Vendredi 23 octobre 2009 INFO MEDIA BASKET

Saison 2009-2010 18 SPORTS Superbe affaire pour Bâle

or avant la mi-temps. Les in- NOUVEL FOOTBALL croyables largesses de la dé- AVANTAGE Les Rhénans s’imposent fense sofiote lui offraient vrai- CLUB à Sofia pendant que Fulham ment la liberté de tenter les plus et la Roma se neutralisent. beaux gestes dans la surface. D’OCTOBRE Ils prennent ainsi la tête L’entraîneur Thorsten Fink a ÀDÉCEMBRE de leur groupe en Europa été vraiment bien inspiré d’ali- 2009 League. gner une équipe très offensive, avec Stocker et Carlitos sur les côtés pour épauler Frei et Strel- uteur d’un doublé à So- ler. C’est d’ailleurs Carlitos qui fia face au CSKA, Alex offrait le 2-0 sur un plateau à A Frei a placé le FC Bâle Frei. Le Portugais débordait sur dans une situation extrême- son flanc droit avant d’adresser ment favorable en Europa Lea- un centre parfait pour la tête de gue. Victorieux 2-0 des Bulgares son avant-centre. grâce aux réussites de leur Le FCB a vraiment survolé les No 13, les Rhénans ont repris la débats contre une équipe qui tête de la poule E, après le nul avait tout de même tenu en concédé par Fulham devant la échec Fulham le mois dernier et Roma (1-1). Ils comptent un qui est toujours invaincue dans point d’avance sur les Londo- son championnat. Remplaçant niens et deux sur la Roma. de Costanzo dans la cage rhé- Avec un nouveau succès sur nane, Colomba a vécu une soi- Sofia le 6 septembre, au Parc rée paisible Saint-Jacques, Bâle fera un pas SPORTINFORMATION de géant vers la qualification pour les seizièmes de finale. Il CSKA Sofia - Bâle 0-2 (0-1) ne lui manquera alors plus Vasili Levski. 25 000 spectateurs. qu’un point à obtenir, à Rome Arbitre: M. De Sousa (Por). ou devant Fulham, pour la vali- Buts: 20e Frei 0-1, 63e Frei 0-2. der. CSKA Sofia: Karadzhov; Vidanov, Kotev (46e Branekov), Ivanov, L’offrande de Carlitos Minev; Yanchev, Yanev; Todorov, Frei pouvait inscrire son Marquinhos (66e Manchev), Ivan dixième but de la saison sous Stoyanov (55e Rui Miguel); les couleurs du FCB sur une Michel. longue ouverture du nouveau Bâle: Colomba; Inkoom, Abraham, champion du monde M20, le Cagdas, Safari; Carlitos (68e Ghanéen Inkoom. Il exploitait Shaqiri), Huggel, Da Silva, une approximation de son dé- Stocker; Frei (81e Cabral), Streller fenseur pour ne laisser aucune (86e Almerares). chance au gardien Karadzhov. Avertissements: 34e Safari, 67e Remarquable de sang-froid sur Todorov, 70e Branekov.

cette action, le capitaine de Notes: Bâle sans Costanzo, Ferati, AP l’équipe de Suisse devait encore Gelabert, Marque (blessés) En marquant deux fois en Bulgarie, Alex Frei a permis au FC Bâle de rester particulièrement bénéficier de deux chances en et Chipperfield (malade). BUTEUR bien placé dans son groupe. SOFIA, LE 22 OCTOBRE 2009

Le point Résultats jusqu’en janvier 2011 après » » EN BREF avoir été jugé coupable d’avoir EUROPA LEAGUE – 3E JOURNÉE HOCKEY SUR GLACE bat Safarova (Tch) 7-6 (7/5) 6-3. Schiavone usé de moyens déloyaux pour (It/8) bat Niculescu (Rou) 6-2 7-5. GROUPE E LNB débaucher un jeune joueur é Luxembourg. Tournoi WTA (220 000 FREEDREAMS CSKA Sofia - Bâle...... 0-2 (0-1) Hier dollars/indoor). 2e tour: Hantuchova français, Gaël Kakuta (alors Fulham - As Rome...... 1-1 (0-1) Langenthal - Sierre 4-3 (2-0 2-2 0-1) (Slq/4) bat Hradecka (Tch) 7-5 3-6 6-2. âgé de 16 ans), au RC Lens, où ...... -34% Classement: 1. Bâle 6. 2. Fulham 5. 3. AS Classement: 1. Viège 12/32. 2. La Chaux-de- Wickmayer (Be/5) bat Cornet (Fr) 7-5 7-6 il était encore en formation. SI Rome 4. 4. CSKA Sofia 1. Fonds 12/26. 3. Sierre 12/24. 4. Lausanne (8/6). Peer (Isr) bat Navarro (Esp/8) 3-6 de réduction sur le prix de Prochain matches: 5 novembre (19 h): 12/21. 5. Ajoie 12/20. 6. Olten 11/19. 7. Lan- 6-3 6-1. Srebotnik (Sln) bat Kremer (Lux) 2chèques hôteliers* ! Bâle - CSKA Sofia. AS Rome - Fulham. genthal 12/18. 8. Bâle 12/14. 9. Thurgovie 2-6 6-4 6-0. Srebotnik affrontera Bac- Real Vincent sinszky en quart de finale. Real Madrid: décès Bénéficiez du coffret-cadeau GROUPE A 12/13. 10. GCK Lions 12/8. 11. Young Sprin- «freedreams »,2 chèques hôteliers é Orléans (Fr). Challenger ATP (106 500 Ajax Amsterdam - Dinamo Zagreb.....2-1 (1-0) ters 13/3 (22-75). aux Young Sprinters o d’une valeur de Fr. 75.- chacun, vous euros/indoor). 2e tour:Bohli (S) bat du «socio» N 1 permettant de profiter de 2x3nuits Timisoara - Anderlecht...... 0-0 LNA Ouanna (Fr/3) 7-6 3-6 6-1. Bohli affrontera pour 2personnes dans un des 3000 Classement: 1. Anderlecht 5 (3-1). 2. Ajax en quart de finale Mahut (Fr/ATP 226). Ce soir HOCKEY SUR GLACE Le FOOTBALL Le «socio» No 1 hôtels en Europe. Amsterdam 5 (3-2). 3. Dinamo Zagreb 3. 4. Payez Fr. 99.- au lieu de Fr. 150.- ! Timisoara 2. 19.45 Ambrì-Piotta - Bienne début de saison catastrophique du Real Madrid est mort jeudi Envoyez un e-mail à GROUPE B 19.45 Davos - Zurich Lions Tirages du 22 octobre 2009 des Neuchâtelois en LNB (12 à l’âge de 99 ans. Felix Perez [email protected] en spécifiant 19.45 Lugano - Kloten Flyers votre n° d’abonné 24 heures et votre Lille - Gênes...... 3-0 (1-0) défaites en 13 matches) aura Alvarez, né le 1er juin 1910, adresse postale, ensuite choisissez Valence - Slavia Prague 1-1 (0-1) 19.45 Rapperswil - Berne ...... 19.45 Langnau Tigers - Zoug été fatal à l’entraîneur Mirek était «socio» (membre) du votre destination de rêve sur free- Classement: 1. Lille 7. 2. Valence 5. 3. Genoa SI dreams.ch. 3. 4. Slavia Prague 1. 20.15 Ge/Servette - Fribourg (TSR2) Hybler. Le Tchèque a été club depuis le 1er avril 1923. 1. Zoug 16/35. 2. Berne 16/32. Valable jusqu’au 31 décembre 2009. GROUPE C Classement: remplacé par Real Vincent 3. Kloten Flyers 15/30. 4. Davos 15/29. 5. Non cumulable avec une autre offre Celtic Glasgow - Hambourg...... 0-1 (0-0) (59 ans), ex-joueur de Fleurier, Zurich Lions 14/28. 6. Genève-Servette promotionnelle. Hapoel Tel Aviv - Rapid Vienne 5-1 (1-0) 3 6 10 11 23 28 31 LHC et Lugano. Par ailleurs, le Vieri, fin de carrière ...... 14/27. 7. Rapperswil-Jona Lakers 15/24. 8. *Les conditions «freedreams »s’ap- Classement: 1. Hambourg 6 (5-5). 2. Hapoel défenseur des Young Sprinters FOOTBALL Christian Vieri pliquent. Tel Aviv 6 (9-6). 3. Rapid Vienne 4. 4. Celtic Bienne 15/24. 9. Lugano 16/16. 10. Ambri- 32 36 38 39 46 47 51 Glasgow 1. Piotta 16/13. 11. Fribourg Gottéron 16/9. 12. Antoine Morandi (22 ans) s’est (36 ans) a annoncé la fin de sa Langnau Tigers 16/9. www.freedreams.ch GROUPE D 53 56 57 60 62 69 engagé pour un mois avec le carrière, hier à Milan. L’ancien HC Sierre, miné par les attaquant international italien Hertha Berlin - Heerenveen...... 0-1 (0-1) FOOTBALL Ventspils - Sporting Lisbonne...... 1-2 (0-1) blessures. 2 / SI (49 sélections) avait quitté par Classement: 1. Sporting Portugal 9. 2. Hee- CHALLENGE LEAGUE consentement mutuel Atalanta renveen 4. 3. Ventspils 2. 4. Hertha Berlin 1. Ce soir en avril, fatigué des critiques GROUPE F 19.45 Locarno - Stade Nyonnais Prix populaires pour 1. Lugano 23. 2. des supporters. Il avait été Galatasaray - D. Bucarest...... 4-1 (2-0) Classement (10 matches): Thoune 20. 3. Winterthour 19. 4. Vaduz 16 c c c t t t pressenti à Blackburn en Panathinaïkos - Sturm Graz...... 1-0 (0-0) Suisse - Norvège COMMENT DEVENIR Classement: 1. Galatasaray 7. 2. Panathinaïkos (13-10). 5. Lausanne 16 (14-14). 6. Yverdon 7 V A 7 10 V juillet, mais le transfert n’a pas MEMBRE DU CLUB 24 ? 15. 7. Wil 14 (16-14). 8. Locarno 14 (16-19). 9. 6. 3. Dinamo Bucarest 3. 4. Sturm Graz 1. t k k p p p FOOTBALL l’Association abouti. SI Votre abonnement annuel GROUPE G Bienne 13. 10. Kriens 12. 11. Wohlen 11 (14-19). suisse de football (ASF) complet ( 6 jours) vous 12. Stade Nyonnais 11 (11- 25). 13. Servette 9. Lazio Rome - Villarreal...... 2-1 (1-1) A V D 6 7 R octroie automatiquement la 14. FC Schaffhouse 7 (9-19). 15. Gossau 7 (8- pratiquera une politique de Salzbourg - Levski Sofia...... 1-0 (1-0) Astana recalée, qualité de membre du Classement: 1. Salzbourg 9. 2. Lazio 6. 3. 24). 16. Le Mont 4. prix attractive pour le match Club 24 et vous donne accès Villarreal 3. 4. Levski Sofia 0. amical du 14 novembre qui, à Contador libéré àdenombreux avantages. GROUPE H BASKETBALL Genève, opposera la Suisse à la Retrouvez tout au long de Scheriff Tiraspol - Twente...... 2-0 (1-0) COUPE DE SUISSE – MESSIEURS Norvège. Elle lance notamment CYCLISME L’équipe kazakhe l’année de nouvelles offres 16ES DE FINALE sur : Steaua Bucarest - Fenerbahce...... 0-1 (0-0) Arrivée et rapports d’hier à Deauville une action pour les familles. Astana n’a pas satisfait à un www.24heures.ch/club24 Classement: 1. Fenerbahce 6. 2. Sheriff Epalinges (2e ligue) - Monthey 32-112 Prix des Equidays Ainsi, le prix d’un package examen de passage pour la Tiraspol 4 (2-1). 3. Twente Enschede 4 (23-57). Dudes Bâle (2e ligue) - Boncourt Numéro plus gagnant: 2756 Vos avantages sont valables (2-3). 4. Steaua Bucarest 2. 39-127 (18-69). Lausanne - Vevey Riviera pour deux adultes et deux licence ProTour délivrée sur présentation de votre GROUPE I (LNB) 81-67 (44-31). Swiss Central (LNB) - 12 - 9 - 6 - 7 - 3 enfants de moins de 16 ans par l’UCI. Ceci ouvre en carte Club 24 et d’une pièce BATE Borissov - AEK Athènes...... 2-1 (0-1) SAM Massagno 69-108 (36-44). Bernex sera de 30 francs pour la théorie la possibilité d’identité. Benfica Lisbonne - Everton 5-0 (1-0) (LNB) - MGS Grand-Saconnex 69-86 Tiercé (1 fr.): 12 - 9 - 6 ...... Ordre exact: 2550.10. Différent: 270.60 catégorie 3 et 60 francs pour la à l’Espagnol Alberto Contador Classement: 1. Benfica 6 (7-1). 2. Everton 6 (37-39). Vernier Meyrin (LNB) - Geneva Abonnements et (6-6). 3. BATE Borisov 3 (3-5). 4. AEK Quarté + (1 fr.): 12 - 9 - 6 - 7 catégorie 2… Ces packages de dénoncer son contrat. SI renseignements Devils 54-121 (26-56). Bulle (1re ligue) - Ordre exact: 33 135.30. Différent: 376.30 Athènes 3 (2-6). peuvent être commandés aux 0842 824 124 Villars (LNB) 70-105 (40-49). Blonay (1re Trio/bonus: 56.60 GROUPE J ligue) - Fribourg Olympic 59-78 (31-34). points de vente officiels Club 24 -CP-1001 Lausanne Quinté + (2 fr. 50): 12 - 9 - 6 - 7 -3 Coupe Davis: Enqvist [email protected] FC Bruges - P. Belgrade...... 2-0 (1-0) Chêne (LNB) - Nyon 46-106 (25-61). Ar- Ordre exact: 92 880.–. Différent: 774.– Ticketcorner ou par téléphone Chakhtar Donetsk - Toulouse 4-0 (3-0) ...... lesheim (1re ligue) - Starwings Bâle 47-101 Bon4: 94.50. Bon4sur5: 29.60. Bon3: 19.75 au 0900 800 800. SI Classement: 1. Donetsk 9. 2. Bruges 4 (5-6). (25-59). pour Wilander 3. Toulouse 4 (5-8). 4. Partizan Belgrade 0. 2 sur 4 (5 fr.): Rapport unique: 30.– GROUPE K TENNIS Chelsea fait appel TENNIS Thomas Enqvist Sparta Prague - Cluj 2-0 (2-0) Stockholm. Tournoi ATP (600 000 euros/in- (35 ans) est le nouveau ...... Söderling (Su/1) bat Seppi (It) PSV Eindhoven - Copenhague...... 1-0 (0-0) door). 2e tour: FOOTBALL Chelsea a fait capitaine de l’équipe de Suède 6-1 6-3. Nieminen (Fin) bat Haas (All/2) ab. Classement: 1. Eindhoven 7. 2. Sparta Pra- appel devant le Tribunal de Coupe Davis. Le finaliste de gue 4. 3. Cluj 3 (2-3). 4. Copenhague 3 (1-3). Rochus (Be) bat Lopez (Esp/8) 4-6 6-4 6-1. Aujourd’hui à Vincennes Moscou. Tournois ATP et WTA (2,085 arbitral du sport de l’Open d’Australie 1999, GROUPE L é Réunion 3 – 2e course – Prix Juno mio dollars/indoor). Simple messieurs. 2e Attelé 2850 m. 18 partants l’interdiction de recruter qui vainqueur du Saladier d’argent Athletic Bilbao - Nacional Madère...... 2-1 (0-1) tour: Tipsarevic (Ser/6) bat Christophe Ro- Départ à 20 h 20 Austria Vienne - Werder Brême 2-2 (0-1) chus (Be) 6-4 2-1 ab. lui a été imposée par la FIFA. en tant que joueur en 1997, ...... 24 heures / J.-F. Motta a choisi: Classement: 1. Werder Brême 7. 2. Athletic Simple dames. 2e tour: Pironkova (Bul) bat Le club londonien avait été remplace Mats Wilander, qui a Bilbao 6. 3. Austria Vienne 2. 4. N. Madère 1. Zvonareva (Rus/1) 6-0 6-2. Jankovic (Ser/2) 14-17-8-12-13-10-11 -3 interdit de recrutement démissionné. SI

VC5 VENDREDI 23 OCTOBRE 2009 14 Sports TRIBUNE DE GENÈVE LE SPORT EN BREF Sölden, Astana recalée, Contador «libéré»? CYCLISME L’équipe kazakhe Astana n’a pas satisfait à un cedrôlede examen de passage pour la licence ProTour délivrée par l’UCI. Ceci ouvre en théorie la possibilité à l’Espagnol Alberto Contador de dénoncer son contrat. Comme quatre autres rendez-vous formations (Caisse d’Epargne, Euskaltel, la Saxo Bank de Fabian Cancellara et Sky), Astana ne répond pas «aux exigences fixées par le règle- ment, en particulier dans les quilance domaines administratif et financier». Depuis plusieurs semaines, Contador, vainqueur de quatre grands tours sur les trois dernières saisons, a été sollicité par différentes équi- lasaison pes. L’UCI a précisé que les équipes ne figurant pas sur la liste des 13 formations dévoilée C’est à l’instigation des ac- jeudi «ont jusqu’au 20 novem- SKI ALPIN teurs économiques du secteur bre pour compléter leur dos- Premiers coups de lattes alpin qu’est née l’idée de ce sier». Pour Astana comme demain en Autriche. grand raout sur glacier. «Pour pour les autres formations Les filles ouvriront les feux la FIS, c’est un énorme événe- recalées, l’examen de passage d’une saison olympique. ment, une grosse fête, explique est donc loin d’être synonyme Hugues Ansermoz. Pour nos d’échec définitif dans l’octroi GRÉGOIRE SURDEZ sponsors aussi, c’est important. de la licence ProTour. SI D’ailleurs, ils sont tous ici avec ne verrue dans le ca- nous en Autriche.» Les mar- lendrier. Ou une fantas- ques de skis, elles, se frottent La Suisse à Genève: U tique fête qui lance la les mains. «Cela permet de lan- saison. C’est selon… Depuis une cer les ventes plus tôt», rappelle des prix familiaux quinzaine d’années, le cirque le Vaudois. FOOTBALL L’Association blanc s’ébroue au mois d’octo- suisse de football pratiquera bre. Alors que les vignobles vi- Une mise en route une politique de prix attractive rent à l’orange, que l’été s’en va Au niveau sportif, on est pro- pour le match amical du en traînant la patte, les skieurs, che de l’aberration. Imaginez Fabienne Suter. Un coup d’envoi précoce àSölden qui ne plaît pas à tout le monde. (KEYSTONE) 14 novembre, qui opposera à eux, rechaussent leurs lattes. une première journée du cham- Genève la Suisse à la Norvège. Sans états d’âme ou presque. pionnat de Suisse de football le skieurs prenaient Sölden «à la rés.» Un constat d’autant plus permet tout de suite d’enlever Elle lance notamment une C’est traditionnellement sur 15 juillet et une deuxième ronde légère». «Quand j’étais entraî- vrai en cette saison olympique. la pression qui pèse sur action pour les familles. Ainsi, le glacier autrichien du Retten- le 15 août. «C’est vrai que c’est neur de l’équipe du Canada, il y Mais de Sölden à Vancouver, le l’équipe.» le prix d’un package pour deux bach, qui surplombe Sölden, particulier, continue Hugues cinq ou six ans, on venait ici chemin est long. Il y a douze mois, Daniel adultes et deux enfants de que démarre la Coupe du Ansermoz. On doit déjà être sans être prêt à 100%. On arri- «Il faut prendre cette pre- Albrecht avait triomphé. Didier moins de 16 ans sera de monde de ski alpin. Au pro- prêt. Même s’il y a encore les vait la veille de la course et on mière course comme une mise Cuche l’avait accompagné sur le 30 francs pour la catégorie 3 et gramme: un géant dames et un slaloms de Levi (ndlr: 14 et repartait le lendemain. On pre- en route, estime Hugues Anser- podium (2e). La suite de la 60 francs pour la catégorie 2. géant messieurs. Un coup d’en- 15 novembre), le véritable coup nait vraiment ça comme un moz. On peut en tirer des con- saison avait confirmé le retour Ces packages peuvent être voi précoce qui ne plaît pas d’envoi de la saison a lieu lors entraînement. Maintenant, les clusions pour ensuite corriger au premier plan de l’équipe de commandés aux points de vente officiels Ticketcorner ou forcément à tout le monde. de la tournée nord-américaine, choses ont changé. J’ai quand le tir. Mais c’est vrai qu’un bon Suisse. Quelles vérités surgiront par téléphone au 0900 800 800 fin novembre.» même l’impression que les résultat, comme la cinquième de ce premier rendez-vous si (1 fr. 19 la minute). SI La volonté des marques Il y a quelques années, les skieurs arrivent mieux prépa- place de Lara Gut l’an passé, particulier? «Pour les athlètes, c’est un rendez-vous très spécial, expli- Masters: le dernier que Hugues Ansermoz, le chef Le programme alpin des Suissesses. Il vient Dur de faire sans Lara Gut ticket pour Jankovic très tôt. Le contexte est aussi Samedi. Géant dames (9 h 45/12 h 45) TENNIS Jelena Jankovic particulier. Il y a énormément Galante, la FIS laisse les filles c’était aussi l’occasion de se en seconde manche.» Même s’il (WTA 9) est la huitième et de monde, beaucoup de pres- ouvrir la saison. Dans le camp mettre en valeur.» La blessure s’attend à un début de saison Les Suissesses: Suter, dernière qualifiée pour le sion. Une fille comme Fabienne suisse, on fait un peu la gri- de la Tessinoise projette la délicat, Hugues Ansermoz est Dettling, Aufdenblatten, Masters WTA, qui se déroulera Suter, par exemple, n’aime pas mace. «Ça va être dur de briller, timide Fabienne Suter dans la confiant pour la suite. «Mais je Schild et F. Janka. la semaine prochaine à Doha. du tout skier ici. Elle est plutôt reconnaît Hugues Ansermoz. lumière. «Elle n’est vraiment serai vraiment détendu quand Dimanche Géant messieurs La Serbe rejoint ainsi Serena discrète et n’aime pas l’agitation L’absence de Lara Gut est un pas dans son assiette en ce on aura réussi un bon résultat. (9 h 45/12 h 45). et Venus Williams, Dinara qui règne à Sölden. Sans comp- gros handicap. Elle était un peu moment. Elle a même failli Nos objectifs pour la saison? Les Suisses: Cuche, C. Janka, Safina, Svetlana Kuznetsova, ter que les conditions de neige, l’aiguillon de l’équipe, celle qui renoncer. Victime, il y a peu, Dix podiums en Coupe du Viletta, M. Gini, Berthod, Elena Dementieva, Caroline verglacées, ne lui conviennent poussait les autres à se surpas- d’une commotion, elle verrait monde et deux médailles à Zurbriggen, Feuz, Oreiller. Wozniacki et Victoria Aza- pas du tout.» ser. Mais j’ai dit aux filles que d’un bon œil une qualification Vancouver.» (gsz) renka. SI Résultats du jour

