Feuille De Printemps 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Feuille De Printemps 2016 La feuille de printemps de # VERSONNEX 20 Mars 2016 Nos maraîchers s’installent Veco, l’application de covoiturage communal Gros succès pour l’initiation aux premiers secours Inscrivez-vous à la newsletter sur www.versonnex.fr ÉDITO Les Echos du Conseil Municipal ACTUALITÉS MUNICIPALES / 03 Depuis décembre 2015, le conseil • Reçu les nouveaux maraîchers Guillaume - Aménagement secteur du hameau du municipal a notamment : et Vincent dont l’installation sur la Chemin Levé commune de Versonnex est en cours, - Continuité piétonne route de Collex- • Voté la nouvelle répartition des indemnités • Accepté le schéma de mutualisation des Bossy er des élus au 1 janvier 2016 services, proposé par la CCPG • Donné mandat au Président du Centre de • Fixé le montant de la redevance pour • Rédigé la convention de mise à disposition Gestion de l’Ain pour renégocier le contrat l’occupation provisoire du domaine public La de matériel pour le nouveau médecin qui d’assurance collective des risques feuille de printemps Printemps 2016 (ROPDP) par GRDF et ERDF, à 0.35 € le ml a intégré la maison médicale, statutaires de VERSONNEX • Autorisé le maire à signer le transfert de • Signé la motion concernant les • Créé le poste de garde champêtre bail commercial de M. CANNAVO, coiffeur dysfonctionnements de la plate forme • Créé les emplois contractuels suivants : à Versonnex courriers-colis de St Genis Pouilly, - Emploi saisonnier du 1er avril au 31 Alors que s’achève un des hivers les plus doux depuis plus de 50 ans, • Décidé des nouvelles modalités de • Voté les 4 taxes communales 2016, dont les octobre 2016 Le Mot du Maire P2 un petit retour de froid peut nous faire craindre un printemps frais ! Le conseil récupération des heures supplémentaires taux n’ont pas été augmentés - Emplois d’été pour juillet et août 2016 a pu mettre à profit ce début d’année pour préparer les travaux 2016 pour le personnel communal, • Voté les tarifs et le règlement intérieur des • Décidé d’engager la réflexion sur le cahier Actualités • Décidé de confier au Cabinet SYNERGIR, la services périscolaires pour l’année scolaire des charges de la location-gérance du • Un cabinet d’architectes a été retenu pour la maison de santé de Versonnex ; réalisation du projet de maison médicale municipales P3 2016-2017, magasin situé à la Forge, le bail arrivant à pluridisplinaire prévue, route de Collex- - Les échos du Conseil Municipal vous êtes tous invités à une présentation des premières esquisses en mairie • Autorisé le maire à déposer les demandes échéance le 31 décembre 2016. - Des maraîchers bientôt sur notre le 25 mars à 20h 30. Bossy, et autorisé le maire à déposer les de subventions auprès de l’Etat pour les commune demandes de subventions auprès des opérations suivantes : - Maison de santé instances administratives compétentes, > M-P Coullet - Le Conseil Municipal des Jeunes • Le recrutement de notre garde champêtre aboutira à une prise de fonction - Continuité piétonne route de Sauverny - Versonnex covoiturage prévue au mois de mai. Ce nouvel agent communal qui aura pour mission essentielle la prévention, par sa présence auprès de la population, répondra Vie communale P7 Les comptes rendus des conseils municipaux sont consultables aux demandes en matière de police et fera respecter les arrêtés municipaux ; sur le site internet de la mairie: - Vœux du Maire en collaboration avec la gendarmerie il contribuera à la pacification des «points - Initiation aux premiers secours - Inauguration du Z chauds». www.versonnex.fr - École maternelle - Scolaire • Plusieurs réunions avec Sauverny et Grilly ainsi qu’avec l’administration - Bibliothèque préfectorale devraient nous permettre d’élaborer une coopération partielle, - Versonnex autrefois afin d’envisager sereinement tous les aspects d’un regroupement futur. Sur