B12 Grèmi d’Ostaleria dera Val d’Aran 7B02/7B04 Murcia Cultural S.A. 7B11 Federación de Empresas de Hostería y Turismo de www.hostaler.org www.murciacultural.org Granada 5B04A Grupo Acción Local Comarca Asón-Agüera- Nekatur. Agroturismos y Casas Rurales Euskadi 9C06 Federación de Euskadi de Campings 9C06 Trasmiera 9C08 www.nekatur.net www.campingseuskadi.com Grupo Desarrollo Rural Sierra Morena de Nepal Association Tour & Travel Agents (NATTA) 8E06 Federación de Hostelería y Turismo Navia- Sevilla 5B02A www.natta.org.np Porcía 9C09 Grupo Hospitalario Quirón 9C04 Nieveastur 9C09 Federación de Municipios de Madrid 9C01 www.quiron.es www.nieveastur.com www.fmmadrid.es Guiacor 5B01A Ociobal 7A01 Federación de Turismo Rural de Albacete 7B08 Guías Turísticos de Asturias-GUIASTUR 9C09 www.ociobalbenidorm.es Federación Emp. de Turismo y Hostelería 5B03B GUIDEX, Asociación Extremeña de Guías OPC Madrid 9C01 Federación Emp. Hot. Ibiza-Formentera 7B07 Profesionales de Ornitología y Naturaleza 7B06 www.opcmadrid.com Federación Empresarial de Hostelería de www.guidextremadura.com OPC Rioja 9C10 Asturias 9C09 HOSBEC 7A01 www.opcrioja.org Federación Empresarial Placentina 7B06 www.hosbec.com OPC’s de Andalucía 5B01A Federación Española de Hostelería (FEHR) 10B19 Hosteaguilas 7B11 Orden del Volatín 7B10 www.fehr.es Hostecar 7B11 Ordoki Zalditegia 7B10 Federación Española de Municipios y www.hostecar.com PIME Balears 7B07 Provincias 9A03 Hostecor 5B01A PIME Menorca 7B07 www.femp.es Hostelería de Asturias 9C09 PIMEEF- Fed. Petita i Mitjana Empresa Eivissa i Federación Hotelera de Mallorca 7B07 www.hosteleria.org Formentera 7B07 Federación Onubense de Empresarios 5B02B HOSTELOR 7B11 PREDIF 7C06 www.foe.es Hostemur-Federacion Regional de Empresarios www.predif.org Federación OPC España 10B21 de Hosteleria y Turismo 7B11 Red Andaluza de Alojamientos Rurales 5B03A www.opcspain.org www.hostemur.es www.raar.es Federación Oriental de Asociaciones de Turismo- Hostetur 7B11 Red de Hospederías de Aragón 7B12 FORATUR 9C09 Hoteles Región de Murcia Asociación 7B11 www.hospederiasdearagon.es FEHT 9C04 IATA 8A17 Ricamesa (Asoc. Riojana Calidad en la mesa) 9C10 www.feht.org.es www.iata.org www.ricamesa.es FEPET-Fed. Esp. Periodistas y Escritores de Iberia Lineas Aéreas 5B01B Rural Alicante-Casas Singulares 7B03 Turismo 10B18 Incoming Navarra 7B10 www.ruralalicante.es www.fepet.info Incuna - Asociación de Arqueología Industrial 9C09 Ruta del Vino Montilla - Moriles 5B01A Ferias de Navarra S.L. 7B10 Inteco 10B09 Salas Turismo 9C09 FETAVE-Fed. Emp. de Asoc. Territoriales de AAVV www.inteco.or.cr www.salasturismo.com Españolas 10B14 International Gay & Lesbian Travel Association Sendas de Asturias 9C09 FETB (Federacion Empresarial Turistica de (IGLTA) 3A30 SITA - Sistemas de Información Turística de Benidorm) 7A01 www.iglta.org Asturias 9C09 www.fetbenidorm.com www.sita.org

154 Relación de expositores por sectores FITUR asociaciones profesionales 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 154 18/01/13 13:55 Skal Internacional España 10A27 www.skal.org Ski Andorra 4C05 www.skiandorra.ad Sociedad Mixta de Turismo de Gijón 9C09 www.gijon.info TAGUS, Desarrollo Tajo-Salor-Almonte 7B06 Tarifa Freestyle 7C10 Tugasa 5B01B www.tugasa.com TURISMAN. Asoc. de Turismo Manchuela Conquense 7B08 www.turisman.es Turismo Rural Asturiano en Casas de Aldea -TRACA 9C09 Turismo Rural del Parque Natural de Somiedo 9C09 www.somiedorural.com Turisnat 5B03B Turob-Touristic Hotels & Investors Association 4C01 www.turob.com Türsab-Asociación de Agencias de viajes de Turquía 4C01 www.tursab.org.tr UIPT 3A33 www.uipt.net Unión de Agencias de Viajes 10A24 www.unav.ws Unión de Comerciantes de Avilés y Comarca -UCAYC 9C09 www.ucayc.net Unión Empresarial T. Activo del Principado 9C09 Unión Hotelera Asturiana 9C09 www.unionhotelera.com Zaldiko Promociones 7B10

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 155 TRADE ASSOCIATIONS FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 155 18/01/13 13:55 incentivos, reuniones y congresos INCENTIVES, MEETINGS & CONGRESSES

5A Incentive Planners 3C07 Carlos Sainz Center 9C03 Fundación Comillas Eventos y Congresos 9C08 www.fi veaincentiveplanners.com Cashel Travel 4A04 www.eventoscomillas.es A VIP TRYP, your partner in Luxury Travel 5B02A www.casheltravel.com Gartour by HTS Group 4A21 www.aviptryp.com Casino de Madrid 9C03 www.gartour.net Abbey Tours 4A02 Casino Gran Madrid, S.A 9C03 Germany Destination Services GmbH 4C12 www.abbeytours.ie Castillo de Viñuelas 9C03 www.germany-destination.de Across Morocco 4A17 CEDES Congresos, Eventos y Servicios tt. 7B11 Girona Convention Bureau 7B02/7B04 www.across-morocco.com Centro de Convenciones Mapfre 9C03 Globalair Travel - Malta Est. 1982 4A13 Adventure Cambodia Tours & Incentives 8E10 Charlie Head Group 9C04 www.globalairtravel.com www.adventuremyanmar.com www.charliehead.es Gran Canaria Convention Bureau 9C04 Adventure Myanmar Tours & Incentives 8E10 Círculo de Bellas Artes 9C03 www.grancanariacb.com www.adventuremyanmar.com Congresos Navarra 7B10 Grupo Pacífi co 9C03 AIM Group 9C03 Congresur 5B03A Hasia- Land of Dragons 8E10 ALDABA Servicios Turísticos y Culturales 7B11 www.congresur.es www.land-of-dragons.com Aldea Santillana 9C03 Consolid Latin America 3A01 Holland Palette 4A17 Alfasom 9C03 www.consolidtravel.com www.hollandpalette.es Alquibla Congresos 7B11 Consorcio de Turismo de Córdoba 5B01A IFAB-Institución Ferial de Albacete 7B08 www.alquibla.com www.turismodecordoba.org IFEBA Institución Ferial de Badajoz 7B06 Altamira Congresos / Cantábrico 9C08 Cuadrifolio, S.A 9C03 Ifema. Centro de Convenciones 9C03 Andorra Tours 4A07 Delta Tours 4E17 IFEME, Institución Ferial de Mérida 7B06 www.andorratours.com www.deltatours.lt IFEPA. Palacio de Ferias y Exposiciones. Torre Apple Tree Communications 9C03 Desarrollanet 9C03 Pacheco 7B11 Aquarius Travel - Armenia 4E04 Destination Asia Group 8F21 Incentivos Ibiza DMC 7B07 www.aquarius.am www.destination-asia.com www.incentivosibiza.com Arabian Connection Tourism 6A01 Destinos Tour Operador 3D18 Incentours Inc 3D08 Armen Tour 4E15 www.crdestinos.com www.incentours.com www.armeniatour.com Dinamic Eventos 7B10 INCOTUR 3C06 Armenia - Nueva Vista DMC 4E10 Dolores Travel Services 8F25 www.incoturctg.com www.travelarmenia.net www.sambuh.com Indalcongress 5B03A Asian Trails Ltd 8E09 Dominion Tours Costa Oeste Canadá 3D16A www.indalcongress.com www.confi nesdelatierra.com www.dominiontours.com INFEJE (Institución Ferial de Jerez de los www.palacios-congresos-es.com Edelweiss Travel Company 8E07 Caballeros) 7B06 Atithi Voyages Pvt.Ltd. 8F08 www.edelweiss.elcat.kg Inforpress 9C03 www.atithivoyages.com EDT Eventos 9C03 International Travel & Congresses 4C03 Atlanta Unicongress 9C03 Ejecución de Planeamiento 5B04B ITB Berlin The World’s Leading Travel Trade Audiovisual Productions Studios (A Productions) 9C03 www.edp-sl.com Show 4E40 Auditorio y Centro de Congresos Murcia 7B11 EUROAL, Salón Internacional de Turismo, Arte y www.itb-berlin.com www.auditoriodemurcia.org Cultura 7A03 JJ Associates, Spain Event Management 5B04B Auditorio y Palacio de Congresos Infanta Doña www.euroal.net www.jjspain.com Elena 7B11 Event Planner Spain, S.L. 7A05 Kalahari Namibia Tailor Made Tours 6F09 www.auditorio-aguilas.org www.eventplannerspain.com www.kalaharinafrica.com Auditorium Madrid 9C03 Experienzial.Team Building. Incentivos. Eventos Kenyatta International Conference Centre 6F19 Azafatas Randstad Project Services 9C03 Corporativos. 7B11 www.kicc.co.ke Baltic Blues Travel 4A17 www.experienzial.com Krugozor Travel Bureau 4C07 www.balticblues.com Externa Marketing & Events 9C03 www.esco-k.com Baluarte. Palacio de Congresos y Auditorio de Fantástica China 8D18 Las Vegas Convention and Visitors Authority 3C07 Navarra. 7B10 www.fantasticachina.com www.lasvegas.com Becker’s Travel 4D12 FECOEF - Feria y Cong. Ibiza-Formentera 7B07 Leader Team DMC & PCO 4C07 www.beckers-travel.de Feria Internacional de Turismo de las Lleida Event Convention Bureau 7B02/7B04 Becker´s Travel GmbH 4C12 Américas 3A31 www.turismedelleida.com www.beckers-travel.de www.fi tamx.com Mallorca Convention Bureau 7B07 Brighton Centre 4A04 FIT América Latina 3A27 Mautourco 4A17 www.brighton-hove.gov.uk www.fi t.org.ar www.mautourco.com BTL-Feira Internacional de Turismo 4E30 Fortuna Tours DMC 3D12 MCI OPC 9C03 www.btl.fi l.pt www.fortuna.ba Medellín Convention Bureau 3C06 Calima Marketing Turístico SL 4A17 Fuerteventura Convention Bureau 9C04 www.medellinconventionbureau.com www.calima.cc www.visitfuerteventura.es