FOOTBALL GROUPE G HOCKEY SUR GLACE BASKETBALL CLASSEMENT CLASSEMENT 1. Zoug ...... 16 11 1 0 4 50-27 35 1. Vacallo...... 4 4 0 297-245 8 EUROPA LEAGUE, HIER – 3E JOURNÉE Lazio Rome - Villarreal...... 2-1 (1-1) LNB COUPE DE SUISSE – MESSIEURS 2. Berne...... 16 8 3 2 3 56-40 32 2. Lugano Tigers...... 3 3 0 264-199 6 Salzbourg - Levski Sofia ...... 1-0 (1-0) 16ES DE FINALE GROUPE E Hier 3. Kloten ...... 15 7 4 1 3 43-35 30 3. Fribourg Ol...... 3 3 0 265-205 6 Classement: 1. Salzbourg 9. 2. Lazio 6. 3. Epalinges (2e ligue) - Monthey 32-112 4. Nyon...... 4 3 1 334-296 6 CSKA Sofia - Bâle...... 0-2 (0-1) Langenthal - Sierre ...... 4-3 (2-0 2-2 0-1) 4. Davos...... 15 8 2 1 4 60-37 29 Villarreal 3. 4. Levski Sofia 0. (23-57). Dudes Bâle (2e ligue) - Boncourt 5. Monthey...... 3 2 1 246-224 4 Fulham - As Rome...... 1-1 (0-1) é NHL. New York Islanders (avec Streit) - 5. Zurich...... 14 8 1 2 3 54-44 28 39-127 (18-69). Lausanne - Vevey Riviera 6. Boncourt...... 4 2 2 311-311 4 1. GROUPE H Carolina Hurricanes 4-3 tab. Anaheim 6. Ge/Servette...... 14 8 1 1 4 49-34 27 Classement (3 matches chacun): Bâle (LNB) 81-67 (44-31). Swiss Central (LNB) - 7. Starwings Bâle...... 4 2 2 293-309 4 Ducks (avec Hiller/34 arrêts et Sbisa)- 7. Rapperswill ...... 15 8 0 0 7 49-38 24 6. 2. Fulham 5. 3. AS Rome 4. 4. CSKA Scheriff Tiraspol - Twente...... 2-0 (1-0) SAM Massagno 69-108 (36-44). Bernex 8. Massagno ...... 4 1 3 295-329 2 Dallas Stars 2-4. Chicago Blackhawks - 8. Bienne ...... 15 7 1 1 6 42-47 24 Sofia 1...... (LNB) - MGS Grand-Saconnex 69-86 ... Steaua Bucarest - Fenerbahce 0-1 (0-0) Vancouver Canucks 2-3. Boston Bruins - 9. MGS Grand-Saconnex 3 0 3 200-265 0 Prochain matches: 5 novembre (19 h): (37-39). Vernier Meyrin (LNB) - Geneva 9. Lugano...... 16 4 1 2 9 45-59 16 10. Lausanne...... 4 0 4 268-323 0 Classement: 1. Fenerbahce 6. 2. Sheriff Nashville Predators 3-2. Minnesota Wild - Bâle - CSKA Sofia. AS Rome - Fulham. Devils 54-121 (26-56). Bulle (1re ligue) - 10. Ambri-Piotta..... 16 3 1 2 10 33-53 13 11. Geneva Devils ...... 4 0 4 247-314 0 Tiraspol 4 (2-1). 3. Twente Enschede 4 Colorado Avalanche 3-2 tab. Florida Villars (LNB) 70-105 (40-49). Blonay (1re 11. FR Gottéron...... 16 3 0 0 13 27-59 9 GROUPE A (2-3). 4. Steaua Bucarest 2. Panthers - Buffalo Sabres 2-5. ligue) - Fribourg Olympic 59-78 (31-34). 12. Langnau...... 16 1 1 4 10 41-76 9 VOLLEYBALL Ajax Amsterdam - Dinamo Zagreb..2-1 (1-0) GROUPE I Chêne (LNB) - Nyon 46-106 (25-61). Timisoara - Anderlecht...... 0-0 LNA MESSIEURS TENNIS Arlesheim (1re ligue) - Starwings Bâle Classement: 1. Anderlecht 5 (3-1). 2. Ajax BATE Borissov - AEK Athènes...... 2-1 (0-1) Stockholm. Tournoi ATP (600 000 47-101 (25-59). FOOTBALL Samedi 24 Amsterdam 5 (3-2). 3. Dinamo Zagreb 3. Benfica Lisbonne - Everton...... 5-0 (1-0) euros/indoor). 2e tour: Söderling (Su/1) é NBA. Match de préparation. Oklahoma 17.00 Naefels - Chênois 4. Timisoara 2. CHALLENGE LEAGUE Classement: 1. Benfica 6 (7-1). bat Seppi (It) 6-1 6-3. Nieminen (Fin) bat City Thunder (avec Sefolosha/1 pt) - San 17.30 Amriswil - Muensingen GROUPE B 2. Everton 6 (6-6). 3. BATE Borisov 3 (3-5). Haas (All/2) ab. Rochus (Be) bat Lopez Antonio Spurs 102-119. Ce soir 18.00 Lugano-Laufenburg 4. AEK Athènes 3 (2-6). 19.45 Locarno - Stade Nyonnais Lille - Gênes...... 3-0 (1-0) (Esp/8) 4-6 6-4 6-1. Tirages du 22 octobre 2009 Valence - Slavia Prague...... 1-1 (0-1) GROUPE J é Moscou. Tournois ATP et WTA (2,085 GOLF 1RE LIGUE – GROUPE 1 Classement: 1. Lille 7. 2. Valence 5. mio dollars/indoor). Simple messieurs. Southampton (Bermudes). PGA Grand Samedi 24 FC Bruges - P. Belgrade...... 2-0 (1-0) 2e tour: Tipsarevic (Ser/6) bat Christophe 3. Genoa 3. 4. Slavia Prague 1. Chelem de golf, exhibition des quatre 16.00 Bavois - Etoile Carouge Chakhtar Donetsk - Toulouse...... 4-0 (3-0) Rochus (Be) 6-4 2-1 ab. GROUPE C vainqueurs 2009 (1,35 mio de dollars/2 17.00 Grand-Lancy - Baulmes Classement: 1. Donetsk 9. 2. Bruges 4 Simple dames. 2e tour: Pironkova (Bul) tours/par 71): 1. Glover (EU) 131 (65/66). 17.00 UGS - Malley Celtic Glasgow - Hambourg...... 0-1 (0-0) bat Zvonareva (Rus/1) 6-0 6-2. Jankovic (5-6). 3. Toulouse 4 (5-8). 4. Partizan 2. Cabrera (Arg) 136 (70/66). 3. Cink (EU) 17.00 Young Boys M21 - Naters 3 6 10 11 23 28 31 Hapoel Tel Aviv - Rapid Vienne.....5-1 (1-0) (Ser/2) bat Safarova (Tch) 7-6 (7/5) 6-3. Belgrade 0. 137 (67/70). 4. Yang (CdS) 141 (71/70). 17.30 Bulle - Sion M21 Classement: 1. Hambourg 6 (5-5). Schiavone (It/8) bat Niculescu (Rou) 6-2 17.45 Martigny - Fribourg 32 36 38 39 46 47 51 2. Hapoel Tel Aviv 6 (9-6). 3. Rapid GROUPE K 7-5. 19.00 Echallens - Meyrin 53 56 57 60 62 69 Vienne 4. 4. Celtic Glasgow 1. Luxembourg. Tournoi WTA (220 000 Sparta Prague - Cluj...... 2-0 (2-0) é A l’affiche Dimanche GROUPE D dollars/indoor). 2e tour: Hantuchova PSV Eindhoven - Copenhague...... 1-0 (0-0) 15.00 Guin - Chênois (Slq/4) bat Hradecka (Tch) 7-5 3-6 6-2. Hertha Berlin - Heerenveen...... 0-1 (0-1) Classement: 1. Eindhoven 7. 2. Sparta Wickmayer (Be/5) bat Cornet (Fr) 7-5 7-6 HOCKEY SUR GLACE Ventspils - Sporting Lisbonne...... 1-2 (0-1) BASKETBALL Prague 4. 3. Cluj 3 (2-3). 4. Copenhague (8/6). Peer (Isr) bat Navarro (Esp/8) 3-6 Classement: 1. Sporting Portugal 9. 3 (1-3). 6-3 6-1. Srebotnik (Sln) bat Kremer (Lux) LNA LNA MESSIEURS 2. Heerenveen 4. 3. Ventspils 2. 4. Hertha c c c t t t 2-6 6-4 6-0. Srebotnik affrontera Ce soir Samedi Berlin 1. GROUPE L Bac- 7 V V sinszky en quart de finale. 19.45 Ambrì-Piotta - Bienne 17.30 Fribourg Olympic - Monthey A 7 10 Athletic Bilbao - Nacional Madère. 2-1 (0-1) t k k p p p GROUPE F é Orléans (Fr). Challenger ATP (106 500 19.45 Davos - Zurich Lions 17.30 Geneva Devils - Starwings Bâle Galatasaray - D. Bucarest...... 4-1 (2-0) Austria Vienne - Werder Brême.....2-2 (0-1) euros/indoor). 2e tour: Bohli (S) bat 19.45 Lugano - Kloten Flyers 17.30 Nyon - Lausanne A V D 6 7 R 17.30 Vacallo - Lugano Tigers Panathinaïkos - Sturm Graz...... 1-0 (0-0) Classement: 1. Werder Brême 7. 2. Ouanna (Fr/3) 7-6 3-6 6-1. Bohli affron- 19.45 Rapperswil - Berne Seule la liste officielle des résultats Classement: 1. Galatasaray 7. 2. Panathi- Athletic Bilbao 6. 3. Austria Vienne 2. 4. tera en quart de finale Mahut (Fr/ATP 19.45 Langnau Tigers - Zoug Dimanche naïkos 6. 3. D. Bucarest 3. 4. Sturm Graz 1. N. Madère 1. 226). 20.15 Ge/Servette - Fribourg (TSR2) 16.00 Massagno - MGS Grand-Saconnex de la Loterie Romande fait foi. VENDREDI 23 OCTOBRE 2009 TRIBUNE DE GENÈVE Sports 15

Ce week-end à Genève Edeki-Agbavwe Notre sélection De brillantes exhibitions a retrouvé ses racines prévues au Bois-des-Frères GYMNASTIQUE BASKETBALL Championnats romands L’arrière des Geneva Devils samedi dès 9 h 45 s’entraîne après une journée au Centre sportif du de boulot! Samedi, il se frotte Bois-des-Frères. aux Starwings de Bâle. De belles exhibitions sont PHILIPPE ROCH attendues ce samedi au Bois-des-Frères lors des es joueurs de basket, en championnats romands par Suisse, ne sont pas tous équipes. Dès 9 h 45, 165 ath- L des professionnels gras- lètes, des jeunes pousses sement rémunérés. Loin s’en jusqu’à l’élite nationale – en faut. Certains payent plutôt – provenance des cantons de de leur personne! – pour satis- Vaud, Fribourg, Neuchâtel faire leur passion. Prenez Ota- et Genève – entreront en rhe Edeki-Agbavwe, «Sunny» lice. Jean-Philippe Hayoz. En pour les copains, l’arrière d’ori- Le point d’orgue se si- vedette samedi. (G. CABRERA) gine nigériane passé cet été de tuera dès 18 h 30 avec les MGS Grand-Saconnex aux Ge- exercices des athlètes de la catégorie P5 et P6.On y re- au sol lors des champion- «J’aime bien trouvera notamment deux nats du monde de Londres. des gymnastes genevois du (jac) cette équipe. Je suis cadre national, Jean-Phi- lippe Hayoz et Claude-Alain Horaire. 9 h 45: convaincu que l’on peut Porchet qui vient de réaliser ➜PP + P1. 12 h 15: P1 + P2. faire quelque chose une performance de choix 15 h 15: P3. 18 h 30: P5 + P6. cette saison» Pour Chênois, un os avant le dessert! OTARHE EDEKI-AGBAVWE Vainqueur de Münsingen et Lugano, Chênois connaît un Otarhe Edeki-Agbavwe. Le défenseur des Geneva Devils a retrouvé avec bonheur le parquet du début de saison plutôt paisible que la visite de Laufenburg, Pavillon des sports de Champel. (GEORGES CABRERA) dimanche à Sous-Moulin (18 h), ne devrait pas troubler. neva Devils: employé de ban- Malgré le renfort d’un passeur allemand et la venue de que à temps complet, il s’en- a deux ans Edeki, celui de mon double licence, en finance et en une saison, avec une finale Roman et Andy Sutter (ex-Näfels), le néopromu peine à traîne le soir après une journée père.» Voilà un petit mystère marketing, à l’Université du en championnat et une victoire décoller. Seul écueil à éviter, le piège de la facilité. Samedi, de boulot! «Je travaille souvent éclairci… Massachusetts. en Coupe de la Ligue. dans le fief de Näfels, un tel danger ne risque pas de dix heures par jour», précise- Arrivé en Suisse à l’âge de «Une très bonne expérience Après trois années pénibles menacer Dritan Cuko et ses coéquipiers. Tombeur du LUC, t-il. 13 ans – «Mon père est venu qui a contribué à mon dévelop- au Grand-Saconnex, le voilà de l’ancien caïd du volley suisse affiche de nouvelles ambi- Revenu dans le club de ses travailler à l’ONU» – Otarhe pement sur le plan humain. retour au Bout-du-Monde. «Il y VOLLEYBALL tions avec l’apport des ex-Chênois Dalibor Polak et Gustavo débuts – «J’ai joué ici des ca- Edeki-Agbavwe était alors féru Concernant le basket, j’ai pu a à chaque poste des gens qui Meyer. Le choc rappellera le bon vieux temps et cernera dets aux espoirs» – Sunny de… football. «J’ai découvert le ajouter la confiance et les quali- savent jouer au basket et un mieux les forces actuelles des deux anciens champions (28 ans) puise une nouvelle mo- basket à l’Ecole internationale, tés américaines aux vertus du potentiel athlétique certain. Il suisses. (pb) tivation dans ce retour aux où j’ai passé deux ans, grâce à jeu à l’européenne.» De retour faut encore roder les automatis- sources: «Après trois saisons au Karim Smaira et Marcos Mikae- en Europe, il sera repéré par mes, travailler la concentration Pommier, il était temps pour lides, l’arbitre, qui ont dû com- Nebojsa Lazarevic, alors qu’il et que chacun fasse son autocri- moi de changer d’air.» Précision mencer par m’apprendre les jouait dehors (!), et engagé à que», estime Sunny. La «re- Fête de la glace aux Vernets patronymique du transfuge au règles du jeu…» MGS (04/05). Passé à Boncourt, montée de bretelles» du coach Le Service des sports de la Ville s’associe aux autres cantons passage: «Je m’appelais avant Son collège achevé, Sunny il y vivra – aux côtés de Mat- Rodrigue M’Baye l’autre soir dé- romands à l’occasion de la 6e Fête de la glace. Elle aura lieu seulement Agbavwe, le nom de prendra le chemin des Etats- thias Kautzor – la période spor- montre que tous ne l’ont pas dimanche de 10 h à 18 h à la patinoire des Vernets. Au mon grand-père. J’ai ajouté il y Unis, pour y décrocher une tive la plus faste de sa carrière, encore intégré… programme: initiations et démonstrations gratuites des sports de glace, comme le pati- nage artistique, le hockey, le cur- ling et le karting pour enfants. Swann Le VC Lancy fête ses champions, Nicolas Ce sera aussi l’occasion pour les visiteurs de découvrir le nou- veau visage de la patinoire après