le Libre parole P13 plan des transports, toujours avec nos voisins, nous avons inauguré la desserte de Bois Chatton le samedi, et nous remettons inlassablement l’ouvrage sur le métier pour voir aboutir un service de bus digne de ce nom à destination de Des maraîchers Côté associations P14 Divonne et nous permettant de rejoindre la ligne F. - Programme du CLIC - Le Sou des écoles • De nombreux travaux dans les écoles seront entrepris pour l’accessibilité avec bientôt sur notre commune - Les Amis de la Danse - Les Ateliers de Colette la mise en application d’un agenda d’accessibilité programmé, pour - CCAS l’amélioration du fonctionnement en créant de nouveaux espaces en maternelle, Guillaume et Vincent étaient à la recherche de de travailler avec une AMAP qui exige une production stable et - ASVGS ainsi que la réorganisation de la cour de l’école élémentaire avec le projet de terrains sur le pays de Gex depuis plusieurs années importante. Ils imaginent donc commencer par vendre directement terrain multisports couvert qui prendra place au nord-ouest de la cour actuelle. afin de s’installer en maraîchage bio. leurs légumes à la ferme. En cas de surplus certaines enseignes du Évènements pays de Gex se sont montrées déjà particulièrement intéressées. D’ici à venir P16 • Les aménagements en faveur des déplacements doux comme le prolongement Employés communaux à Prévessin, c’est d’abord vers leur commune à cinq ans, ils espèrent tourner à plein régime et pourquoi pas qu’ils se sont naturellement tournés pour trouver une solution mais s’associer à une AMAP. - Zone de gratuité de la piste cyclable vers Collex-Bossy, la création d’un cheminement en - Ensemble JF Rameau sans succès. De son côté, Versonnex depuis la création de l’association > Jean-Marc Charreau direction de Sauverny et la sécurisation du hameau du Chemin Levé, dont les «Les Paniers de Versonnex» en 2011, cherchait à relocaliser la Informations projets sont prêts, commenceront en fonction des négociations foncières. production de légumes sur ses terres. C’est donc naturellement qu’ils diverses P17 ont fini par se rencontrer et élaborer une collaboration. Deux hectares Vous laissant découvrir dans notre feuille de printemps environ, répartis en deux terrains ont été mis à leur disposition à - Plaquette CIEL moindre coût. Une partie était exploitée par un agriculteur de la - Echanges Internationaux les nombreuses activités de nos associations et les - Jobs d’été prochains rendez-vous, je souhaite à tous un excellent commune (M. Bossus). Celui-ci a décidé d’en céder l’utilisation pour - Cartes grises permettre aux deux jeunes de s’installer. Le projet comprend - Journée trajectoire printemps. l’installation de serres sur une partie et de la culture en plein champs - Opérations tranquillité vacances sur l’autre. Guillaume et Vincent souhaitent dans un second temps - Info-horaires été déchèteries apporter une dimension pédagogique à leur production en créant un 2016 jardin éducatif pouvant accueillir écoles, collectivités et > Jacques Dubout consommateurs. Dans une région ou la pression immobilière s’accroît État-Civil P19 Maire de Versonnex de jour en jour, la commune de Versonnex montre ainsi sa volonté de vouloir conserver son côté rural. Agenda et Services Les deux jeunes exploitants ne se font pas de soucis pour la vente de de Versonnex P20 leur production. Il y a une demande énorme dans ce domaine. Ils www.versonnex.fr souhaitent aussi se donner le temps de parfaire leur expérience avant Mars 2016 04 / ACTUALITÉS MUNICIPALES ACTUALITÉS MUNICIPALES / 05 . Rez de chaussée L’après-midi Jeux de société avec le CMJ «C’était une belle après-midi malgré la pluie dehors… finalement c’était mieux comme ça les gens sont Maison de santé, début des venus passer un moment avec nous. Il y avait beaucoup de monde. Nous avions différents rôles: à la buvette, au stand des jeux, dans la salle pour expliquer