156 Relación de expositores por sectores FITUR incentivos, reuniones y congresos 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 156 18/01/13 13:55 Mi Malta 4A13 RMB Design Solutions 9C03 www.mimalta.com Rotativo Express 3B21/3C03 Mir Travel Company 4C07 www.mastertour.net www.mir-travel.com Santander Convention Bureau 9C08 Modiseño 9C03 Seatra 9C03 Moroccan Travel Market 6C02 Seproevents 9C03 www.mtm.ma Servis Ferial 9C03 Mundivision Tours 4C15 Setours Perú 3B13/3C09 www.mundivision.com www.setours.com Network Tours 3C04 Siasa Congresos 9C03 www.network-tours.com Silk Tour 8E07 Neventos Málaga 5B04B www.silktour.uz www.neventosmalaga.com Sistemas de Comunicación Puntual 9C03 Noved Eventos 7B11 Sold Out 9C03 www.novedeventos.com TAD DMC 9C03 OCV de Cancún 3C01 Tamadaba Tours S.L 9C04 www.cancun.travel/es www.tamadabatours.com Ofakim Travel and Congresses 4C03 Tarragona Convention Bureau 7B02/7B04 Ofi cina de Congresos de Cartagena 7B11 www.tarragonacb.org www.ofi cinadecongresoscartagena.es Técnica de Viajes 5B04B Ofi cina de Congresos de Murcia 7B11 www.tecnicaincentives.com Ovation et plus 6D08 Tecnica Incentives 7A05 P&S Congresos 5B03A Telecyl 9C03 www.pscongresos.com Thai Trade Center 8C04 Palacio Congresos Atapuerca 10D06 www.thaitrade.com www.abbahotels.com Tilesa Kenes Spain 9C03 Palacio de Congresos de Badajoz 7B06 Trenes Turísticos - Ministerio de Fomento 10C01 www.palaciosdecongresosdeextremadura.es www.trenesturisticosdelujo.com Palacio de Congresos de Cáceres 7B06 Tridente Image Builders 9C03 www.palaciosdecongresosdeextremadura.es Turístico 4C11 Palacio de Congresos de Jaca 7B12 www.turistico.cz Palacio de Congresos de Mérida 7B06 Ultramar Express Event Management 9C03 www.palaciosdecongresosdeextremadura.es Value Incentives 6E01 Palacio de Convenciones 3C08 www.valueco.com Palacio de Deportes de Santander 9C08 Value South Africa 6E01 Palacio de Exposiciones de Santander 9C08 www.valueco.com Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 7A05 Vap Incoming 4E16 Palacio de Festivales 9C08 www.vap-incoming.com Palau de Congressos d’Eivissa 7B07 Vasco Travel Pvt. Ltd 8F01 Palau de Congressos de Palma 7B07 www.vascotravel.net Paloma Tours 4A17 Viajes Iberia Congresos 9C03 www.palomatours.com Viajes Pacífi co 3B13/3C09 Panama Crown Tours 3C04 www.vipac.pe www.panamacrown.com VIP Group International 8A21 Panorama Sistemas Audiovisuales 9C03 www.vipgroupinternational.org Parlamentarium 4D04 Watania Tours 6A07 www.europarl.europa.eu/parlamentarium www.watania-tours.com Presencia Internacional 9C03 World Trade Center Moscow 4C07 Prosede S.L. Eventos 7B11 www.wtcmoscow.ru www.prosede.es Worldimension 4A17 Provincia de Cádiz Convention Bureau 5B01B www.worldimension.com www.cadizturismo.com PTP Mundo Maya 3C04 www.ptpmundomaya.com Real Madrid 9C03 Receptour 4D12 www.receptour.it Ricettivo Italia Worldincoming 4D18 www.ricettivoitalia.com Riojaforum (Palacio de Congresos y Auditorio de La Rioja) 9C10 www.riojaforum.com

LIST OF EXHIBITORS BY SECTORS 157 INCENTIVES, MEETINGS & CONGRESSES FITUR STAND HOLDERS 2013

90815 Interior 2013.indd 157 18/01/13 13:55 formación EDUCATION & TRAINING

Academia Cántabra de Gastronomía 9C08 Universidad Católica.-UCAM- 7B11 AEONIUM Comunicación y Educación para el Des. www.ucam.edu Sostenible 9C04 Universidad de Granada 5B04A www.aeonium.net Universitat de les Illes Balears 7B07 Aerosur 7B11 York St John University 4A04 Castelar Centro de Estudios Hispánicos 7B11 www.castelar.org Centro de Cualifi cación Turística 7B11 Centro de Estudios Lebaniegos 9C08 Centro de Innovación Turística Villa San Roque 9C01 www.sierranortemadrid.org Centro Estudios de Admón. Reg. de Cantabria 9C08 Centro Superior de Hostelería de Galicia 9C05/9C07 www.cshg.es Escola de Hoteleria 7B07 Escuela de Hostelería 5B01A Escuela de Hostelería -IES Almeraya- 5B03A Escuela de Hostelería IES Jimenez de La Espada 7B11 Escuela de Medios Audiovisuales 9C04 www.lagomera.es Escuela de Turismo Altamira 9C08 Escuela Provincial de Folklore de Guadalajara 7B08 Escuela Superior de Hosteleria de Sevilla 5B02A Escuela Universitaria de Turismo de Murcia 7B11 www.eutm.es Escuela Universitaria Turismo de Cartagena 7B11 www.eutcartagena.es Facultad de Empresariales y Turismo 7B06 Formación e Innovación Rural 5B01A Formades 7C02 I.E.S. -Hostelería y Turismo- 7B06 I.E.S. San Fernando 7B06 I.E.S. Universidad Laboral 7B06 IES Almadrava 7A01 IES Beatriu Fajardo 7A01 IES Bernat de Sarria 7A01 IES Fuente Fresnedo - Escuela de Hostelería 9C08 IES Mediterrania 7A01 IES Peñacastillo - Escuela de Hostelería y Turismo 9C08 IES Pere Maria Orts 7A01 IES San Cristobal 9C04 IFES Torrelavega 9C08 Institut d’Estudis Baleàrics 7B07 Institut d’Estudis Ilerdencs 7B02/7B04 www.fi pei.es Instituto Hispánico de Murcia 7B11 www.ihdemu.com La Flota, Escuela de Hosteleria 7B11 www.ieslafl ota.es Rtin (Group) 8D30 www.rustitur.com TSI Turismo Sant Ignasi 7B02/7B04 www.tsi.url.edu

158 Relación de expositores por sectores FITUR formación 2013 expositores titulares

90815 Interior 2013.indd 158 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 159 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 160 18/01/13 13:55 6. JORNADAS TÉCNICAS TECHNICAL MEETINGS

90815 Interior 2013.indd 161 18/01/13 13:55 30 ENERO JANUARY

WEDNESDAY miércoles

stand 10A03 FITURGREEN 24 ENERO JANUARY Jornadas Fitur Know How stand 10B05 13:00 & Export 11:00 Inauguración / Las empresas de servicios Fallo del Jurado del XVIII FITUR KNOW HOW & EXPORT CONFERENCES Concurso al Mejor Producto de energéticos y el sector hotelero stand 10B01 Turismo Activo” Opening / The Energy Service Companies Jornadas Minube School ANNOUNCEMENT OF THE JURY’S (ESCO’s) and the Hotel Industry DECISION FOR THE 18TH BEST ACTIVE MINUBE SCHOOL CONFERENCES 12:00 TOURISM PRODUCT” Mesa de debate: ESE’s + hoteles ¿Benefi cios y 11:00 barreras? Inauguración ofi cial Fitur 2013 ESCO’s + hotels. Benefi ts and 29 ENERO JANUARY FITUR 2013 OFFICIAL OPENING obstacles? 16:00 9:30 12:30 / 16:00 Taller: Casos de éxito de aplicación de modelos salas ROOMS N 101 - N 102 stand 3A45 ESE en el sector hotelero XVI Conferencia Iberoamericana Jornadas LGBT Workshop: Successful cases regarding the application of ESCO models within the hotel de Ministros y Empresarios de LGBT CONFERENCES Turismo, CIMET 2013 industry 16TH IBERO-AMERICAN CONFERENCE OF 13:00 17:00 TOURISM MINISTERS AND sala ROOM S 12 Taller: Casos de éxito de monitorización de BUSINESSMEN, CIMET 2013 consumos Presentación de Travelife: Hacia Workshop: Success stories regarding the Organiza ORGANIZER: Grupo Nexo la sostenibilidad en las agencias monitoring of energy consumption

de viajes Organiza ORGANIZER: ITH TRAVELIFE PRESENTATION: TOWARDS SUSTAINABILITY IN TRAVEL AGENCIES FITURTECH’13 Guest Experience Organiza ORGANIZER: AEPT stand 10B03 11:00 15:00 Inauguración sala ROOM N 107 / N 108 Opening China Tourism Forum 12:00 Organiza ORGANIZER: China BN Network Mesa redonda: Experiencia del cliente Roundtable: Client experience 16:00 13:30 sala ROOM A 9.8 Al paredón: Innovación Comisión de Turismo Up against the wall: Innovation TOURISM COMMISSION 16:30 Organiza ORGANIZER: FEMP Taller de innovación Innovation workshop 17:00 Organiza ORGANIZER: ITH sala ROOM N 110 Jornada Técnica AECIT AECIT TECHNICAL CONFERENCE Organiza ORGANIZER: AECIT