n’a pas perdu GLACE DE SPORTS Schnyder et Gregory Hugentobler les travaux de rénovation. Le groupe Malinga Afrodisiac ani- son temps mera la journée. (ba) CYCLISME Le routier est dans l’impasse et NATATION le pistard sur un nuage. Aux quatre coins du canton La Genevoise Swann Oberson termine 5e de la Coupe Le VC Lancy cultive sa petitesse VENDREDI 23 OCTOBRE (Coupe de Suisse dames, quart de finale). Stade de Richemont. du monde en eaux libres. entre les murs décatis du Café HOCKEY SUR GLACE VOLLEYBALL Chappuis. Small is beautiful. Sur 20.15 Genève-Servette - Fribourg Swann Oberson une dizaine de licenciés, le club Gottéron (LNA). Patinoire des 16.00 Servette/Star Onex - (photo Cabrera) du président Christian Favre Vernets. Emmen-Nord (LNB messieurs). fait son trou parmi peut se flatter de compter deux Ecole des Racettes. SAMEDI 24 OCTOBRE les meilleures spé- champions de Suisse, le routier DIMANCHE 25 OCTOBRE cialistes de longue Nicolas Schnyder, lauréat du BADMINTON COURSE À PIED distance. Grâce à contre-la-montre espoirs, et le 14.00 BC Genève - BC Morges sa 6e place sur pistard Gregory Hugentobler, (LNB). Centre sportif de la Queue 10.00 Entraînement en commun 10 km à Sharjah, vainqueur de la vitesse olympi- d’Arve. de la Course de l’Escalade. Vandœuvres (Parc de la Mairie). elle a pris la 5e place du classe- que chez les juniors. BASKETBALL CYCLISME SUR PISTE ment final de la Coupe du Les deux cyclistes lancéens 17.30 Geneva Devils - Starwings monde en eaux libres. ont été fêtés mercredi soir. Une Bâle (LNA). Pavillon des sports de 12.00-17.30 1re manche de La Genevoise clôt ainsi en cérémonie sans chichi au cours Gregory Hugentobler et Nicolas Schnyder. Les deux champions Champel. l’Omnium genevois. Vélodrome de beauté une saison marquée par de laquelle Nicolas Schnyder n’a de Suisse du VC Lancy. (GEORGES CABRERA) 17.30 Hope GBA - Blonay-Vevey la Queue d’Arve sa déception des Mondiaux de pu dissimuler son spleen. Même (LNB dames). Salle de Vailly. FOOTBALL 17.30es Vernier Meyrin - Vevey Rome, où, proche de l’hypother- si elle est jalonnée de résultats ché est saturé. En Allemagne, l’experte conduite de Daniel Onex - CS Italien (2e ligue). Riviera (LNB messieurs). Centre 10.00 Stade municipal. mie, elle avait abandonné sur honorables, sa route le conduit à seuls deux coureurs vont passer Gisiger. C’est le coach national sportif du Lignon. 10 km. «Incontestablement, une impasse. Décrocher un con- pros la saison prochaine…» qui l’a convaincu de mener de 10.00 Choulex - Lancy (2e ligue). cette expérience lui sera profita- trat pro relèverait-il de la mis- Dépité mais pas découragé, front la poursuite, sa discipline FOOTBALL Stade municipal. ble», assure Elena Membrini, sion impossible pour un jeune Nicolas Schnyder ne jettera pas de prédilection, et la route. Un 17.00 UGS - Malley (1re ligue). 14.30 Team Servette-Carouge M21 - Meyrin 2 (2e ligue). Balexert. responsable de l’équipe longue coureur suisse de 22 ans au l’éponge. En intégrant une for- mariage heureux qui lui a valu Stade de Frontenex. 17.00 Grand-Lancy - Baulmes 15.00 Versoix - Chênois 2 distance à Swiss-Swimming. talent reconnu? mation Continental (l’ancienne un baptême du feu probant sur (1re ligue). Stade de Marignac. (2e ligue). Stade municipal. Sa 5e place finale rapporte à la «Après les Mondiaux de Men- Hadimec?), il espère «rester les pavés de Paris-Roubaix (14e) 17.30 Perly-Certoux - Team Vaud 15.30 Kosova - Plan-les-Ouates Genevoise un chèque de drisio, j’ai bien failli rendre les dans le coup». «Mais pour cela, et le record national juniors de la M21 (2e ligue inter). Stade (2e ligue). Stade du Bout-du- 4000 dollars. Elle lui permettra plaques», confie même le cou- il faudrait que je puisse compter poursuite individuelle (3’ 25”855) municipal. Monde. surtout d’être invitée à toutes les reur de Chambéry Cyclisme For- sur un généreux sponsor ou un lors des Mondiaux de Moscou. 19.30 Servette - Kriens (Challenge 15.30 Veyrier-Sports - Gd-Lancy 2 étapes du circuit l’année pro- mation. Ni l’équipe AG2R, dont employeur conciliant.» L’appel Flanqué de son frère Loïc, qui League). Stade de Genève. (2e ligue). Stade de Veyrier-Village. chaine, un privilège réservé aux il était l’un des stagiaires, ni est lancé. le suit de près, Gregory Hugento- GYMNASTIQUE ARTISTIQUE RINKHOCKEY cinq meilleures. Aux Emirats l’americano-suisse BMC ne l’a bler a mis le cap sur Londres et 9.45-21.30 Championnat romand 15.30 RHC Genève - Diessbach arabes unis, la Genevoise a bou- enrôlé. Sa 8e place au Tour de Cap sur Londres les Jeux 2012, son objectif su- par équipes. Centre sportif du (LNA). Piste de la Queue d’Arve. Bois-des-Frères. clé son «marathon» en l’Avenir (à 25’’ du podium), pas A 18 ans, Gregory Hugento- prême. En attendant, il disputera VOLLEYBALL 1 h 58’ 34’’, à 17’’ de la gagnante, plus que son 15e rang aux Mon- bler n’est pas encore confronté à la semaine prochaine sa pre- HOCKEY SUR GAZON 18.00 Chênois - Laufenburg (LNA). la Brésilienne Poliana Okimoto, diaux n’ont suffi. «Qu’aurais-je ce genre de problème. Apprenti mière manche de Coupe du 11.00 Black Boys - Young Boys Centre sportif Sous-Moulin. qui s’adjuge également le géné- dû faire de plus? Sûrement ga- à l’Ecole de mécanique, il pour- monde à Manchester. ral. (si) gner une grosse course. Le mar- suit sa formation cycliste sous Pascal Bornand 54 SPORTS EXPRESS VENDREDI 23.10.2009 LEMATIN LEMATIN VENDREDI 23.10.2009 SPORTS EXPRESS 55

HOCKEY SUR GLACE FOOTBALL OLYMPISME BASKETBALL ZAP SPORTS ZOUG SUISSE - NORVÈGE VANCOUVER 2010 COUPE DE SUISSE 11.00 EUROSPORT Tennis HOLDEN «PART» DES BILLETS QUELQUES Tournoi WTA de Moscou POUR 3 MATCHES… À PRIX DOUX APOLLON, GRANDS ÉCARTS 15.30 EUROSPORT Josh Holden a été suspendu pour L’ASF pratiquera une politique de Coupe de Suisse messieurs. 16es de Tennis de table trois rencontres par le juge unique prix attractive pour le match amical finale: Epalinges (2e ligue) - Monthey 32-112 Coupe du monde par équipes (23-57) Dudes Bâle (2e ligue) - Boncourt 39-127 de la Ligue Reto Steinmann. du 14 novembre qui opposera à DIEU DU SOLEIL, 19.30 BLUEWIN TV (18-69) Lausanne - Vevey Riviera (LNB) 81-67 Coupable d’un coup de crosse sur Genève la Suisse à la Norvège. Le Hockey sur glace Thierry Paterlini lors de la rencontre (44-31) Swiss Central (LNB) - SAM Massagno prix d’un package pour deux 69-108 (36-44) Bernex (LNB) - MGS Grand- Studio, puis multiplex LNA Zoug - Rapperswi (1-2) du adultes et deux enfants de moins A ALLUMÉ LA FLAMME Saconnex 69-86 (37-39) Vernier Meyrin (LNB) - 20.10 TSR2 17 octobre, l’attaquant canadien du de 16 ans sera de 30 francs pour la Geneva Devils 54-121 (26-56) Bulle (1re ligue) - La flamme des Jeux olympiques Incarnée par l’actrice Maria Herti devra également s’acquitter catégorie 3 et 60 francs pour la Villars (LNB) 70-105 (40-49) Blonay (1re ligue) - Hockey sur glace d’une amende de 1500 francs. catégorie 2. Les familles plus d’hiver de Vancouver a été Nafpliotou et entourée d’un groupe Fribourg Olympic 59-78 (31-34) Chêne (LNB) - GE Servette - FR Gottéron nombreuses pourront commander officiellement allumée hier sur le de vingt vestales revêtues de robes Nyon 46-106 (25-61) Arlesheim (1re ligue) - … ET BASHKIROV, site de l’ancienne Olympie, plissées, la «prêtresse» a imploré 20.30 EUROSPORT des billets supplémentaires à Starwings Bâle 47-101 (25-59). DDV Lugano Football Dijon - Nantes LUI, ARRIVE! 5 francs. Les prix pour des billets berceau des Jeux, dans le Apollon «dieu du soleil et de l’idée (LNB) - Lugano Tigers 43-103 (21-47) Le même CP Zoug a obtenu le prêt simples: tribune principale Péloponnèse, lors d’une de la lumière» d’allumer «la torche LNB DAMES 22.35 TSR2 cérémonie à l’antique. L’allumage sacrée». de l’attaquant russe de Langenthal, 60 francs, tribune est 40 francs, Sport dernière par une «grande prêtresse» à Pendant huit jours, la flamme doit Andreï Bashkirov (39 ans). tribune nord et sud (derrière les NYON ESPOIRS l’aide d’un miroir concave parcourir 2180 km à travers la Bashkirov, qui a joué à Lausanne et buts) 20 francs. Les jeunes jusqu’à CARNET NOIR captant les rayons du soleil s’est Grèce, avant d’être remise le FAIT LE PLEIN à Fribourg, évoluait la saison 16 ans (uniquement catégorie 2 et déroulé devant le temple antique 29 octobre au comité organisateur LNB dames: Sion - DEL 34-67 (22-41). REAL MADRID dernière à Novosibirsk, en KHL. 3) paient 5 francs. Commandes aux Cossonay - Nyon Espoirs 43-55 (31-25). points de vente TicketCorner ou par d’Héra, en présence du président canadien, lors d’une cérémonie au NHL du CIO, Jacques Rogge, et du stade Panathénaïque d’Athènes, Classement: 1. Nyon Espoirs 4/8. 2. Hope-GBA UN… PARMI 96 000 téléphone au 0900 800 800/1 fr. 19 3/6. 3. Femina Berne 2/4. 4. Blonay-Vevey 3/4 Le socio No 1 du Real Madrid est la minute. directeur général du comité qui avait accueilli les premiers Jeux (207-141). 5. Agaune 3/4 (245-176). 6. DEL 4/4. LES ISLANDERS d’organisation de Vancouver, modernes en 1896. mort hier. Felix Perez Alvarez, né le 7. Lausanne-Prilly 2/2 (137-102). 8. Martigny- 1er juin 1910, était socio du club S’IMPOSENT ENFIN ITALIE John Furlong. Portée par 12 000 relayeurs au Rhône 2/2 (124-97). 9. Lancy 3/0. 10. Cossonay depuis le 1er avril 1923. Le Real Les New York Islanders ont A la demande des organisateurs bout de flambeaux blancs, elle 4/0 (193-300). 11. Sion 4/0 (112-365). compte 96 000 socios, membres du décroché leur première victoire de CHRISTIAN VIERI canadiens, le Comité olympique traversera ensuite le Canada sur k NBA. Match de préparation. la saison en s’imposant 4-3 après DIT STOP! hellénique avait accepté 45 000 km pour illuminer la Mercredi: Oklahoma City Thunder club qui élisent l’équipe dirigeante les tirs au but à domicile face aux d’appliquer pour ces Jeux d’hiver le cérémonie d’ouverture L’actrice grecque Maria Nafpliotou a d’abord imploré Apollon d’allumer «la torche (avec Thabo Sefolosha/1 point) -San Antonio de la «Maison blanche» tous les Christian Vieri (36 ans) a annoncé Carolina Hurricanes, mettant ainsi rituel traditionnel des Jeux d’été. le 12 février. é afp sacrée» avant d’offrir la flamme aux vestales. AP/Thanassis Stavrakis Spurs 102-119. quatre ans. officiellement la fin de sa carrière fin à une série de six défaites jeudi à Milan. L’ancien attaquant consécutives. Mark Streit a une TENNIS CYCLISME NATATION PUB international italien avait quitté par nouvelle fois été le joueur le plus consentement mutuel Atalanta en WTA SWISS INDOORS TOUR DE CALIFORNIE EAUX LIBRES utilisé de son équipe. Streit a griffé avril, fatigué des critiques des la glace durant plus de 27 minutes supporters. Il avait été pressenti à JANKOVIC DERNIÈRE FEDERER CONFIRME LANCE ARMSTRONG SWANN OBERSON et rendu un bilan équilibré. Devant Blackburn en juillet, mais le INVITÉE À DOHA SA PRÉSENCE SERA AU DÉPART AVEC LES GRANDES leur public, les Anaheim Ducks ont transfert n’a pas abouti. Vieri a été Jelena Jankovic (WTA 9) est la Lance Armstrong a indiqué qu’il été battus 4-2 par les Dallas Stars: champion d’Italie avec la Juventus huitième et dernière qualifiée pour participerait au Tour de Californie cinquième revers en huit matches! en 1997, il a remporté la Coupe le Masters WTA, qui se déroulera la en mai 2010. La course, qui partira Jonas Hiller a néanmoins réalisé d’Europe des vainqueurs de Coupes semaine prochaine à Doha. La de Nevada City et se terminera une bonne performance (37 tirs/34 avec la Lazio en 1999 et la Coupe Serbe a décroché son ticket grâce dans la grande banlieue de Los arrêts). Luca Sbisa a pour sa part d’Italie en 2005 avec l’Inter. Il a à la défaite concédée par Vera Angeles, comptera huit étapes et bénéficié de 13 minutes de jeu. porté à 49 reprises le maillot de la Zvonareva (WTA 7) au 2e tour à ne sera plus disputée en février Les matches de mercredi: New York sélection italienne, et a été élu à Islanders - Carolina Hurricanes 4-3 tab. Anaheim Moscou. Jelena Jankovic rejoint mais du 16 au 23 mai, pendant le deux reprises footballeur italien de Ducks - Dallas Stars 2-4. Chicago Blackhawks - ainsi les sœurs Serena et Venus Tour d’Italie. Vancouver Canucks 2-3. Boston Bruins - l’année. Williams, les Russes Dinara Safina, TOUR DOWN UNDER Nashville Predators 3-2. Minnesota Wild - ANGLETERRE Svetlana Kuznetsova et Elena Colorado Avalanche 3-2 tab. Florida Panthers - Dementieva, la Danoise Caroline LE DÉFI Buffalo Sabres 2-5. HENRI CAMARA Wozniacki et la Biélorusse Victoria Azarenka dans les rangs des DE CADEL EVANS

SIGNE À SHEFFIELD qualifiées. Kefalas Keystone/G. Le champion du monde australien Tirages du 22 octobre 2009 L’attaquant sénégalais Henri Moscou. ATP et WTA (2,085 mios Roger Federer a confirmé sa Cadel Evans envisage de modifier Kraemer B. Keystone/p. Le Pronostic de la Semaine No 43 Camara, ex-Neuchâtel Xamax et dollars/indoor). Messieurs. 2e tour: présence aux Swiss Indoors de son calendrier habituel pour défier Swann Oberson a pris la 5e place Grasshopper, s’est engagé jusqu’à Tipsarevic (Ser/6) bat Ch. Rochus (Be) 6-4 2-1 Bâle, dont il est le triple tenant du N° Matchs PronosticCotes l’Américain Lance Armstrong sur le du classement général final de la la fin de la saison à Sheffield United ab. Korolev (Rus) bat Safin (Rus) 6-4 7- 6 (7/4). titre (photo). Le Bâlois, qui n’a pas Tour Down Under en janvier dans Coupe du monde en eaux libres, à (2e division anglaise). A 32 ans, Dames. 2e tour: Pironkova (Bul) bat Zvonareva joué depuis le barrage de Coupe 17 Bayern München - Eintr. Frankfurt 11,10 son pays. L’éternel deuxième, qui la faveur de sa 6e place sur 10 km Camara était sans club depuis la fin (Rus/1) 6-0 6-2. Jankovic (Ser/2) bat Safarova Davis remporté à Gênes 29 Grasshoppers - Young Boys 22,90 3 6 10 11 23 28 31 (Tch) 7-6 (7/5) 6-3. Schiavone (It/8) bat vient de conquérir à 32 ans le lors de la dernière étape à Sharjah, de l’exercice précédent, quand il (18-20 septembre), sera en lice dès 42 Fribourg-Goteron - HC Davos 21,85 Niculescu (Rou) 6-2 7-5. maillot arc-en-ciel à Mendrisio, aux Emirats arabes unis. Sa avait été prêté par Wigan à Stoke. le lundi 2 novembre dans sa ville. 46 HC Lausanne - HC Thurgau 21,90 32 36 38 39 46 47 51 k Stockholm. ATP (600 000 euros/indoor). peaufine actuellement une 5e place finale rapporte à la «J’ai repris l’entraînement ces 66 FC Sion - Neuchâtel Xamax 22,40 CHELSEA FAIT APPEL 2e tour: Söderling (Su/1) bat Seppi (It) 6-1 6-3. stratégie pour l’année prochaine. Genevoise un chèque de 53 56 57 60 62 69 Nieminen (Fin) bat Haas (All/2) w.o. O. Rochus derniers jours, et n’ai ressenti 78 Fenerbahce - Galatasaray 22,90 Chelsea a fait appel devant le Interrogé sur l’éventualité qu’il 4000 dollars. Elle lui permettra (Be) bat Lopez (Esp/8) 4-6 6-4 6-1. aucune douleur à la cuisse. Je me 81 Olymp. Marseille - Paris SG x2,90 Tribunal arbitral du sport de étrenne son maillot à domicile en d’être invitée à toutes les étapes k Luxembourg. WTA sens mieux et me réjouis de jouer à l’interdiction de recruter qui lui a janvier, Evans a répondu: «Je dirais du circuit l’année prochaine, un (220 000 dollars/indoor). 2e tour: domicile», explique le numéro un Total des cotes 226,32 été imposée par la FIFA. Le club Hantuchova (Slq/4) bat Hradecka (Tch) 7-5 3-6 que c’est hautement probable à privilège réservé aux cinq mondial, qui devrait ensuite Mon enjeu Fr. 20.- londonien avait été interdit de 6-2. Wickmayer (Be/5) bat Cornet (Fr) 7-5 7-6 l’heure actuelle». Les organisateurs meilleures. A Sharjah, la Genevoise s’aligner à Paris-Bercy avant de Gain potentiel Fr. 4’526.40 c c c t t t recrutement jusqu’en janvier 2011 (8/6). Peer (Isr) bat Suárez Navarro (Esp/8) 3-6 du Tour Down Under, du 17 au a bouclé son «marathon» en disputer le Masters de Londres. *Les résultats après le temps réglementaire sont pris en compte 7 V A 7 10 V après avoir été jugé coupable 6-3 6-1. Srebotnik (Sln) bat Kremer (Lux) 2-6 6-4 24 janvier en Australie, ont déjà 1 h 58’34, à 17’’ de la gagnante, la 6-0. Srebotnik affrontera Timea Bacsinszky en k SUÈDE. Thomas Enqvist (35 ans) est le d’avoir usé de moyens déloyaux annoncé la présence de Lance Brésilienne Poliana Okimoto, qui t k k p p p quart de finale. nouveau capitaine de l’équipe de Suède de pour débaucher un jeune joueur Armstrong, septuple vainqueur du s’adjuge également le général. La Sporttip: Jouer au Sporttip, c’est jouer sur la base de pronostics A V D 6 7 R k Orléans (Fr). Challenger ATP (106 500 Coupe Davis. Le finaliste de l’Open d’Australie français, Gaël Kakuta (alors âgé 1999, vainqueur du saladier d’argent en tant Tour de France qui étrennera sa prochaine édition de Coupe du à cotes et décider soi-même des matchs ou événements sportifs sur euros/indoor). 2e tour: Bohli (S) bat Ouanna lesquels on joue ainsi que leur enjeu. Ce jeu est disponible dans tous Seule la liste officielle des résultats de 16 ans), au RC Lens, où il était que joueur en 1997, remplace Mats Wilander toute nouvelle équipe américaine monde démarre déjà fin janvier au (Fr/3) 7-6 3-6 6-1. Bohli affrontera en quart de les points de vente Swiss Lotto / Loterie Romande de la Loterie Romande fait foi. encore en formation. finale Mahut (Fr/ATP 226). qui a démissionné pour raisons personnelles. RadioShack. Brésil. LA LIBERTÉ SPORT 21 VENDREDI 23 OCTOBRE 2009

FOOTBALL CYCLISME Evans: nouvelle Suisses ambitieux au Nigeria stratégie Le champion du monde australien Cadel COUPE DU MONDE M17 • Une première pour les jeunes protégés de Dany Ryser. Evans envisage de modifier son calendrier habituel pour défier l’Américain Lance Demi-finalistes de l’Euro,ils croient fermement en leurs chances.Un trio qui fait mal. Armstrong sur le Tour Down Under en jan- vier dans son pays, annonce l’agence de JULIEN PRALONG presse australienne AAP. L’éternel deuxiè- Première sélection helvétique à dis- me, qui vient de conquérir à 32 ans le puter une phase finale sur le conti- maillot arc-en-ciel fin septembre à Men- nent africain, la Suisse M17 de Dany drisio, peaufine actuellement une stratégie Ryser aborde la Coupe du monde au pour l’année prochaine avec son équipe Nigeria (24 octobre-15 novembre) Silence-Lotto. avec de légitimes ambitions. Demi-fi- naliste de l’Euro en juin dernier, elle Interrogé sur l’éventualité qu’il étrenne croit fermement en ses chances de son maillot à domicile en janvier, Evans a succès, emmenée par des individuali- répondu: «Je dirais que c’est hautement tés qui peuvent faire la différence à probable à l’heure actuelle. Il ne s’agit pas tout moment. seulement de se présenter à la course. Il Notamment le trio Nimeley (Bâle)- s’agit de planifier l’année, et la saison, et Xhaka (Bâle)-Ben Khalifa (Grasshop- les objectifs», précisant qu’il espérait rac- per), capable de faire mal à n’importe courcir sa saison, tout en se donnant les quelle défense, comme il l’a prouvé moyens de défendre son titre en octobre lors de l’Euro allemand. Le sélection- lors des mondiaux prévus à Geelong, en neur se veut d’ailleurs confiant. «Je Australie. suis convaincu que nous avons une chance contre tout le monde, surtout Les organisateurs du Tour Down Under, si nous sommes épargnés par les bles- du 17 au 24 janvier en Australie, ont déjà sures.» Et Ryser de faire l’éloge de l’en- annoncé la présence de Lance Armstrong, gagement de sa troupe. «Mes joueurs septuple vainqueur du Tour de France ont un comportement très sain. Je pré- qui étrennera sa toute nouvelle équipe fère toutefois ne pas parler de titre avec américaine RadioShack. La participation eux, mais plutôt d’expérience engran- du héros du cyclisme australien augmente- gée en tant qu’individus.» rait encore l’envergure de cette première course de la saison. Evans n’a plus participé Possession et variation au Tour Down Under depuis 2005. SI Les Helvètes, qui se sont préparés Un gros atout helvétique: Ben Khalifa (au centre) qui joue avec les Grasshoppers. KEYSTONE à Malte, n’auront pas droit à un faux départ en phase de groupe. Ils affron- teront en effet samedi le Mexique, mances de ses protégés en juin der- ailes et des phases courtes dans les ce Mondial, ça peut représenter trois EN BREF champion du monde de la catégorie nier. Même s’il attend de son groupe intervalles.» semaines !» en 2005, puis le Japon le mardi 27 et une nette progression. Ryser et ses joueurs ont ainsi cra- Un travail en commun impératif, enfin le Brésil le vendredi 30, triple «Elle doit intervenir sur deux vaché ferme ces derniers mois pour selon le sélectionneur. «Tout ce succès DE SACRÉS SCORES! lauréat du trophée (1997-1999-2003). points précis. Premièrement, les per- pouvoir offrir des prestations de est rendu possible grâce à cette enten- BASKETBALL Coupe de Suisse mes- sieurs. 16es de finale: Epalinges (2e ligue) - «J’ai en ma possession deux ou trois tes de balles faciles. Car, en Alle- choix, dans des stades certainement te. Le problème demeure les relations Monthey 32-112 (23-57). Dudes Bâle (2e ligue) - DVD de chacun de nos adversai- magne, nous avions énormément très bien garnis (25000 places dispo- avec les clubs étrangers, qui ne lais- Boncourt 39-127 (18-69). Lausanne - Vevey Ri- res, explique Ryser. Et voici ce que je travaillé pour gagner le cuir mais nibles à Lagos contre le Mexique et le sent partir les internationaux que sur viera (LNB) 81-67 (44-31). Swiss Central (LNB) peux en dire: ce sont de bonnes avions aussi l’habitude de ruiner une Japon et 60000 à Abuja contre le Bré- les dates protégées par la FIFA. Ils pré- - SAM Massagno 69-108 (36-44). Bernex (LNB) équipes mais elles ne sont en aucun partie de ces efforts dans la foulée. sil). Non sans le soutien de l’ASF et des fèrent que les jeunes jouent une ren- - MGS Grand-Saconnex 69-86 (37-39).Vernier cas intouchables.» Deuxièmement, nous devons trouver clubs. «La collaboration est vraiment contre avec des juniors plutôt qu’une Meyrin (LNB) - Geneva Devils 54-121 (26-56). Chêne (LNB) - Nyon 46-106 (25-61).Arlesheim Le Seelandais appuie certaine- plus de variations dans notre jeu bonne, reconnaît-il. Les clubs suisses partie internationale...», regrette-t-il (1re ligue) - Starwings Bâle 47-101 (25-59). ment sa foi sur les bonnes perfor- offensif, ajouter des passages sur les libèrent toujours les joueurs. Or, pour encore. I Deux derbys en 2e ligue inter,à Belfaux et à La Tour-de-Trême