les jeux aux gens, à la tombola. Pendant travaux à l’automne l’après-midi nous avons tourné. On a vendu des billets de tombola, puis toutes les demi-heures il y Comme nous vous l’indiquions dans la feuille d’hiver, le conseil municipal a choisi en janvier le bureau d’architectes avait un tirage au sort. A la buvette on vendait des crêpes (sucre, nutella et confiture, avec ou sans er qui réalisera notre maison de santé. Il s’agit de la société Synergir architectes basée à Roche La Molière près de 1 étage , chantilly). On s’est bien amusé, et on a récolté Saint-Etienne. beaucoup d’argent pour financer notre sortie laser Game qui aura lieu très prochainement. Merci à tous d’être venus! Notre choix s’est porté sur cette société pour les raisons suivantes : modulaires permet une grande souplesse dans la définition des Aux parents qui nous ont aidés, aux membres du différents espaces. CMJ présents, à nos sponsors, à Cécile et aux élus • Fonctionnalité : Lorsque nous avons présenté les trois projets qui nous encadrent.» aux praticiens, il a été très vite évident pour eux que la distribution • Accès et aménagement extérieurs : dans le projet choisi des différents cabinets répartis sur 3 étages autour d’un noyau central nous avons pu garder une grande part d’espaces verts, il sera possible > Pierre, Membre du CMJ était la plus efficace. de réaménager un terrain de pétanque ainsi que d’installer des jeux Effectivement cet après-midi jeux de société, où tous les villageois pour enfants. La circulation et le parking des véhicules seront bien étaient conviés, a connu un beau succès tant par le nombre de • Budget : La société Synergir est la seule à nous avoir présenté un séparés de l’espace jeux et il n’y aura qu’un seul accès à la route. participants que par l’ambiance conviviale et chaleureuse qui a permis budget complet et détaillé. Le choix d’un bâtiment compact de trois aux petits et grands de Versonnex de se découvrir et d’échanger avec Les esquisses présentées ci-contre ne sont pas encore définitives.
Recommended publications
  • 6 Pays-De-Gex Scot RP Annexes
    Annexe 1 : Méthodologie de la structuration du territoire Le Pays de Gex regroupe 27 communes qui présentent une grande diversité, que se soit dans leur taille (nombre d’habitants), dans leurs fonctions (économiques, administratives, etc.), dans leur offre en équipements/commerces/services ou encore au regard de leur accessibilité, notamment en transports collectifs. En fonction de ces différents critères et de l’analyse du type d’enveloppes urbaines (analysé en amont et définissant trois agglomérations) différentes typologies de communes peuvent être déterminées sur la base d’une hiérarchisation par critères s’appuyant sur 5 classes : - Très important (Couleur rouge - 5 points) - Important (Couleur orange - 4 points) - Moyen (Couleur jaune - 3 points) - Faible (Couleur verte - 2 points) - Très faible (Couleur bleue -1 point) Pays de Gex - SCoT Annexes du diagnostic territorial (Rapport de présentation) Niveau d’équipements pondérés en 2015 Niveau de services pondérés en 2015 Légende : : > 150 Légende : : > 200 : 6 < X < 20 : 10 < X < 20 : 50 < X < 150 : 100 < X < 200 : < 6 : < 10 : 20 < X < 50 : 20 < X < 100 Nombre de services Niveau de commerces pondérés Ferney-Voltaire / Prevessin-Moëns / Ornex Thoiry 5 points Divonne-les-Bains Gex /Cessy 4 points Saint-Genis-Pouilly Ségny Lélex 3 points Mijoux Collonges Crozet 2 points Péron Saint-Jean-de-Gonville Versonnex Chézery-Forens Légende : : > 100 points Léaz : 50 < X < 100 Échenevex Grilly : 10 < X < 50 1 point Sergy Challex : 4 < X < 10 Chevry : < 4 Pougny Sauverny Nombre de commerces Vesancy Farges 0 50 100 150 200 250 Pays de Gex - SCoT Annexes du diagnostic territorial (Rapport de présentation) Annexe 2: Une accessibilité en transport en commun restant limitée La desserte est évaluée selon les critères figurant dans le tableau ci-dessous.