162 FITUR Avance de jornadas técnicas y actividades 2013

90815 Interior 2013.indd 162 18/01/13 13:55 31 ENERO JANUARY

TUESDAY jueves

stand 10A03 Encuentros con cita preestablecida entre hosted buyers y expositores 15:00 Jornadas Fitur Know How salas ROOMS N 101 / N 102 & Export Meetings with pre-arranged appointments between hosted buyers and exhibitors Green Hotel and Tourism Solution FITUR KNOW HOW & EXPORT CONFERENCES Organiza ORGANIZER: FITUR Organiza ORGANIZER: FITURGREEN - stand 10B01 Habitat Futura Jornadas Minube School 11:00 salas ROOMS N 113 / N 114 15:00 MINUBE SCHOOL CONFERENCES sala ROOM A 10.13 Accesibilidad: una ventaja Reunión anual de la Federación 9:00 competitiva en los destinos de Asociaciones de Empresarios salas ROOMS N 107 / N 108 turísticos INVESTOUR África ACCESSIBILITY: A COMPETITIVE EDGE IN Hoteleros Iberoamericanos Inauguración y jornada de mañana TOURIST DESTINATIONS ANNUAL GENERAL MEETING OF THE FEDERATION OF ASSOCIATIONS OF LATIN- Opening and Morning Conference Organiza ORGANIZER: OMT UNWTO/ONCE Organiza ORGANIZER: OMT UNWTO / AMERICAN HOTEL BUSINESSMEN Casa África / FITUR 11:00 Organiza ORGANIZER: CEAT salas ROOMS N 115 / N 116 9:30 Entrega de premios SICTED 15:30 salas ROOMS N 117 / N 118 SICTED PRIZE PRESENTATION salas ROOMS N 105 / N 106 Congreso Nacional Travel Organiza ORGANIZER: Área de Turismo de INVESTOUR África Manager FEMP TOURISM AREA OF FEMP Sesión de tarde: Encuentro B2B TRAVEL MANAGER NATIONAL CONGRESS Afternoon session: B2B Meeting Organiza ORGANIZER: IBTA 11:00 Organiza ORGANIZER: OMT UNWTO / sala ROOM S 100 E Casa África / FITUR 10:00 Mesa del Turismo sala ROOM N 110 Mesa del Tursmo 16:00 Organiza ORGANIZER: sala ROOM A 6.01 Jornada Técnica AECIT AECIT TECHNICAL CONFERENCE 12:00 / 16:00 La interpretación del patrimonio Organiza ORGANIZER: AECIT stand 3A45 como eje del turismo responsable Jornadas LGBT THE INTERPRETATION OF HERITAGE AS FOCAL 10:00 LGBT CONFERENCES POINT OF RESPONSIBLE TOURISM sala ROOM N 112 Organiza ORGANIZER: AEPT Foro Euromediterráneo de 12:00 Turismo sala ROOM A 9.8 16:00 EURO-MEDITERRANEAN FORUM FOR TOURISM La calidad en el turismo. Una salas ROOMS N 113 / N 114 Organiza ORGANIZER: Euro-Mediterra- nueva visión para años venideros Jornada de tarde de Casa Árabe nean Forum / Amforht / Anestur QUALITY IN TOURISM. A NEW VISION FOR THE CASA ARABE AFTERNOON CONFERENCE COMING YEARS Organiza ORGANIZER: OMT UNWTO/Casa 10:30 Organiza ORGANIZER: UIPT Árabe stand 9D08 Workshop hosted buyers

163 TECHNICAL MEETINGS & ACTIVITIES PRELIMINARY PROGRAMME FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 163 18/01/13 13:55 31 ENERO JANUARY

TUESDAY jueves

FITURGREEN FITURTECH’13 Turespaña stand 10B05 stand 10B03 sala ROOM N 103 11:00 11:00 10:00 Cómo vender mi hotel sostenible Smart Travel Principios y Metodología del Plan de Marketing How to sell my sustainable hotel Presentación de la jornada ITH Estratégico de Turespaña Presentation of ITH Conference Principles and Methodology of Turespaña Stra-

12:00 tegic Marketing Plan Mesa de debate: Certifi cación energética, ¿es 12:00 rentable para mi hotel? Smart Travel 10:30 Energy Certifi cation, is it profi table for my hotel? Mesa redonda Plan de Marketing Estratégico para Europa Roundtable del Sur

16:00 Strategic Marketing Plan for Southern Europe Taller: Tecnologías efi cientes para el hotel 13:00 sostenible 360º Al paredón: Redes sociales 11:00 Workshop: Effi cient technologies for the 360º Up against the wall: Social media Plan de Marketing Estratégico para Iberoamérica sustainable hotel Strategic Marketing Plan for Latin America 13:30 Organiza ORGANIZER: ITH Encuentro de proyectos innovadores en turismo 11:30 con Business Angels Plan de Marketing Estratégico para Norteamérica Meeting of innovative tourism projects with Strategic Marketing Plan for North America Business Angels INVESTOUR Américas 12:00 Plan de Marketing Estratégico para Europa del Encuentro B2B (Business to Business) entre 16:30 Taller: Optimización de las webs hoteleras Norte compradores de las Américas y expositores de Workshop: Hotel webs optimization Strategic Marketing Plan for Northern Europe FITUR B2B Meeting between buyers from the Organiza ORGANIZER: ITH 12:30 Americas and exhibitors at FITUR Plan de Marketing Estratégico para Europa Central Organiza ORGANIZER: FITUR Strategic Marketing Plan for Central Europe 13:00 Plan de Marketing Estratégico para Europa del Este Strategic Marketing Plan for Eastern Europe 13:30 Plan de Marketing para Asia Pacífi co Strategic Marketing Plan for Asia-Pacifi c

Organiza ORGANIZER: Turespaña

164 FITUR Avance de jornadas técnicas y actividades 2013

90815 Interior 2013.indd 164 18/01/13 13:55 1 FEBRERO FEBRUARY

FRIDAY viernes

stand 10A03 FITURTECH’13 Jornadas Fitur Know How 11:30 / 15:30 stand 3A45 stand 10B03 & Export Jornadas LGBT 11:00 FITUR KNOW HOW & EXPORT CONFERENCES LGBT CONFERENCES Cloud Computing Presentación de la jornada ITH stand 10B01 Presentation of ITH Conference Jornadas Minube School 12:00 sala ROOM N 110 MINUBE SCHOOL CONFERENCES 12:00 Nuevos empleos en el sector Seguridad en tiempos de crisis turístico Security in a time of crisis 10:00 NEW JOBS IN THE TOURIST INDUSTRY 12:30 sala ROOM N 112 Organiza ORGANIZER: AEPT Mesa redonda: Gestión de la Nube XLVI Congreso Nacional de Roundtable: Cloud Management Antiguos Alumnos de Escuelas de FITURGREEN 13:30 Hostelería y Turismo stand 10B05 Al paredón: Seguridad en la Nube 46TH NATIONAL CONGRESS OF ALUMNI OF Up against the wall: Cloud Security HOTEL AND TOURISM SCHOOLS 11:00 Conferencia técnica: La calidad en el sector Sostenibilidad y Turismo OMT Organiza ORGANIZER: ITH turístico UNWTO Sustainability and Tourism Technical conference: Quality in tourist sector 12:00 Organiza ORGANIZER: Asociación Espa- Programa Intelitur de Eﬁ ciencia Energética ñola de Antiguos Alumnos de Escuelas Intelitur Energy Efﬁ ciency Programme de Hostelería y Turismo Spanish

Association of Hotel and Tourism Schools Alumni 12:30 Mesa de debate: Turismo sostenible del siglo XXI 10:30 Debate: 21st Century Sustainable Tourism sala ROOM N 111 Organiza ORGANIZER: ITH Presentación Revista Mundo Inédito MUNDO INÉDITO NEWS PRESENTATION Organiza ORGANIZER: CEAV 10:30 sala ROOM N 115 Asamblea General Saborea España SABOREA ESPAÑA GENERAL MEETING Organiza ORGANIZER: FEHR

165 TECHNICAL MEETINGS & ACTIVITIES PRELIMINARY PROGRAMME FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 165 18/01/13 13:55 2 3 FEBRERO FEBRERO FEBRUARY FEBRUARY

SATURDAY sábado SUNDAY domingo

stand 10B01 3ª edición Gymkhana Viajera 13:30 stand 3A45 3RD EDITION OF THE GYMKHANA VIAJERA Jornadas LGBT Organiza ORGANIZER: Minube LGBT CONFERENCES 10:30 stand 10B03 salas ROOMS N 101 / N 102 El Rincón del Viajero Social Media Sharing THE TRAVELLER’S CORNER FITUR KNOW HOW & EXPORT CONFERENCES Organiza ORGANIZER: Hey Avenue Social Media Marketing 12:00 stand 10B03 4ª edición de la Quedada de Viajeros Minube 4TH EDITION OF THE MINUBE GATHERING OF TRAVELLERS Organiza ORGANIZER: Minube 12:30 stand 3A45 Jornadas LGBT LGBT CONFERENCES

Sesión de tarde Afternoon sesion stand 10B03 El Rincón del Viajero THE TRAVELLER’S CORNER

