MITTEILUNGSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft de de

f. Herausgegeben dor vom dorf. Fürstenfeldbrucker Tagblatt Mammendorf Adelshofen Hattenhofen ammen in Zusammenarbeit ammen mit der VG Mammendorf www.vgm info@vgm

Eine Sonderinformation des Fürstenfeldbrucker TagblattNr. 250 vom29. Oktober 2020

Guter Ruheplatz zum Verweilen

Tegernbach –AmOrtsausgang von Tegernbach,wenn es in Richtung Ried geht, steht auf der rechten Seite eine Bank. Sie steht im Hintergrund un- ter der Baumgruppe an ei- nem Feldweg, der zum Dam- wild-Gehegeführt.Abseits von der Straße benutzen Fa- milienmit Kindern gerne die Bank. Bereits vor vielen Jahren stelltedie Familie Haggeine Bankauf. Es ist schon die zweite Bank an dieser Stelle, weildie ersteverfaultwar. Aus Rücksichtauf denschö- nen Strauch, hat derFotograf dieBankimHintergrund nicht auf demBild. Pfaffenhutgenannt,ist eine Vögel, eineFreude für die Baindlkirch aus dem Wald, einZufluss in den Burggra- Dasstrahlend rote Pfaffen- ergiebige Bienenweide. Ein Menschen –abergiftig.Das fließt die Hanglage nach Te- ben, auch Tegernbachge- käpple (rechts im Bild), auch nahrhaftesGehölz fürdie Gewässer kommt von gernbachhinunterund ist nannt.

WÄRMESCHUTZFENSTER

Absage Christkindlmarkt SCHREINEREI WINTERGARTEN Mammendorf –Der Volksfest- und Kulturaus- stimmung würde nicht aufkommen. Vor allem, schuss hatte am 28. September ein Treffen mit wenn die Abstände einzuhalten wären, wür- INNENAUSBAU den Ortsvereinenabgehalten. Nach der derzei- den diese Standorte keinen geselligen Christ- TÜREN ·FENSTER tigen Corona Pandemie, und auch auf Grund kindlmarkt erlauben. Im Saal vom Bürgerhaus der wieder ansteigenden Covid-19 Erkrankun- könnten ohnehin keine Veranstaltungen gen wurde beschlossen, dieses Jahr keinen durchgeführt werden.Diese Entscheidung ist Christkindlmarkt durchzuführen. Einen alter- uns nicht leichtgefallen, aber in der jetzigenSi- nativen Christkindlmarkt auf dem Parkplatz tuation ist das bestimmt der richtige Weg. Der vor dem Bürgerhaus oder auch auf dem neuen Frauenbund will die bereits selbst gemachten Dorfplatz neben dem VG-Rathaus haben alle Marmeladen im VG-Rathaus und demBürger- skeptisch beurteilt. Eine richtige Weihnachts- haus zum Verkauf anbieten. Fortsetzung Seite 2 persönlich -kompetent -nah

Ihre Teams der Filialleitung Julia Quintus Apotheke Mammendorf Apotheker Apotheke Thomas Benkert e. K. Mammendorf und Amper Apotheke Thomas Benkert e. K. Augsburger Str. 20 freuen sich auf Sie, beraten Sie gerne! Geschwister-Scholl-Platz 4 82291 Mammendorf 82256 Fürstenfeldbruck 2 Ausder VG Donnerstag, 29. Oktober 2020

Bedarfsumfragezum schnellerenInternet Fundsachen Defibrillatoren

Sehr geehrte Bürgerinnen undBürger [email protected] zurückzumel- Fundnummer 73: Transponder Hierfinden Sie eineAuflistung der Gemeinde Mammendorf, den. Im Rahmendes aktuellen bayerischen För- mit vier Ziffern,gefunden am aller Defibrillatoren in den Mit- die Vielfalt undder Umfang digitaler Anwen- derprogrammsfür schnellesInternet (Gigabit- 14. September inMammen- gliedsgemeinden der VG Mam- dungen nehmen kontinuierlich zu.Damitstei- richtlinie) sind von denKommunenalleAn- dorf, MondstraßeEckeJupi- mendorf undzuwelchen Zei- gendie Ansprüche an die Leistungsfähigkeit der schlüsse miterhöhten Bedarf zu melden. Ange- terstraße; ten sie zugänglich sind. Netze stetig –die Corona-Krise führt dies deut- meldete Gewerbetreibende sind bereitsberück- Fundnummer 74: Herren------lich vor Augen. Mit derneuen bayerischen Giga- sichtigt. fahrradEpple silber 28 Zoll, Adelshofen: bitrichtlinie hat derFreistaat Bayern einweiteres AlleFreiberufler und auch regelmäßigund gefunden am 15. September Sportplatzweg 6, jederzeit Förderprogramm bereitgestellt. DerGemeinde- ständig im Homeoffice arbeitende Bürgerinnen in Hörbach, Heckenstraße 1; über Türöffner; rat Mammendorfhat dieerforderlichen Mittel und Bürger (Anschluss überwiegend beruflich Fundnummer 75: Damen- Am Lichtenberg 17, jederzeit genehmigt, damitdie fürdas Förderprogramm genutzt) etc. werden hiergebeten, ihren Bedarf fahrradAdlerStanford weiß ------notwendigen Unterlagen ausgearbeitet wer- zu melden. Dazu benötigen wirIhre Adresse, an mit Kindersitz Polisport Althegnenberg: den können. Wir benötigen auch Ihre Mithilfe: der der Bedarf besteht und denausgeübten Be- schwarz/grau 28 Zoll, gefun- Kirche Münchner Straße6-8, Die Gemeinde Mammendorf bittet alle Bür- ruf, ausdem sich der erhöhte Bandbreitenbe- den am 14.September in jederzeit; ger*innen, die ausberuflichen Gründen eine darf ergibt. Mammendorf, Kreuzung Sportzentrum Bürgermeister- schnelle Internetverbindung benötigen,dies bis Für Ihre Unterstützung sagen wirimVoraus Nannhofen/Aufkirchen; Widemann-Straße 8, zu 27. November an die folgende E-Mail-Adresse: vielenDank. Josef Heckl, Erster Bürgermeister Fundnummer 76: Auto- den Öffnungszeiten. schlüssel Volvo,gefunden am ------17. SeptemberinMammen- Babenried: dorf, Ganghoferstraße; Gemeindewohnanlage Soziale Einrichtungen Fundnummer 77: Handy Dorfstraße 15a, jederzeit. Samsung Vodafone, gefun------„Einbisschenmehr wir“ (EBMW): Hilfe für Al- 08146 997839, [email protected], den am 17.September in Günzlhofen: leinerziehende in Punkto Betreuungsangebo- online unter www.senta-aho.de. Adelshofen, Verbindungs- Turnhalle, am Nordeingang, te, soziale Hilfe und ähnliches. Vorsitzende: ------straße Nassenhausenbei der jederzeit zugänglich. Margit Quell,Hartfeldstraße11inMammen- EUTB(Ergänzende unabhängigeTeilhabebera- Kapelle; ------dorf. Kontaktper Telefonunter08145 6124 tung): kostenfreie Beratungsstelleauf Augen- Fundnummer 79: Ring gold- Hörbach: oder perFax an 08145 6125. höhe fürMenschen mit Behinderung. Klä- farben mit Muster,gefunden Feuerwehrhaus, Lutten------rung vonAnträgen für Leistungen,Hilfezur am 25. September in Mam- wanger Str. 2c, jederzeit. „Zwei Hände mit Herz“: Betreuung fürKinder Selbsthilfe, Vermittlung beiBedarf an Fach- mendorf, an der S-Bahn. ------und Senioren inAlltags-und Notsituationen, stellen. UnterstützunginBezug auf(drohen- Hattenhofen: bei Behinderung und/oder Demenzerkran- de) Behinderung undpsychischeErkrankun- Sportheim des kung. Kontakt: Herlinde Schlemmer,Kripp- gen. Auch Beratung für Partnerund Angehö- SV Haspelmoor, straße 1inNassenhausen.Telefon: 0151 rige möglich.Rechtsberatung und Begleitung Absage Christkindlmarkt zu den Öffnungszeiten. 52576636oder E-Mailinfo@herlindeschlem- vor Gericht werden nicht angeboten. Kon------mer.de;online www.herlindeschlemmer.de. takt: Hauptstraße42b,Altes Rathausin82229 Fortsetzungvon Seite 1 Jesenwang: ------Seefeld; Telefon: 08152/7940128,Telefax: ------TSV Sportheim, „Casa Reha“: Seniorenpflegeheim im Kloster 08152/7490129,E-Mail: [email protected], Der Sozialfonds,aus dem die zu den Öffnungszeiten; Spielberg in Oberschweinbach, Am Schloss- online:www.teilhabeberatung.de.Öffnungs- Mittel für die Geldgeschenke Schule/Turnhalle, berg 4. Stationäre Pflegeeinrichtung. Kon- zeiten:Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr an Bedürftige zu Weihnach- zu den Öffnungszeiten. takt: Telefon 08145 9951100, Fax: 08145 und nach Vereinbarung. ten entnommen werden, füllt ZweigstelleSparkasse/ 9951199. ------seinen Bestand überwiegend Volksbank, jederzeit. ------Der Frauennotruf Fürstenfeldbruck,zufinden aus denSpenden aller betei------SeniorenheimJesenwang: StationärePflege Am Sulzbogen 56 in Fürstenfeldbruck, hat sei- ligten Vereine vom Christ- Landsberied: sowie Kurzzeitpflege, Buchenweg 2inJesen- ne Öffnungszeitenseit dem 13. Juli erweitert. kindlmarkt. Die Vereine ge- Gemeindekanzlei, wang. Kontakt: Telefon 08146 770,Fax 08146 Diese sind wiefolgt: ben ihren Gewinn an den So- Schlossbergstraße 4, 7777. Online www.seniorenheim-jesenwang.de. Montag:9bis12und 16 bis 18 Uhr; zialfonds ab (der Betrag war jederzeit; ------Dienstag: 9bis 12 und 16 bis20Uhr; 2019über 9000 Euro). Wir Dorfwirt, jederzeit; SeniorentagespflegeAdelshofen Am Anger: Ai- Mittwoch: 9bis 12 und 16 bis18Uhr; werden auf alle Fälle noch Parkplatz Friedhof an der changerstraße3in Adelshofen, Kontakt: Te- Donnerstag: 9bis 12 und 16 bis 18 Uhr; vor Weihnachten wieder Rückseite des lefon 08146 510, Mobil 0179 1959964, Fax Freitag: 9bis 12 Uhr. GeldgeschenkeanBedürftige Leichenhauses, jederzeit. aus demKassenbestand des ------Sozialfonds verteilen. Damit Luttenwang: IMPRESSUM unsere Kassevom Sozialfonds Metzgerei Jais, Angerstr. 2, nicht gänzlich leerwird,bit- jederzeit. ten wirumGeldspenden. ------Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Das Mitteilungsblatt der VG Mammendorf erscheintmonatlich und wird zusätzlich an alle Die Gemeinderatsmitglie- Mammendorf: Mammendorf erscheint das nächste Mal am Haushalte im Gebiet der VG verteilt; der werden wiejedes Jahr Bürgerhaus (2 Stück), Zeitungsverlag Oberbayern, Fürstenfeldbrucker Tagblatt, Geldspenden an den Sozial- zu den Öffnungszeiten; Stockmeierweg1, fonds abgeben. Die Bankver- Turnhalle, 82256 Fürstenfeldbruck; bindungkann beim Vorsit- zu den Öffnungszeiten; 9. Dezember 2020 Verantwortlich im Sinne des Presserechts für den Teil „Aus der VG“ zenden Hans Thurner erfragt Sparkasse, jederzeit. ist der VG-Vorsitzende Josef Heckl; werden:08145/6560. Fürjede ------Redaktion fürden Teil Anzeigenschluss: 1. Dezember 2020 „Aus dem Leben der Gemeinden“ Spende wird natürlich eine Mittelstetten: Christoph M. Seidel, Telefon 08146/998462, Spendenquittung ausgestellt. Volksbank, jederzeit. Fax 08146/94060, E-Mail: [email protected] und Hans Kürzl, Telefon 08141/400129, Die Gemeinde Mammendorf ------Fax 08141/400122, E-Mail:[email protected]; bedanktsich bei allen Betei- Nassenhausen: Sie möchten mit einer Anzeige Ihrer Firma dabei sein? Anzeigen: Markus Hamich, Telefon 08141/400132, Fax08141/44170, ligten,welche die letzten Jah- Feuerwehrhaus Anruf genügt –wir beraten Sie gerne und unverbindlich! E-Mail: [email protected]; re so fleißigbeim Christ- Hauptstraße 9a, jederzeit. Druck: Druckhaus Dessauerstraße, München; Namentlich gekennzeichnete Artikel kindlmarktaktivmitgewirkt ------geben die Meinung derVerfasser,nicht unbedingt die haben. Wir hoffen sehr, dass Oberschweinbach/Spielberg: der VG Mammendorf wider. Sigrid Stühmer Alle Angaben in dieser Ausgabe wir im Jahr 2021 wieder einen Feuerwehrgebäude, jederzeit. sind mit Stand vom 23. Oktober 2020 abgedruckt. Für Christkindlmarktveranstal------Tel. 08141/400133 deren Richtigkeit und Vollständigkeit sind die jeweiligen Vereine, OrganisationenoderEinrichtungen verant- ten können. Bitte, bleibt’s Pfaffenhofen: Fax08141/400131 wortlich. Kurzfristige Änderungen sind vorbehalten und alle gsund. Euer Kulturreferent Am Feuerwehrhaus,jederzeit. anzeigen@ffb-tagblatt.de den regionalen Medien zu entnehmen. der Gemeinde Mammendorf ------Die nächsteAusgabe erscheint am 19.November www.ffb-tagblatt.de merkur.de 2020; Redaktionsschluss istam6.November 2020. Anton Fasching Stand: 23. Oktober2020. 3 Ausder VG Donnerstag, 29. Oktober 2020