    [Show full text]
  • Plu De Vesancy
    RÉPUBLIQUE FRANCAISE – DÉPARTEMENT DE L’AIN Pays de Gex agglo Commune de VESANCY PLU DE VESANCY DÉCLARATION DE PROJET EMPORTANT MISE EN COMPATIBILITÉ N°2 DU PLAN LOCAL D’URBANISME 1 – ADDITIF AU RAPPORT DE PRÉSENTATION valant note de présentation Document en date du 17 avril 2019 Dossier pour l’examen conjoint et l’enquête publique SOMMAIRE SOMMAIRE 1 OBJET DU PRESENT DOCUMENT 3 PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA DÉCLARATION DE PROJET EMPORTANT COMPATIBILITÉ DU PLU 4 1. COORDONNÉES DU MAÎTRE D ’OUVRAGE 4 2. OBJET DE L ’ENQUÊTE PUBLIQUE 4 3. HISTORIQUE DU DOCUMENT D ’URBANISME 4 4. LA PROCÉDURE DE DÉCLARATION DE PROJET 5 5. PÉRIMÈTRE DU SECTEUR CONCERNÉ PAR LA DÉCLARATION DE PROJET N °1 6 6. LES RAISONS DE LA MISE EN COMPATIBILITÉ / CARACTÉRISTIQUES IMPORTANTES DU PROJET 7 7. PRINCIPALES RAISONS POUR LESQUELLES LE PROJET A ÉTÉ RETENU , NOTAMMENT DU POINT DE VUE DE L’ENVIRONNEMENT 8 8. RAPPEL DES TEXTES RÉGISSANT LA PROCÉDURE 8 PARTIE 1 COHÉRENCE DU PROJET AVEC LE CONTEXTE RÉGLEMENTAIRE COMMUNAL 13 A. COHÉRENCE AVEC LE PROJET DE PLU 14 1. CE QUE DIT LE PADD DU PLU 14 B. COHÉRENCE AVEC LA LOI MONTAGNE 15 PARTIE 2 LE SITE D’IMPLANTATION 16 VESANCY – Déclaration de projet n° 2 emportant mise en compatibilité du PLU - Additif au Rapport de Présentation valant Note de Présentation – 17/04/2019 p1 A. PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU SITE ET IMPACTS 17 1. LOCALISATION 17 2. LE SECTEUR ET SES FRANGES 18 3. LES CONTRAINTES DU SITE 24 4. LA DESSERTE PAR LES RÉSEAUX 28 5. LES CONDITIONS D ’ACCÈS AU SITE 30 C.
    [Show full text]
  • Ex PACA Genève / Ferney
    PACA Genève Ferney-Gex Projet d’agglo franco-valdo-genevois C AHIER N°80 Programme des études tests juin 2009 8 Cahier n°80 : Programme PACA Genève-Ferney-Gex - 8 juin 2009 2/75 Table des matières I. Modalités relatives au déroulement de la procédure d'études tests........................................................ 5 1. Autorité adjudicatrice................................................................................................................................... 5 2. Objet de l’étude............................................................................................................................................. 6 3. Forme de procédure ..................................................................................................................................... 6 4. Nature et importance du marché................................................................................................................. 7 5. Participation et sélection ............................................................................................................................. 8 6. Calendrier et organisation de l’étude test .................................................................................................. 9 7. Collège et Groupe d'appui des administrations....................................................................................... 11 8. Questions des équipes de projet et réponses du collège....................................................................... 14 9. Publication et propriété des
    [Show full text]
  • La Vélo-Route Reliant Gex À Ferney-Voltaire
    Avril Mai Juin 2019 infos Dossier p.‡ CIRCUIT DES BORNES © Alex PETRACHKOV © Alex 2. ÉDITO 11. POINTS DE VUE 14. INTERCOMMUNALITÉ 3. AU FIL DES CONSEILS 15. INFOS PRATIQUES 12. VIE CITOYENNE 4. ÇA S’EST PASSÉ À ORNEX ET ÉTAT CIVIL 6. LE POINT SUR LES TRAVAUX 13. VIE COMMUNALE 16. À VOS AGENDAS ! Édito Madame, Monsieur, Chers Ornésiens, Depuis plusieurs mois, d’importants chantiers l’espace dégagé par la destruction des anciens réser- publics sont menés sur le territoire communal, voirs, ultime étape de la revalorisation du centre-bourg. qu’il s’agisse de l’édification de la nouvelle gendarme- rie, de la requalification du centre historique (place de Conduits par la municipalité, ses partenaires institu- l’Église, rue de Champs Colomb) ou de l’extension de la tionnels et /ou avec leur soutien (Sivom de l’Est ges- mairie et de la rénovation du Centre de premiers secours. sien, Pays de Gex Agglo, Département de l’Ain, Région Auvergne-Rhône-Alpes), ces aménagements impor- À ces travaux, essentiels au maintien de l’attractivité tants sont la traduction de notre souci de valoriser de notre village et à l’amélioration de notre cadre de notre identité tout en dotant notre territoire des in- de vie, viendront s’ajouter dans les mois qui viennent frastructures modernes qui lui font aujourd’hui défaut. l’aménagement de la vélo-route, qui permettra de relier en toute sécurité Gex, Cessy, Segny, Maconnex Sans la mobilisation de tous, élus, techniciens à la cité scolaire internationale de Ferney-Voltaire, et citoyens, sans la patience de tout un chacun celui du Bus à haut niveau de service (BHNS), destiné devant les nuisances occasionnées, ils n’auraient à améliorer sensiblement l’utilisation des transports jamais été possibles.