2e LIGUE INTER Groupe 2 Groupe 4 Groupe 3, degré II Groupe 1, degré I E. Veveyse a-AFF/FFV M13 Sud Farvagny/O. II-Sarine-Ouest II sa 18.00 Wünnewil-Fl. IIb-Courgevaux II Aumont/Murist-St-Aubin/Val. b Haute-Gruyère a-Gruyère-Lac à Châtel-St-Denis . . . . . sa 16.00 Groupe 2 Givisiez-Massonnens . . . . . sa 18.00 à Flamatt ...... ve 20.00 à Murist ...... sa 10.00 à Epagny ...... sa 14.00 Groupe 3, degré II Belfaux-Romont ...... di 15.00 Estavayer-Gibloux-CorminbÏuf . . . . . Chiètres IIIa-Plasselb II . . . . ve 20.15 Chiètres-Fétigny/Ménières . . sa 13.30 Riaz-Charmey ...... sa 18.00 Lyss-Chiètres ...... di 15.00 Gruyère-Lac-Massonnens à Villarsel-le-Gibloux . . . . sa 19.00 Piamont IIb-Beauregard II Groupe 4, degré II La Tour/Le P.-Portalban/Glet. . di 15.00 Groupe 2, degré I à Echarlens ...... sa 14.00 Matran-Villars-sur-Glâne . . . sa 20.00 à Ponthaux ...... ve 20.15 Wünnewil-Flamatt a-Planfayon sa 16.00 Schmitten-Guin b ...... sa 14.30 La Tour/Le Pâq.-Château-d’Œx sa 16.00 Chénens/Aut.-Bas-Gibloux II Granges-Paccot II-Cudrefin IIb sa 18.00 e Alterswil-See-Lac ...... sa 16.00 Ueberstorf-Wünnewil-Flam. a . sa 16.00 Groupe 4, degré II 2 LIGUE VAUDOISE à Autigny ...... di 14.30 CorminbÏuf II-Misery-Court. II sa 18.30 Groupe 3, degré I Promasens/Ch.-Ent. Veveyse c sa 14.00 Groupe 2 Gruyère-Lac-Ependes/Arc. II Cressier Ia-Central IIb . . . . . di 13.30 JUNIORS A Marly b-Central ...... sa 14.00 Ent. Veveyse e-Ent. Veveyse d Payerne-La Sallaz ...... sa 18.00 à Corbières ...... di 14.30 Groupe 5 Le Mouret-Guintzet b . . . . . sa 16.00 à Porsel ...... sa 14.30 Groupe 3 Wünnewil-Fl. IIa-Richemond II ve 20.00 Promotion Groupe 1, degré II Siviriez-Vuisternens/Mézières sa 16.00 2e LIGUE Domdidier II-Cheyres-Ch.-Font sa 18.00 Central IIa-Bösingen II . . . . ve 20.15 La Sonnaz a-Vuisternens/Méz. Guin c-Courgevaux ...... sa 16.00 Montagny-Aumont/Murist Alterswil II-Seisa 08 III . . . . sa 18.00 à CorminbÏuf ...... ve 19.30 Groupe 5, degré II Groupe 12 Léchelles-Chiètres b . . . . . sa 16.00 à Cousset ...... sa 20.00 Vully-Sport II-Chiètres IIIb Central-Ueberstorf ...... di 13.00 Le Mouret-Sense-Oberland c . sa 14.00 Gumefens/Sor.-Chevrilles-Tint. sa 18.00 Piamont-Sense-Oberland b St-Aubin/Val. II-Estavayer-Lac II sa 20.00 à Sugiez ...... sa 20.00 Sense Mitte a-Guin b Sarine-Ouest b-Gibloux d Guin II-Vully-Sport ...... sa 18.00 Cudrefin-Villarepos ...... sa 20.00 à St-Antoine ...... di 14.00 à Ponthaux ...... sa 16.00 à Autigny ...... sa 14.30 Semsales-Farvagny/Ogoz . . sa 18.00 Brünisried II-Ueberstorf III . . . di 10.00 Cugy/Montet-Montbrelloz . . . sa 20.00 Guintzet b-Villaz/Villarimboud . di 14.00 La Sonnaz b-Sense Mitte b Gibloux c-Ependes/Arconciel Planfayon-Marly ...... di 14.30 Schmitten II-Cressier Ib . . . . di 10.30 Portalban/Glet. II-Ressudens Ent. Veveyse a-Wünnewil-Flam. à Givisiez ...... sa 16.00 à Villarsel-le-Gibloux . . . . sa 16.00 Ependes/Arconciel-Richemond à Gletterens ...... di 15.00 à Châtel-St-Denis ...... di 15.00 à Arconciel ...... di 15.00 1re LIGUE FÉMININE Groupe 2, degré II Groupe 6, degré II Groupe 4 Chiètres-Gibloux ...... di 15.00 Ent. Veveyse b-La Tour/Le Pâq. La Sonnaz c-Sense Mitte c Léchelles-Morat ...... di 15.00 Groupe 1 Courtepin II-Avenches II . . . . di 10.00 Groupe 7 à Remaufens ...... ve 19.30 à Givisiez ...... sa 13.30 Cormondes-Kirchberg . . . . sa 20.00 e Cormondes IIa-Granges-Pac. . di 10.00 La Gruyère-Guin ...... di 15.30 Petite-Glâne-Ursy Matran-Marly b ...... sa 14.00 3 LIGUE Vuisternens/Mézières-Therwil . di 14.00 Beauregard-Le Mouret Ib . . . di 10.00 Groupe 1, degré I à Bussy ...... sa 14.00 Villars-Glâne b-Sense-Oberl. b sa 14.00 Groupe 1 Tavel Ia-Fribourg III ...... di 15.00 Ressudens-Haute-Gruyère b e Cugy/Montet-Bösingen . . . . sa 15.30 Groupe 7, degré II Bas-Gibloux-Vuisternens/Méz. Dompierre-Bösingen Ib . . . . di 15.00 2 LIGUE FÉMININE Haut-Lac-Broc à Courtepin . . sa 18.00 à Missy ...... sa 15.00 Chiètres b-Vully-Sport . . . . . sa 16.00 à Ecuvillens ...... sa 18.00 Central-Etoile-Sport ...... di 15.30 Groupe 6 Le Mouret-Sarine-Ouest . . . sa 18.00 Romont-Gibloux b ...... sa 15.00 Morat-Sense Mitte b . . . . . sa 16.00 Châtel-St-Denis-Haute-Gruyère sa 18.00 Groupe 5 Bernex-Confignon-Concordia . di 11.30 Schmitten-Ent. Veveyse b . . . di 14.00 Siviriez-Cheyres-Ch.-Font . . sa 18.00 Attalens-Romont II ...... sa 18.30 Cressier-Cormondes . . . . . sa 16.15 Chevrilles-Tinterin II-Tavel Ib . ve 20.00 Chiètres-Renens ...... di 13.00 Basse-Broye-Romont La Roche/Pt-V.-La Tour/Le P.II sa 19.00 Bösingen Ia-Seisa 08 II . . . . sa 18.00 Groupe 8, degré II Nyon-Xamax ...... di 14.30 à Domdidier ...... di 15.00 JUNIORS C Bulle II-Siviriez ...... di 10.00 St-Sylvestre-Guin III ...... sa 18.00 Basse-Broye c-Villarimboud Terre Sainte-Planfayon Villars-sur-Glâne-Cressier a . . di 15.00 Broc-Ursy ...... di 15.00 Morat II-Cormondes IIb . . . . sa 18.00 Promotion à Domdidier ...... sa 14.30 à Coppet ...... di 15.00 Groupe 2, degré II Groupe 2 Courgevaux-Marly II . . . . . sa 19.00 Chênois II-Aïre-le-Lignon . . . di 16.00 Guintzet b-Gibloux a . . . . . sa 14.00 Montbrelloz-Billens ...... sa 16.00 Fribourg II-Alterswil ...... sa 19.00 Ueberstorf II-Brünisried . . . . di 13.30 Sense-Oberl. c-La Sonnaz b Sense-Oberland a-Guin a à St-Sylvestre ...... di 14.00 Seisa 08-Schmitten 3e LIGUE FÉMININE à Planfayon ...... sa 16.00 SENIORS à St-Antoine ...... sa 20.00 5e LIGUE Cressier b-Sense-Oberland b . di 16.15 Groupe 7 Degré I Guintzet-Littoral ...... sa 15.00 Groupe 1 Wünnewil-Fl.-Dirlaret-St-Ours sa 20.00 Groupe 1 Ependes/Arconciel-La Sionge JUNIORS B Fleurier-Etoile-Broye . . . . . sa 16.00 La Tour/Le Pâquier-Ursy . . . ve 20.00 Chiètres II-Planfayon II . . . . sa 20.15 Semsales II-Gruyère-Lac II . . ve 20.00 Plasselb-Belfaux II ...... di 10.30 à Arconciel ...... sa 18.00 Bas-Lac-Haute-Broye Le Crêt/Porsel/St-M.-La Sionge Promasens/Chap.-Charmey II ve 20.00 Vuisternens/M. II-Sarine-Ouest sa 18.00 Promotion à Porsel ...... ve 20.15 Ueberstorf-Cormondes . . . . di 15.30 Ent. Veveyse a-See-Lac à St-Blaise ...... di 13.30 Riaz II-Bulle III ...... ve 20.00 Bulle-La Sonnaz ...... sa 20.00 Groupe 2 Groupe 3 à Semsales ...... sa 16.00 La Chaux-de-Fondsé-Ecublens di 14.00 Vuisternens/Mézières II-Rue . ve 20.00 Cormondes II-Haute-Gruyère . di 14.00 Matran-Le Mouret ...... ve 20.00 Estavayer-Lac-Châtonnaye/M. sa 18.00 Villars-s-Glâne-Basse-Broye a sa 16.00 Malley-La Gruyère Ursy II-La Sionge II ...... ve 20.15 Courgevaux-Ueberstorf . . . . di 14.00 Givisiez-Sarine-Ouest . . . . . ve 20.00 St-Aubin/Vallon-Piamont . . . .sa 18.00 La Sonnaz a-Fétigny/Ménières à Lausanne ...... di 15.00 Remaufens-La Roche/Pt-V. II . sa 20.00 Degré II Avenches-Courtepin . . . . . sa 18.00 à Granges-Paccot . . . . . sa 16.00 Groupe 1, degré I Fribourg-Seisa 08 b ...... ve 20.00 Groupe 2 Grolley-Charmey ...... sa 17.15 Sarine-Ouest-Villaz/Villarimb. Sarine-Ouest a-Gibloux a Haut-Lac-Guintzet c Bas-Gibloux-Sense-Oberland Villaz/Villar. II-Chénens/Aut. II . ve 20.00 Planfayon II-Avenches . . . . sa 18.00 à Lentigny ...... di 14.30 à Prez-vers-Noréaz . . . . sa 16.00 à Misery ...... sa 13.30 à Ecuvillens ...... ve 20.00 Siviriez II-Piamont IIa . . . . . ve 20.00 Massonnens-Villaz/Villarimb. . di 10.00 Misery-Courtion-Grolley . . . . di 15.00 Sense Mitte a-Schoenberg AFF/FFV M13 Nord-Schmitten sa 14.00 Villars-sur-Glâne-Tavel . . . . ve 20.15 Massonnens II-Villars-Glâne II ve 20.00 Gumefens/Sorens-Alterswil II Domdidier-Fétigny/Ménières . di 15.00 à Tavel ...... sa 17.00 Grolley-La Sonnaz b . . . . . sa 16.00 Groupe 3 Treyvaux-Sarine-Ouest III . . . di 10.00 à Sorens ...... di 14.30 Billens II-Estavayer-le-Gibloux II di 10.00 Chiètres a-Guin a ...... sa 18.00 Etoile-Sport-Bösingen . . . . sa 16.30 Schmitten-Ueberstorf . . . . . ve 20.00 4e LIGUE Sarine-Ouest a-Ueberstorf Cormondes-Wünnewil-Flamatt ve 20.00 Matran II-Givisiez II ...... di 14.30 JUN. FÉMININES B/9 Groupe 7 Groupe 1 Groupe 3 La Gruyère-MJOR à Onnens ...... sa 17.00 Etoile-Sport-Alterswil . . . . . ve 20.00 Bossonnens-Gumefens/Sor. II sa 18.00 Cugy/Montet II-Montbrelloz II . sa 18.00 Groupe 1, degré I à Bulle ...... di 13.30 Wünnewil-Flamatt-Chiètres a . sa 17.30 Groupe 4 Charmey-Brocf II ...... sa 18.00 Cudrefin IIa-USCV ...... sa 18.00 Ueberstorf-St-Aubin/Vallon a . sa 14.00 Bas-Lac-Guintzet à Marin . . . di 15.00 Groupe 2, degré I Granges-Marnand-Montbrelloz ve 20.00 Hte-Gruyère II-Billens à Epagny sa 18.30 Montagny II-Petite-Glâne Groupe 2, degré II Lausanne-Ouchy-Le Locle-Tic. di 15.00 Gumefens/Sorens-Broc . . . . ve 19.00 Domdidier-St-Aubin/Vallon . . ve 20.00 Vuadens-Le Crêt/Porsel/St-M. sa 18.30 à Cousset ...... sa 18.00 Wünnewil-Flam. b-Massonnens Vevey Sports 05-La Chx-de-Fonds Basse-Broye b-Vuadens Courtepin-Payerne ...... ve 20.00 Château-d’Œx-Riaz ...... sa 20.00 Fétigny/Mén. II-Ressudens II . di 9.45 à Flamatt ...... sa 13.00 à Montreux ...... di 15.00 à Avenches ...... sa 14.30 Misery-Courtion-CorminbÏuf La Sionge-Le Mouret Ia à Sâles sa 20.00 Châtonnaye/Middes II-Nuvilly . di 10.00 Villars-sur-Glâne-Villaz/Villar. . sa 18.00 Billens-Morges ...... di 15.00 La Roche/Pt-Ville-Aumont/Mur. sa 15.30 à Courtion ...... ve 20.15 LA LIBERTÉ SPORT 23 VENDREDI 23 OCTOBRE 2009

HOCKEY SUR GLACE AUTOMOBILISME Todt et Vatanen: deux Un jugement qui fera date projets de rénovation FIA • Les deux visent la présidence.Vatanen LIGUE A • Zoug déclaré vainqueur 5 à 0 par forfait contre Zurich lors du est très critique sur le fonctionnement actuel. match interrompu après 3 minutes,suite à la mise à feu d’un fumigène. Jean Todt et Ari Vatanen sont les deux candidats à la présiden- Le juge unique de la Ligue na- ce de la FIA. Le Français et le Fin- tionale, Reto Steinmann, a déci- landais espèrent succéder à Max dé d’accorder la victoire à Zoug Mosley, vendredi à Paris, puis ré- 5-0 par forfait face aux Lions de nover à leur manière l’instance Zurich. Il s’agisait de la partie dirigeante du sport automobile du 9 octobre au Herti, qui avait mondial. été interrompue après 3 minu- Les deux rivaux ont quelques tes de jeu suite à la mise à feu points communs, notamment d’un fumigène. Un jugement celui d’avoir débuté leur carrière qui fera date. dans le baquet d’une voiture de Pour le juge unique zougois, rallye: Todt, 63 ans, comme copi- en effet, cet incident a été lote et Vatanen, 57 ans, comme l’unique motif de l’interruption pilote. Todt a ensuite bifurqué du match et le spectateur à l’ori- vers des fonctions de dirigeant Todt joue sur du velours. KEYSTONE gine de cette interruption est in- sportif, chez Peugeot et Ferrari, dubitablement un supporter des alors que Vatanen a fait durer le Lions de Zurich. Cette décision plaisir comme pilote, puis est en liaison avec la FIA, des dos- rend ainsi les clubs complète- entré en politique, comme dé- siers de sécurité routière, de mo- ment responsables de leurs sup- puté européen. Pour succéder bilité et d’environnement. porters en déplacement. Cela au Britannique Max Mosley, qui a Il n’y aura pas forcément 224 suf- signifie que les services de sécu- enchaîné quatre mandats de frages exprimés vendredi, car rité qui accompagnent les fans quatre ans, Todt et Vatanen n’ont certains membres représentent sur les patinoires à l’extérieur pas ménagé leurs efforts l’été plusieurs organisations, d’autres devront désormais fournir un dernier, courant d’un Grand Prix n’ont pas de droit de vote... ou ne véritable travail de contrôle et F1 à un Rallye WRC, sillonnant le sont pas à jour de leur cotisation. non plus considérer les déplace- Moyen-Orient et l’Afrique, com- Le vote aura lieu à bulletins se- ments comme un loisir. me Vatanen, ou accumulant les crets et Vatanen a obtenu cette Selon Reto Steinmann, l’ar- soutiens des plus grands noms semaine l’assurance que la bitre est seul compétent pour du sport auto, comme Todt. «confidentialité du vote» serait décider de l’éventuelle interrup- «renforcée». tion d’un match. Lors de la partie Le fumigène vient d’être allumé, le match va être arrêté. KEYSTONE Les deux candidats visent la en question, l’arbitre a fait usage présidence d’une énorme ma- Très critique sur le fonctionne- de la possibilité de ne pas pour- chine créée en 1904, sous la for- ment actuel de la FIA, l’ex-pilote suivre la partie, car la sécurité et dents, à savoir que l’auteur de la interdire à l’auteur de la pertur- rencontre, les deux clubs et moi me juridique d’une association à Vatanen a mené une campagne la santé des joueurs et des spec- perturbation – un supporter de bation l’accès à la Hertihalle à avions voulu prendre une déci- but non lucratif. Un siècle plus radicalement différente de celle tateurs n’étaient plus garanties. 17 ans – avait été frappé d’une Zoug. Dans le cas en question, le sion dans le sens du sport et des tard, les décisions de la FIA ont de l’ancien copilote Todt. Parlant interdiction de périmètre dans club recevant, comme organisa- spectateurs (fair-play!). Il s’est d’énormes implications finan- volontiers de «changement», de Interdit de Hallenstadion les environs du Hallenstadion à teur, ne connaissait par nature toutefois avéré, que cette ma- cières, notamment pour les «transparence» et de «démocra- Si les perturbations causées la suite du match qui avait op- que le nom mais pas le visage nière d’agir n’était pas conforme constructeurs engagés en sport tie», il a même comparé son par- par des spectateurs apparte- posé les Zurich Lions à Ambri- d’un spectateur frappé d’une au règlement.» automobile. McLaren et Re- cours, toutes proportions gar- nant au camp de l’une des deux Piotta le 2 octobre 2009, inter- interdiction de stade par un Les Lions de Zurich ne ca- nault, impliqués dans des scan- dées, à celui de Barack Obama. équipes s’opposant nécessitent diction ensuite assortie d’une autre club. chent pas leur amertume suite à dales récents d’espionnage et de A l’opposé, Todt, parfois sur- d’interrompre le match, le club interdiction de stade pour deux la décision du juge unique: «Les tricherie en F1, ont ainsi tremblé nommé «Napoléon», a toujours auquel sont attribués les specta- ans prononcés par la ZLE Be- Les Lions déçus Zurich Lions sont déçus de ce sur leurs bases. semblé sûr de sa force et de son teurs à l’origine des incidents triebs AG la veille du match de Le directeur de la Ligue na- jugement. Les deux clubs ainsi L’assemblée générale de la CV de grand dirigeant. Très sou- doit assumer la responsabilité Zoug (!), prouve que le suppor- tionale, Denis Vaucher, a pris que la direction de la Ligue na- FIA, qui se réunit vendredi pour tenu par Max Mosley et les gran- de l’interruption. ter en question appartenait clai- position au sujet de la décision tionale s’étaient mis d’accord élire son nouveau président, est des fédérations européennes, il La possibilité que le specta- rement au camp des Lions. du juge unique: «Je peux suivre pour rejouer ce match», expli- composée de 224 membres re- a joué sur du velours et promis teur à l’origine de l’interruption De l’avis du juge unique, les le raisonnement de la décision que le club zurichois dans un présentant 125 pays. La plupart «une FIA différente», même s’il du match ait été neutre peut être responsables des supporters juridique du juge unique. Au communiqué. Zurich peut recou- sont des automobile clubs na- est le garant d’une certaine exclue d’emblée. Les antécé- des Zurich Lions auraient dû moment de l’interruption de la rir dans un délai de 5 jours. SI tionaux ou régionaux qui gèrent, continuité. SI