Das JuCa informiert Neuauflage der Informationsbroschüre

OGTS -Grundschule VG –Die Broschüre derVer- bung erfolgen.Ortsansässige nes solchen Vorhabensandere Die offene Ganztagsschule der Grundschule ist mit 99 Schülern waltungsgemeinschaft istseit Firmenhaben hier die Mög- Verlage mit der Behauptung, und Schülerinnen der 1. bis 4. Klassen ins Schuljahr 2020/21 ge- vielen Jahren–auch im Zeital- lichkeit,ihre Kunden gezielt eine Bürgerinformationsbro- startet. Dies stellt das Team unter Corona-Bedingungen vor ter der elektronischen Medien anzusprechen.Die Broschüre schüre zu erstellen, versuchen außergewöhnliche Herausforderungen. Doch alle Mitarbeite- –einegeschätzte Informati- wird an alle Haushalte verteilt Anzeigenaufträge zu erhal- rinnen und Mitarbeitersind gerne bereit, sich diesen zu stellen onshilfe und findet vielfälti- undliegtinder Verwaltungs- ten. und ermöglichen so –wenn auch ganztags mit MNS –den Kin- genEinsatz in allen Bereichen. gemeinschaftsowie in allen Der Gemeinschaftsvorsit- dern einenangenehmen Aufenthalt. Die im Jahr2018erschiene- Mitgliedsgemeindenkosten- zende,BürgermeisterJosef ne Ausgabehat wieder so gro- loszur Mitnahme bereit. Zu- Heckl, weist daher ausdrück- ßesInteresse gefunden, dass sätzlich wird sie jedem neuen lich darauf hin,dassnur das sie inzwischenfastvergriffen Einwohner bei seiner Anmel- Werbeatelier „DasAtelier33“ ist. Die Verwaltungsgemein- dung von der Verwaltungsge- mit derErstellung der Bro- schaft Mammendorf möchte meinschaft überreicht. schüreder Verwaltungsge- daher dieBroschüre in aktuali- Mitder Herstellung haben meinschaft Mammendorf be- sierterFormneu auflegen,ins- wir wiederdas Werbeatelier auftragt ist und sich auch besondere auch, weil sich auf- „Das Atelier33“, nunmehrmit durch ein Empfehlungsschrei- grundder Kommunalwahlen Sitz in 82281Egenhofen, be- ben ausweisen kann. in diesem Jahr gravierende in- auftragt. „Das Atelier33“wird Es wäre schön,wenn sich haltlicheÄnderungen erge- sichabMitte Oktober mit den möglichstvieleFirmen mit ei- benhaben. Coronabedingt ortsansässigen Firmen auf- ner Anzeigeander neuen Wir sagen Danke! haben sich die Vorarbeitenfür grund Corona zunächsttele- Broschüre beteiligenund so Durch Anna Högenauer, die ihr FSJ beim Sportverein Mam- dieursprünglichnochheuer fonisch oderper E-Mail in Ver- eine aktuelle und möglichst mendorf absolviert, haben wir auch in diesem Schuljahr die geplante Ausgabeverscho- bindung setzen, um Werbe- vollständige Informationun- Möglichkeit, eine Sportstunde am Nachmittag anzubieten. ben, sollen nun aber bald- anzeigen in derVG-Broschüre serer Bürger*innenüberalle Die Kinder und das Team der OGTS möchten sich ganz herzlich möglichst beginnen. anzubietenund ggfs.einen Belange und Angeboteunse- bei Familie Göppner für eine großzügigeSpielzeugspende be- DieBroschüre wirdindieser Besuchstermin zuvereinba- rerGemeinden unterstützen danken! Ein vollmöbliertes Puppenhaus, Puppen mit viel Zu- Auflagemit 10 000 Exempla- ren. würden. behör und ein Kaufmannsladen bereichern unsere Freizeitan- renerscheinen.Die Finanzie- Leider istimmerwieder fest- Josef Heckl gebote undbereiten den Kindern viel Freude. rung soll wie bisher über Wer- zustellen,dass im Umfeld ei- Gemeinschaftsvorsitzender

Foto-Wettbewerb des Landratsamtes

Alle jungen Hobbyfotografen, Handy- Motto „Familienleben hat viele Seiten werden. Die Fotos zur Teilnahmeam gesendetwerden.Bitteauchange- knipser, Bildermacheraufgepasst! Wir -zeig uns deine!“ Ergänzt das Foto Wettbewerb müssen innerhalb dieser ben, werals Urheber veröffentlicht sind auf der Suche nach den schönsten gerne mit einem Titel, einer kleinen Frist in digitaler Form an werdendarf. (z.B. KindVornameund Fotos von „Familienleben“ im Land- Beschreibung oderÜberschrift. [email protected] gesendet AlteroderFamilieMustermann). kreis Fürstenfeldbruck. Welche Seite Mit zwölf dereingesandten Fotos werden. Und so geht’s: Mitdem Versand eines Bildes mit eures Familienlebens gefällt dir be- wird ein Kalender erstellt. Eine Aus- Die Teilnahme am Wettbewerb ist demBetreff „Fotowettbewerb“ an sonders gut?Zeig uns, was oderwo wahl der eingereichten Vorschläge er- nur unter Angaben der Kontaktdaten [email protected] stimmen die für dichFamilie ist, mit einem Foto. Al- folgt durch eine Jury.Die Gewinner (Vorname, Nachname, Alter, Wohn- Teilnehmenden den Teilnahmebedin- les, was dieVielfaltdes Familienle- und Gewinnerinnen werden im An- ort und E-Mailadresse) möglich. Wenn gungen zu underklärensich mitden bens und vonFamilien zeigt, istge- schlussbenachrichtigt. Mitmachen Kinder oder Jugendliche Fotos einrei- Datenschutzhinweisen einverstan- fragt. Zusammenleben,Gemein- lohnt sich! Es warten tolle Preise auf chen, ist die Zustimmung der Sorge- den. Teilnahmebedingungen, Daten- schaft, Familienspaß, Familienzeit, die Gewinner! Für die eingesandten berechtigten notwendig. Pro Teilneh- schutzhinweise und ausführliche In- Lieblingsplätze, beste Aktionen –Zeig Fotos, die für den Fotokalenderaus- mer kann 1Foto mit Titel/Überschrift/ formationen auf familienleben- uns eine Seite eures Familienlebens! gewählt wurden, gibt es zusätzlich Beschreibungeingereicht werden. Die ffb.de. Ansprechpartner für Fragen Mitmachen können alle Kinder und zur Veröffentlichung und demKalen- Fotos müssen digital in den Bildforma- zum Fotowettbewerb: Koordinie- Jugendliche mit ihrer Familie, die im derein neues Spiel als Belohnung, ten (.jpg, .tiff oder .png) miteiner rungsstelle Familienbildung/Familien- Landkreis Fürstenfeldbruckwohnen. Teilnahmeschluss ist Ende der Auflösung vonmindestens 300 dpi stützpunkte, Telefon 08141 519-764 Macht euch auf den Wegund die Su- Herbstferien, Fotos können bis ein- und einer Dateigröße von mindestens oder E-Mail:familienbildung@lra- che nach eurem besten Motiv zum schließlich 8. November eingereicht 1,5 MB an [email protected] ffb.de. IT-ProjektimHinterkopf?