    [Show full text]
  • Bulletin Municipal
    Noël 2016 Bulletin Municipal Editorial Par ce déplacement symbolique, la nouvelle présidence souhaitait reconnaître l’engagement Elu-cubration positive citoyen d’une population, dans ces temps incertains de désamour politique et de lassitude démocratique. L’hélicoptère présidentiel se pose sur le terrain de A la grande et légitime fierté de son Maire, Sauverny foot de Sauverny dans un vacarme assourdissant et avait relevé ce défi et obtenu le taux le plus élevé de dans le vent violent provoqué par les pales de participation aux élections présidentielles ! l’appareil. La chevelure d’Isabelle Henniquau en semble contrariée… Des centaines de Sauverniens et Cette fiction improbable d’une visite de Sauverniennes sont là, de même que nos voisins présidentielle dans notre village vient nous rappeler de Grilly et de Versonnex, les officiels et élus du Pays que le droit de vote, hérité de siècles de lutte et de de Gex, du Département et de la Région. Dans un résistance, envié par de nombreuses nations, dévoyé parterre délimité, on voit beaucoup de cravates, de par d’autres, est aussi un devoir, une chance, un tailleurs sobres et élégants, d’uniformes rutilants, privilège. malgré la chaleur d’un été précoce. Derrière les Au cours des derniers scrutins, notre village s’est barrières, tous les enfants de notre école observent illustré par un taux d’abstention trop souvent élevé. sagement, agitant fièrement de petits drapeaux Notre plus vif souhait est de changer cette tendance, français et européens. L’abondant service d’ordre de retourner la désaffection ambiante de la chose est sur le qui-vive et la frontière sur la Versoix a été publique.
    [Show full text]
  • Mars 2013 N° 60
    Février - Mars 2013 n° 60 l'échoJournal d'informations de municipales Gex Dossier pages 6 et 7 L’État à Gex Gex en mouvement Zoom sur... à Gex Se divertir Le déneigement : La nouvelle ligne Saison >>> toute l’info sur parlons-en de bus 814 culturelle p.5 p.9 p.11 www.ville-gex.fr Gex en images 19 GEX FÊTE NOËL DÉCEMBRE Atelier de création de silhouettes 16-19 2012 d’ombres au Carré des Arts, en NOVEMBRE compagnie de l’atelier Filopat. 2012 Animation et convivialité au SALON DES VINS & DE LA GASTRONOMIE organisé par P.G.P.A. 19 DÉCEMBRE NOËL À 2012 L’ACCUEIL DE LOISIRS Un goûter de Noël très convivial et chaleureux avec les parents des TÉLÉTHON enfants de l’accueil 8 Plus de 1 250 E de dons. de loisirs des Vertes DÉCEMBRE Merci à tous les participants et Campagnes 2012 bénévoles pour leur mobilisation. « La Buissonnière ». 12 JANVIER 2013 MEILLEURS VŒUX REPAS DES ANCIENS Une ambiance conviviale et un public nombreux 13 Plus de 200 convives se sont JANVIER ont marqué la cérémonie des vœux 2013 régalés et amusés à l’espace du maire et du conseil municipal. 2013 Perdtemps. Retrouvez ci-contre le discours prononcé par Gérard Paoli. 2 n° 60 | Février - Mars 2013 Gex, ma ville ii z Passeport z Navettes de ski bus LE MOT DU MAIRE Culture En raison du succès rencontré l’hiver passé, deux ski bus fonctionnent à nouveau durant Jeune les vacances d’hiver du 23 février au 10 mars Soucieuse de rendre accessible la culture ainsi que les week-end de janvier à mars à un plus grand nombre, la mairie de Gex lorsque les sites sont enneigés et les pistes a mis en place, il y a 7 années maintenant, de ski ouvertes.