166 FITUR Avance de jornadas técnicas y actividades 2013

90815 Interior 2013.indd 166 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 167 18/01/13 13:55 90815 Interior 2013.indd 168 18/01/13 13:55 7. + EN FITUR + IN FITUR

90815 Interior 2013.indd 169 18/01/13 13:55 suplemento de expositores ADDENDA TO THE CATALOGUE

Almenaras Grupo Turístico S.L. Fax: 34 981 762 257 Sectores Sectors: España Spain Paseo Uribitarte, 6 - 6ºB [email protected] Asociaciones profesionales Tel: 34 678 673 079 48001 Bilbao www.muros.es Trade associations [email protected] España Spain Pabellón Hall: 7 - Stand: 7C14 www.cntravel.es Tel: 34 902 070 091 Sectores Sectors: Capital Española de la Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E28 [email protected] Organismos ofi ciales españoles Gastronomía Burgos 2013 Sectores Sectors: www.almenaras.com Spanish offi cial organizations Santa Isabel, 44 Agencias de viajes-Receptivos Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11D 28012 Madrid Travel agencies-Inbounds Sectores Sectors: Ayuntamiento de San Bartolomé España Spain Hostelería de Tirajana Tel: 34 915 061 748 Comunidade Intermunicipal do Hotels and accommodation Dunas, 2 Fax: 34 915 060 534 Pinhal Interior Sul 35100 San Bartolomé de Tirajana [email protected] Rua D. Nuno Álvares Pereira 1 Arctic Yeti (Islandia y España Spain www.capitalespanoladelagastronomia.es 6100 - 654 Sertã Groenlandia) Tel: 34 928 778 140 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7B14 Portugal Portugal Antonio Gades, 1 Fax: 34 928 778 151 Sectores Sectors: Tel: 351 274 604 398 28051 Madrid [email protected] Ocio y cultura Fax: 351 274 600 139 España Spain www.maspalomas.com Leisure & culture [email protected] Tel: 34 914 204 038 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A22 www.cimpis.pt [email protected] Sectores Sectors: Cava & Hotel Mastinell Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A16 www.arcticyeti.com Organismos ofi ciales españoles Ctra, de Vilafranca a Sant Martí Sarroca Sectores Sectors: Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A29 Spanish offi cial organizations 08720 Vilafranca O fi cinas nacionales de turismo y otros Sectores Sectors: España Spain organismos de promoción extranjeros Agencias de viajes-Receptivos Balneario Hotel Palacio de las Tel: 34 938 170 586 National tourist boards and other Travel agencies-Inbounds Salinas Fax: 34 938 170 500 foreign tourism promotion organizations Ctra. de las Salinas, s/n [email protected] Armenian National Tourism 47400 Medina del Campo www.mastinell.com Dutch Antilles Express, DAE Organization España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11A Salina 127 5, Mher Mkrtchian Street Tel: 34 685 315 484 Sectores Sectors: Willemstad 0010 Yerevan Fax: 34 983 80 46 15 Ocio y cultura Antillas Holandesas Netherlands Antilles India India [email protected] Leisure & culture Tel: 5999 461 2502 Tel: 374 9340 8497 www.palaciodelassalinas.es Fax: 5999 461 2512 [email protected] Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F14 Caviar de Riofrío joaquin.duenas@fl ydae.com www.armeniainfo.am Sectores Sectors: Camino de la Piscifactoría, 2 www.fl ydae.com Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A10 Hostelería 18313 Riofrío Pabellón Hall: 3 - Stand: 3D11 Sectores Sectors: Hotels and accommodation España Spain Sectores Sectors: O fi cinas nacionales de turismo y otros Tel: 34 958 322 621 Compañías de transporte organismos de promoción extranjeros Balnearios Activos Fax: 34 958 321 114 Carrier companies National tourist boards and other Gran Vía Germanías, 33 [email protected] foreign tourism promotion organizations 46006 Valencia www.caviarderiofrio.com Empresa Pública para la Gestión España Spain Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11G del Turismo y del Deporte Asoc. Gremial de Auto-Taxi de Tel: 34 963 912 957 Sectores Sectors: Compañía, 40 Madrid Fax: 34 963 807 051 Empresas de servicios-Know how 29008 Málaga Santa Engracia, 84 [email protected] Service companies-Know how España Spain 28010 Madrid www.viajesbym.com Tel: 34 951 299 300 España Spain Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A06B Clink Hostels London Fax: 34 951 299 314 Tel: 34 681 354 349 Sectores Sectors: 1a West Center [email protected] Fax: 34 915 942 866 Hostelería JE2 4ST St Helier, Jersey www.andalucia.org [email protected] Hotels and accommodation Reino Unido United Kingdom Pabellón Hall: 3 - Stand: 3A18 www.gremial-taximadrid.com Tel: 44 20 7183 9401 Sectores Sectors: Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F34 Braztoa-Brazilian Tour [email protected] Organismos ofi ciales españoles Sectores Sectors: Operators Association www.clinkhostels.com Spanish offi cial organizations Asociaciones profesionales Av. Ipiranga, 324 Bloco C. 14º Andar Pabellón Hall: 4 - Stand: 4A33 Trade associations 01046-010 Sao Paulo Sectores Sectors: Enotel Collections.com Brasil Brazil Hostelería Andrés Belaunde, 52 Bajo C Ayuntamiento de Muros Tel: 55 11 3259 9500 Hotels and accommodation 28016 Madrid Curro da Praza, 1 Fax: 55 11 3255 1226 España Spain 15250 Muros [email protected] CN Travel Tel: 34 616 761 405 España Spain www.braztoa.com.br Rua Via 8 [email protected] Tel: 34 981 826 050 Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B03 36960 Sanxenxo www.enotelcollections.com

170 FITUR + en Fitur 2013 suplemento de expositores

90815 Interior 2013.indd 170 18/01/13 13:55 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11E [email protected] Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11F Pabellón Hall: 6 - Stand: 6B17 Sectores Sectors: www.gowaii.com Sectores Sectors: Sectores Sectors: Ocio y cultura Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B11A Hostelería Mayoristas-Turoperadores Leisure & culture Sectores Sectors: Hotels and accommodation Wholesalers-Tour Operators Agencias de viajes-Receptivos Feira das Americas -ABAV- Travel agencies-Inbounds Lavida Vino-Spa Hotel Rural Marqués de Riscal Av. Sao Luis, 165 - 1º Andar - 1. B Plaza Mayor, 1 Torrea, 1 01046-001 Sao Paulo Gray Line Worldwide 47313 Aldeayuso de Peñafi el 01340 Elciego Brasil Brazil 1835 Gaylor Street España Spain España Spain Tel: 55 11 3060 4979 80206 Denver, Colorado Tel: 34 983 881 559 Tel: 34 653 183 247 [email protected] Estados Unidos United States Fax: 34 983 881 559 Fax: 34 913 454 582 www.abav.com.br Tel: 1 303 669 2393 [email protected] [email protected] Pabellón Hall: 3 - Stand: 3B03 [email protected] www.lavida.es www.marquesderiscal.com Sectores Sectors: www.grayline.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11E Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11B Incentivos, reuniones y congresos Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A42 Sectores Sectors: Sectores Sectors: Incentives, meetings & congresses Sectores Sectors: Ocio y cultura Ocio y cultura Compañías de transporte Leisure & culture Leisure & culture Giroauto Travel T.O. Incoming Carrier companies Italy Mayoristas-Turoperadores La Hoja del Carrasco Motor y Viajes.com Via Trento, 64 Wholesalers-Tour Operators Alfonso XIII, 24 Reyes Magos, 21-3º B 84129 Salerno 37770 Guijuelo 28007 Madrid Italia Italy Guerriall España Spain España Spain Tel: 39 089 995 64 66 1713 avenue de l’Oua Tel: 34 696 436 093 Tel: +34 609 868 778 Fax: 39 089 522 62 39 Brazzaville [email protected] [email protected] [email protected] Congo Congo www.lahojadelcarrasco.com www.motoryviajes.com www.giroauto.it Tel: 242 066 864 238 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11E Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A15 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4E36 [email protected] Sectores Sectors: Sectores Sectors: Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6F23 Ocio y cultura Medios de comunicación Agencias de viajes-Receptivos Sectores Sectors: Leisure & culture Travel media Travel agencies-Inbounds Agencias de viajes-Receptivos Mayoristas-Turoperadores Travel agencies-Inbounds M&A Digital Paytouch Wholesalers-Tour Operators E.N.1 nº 4156 Avelas del Caminho Vic, 30 Hotel de Autor Eguren Ugarte 3780-351 Anadia 08160 Montmeló GK Invest Congo Ctra. A 124 Km 61 Portugal Portugal España Spain Place Commercial 1 Magasin Kintambo 01304 Laguaridia Tel: 351 231 516 719 Tel: 34 691 284 737 00243 Kinshasa España Spain Fax: 351 231 516 066 Fax: 34 931 770 791 [email protected] Congo, R.D. Congo, D.R. Tel: 34 650 650 484 [email protected] www.pay-touch.com Tel: 243 814 795 333 [email protected] www.digital.grupoma.eu Pabellón Hall: 10 - Stand: 10F36 [email protected] www.egurenugarte.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D09 Sectores Sectors: www.facebook.com/gkinvestcongo Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11C Sectores Sectors: Empresas de servicios-Know how Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E25 Sectores Sectors: Empresas de servicios-Know how Service companies-Know how Sectores Sectors: Ocio y cultura Service companies-Know how O fi cinas nacionales de turismo y otros Leisure & culture PressReader / NewspaperDirect organismos de promoción extranjeros Magic Costa Blanca 200-13111 Vanier Place National tourist boards and other Hotelminuto.com Av. de la Mariners, 19 CA-Richmond V6V 2J1 foreign tourism promotion organizations Francisco Villaespesa, 18 03570 Villajoyosa Canadá Canada 28017 Madrid España Spain [email protected] Glory Tours & Safaris Ltd. España Spain Tel: 34 965 851 654 www.newspaperdirect.com P.O. Box 66969 Tel: 34 913 681 877 Fax: 34 965 858 123 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D26 00200 Nairobi [email protected] [email protected] Sectores Sectors: Kenia Kenya www.hotelminuto.com www.costablanca.com Medios de comunicación Tel: 254 208 000 415 Pabellón Hall: 8 - Stand: 8B07 Pabellón Hall: 7 - Stand: 7A06A Travel media Fax: 254 208 000 415 Sectores Sectors: Sectores Sectors: www.glorysafaris.com Agencias de viajes-Receptivos Hostelería Reevoo Pabellón Hall: 6 - Stand: 6E21 Travel agencies-Inbounds Hotels and accommodation 61, Webber St Sectores Sectors: Londres Agencias de viajes-Receptivos Hotel-Spa Convento Las Claras Marjan Al - Bahr Travel, Reino Unido United Kingdom Travel agencies-Inbounds Plaza de los Comuneros, 1 Tourism & Aviation Ltd Tel: 44 20 7654 0373 47300 Peñafi el 100 Meter St. Qasra Touristic Complex [email protected] Gowaii España Spain Erbil, Kurdistan www.reevoo.com La Hoya, 41-3º Tel: 34 983 878 168 Iraq Iraq Pabellón Hall: 8 - Stand: 8D11 38400 Puerto de la Cruz Fax: 34 983 881 593 Tel: 357 9954 4181 Sectores Sectors: España Spain [email protected] [email protected] Empresas de servicios-Know how Tel: 34 680 519 158 www.hotelconventolasclaras.com www.marjangroup-iq.com Service companies-Know how