Hard- oder Software-Erneuerung Erhöhung der Sicherheit Leistungssteigerung Ihrer Systeme Datensicherung, uvm. Jetzt noch schnell 50% staatliche Förderung

sichern! Ottostraße 3 82291 Mammendorf Bis 31.10. bei uns kostenfrei beraten lassen +49 (0) 81 45/996 99-210 und Projektplanung einreichen. [email protected]

adaptron.de 4 Ausder VG Donnerstag, 29. Oktober 2020

Johann Thurner –Dank für Spenden zum Geburtstag

Mammendorf –Lang hat Jo- den ist und mit dem Aufstel- hann Thurner überlegt, ob er len und Einrichten desParks seinen 80. Geburtstag heuer begonnenwerden kann. überhaupt feiern kann.Die Bitte um Spendenfür Sozialfonds sich in schneller Reihenfolge EineBittehat der Altbürger- ändernden Maßnahmen er- meister an die Einwohner schwerten die Planungen. Mammendorfs: Da Veranstal- Doch schlussendlich konnten tungen, die den Sozialfonds sich doch noch 85 Gäste un- unterstützen, heuernicht ter Einhaltungen der Corona- stattfinden können, bitteter, Regeln im Saal des Bürger- eigenständig für den Fonds hauses zu seiner großenFei- zu spenden. erlichkeit einfinden. „Es gab Allein durch denAusfall auch keinen Handschlag – desChristkindlmarkteswür- das haben wir danneinfach Freuten sich über je 1800 Euro von Hans Thurner (Mitte): Manuela König (l.) vom Förder- den etwa 8000 bis 9000Euro überdie Ellenbogen-Grüße verein Freizeit-Park und Carina Mars vom Sozialfonds Mammendorf. fehlen. Durch private Spen- gelöst“, erzählter. Die Blas- den wäre auch wie in den kapelle umrahmte in gebüh- Weißwurstfrühstück von 10 Prozentandie zwei Vereine einmal herzlich beiallenGäs- letzten Jahrengewährleistet, rendemAbstand vonder bis 12 Uhr–und das Wetter ausschüttete, in denen er tenund Gratulanten für die dass den Bedürftigen in Bühne aus den Nachmittag. hat auch mitgespielt.Eswar Vorstand ist: an den Sozial- Sach- und Geldgeschenke. Mammendorf geholfenwer- Dieserinternen Feier, vor wirklich super schön“, freut fonds Mammendorf sowie Die Gesamtsumme von den kann.Wie Sie spenden allem mit der Familie und im sich Thurner im Nachhinein. den Förderverein Freizeit- 42 000 Euro, die der Freizeit- können, erfahren Sie bei engeren Kreis, folgteeine Geschenke wollte der Alt- Park. Zusammengekommen park kostenwird, ist noch HansThurner perTelefon un- Feierlichkeit mit den Verei- bürgermeister keine –statt- sinddabei3600 Euro;somit nicht vollständigerreicht, je- ter 08145/6560bzw per E- nenaneinemschönenSams- dessenwünschte er sich, dass bekommt jeder Verein1.800 doch ist sich Thurner sicher, Mailan tagvormittag, welche drau- die Gäste Geldgeschenke Euro gespendet. Auf diesem dass im Frühjahr nächsten [email protected]. ßenstattfand. „Des war mit mitbrachten, die er zu 100 Wege bedankt er sich noch Jahres genug Geld vorhan-

OffeneLangzeitstillgruppe. Infos, Tipps und An- Kinderyogalehrerin, Kin- le Familien mit Kindern ab 4 Baby-Café –Mammendorf. Alles rund ums regungen rund umsStillen von Kleinkindern. deryogalehrerin. Ort: Sport- Jahren.Adelshofen,14. No- Baby fürs 1. Lebensjahr. Mammendorf,18. No- Mammendorf, 7. November, 9.30Uhr.Lei- zentrumAlthegnenberg vember,14Uhr. Leitung: vember, 9.30 Uhr. Leitung: Verena Brandl, GfF- tung: Lea Prachhart, Stillberaterin. Ort:KiJuP- (Überbau), Bgm. Wide- MartinaWeigert, Märchen- Familienbegleiterin, GfG-Geburtsvorbereite- sy, Augsburger Str. 19.Anmeldung beim Bru- mann-Str. 8. Anmeldung erzählerin, Erzieherin. Ort: rin, GfG-Mütterpflegerin.Ort:Kath. Pfarrheim, cker Forum e.V. Familienyoga. Inklusiv und unter www.brucker-forum.de.Infos: familien- Rathaus, 2. Stock,Fuggerstraße3.Anmeldung Bahnhofstr. 4. Anmeldung beimBrucker Fo- barrierefreifür alle Familien mit Kindern von 3 [email protected], 0160/ unter www.brucker-forum.de.Infos: familien- rum e. V., www.brucker-forum.de. In Koopera- bis 8Jahren. Althegnenberg, 8. und22. No- 96684486. [email protected], 0160/ tion mit„Willkommen im Leben“ der Bürger- vember,10Uhr. Leitung:AnjaWünnenberg, Märchenzeit. Inklusiv und barrierefrei,für al- 96684486. stiftung fürden Landkreis Fürstenfeldbruck.

Leitfaden für den MDK-Besuch

Landkreis – Seit dem 1. Okto- WelcheUnterlagen chen und so das Bild vervoll- ber 2020 findet die verpflich- sollten bereitliegen? ständigen. tende Pflegeberatung des Aktuelle Berichte von Ärzten Scheuen Sie sich nicht, die Medizinischen Diensts der und Fachärzten, Entlassungs- Wahrheit zu sagen. Geben Krankenkassen (MDK) nach berichte von Krankenhaus/ Sie Schwächen zu, zeichnen §37.3 SGB XI wieder in der Reha, Medikamentenplan, Sie ein wahrheitsgemäßes eigenen Häuslichkeit statt. Schwerbehindertenausweis Bild der Situation. Sie haben Mit diesem Leitfaden gehen (falls vorhanden), Liste der ein Recht auf Unterstützung. sowohl Pflegebedürftige als genutzten Hilfsmittel (Brille, Schwächen zuzugeben ist auch pflegende Angehörige Hörgerät, Gehstock usw.), kein Zeichen von Versagen. gut vorbereitet in das MDK- Pflegedokumentation (bei Bereiten Sie Notizen vor, um Gespräch. ambulanter Pflege), eigene alles Wichtige anzusprechen. Notizen zu Pflege und Lassen Sie sich von unange- Was prüft der Schwierigkeiten. nehmen Fragen über Ihren MedizinischeDienst Denken Sie daran, die ver- Angehörigen nicht aus der der Krankenkassen? pflichtenden Termine in den Ruhe bringen. Seien Sie da- Es werden die Selbstständig- entsprechenden Intervallen rauf vorbereitet, dass es auch keit und Fähigkeiten des selbst zu vereinbaren. Ver- Fragen zu Inkontinenz oder Pflegebedürftigen in sechs säumen Sie Termine, kann anderen persönlichenLe- und Sehtest Lebensbereichen geprüft. das Pflegegeld gekürzt wer- bensbereichen geben wird. Passbild hein Diese stellen den. Bei Pflegegrad 2und 3 Beschönigen Sie nichts aus für Führersc ! Mobilität ist der Termin alle sechs Mo- Scham, bleiben Sie bei der ! Selbstversorgung nate fällig, bei Pflegegrad 4 Wahrheit. Sparpreis: ! Alltagsleben und und 5alle drei Monate. Eine Es kann vorkommen, dass 15€ soziale Kontakte Erinnerung erfolgt nicht. der Gutachter des MDK bei- ! Kognitive und Bitten Sie eine vertraute spielsweise Ihrem Antrag auf kommunikative Person, bei dem Gespräch Erhöhung des Pflegegrads Fähigkeiten anwesend zu sein. Das gibt nicht zustimmt. Diese Ent- Unsere Öffnungszeiten: ! Verhaltensweisen und Ihnen und Ihrem Angehöri- scheidung ist nicht endgül- Mo,Di, Do &Fr:8.30 -12.30 &14.00-18.00Uhr ·Mi&Sa: 8.30 -12.00Uhr psychische gen ein Gefühl von Sicher- tig. Ihnen bleibt die Möglich- Problemlagen heit. Eventuell kann Ihre Be- keit, Widerspruch einzule- Augsburger Straße 19 ·82291Mammendorf·Telefon: 08145·8905 ! Bewältigung krankheits- gleitung auch noch eigene gen und Ihren Anspruch ge- www.augenoptik-simon.de bedingter Belastungen Angaben zur Situation ma- nau zu begründen. 5 Ausder VG Donnerstag, 29. Oktober 2020

Jugendversammlung in der Gemeinde Hattenhofen

Hattenhofen –Die Kinder und germeisters und einiger Ge- platte sprachen sich die Kids der sich wegen der Erweite- Bundesstraße 2. Aufgabe der Jugendlichen aus der Ge- meinderäteäußern. Vor al- aus. Auch ein breiteres Sport- rung von Kinderhaus und Mit- Jugendreferentin und des Ge- meinde Hattenhofen konn- lem für eine BMX-Bahn, eine angebot für die Größeren, ei- tagsbetreuung momentanim meinderats ist es nun, die Um- ten ihre Ideen und Vorschläge Neugestaltung des Jugend- ne Motocross-Strecke oder Umbau befindet, wird von setzbarkeit der einzelnen am 25. September bei einer raumes mit Beamer und Lein- ein Badeweiher würden gro- den Kindern dringend er- Punkte abzuwägen. Für die von Jugendreferentin Alexan- wand, Spielkonsolen und ßen Anklang finden. sehnt. Auch verkehrspolitisch Erneuerung der Jugendraum- dra Klepper einberufenen neuen Möbeln sowie einen Eine baldige Wiederherstel- äußerten sich einige und frag- Einrichtung sagte Bürger- Versammlung im Jugend- Jugendtreff an der frischen lung des Spielplatzes samt ten dabei nach einer Ampel meister Franz Robeller bereits raum in Anwesenheit des Bür- Luft mit Outdoor-Tischtennis- Schlittenberg in Hattenhofen, als Überquerungshilfe der seine Unterstützung zu.