    [Show full text]
  • LISTE CRECHES-RAM 2017 Mairies
    MULTI-ACCUEIL PAYS DE GEX SAINT GENIS POUILLY « Les Pitchouns » – Chevry – Sergy – Crozet – (37 Places // de 7H à 19H) Mme Elisabeth REMY - Tél 04.50.28.23.28. // [email protected] 40 rue Jules Ferry – 01630 St Genis Pouilly SAINT GENIS POUILLY “Colin-Maillard” – Chevry – Sergy – Crozet – (45 places // de 7 H à 19 H) Mlle Vanessa PHILIS - Tél 04.50.28.55.97 – [email protected] 25 Rue Lucie Aubrac – 01630 St Genis Pouilly GEX – « Les Diablotins » Cessy – Echenevex (40 Places // de 7H30 à 19H) Mme Murielle BERTALLI - Tél 04.50.42.38.40– [email protected] 115 place Georges Charpak – 01170 Gex FERNEY-VOLTAIRE « La Farandole » – Prevessin – Ornex – (50 Places // de 7H à 19h) Mme Frédérique BOURGEOIS - Tél 04.50.56.50.87 – [email protected] 1 avenue Voltaire – 01210 Ferney Voltaire VERSONNEX « Les Chatons de la Lilette »– Segny – Sauverny – (30 Places // de 7H à 19h) Mme Angélica BINEAU – Tél 04.50.41.39.71 - [email protected] 47 Rue Saint Martin – 01220 Versonnex DIVONNE « Les Petits Loups » –Divonne-les-Bains- Grilly- Vesancy (46 Places // de 7H à 19H) Mme Sophie GAUTHIER MALTERRE – Tél 04.50.48.88.79 - [email protected] 55 Allée Saint Exupéry – 01220 Divonne Les Bains CESSY « A Petits Pas » – Gex – Echenevex (35 Places// de 7H à 19H) Mme Myriam CUENOT HADDAD – Tél 04.50.20.18.97- [email protected] 345 rue Joseph Léger – 01170 Cessy COLLONGES « La Ribambelle » – Farges – Léaz – Pougny – (24 places // de 7H à 19H) Mme Julie MOCELLIN
    [Show full text]
  • Table Analytique
    TABLE ANALYTIQUE VOLUME l PREMIÈRE PARTIE. - SÉANCES PUBLIQUES: Page" M Première séance publique (23 octobre 1930) 1 Deuxième » (24 » » ) II Troisième (25 » » ) 12 Quatrième II (27 » » ) 13 Cinquième » » (28 )) ) 14 Sixième » (29 )) » ) 15 Septième » » (31 » » ) 16 Huitième » (1 er novembre » ) 17 Neuvième » » (3 » » ) 18 Dixième » » (4 » » ) 19 Onzième » )) (24 » » ) 21 Douzième (6 décembre » ) . 24 DEUXIÈME PARTIE. - DISCOURS PRONONCÉS DEVANT LA COUR: SECTION A. - PLAIDOIRIES. I. - Discours de Me Paul-Boncour (France): Séance du 23 octobre 1930 (matin) 29 » »» » (après-midi) 42 » » 24» » (matin) 62 )))))) (après-midi) 83 » » 25» )) (matin) 102 2. - Discours de M. le professeur Logoz (Suisse): Séance du 27 octobre 1930 (matin) 129 » )) » (après-midi) 149 )) 28 » (matin) 188 )))))) (après-midi) 212 » » 29» » (matin) 238 » »» (après-midi) 263 3. - Observations de M. le professeur Basdevant (France): Séance du 31 octobre 1930 (matin) 289 )) » l) l) » (après-midi). 307 ANALYTICAL TABLE. VOLUME J. PART I.-PCBLIC SITTINGS: Pages First Public Sitting (October 23rd, 7 Second ( 24th, II " Third ( 25th, 12 " Fourth ( th 27 , " 13 Fifth ( z8th, " 14 Sixth ( 2qth, 15 Seventh 1st 16 (" 3 , " Eighth (November lSt, " 17 ~inth rd, 18 ( 3 " Tcnth th ( 4 , " 19 Elcvcnth th 21 ( " 24 , " Twelfth (December 6th, " 24 PART II.-SPEECHES MADE IN COURT 1: SECTION A.-SPEECHES. l.---Speech by MU Paul-Boncour (France) : Sitting of October 23rd, 1930 (morning) 29 " (afternoon) 42 24th, " (morning) 62 " (afternoon) 83 25th, " (morning) 102 2. --Speech by Prof essor Logoz (Switzerland): Sitting of October 27th, 1930 (morning) 129 (afternoon) 149 28th, (morning) 188 (afternoon) 29th, (morning) (afternoon) 3.-0bservations by Professor Basdevant (France): Sitting of October 31st, 1930 (morning) 289 (afternoon) 3°7 l The documents of Part II are in French only.