171 + IN FITUR ADDENDA TO THE CATALOGUE 2013

90815 Interior 2013.indd 171 18/01/13 13:55 Salón Look Internacional Agencias de viajes-Receptivos Feria de Madrid. Av. del Partenón, 5 Travel agencies-Inbounds 28042 Madrid Incentivos, reuniones y congresos España Spain Incentives, meetings & congresses Tel: 34 917 225 738 Mayoristas-Turoperadores Fax: 34 917 225 790 Wholesalers-Tour Operators [email protected] www.salonlook.ifema.es Turismo de Coimbra Pabellón Hall: 8 - Stand: 8A19 Casa Aninhas, 3º piso Praca 8 D Maio Sectores Sectors: Coimbra Incentivos, reuniones y congresos Portugal Portugal Incentives, meetings & congresses Tel: 351 239 857 583 Fax: 351 239 828 605 San Agustín del Guadalix [email protected] Plaza de la Constitución, 1 www.turismodecoimbra.pt 28750 San Agustín del Guadalix Pabellón Hall: 4 - Stand: 4D40 España Spain Sectores Sectors: Tel: 34 918 418 002 O fi cinas nacionales de turismo y otros Fax: 34 918 418 493 organismos de promoción extranjeros [email protected] National tourist boards and other www.sanagustindelguadalix.net foreign tourism promotion organizations Pabellón Hall: 9 - Stand: 9A03A Sectores Sectors: Turismo de Grecia Organismos ofi ciales españoles Quintana, 2 - 2º D Spanish offi cial organizations 28008 Madrid España Spain Suite Margarita Bonita Tel: 34 915 484 889 Estació, 23 bis Fax: 34 915 428 138 25320 Anglesola [email protected] España Spain www.visitgreece.gr Tel: 34 973 308 432 Pabellón Hall: 4 - Stand: 4C08 Fax: 34 973 308 060 Sectores Sectors: [email protected] O fi cinas nacionales de turismo y otros www.suitemargaritabonita.com organismos de promoción extranjeros Pabellón Hall: 10 - Stand: 10E30 National tourist boards and other Sectores Sectors: foreign tourism promotion organizations Empresas de servicios-Know how Valbusenda Hotel Bodega & Spa Service companies-Know how Ctra. Toro - Peleagonzalo, s/n 49800 Toro Suprafl ights España Spain Bristol, 4 Tel: 34 980 699 573 28027 Madrid Fax: 34 980 699 575 España Spain [email protected] Tel: 34 619 04 92 57 www.valbusenda.com mmartin@suprafl ights.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8C11I www.suprafl ights.com Sectores Sectors: Pabellón Hall: 6 - Stand: 6A10 Ocio y cultura Sectores Sectors: Leisure & culture Compañías de transporte Carrier companies Mayoristas-Turoperadores Wholesalers-Tour Operators

Travex Co., Ltd 86 Soi Langsuan, Ploenchit Road, Lumpini Pathumwan, Bangkok 10330 Thailandia Thailand Tel: 66 2638 1600 Fax: 66 2253 7610 [email protected] www.travexnet.com Pabellón Hall: 8 - Stand: 8F28 Sectores Sectors:

172 FITUR + en Fitur 2013 suplemento de expositores

90815 Interior 2013.indd 172 18/01/13 13:55 A1 Travel Ltd 6E19 Arantour 9C01 Best of Costa Rica 3C02/3C04 ABAV Feria de las Américas 3B03 www.arantour.com www.bestcostaricadmc.com Abreu DMC Brasil 3B03 Aranzazu Hoteles 9C06 Best Western Hotel Conde Duque 9C06 www.abreudmc.com www.aranzazu-hoteles.com Best Western Hotel Florida 9C01 Accent Travel & Events 4C16 Arctic Adventure 4A29 www.bestwestern.es www.accenttravel.ro www.arctic-adventure.dk Bitravel 9C06 Activa Tours 6C01 Armenia Holidays 4A10 www.bitravel.com www.activatours.net www.armeniaholidays.com Bodegas Real Cortijo 9C01 Actívate en Álava 9C06 Art in Tour 4A10 www.realcortijo.com www.activateenalava.com www.artintour.am Bodegas Viña El Regajal 9C01 Acttiv Leisure Projects 9C04 Artium 9C06 Boliviana de Aviación 3B11 www.acttiv.net www.artium.org Bord BIa-alimentos de Irlanda 4A02 Adventure World Brasil 3B03 ASEACAM 9C01 Bourgas Regional Tourist Association (BRTA) 4D38 www.adwbrasil.com.br www.aseacam.com www.brta.eu AETUR 9C04 ASENORG (Asociación Empresarios Norte de Brand USA 3C07 aetur.es Gredos) 7C16 Brasília 3B03 Agency of Protected Areas 4E03 www.asenorg.es www.setur.df.gov.br www.apa.gov.ge Asociación de Hoteles de Atenas-Atica e Islas 4C08 Brazil 4 Senses 3B03 Agrotravel 9C06 www.all-athens-hotels.com www.brazil4senses.es www.turismoresponsable.es Asociatia pentru Turism Bucovina 4C16 BRAZTOA 3B03 Agrupación de Cofradías de Málaga 7A05 www.bucovinaturism.ro www.braztoa.com.br Ah Chihuahua 3C01 Asonahores 3B05 BTQ Eventos y Servicios SL 9C06 www.ah-chihuahua.com www.asonahores.com www.btqeventos.com AHERO 9C01 Athens Express 4C08 Bulgarian Chamber of Commerce and Industry www.ahero.es www.athens-express.com (BCCI) 4D38 Airconsulting 4C11 Atlantic Tour SRL 4C16 www.bcci.bg www.airconsulting.cz www.atlantic.ro Buyport Travel-Tour Operator Online B to B Italy 4E36 Alabardero Catering Málaga 7A05 Autocares Mateos, S.L. 7A05 www.buyport.it Alexandre Hotels 10C09 Aventuras 2000 3C04 C & C Hotels Palinuro Italy 4E36 www.alexandrehotels.com www.aventuras2000.com www.cechotels.com Amala Ayurvedic Hospital & Research Centre 8D02A AVI Travel 4C06 Cafe Central 7A05 www.amalaayurveda.org www.avitravel.com Calimera Royal Monica 9C04 Amazing Panama Travel 3C04 Ayuntamiento de Buenavista del Norte 9C04 www.calimera.com www.amazingpanamatravel.com www.Buenavistadelnorte.Com Cámara de Turismo de la Provincia de Amazonas 3B03 Ayuntamiento de Cepeda la Mora 7C16 Córdoba 3B21/3C03 www.visitamazonas.am.gov.br www.gredos-norte.com Camping Internacional Aranjuez 9C01 Amistad Tour 4A10 Ayuntamiento de Garganta del Villar 7C16 www.campingaranjuez.com www.amistad-tour.com www.gredos-norte.com Capital Hoteles 9C04 Aniyami DMC 3B03 Ayuntamiento de Hoyos de Miguel Muñoz 7C16 Capital Plaza Hotel 4C16 www.aniyami.com www.gredos-norte.com www.capitalplaza.ro Apanema Resort 3B23 Ayuntamiento de Hoyos del Collado 7C16 Carnoustie 8D02A www.apanemaresort.com www.gredos-norte.com www.carnoustieresorts.com Apartamentos Atlantis Las Lomas 9C04 Ayuntamiento de Hoyos del Espino 7C16 Catussaba Hoteis & Resorts 3B03 Apartamentos El Guarapo 9C04 www.gredos-norte.com www.catussaba.com.br elguarapo.com Ayuntamiento de Jávea 7B03 Caucasus Travel 4E03 Apartamentos Eldorado 9C04 www.xabia.es www.caucasustravel.com www.eldoradolanzarote.com Ayuntamiento de Kazanlak 4A06 CEI 9C01 Apartamentos Galeón Playa 9C04 www.kazanlak.bg www.ceiaranjuez.com www.galeonplaya.com Ayuntamiento de Navadijos 7C16 Central Asia Travel 8C10 Apartamentos La Florida 9C04 www.gredos-norte.com www.centralasia-travel.com Apartamentos Playa Club 9C04 Ayuntamiento de Navarredonda de Gredos 7C16 Centro de Peregrinaciones y Viajes 3C01 www.playaclublanzarote.com www.gredos-norte.com www.maraltoursonline.com Apartamentos Playa Pocillos 9C04 Ayuntamiento de San Martín de la Vega del Centros de Arte, Cultura y Turismo 9C04 Aparthotel Sun Park 9C04 Alberche 7C16 CGH Earth 8D02A hotel-sunpark.com www.gredos-norte.com www.cghearth.com APYME 9C01 Ayuntamiento de San Martín del Pimpollar 7C16 Chamber of Commerce & Industry of Xanthi www.apymearanjuez.com www.gredos-norte.com (EBEX) 4D38 AranBike 9C01 Bahia 3B03 www.ebex.gr www.aranbike.es www.bahiatursa.ba.gov.br Chic Outlet Shopping® - Bicester Village 8C20 Aranjuez Desarrollo y Empleo S.A. 9C01 Banco BHD, S.A 3B05 www.bicestervillage.com www.aranjuez.es www.bhd.com.do Chic Outlet Shopping® - Fidenza Village 8C20 Be There México 3C01 www.ﬁ denzavillage.com