Der ADFC informiert –Sondervorschriften für Rad fahrende Kinder Bürgerversammlung

Bis zum achten Geburtstag müssen Kinder auf und die Straße überquerenwollen. Kinder tun Fahrrad begleitet werden. Alternativ können Die Bürgermeister der Ge- dem Gehweg fahren.Seit 2016 dürfen sie oft nicht das, was die Elternihnen sagen –son- sie baulich getrennte Radwege auch unbe- meinden Mammendorf, auch baulich getrennte Radwege benutzen dern das, was sie ihnen vorleben. Deshalbsind gleitet oder gemeinsam benutzen. Auf Fuß- Adelshofen und Hattenhofen (aber keine Radfahrstreifen oder Schutzstrei- gemeinsame Fahrten wichtig, um einen siche- gänger müssenbeide besondere Rücksicht haben bezüglich der Bürger- fen!). Kinder bis zum vollendeten zehntenLe- ren Weg zur Schule zu finden und um das rich- nehmen. Der Fußgängerverkehr darf weder versammlungen (geplant am bensjahr dürfen den Gehweg benutzen. Sie tige Verhalten an gefährlichen Stellen zu gefährdet, noch behindert werden. Soweit er- 19. November 2020 bezie- können aber auch auf dem Radwegbzw. auf üben. forderlich, muss die Geschwindigkeit an den hungsweise am 24. November der Fahrbahn fahren. Der Gesetzgeber be- Eltern sind dafür verantwortlich, dass ihre Fußgängerverkehr angepasst werden. 2020) noch keine abschließen- gründet dies damit, dass Kinderunter zehn Kinder das Fahrrad beherrscht und die Ver- Erlaubt ist nur eine Begleitperson, um den de Entscheidung getroffen. Sie Jahren im Verkehr besonders gefährdet sind, kehrsregeln kennen und befolgen. Für solche Radverkehr auf Gehwegen möglichst gering bitten alle Bürger*innen der weil sie sich noch nicht die nötigen Kenntnisse Übungsfahrten und für den Familienausflug zu halten. Kinder und Begleitperson auf Geh- Tagespresse und den regiona- und Fähigkeiten angeeignet haben. mit dem Fahrrad gelten seit Dezember 2016 wegen müssen vor dem Überquereneiner len Medien zu entnehmen, ob Kinder legen in der Regel in der vierten neue Regeln. Fahrbahn vom Gehweg aus vom Rad steigen. die Versammlungen stattfin- Klasse,also mit etwa zehn Jahren, die Rad- Begleitetes Fahren – allgemeingilt: Kinder Ältere Kinderbis zum vollendeten zehnten Le- den. Es erfolgt eine Mittei- fahrprüfungab. In ersterLinie sind die Eltern unter acht Jahren müssen den Gehweg benut- bensjahr haben das Recht, den Gehweg zu be- lung, wie die Informationen, gefordert, ihren Kindern verkehrsgerechtes zen, erwachsene Radfahrerdie Fahrbahn oder nutzen, nicht aber ihre Begleitung. Familien die in der Bürgerversammlung Verhalten beizubringen. Dazu gehört etwa, den Radweg.Bis zum vollendetenachten Le- mit zwei Erwachsenen oder mit Kindern über bekannt gegeben worden wä- dass Kinder und ihre Aufsichtsperson abstei- bensjahr (also bis zum achten Geburtstag) und unter acht Jahren radeln also weiterge- ren, der Öffentlichkeit zu- gen und ihr Rad schieben müssen, wenn sie dürfen Kinder auf Gehwegen durch eine min- trennt –oder gemeinsamauf einem baulich gänglich gemacht werden. vom Gehweg an eine Einmündung kommen destens 16 Jahre alte Aufsichtsperson auf dem getrennten Radweg. Robert Köll,VG-Geschäftsleiter

Seit dem 1. Oktober verstärkt 10. Klasse-PrüfungsvorbereitungTechnischerZweig. Pia Dilgerdas Team der VHS Donnerstags, ab 12.November, 17 bis 18.30 Uhr,11 Mammendorf.Folgen Sie uns mal. auf Facebook und Instra- 202-S1202Mini-Lernkreis: Mathematik FOS, 12.Klas- gram, um über unsere Neuigkeiten direktinformiert zu se -Prüfungsvorbereitung Technischer Zweig. Mitt- sein! Aktuell laufen unter Corona Bedingungendie meis- wochs, ab 11. November, 16.30 bis 18 Uhr, 11 mal. ten Kurse im vollen Gang. FolgendeKursebieten wir an: 202-S1206Mathematik:Realschule 10. Klasse. Mitt- 202-S1201: AssessmentCenter -leichtgemacht. wochs,ab11. November, 16 bis17.30 Uhr, 11 mal. Samstag, 31. Oktober,10bis 16 Uhr. 202-S1212Mini-Lernkreis: Englisch Realschule, 10. 202-S1210 EnglischMittelschule 9. und10. Klasse - Klasse-Prüfungsvorbereitung. Donnerstags, ab 12. No- WiederholungGrammatik. Samstags,ab31. Oktober,16 vember, 15 bis 16.30Uhr,11mal. bis 18 Uhr, 4mal. 202-S1211Mini-Lernkreis: Englisch Mittelschule, 9. 202-S1209 Mini-Lernkreis: Deutsch Realschule, 10. Klasse -PrüfungsvorbereitungQualifizierender Ab- Klasse –Prüfungsvorbereitung.Dienstags, ab 10. No- schluss Donnerstags, ab 12. November,17bis 18.30 Uhr, vember, 15 bis 16.30Uhr,11mal. 11 mal. 202-S1208 Mini-Lernkreis: Deutsch Mittelschule, 9. 202-G4002ErsteHilfe am Kind -Richtig helfen kön- Klasse-Prüfungsvorbereitung Qualifizierender Abschluss. nen -Ein gutes Gefühl! Mittwoch, 04. November, 18.30 Dienstags, ab 10. November, 17 bis 18.30Uhr,11mal. bis 21.30 Uhr. 202-S2232 Kriminacht mit MammendorfsKommissar 202-G4312Meditation praktizieren -für alle,die sich Leo Reisinger.Dienst., 10. November, 19 bis 21 Uhr. weiter vertiefen möchten.Dienstags, ab 10. November, 202-S1203 Mini-Lernkreis: Mathematik Mittelschule, 18 bis 19 Uhr, 8mal. 9. Klasse -Prüfungsvorbereitung Qualifizierender Ab- 202-G3102Nähmaschinenfahrertraining mit Sandra schluss. Mittwochs, ab 11. November, 14.30 bis 16 Uhr, Ostermeier -Schwierigkeitsgrad 3. Samstag, 14. Novem- Münchner Str.12, 82291 Mammendorf 11 mal. ber, 9.15 bis 14 Uhr. www.ofen-fliesen-mammendorf.de 202-S1204 Mini-Lernkreis: MathematikM-Zweig, 10. Weitere Infos: Klasse-Prüfungsvorbereitung M-Zweig. Donnerstags, ab VHS Mammendorf,Jahnweg 7, 82291 Mammendorf, Tel.: 08145/9281414 12. November, 15.15 bis 16.45 Uhr, 11 mal. Telefon081 45 /809378, Fax081 45 /1225, 202-S1205 Mini-Lernkreis: Mathematik Realschule, www.vhs-mammendorf.de ÖFEN·FLIESEN ·ABHOLMARKT 6 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Meldungen und Informationen aus den Pfarrverbänden und Kirchen

bar hohes Ziel ins Auge zu fassen. So begaben wir uns auf den Haldenberg vor den Toren Mammendorfs. Es wehte zwar ein steifer Wind, doch etwa 200 Personen nutzten die Gelegenheit, sich nicht nur einen Blick über den Pfarrverband zu gönnen, sondern sie kamen auch, um bei der Verabschie- dung von Marina Ebner da- bei zu sein. Nach vierzehn Jahren als Gemeindereferentin im Pfarrverband stellte Frau Eb- ner gleich zu Beginn ihrer Frau Ebner mitgeprägt hat. ches Bedauern über den Ab- zur Verabschiedung bei. Abschiedspredigt fest: „Es Unmittelbar nach dem schied von Frau Ebner nicht Ein paar Geschenke gab es Abschied auf demBerg hat sich, was das Ortsdenken Gottesdienst gab es noch vermissen. Danach konnte noch zum Abschied und den Die letzten beiden Jahre angeht, nichts geändert in all zwei ausführlichere und ich ein paar Stationen aus sinngemäßen Satz von Frau über hatten wir kein Glück der Zeit. Gemeinsamkeiten zwei kurze Redebeiträge, die den vierzehn Jahren Zusam- Ebner: „Sie werde noch se- mit unseren Bergmessen, sie im Pfarrverband gibt es im- ebenfalls einen Blick zurück menarbeit mit Marina he- hen, was sie jetzt und in der fielen aus wegen Widrigkei- mer noch viel zu wenig“. auf gemeinsames Tun und rausgreifen und etwas darü- näheren Zukunft so alles ten, was das Wetter angeht. Doch, es überwog in ihrer gemeinsame Jahre warfen: ber sagen, was Frau Ebners macht, und wenn es ihr lang- In diesem Jahr kam uns –wie Rede eindeutig der Dank an Frau Wittmann sprach im Na- Leidenschaften in ihrem Tun weilig werden sollte, dann Sie alle wissen –etwas Ande- viele Adressen, ein Dank für men der Pfarrgemeinderäte waren. Die Ministranten von müsse man einmal sehen…“ res in die Quere, und so wur- eine Zeit der Begegnungen, einen besonderen Dank an Mammendorf und der Senio- Vielen Dank an alle. de der Entschluss gefasst, ein der Erfahrungen und auch Frau Ebner für all ihr Tun aus renkreis St. Jakob steuerten Ihr Pfarrer Wolfgang Huber sehr nahes und überschau- eine Zeit, die das Leben von und ließ auch ein persönli- noch jeweils einen Beitrag Fotos: A. Ebnerund K. Beck