    [Show full text]
  • Sept. Oct. Nov. Déc. 2020
    Sept. Oct. Nov. Déc. 2020 infos Dossier p.‡ CONFINEMENT : CE QUE NOUS LEUR DEVONS 2. ÉDITO 6. LE POINT SUR LES TRAVAUX 14. INTERCOMMUNALITÉ 3. AU FIL DES CONSEILS 11. POINTS DE VUE 15. INFOS PRATIQUES - ÉTAT CIVIL 4. ENVIRONNEMENT 12-13. VIE COMMUNALE 16. À VOS AGENDAS ! Édito Madame, Monsieur, Chers Ornésiens, Après plusieurs mois de perturbations liées à la pan- vice-présidence à Pays de Gex Agglo, dont les com- démie de Covid-19, le conseil municipal a pu re- pétences multiples, on ne le rappellera jamais assez, prendre le cours normal de ses activités : depuis concernent notre quotidien. son installation le 25 mai dernier, consécutive aux dernières élections, pas moins de cinq séances ont Depuis plusieurs semaines, après plus d’une eu lieu, soit par visio-conférence, soit dans le respect année et demi de travaux, nos services adminis- des distanciations sociales à la salle R. Lavergne. Les tratifs ont pu réintégrer les locaux de la mairie commissions municipales, nouvellement composées, pour assurer, de manière optimale l’interface ont pu commencer leur travail et les élus désignés dans avec la population. Sobre, fonctionnel, conforme aux les organismes extérieurs le leur. normes d’accessibilité, l’aménagement de cet édifice du XIXe siècle intègre la rénovation du Centre de pre- Ornex garde ainsi la présidence du SIVOM de miers secours et permet aux associations de disposer l’Est gessien, qui regroupe les trois communes de d’un nouveau local. Il sera complété d’ici 2021 par le Ferney-Voltaire, Ornex, Prévessin-Moëns, organisme réaménagement complet de la voirie du quartier de qui aura la charge d’accompagner le département dans Béjoud.
    [Show full text]
  • DOCUMENT DE BASE – AVEC NOTATIONS Albert SIMON Selon Entretien Avec Dominique Noirot
    1 DOCUMENT DE BASE – AVEC NOTATIONS Albert SIMON selon entretien avec Dominique Noirot Notes historiques sur VERSONNEX par le Curé DELAIGUE, écrites en 1893. Le Curé DELAIGUE était né à Versonnex en 1815 Pourquoi dira-t-on s’occuper d’un petit village qui ne rappelle aucun souvenir historique et dont le nom est à peine connu à deux lieux à la ronde ? Chacun s’intéresse au pays qui l’a vu naître. Or c’est à Versonnex que je suis né, à Versonnex que j’ai passé mon enfance, à Versonnex que ma famille habite depuis des siècles. La chaumière a été au moins une fois consumée par les flammes et a subi de nombreuses modifications, mais elle n’a jamais changé de place et aujourd’hui (1893) la maison de mon père occupe encore l’emplacement que la maison de nos ancêtres occupait en 1509. On peut le prouver par titres authentiques. Le terrain ou se trouve la Mairie a été donné par la famille Pelletier (Quand ?)- Un Pelletier a été instituteur à Versonnex . (Quand ? Si ce que je vais écrire est indifférent aux étrangers, peut-être pourra-t-il intéresser quelques personnes du village, et surtout les membres de ma famille et cela me suffit : I NOM – TERRITOIRE – HAMEAUX – POPULATION Nom : au témoignage de Monsieur Guigue sous sa topographie de l’Ain, on trouve dans les titres : Versonnex – Versonai – Versoney. Et chacun sait dans le Pays de Gex que les habitants disent Vairzenai. En France, le nom d’une multitude de localités se termine par nay – ney, etc… Or, les savants que cette syllabe quelque soit son orthographe étaient le mot qui chez les celtes désignait une maison, une demeure.