173 + IN FITUR ADDENDA TO THE CATALOGUE 2013

90815 Interior 2013.indd 173 18/01/13 13:55 Chic Outlet Shopping® - Ingostadt Village & Eco Circuitos 3C04 Grou Turismo 3B03 Wertheim Village 8C20 Egyptian Tourism Federation (ETF) 6C01 www.grou.com.br www.chicoutletshopping.com www.etf.org.eg Grupo Dolphin Discovery 3C01 Chic Outlet Shopping® - La Roca Village 8C20 El Escorial Camping 9C01 www.dolphindiscovery.com.mx www.larocavillage.com www.campingelescorial.com Grupo Posadas S.A.B. de C.V. 3C01 Chic Outlet Shopping® - La Vallée Village 8C20 EL Mundo Tour 8C10 www.posadas.com www.lavalleevillage.com www.elmundotour.com Hagoos 9C06 Chic Outlet Shopping® - Las Rozas 8C20 El Otro Lado, Private Retreat 3C04 www.hagoos.com www.lasrozasvillage.com www.elotrolado.com.pa Happy Tour Group 4C16 Chic Outlet Shopping® - Maasmechelen Vilalge 8C20 Equinoccio Viajes (Grupo Unida) 9C06 Hatta - Hellenic Association of Travel and Tourist www.maasmechelenvillage.com www.equinoccioviajes.com Agencies 4C08 China Airlines 8E16 Escuela de Hostelería IES Alpajés 9C01 www.hatta.gr www.chinaairlines-esp.com www.educa.madrid.org/ies.alpajes.aranjuez Havas Creative Tours 3B03 Christos Drazos Photography 3B23 Estudios Benidorm 7A01 www.havasbrazil.com.br www.drazos.net www.estudiosbenidorm.com Hecansa 9C04 Cictourgune 9C06 Europlus Travel Services 4C08 www.hecansa.com www.tourgune.org www.greecetravelling.com Hermandad de la Sentencia 7A05 CIT Insular La Palma 9C04 Exact Tours SRL 4C16 Hip Turizm Seyahat Acentasi 4C01 www.cit-lapalma.com www.exact-tours.ro www.hip.com.tr Ciudad de México 3C01 Explore Georgia 4E03 HL Hotel Club Playa Blanca 9C04 www.mexicocity.gob.mx www.exploregeorgia.com www.hoteleslopez.com Ciudad de Sao Paulo 3B03 Fantastic Tours SRL 4C16 HL Hotel Paradise Island 9C04 www.cidadedesaopaulo.com www.fantastictours.ro www.hoteleslopez.com Club Atlético de Madrid 9C01 Fantasy Travel 4C08 HL Hotel Río Playa Blanca 9C04 Club de Golf La Herrería 9C01 www.fantasy.gr www.hoteleslopez.com www.golﬂ aherreria.com FONATUR 3C01 Hospiten lanzarote/clisur 9C04 Coconut s Village 6D08 www.fonatur.gob.mx www.hospiten.com Confederación de Empresarios de Málaga 7A05 Fortex Ausstellungs & Messebau GmbH 3C07 Hotel Belroy 7A01 Connex Caribe México 3C01 Foz Do Iguaçu 3B03 www.belroy.es www.connexcaribe.com www.iguassu.tur.br Hotel Benidorm Plaza 7A01 Conoce Aranjuez 9C01 Fundación Catedral Santa María 9C06 www.benidormplaza.com www.conocearanjuez.com www.catedralvitoria.com Hotel Botánico 9C01 Consiliul Judetean Suceava 4C16 Fundación CEM 7A05 www.botanicohotel.com www.turism-suceava.ro Funtour Armenia Travel & DMC 4A10 Hotel Botánico and The Oriental Spa Garden 9C04 Consorzio Punto Europa Teramo (COPE) 4D38 www.funtour.am www.hotelbotanico.com www.copeteramo.it Garant Travel LTD 8C10 Hotel Boutique Aakbal 3C01 Copa Airlines 3C04 www.garanttravel.com www.aakbal.com.mx www.copaair.com GDS.travel 4C16 Hotel Cap Rocat 7B07 Corral de la Morería 9C01 www.gds.travel www.caprocat.com Costa do Sauípe 3B03 Geographic Travel Club 4A10 Hotel Casa Albertina 3 Stars Positano Italy 4E36 www.costadosauipe.com.br www.geotravel.am www.casalbertina.it Costa Teguise Golf 7A07 Georgian Discovery Tours 4E03 Hotel de Martin 9C01 www.costateguisegolf.com www.gdt.ge www.alojamientodemartin.com CSC Tours Srl 4C06 Georgica Travel LTD. 4E03 Hôtel Etoile du Sud 6D08 www.csctours.it www.georgicatravel.ge Hotel Grand Teguise Playa 9C04 Cultural Romtour 4C16 Go Armenia 4A10 www.hotelgrandteguiseplaya.com www.culturalromtour.com www.goarmenia.am Hotel Hyatt Regency México City 3C01 Dagecom Travel Services SRL 4C16 Go Basquing 9C06 Hotel Los Lanceros 9C01 www.dagecom.ro www.gobasquing.com www.loslanceros.com Danco Ocio y Aventura 9C01 Gobierno de Hatay 4C01 Hotel Los Naranjos 7A05 www.dancoaventura.com www.hataykulturturizm.gov.tr Hotel Margherita 3 Stars Praiano Italy 4E36 Decor by Sarika 8F10 Gobierno Provincial del Guayas 3B07 www.hotelmarguerita.info Del Bianco Tour Operator & DMC 3B03 www.guayas.gob.ec Hotel Miranda Suizo 9C01 delbianco.com.br Golden Tulip Vivaldi Hotel 4A13 www.hotelmirandasuizo.com Department of Cultural Heritage - University of www.goldentulipvivaldi.com Hotel Miró 9C06 Salento (UNISAL) 4D38 Gramado Tourism Trade Show 3B03 www.mirohotelbilbao.com Destination East Greenland 4A29 festivalturismogramado.com.br Hotel MS Amaragua 7A05 www.eastgreenland.com Gran Casino Aranjuez 9C01 Hotel NH Victoria Palace 9C01 Ditgestión 9C06 www.grancasinoaranjuez.es www.nh-hotels.com www.ditgestion.es Grand Star Hellenic 4C08 Hotel Park Royal 3C01 Dom Pedro Laguna 3B03 www.starhellenic.gr www.park-royalhotels.com/es/park-royal/cancun www.dompedro.com