Friedhofssegnungen an Allerheiligen Allerheiligen in Landsberied

Da es gegenwärtig nicht gestattet ist, einer grö- Segnung FriedhofamPult um 14.30Uhr Aufgrund derCorona-Beschränkungen machenwir darauf aufmerk- ßeren Anzahl vonMitfeiernden in unserenKir- Pfaffenhofen: sam, dass die Höchstzahl der Besucher auf den Friedhöfen zu den Fei- chenPlatz zu bieten,werden diegewohnten Segnung FriedhofPfaffenhofen um 12 Uhr erlichkeiten an Allerheiligen (13.45Uhr bis15.30 Uhr)auf je 200 Per- Andachten am Nachmittagvon Allerheiligen in Adelshofen/Nassenhausen: sonen begrenzt ist. Nachdem wir in Landsberiedetwa 180 Gräber ha- diesem Jahr nicht stattfinden können. Stattdes- Segnung FriedhofNassenhausenum13Uhr ben, könnenwir pro Grab nur eine Person genehmigen. In Ausnah- sen beginnen wirmit einemkurzenRitual direkt Segnung FriedhofAdelshofen um 15 Uhr mefällen (Alter oder Pflegebedürftig) können wir eineweitere Be- aufden jeweiligenFriedhöfen undsegnen Grunertshofen/Luttenwang: gleitpersonakzeptieren. Der Einlass istnur an dengroßen Eingangs- gleichdanachdie Gräber.Esist keine Anmel- Segnung FriedhofGrunertshofen um 13 Uhr toren in der Kirchstraße und Franz-Paul-Str.möglich. Die Besucher von dung erforderlich und es werden auch keine Segnung FriedhofLuttenwang um 14 Uhr den Gräbern um die Kirche benutzen bitte den Eingang Kirchstraße; Teilnehmerlisten geführt, aber dafür weisen wir Jesenwang: die Besucher derStehlen und derGräber im BereichRichtung Franz- auf dasTragen eines Mund-Nasenschutzes hin. Eucharistiefeier zu Allerheiligenum10Uhr Paul-Straße benutzen bitte denEingang Franz-Paul-Straße. Es istver- Im Einzelnen bedeutetdies: Totengedenken undGräbersegnung ständlich, dass gerade an diesem Tagder Besuch des Grabesder An- Mammendorf: Friedhof St. Michael um 11 Uhr gehörigen eingroßes Anliegen ist. Aber vielleicht ist es ja auch mög- Segnung FriedhofSt. Nikolaus um 13 Uhr Andere Termine: 1. November: Gebet mit Lie- lich, den Besuch am Grab auf einenanderen Zeitpunkt an diesemTag Segnung FriedhofFriedensweg um 13.30 Uhr dern ausTaizéinder PfarrkircheSt. Jakobusin zu legen. Die Anzahl der Personen in der KircheinLandsberied ist auf Segnung FriedhofSt. Jakobum14Uhr Mammendorf, 19 Uhr. 62 Personen begrenzt. Wirbitten auch dies unbedingt zu beachten.

Nachfolger für ehrenamtlichen Kirchenpfleger

Liebe Pfarrgemeinde Jesen- wang! Heutewenden wir unsin einer besonders wichtigen An- gelegenheit an Sie alle. Unser langjähriger Kirchenpfleger GottfriedSchlemmerhat sichin den Ruhestand verabschiedet. Um das Leben unserer Pfarrge- meindeund Kirchenverwaltung Weil´s aufrecht zu erhalten, suchen wireine neueKirchenpflegerin sauberer oder einenneuenKirchenpfle- ger. Dieses Amtbeinhaltet fol- gende Aufgaben: Enge Zusam- ist menarbeit mit demKV-Vorstand,Ansprechpartner fürbauliche Maßnahmender kirchlichen GebäudeinZusammenarbeit mit KV-Mitgliedern und Verwaltungsleitung,Führung der Aufsicht zur Einhaltung des genehmigtenHaushaltplanes in Kooperation mit demKV-Vorstand. Repräsentative undorganisatorische Auf- gaben werden aufallen Schultern verteilt! Bewerbungen und Rückfragen richtenSie bitte an Heinrich Winkler unterder Tele- fonnummer 08146/800. KV und PGR Jesenwang/Foto: Kürzl 7 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Erstkommunion in Jesenwang Freiwillige Feuerwehr Mammendorf –Appell an die Bevölkerung

Jesenwang – In diesem Jahr ten sie am 27. September in Mammendorf – Seit dem 16. mussten die Jesenwanger der St. Michaels-Kirche end- Oktober gilt für die Feuer- Kommunionkinder lange auf lich durch diese Türe gehen. wehren in Bayern wegen der ihren großen Tag warten. Ein „Vergelt´s Gott“ an alle, Corona-Pandemie nun auch „Ich bin die Tür zum Leben“ die zum Gelingen dieses Ta- eine Ampelregelung. Je nach war das Motto ihrer Vorbe- ges, der für die Mädchen der 7-Tage-Inzidenz gibt es reitungszeit und bei strah- und Buben ein besonderer die Bereiche grün, gelb und lendem Sonnenschein durf- war, beigetragen haben. rot. Der Landkreis Fürsten- feldbruck liegt derzeit we- gen der hohen Zahl an Coro- na-Infektionen im „roten Ampelbereich“. Dies hat einschneidende Auswirkungen auf die Feuer- wehren. Der Übungs- und Ausbildungsdienst muss ein- gestellt werden. Auch bei der Feuerwehr Mammen- der Inzidenzwert wieder un- dorf werden nun bis auf ter den Wert 35 fällt. Dann Weiteres keine Übungen können wir wieder üben und mehr durchgeführt. Außer- unser Nachwuchs kann seine dem wurden alle Lehrgänge Grundausbildung beginnen. im Landkreis kurzfristig ab- Keine Angst –Einsätze ma- gesagt. chen wir natürlich noch. Absage Theater für Januar 2021 Am 19. Oktober hätten Nachlese zum Jugendinfo- auch sieben Kameradinnen tag: Im Hinblick auf das In- Liebe Gäste und Freunde des Mammendorfer Theaters, wirhaben lange und Kameraden ihre Grund- fektionsgeschehen in Fürs- mit unsererEntscheidunggezögertund viel diskutiert. Aufgrund der ak- ausbildung (Modulare tenfeldbruck hat die FFW tuellenEntwicklungsehen wiruns abernicht in der Lage, die für Januar Truppausbildung Basismo- Mammendorf unter Kom- 2021 geplantenAufführungen durchzuführen. Zu groß sind der Auf- dul) begonnen. Der Übungs- mandant Christan Huber be- wand und die Unwägbarkeiten. Deshalb wird es erstmals in der über 40- hof und der Schulungsraum schlossen, am Jugendinfo- jährigen Geschichteder Mammendorfer Theatergemeinschaft eine Sai- im Feuerwehrhaus bleiben tag, dem 17. Oktober, keine gendliche aus dem Ort wahr, son ohne Aufführungen geben. Dies tut uns sehr leid, gleichzeitig aber aber leer. Damit gibt es die- Programmpunkte wie in den was Huber sehr erfreut, trotz hoffen wir auf Verständnis fürdie Situation! Wir sehen nunindie Zu- ses Jahr schon zum zweiten letzten Jahren durchzufüh- der momentan eher düste- kunft und haben schon die Aufführungen2022 im Blick! In der Hoffnung Mal einen „Ausbildungs- ren. Interessierte Jugendli- ren Lage. Er hofft, dass mög- auf eine bis dahin entspannteLage freuenwir unsauf ein Wiedersehen Lockdown“ bei den Feuer- che konnten trotzdem vor- lichst bald wieder eine gere- mit unseren treuen Gästen undFans! Wirwünschenalles Gute, viel Ge- wehren. beikommen und sich Info- gelte Ausbildung und ein ge- sundheit –und passen Sie aufsichauf! Theatergemeinschaft Mammendorf Unser Appell an die Bevöl- Material besorgen. Diese Ge- regelter Betrieb in der Feuer- kerung: Helft alle mit, dass legenheit nahmen zwei Ju- wehr möglich ist. Fotos: cms

Familienstützpunkt: Märchenzeit Pause mit.Bitte auch unbedingt Anzahl derPersonen Für alle Familien mit Kindern ab vier Jahren. Wirtauchen und Alter der Kinderangeben!Die Märchenzeit findet mit allen Sinnen in die zauberhafte Welt der Märchen ein stattamSamstag, 14. November, von 14 bis 18 Uhr in und lernen ein wenig bekanntesMärchen durch Lau- Adelshofen, Rathaus Fuggerstraße 3, 2. Stock. Gebühr schen, Erspüren und Erlebenkennen.Bittebringen Sie pro Person: drei Euro. Anmeldung bis 6. November unter ein Kissenzum Draufsetzen, einen Behälter (etwa einen www.brucker-forum.de. Infos: familienstützpunkt@ kleinen Schuhkarton) undeinenkleinen Imbiss für eine brucker-forum.de oder per Telefon: 0160/96684486.

Herbstzeit istSchmankerlzeit: UnsereLiebezum Genuss kann man schmecken. Probieren Sie daher unsere eingekochten Fertiggerichte, sensationelle Pasteten aus Meisterhand und hervor- ragende Schinken- und Salamispezialitäten. TreuePlus. Unser Rabatt für Ihr Vertrauen.

Wir suchen Verstärkung: Treu sein zahltsichaus.Sparen Sie mit einem jähr- lichen Rabatt auf Ihren Erdgas- und Ökostromtarif. Kommen Sie zu uns und werden Sie Teil einer großen Familie. Ob mit www.esb.de/sparen Ausbildung zum/rVerkäufer/in oder als 0800 0372 372 (kostenlos) Quereinsteiger.Nutzen Sie die Chance, wir freuen uns auf Sie!

Mehr Informationen unter: 08202/8198 „weil wir wissen, oder auf unserer neuen Homepage www.landmetzgerei-jais.de wo's herkommt!" 8 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Neue Führung bei den Hörbacher Schützen

Freuten sich über dieEhrungen: (v.l.) GüntherZitzenzier, Susanne Neubauer, Florian Kreutzer, Maria Böck,Franz Kaindl, Helga Muschaweck, AndreasObermaier und Jakob Drexler.