HOCKEY SUR GLACE BASKETBALL Troisième revers évitable pour Sarine 2e LIGUE • Encore une défaite, la troisième sur le score de 3 à 4, cette Sarine Basket se distingue fois face à Franches-Montagnes II. Sensee battu par Fleurier. AFBB • Les championnats (inter-)cantonaux sont lancés. Sarine Basket compte deux équipes invaincues. En ce début de saison, le HC Sarine est 2E LIGUE abonné aux défaites sur le score de 3-4. Groupe 5. Vallée-de-Joux – Star Chaux-de-Fonds 3-2,Ajoie II – St-Imier 4-5 Après une longue pause estivale, les cham- > Groupe D: Cossonay - Bulle 20-0 forfait.Romont - Fleurier Face à Franches-Montagnes II, il a en effet apr. prol. Classement: 1. St-Imier 3/8. 2. SenSee 3/7.3.Vallée-de-Joux 2/6. pionnats cantonaux et intercantonaux ont 76-6 forfait. Bulle - Université Neuchâtel 30-49. Cossonay - enregistré pour la 3e fois en autant de ren- 4. Franches-Montagnes II 2/6. 5. Star Chaux-de-Fonds 3/6. 7.Fleurier 3/2. repris leur droit ces dernières semaines. Romont 43-63. Romont - Bulle 39-56. Classement: 1. Ro- mont 3/5. 2. Cossonay 3/5. 3. Bulle 3/3. 4. Université Neu- 8. Ajoie II 3/1. 9. Le Locle 2/0. 8. Sarine 3/0. Prochains matches: Le Locle dez-vous ce résultat. Comme lors de ses Après quelques journées de championnat, châtel 1/2. 5. Fleurier 2/1. – Sarine (samedi 20h15), SenSee – Ajoie II (samedi 20h30, à Guin). précédentes sorties, le verdict aurait pu ou on relèvera les départs parfaits de deux > Benjamins (U15), groupe A: FO Académie - Morges 60- 77.Blonay - FO Académie 90-74.Classement: 1.Pully 2/4.2. dû être inversé. Meilleur dans le jeu et au 3E LIGUE équipes de Sarine: les benjamins qui ont nombre d’occasions, il ne peut donc s’en gagné leurs quatre premiers matches et Aigle Chablais 2/3. 3. Blonay 2/3. 4. Morges 1/2. 5. FO Aca- Groupe 11: SenSee II – Serrières 4-5 apr.prol.,La Glâne – Le Mouret 2-0.Pro- prendre qu’à lui-même. l’équipe féminine, néopromue en 2e ligue, démie 2/2. 6. Nyon 1/1. chain match: Le Mouret – Lausanne II (samedi 20h45, à Marly). > Cadets (U17), groupe B: FO Académie - Grand-Saconnex Auteur d’un bon début de match, Sarine qui a réalisé un sans-faute jusqu’ici avec 95-66. Lausanne - FO Académie 78-90. Classement: 1. FO n’a toutefois traduit en but que sa 4e grosse 4E LIGUE deux succès en deux rencontres. Académie 2/4.2.Vevey Riviera 2/3.3.Rising Stars 1/2.4.Pul- chance grâce à un solo de Pashintsev. Puis, Groupe 9b: Le Locle II – Cormondes 7-4. Groupe 11a : Bulle II – Royal Lau- A l’échelon intercantonal, les cadets de ly 1/2. 5. Lausanne 2/2. 6. Grand-Saconnex 2/2. se relâchant, il a vu son adversaire faire sanne 7-6, Nyon – Aigles Marly 2-8. l’Académie Fribourg Olympic, les juniors > Groupe C: Sarine - Morges 73-77. Villars - Blonay 68-93. preuve d’efficacité et renverser la vapeur. de Bulle et les juniors filles d’Elfic n’ont pas Morges - Sarine 85-82. Sarine - Villars 71-70. Classement: HOCKEY FÉMININ 1. Morges 2/4. 2. Sarine 3/4. 3. Blonay 2/3. 4. Morges 1/2. 5. Revenus à de meilleurs sentiments dès encore connu l’amer goût de la défaite. FR Villars 2/2. l’appel du tiers médian, les Sarinois ont de Ligue B. Classement: 1. Weinfelden 6/13. 2. Prilly 4/10. 3. Université/NE > Juniors filles (U20): Lancy - Elfic 22-103. nouveau donné l’impression d’être en me- 5/10. 4. Rapperswil 4/7. 5. Laufon 4/5. 6. Wallisellen 4/3. 7. Fribourg 5/0. JEUNESSE CANTONAL > Juniors garçons (U20), groupe B: Nyon - Villars 0-20 Prochain match: Laufon – Fribourg (dimanche 1er novembre 20h15). sure de se diriger vers leur premier succès. > Benjamins (U15): Bulle 2 - Fribourg Olympic Académie 2 forfait. Grand-Saconnex - Villars 108-37. Chablais - Villars 93-42.Classement: 1.Pâquis Seujet 4/7.2.Chablais 4/7.3. Que nenni! Concédant des pénalités et cé- 42-71.Marly - Sarine 38-76.Veveyse - Courtepin 73-44 forfait. JUNIORS ÉLITES B Grand-Saconnex 3/5. 4.Villars 4/5. Villars - Veveyse 60-56. Courtepin - Romont 52-75. Broye - dant à l’indiscipline, ils ont vu une nouvel- > Groupe C: Marly - Bulle 51-72. DEL - Marly 89-69. Bulle - le fois les affaires se retourner contre eux, Groupe ouest: Thoune – SenSee 2-1, SenSee – Thoune 3-4 apr. prol. Clas- Marly 20-0 forfait. Sarine - FO Académie 2 63-48. Romont - sement: 1. Thoune 6/14. 2. Viège 6/13. 3. SenSee 6/11. 4. Ajoie 7/9. 5. Lyss Morges 93-71. DEL - Bulle 75-92. Morges - Marly 87-63. Bul- cette fois définitivement. JAN Villars 65-45. Veveyse - Sarine 43-87.Villars - Bulle 2 87-63. le - Marly 81-63. Classement: 1. Bulle 4/8. 2. DEL 3/5. 3. 6/7.6. Langenthal 7/3. Prochains matches: Langenthal – SenSee (vendre- Marly - Courtepin 51-66. Bulle 1 - Bulle 2 101-39. Sarine - Ro- di 20h45), SenSee – Lyss (dimanche 17h30, à Guin). Morges 3/4. 4. Marly 4/4. SARINE – F.-MONTAGNES II 3-4 mont 60-43. Marly - Bulle 2 81-65. Classement: 1. Sarine 4 matches/8 points. 2. Romont 3/5. 3. Villars 3/5. 4. Veveyse SENIORS (1-2 2-0 0-2). Buts: 6’35 Pashintsev 1-0. 11’59 1-1. 18’28 1- JUNIORS 3/4. 5. Marly 4/4. 6. Bulle 2 4/4. 7.FO Ac. 2 2/3. 8. Courtepin 2. 23’40 Sautaux (Bertschy) 2-2. 26’08 Sautaux (Likhole- > 2e ligue féminine: Elfic - Bulle 54-50. Sarine - Villars 51- JUNIORS A. Groupe ouest: SenSee – Neuchâtel 1-5, Fleurier – Bulle 2-4. 3/3. 9. Bulle 1 1/2. 10. Broye 1/2. tov) 3-2. 43’57 3-3. 51’57 3-4. 38. Sarine - Uni Berne 69-33. Bulle - Villars 41-43. Classe- Classement: 1. Neuchâtel 3/9. 2. Le Locle 3/6. 3. Bulle 3/6. 4.Villars 1/3. 5. > Cadets (U17): Bulle - Marly 44-61. FO Ac. 2 - Broye 55-95. Sarine: Uldry; Fabre, Likholetov; Volery, Rime; Pashintsev, ment: 1. Sarine 2/4. 2. Villars 2/3. 3. Elfic 1/2. 4. Bulle 2/2. St-Imier 1/3. 6. Moutier 2/3. 7.SenSee 3/3. 8. Sion 3/3. 9.Tramelan 2/0. 10. Bulle - FO Ac. 2 63-51. Classement: 1. Bulle 2/3. 2. Broye Charrière, M. Ayer; Sautaux, Bertschy, Arrighi; Albanesi, Fleurier 3/0. 5. Uni Berne 1/1. 6. UCLA 96 0/0. 7.Hünibasket 0/0. Monney. Entraîneur : D. Mauron. 1/2. 3. Marly 1/2. FO Ac. 2 2/2. > 2e ligue masculine: Isotop - Sense 44-56. Villars - Cour- NOVICES tepin 60-47.Sarine - Broye 71-32. Marly - Villars 89-56. Sen- FLEURIER – SENSEE 4-3 AP. JEUNESSE COBB se - Sarine 48-32.Sense - Courtepin 44-68.Isotop - Marly 67- NOVICES TOP.Groupe ouest: Fribourg – Lausanne 1-10. (2-0 0-1 1-2 1-0). Buts: 2’43 1-0. 12’34 2-0. 23’48 Hänni > Benjamines (U15): Elfic Fribourg - Bernex 28-45. Cha- 52.Classement: 1.Sense 3/5.2.Marly 2/3.3.Villars 2/3.4. NOVICES A. Groupe 2: Villars – Bulle 5-0,J.Tinguely – Bulle 4-6. (Friedli) 2-1. 45’16 3-1. 49’52 Oberlin (Friedli) 3-2. 57’39 blais - Elfic 44-54. Lancy - Elfic 87-29. Classement: 1.Agau- Isotop 2/3. 5. Courtepin 2/3. 6. Sarine 2/3. 7.Broye 1/1. Friedli (Oberlin) 3-3. 63’43 4-3. ne 4/7.2. Lancy 3/5. 3. Bernex 3/5. 4. Chablais 4/5. 5. Elfic > 3e ligue masculine: Sense - Bulle 62-57. Sarine - Villars SenSee: Gurtner; Däpp,Wider; Schweizer,Minnier; Bösiger, MINIS 3/4. 6. Lausanne-Ville/Prilly 3/3. 64-44. Romont - Courtepin 2 77-81. Bulle - Sarine 46-62. Bruggmann; Bührer; Müller, Salvisberg, Hänni; Buchs, MINIS TOP. Groupe ouest: SenSee – Lausanne 0-19, Fribourg – Ajoie 6-2, > Cadettes (U17), groupe B: Yverdon - Elfic 68-74. Agaune Courtepin - Veveyse 54-48. Sarine - Sense 48-60. Classe- Freidli, Oberlin; Forrer, Guterres, Mülhauser; Kalbermatter, Fribourg – Viège 0-2 - Elfic 76-58. Classement: 1. Lausanne-Ville/Prilly 2/4. 2. ment: 1. Sarine 3/5. 2. Sense 2/4. 3. Courtepin 2/4. 4. Bulle von Bergen, Stauffacher. Entraîneur: F. Riedo. MINIS A. Groupe 2: Lausanne – Bulle 3-1. Agaune 3/4. 3. Meyrin 2/3. 4. Elfic 2/3. 5.Yverdon 3/3. 2/2. 5. Romont 1/1. 6.Veveyse 1/1. 7.Villars 1/1. 12 FOOTBALL Vendredi 23 octobre 2009 Le Nouvelliste mic - gb

EUROPA LEAGUE EN BREF GROUPE A Ajax Amsterdam - Dinamo Zagreb 2-1 CYCLISME Timisoara/Rou - Anderlecht 0-0 Bons baisers de Sofia Astana recalée GROUPE B  L’équipe kazakhe Astana n’a Lille - Genoa 3-0 EUROPA LEAGUE Alex Frei marque deux fois et le FC Bâle pas satisfait à un examen de Valence - Slavia Prague 1-1 s’impose en Bulgarie. Très bonne affaire... à suivre. passage pour la licence Pro- GROUPE C Tour délivrée par l’UCI. Ceci Celtic Glasgow - Hambourg 0-1 ouvre en théorie la possibilité Hapoel Tel Aviv - Rapid Vienne 5-1 à l’Espagnol Alberto Contador Alex Frei vous salue bien! Au- sous les couleurs du FCB sur de dénoncer son contrat. GROUPE D teur d’un doublé à Sofia face au une longue ouverture du nou- Comme quatre autres forma- Hertha Berlin - Heerenveen 0-1 CSKA, le capitaine de l’équipe veau Champion du monde tions (Caisse d’Epargne, Eus- Ventspils - Sporting Lisbonne à Riga 1-2 de Suisse a placé le FC Bâle M20, le Ghanéen Inkoom. Il ex- kaltel, la Saxo Bank de Fabian dans une situation extrême- ploitait une approximation de Cancellara et Sky), Astana a GROUPE E ment favorable en Europa Lea- son défenseur pour ne laisser échoué à répondre «aux exi- CSKA Sofia - Bâle 0-2 gue. aucune chance au gardien Ka- gences fixées par le règle- Fulham - AS Rome 1-1 Victorieux 2-0 des Bulgares radzhov. ment, en particulier dans les Classement grâce aux réussites de son no 13 Remarquable de sang-froid domaines administratif et fi- 1. Bâle 3 2 0 1 4-1 6 aux 20e et 63e minutes, les Rhé- sur cette action, le capitaine de nancier», une étape qui, selon 2. Fulham 3 1 2 0 3-2 5 nans ont repris la tête de la l’équipe de Suisse devait en- l’UCI, «vise à renseigner tou- 3. AS Rome 3 1 1 1 3-3 4 poule E après le nul concédé core bénéficier de deux chan- tes les parties sur l’état 4. CSKA Sofia 3 0 1 2 1-5 1 par Fulham devant la Roma ces en or avant la mi-temps. Les d’avancement des dossiers (1-1). Ils comptent un point incroyables largesses de la dé- d’enregistrement». GROUPE F d’avance sur les Londoniens et fense sofiote lui offraient vrai- Galatasaray Istanbul - Din. Bucarest 4-1 deux sur la Roma. ment la liberté de tenter les Panathinaïkos - Sturm Graz 1-0 plus beaux gestes dans la sur- VOLLEYBALL Trois points d’avance face. Il s’en est vraiment fallu de GROUPE G sur la Roma quelques centimètres pour que Vevey nouveau Salzbourg - Levski Sofia 1-0 Privés de leur capitaine em- Frei ne signe le hat-trick parfait Lazio Rome - Villarreal 2-1 blématique Francesco Totti, les lors de cette première période. siège de la WVBF Romains ont arraché le nul à la Après le succès de son cham- GROUPE H 93e minute grâce à leur défen- L’offrande de Carlitos pionnat du monde, la Fédéra- Sheriff Tiraspol - Twente Enschede 2-0 seur Andreolli. Menés au score L’entraîneur Thorsten Fink tion mondiale de volleyball et Steaua Bucarest - Fenerbahce Ist. 0-1 après une réussite de la tête du a été vraiment bien inspiré de beachvolleyball, présidée GROUPE I Norvégien Hangeland, ils n’ont d’aligner une équipe très offen- par le Valaisan Jean-Pierre rien volé à Craven Cottage dans sive avec Stocker et Carlitos sur Seppey poursuit sa collabora- BATE Borissov/Bié - AEK Athènes 2-1 Au centre, Alex Frei. Dessus et autour, des Bâlois heureux, KEYSTONE tion avec la ville de Vevey en Benfica Lisbonne - Everton 5-0 la mesure où Menez avait raté les côtés pour épauler Frei et un penalty à la 78e. Streller. C’est d’ailleurs Carlitos s’installant son siège à la rue GROUPE J Avec un nouveau succès sur qui offrait le 2-0 sur un plateau de Lausanne 17.Pour le prési- FC Bruges - Partizan Belgrade 2-0 le CSKA Sofia le 6 novembre au à Frei. Le Portugais débordait plaçant de Costanzo dans la 0 CSKA SOFIA (0) dent Seppey, «l’enthousiasme Chakhtor Donetsk/Ukr - Toulouse 4-0 Parc St-Jacques, le FC Bâle fera sur son flanc droit pour adres- cage rhénane, Massimo Co- 2 BÂLE (1) des Veveysans pour le volley un pas de géant vers la qualifi- ser un centre parfait pour la lomba a vécu une soirée extrê- Vasili Levski. 25000 spectateurs. Arbitre: lorsqu’il est basé d’abord sur GROUPE K cation pour les seizièmes de fi- tête de son avant-centre. mement paisible. Le Fribour- De Sousa (Por). Buts: 20e Frei 0-1. 63e le développement et qu’il res- PSV Eindhoven - FC Copenhague 1-0 nale. Il ne lui manquera alors Le FCB a vraiment survolé geois, rassurant sur ses prises Frei 0-2. pecte tous les codes de la Sparta Prague - CFR Cluj/Rou 2-0 plus qu’un point à obtenir, à les débats contre une équipe de balle, n’a pas eu un véritable Bâle: Colomba; Inkoom, Abraham, déontologie olympique, se de- Rome ou devant Fulham, pour qui avait tout de même tenu en arrêt à faire avant la 76e mi- Cagdas, Safari; Carlitos (8e Shaqiri), vait logiquement de débou- GROUPE L la valider. échec Fulham le mois dernier nute. Mais la frappe de Rui Mi- Huggel, Da Silva, Stocker; Frei (81e cher sur d’autres collabora- Austria Vienne - Werder Brême 2-2 Alex Frei pouvait inscrire et qui est toujours invaincue guel, trop écrasée, ne devait pas Cabral), Streller (86e Almerares). tions. La WVBF, qui compte à Athletic Bilbao - N. Madère 2-1 son dixième but de la saison dans son championnat. Rem- entamer sa sérénité. SI ce jour 80 associations natio- nales de par le monde, se ré- jouit donc de recevoir réguliè- rement à Vevey ses collabora- MARSEILLE BERNARD CHALLANDES (FC ZURICH) teurs et membres venus des cinq continents.» Confirmer FOOTBALL au Vélodrome «On est toujours là!» Vieri arrête Côté marseillais, on pouvait Christian Vieri (36 ans) a an- sentir un certain soulagement. noncé officiellement la fin de Si le président Jean-Claude ZURICH champions. Drôle, car les vic- six points, le Real aussi, Mar- beaucoup de duels face aux sa carrière jeudi à Milan. L’an- Dassier avouait que cela avait FRANÇOIS TREUTHARDT toires à l’extérieur semblent seille et nous trois», reprend attaquants marseillais. Pour- cien attaquant international italien avait quitté par consen- été «pénible», mais que l’es- «Je suis déçu du résultat, car il la panacée. Depuis le début Bernard Challandes. «On est quoi je l’ai mis en défense cen- tement mutuel Atalanta en poir demeurait, Didier Des- y avait mieux à faire.» Cette de la phase de poules, dans toujours là!» trale? Il déteste être opposé à avril, fatigué des critiques des champs n’en fanfaronnait pas déclaration de Bernard Chal- ce groupe C, sur six matches, Alors, qu’est-ce qui n’a des petits qui vont vite...» Tout landes résume tout. Mer- seul le Real Madrid s’est im- pas fonctionné, qu’est-ce qui le profil de Mathieu Valbuena supporters. Il avait été pres- pour autant. «J’avais dit, lors credi, face à Marseille, son FC posé dans son antre, face à explique ce 0-1 en faveur des en somme... senti à Blackburn en juillet, du tirage au sort, que nous de- Zurich s’est incliné pour la Marseille. Phocéens? «Nous avons man- mais le transfert n’a pas vions budgétiser six points deuxième fois à domicile Du coup, après trois jour- qué d’expérience, fait preuve Cette défaite devrait donc abouti. contre Zurich. Là, nous avons dans cette drôle de Ligue des nées, rien n’est dit. «Milan a de trop de naïveté, sommes servir aux Zurichois. «Mon réalisé la première partie du encore un peu jeunes pour la équipe s’est montrée à la hau- FOOTBALL plan.» Toutefois, les Marseillais Ligue des champions», re- teur», reprend Bernard Chal- ne vont pas se reposer sur prend le Neuchâtelois. «Nous landes. «En Ligue des cham- Suisse: prix leurs – bien maigres – lauriers. avons bêtement perdu des pions, nos adversaires ne ga- «Surtout pas», confirme Didier ballons juste après les avoir gnent pas facilement. Mes populaires récupérés et n’avons pas eu joueurs ont beaucoup tra- Deschamps. «Nous devrons L’Association suisse de foot- assez de culot en phase offen- vaillé, n’ont pas paniqué. ball pratiquera une politique absolument confirmer cette sive. En résumé, nous n’avons Nous avons bien résisté à la de prix attractive pour le victoire dans quinze jours, pas bien abordé ces situa- grosse présence physique des match amical du 14 novembre chez nous.» tions. Je ne peux pas être Marseillais, notamment de qui opposera à Genève la content.» Et de préciser que le Brandao, Niang ou Lucho. Pour cela, le Basque attend de Suisse à la Norvège. Elle lance problème résidait là où ses Nous devons absolument ses joueurs un jeu beaucoup notamment une action pour joueurs sont normalement mieux utiliser ces qualités en plus léché que celui présenté les familles. Ces packages forts: dans la circulation de la championnat (réd: pour rap- peuvent être commandés aux mercredi. «Je suis d’accord, ce balle, la fantaisie, le courage, pel, Zurich est cinquième, points de vente officiels n’était pas vraiment un match la technique. avec... 16 points de retard sur Ticketcorner ou par téléphone de Ligue des champions. Sur Et ce n’est pas tout. «Nous Young Boys après douze ren- au 0900800800. la première demi-heure, nous avons encaissé un but peut- contres). Nous devons tenir carburions au diesel. Nous être pas de juniors, mais bête. compte de ce qui a marché avions du mal à nous mettre Et en Ligue des champions, ça face à Marseille.» BASKETBALL en mouvement, à trouver de la se paye cash!» En l’occur- Le Chaulier éprouve des vitesse. En plus, notre adver- rence, Florian Stahel s’est sentiments mitigés, quelques Coupe de Suisse: laissé «aspirer» dans sa sur- regrets. «Prendre un point saire a mis beaucoup d’impact face de réparation, laissant aujourd’hui aurait signifié un Monthey facile physique dans le jeu.» Cette Gabriel Heinze seul dans son nouvel exploit de notre part. 16es de finale: Epalinges (2e li- forme d’hommage ne conso- dos... Surtout, cela aurait laissé gue) - Monthey 32-112 (23-57) lera peut-être pas les Zuri- A l’opposé, Bernard Chal- Marseille avec un point. Dans chois... landes a pu compter plu- l’optique de la troisième place sieurs points positifs. Tout ne (réd: qualificative pour l’Eu- FOOTBALL Reste qu’avec la victoire de fut non plus pas tout noir ropa League), cela pouvait l’AC Milan à Madrid, les Mar- pour Zurich. «Nous avons être très important.» Camerounais seillais n’ont plus vraiment le bien bossé en phase défen- Voilà. Maintenant, la pre- droit à l’erreur. «Ce n’est pas la sive», souligne le coach. mière partie de l’épisode à Bâle meilleure des choses pour «Marseille a eu beaucoup de marseillais est tournée. «Si je Le FC Bâle annonce la venue nous», conclut Didier Des- problèmes, et c’est aussi grâce vais dormir? Non, je pense de l’international camerounais champs. «Mais pensons à nous. Johnny Leoni a été déjà à notre déplacement de M20 Jacques Zoua. Cet atta- d’abord à Zurich. Nous de- parfait (réd: un moindre mal ce week-end à Saint-Gall», quant de 18 ans qui évoluait au vrons déjà gagner chez nous.» après ses blancs du premier conclut Bernard Challandes. Coton Sport a signé un contrat match, face au Real). Alain Pas le temps de respirer... de quatre ans. SI FTR Bernard Challandes et Zurich veulent encore dire leur mot. KEY Rochat a été très bien, a gagné FTR/«L’EXPRESS» J.A. 1260 Nyon