174 FITUR + en Fitur 2013 suplemento de expositores

90815 Interior 2013.indd 174 18/01/13 13:55 Hotel Parrilla Príncipe 9C01 Karpaten Turism SRL 4C16 www.mnrt.org www.parrillaprincipe.com www.karpaten.ro Monte D’oro Eco Tours 4C16 Hotel Posada de Don Jaime 9C01 KCS Education (Hong Kong) 8E16 www.extreme-travel.ro www.posadadonjaime.es www.kcseducation.com Montoro Studio 7A05 Hotel Rufolo 4 Stars Ravello Italy 4E36 Ketzaltour Tour Operator 3C01 MS Hotel Maestranza 7A05 www.hotelrufolo.it www.ketzaltour.com.mx Municipality of Lanciano (LANCM) 4D38 Hotel Scapolatiello 4 Stars Cava de Tirreni Italy 4E36 Kite School Hotstick 7C10 www.abruzzo.camminoditommaso.it www.hotelscapolatiello.it www.hotsticktarifa.com Museo Guggenheim 9C06 Hotel Terme Capasso 4 Stars Contursi Terme Kulturlanbi 9C06 New Diamond Kangan Palace 8F10 Italy 4E36 www.kulturlanbi.com Nippon Travel Agency Co., Ltd. 8C06 www.termecapasso.it Las Ventas tour by Toroshopping 9C01 www.ntainbound.com Hotel Tres Arcos 9C01 www.lasventastour.com Nis North Incoming Service 9C06 www.terra.es/personal3/3arcos LATAM Airlines 3B03 www.nis.es Hotel Tryp 3C04 www.tam.com.br Nizhniy Novgorod City Administration 4C07 www.tryphotels.com Lavados Transfermane 7A05 www.visitnn.com Hotel Venecia 7A05 Linking Business Agency 8F10 Nordotel Apartamentos Cinco Plazas 9C04 www.hotelveneciamalaga.com Llaison Luxury Market 3C01 www.nordotel.com Hotelbeds 3C01 www.llm.mx Nueva Vista 4A10 www.hotelbeds.com LLC Diplomatic VIP and Travel Service 8C10 www.travelarmenia.net Hoteles City 3C01 www.diplomattravel.uz Obsido Hoteles 5B04B www.hotelescity.com LM Producciones 9C04 www.obsidohotels.com Hoteles Decameron SRL 3C04 lmproducciones.com OCV de la Riviera Nayarit 3C01 www.decameron.com Los Cabos - Baja California Sur 3C01 www.rivieranayarit.com.mx I Travel SPb 4C07 LOT Líneas Aéreas Polacas/LOT Polish Airlines 4C10 OCV de Tabasco 3C01 www.itravelspb.com www.lot.com www.visitetabasco.com Iberiasia Tour 8C10 Louis Cruises 4C08 O ﬁ cina de Turismo Gran Tarajal 9C04 www.iberiasiatour.com www.louiscruises.com www.tuineje.es Ibero Japan 8C06 Lusso Travel SRL 4C16 Onda Azul Málaga 7A05 Iberocruceros 7A05 www.lussotravel.ro Opentours 3C07 Icelandic Mountain Guides 4A29 M&A Travel and Tours Ltd 6E19 www.opentours.com www.mountainguides.is www.mandatours.co.ug Orient Voyages 8C10 Inalcansa 9C04 Mabu Hoteis & Resorts 3B03 www.tour-orient.com Información Turística De Tías 9C04 www.hoteismabu.com.br Paci ﬁ c Blue Company Star 8F10 www.ayuntamientodetias.es Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol - Paloma Tours 4C16 Inspira 4C11 Axarquia 5B04B www.palomatours.com www.inspira-dmc.cz www.mancomunidadaxarquia.es Paraíba 3B03 International Clinic 9C04 Maranhão 3B03 www.destinoparaiba.pb.gov.br Intersight Tours & Travels 8D02A www.taguatur.com.br Passion Brazil 3B03 www.intersighttours.com Marolapark (García Estany S.A.) 9C04 www.passionbrazil.com Invitation Romania Travel 4C16 Marugal 9C06 Pernambuco 3B03 www.invitation-romania.ro www.marugal.com Pestana Hotels and Resorts 3B03 Ipanema Plaza Hotel 3B03 Mary Tour Grup SRL 4C16 www.pestana.com www.ipanemaplaza.com.br www.rumania-viajes.com Porto Alegre 3B03 Isla de Mikonos 4C08 MATCH Connections 3B03 www.portoalegre.travel www.mykonos.gr www.grupoaguia.com.br Poweraxle 4A02 Isla de Milos 4C08 Mato Grosso 3B03 www.poweraxle.es www.milos.gr www.sedtur.mt.gov.br Prima Tours, S.A. 4C06 Jairo Tours SL 9C04 Mato Grosso do Sul 3B03 Primagreen Safari and Tours 6E19 Jalisco es México 3C01 www.turismo.ms.gov.br www.primagreen.com www.jalisco.gob.mx MC Transilvania SRL 4C16 Quality Tours 6A01 Japan Airlines Co.,Ltd. 8C06 www.mctransylvania.com Región de Campania 4C06 www.es.jal.com Mexico Overseas Viajes 3C01 www.regione.campania.it Japan Foundation, Madrid 8C06 www.mexicooverseas.com Reinassance Hellas, S.A. 4C08 www.fundacionjapon.es Mexitours DMC & Grand Tour Operator 3C01 reinaissancehellas.com Japan Railways Group 8C06 www.mexitours.com.mx Relaxia Lanzaplaya 9C04 Jaypee Hotels 8C02 Mextrotter S.A. de C.V. 3C01 www.relaxia.net www.jaypeehotels.com www.mextrotter.com Relaxia Lanzasur 9C04 JTB Global Marketing & Travel Inc. 8C06 Miki Travel Agency, S.A.U. 8C06 www.relaxia.net www.jtbgmt.com www.viajandoajapon-miki.blogspot.com Rentamar DMC & Incentives 3B03 Juliatours Incotravel 3C01 Minicards 9C01 rentamar.com.br Karpaten Hotels 4C16 Ministry of Natural Resources and Tourism- Restaurante Café de Chinitas 9C01 www.karpaten.ro Antiquities Div. 6C06

175 + IN FITUR ADDENDA TO THE CATALOGUE 2013

90815 Interior 2013.indd 175 18/01/13 13:55 Retevacanze S.R.L. 4C06 Thompsons Africa 6E01 Viva Zapata - Tour Operador 3C01 www.retevacanze.it www.thompsonsafrica.com www.vivazapata.travel Rina Hotels & Tours 4C16 Tourgreece 4C08 Vive el Centro. Restaurante Vino Mio 7A05 www.hotelsinaia.ro www.tourgreece.gr Vythiri Resort 8D02A Rio de Janeiro - Riotur - The City of Rio Tourism Tourmed Operadora de Turismo 3B03 www.vythiriresort.com Authority 3B03 www.tourmed.com.br World Synergy Travel 4C16 www.rioguiaofi cial.com.br Tourplans 3B03 www.viajesrumania.ro Rio Grande do Norte - Natal 3B03 www.tourplans.com WTM Latin America 3B03 www.natalbrasil.tur.br Travel Agency Palma, Slovenia 4C13 www.reedalcantara.com.br Rio Grande do Sul 3B03 www.palma.si Zerafl ex tours 8C10 www.turismo.rs.gov.br Travel Mark Tours 3B21/3C03 www.zerafl ex-tours.com Romotur 9C06 www.travelmark.com Zil Travel Tour Operator & DMC 3B03 www.romotur.com Traveljet, S.A. 4C08 www.ziltravel.com Saiz Tour Romania 4C16 www.traveljet.gr www.saiztour.ro Trend Operadora 3B03 San Lorenzo Siglo XXI 9C01 www.trendoperadora.com.br www.sanlorenzoturismo.org Triplesfera 7C10 San Sebastián Food 9C06 www.triplesfera.com www.sansebastianfood.com Tryfon Tours 4C08 Sankara DMC Spain 9C01 www.tryfontours.gr www.sankara.es Turismo de Guanajuato 3C01 Santiago Tour 4C16 www.dgcft.sens.gob.mx www.santiagotour.ro Turismo de Jalisco 3C01 Sarbon Tour 8C10 www.jalisco.gob.mx www.sarbon-tour.com Turismo de Mérida, Yucatán 3C01 Search Cars 7A05 www.merida.gob.mx/turismo Secretaria de Estado de Turismo do Rio de Janeiro/ Turismo de Nuevo León 3C01 Turisrio 3B03 www.nl.gob.mx Serhs Tourism SA 7A01 Turismo de Querétaro 3C01 www.serhstourism.com www.queretaro.travel Serviciul Relatii Comunitare si Turism Cluj Turismo de Sinaloa 3C01 Napoca 4C16 www.vivesinaloa.com www.primariaclujnapoca.ro Turismo de Tokio 8C06 Servimport 7A05 www.gotokyo.org/es/index.html Servitur 9C01 Turismo de Veracruz 3C01 www.servituraranjuez.com www.veracruz.gob.mx/turismo SF Travel 4C16 Turismo de Yucatán 3C01 www.sftravel.ro www.yucatan.travel/sefotur Sierra Oeste 9C01 Turismo por Aranjuez 9C01 Silk Voyage 8C10 www.rutasporaranjuez.es www.sv-tours.uz Ulisse Tour Operator 4C06 Sinaloa del Mar a la Montaña 3C01 www.ulissetouroperator.com Skibooking.com 3B23 Una Hotels & Resorts 4C06 www.skibooking.com www.unahotels.it SL Asian Tours Plus 8C10 Uzbekistan Airways, National Air Company 8C10 www.asiantour.org www.uzairways.com Smilo Brasil 3B03 Value South Africa (Pty) Ltd 6E01 www.smilodm.com www.valueco.com SNG Escuela de Japonés 8C06 VENETUR 3C10 www.sng.ac.jp www.venetur.gob.ve State Joint Stock Railway Company Ozbekiston Via Capi DMC 3B03 Temir Yollari 8C10 www.viacapi.com www.uzrailpass.uz Viajes Arco Iris, S.A. 3C04 STI- Servicios Turísticos Integrales 9C06 www.arcoirispanama.com www.stipaisvasco.com Viajes Area 4C03 TAROM 4C16 www.viajesarea.com www.tarom.ro Viajes His 8C06 Tecnalia Research & Innovation 9C06 www.his-spain.com www.tecnalia.com Viajes Hispano América 3C01 The Venetian and Palazzo Las Vegas 3C07 Viajes México con Amistad 3C01 www.venetian.com Visit Georgia 4E03 www.visitgeorgia.ge

176 FITUR + en Fitur 2013 suplemento de expositores

90815 Interior 2013.indd 176 18/01/13 13:55 177 + IN FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 177 18/01/13 13:55 el mundo en Fitur THE WORLD IN FITUR