Hörbach –Am2. Oktoberfand lung des Schützenvereins Ei- der 40 Mitglieder gekommen Neuwahlen.Der dritte Bür- letzten 12 Jahrenhat der Ver- die Jahreshauptversamm- chenlaub Hörbach statt, zu sind. Günther Zitzenziergab germeister der Gemeinde, ein unter seinerFührung einen Berichtüberdas zu- Peter Neubauer, übernahm kräftig investiert, rund rückliegende Jahr. die Wahlleitung. 30.000 Euro. FACHBETRIEB Da wegen der mit Corona Am meisten zu Buche ge- Rollladen- und Ergebnis der Sonnenschutztechniker- verbundenen Auflagender schlagen haben dabeider Handwerk Schießbetrieb EndeMärzlei- Vorstandswahlen Umbau des Schießstandes der eingestellt werdenmuss- Der 1. Vorsitzende Günther auf eineelektronische te,gab es zum Saisonende Zitzenzier stellte sich leider Schießanlageund dieauf- Einrichtungen erstmals in der Geschichte nicht mehr zur Wahl. Diebis- wändigeRestaurierung der +Küchenstudio des Vereinskeine Jahresmeis- herige 2. Vorsitzende Conny Vereinsfahne. Und trotz die- ohlen: Seit 1852 ter und keinen neuenSchüt- Weissbart übernimmt des- ser Investitionen habenwir Mehr Schutz Weiterempf für Haus &Wohnung zenkönig. Ebensomusste das halbdieses Amt.Als 2. Vorsit- nochein gutes Polsterauf ho- auch nachträglich einzubauen. 100-jährige Jubiläum mit zender wurde Andreas Gilger hen Kante. „Das habenwir Brandt + Zäuner Fahnenweihe am 16. August gewählt. gut gemacht“ sagte der Gewerbegebiet ·Hubertusstraße 8 leiderabgesagt werden, Die restlichenVorstands- Schützenmeistermit dem Fürstenfeldbruck ·Tel. (0 81 41) 14 31 Lindenstraße 6·82216 auch wenn schon sehr viel Ar- mitglieder KassierSteffi Blickauf seine Vorstand- Tel. 08141/90412 ·www.moebel-feicht.de Musterschau Mo.-Fr. 8-12 u. 13-18 Uhr beitund Organisation in die Hochholzer,Schriftführerin schaft gerichtet. ca. 150 m2 Ausstellungsfläche Öffnungszeiten Vorbereitungen unseres Ju- Elisabeth Schäffler,stellv. Doch derVereinsteht nicht Großer Kunden-Parkplatz Mo-Fr 9-12 u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr und nach Vereinbarung belfestes geflossensind. Der SchriftführerMichael Kraus, nur wirtschaftlich und tech- 100. Geburtstagund die Wei- Jugendleiter Martin Schmid, nisch gut da. In der heutigen he der restauriertenFahne stellv. Jugendleiter Andreas Zeitist es viel wichtiger, dass Der Innungsmeisterbetrieb wird auf jedenFall im nächs- Gilger, Sportleiter Martin ein Traditionsvereingerade ten Jahrnachgeholt, wenn Schmidbliebenallesamt im bei den Kindern und Jugend- auch in einemkleineren Rah- Amt. lichen, aber auch bei den Er- men, so Schützenmeister Neu in der Vorstandschaft wachsenen,nicht„uncool“ Günther Zitzenzier. sindNicole Obermaierund wird undimmer mit Leben Es folgten die Jahresberich- KatrinDunkel als Beisitzer. gefüllt ist. Auch das ist gut Malermeister te der Jugendleiter,der Böl- AlsKassenprüfer wurdenPe- gelungen,wie dieimmer gut Metsch GmbH lerschützen undder Kassen- tra Dworsky und Annalena besuchtenSchießabende, die Ringstraße 7a bericht. Im Anschluss fanden Neubauer gewählt. Weihnachtsfeiern, die Aus- 82276 Adelshofen nocheinigeEhrungen von Nach derWahlbedankte flüge und Feste gezeigtha- Telefon 08146/18 16 langjährigen Mitgliedern sich Peter Neubauer bei der ben. [email protected] statt. Geehrt wurden in die- Vorstandschaft für diebisher Am Ende bedankte sich Qualität ist nie Zufall! www.Malermetsch.de sem Jahr Neubauer Susanne, hervorragende Zusammenar- Günther Zitzenzier bei allen Neheider Kathrin, Kreutzer beitimVereinund wünschte Vereinsmitgliedern, vor al- Florianund Böck Maria für 25 ein gutes Gelingen für die lem aber bei seiner Vorstand- Jahre Mitgliedschaft.Ebenso kommendenzwei Jahre. schaft.„Ichhabeimmer das geehrt für 40 Jahre Mitglied- Am Ende der Versamm- Glückgehabt,mit eineräu- schaft wurden Kaindl Franz, lung zog der ausgeschiedene ßerst motiviertenVorstand- Obermaier Andreas, Muscha- Schützenmeisterein Resü- schaft gut undvertrauensvoll weckHelga, Bernhard Ri- mee.Vom Tellerwäscher zum zusammenarbeiten zu dür- chard,SandmeirBarbara und Millionär, das habeernicht fen“, so GüntherZitzenzier. SandmeirGabi.Für 50-jähri- geschafft, obwohl er in sei- Der neuen Schützenmeiste- ge Treuezum Verein erhielt ner Jugend viele Jahre beim rin ConnyWeissbartwünsch- die Auszeichnung Jakob „Flori“der Spüler war.Aber te er allesGuteund betonte, Drexler. vomTaferlbuazum Schüt- dass der Verein beiihr in gu- Nachdem Tagesordnungs- zenmeister, das sei ja auch ten Händen ist. punkt Verschiedenes folgte keine schlechte Karriere, so Elisabeth Schäffler, der Tagesordnungspunkt Günther Zitzenzier.Inden Schriftführerin

Herbstfeier bei den Gartenfreunden abgesagt

Hattenhofen –Für Samstag, 14.November, bitten dafür um Ihr Verständnis. Der Verein war dietraditionelle Herbstfeier derGarten- wünschtseinen Mitgliedern auf diesem Weg freunde geplant.Leider muss dieVeranstal- einen guten und vorallen Dingen gesunden tung coronabedingt abgesagtwerden. Wir Jahresausklang! 9 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Adelshofener Blasmusik –Vorstandschaft neu gewählt Mitteilungsblatt

Die nächsten Ausgaben erschei- nen am 19. November und 9. Dezember 2020.

Adelshofen – Nachdem die ur- ge 2. Schriftführerin Sandra freuten sich die Musikerinnen zum Besten. Sowohl den Blä- sprünglich für März 2020 ge- Sänger an. Als neue 2. und Musiker der Adelshofe- sern als auch den Zuhörern plante Jahreshauptversamm- Schriftführerin wurde Vero- ner Blasmusik ganz beson- war anzumerken, wie sehr lung der Adelshofener Blas- nika Richter von der Ver- ders, den treuen Zuhörern der solche Veranstaltungen in musik Corona bedingt nicht sammlung gewählt. Die übri- Blaskapelle dieses Jahr noch den letzten Monaten abge- stattfinden konnte, wurde gen Vorstandsmitglieder ein musikalisches Schmankerl gangen sind. diese am 2. Oktober nachge- Thomas Schilling (1. Vor- bieten zu können. holt. Nach über 40-jähriger stand), Regine Schuster (2. Bei einem Nachmittags- Tätigkeit in der Vorstand- Vorstand), Sylvia Schellmann konzert am Adelshofener schaft legte Josef Staffler (1. Kassier) und Alexander Weiher am 4. Oktober (siehe Sie möchten IhreImmobilie verkaufen? sein Amt als 1. Schriftführer Schlemmer (2. Kassier) konn- Foto) stand der Spaß am ge- Beratung, Marktpreiseinschätzung, Verkauf ... nieder. Insbesondere seine ten bei der Neuwahl im Amt meinsamen Musizieren im ... am besten über IhreSparkasse vor Ort. lebhaften Berichte in der bestätigt werden. Vordergrund. Mit ausrei- Vereinschronik werden den chend Abstand bot die Blas- Lassen Siesich kompetent von uns beraten. Ihr Ansprechpartner für Mammendorf/Maisach/ Mitgliedern in besonderer Idyllische Stimmung kapelle den zahlreichen Zu- beim Weiherkonzert /Türkenfeld/: Erinnerung bleiben und zei- hörern ein eineinhalbstündi- Jürgen Dammasch gen seine tiefe Verbunden- Da dieses Jahr aufgrund der ges Konzert in idyllischer At- heit zum Verein, dem er Corona-Pandemie und der mosphäre auf dem Weiher- Sparkasse auch weiterhin als aktiver damit verbundenen Ein- steg. Dabei gaben die Musi- Fürstenfeldbruck Musiker treu bleiben wird. schränkungen keine Volksfes- kerinnen und Musiker ein Tel. 08141407 4720 Seine Nachfolge als 1. te oder andere Veranstaltun- buntes Repertoire aus Mär- Immobilienzentrum Schriftführer tritt die bisheri- gen stattfinden konnten, schen, Polkas und Walzern Juergen.Dammasch @sparkasse-ffb.de Gartenbauverein Mammendorf –Estut sich was im Pflanzgarten Dringend Baugrundstückezum Kauf gesucht!

Mammendorf –Nachdem der gen, wird großzügig entfernt Bei denregelmäßigen Tref- Obst- und Gartenbauverein unddurchbienenfreundliche fender Waldkobolde kön- Mammendorf im vergange- Pflanzen ersetzt. nen die Kinder von der Aus- nen Jahr den Ideenwettbe- In zahlreichen Stundenvon saatbis zur Ernte das Entste- werbder Volksbank/Raiffei- freiwilligen Helfern,aber hen von gesundem Gemüse Häuser •Grundstücke•Finanzierungen senbank gewinnen konnte auch mit professioneller Un- miterleben und letztendlich Michael Herrmann •AmRain 17a•82294 Oberschweinbach und einen Zuschuss in Höhe terstützung,wird nochinauchgenießen. www.mh-wunschhaus.de•[email protected] von 1000 Euro für den Bau ei- diesemHerbst eine Basisfür Allen Helferinnen und Hel- ☎ 08145-809554 oder 0172-7138037 nes Bienenhausesbekam,ist eine blühende Heimatfür fernder herzlichsteDankfür in Kooperation mit: auch für genügend Futter für unsere Bienenvölker geschaf- diese sinnvolle Investitionin die Bienenzusorgen.Die in fen. Zudemsteht durch die die Zukunft. Wersichnoch die Jahre gekommene Be- Anschaffung und den Auf- an den Arbeiten beteiligen pflanzung, vorwiegend Wild- bau neuer Hochbeete dem will, ist herzlich willkommen wuchs aus zugeflogenen Gemüseanbau im nächsten und kann sichbeim Vorstand Strauch- und Baumsämlin- Jahr nichts mehr im Wege. gerne melden.