Entretien: Service d’entretien l’auteur Réguliers ou occasionnels tous locaux et bureaux - Service d’immeubles, villas et appartements Philippe Geluck Entreprise générale de nettoyage

Ch. des Avouillons 4 • 1196 GLAND se lâche. http://www.pretotnettoyage.ch depuis p.13 Tél. 022 364 17 14 • Fax 022 364 41 30 e-mail: [email protected] 1974 LDD [email protected] 022 994 41 41 Vendredi 23, samedi 24 et dimanche 25 octobre 2009 No 205 Fr. 2,20 (Euro 1,30)

Archives Alexis Voelin Gland: philatéliste Basketball de sommets Eviter la peau de banane

■ Face à Lausanne, les Nyonnais partent avec la faveur des pronostics, mais refusent de prendre ce match à la légère . p.15 Nyon De Strasbourg à l’agglomération

Keystone ■ Fabienne Freymond Cantone évoque les enseignements tirés Andrée-Noëlle Pot -LDD - Montage Régine Bindé d’un voyage à Strasbourg concernant le travail en réseau. p.3 Daniel Perler part samedi à la conquête de Puncak Jaya en Océanie. S’il parvenait à mettre ce nouveau sommet(4884 mètres)à ses pieds, Rolle le Glandois ferait son entrée au Panthéon des «seven summiters». p.17 L’horaire du Green Bus fait débat

■ Cette nouvelle ligne de transport en commun aura un an en décembre. Au même moment, la Municipalité entend suppri- Vaud mer certaines courses. Ses utilisateurs montent au créneau. p.9 Ph. Leuba Morges explique Monsanto ne reçoit pas ■ Avant de partir auViêt Nam, sur les traces de l’agent orange, le système une petite délégation voulait rencontrer un responsable de péréquatif Monsanto. Mais la porte est restée fermée. p.11 Philippe Leuba, conseiller Région d’Etat en charge du département de l’Inté- Handicapé: un soutien bienvenu rieur(à dr.), n’a pas ména- ■ Pro infirmis a mis en place un service de relève pour les gé ses efforts pour expli- proches d’un handicapé adulte, 24 heures sur 24 et tous les quer les mérites du nou- jours de l’année. Une aide qui leur permettra de souffler. p.14 veau modèle péréquatif devant l’assemblée de SERVICES l’Union des communes FORUM...... p.2 CINEMA ...... p.22 vaudoises. Le syndic de Lausanne, Daniel Brélaz AGENDA...... p.12 PMU-LOTERIE...... p.23 était l’autre personnalité BOURSE...... p.19 TELEVISION...... pp.24-27 phare de cette soirée. p.11 AVISMORTUAIRES.....p.20 METEO...... p.28 Alexis Voelin Changement d’heure: à partir de dimanche, les cadrans reculent d’une heure. Natation: Oberson finit en beauté mmm Swann Oberson (photo Keystone) fait son trou parmi les meilleures spécialistes de longue distance. La Genevoise a pris la 5e place du classement général final de la Coupe du monde en eaux libres, à la faveur de sa 6e placesur10kmlorsdeladernièreétapeàSharjah,auxEmirats arabes unis. Ce rang final lui rapporte un chèque de 4000 dollars et lui permettra d’être invitée à toutes les étapes du circuit l’année prochaine, un privilège réservé aux cinq meilleures. Oberson clôt ainsi en beauté une saison marquée par sa déception des Mondiaux de Rome, où, proche Sports de l’hypothermie, elle avait abandonné sur 10 km(16e sur 5 km). SI mmm

mmm Attention au piège Agenda sportif Basketball Nyon - Lausanne Basketball Vainqueurs de Chêne en Coupe, Nyon ■ Championnat de LNA masculine. Samedi 24 octobre à 17h30 au Rocher (Nyon). reçoit Lausanne samedi. La méfiance est de rigueur. Nyon M23 - Soleure ■ Championnat de 1re ligue. Samedi 24 octobre Coupe de Suisse, à 14h30 au Rocher (Nyon). e 16 de finale Morges - Bulle Chêne-Nyon ■ Championnat de 1re ligue.Vendredi 23 octobre 46-106(9-34,16- à 20h30 à Beausobre (Nyon). 27,14-22,7-23) Badminton ■ Nyon: Mafuta (10 points), Petkovic Morges - Saint-Maurice ■ (21), Amunugama (3), Almanson (8), Championnat de LNB.Vendredi 23 octobre à 20h30 à la salle du Petit-Dézaley (Morges). Rahier (11), Southall (13), Holland (6), Paredes(10),Gorauskas(13),Johnson(11). Genève - Morges ■Entraîneur: Andrea Petitpierre. ■ Championnat de LNB. Samedi 24 octobre à 14h à Genève.

’était un bon entraîne- Football ment avant d’affronter Locarno - Stade Nyonnais CLausanne! relève An- ■ Championnat de Challenge League.Vendredi 23 octobre drea Petitpierre. Net vain- à 19h45 au Stade du Lido (Locarno). queurs de Chêne (LNB) en Terre Sainte - Geneva e 16 de finale de la Coupe de ■ Championnat de 2e ligue interrégionale. Samedi 24 octobre Suisse mercredi, le BBC Nyon à 18h30 aux Rojalets (Coppet). a accompli ce qu’on attendait de lui. La différence entre une Vevey - Saint-Sulpice ■ Championnat de 2e ligue. Samedi 24 octobre à 19h àVevey. formation de LNA et une de LNB est immense et cela s’est Stade Nyonnais II - Echichens confirmé. Chêne a pas mal ■ Championnat de 2e ligue. Samedi 24 octobre à 19h à Colovray joué mais il y avait un gouffre (Nyon). au niveau physique entre les Pully - Genolier-Begnins deux équipes, apprend le ■ Championnat de 2e ligue. Dimanche 25 octobre à 14h30 coach nyonnais. L’objectif de à Pully. faire tourner l’effectif a ainsi été atteint, certains en profi- Aigle - Gland ■ Championnat de 2e ligue. Dimanche 25 octobre à 15h à Aigle. tant-àl’imagedePetkovic (21 points) - pour engranger Gland II - Amical Saint-Prex du temps de jeu et de la con- ■ Championnat de 3e ligue. Samedi 24 octobre à 19h fiance. Outre la qualification, à En Bord (Gland). l’autre bonne nouvelle est que Prangins - Lusitano Gland nous n’avons eu à déplorer ■ Championnat de 3e ligue. Samedi 24 octobre à 19h30 aucun blessé. C’est le princi- aux Abériaux (Prangins). pal, souligne Petitpierre. Face à Lausanne, samedi au Crissier IA - Bussigny ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 25 octobre Rocher (17h30), les Nyonnais Encore en rodage, le BBC Nyon d’Austin Johnson(en blanc)veut éviter le piège tendu par une équipe à 10h à Crissier. partiront à nouveau avec la lausannoise, toujours à la recherche de son premier succès de la saison. Arch. Alexis Voelin faveur des pronostics. Avec Pied du Jura - Terre Sainte II quatre revers en autant de tré jusqu’à présent, signale actuelles du club de La Côte. sont pas qu’une addition ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 25 octobre sorties, les joueurs de la l’ancien entraîneur de Nous avons regardé les ima- d’individualités talentueu- à 14h30 au terrain au Pontet (Colombier-sur-Morges). Vallée de la Jeunesse font fi- Lugano. Il y a déjà eu quel- ges de notre match contre ses. L’équipe a connu passa- Forward Morges - Hermandad Nyon gure de victimes consentan- ques changements par rap- Lugano avec les joueurs,ap- blement de changements du- ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 25 octobre tes. Pourtant la méfiance est port au début de la saison et prend Petitpierre. Nous rant l’été. Il faut nous laisser à 15h au Parc des Sports (Morges). de mise du côté du Rocher. je crains cette situation, avons constaté qu’il fallait un peu de temps pour que les Saint-Sulpice II - Slavia LS Outre une claque reçue avoue-t-il. changer quelque chose en at- choses se mettent en place, ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 25 octobre à 15h à domicile face à Fribourg taque afin que nous soyons prévient l’entraîneur. au Parc des Sorts du Laviau (Saint-Sulpice). Olympic, les hommes d’Alain Apprendre à jouer tous en mouvement pour ac- Pour le match de samedi, Maissen sont loin d’avoir été en équipe célérer le jeu. Nous devons Germaine Forbes est incer- Hockey sur glace ridicules depuis la reprise du La question est de savoir si la également nous montrer plus tain. L’international anglais Forward Morges - Crans-Montana championnat. Lausanne est principale menace pour les agressifs dans les phases dé- traîne une grippe et ne s’est ■ Championnat de 2e ligue. Samedi 24 octobre à 20h45 une équipe complète, qui joue Nyonnais viendra des fensives, poursuit-il. Mais pas entraîné de la semaine. à la patinore des Eaux Minérales (Morges). bien au basket. Leurs joueurs Lausannois ou d’eux-mê- surtout, les Nyonnais doivent peuvent faire beaucoup mes. La défaite à Lugano a enfin parvenir à jouer en AXEL DAVID Volley-ball mieux que ce qu’ils ont mon- mis en lumière les carences équipe et prouver qu’ils ne [email protected] Chaux-de-Fonds - Littoral ■ Championnat de 1re ligue.Vendredi 23 octobre à 20h30 à La Chaux-de-Fonds. Water-polo Nyon - Neuchâtel La Suisse croit en ses chances ■ Championnat de LNB. Samedi 24 octobre à 10h30 à la piscine du Rocher (Nyon). Football La sélection de Dany Ryser entame samedi la Coupe du Monde M17 au Nigeria avec des ambitions légitimes. PUBLICITÉ

remière sélection helvéti- Notamment le trio Nimeley ment très sain. Je préfère tou- Japon le mardi 27 et enfin le P que à disputer une phase (Bâle) - Xhaka (Bâle) - Ben tefois ne pas parler de titre avec Brésil le vendredi 30, triple lau- finale sur le continent africain, Khalifa (Grasshopper), capable eux, mais plutôt d’expérience réat du trophée (1997-1999- la Suisse M17 de Dany Ryser de faire mal à n’importe quelle engrangée en tant qu’indivi- 2003). J’ai en ma possession aborde la Coupe du monde défense, comme il l’a prouvé dus. deux ou trois DVD de chacun au Nigeria (24 octobre-15 lors de l’Euro allemand. Le de nos adversaires, explique novembre) avec de légitimes sélectionneur se veut d’ailleurs Pas d’équipes intouchables Ryser. Et voici ce que je peux en ambitions. confiant. Je suis convaincu que Les Helvètes, qui se sont pré- dire:ce sont de bonnes équipes, Demi-finaliste de l’Euro en nous avons une chance contre parés à Malte, n’auront pas mais elles ne sont en aucun cas juin dernier, elle croit ferme- tout le monde, surtout si nous droit à un faux départ en phase intouchables. Le Seelandais ment en ses chances de succès, sommes épargnés par les bles- de groupe. Ils affronteront en appuie certainement sa foi sur emmenée par des individua- sures. EtRyserdefairel’éloge effet samedi le Mexique, les bonnes performances de lités qui peuvent faire la diffé- de l’engagement de sa troupe. champion du monde de la ses protégés en juin dernier. rence à tout moment. Mes joueurs ont un comporte- catégorie en 2005, puis le SI

Vendredi 23 octobre 2009 La Côte 15 Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 23 ottobre 2009 14:41

GIORNALEdelPOPOLO 20 SPORT + VENERDÌ 23 OTTOBRE 2009

SCI ALPINO Questo fine settimana si inizia con il gigante di Sölden sport in breve

TENNIS Jelena Jankovic ai Master La stagione rossocrociata Jelena Jankovic ha staccato l’ultimo bigliet- to disponibile per i Masters di settimana prossima a Doha, raggiungendo così le so- relle Serena e Venus Williams, le russe Dina- ra Safina, Svetlana Kuznetsova e Elena De- mentieva, la danese Caroline Wozniacki e la tra certezze e speranze bielorussia Victoria Azarenka. CICLISMO