África del Sur SOUTH AFRICA Dominica DOMINICA Libia, Jamahiriya Arabe LIBYAN ARAB Albania ALBANIA Dominicana, República DOMINICAN REPUBLIC JAMAHIRIYA Alemania GERMANY Ecuador ECUADOR Lituania LITHUANIA Andorra ANDORRA Egipto EGYPT Macao, Región Adm. Especial de China Angola ANGOLA El Salvador EL SALVADOR MACAU, SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION OF CHINA Antigua y Barbuda ANTIGUA AND BARBUDA Emiratos Árabes Unidos (Dubai) UNITED Madagascar MADAGASCAR Antillas holandesas NETHERLANDS ANTILLES ARAB EMIRATES(DUBAI) Malasia MALAYSIA Arabia Saudí SAUDI ARABIA Emiratos Árabes Unidos (Sharjah) UNITED Maldivas MALDIVES Argelia ALGERIA ARAB EMIRATES(SHARJAH) Malí MALI Argentina ARGENTINA Eslovaquia SLOVAKIA Malta MALTA Armenia ARMENIA Eslovenia SLOVENIA Marruecos MOROCCO Aruba ARUBA España SPAIN Martinica MARTINICA Australia AUSTRALIA Estados Unidos U.S.A. Mauricio MAURITIUS Austria AUSTRIA Etiopía ETHIOPIA Mauritania MAURITANIA Azerbayán AZERBAIAN Francia FRANCE Méjico MEXICO Bahamas BAHAMAS Gabón GABON Mongolia MONGOLIA Bangladesh BANGLADESH Gambia GAMBIA Mozambique MOZAMBIQUE Barbados BARBADOS Georgia GEORGIA Myanmar MYANMAR Belarús BELARUS Ghana GHANA Namibia NAMIBIA Bélgica BELGIUM Gibraltar GIBRALTAR Nepal NEPAL Belice BELIZE Granada GRENADA Nicaragua NICARAGUA Benín BENIN Grecia GREECE Níger NIGER Bermudas BERMUDA Groenlandia GREENLAND Nigeria NIGERIA Bolivia BOLIVIA Guadalupe/S. Martín/S. Bartolomé Noruega NORWAY Bosnia-Herzegovina BOSNIA-HERZEGOVINA GUADALOUPE/ ST. MARTIN/ST. BARTS Nueva Zelanda NEW ZEALAND Botswana BOTSWANA Guatemala GUATEMALA Países Bajos THE NETHERLANDS Brasil BRAZIL Guinea GUINEA Palestina PALESTINE Bulgaria BULGARIA Guinea-Bissau GUINEA-BISSAU Panamá PANAMA Burkina Faso BURKINA FASO Haití HAITI Paraguay PARAGUAY Burundi BURUNDI Honduras HONDURAS Perú PERU Cabo Verde CAPE VERDE Hong Kong, Región Adm. Especial de China Polinesia Francesa FRENCH POLINESIA Caimanes, Islas CAYMAN ISLANDS HONG KONG, SPECIAL ADM. REGION OF CHINA Polonia POLAND Camboya CAMBODIA Hungría HUNGARY Portugal PORTUGAL Camerún CAMEROON India INDIA Puerto Rico PUERTO RICO Canadá CANADA Indonesia INDONESIA Qatar QATAR Centroafricana, República CENTRAL AFRICAN Irán, República Islámica de IRAN, ISLAMIC Reino Unido UNITED KINGDOM REPUBLIC REPUBLIC OF Reunión, Islas REUNION ISLANDS Chad TCHAD Iraq IRAQ Ruanda RWANDA Checa, República CZECH REPUBLIC Irlanda IRELAND Rumanía RUMANIA Chile CHILE Islandia ICELAND Rusia, Federación de RUSSIAN FEDERATION China CHINA Israel ISRAEL San Cristóbal y Nieves ST. KITTS AND NEVIS Chipre CYPRUS Italia ITALY San Marino SAN MARINO Colombia COLOMBIA Jamaica JAMAICA San Vicente y Granadinas ST. VICENT AND THE Congo CONGO Japón JAPAN GRENADINES Congo, República Democrática del CONGO Jordania JORDAN Santa Lucía ST. LUCIA DEMOCRATIC REPUBLIC Kazajstán KAZAKHSTAN Senegal SENEGAL Corea, República de KOREA REPUBLIC OF Kenia KENYA Serbia SERBIA Costa de Marfi l IVORY COAST Kirguistán KYRGYZSTAN Seychelles SEYCHELLES Costa Rica COSTA RICA Kuwait KUWAIT Sierra Leona SIERRA LEONE Croacia CROATIA Lesotho LESOTHO Singapur SINGAPORE Cuba CUBA Líbano LEBANON Sri Lanka SRI LANKA Dinamarca DENMARK Liberia LIBERIA Sudán SUDAN

178 FITUR + en Fitur 2013 el mundo en Fitur

90815 Interior 2013.indd 178 18/01/13 13:55 Suecia SWEDEN Suiza SWITZERLAND Taiwán TAIWAN Tanzania, República Unida de TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF Thailandia THAILAND Togo TOGO Trinidad y Tobago TRINIDAD AND TOBAGO Túnez TUNISIA Turcas y Caicos, Islas TURKS AND CAICOS ISLANDS Turkmenistán TURKMENISTAN Turquía TURKEY Ucrania UKRAINE Uganda UGANDA Uruguay URUGUAY Uzbekistán UZBEKISTAN Venezuela VENEZUELA Vietnam VIETNAM Vírgenes Británicas, Islas BRITISH VIRGIN ISLANDS Vírgenes USA, Islas US VIRGIN ISLANDS Zambia ZAMBIA Zimbabwe ZIMBABWE

179 + IN FITUR THE WORLD IN FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 179 18/01/13 13:55 colaboradores de prensa turística internacional INTERNATIONAL TOURISM MEDIA SPONSORS

Brasilturis La Agencia de Viajes Argentina Publituris Rua General Jardim, 60 - 4º Andar Av. Corrientes, 880 piso 13 Rua Latino Coelho 87, 1º - Sala 32 01223-010 Sao Paulo 1043 C.A.B.A. 1050-134 Lisboa

Brasil Brazil Argentina Argentina Portugal Portugal Tel: 55 11 2198 2400 Tel: 54 11 5217 7700 Tel: 351 919 651 381 Fax: 55 11 3256 5818 Fax: 54 11 4325 0694 [email protected] [email protected] [email protected] www.publituris.pt www.brasilturis.com.br www.ladevi.travel Stand: 6B19 Stand: 6B19 Stand: 6B19

Revista Viajes Canadian Travel Press La Agencia de Viajes Colombia Sabanilla, Residencial Málaga 310 Dupont Street Carrera 15, 93 A 84 of. 312 San José Toronto, Ontario M5R 1V9 Bogotá Costa Rica Costa Rica Canadá Canada Colombia Colombia Tel: 506 22 83 00 00 Tel: 1 416 968 7252 Tel: 571 744 7238 Fax: 506 22 83 34 34 Fax: 1 416 968 2377 Fax: 571 744 7238 [email protected] [email protected] [email protected] www.revistaviajes.com www.travelpress.com www.ladevi.travel Stand: 6B19 Stand: 6B19 Stand: 6B19

Stand by FVW Ladevi Chile Vester Farimagsgade, 2 Wandsbeker Allee, 1 Santa Magdalena, 75 Of. 603/604 1606 Copenhagen 22041 Hamburg Santiago de Chile Dinamarca Denmark Alemania Germany Chile Chile Tel: 45 7025 9700 Tel: 49 40 41 448-0 Tel: 56 22 44 11 11 Fax: 45 7025 9701 Fax: 49 40 41448-999 Fax: 56 22 42 84 87 [email protected] [email protected] [email protected] www.standby.dk www.fvw-mediengruppe.com www.viajando.cl Stand: 6B19 Stand: 6B19 Stand: 6B19

Tourhebdo Grupo Excelencias L’Agenzia di Viaggi 1, rue Eugène & Armand Peugeot Capitán Haya, 16 - 9º B Via Tacito, 74 92856 Rueil-Malmaison Cedex 28020 Madrid 00193 Roma Francia France España Spain Italia Italy Tel: 33 176 733 365 Tel: 34 915 560 040 Tel: 39 06 3260 0149 Fax: 33 176 734 867 Fax: 34 915 553 764 Fax: 39 06 3260 0168 [email protected] [email protected] [email protected] www.pros-du-tourisme.com www.excelencias.com www.lagenziadiviaggi.it Stand: 6B19 Stand: 6B19 Stand: 6B19

180 FITUR + en Fitur 2013 colaboradores de prensa turística internacional

90815 Interior 2013.indd 180 18/01/13 13:55 Trav Talk TTG MENA 72, Todarmal Road 33-37 Michael Parides Street New Delhi 110 001 1041 Nicosia

India India Chipre Cyprus Tel: 91 11 2331 5040 Tel: 357 2284 3822 Fax: 91 11 2335 1503 Fax: 357 2234 9966 [email protected] [email protected] www.travtalk.com www.ttgmena.com Stand: 6B19 Stand: 6B19

Travel Inside TTG Russia Hammerstrasse, 81 21/11, Trubnaya Str 8032 Zurich 127051 Moscow

Suiza Switzerland Rusia Russia Tel: 41 44 387 5757 Tel: 7 495 645 0424 Fax: 41 44 387 5707 [email protected] [email protected] www.ttg-russia.ru www.travelinside.ch Stand: 6B19 Stand: 6B19

World Travel Online by China Business Travel World News Network 28 Knight Street Of. 610 Bldg. A, Oriental Media Tower 4, Norwalk, CT 06851 Guanghua Rd, Chaoyang District Beijing, P.R. Estados Unidos United States Tel: 1 203 302 5115 China China [email protected] Tel: 86 10 6581 6820-601 www.travelworldnews.com Fax: 86 10 6583 6205 Stand: 6B19 [email protected] www.chinabn.org Stand: 6B19 TTG Asia 1 Science Park Road, 04-07 The Capricorn 117528 Singapore

Singapur Singapore Tel: 65 6395 7575 Fax: 65 6536 0896 [email protected] www.ttgasia.com Stand: 6B19

181 + IN FITUR INTERNATIONAL TOURISM MEDIA SPONSORS 2013

90815 Interior 2013.indd 181 18/01/13 13:55 182 FITUR 2013

90815 Interior 2013.indd 182 18/01/13 13:55 Maximise your reach in South Asia with the leading Travel Trade Publication The only fortnightly Travel Trade Publication in India Largest circulation & readership within South East Asia

Head Office Electronic version of DDP 72, Todarmal Road, New Delhi - 110 001 TRAV TALK has a PUBLICATIONS Ph: +91 11 23731971 Fax: +91 11 23351503 PRIVATE LIMITED E-mail: [email protected] readership of over 500,000

To get your free copy of electronic version of Trav Talk Email us at [email protected] (We try to save paper)

90815 Interior 2013.indd 183 18/01/13 13:55

9908150815 IInteriornterior 2013.indd2013.indd 4 118/01/138/01/13 13:5513:55 ENERO FEBRERO 30 JANUARY 03 FEBRUARY

Lujo luxury