Kleine Strolche bekommen neue Matschküche

Werner-von-Siemens-Str.14/82140 www.autohaus–haas.de Der neue ID.3 wartet aufSie

JetztTermin zur PROBEFAHRT vereinbaren

Mammendorf – Die Kinder und das Personal der Kinderkrippe „Kleine Strolche“ in Mammen- Tel.08142 /4831-0Hr. Thomas Reil dorf bedanken sich recht herzlich bei der Familie M. Neheider für die neue Matschküche. 10 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Yoga –ein Weg zu Deinem wahren Selbst LBV –Moorschutz ist Klimaschutz

Puchheim/Landkreis – Mithilfe amtlicher Tatkraft, die Pflege von Spendengeldern und unserer Heckrinderherde,fach- staatlicher Förderung hat der gerechteMäharbeitenund vie- LBV Fürstenfeldbruck erfolg- les mehr dahinter. Der Einsatz reicheine zusätzliche Fläche im von Arbeitskraft und Spenden Fußbergmoos erworben. Da- lohnt sich: Damit schützen wir durchkann der Naturschutz- nicht nur seltene Artenwie verband ein weiteres Stück Riedteufel, Sumpf-Herzblatt wertvollen Lebensraum für sel- oder Baumpieper, sondern tene Tier- und Pflanzenarten letztendlich auch die Lebens- im Landkreis erhalten. Die akti- grundlage des Menschen: Bio- ve Biotoppflege auf den Flä- diversität mit lebendigen Bö- chen sorgt dafür, dass sich das den.“ Ökosystem Moor dort weiter Die moorspezifischen Flä- entfalten kann. Der Erhalt und chen und Streuwiesen im Fuß- Jesenwang – Unter dem titelgebenden Motto Übungsstunden im Seminarraum des Senio- die Regenerierung des Moores bergmoossind Lebensraum hat Dragica Langmann elf Jahre lang Men- renheimes abgehalten. Vielen Dank dafür dienen aber nicht nur dem Ar- und Rückzugsgebiet für be- schen in die Welt des Marma-Yoga einge- der Leitung. Zum Dank für die schöne ge- tenschutz. Sie sind auchein drohte Tiere und Pflanzen. Mit führt. Viele der Teilnehmerinnen waren seit meinsame Zeit hat sich der „harte Kern“ wichtiger BeitragimKampf ge- der Biotoppflege verhindert dem ersten Tag dabei. Im Rahmen des Pro- zum Essen im Sportlerheim Jesenwang ein- gen den Klimawandel–denn der LBV eine Verbuschung des grammes des Brucker Forums wurden die gefunden. Moorespeichern viel mehrCO2 Niedermoores und erhält da- als Wälder. durch den Lebensraum selte- Seit über 35 Jahren betreibt ner Arten. Eine Herde robuster Helferessen des FC Landsberied der LBV aktivenArtenschutz Heckrinder unterstützt die eh- und Biotoppflege im Landkreis renamtlichen und professionel- Fürstenfeld- len Land- rund 200 Kinder in den Ab- bruck. Dazu schaftspfleger teilungen benötigt. Aber gehört auch dabei. Jeder auch Vorstandschaft, Fah- das Fußberg- Flächenkauf nenabordnung, Platzwart, moos. Bereits leistet einen Internetbeauftragter und 1985 kaufte zusätzlichen viele mehr werden in einem die Kreisgrup- Beitrag: Je Verein mit etwa 700 Mitglie- pe die erste ei- mehr ge- dern benötigt. Der 1. Vorsit- gene Fläche im schützter zende Michael Bals freute Kernbereich, Raum im Fuß- sich über die rege Teilnahme inzwischen bergmooswie- und bedankte sich bei allen pflegt der LBV der miteinan- Landsberied –Der FC Landsbe- re-Rips-Essen eingeladen. In Helfern. Er freute sich außer- dort über 25 der verbunden ried veranstaltete am Don- den drei Abteilungen Fuß- dem, dass der sportliche Be- Hektar eigene ist, desto stabi- nerstag, den 1. Oktober ein ball, Stockschießen und Tur- trieb im Verein wieder so gut und gepachte- ler und arten- Helferessen beim Dorfwirt. nen/Gymnastik sind mittler- wie möglich läuft. Traurig ist te Flächen. Seit reicher kann Alle ehrenamtlichen enga- weile über 100 Helfer aktiv. es natürlich, dass keine Ver- 1990 ist der sich das Öko- gierten Helfer vom Verein Vor allem Trainer und anstaltungen stattfinden LBV Fürsten- system entwi- wurden zum jährlichen Spa- Übungsleiter werden für die können, wie zum Beispiel feldbruck zudem Trägerdes ckeln. das Theater. Außerdem lob- BayernNetzNatur-Projekts „Der LBV steht für Arten- te er den Dorfwirt Florian „Fußbergmoos“. Mit der zu- schutz und damit auchfür Kli- 55JahreJahre Droglauer und bedankte sich sätzlichen Fläche konnte der maschutz, denn das eine funk- 50 udi-Erfahrungudi VWVW+A+A www. .de für die sehr gute Zusammen- gemeinnützige Verein jetzt ei- tioniertnicht ohnedas andere: Augsburger Str. 1·Althegnenberg ·  08202/82 09 arbeit. Flo Droglauer be- nen weiteren Hektar langfristig Schreitet der Klimawandel un- dankte sich mit einem 30-Li- für den Naturschutz sichern. gebremst voran, würden viele Werkstatt –Verkauf·PKW ·Transporter ter-Fass Wiesnbier beim FCL Spenden ermöglichen mehr unserer heimischen Artenver- Wohnmobile ·Ersatzwagen ·Hol- und Bringservice für die große Unterstützung Artenvielfalt: „Wir freuen uns schwinden. Deshalb sind unse- Jetzt Winterreifen +Winterreifencheck während der „Corona-Zeit“. sehr, dass wir mit den Spenden re Aktivitäten für den Arten- Das Fass zapfte 1. Vorsitzen- aus dem vergangenen Jahr schutz häufig auch Klima- der Michi Bals mit zwei kräf- noch mehr wertvolle Natur im schutzmaßnahmen. Unserjah- tigen Schlägen an. Landkreis für uns und die kom- relanger Einsatzfür den Erhalt Meisterbetrieb für: Die Veranstaltung fand na- menden Generationen erhal- des Fußbergmoosesund arten- türlich unter den gültigen ten können. Herzlichen Dank reicher Extensiv-Wiesenist di- Hygieneregeln beim Dorf- an die Spender“, sagt Rita Ver- rekter Klimaschutz. Je mehr ✓ Sanitär-Installationen wirt im Saal statt. ma, Vorstandsvorsitzende des Moor- und Grünlandflächen ✓ Badrenovierungen Unser Foto zeigt den ers- LBV Fürstenfeldbruck. „Bei je- bewahrt werden, umso mehr ten Vorsitzenden des FCL, dem Flächenkauf fängt die ei- CO2 können sie im Boden bin- ✓ Alternative Wärme- und Heizsysteme Michael Bals sowie den Päch- gentliche Arbeit, die Biotop- den“, sagtSimonWeigl, Ge- ✓ Solartechnik ter des Dorfwirts Florian pflege, erst danachan. Hierste- schäftsstellenleiter des LBV Droglauer. cken tausendeStunden ehren- Fürstenfeldbruck. ✓ Öl- und Gasheizungen

Ausfü̈hrung sämtlicher Maler-, Lackier-, Tapezier- und Bodenverlegearbeiten GbR Fassaden-Sanierung und Gestaltung Vollwärmeschutz Malerei Schegg GmbH Burgstrasse 7·82278 Althegnenberg Lasur- und Spachteltechniken Oskar-von-Miller-Straße 4 Telefon (0 81 45) 14 81 Telefon: 08202/8829 ·Telefax: 08202/8744 Ulrich Schegg Mobil: 0173 /962 57 81 Luftentfeuchtungsgeräte-Verleih D-82291 Mammendorf Telefax (0 81 45) 83 92 Geschäftsführer [email protected] · www.malerei-schegg.de 11 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Blühende Artenvielfalt aus 16 Landkreis-Gemeinden –jetzt Brachestreifen stehen lassen