Il neocastellano La Saxo Bank senza licenza Didier Cuche è pronto per un altro La Saxo Bank di Fabian Cancellara, l’Astana inverno da di Contador, la Caisse d’Epargne, l’Euskaltel protagonista. e la Sky non hanno ottenuto la licenza Pro Tour in quanto non hanno risposto alle esi- (foto Keystone) genze nell’ambito amministrativo e finan- ziario. Le 13 squadre in regola con i dossier sono AG2R, la Française des Jeux, Footon- Ci siamo. Domani inizia la Coppa del Servetto, Garmin, Lampre, Liquigas, Quick mondo di sci alpino. Dopo il gigante Step, Omega Pharma, Rabobank, Radio- femminile di Sölden, in Austria, do- Shack, Columbia, Katusha, et Milram. menica toccherà agli uomini. Tra i ros- socrociati da seguire con particolare CICLISMO attenzione Cuche e Janka, in attesa dei rientri di Défago e di Albrecht. Per il De La Fuente all’Astana primo si tratta della 15ª e con ogni probabilità penultima stagione. Per il Il 28enne spagnolo David De La Fuente la- 35enne neocastellano mancano solo scia la Fuji-Servetto di Mauro Gianetti per ac- due titoli: quello olimpico da ottene- casarsi alla squadra kazaka dell’Astana. re a Vancouver in febbraio e la gene- rale di CdM. Due consacrazioni sfio- NUOTO rate già con l’argento di Nagano (’98) e con i quattro terzi posti nella gene- Oberson chiude al 5° posto rale del 2002, ’07, ’08 e ’09. Oltre a que- sti obiettivi, c’è anche il globo in su- Swann Oberson si sta ritagliando un posto per G dopo quelli di discesa (’07 e ’08) tra le migliori specialiste della lunga distan- e gigante (’09). za. La ginevrina ha concluso al 5° posto del- Contrariamente a Cuche, Carlo Janka la classifica generale della Coppa del mon- deve ancora scrivere le pagine più im- do in acque libere, grazie al suo 6° posto nei portanti della sua carriera, anche se il 10 km disputati nell’ultima tappa di Sharjah, grigionese lo scorso inverno ha bru- negli Emirati Arabi Uniti. Per lei uno chèque ciato le tappe con un primo podio in di 4.000 dollari per il suo piazzamento finale. CdM nella discesa di Lake Louise in novembre, il primo successo nel gi- gante di Val d’Isère in dicembre, il pri- PODISMO mo titolo ai Mondiali (sempre in Maratona: iscrizioni aperte Francia e sempre in gigante) e addi- rittura il primo globo in supercombi- Mancano tre settimane alla Maratona Tici- nata al Sestrières in febbraio. Poliva- no, che proporrà sia la maratona (42 km) che lente, giovane (giovedì scorso ha com- la mezza-maratona (21 km) e pure la mini- piuto 23 anni), fisico possente e men- maratona di 4,219 km aperta a tutti. Le iscri- tale di ferro, Janka ha tutto per poter zioni sono ancora aperte su www. marato- costruire una carriera ricca di succes- na-ticino.ch. si. Solo neo, il virus che ha contratto durante la preparazione e che l’ha in- debolito per buona parte dell’estate. Dietro alla coppia Cuche-Janka ritro- Domani le donne, domenica gli uomini. Ci siamo, veremo Défago (in convalescenza AUTO Oggi a Parigi dopo il pollice rotto, ma pronto al dopo la pausa estiva in Austria prende il via il rientro nella tournée americana). Dietro ancora invece la nazionale è campionato del mondo. Un inverno che “ospiterà” tutta un mistero. A cominciare dai “ge- FIA: Vatanen melli” Daniel Albrecht e Marc i Giochi olimpici di Vancouver: c’è grande attesa Berthod, considerati solo un anno fa come i futuri grandi dominatori del per Didier Cuche e Carlo Janka: ma non solo... sfida Todt circo bianco. Bravi quanto sfortuna- ti: Albrecht non sa quando e se ritor- nerà, Berthod invece non sa se potrà ne che inizia domani, sempre a Söl- trà fare affidamento anche sulle pro- mai guarire dai problemi cronici alla den (Aut). Se il talento della svittese di mettenti Andrea Dettling, Denise alla presidenza schiena. E poi c’è Sandro Viletta: in al- 23 anni non è in discussione, resta il Feierabend, Fabienne Janka e Aline lenamento va forte, saprà confer- dubbio sulla sua figura di numero 1. Bonjour. Difficile invece sapere quan- marsi anche in gara? Marc Gini, ex L’inverno scorso, eccezion fatta per i te e quali emozioni Fränzi Aufdenblat- Il 57enne Ari Vatanen, can- top7 in slalom, ritroverà la fiducia? Mondiali di Val d’Isère, Suter è anda- ten, Nadia Styger e Martina Schild sa- didato alla presidenza della Beat Feuz, triplo campione del mon- ta più forte rispetto alla ticinese: 7° po- ranno in grado di regalare. FIA contro Jean Todt, ha cono- do juniores nel 2007, riuscirà a con- sto nella generale e altrettanti podi sciuto due grandi periodi nel- fermarsi ad alti livelli dopo due stagio- contro l’11° rango e 2 top3 per la ra- I due campioni del mondo in carica: la sua vita: il finlandese è sta- ni in bianco a causa di numerosi gazza di Comano. Nonostante questi Svindal e Vonn: tripletta? Lindsey Vonn e Aksel-Lund Svindal. to pilota di rally e poi deputa- infortuni? Ambrosi Hoffmann, bron- risultati, l’attenzione dei media si è ri- Consacrati migliori atleti della scorsa to europeo per 10 anni (1999- zo ai GO di Torino nel 2006, è in gra- volta soprattutto all’astro nascente, stagione, Aksel Lund Svindal e Lind- nile, la rivale dell’americana Vonn do- 2009). Il suo unico titolo di do di sorprenderci ancora? Ami Oreil- una situazione che ha dato una gros- sey Vonn ripartono questo weekend vrebbe essere l’amica Maria Riesch. campione del mondo lo ha ler, per la prima volta a Sölden, è la sa mano alla timida Suter. Come La- alla conquista di un nuovo (e terzo) Questione di... polivalenza. Potrebbe conquistato in Gran Bretagna nuova scommessa sulla quale punta- ra e altre sue compagne, la svittese ha globo di cristallo. Per il norvegese, il esserlo anche la svedese Anja Pärson, nel 1981, terminando al 2° re? Domenica le prime risposte... dovuto interrompere la preparazione. principale avversario dovrebbe esse- almeno che ritrovi lo standard abitua- posto con la sua Ford Escort in Per una commozione cerebrale che re nuovamente Benjamin Raich. Die- le in quella che è la sua ultima stagio- compagnia di David Richards, l’ha costretta gioco forza a rivedere le tro all’austriaco, oltre al trio elvetico ne ad alti livelli. futuro patron di Prodrive e La vita senza Lara Gut proprie ambizioni per Sölden. Dietro Cuche-Défago-Janka, ci saranno il azionario di Aston Martin. In Con Lara Gut fuori per almeno tre alla sciatrice di Sattel, Dominique Gi- francese Jean-Baptiste Grange, lo sta- IL PROGRAMMA DI SÖLDEN quell’anno Vatanen vinse il mesi, Fabienne Suter guiderà la nazio- sin ha le qualità per vestire i panni di tunitense Ted Ligety e l’altro austria- gigante D domani 9.40 / 12.40 titolo a spese di un francese, Guy Fréquelin, ri- nale elvetica in questa nuova stagio- protagonista di una squadra che po- co Marcel Hirscher. In campo femmi- gigante U domenica 9.40 / 12.40 trovatosi poi come patron della Citroën Sport. Fréquelin come copilota sulla sua Talbot-Lotus aveva un certo... Jean Todt, futuro dirigente di BASKET Derby a senso unico in Coppa ottima stagione per il Kick Boxing Ascona Peugeot Sport e della Ferrari. Grande intenditore e sicuramente non una per- sona che porta rancore, Todt ha in seguito fat- to di Vatanen uno dei pilastri della squadra che Alla Gerra Lugano ha fatto faville nel mondiale rally con la favolo- sa 205 Turbo 16. In due stagioni Ari ha vinto 5 volte, ma vittima di un grave incidente in Argen- tina, aveva dovuto lasciare il titolo del 1985 al troppo forte per i DDV suo connazionale e compagno di squadra Sa- lonen. Dopo un anno sabbatico, Vatanen è tornato al DDV – Lugano 43-103 Com’era facilmente previsto, il Lu- volante ma per affrontare la Parigi-Dakar, vin- (8-29, 21-47, 30-78) gano ha nettamente vinto ieri alla Ger- ta poi per 4 volte, tre volte ancora sotto gli ord- ra il derby dei sedicesimi di Coppa con nini di Todt e una al volante di una Citroën. I pre- DENTI DELLA VECCHIA: Rokitzky 8, i DDV, facendo la differenza già nel supposti per entrare nella leggenda dello sport Janosevic 7, Lombardini 4, Fontanini, primo quarto, grazie ai tiri dalla lun- automobilistico e di... innamorarsi della Fran- Murati 3, Boskovic, Ranic, Maccanelli, ga distanza di Mladjan ed i centime- cia. E alla fine della carriera si è installato nel sud Ishiodu, C. Quidome, Kraljevic 9, tri di Vandermeer. Carettoni ha inse- del paese, dove ha acquistato una fattoria. Zanolari 12. rito tutti i giovani a disposizione (Bas- Entrato in politica prima come consigliere mu- LUGANO TIGERS: Stockalper 10, so, Koludrovic e Pantic), distintisi per nicipale e poi diventato deputato europeo nel Walton 1, Basso 2, Vandermeer 33, grinta ed attitudine mentale. Sul fron- Un anno agonistico da incorniciare per il Kick Boxing Club Ascona diretto dal 1999 sulla lista di un partito conservatore fin- Abukar 5, Efevberha 11, Lo Leggio 2, te locale buoni numeri offerti da Jano- maestro Ismet Lipa e dal presidente Davide Arno. Gli atleti si sono distinti nei landese, Vatanen è stato rieletto nel 2004 sulla Mladjan 14, Sander 16, Pantic 9, sevic, Lombardini e Zanolari. (MG) quattro tornei ufficiali elvetici conquistando 6 medaglie con Giovanni Leonetti lista dell’UMP di Nicolas Sarkozy. Perso il suo Koludrovic. (2 ori), Salvatore Greco (1 oro e 1 argento), Fabian Prospero (1 oro), Fazlic seggio quest’anno, si è lanciato da luglio nella PRIMA LEGA Questa sera al Palapenz di Mirsad (1 oro 1 bronzo), Zive Nikolwski (1 oro e 1 bronzo) e Ivan Arno (1 argento). corsa alla presidenza della FIA, contro Jean Todt. NOTE: palestra della Gerra, 100 Chiasso (20.15) derby di PL tra gli U23 L’ultima prova speciale è in programma oggi a spettatori; arbitri Tagliabue e Codella. del Vacallo/Mendrisio ed il Lugano. Place de la Concorde a Parigi. venerdì 23 ottobre 2009 Sport laRegioneTicino 37 Sci/Il ticinese, allenatore di Swiss Ski, guarda con fiducia alla stagione ‘anche se l’assenza di Lara Gut pesa’ Daniele Petrini e le sue ragazze ‘Domani nel gigante austriaco di Sölden non dobbiamo aspettarci troppo, la squadra è un po’ d’emergenza’

di Mariano Botta via e il nostro obiettivo è quello essere maggiormente sotto pres- di riuscire a qualificarne qual- sione. È logico. In una squadra I chilometri passano in fret- cuna per la seconda manche. con pochi elementi questo con- ta e l’Austria si avvicina. Le Un gigante che per noi rappre- fronto non esiste visto che più o montagne più alte sono im- senta più che altro un test per meno chi c’è è sicuro di andare biancate dalle prime nevicate. capire a che punto siamo con la a Vancouver, per noi il discorso Sono strade che il ticinese Da- forma. Fabienne Suter dopo la è decisamente diverso e c’è com- niele Petrini, da cinque anni commozione cerebrale ha messo petitività. Ognuna delle candi- allenatore di Swiss Ski, cono- alle spalle cinque giorni sugli date poi dovrà cercare di sfrut- sce a memoria. Sölden e il suo sci, è in ripresa, ma ovviamente tare al meglio le occasioni che si ghiacciaio del Rettenbach non può essere al massimo, è presenteranno. Vista anche sono pronti ad ospitare i gi- troppo presto. Poi avremo in liz- l’assenza di Lara dovranno mo- ganti del weekend che apriran- za Andrea Dettling in crescita, strare quanto valgono e pren- no la stagione. Dopo una breve Fränzi Aufdenblatten, Martina dersi delle responsabilità. Il po- pausa, spazio allo slalom di Schild e la neofita Fabienne tenziale non manca». Levi in Finlandia il 14 novem- Janka (sorella di Carlo, ndr). Due anni con la squadra di bre quindi si partirà per la Bisogna però essere realisti, nel Coppa Europa e poi in CdM. tournée nordamericana. senso che al momento (special- «Sì, sono impegnato con il La vigilia per le ragazze el- mente senza Lara Gut) non ab- gruppo di Coppa del Mondo 2 vetiche non è stata delle più biamo uno squadrone come che comprende la Suter, la Det- tranquille. «Purtroppo nelle ul- possiamo avere in discesa e in tling, la Kamer, la rientrante time settimane – afferma il tec- Super-G. Stiamo lavorando per Wolf e la Berthod che è ancora nico luganese – siamo stati ber- arrivarci». al palo. Mi trovo bene e il team sagliati da diversi incidenti. Infortuni a parte, la prepara- è valido, con alcune di loro la- Sono cose che capitano, non ci zione estiva come è andata? voro già da tanto tempo». sono spiegazioni da cercare. È «Abbiamo lavorato tanto e Swiss Ski ha posto a 10 podi il caso. È anche vero poi che bene, sfruttando al massimo i il traguardo dell’inverno che dopo tanto lavoro estivo, con 25 giorni di collegiale in Nuova va ad iniziare. «Già... Non sono l’avvicinarsi delle gare anche Zelanda. Tornati a casa abbia- pochi, ma pensando che lo scor- in pista si osa un po’ di più per mo alternato le uscite fra Zer- so anno nei primi tre posti sia- simulare proprio le condizioni matt e Saas Fee per rifinire il mo arrivati 12 volte è una meta di gara. Comunque quasi tutte tutto. Siamo ai nastri di par- ambiziosa, ma credo raggiun- sono in ripresa. Ferme ancora tenza e ci presentiamo con fidu- gibile. Almeno ci proviamo...». per un bel po’ saranno Lara cia e serenità». Se nella velocità i risultati li Gut (assenza che si farà sentire L’inverno propone due even- possiamo “pretendere” subito, parecchio specialmente in gi- ti, Coppa del Mondo e Olimpia- per quanto concerne gigante e gante) e Pascale Berthod, sem- di. «Come sempre in queste cir- slalom bisognerà dare tempo pre alle prese con problemi al costanze non si può puntare al tempo e aspettare un po’. ginocchio. Le altre sono già tor- tutto sui Giochi dove potranno nate in pista o stanno per farlo esserci solo quattro sciatrici per Le ragazze in lizza in questi giorni. Ci vuole solo specialità. Bisogna prepararsi un po’ di pazienza». al meglio e dare il massimo in Fabienne Suter (Squadra nazionale, Quindi per il debutto la Coppa del Mondo. Chi cerca la 1985), Andrea Dettling (Squadra nazio- squadra sarà... d’emergenza. selezione deve illustrarsi sin nale, 1987), Fränzi Aufdenblatten (Squa- «Non possiamo avere a disposi- dalle prime uscite per raggiun- dra nazionale, 1981), Martina Schild zione tutte le nostre migliori gi- Daniele Petrini e Mauro Pini pronti per la nuova stagione gere i limiti di qualificazione. (Quadro A, 1981) e Fabienne Janka gantiste. Saranno in cinque al Questo porterà le sciatrici ad (Quadro C, 1989).

Nuoto/Domani si torna in vasca a Bellinzona Ciclismo/Al momento 13 i team In 343 al Meeting della Turrita Licenze Pro Tour

di Flavio Bomio al pubblico saranno molto ri- mista) disputeranno la finale L’UCI ha annunciato che entro Per le squadre non ancora in re- dotti. Due le attrazioni, se vo- nel pomeriggio sui 100. Quindi il 20 ottobre (data limite) tredici gola ci sarà la possibilità di invia- Che la formula del Meeting gliamo chiamarle così: la pri- per le medaglie si nuoterà di formazioni hanno inoltrato i do- re i documenti entro il 20 novem- della Turrita fosse accattivante ma è che per une delle ultimis- pomeriggio nella gara classica, cumenti richiesti dal Pro Tour bre (Astana, Caisse d’Epargne. lo si poteva immaginare. Ma sime volte saranno autorizzati i 100. Per arrivarci bisognerà (garanzie finanziarie, societarie, Euskaltel, Saxo Bank e Sky). che si traducesse in una parte- i costumi di Formula 1 che così destreggiarsi benino tanto sul- contratti di almeno 12 corridori e O Riccardo Riccò il 18 marzo cipazione così elevata, non lo si tanto hanno fatto discutere; poi la doppia distanza quanto nello via dicendo). I dossier verranno 2010 potrà tornare alle gare. L’U- pensava di certo. Infatti a que- dal 1° gennaio si ritorna tutti sprint puro. L’inizio delle gare esaminati da UCI e dall’ufficio CI ieri ha infatti deciso di condo- sto avvenimento sportivo di nudi. La seconda è la formula: del mattino è per le 9. Il pome- Ernst&Young. Le formazioni an- nare 4 mesi al corridore italiano

Y tutto rispetto, che si svolgerà in pratica i nuotatori nuotano riggio le finali inizieranno ver- nunciate per il momento sono: per avere collaborato con gli in- A

L nella piscina del Centro Sporti- al mattino nei 200 e nei 50 in so le 16.30. Un orario definitivo AG2R La Mondiale; FdJ quirenti dopo lo scandalo-doping O G

/ vo di Bellinzona, ben 343 atleti tutti gli stili e nella 400 e nella non è possibile, in quanto il re- Footon-Servetto; Garmin-Sli- che l’aveva coinvolto al Tour S

S in rappresentanza di 17 club 100 miste. Le loro prestazioni golamento prevede l’inizio del- pstream; Lampre-Farnese Vi- 2008. Così potrà correre la Sanre- E

R italiani e svizzeri si sono an- vengono valutate secondo le ta- le finali 3 ore dopo la fine delle ni; Liquigas-Doimo; Quick-Step; mo e il Giro. Riccò deve comun- P - I

T nunciati. È un record per la pi- belle della FINA 2009 e i miglio- gare del mattino, che presumi- Rabobank; RadioShack; Omega que fare i conti con procedimenti Luca Vio scina coperta di Bellinzona. E ri sei delle cinque discipline bilmente dovrebbero termina- Pharma-Lotto; Team Columbia penali aperti in Francia e in Ita- di conseguenza i posti destinati (delfino, dorso, rana, libero e re verso le 13. Team Katusha; Team Milram. lia.

Podismo Manifestazione dal sapore antico della manifestazione (che quest’anno A garantire il buon esito della mani- Risultati quella proposta negli scorsi giorni dal- prevedeva un percorso di “sole” 10 mi- festazione è stato un team composto da M20: 1. Jonathan Stampanoni 1h04’27” (miglior tem- l’Hotel I Grappoli di Sessa in collabora- glia). Dopo il primo tratto in comune vari enti ed autorità svizzere e italia- Stampanoni zione con la locale Associazione Sporti- con i partecipanti alla camminata po- ne: per una giornata insomma hanno po assoluto); 2. Mirko Musica 1h12’07”; 3. Telmo Ro- va, la Sfg Ponte Tresa e la Polisportiva polare, i podisti hanno imboccato la sa- lavorato pure loro... al servizio degli drigues 1h13’07”. W20: 1. Barbara Guglielmetti miglior Dumentina. Sui sentieri che in passato lita per Astano dalla via Crucis, per spalloni. 1h30’54”; 2. Monia Ponzio 2h03’44”; 3. Lisa Poretti rappresentavano la via più battuta dai poi ridiscendere verso Sessa, mentre i Dal profilo prettamente sportivo da 2h18’23”. M40: 1. Massimo Maffi 1h06’32”; 2. Claudio ‘spallone’ contrabbandieri è infatti andata in sce- popolari hanno fatto marcia verso la annotare che il miglior tempo sulle 10 Savoldi 1h11’03”; 3. Giancarlo Fraquelli 1h14’15”. na la terza Corsa della bricolla, gara po- dogana di Palone, per poi toccare Sasso miglia (dislivello 300 metri) è stato M50: 1. Fabrizio Moghini 1h14’55”; 2. Mario Maffon- distica ma anche camminata popolare Biotto, dove all’altezza del Torione si è quello fatto segnare da Jonathan Stam- gelli 1h18’11”; 3. Egidio Spini 1h18’29”. W35: 1. Su- in tempo voluta appunto quale rievocazione sto- diretta verso Suino dapprima e Bonza- panoni dell’USC, al traguardo in rica di tempi di guerra. Un paio di cen- glio infine Sessa. 1h4’27”, che ha preceduto Massimo sanna Seralfini-Meroni 1h23’28”; 2. Elisabetta Di di pace tinaia le persone che vi hanno aderito, Particolare attenzione pure alla “co- Maffi. Fra le donne ha vinto Susanna Gregorio 1h28’05”; 3. Cristiana Crivelli 1h33’04”. di cui un centinaio circa quelli al via reografia”, con la presenza di diversi Seralfini-Meroni, che ha fermato il cro- W45: 1. Carla Bolis 1h40’34”; 2. Anna Reggiori della gara vera e propria, piatto forte partecipanti con tanto di bricolla. nometro dopo 1h23’28”. 1h40’47”; 3. Gloria Cerutti 1h41’38”.