    [Show full text]
  • CA Du Pays De
    PREFET DE L'AIN DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES BUREAU DES COLLECTIVITES ET DE L'INTERCOMMUNALITE ARRETE constatant la composition du conseil de la communauté d’agglomération du Pays de Gex Le préfet de l’Ain Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L.5211-6-1 ; Vu la loi 2015-264 du 9 mars 2015 autorisant l’accord local de répartition des sièges de conseiller communautaire ; Vu le décret 2018-1328 du 28 décembre 2018 authentifiant les chiffres des populations de métropole, des départements d’outre-mer, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de la Réunion et des collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin et de Saint-Pierre-et-Miquelon ; Vu l’arrêté préfectoral du 31 mai 1995 modifié portant constitution de la communauté de communes du Pays de Gex, transformée en communauté d’agglomération par arrêté préfectoral du 26 décembre 2018 ; Considérant que les conseils municipaux des communes membres de la communauté d’agglomération du Pays de Gex n'ont pas fait le choix d'une gouvernance par accord local dans les conditions de majorité et dans le délai requis par la loi ; que dans ses conditions il appartient au préfet de constater, par arrêté pris avant le 31 octobre de l’année précédant celle du renouvellement général des conseils municipaux, le nombre total de sièges de conseiller communautaire que comptera l’organe délibérant à compter de ce renouvellement général ainsi que celui attribué à chaque commune en application des règles du droit commun fixées par les II à VI de l'article L.5211-6-1 du code général des collectivités territoriales ; Sur proposition du secrétaire général de la préfecture ; A R R E T E Article 1.
    [Show full text]
  • Plan Des Pistes De Ski De Fond
    Les Chevreuils Mont Fanfet Valfin Lès Saint-Claude La Frasse Bois de Ban La Babaute BoisLogettes des 7,5Arobiers km Forêt de Moirans Bois de Ban Mont de la Bosse La Dolarde le Tabagnoz PLAN DE PISTE SKI DE FOND en Fajoux Bois de Cuttura Forêt du Tues N° SECOURS Cinquétral Le Lison Arobiers LogettesMassacre LA DÔLE S 112 / 18 HAUT JURA SAINT CLAUDE Le Chalet 1677 m la Perrine FO N° INFO NEIGE de la Frasse Bois de Lésigna Les Éterlous IN Station des Rousses : 03 84 60 02 55 HAUTES COMBES DU ForêtJURA du Frênois RAVILLOLES Hautes Combes : 03 84 42 79 02 La Blénière Carrefour D 1005 du Massacre SUISSE Auvernes Boulu-1 Epicéa Muté la Bienne Baladaski CRÊT PELA Germine Sonnailleys Combe Point Info Tourisme de Lajoux Demauy 1495 m D 313 Vaucluse La Serra * à la Chèvre 27, Le Village - 39310 LAJOUX 1450 m Ruisseau des Nans Pillarde PAS. Cirque de Vaucluse DES Tél : 03 84 41 28 52 DAMES www.saint-claude-haut-jura.com la Chaux CUTTURA Bois de Tresberruy [email protected] Berthod Baladaski Grand La Combe à la Chèvre Girantette le Pain Grande E Forêt d'Avignon M de Sucre Liaison Mijoux La Vattay - S Point Info Tourisme de La Pesse 11,1 km La Regarde Piste d’Entrainement PAS. URI 10, rue de l’Epicéa - 39370 LA PESSE Lamoura Village en Ryon Chaux DU O Ruisseau LYNX Louvatières Puthod T Tél : 03 84 42 72 85 de l'Abîme Berthod Arobiers Combe La Combe du Lac * la Maison Neuve DE www.saint-claude-haut-jura.com Chaux Berthod 3,4 km la Valserine SAINT-S la Main Morte du Lac Petite Grand E [email protected] Crêt Pourri Demauy 7,2 km LAMOURA Retour bis Tour du Lac COMPET.
    [Show full text]