Puchheim/Landkreis – Seit Mit- einigesgetan –auf Gemein- Deshalb sollte mindestens ein te Juli hatder LBVFürsten- deflächen, zum Beispiel in Drittelder verblühten Pflan- feldbruck unter dem Hashtag Moorenweis, Gernlinden, zen über den Winter unbe- #artenvielfaltffb die schöns- , Adelshofen, rührt bleiben. So können sie ten BlühflächenimLandkreis Puchheim, oder als Brachefläche die Insekten gesucht. 23 Beispiele aus 16 Mammendorf, ebenso wie in allen Entwicklungsstadien Gemeinden –von Mooren- auf private Initiative hin“, überdie kalteJahreszeitbrin- weisbis Germering, von Mit- sagt SimonWeigl, Leiter der gen. telstetten bis Türkenfeld – Geschäftsstelle des LBV Fürs- 4. Spät mähen, nicht mulchen haben Bürger seitdem zur tenfeldbruck. Wennein Blühstreifen teil- Mitmach-Aktion auf der Fa- Herbst-Eindrücke gesucht weise gemäht wird, sollte das cebook-Seite der LBV-Kreis- „Mit dem Anlegen der Blüh- möglichst spät im Herbst er- gruppebeigesteuert.Die Flä- streifen allein lässt sich der folgen.Wird das Mähgutzu- chen sind genauso vielfältig Artenschwund allerdings dem entfernt, bleiben nicht wie die farbenprächtigen nicht stoppen. Für einen Farbenfrohe, buntgemischte so wichtigen fünf Meter brei- zu viele Nährstoffe im Boden. Blumenund Kräuter. In der nachhaltigen Effekt gegen Blüten erfreuen unserAuge. ten Gewässerrandstreifen. Das begünstigt seltene, für Region finden sich Blühwie- das Insektensterben muss es Meistenssinddas jedoch ein- Diese „Trittsteine“ vernetzen BestäuberwichtigeBlüh- sen von 3000 Quadratmetern auch in Herbst und Winter jährige Saaten.Besser ist eine Biotope untereinander und pflanzen,die vor allem auf ebenso wie Straßenbegleit- ausreichend wilde, unbe- Mischung aus einjährigen sind als Lebensraum fürVö- mageren Böden gut gedei- grün, Lavendelfelder,Blüh- rührte Ecken geben. Deshalb undmehrjährigenPflanzen. gel und Insektenenorm hen. Mulchen istkeineAlter- streifenauf kleinen Gemein- sollte etwaein Drittelder Erstere blühenrasch und wichtig. Siedürfen deshalb nativezur Mahd: Zwargeht deflächen oder an Schulen Blühstreifen nicht gemäht prächtig auf, letztereernäh- nicht bearbeitetoder ge- es schneller, aber viele Insek- und Seniorenresidenzen, werden. Dann können auch renInsekten auch noch in mulchtwerden undsollten ten, Reptilien,Amphibien „Wildwuchs“ an Fußwegen, Eier und Larven für die nächs- den Folgejahren. Zudem soll- nuralle zwei bis drei Jahre in und andereTierewerden kleine BlumenstreifenanGa- te Insektengenerationüber- tenesmöglichst einheimi- Teilabschnittengemäht wer- beim Mulchen regelrecht zer- ragenwänden, nicht gemäh- wintern–und im nächsten sche Pflanzenarten sein. Die- den, um eine Verbuschung mahlen–das dientsicherlich te Wiesen sowie privatena- Jahr summt,brummtund se sind ideal an unser Wetter zu verhindern. nichtder Artenvielfalt. turnaheGärtenund Balkone flattert es noch viel mehr“, angepasstund verdrängen in 3. Ein Drittel derBlühfläche als 5. Mutzur Unordnung odereine Buchweizenweide. ergänztSimon Weigl. „Uns der Regel nicht andere heimi- Brachefläche stehen lassen Im Sommer erfreuen wir uns Mit demVerblühen hat der interessiert deshalb:Was sche Arten.Übrigens: Bereits DerSchmetterling, den wir an der Blütenpracht in Gär- Nutzen der Flächenaber ge- wird aus den Flächen im ab drei Quadratmeter eignet im Sommer sehen, lebt nur tenund auf Gemeindeflä- rade erst begonnen. Fünf Herbst? Wir freuen uns, sich eine Fläche als Blühstrei- zwei bis drei Wochen. Falter chen, im Herbststören dann Tipps des LBVzeigen, wie wenn die Teilnehmer auch fen. durchleben,wie viele andere diedürrenStängelunser Au- Blüh- und Brachestreifen Herbst-Eindrücke der Flächen 2. Einfach wachsenlassen Insekten,mehrere Entwick- ge und sollenmöglichstweg. nachhaltigzuerfolgreichen auf unserer Facebook-Seite Hat sich auf einer Fläche von lungsstadien. Die Insekten DieseUnordnung bedeutet Artenrettern überden ge- posten oder unsper Mailan allein blühender „Wild- überdauern je nachArt den jedoch Leben.Der Mut zur samten Lebenszyklus der In- [email protected] wuchs“ angesät,ist auchdie- Winter fast immer als Ei, Rau- Unordnung hilft dem Überle- sekten werden. senden.“ ser ein wertvoller Blühstrei- pe oder Puppe und dashäu- ben der Insekten. Deshalb „Wirfreuen unssehr über FünfTipps fürBlühstreifen zur fen. Hier ist es häufig besser figanund in Pflanzenstän- sollten Blühpflanzen überall, die zahlreichen Beispiele für nachhaltigenRettung der Insekten für die Artenvielfalt,der Na- geln.Daher kannesimwo sie nichtstören oderdie Blühflächen, die uns aus dem Mit folgendeneinfachen tur ihrenLauf zu lassen,an- nächsten Jahr nur dannwie- Sichtbehindern, unberührt ganzen Landkreis erreicht Tipps verwandelt sich ein statt diese umzugrabenund derSchmetterlinge und an- in den Winterschlafgehen haben. Herzlichen Dankan Blühstreifen in Nahrungs- eine Blühfläche anzulegen. dere Insekten geben, wenn können –und so ein mit Rau- alle, die mitgemacht haben. quelle, Kinderstube und Win- Dazu zählen auch Wegesrän- dieBlühstreifen im Herbst reif überzogenerStängelhat Bei uns in der Region hat sich terquartier für Insekten. der oder ähnliche Brachflä- nicht durch Mähen,Mulchen, doch seine ganzeigene seitdem Volksbegehren Ar- 1. Einheimische, mehrjähri- chen sowiedie imArten- Entfernender Pflanzen oder Schönheit. tenvielfalt tatsächlich schon ge Pflanzenartenaussähen schutzgesetz beschlossenen Umgrabenzerstört werden. Foto: Angelika Dester

Probenwochenende des Bläserkreises Da capo

verbrachten den Tag mit Re- gisterproben, einer Wande- rung zum Badersee und ei- nem supertollen Spiele- abend. Am Sonntag ging es dann nach Register- und Tuttipro- be und einem deftigen piätätvolle Wohnungs- Schweinsbraten (da noch auflösung einmal ein ganz großes Lob an die Küche im Seminar- haus) wieder zurück nach Mammendorf/Grainau –Das Angereist am Freitag ging es Hause. Alle Musiker waren durch den Lockdown entfal- nach dem Abendessen mit sich einig, dass dies, auch lene Probenwochenende soll einer Tuttiprobe los. „Ab- wenn es unter „verschärf- nachgeholt werden, da wa- stand“, „Maske“ und „Lüf- ten“ Bedingungen stattge- ren sich alle Musiker schon ten“ war die Parole für das funden hatte, eines der vor den Sommerferien einig. Wochenende. Nach der Pro- schönsten Probenwochenen- So wurde kurzerhand das be stand noch ein Film für al- den war. Seminarhaus in Grainau ge- le auf dem Programm, der in Der Bläserkreis Da capo bucht und am vorletzten Garmisch-Partenkirchen plant einen Teil des in die- Wochenende im September spielte. sem Jahr ausgefallenen Pro- dort bei sonnigem Spätsom- Am Samstag besuchte uns gramms im Dezember nach- 99,1%Kundenauszeichnung bei Preis/Leistung merwetter ein Probenwo- Ekkehard Hausenstein, den zuholen. Näheres wird bei- chenende mit Hygiene- und alle von dem Projekt mit der zeiten angekündigt. Bleiben IhrPartner Telefon 081 41 -631 37 Abstandsregeln abgehalten. Brassband kannten, und wir Sie gesund! Bettina Brunner auf allen Friedhöfen. www.hanrieder.de 12 Ausdem Leben der Gemeinden Donnerstag, 29. Oktober 2020

Radltour des Heimat- und Trachtenvereins „D’Moasawinkler Mammendorf

Mammendorf –Die jährliche Radltour, in diesem Jahr oh- ne das traditionelle Sommer- fest, wollte die Vorstand- schaft auch heuer durchfüh- ren. Dass dies auch in diesen unruhigen Zeiten möglich ist, zeigten der Trachtenver- ein und deren Mitglieder. Die Strecke führte nahe der Maisachmündung nach Dachau zum Biergarten „Al- te Liebe“. Rund 25 Radler, in- zwischen die Mehrzahl mit Pedelec, machten sich am „Frauentag“ auf. Der Jüngste (gerade mal 2 Jahre) im Radlanhänger, die Älteren bereits gute Siebzig, also Jung und Junggebliebe- ne, machten sich auf den Weg. Auf die sonst übliche Brotzeit wurde verzichtet, das Hygiene-Konzept der Gaststätte und deren wun- derbarer Biergarten luden zu Mittagessen, Kaffee, Kuchen und Brotzeit ein. Auf dem Rückweg über Olching und Gernlinden wurde noch der Nannhofner Kirche ein Be- such abgestattet und eine Kerze für das unfallfreie Ver- einsjahr gespendet, auch in sagt werden, für derart gro- der Hoffnung, bald wieder ße Veranstaltungen gibt es auf ein „normales“ Vereins- derzeit noch keine Möglich- leben. keiten. Bilder der Tour sind Der Dank gilt hier Toni Si- unter www.moasawink- metsreiter und Robert ler.de zu finden und auf der Maugg für deren Unterstüt- Seite der Fotogruppe Mam- zung in Nannhofen. Am spä- mendorf. ten Nachmittag sind alle Teil- Herzlichen Dank den bei- nehmer gesund und wohlbe- den Fotografen Toni Fa- halten von der 65-Kilometer- sching und Ehrenvorstand Tour in Mammendorf ange- Sepp Eberle, so sind wieder kommen. Das alljährliche Bilder des Ausflugs im Inter- Heimatabend 2020 Vorstandschaft bereits früh- Vogelmayer“, Musik und Ka- Sommerfest, dass sonst im net zu finden. Dank auch an auf 2021 verschoben zeitig abgesagt und auf 2021 barett aus Bayern, wird dann Anschluss an die Radtour die drei Vereinsvorstände für verschoben. Auch der bereits mit dabei sein. Karten im durchgeführt wurde, musste die Tourenplanung und Der Heimatabend im No- verpflichtete Künstler Tho- Vorverkauf gibt es dann in diesem Jahr leider abge- Durchführung. vember 2020 wurde von der mas Mayer, bekannt als „der auch erst im nächsten Jahr.

Die Erscheinungstermine des VG-Mitteilungsblattes für 2021

Die Erscheinungstermine für das ! Donnerstag,25. März ! Donnerstag,26. August Der Redaktionsschluss liegt, wenn MItteilungsblattder VG Mammen- ! Donnerstag,29. April ! Donnerstag,23. September jnicht anders bekannt gegeben, elf dorf im Jahr 2021 stehen fest: ! Donnerstag. 27. Mai ! Donnerstag,28. Oktober Kalendertage vor demErscheinungs- ! Donnerstag,21. Januar ! Donnerstag,26. Juni ! Donnerstag,25. November termin. Bitteplanen Sie danach Ihre ! Donnerstag, 25. Februar ! Donnerstag,22. Juli ! Freitag,17. Dezember Informationen undAnkündigungen.

Höchstpreise für Mehr Struktur und Transparenz im Handwerk 4.0 ihr Grundstück erziehlen wir durch eine, für Sie kosten- freie, kluge Auftei- lung und Planung unsererArchitekten.

Hurt TecGmbH &Co. KG |82291 Mammendorf |Tel. 08145-94100 |[email protected] | www.hurt-tec.net Te l.0176/10362968