Basket/Nei sedicesimi di Coppa battuto il DDV Olimpia accende i Giochi di Vancouver

Da Olimpia a Vancouver. Ieri è stata Tutto facile per il Lugano ufficialmente accesa ad Olimpia, in Grecia, la fiamma olimpica, che inizia Denti Della Vecchia – Lugano 43-103 re contro le bordate dalla lunga distanza di così il suo lungo cammino che la por- Mladjan e le conclusioni da sotto del pivot Vander- terà fino a Vancouver, dove si svolge- (8-29, 21-47, 30-78) meer, i due uomini che hanno dato vita in pratica ranno i prossimi Giochi olimpici. Alla Denti Della Vecchia: Rokitzky 8, Janosevic 7, Lombardini 4, all’allungo decisivo della loro squadra. Nel prosie- cerimonia (foto Keystone), tenuta Fontanini, Murati 3, Boskovic, Ranic, Maccanelli, Ishiodu, guo del confronto, la squadra del presidente Ales- nell’antico tempio di Hera, hanno C. Quidome, Kraljevic 9, Zanolari 12. sandro Cedraschi ha controllato agevolmente la si- preso parte il presidente del CIO Jac- Lugano Tigers: Stockalper 10, Walton 1, Basso 2, Vandermeer tuazione. Nel finale del terzo quarto coach Renato ques Rogge e il direttore generale del 33, Abukar 5, Efevberha 11, Lo Leggio 2, Mladjan 14, Sander 16, Carettoni ha inserito giustamente tutti i giovani a comitato d’organizzazione di Vancou- Pantic 9, Koludrovic. disposizione (Basso, Koludrovic e Pantic), deter- ver John Furlong. In 8 giorni la torcia minati ed autori di una prestazione globalmente Note: palestra della Gerra, 100 spettatori. percorrerà 2’180 km attraverso la positiva. Nelle file locali qualche buon numero è Grecia. Il 29 ottobre, ad Atene, nella Arbitri: Tagliabue e Codella. stato mostrato da Janosevic e da Zanolari (nel ter- sede dei primi Giochi (nel 1896) verrà di Giorgio Franchi zo e quarto tempo). Da notare nell’ultimo quarto i presa in consegna dal comitato orga- 16 punti di Vandermeer, autore oltretutto di due nizzatore canadese. Dopo una staf- Il pronostico parlava chiaro ed alla fine, ieri alla “triple” e di una statistica al tiro totale di 6/6! fetta composta da 12’000 persone e Gerra, in occasione dei sedicesimi di Coppa, il Lu- 45’000 km di percorso, il 12 febbraio la gano ha fatto suo facilmente il derby con il Denti Prossime gare dei sedicesimi: Sciaffusa-Kanti fiaccola ‘accenderà’ la cerimonia Della Vecchia. Una partita subito in salita per la Aarau (domenica), Brunnen-SAV Vacallo (giovedì d’apertura dei Giochi. squadra di lega cadetta, impossibilitata a difende- 29), Renens-Martigny/Rhône (giovedì 29). BASKET Troppo Lugano per questi DDV I bianconeri sfruttano la propria superiorità tecnica e fisica

La partita si chiude dopo 2’ con i ragazzi del presidente Lugano fino al 21-47 della pausa. La musica non cambia nella ri- Widmer che hanno davvero troppe poche frecce nel pro- presa con gli ospiti che continua- prio arco per impensierire i vice campioni svizzeri – no a martellare col solito Vander- meer (davvero immarcabile per i Soddisfatto Aiolfi per l’agonismo mostrato dai suoi ‘‘piccoli’’ dei DDV) mentre tra le fila avversarie Zanolari e Kraljevic ) Dura davvero poco il derby lu- ne, 14-35). Ma qui ancora una cercano di tenere alto l’onore dei ganese della Gerra, dove i DDV, volta Mladjan e Sanders fanno di padroni da casa. privi di Dudukovic e Stevens (as- nuovo la differenza spingendo « Abbiamo pagato, com’era ovvio, senze importanti per la squadra la differenza fisica e tecnica - spie- di Aiolfi) patiscono fin dall’inizio ga coach Aiolfi a fine partita - So- la superiorità sia a livello di talen- DDV LUGANO 43 no comunque contento, i ragazzi to che fisica dei ben più quotati sono scesi in campo con lo spiri- avversari. Dopo 2’10’’i Tigers so- LUGANO TIGERS 103 to giusto, mettendoci tanto agoni- no già avanti 0-11 con il lungo smo e trovando anche delle bel- Vandermeer, dall’alto dei suoi 213 8-29, 21-47, 30-78 le azioni. Devo comunque dire cm, a dominare sotto le plance su che sono un po’ deluso dai ‘‘ve- entrambi i lati del campo. Il primo Spettatori: 100. terani’’, e non mi riferisco solo al- canestro dei padroni di casa ar- Arbitri: Tagliabue e Codella. la partita di questa sera. In ogni riva dopo 3’50’’ con Murati, ma DDV: Murati 3 (1/2 da 2 + 1/2 tiri liberi),Ro- caso, penso che abbiamo fatto il Dusan Mladjan dalla lunga di- kitzky 8 (0/2,2/3 + 2/2),Ishiodu (0/3,0/3), meglio che potevamo, sappiamo stanza e Sanders con la sua supe- Kraljevic 9 (3/7, 1/3 + 0/1), Zanolari 12 che possiamo solo crescere, dob- riorità atletica ribadiscono che (5/15, 0/6 + 2/4); poi:Lombardini 4 (2/3, biamo avere pazienza e continua- per le rimonte miracolose c’è po- 0/1),Janosevic 7 (2/5,1/3),Quidome (0/1, re a lavorare». co spazio (5-24 dopo 6’). 0/1),Maccanelli (0/1),Ranic (0/1),Boskovic Deve togliersi qualche sassolino IDenti della Vecchia comunque (0/2, 0/1),Fontanini (0/1). dalla scarpa Carettoni invece: non si scoraggiano e continuano Lugano Tigers: Walton 1 (0/2, 0/1 + 1/2), «Basta, sono stufo di sentir dire a giocare al massimo delle loro Mladjan 14 (1/1, 4/4),Stockalper 10 (5/6, che devo dar spazio ai giovani. possibilità, approfittando anche 0/3), Sanders 16 (6/8, 1/1 + 1/1),Vander- Giocano se lo meritano, eppoi dell’approcio soft che Abukar e meer 33 (12/18, 2/2 + 3/4); poi: Abukar 5 non è che gli stranieri siano vec- compagni hanno col secondo (1/3,1/3),Efevberha 11 (2/4,1/2 + 2/4),Lo- chi! Vorrei che le mie scelte ve- quarto per tenere testa per lun- Leggio 2 (0/2, 0/1 + 2/2), Pantic 9 (3/3 + nissero rispettate come io rispet- ghi tratti nel frangente agli avver- 3/8), Basso 2 (1/3),Koludrovic (0/1, 0/2). to quelle degli altri». TROPPO FORTE Ad immagine della superiorità bianconera, qui ca- sari (6-6 dopo 5’20’’ della frazio- Note: Gerra. Mattia Meier pitan Stockalper segna, Rokitzky può solo guardare. (fotogonnella) sport. BaZ | Freitag, 23. Oktober 2009 | Seite 23 Musterprofi auf dem Weg nach oben nachrichten allgemeines Am Wochenende beginnt in Sölden die Ski-Saison – Sandro Viletta hegt grosse Hoffnungen Fackel ist entzündet

athen. Das olympische Feuer ist 113 Tage vor der Eröffnung der Win- Philipp Bärtsch (SI), Sölden terspiele in Vancouver (12. bis 28. Sandro Viletta (23) könnte schon Februar) entzündet worden. Im Bei- sehr bald der nächste Schweizer sein von IOC-Präsident Jacques Skifahrer sein, der es an die Welt­ Rogge wurde die Flamme im anti- spitze schafft. Wer ist der Mann in ken Olympia-Stadion in Athen ent- den Spuren von Daniel Albrecht facht. Nun folgt ein achttägiger Lauf und Carlo Janka? durch Griechenland, ehe am Wenn Sepp Brunner, der Chef der 30. Oktober in Kanada der längste Schweizer Weltcup-Gruppe 2, in den inländische Fackellauf der Olympia- höchsten Tönen von einem seiner Geschichte mit 12 000 Läufern be- Schützlinge schwärmt, ist der Durch- ginnt. Er dauert 106 Tage und führt bruch in aller Regel nur noch eine Fra- über 45 000 Kilometer. SI ge der Zeit. «Fleissig, ehrgeizig, ange- nehm, korrekt und dankbar», sind die curling Adjektive, die der Österreicher nennt, um Sandro Viletta zu beschreiben. Sehr starke Basler Alle mit dem Zusatz «sehr» versehen. mississauga. Das Schweizer Cur- Was der Oberengadiner aus La Punt ling-Olympiateam Basel Regio um skifahrerisch draufhat, wurde am ver- Skip Ralph Stöckli ist sehr erfolg- gangenen 10. Januar erstmals einem reich zum bestbesetzten Turnier des breiten Publikum klar. Mit der Best- Winters in Mississauga (Ka) gestar- zeit im zweiten Lauf katapultierte sich tet. Die Basler besiegten in der ers- Viletta im Riesenslalom am «Chuenis- ten Partie in ihrer Siebnergruppe bärgli» zu Adelboden vom 25. Zwi- Welt- und Europameister Schottland schen- in den 4. Schlussrang, seine bis (David Murdoch) 8:4. SI dato eindrücklichste Talentprobe. Die Chancen, dass Viletta im neu- eishockey en Winter regelmässig in solche Di- mensionen vorstösst, stehen gut. Im Sperre und Busse Riesenslalom bot er in der Vorberei- zug. Stürmer Josh Holden vom EV tung Weltmeister Carlo Janka und Di- Zug wurde für drei NLA-Spiele ge- dier Cuche, der Nummer 1 der ver- sperrt. Zudem erhielt er für seinen gangenen Weltcup-Saison, Paroli. Stockschlag gegen den Thierry Pa- Letzte Woche musste Viletta aller- Trockentraining. Sandro Viletta (vorne) schuftet, Fitnesscoach Tom Jäger ist behilflich. Foto EQ Images terlini (Lakers) eine Busse von 1500 dings pausieren, nachdem er sich in- Franken. Holden habe mit seinem nert vier Tagen einen Bluterguss am Viletta passen. Wegen einer Über- ten. Jetzt, bei einer der grossen Ski- Vonn mit erster Trophäe absichtlichen Schlag in den hinteren Oberschenkel zugezogen und den funktion der Schilddrüse hinkte er als marken, kann er sich auf ein Know- Kniebereich des Gegners eine Ver- Fuss verstaucht hatte. Halbwüchsiger in der körperlichen how und die Erkenntnisse einer gan- Ehre. Lindsey Vonn konnte schon letzung in Kauf genommen, so der Entwicklung hinterher. Später mach- zen Gruppe von Testfahrern abstüt- vor dem Saisonauftakt von morgen Einzelrichter im Urteil. SI Viel Sicherheit. Vor den abschlies­ ten sich Rückenprobleme bemerkbar. zen. «Ich nehme einfach, was man mir Samstag mit dem Riesenslalom der senden Trainings auf der vereisten Mittlerweile ist Viletta aber auf gibt, und verlasse mich darauf.» Trotz- Frauen (9.45/12.45 Uhr/SF2) eine ers- rad Piste in Saas-Fee schluckte Viletta dem Weg zum Modellathleten. Er hat dem stehen die Speed-Disziplinen erst te Trophäe entgegennehmen. Für ihre noch eine Schmerztablette, in Sölden in den letzten fünf Jahren jeden Som- als Bestandteil der Super-Kombinati- Leistungen in der vergangenen Sai- Zehnjährige Sperre sollte er am Sonntag (9.45/12.45 mer zwei Kilo an Muskelmasse zuge- on im Vordergrund. Das Hauptaugen- son wurde die Amerikanerin in Söl- lissabon. Der portugiesische Rad- Uhr/SF2) aber ohne eine solche fah- legt. «Sein Rucksack wird je länger, je merk gilt Riesenslalom und Slalom. den mit der Serge-Lang-Trophy 2009 sport-Verband sperrt den spani- ren können. Selbstvertrauen hat der voller», sagt Männer-Cheftrainer Mar- ausgezeichnet. Der Preis wurde vom schen Arzt Marcos Maynar gemäss ehemalige Handelsschüler am Ski- tin Rufener. Viletta gehört zur Gruppe Grosses Potenzial. Viletta hat auch Skijournalistenverband AIJS zum 30. der Onlineplattform «Radsport- gymnasium Stams trotz dem kleinen um Daniel Albrecht, die sich für das im Stangenwald grosses Potenzial. Im Mal vergeben, zum zehnten Mal an News» für zehn Jahre. Im Mai 2008 Rückschlag genug. «Wenn man mit Trockentraining jeweils unter die Fit- letzten Winter scheiterte er aber dar- eine Frau. Vonn setzte sich vor Aksel stellte die Polizei bei einer Razzia in Leuten wie Janka und Cuche im Trai- tiche von Tom Jäger begibt und in des- an, die Trainingsleistungen in den Lund Svindal durch. Der Norweger Maynars Rennstall LA-MSS verbo- ning mithalten kann, gibt das extrem sen Parpaner Heuschober Kraft und Rennen umzusetzen. Das ist für Sepp hatte sein Comeback nach langer tene Substanzen sicher. SI viel Sicherheit», sagt Viletta. «Und im Kondition büffelt. Brunner denn auch ein Bereich, in Verletzungspause mit dem Weltcup- Normalfall ist man dann auch für den Mit Marc Berthod, Daniel Alb- dem Viletta gegenüber Janka noch Gesamtsieg und WM-Gold in der Su- tennis Vergleich mit den besten Fahrern aus recht, Marc Gini und Carlo Janka ha- Defizite aufweist. «Janka ist ein Renn- per-Kombination gekrönt. Stimmen den anderen Verbänden gerüstet.» ben schon vier Fahrer aus der WC2 fahrer, der im Training nicht immer so erhielten auch die Schweizer Welt- Federer bestätigt Start Mit Carlo Janka verfügt Viletta mindestens ein Weltcup-Rennen ge- fährt, wie er sich das eigentlich vor- meister Didier Cuche und Carlo Jan- basel. Roger Federer bestätigte über einen gleichaltrigen Zimmer- wonnen. Drei davon waren und sind stellen würde. Viletta hadert auch ka sowie der in Kitzbühel gestürzte seine Teilnahme am Heimturnier in und Teamkollegen, an dem er sich ori- immer noch auf Atomic-Ski unter- mehr mit Misserfolgen als Janka.» In Daniel Albrecht. Im Vorjahr hatte mit Basel (Davidoff Swiss Indoors). Fe- entieren kann – genau so wie sich Jan- wegs. Nun verfügt auch Viletta über Zukunft gibt es dazu wohl weniger Matthias Lanzinger ein anderes Un- derer wird übernächste Woche am ka selber viel von Daniel Albrecht ab- Material aus demselben Haus. «Jetzt Grund. Brunner und Rufener sind je- fallopfer die Wahl für sich entschie- Schweizer Tennis-Highlight wieder geschaut hat. «Wenn er so gut fährt, hat er für alle Disziplinen und alle Ver- denfalls überzeugt, dass Viletta das den. Die 25-jährige Vonn gewann auf die ATP-Tour zurückkehren. Vor motiviert das auch mich», sagt Viletta. hältnisse gutes Material», sagt Martin Niveau seines Bündner Kumpanen er- in ihrer bisher erfolgreichsten Saison einem Monat sagte Federer wegen Eine ähnliche Leistungsexplosion, wie Rufener. Vorteile hat der Transfer vor reichen kann – obwohl Rufener zu be- die WM-Titel und Kristallkugeln in Schmerzen im rechten Oberschen- sie Janka im letzten Winter geschafft allem für die Speed-Disziplinen. Vilet- denken gibt, dass «der nächste Janka Abfahrt und Super-G, den Gesamt- kel die Teilnahme an den Turnieren hat, würde allerdings nicht unbedingt ta fehlen Zeit und Erfahrung, um das nicht einfach so um die Ecke gebogen Weltcup und neun Weltcup-Rennen von Tokio und Schanghai ab. Fede- zum bisherigen Karriereverlauf von Material selber angemessen auszutes- kommt». in vier verschiedenen Disziplinen. SI rer: «In den letzten Tagen nahm ich das Training wieder auf und hatte keine Beschwerden mehr. Ich fühle resultate mich viel besser und freue mich auf Die Familie als Nest das Heimturnier in Basel.» SI Das Panathlon-Forum widmete sich dem Sportlerumfeld basketball handball Jankovic am Masters National Basketball Association Premium League, Frauen moskau. Jelena Jankovic komplet- Vorbereitungsspiel. Oklahoma City Qualifikation. Zug–St. Otmar St. Gallen aNdreas W. Schmid tiert das Feld am Frauen-Masters in Thunder (mit Thabo Sefolosha/1 Punkt)– 42:31 (19:13). – Rangliste: 1. Spono Nott- San Antonio Spurs 102:119. wil 5/10. 2. Zug 5/8. 3. Brühl St. Gallen Was braucht der Sportler, um es an die er am Ende über seine eigenen Füsse.» Die Doha (ab 27. Oktober). Jankovic 4/6. 4. Yellow Winterthur 5/4. 5. Rotweiss Spitze zu schaffen? Bei der Podiums- Schweiz benötige deshalb möglichst viele qualifizierte sich mit einem 7:6, 6:3- Thun 5/4. 6. Zofingen/Olten 5/4. 7. Amici- diskussion des Panathlon-Forums war gute Trainer. Das allerdings ist auch eine Sieg über Lucie Safarova im Achtel- eishockey tia Zürich 3/0. 8. St. Otmar St. Gallen 4/0. man sich einig: Ohne stimmiges Um- Geldfrage. Denn allzu viele Betreuer kön- final des Kreml-Cup in Moskau. Ne- Nationalliga B feld geht nichts. nen es sich gar nicht leisten, den Trainer- ben Jankovic werden Dinara Safina, 13. Runde. Langenthal–Sierre 4:3 (2:0, Es herrschte Einigkeit auf dem Podium job anders als im Nebenamt auszuüben. Serena Williams, Jelena Dementje- 2:2, 0:1). LEICHTATHLETIK des 3. Panathlon-Forums zum Thema «Der wa, Caroline Wozniacki, Venus Wil- China-Spiele Sportler und sein Umfeld»: Talent und Auf Betteltour. Dass zu wenig Geld für liams, Swetlana Kusnezowa und National Hockey League Jinan. Frauen, Diskus: 1. Li Yanfeng (Chi- Wille reichen nicht aus, damit eine Athle- den Sport vorhanden ist, bekommt auch Viktoria Asarenka am Saisonfinale Mittwoch. New York Islanders (mit na) 66.40 (JWB). 2. Trafton-Brown (Au) tin oder ein Athlet zu Höchstleistungen Christoph Eymann als Sportminister im- teilnehmen. Nicht dabei ist Kim 66,21. 3. Aimin (China) 65,44. – Männer, Streit)–Carolina Hurricanes 4:3 nach Pe- fähig ist; auch das Umfeld muss stimmen. mer wieder mit. «Es tut mir weh, wenn ich Clijsters, weil im Gegensatz zum naltyschiessen. Anaheim Ducks (mit Hil- Weit: 1. Zhang Xiaoyi (China) 8,27. ler/34 Saves und Sbisa)–Dallas Stars 2:4. Allen voran die Familie. Als aktuelles Bei- sehe, wie die Sportverbände auf Betteltour Männer-Masters ein Grand-Slam- Chicago Blackhawks–Vancouver Ca- spiel für deren Bedeutung nannte Mode- gehen müssen.» Eymann will das nicht Turniersieg nicht automatisch zur nucks 2:3. Boston Bruins–Nashville Pre- tennis rator Jeremy Stephenson die WM-Silber- einfach so hinnehmen. Man müsse in die- Teilnahme berechtigt. SI dators 3:2. Minnesota Wild–Colorado Turniere im Ausland medaillengewinnerin Ariella Kaeslin, die ser Sache neue Wege gehen und innovativ Avalanche 3:2 n. P. Florida Panthers–Buf- Stockholm. ATP-Turnier (600 000 Euro/ sich bei ihrer Familie wie in einem Nest sein. Und so griff der Liberale Eymann falo Sabres 2:5. Halle). 2. Runde: Söderling (Sd/1) s. Seppi aufgehoben fühlt: «Das ermöglicht es ihr, zum folgenden – wohl nicht ganz ernst ge- tv-sportprogramm (It) 6:1, 6:3. Nieminen (Fi) s. Haas (De2) sich ganz auf den Sport zu konzentrieren.» meinten – zwangsregulatorischen Vor- Eliteserien, Schweden w. o. (Grippe). Oder wie es Werner Günthör, der ehemali- schlag: «Warum nicht auf jedes verkaufte Donnerstag. MoDo Örnsköldsvik–Fär- FREITag Moskau. Kreml-Cup (2,085 Mio Dollar/ ge Kugelstoss-Weltmeister, formulierte: Paar Schuhe 50 Rappen draufschlagen, jestads BK (mit Severin Blindenbacher) Halle). ATP- und WTA-Turnier. Männer- SF 2 3:6. – Rangliste: 1. HV 71 Jönköping Einzel, Achtelfinals: Koroljew (Russ) s. Sa- «Sie kann dann im Training voll knütteln die dann dem Sport zugute kommen?» 22.20 Sport aktuell (u.a. mit Eishockey: 12/27. 2. Färjestads BK (Blindenbacher) fin (Russ) 6:4, 7:6 (7:4). – Frauen-Einzel, und im Wettkampf Gas geben.» Christian Schlegel schliesslich, der NLA / Wahl des FIA-Präsidenten / 11/24. 3. Skelleftea 11/22. 4. Lulea 11/17. Achtelfinals: Pironkova (Bul) s. Swona- Allerdings besteht die Gefahr, dass Chefarzt des Swiss Olympic Medical Cen- Boxen: erstes Treffen vor WM-Kampf 5. Djurgarden Stockholm 12/17. rewa (Russ/1) 6:0, 6:2. Jankovic (Ser/2) s. eine Familie ihr Kind auch überbehütet. Es ters, forderte eine bessere medizinische Klitschko–Johnson) Safarova (Tsch) 7:6 (7:5), 6:3. braucht deshalb, erklärte Leo Held, Betreuung vor allem im Nachwuchsbe- DEL, Deutschland Luxemburg. WTA-Turnier (220 000 Dol- Schweizer Trainer des Jahres 2008, im reich; auch das sei Teil eines guten Umfel- TSR 2 Donnerstag: Hamburg–Adler Mannheim lar/Halle). Einzel, Achtelfinals: Daniela Normalfall auch immer einen Coach, der des für einen Sportler. Die Infrastruktur 0:6. – Rangliste: 1. Mannheim (Teilnehmer Hantuchova (Slk/4) s. Lucie Hradecka 20.10 Eishockey: Servette–Fribourg (Tsch) 7:5, 3:6, 6:2. Yanina Wickmayer als Korrektiv wirke und dafür besorgt sei, hingegen erachtet Schlegel nicht als grös­ Spengler Cup) 15/29. 2. Berlin 13/29. 3. SSF Frankfurt 13/24. 4. Augsburg 13/24. 5. (Be/5) s. Alize Cornet (Fr) 7:5, 7:6 (8:6). dass es dem Sportler nicht zu einfach ge- seres Problem in der Schweiz. Leo Held Iserlohn 13/23 6. Wolfsburg 13/23. 7. Katarina Srebotnik (Sln) s. Anne Kremer macht werde. «Wenn du einem Athleten pflichtete ihm bei: «Da sieht es im Osten 20.00 Handball: NLA, Wacker Düsseldorf 13/21. 8. Kölner Haie 14/21. (Lux) 2:6, 6:4, 6:0. alle Steine aus dem Weg räumst, stolpert Europas viel, viel schlimmer aus.» Thun–BSV Bern Muri