DOCSLIB.ORG

01 Gonzaga-Office-2017- ANG SLO High.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
01 Gonzaga-Office-2017- ANG SLO High.Pdf OPENMINDED ODPRTIH MISLI 3 INNOVATIVE TECHNICALLY EXCELLENT DESIGN SUPERIOR CUSTOMER SERVICE INOVATIVEN TEHNIČNA ODLIČNA DIZAJN DOVRŠENOST STORITEV 5 INTERNATIONAL SUSTAINABLE MEDNARODNI TRAJNOSTNI Russia / Rusija Ukraine / Ukrajina Germany / Nemčija Israel / Izrael Saudi Arabia /Saudska Arabija Egypt / Egipt Qatar / Katar UK / Združeno kraljestvo France / Francija Ireland / Irska The Netherlands / Nizozemska United Arab Emirates / Združeni arabski emirati Kuwait / Kuvajt Azerbaijan / Azerbajdžan Italy / Italija Switzerland / Švica Libya / Libija Croatia / Hrvaška Montenegro / Črna Gora Serbia / Srbija We are happy to live and work in such a beautiful and clean country Srečo imamo, da živimo v tako lepi in čisti deželi kot je Slovenija, kjer as Slovenia, where we can still experience unspoilt nature in most of lahko na vsakem koraku uživamo v pogledih na neokrnjeno naravo. its territory. This is why we do everything to keep it that way, since Zato se po najboljših močeh trudimo, da vso naravo, ki navdihuje nature is an inspiration for our team as well as for our visitors. From tako naš tim kot obiskovalce, ohranimo čim bolj nedotaknjeno. Že od the very beginning, one of our priorities has been a fair and začetka naše poti pa je ena od naših prioritet tudi pravičen in responsible attitude towards our clients, the environment, our odgovoren odnos do naših strank, sodelavcev in ostalih partnerjev, colleagues and partners. Gonzaga has gained a solid reputation in zaradi česar je podjetje Gonzaga zaupanja vreden partner, s katerim being a trustworthy and reliable partner in your professional growth. boste varni in zadovoljni v dolgoročnem odnosu. 7 GONZAGA THROUGH TIME AND SPACE TRADITION GONZAGA SKOZI PROSTOR IN ČAS TRADICIJA 70 years of tradition, 20 years of our company 70 let tradicije, 20 let podjetja 1947 1986 1998 2002 2013 Čepovan's carpenters establish Furniture factory Čepovan is The establishment of company Gonzaga buys the factory in Gonzaga builds a new a factory for producing wooden one of the first in Slovenia to Čepovan and becomes the Business centre, which is a products to rebuild homes that specialize in producing oce leading producer of oce home to their headquarters were destroyed during the war. furniture. furniture in Slovenia. and a modern showroom. Domači čepovanski mizarji Tovarna pohištva Čepovan Ustanovitev družbe Gonzaga kupi tovarno v Gonzaga zgradi nov ustanovijo tovarno za izdelavo se med prvimi v Sloveniji Čepovanu in postane vodilni Poslovni center, v katerem lesnih izdelkov za obnovo v specializira za izdelavo proizvajalec pisarniškega sta uprava družbe in vojni porušenih domov. pohištva za pisarne. pohištva v Sloveniji. sodoben razstavni prostor. 9 EXCELLENT CUSTOMER SERVICE ODLIČNA STORITEV custom made interior interior preview CAD/CAM professional our own factory to visualize yourself in in the heart of Europe design your new oce technology installation to produce your furniture with care oblikovanje prostorski skrbna profesionalna proizvedeno interierja prikaz, izdelava z montaža v lastnih proizvodnih po vaših željah da se vživite v svojo novo pisarno CAD/CAM prostorih tehnologijo v srcu Evrope Concentration koncentracija Energy 11 Privacy energija zasebnost Isolation izolacija OBLIKOVALCI DESIGNERS copyright by DESIGNERS OBLIKOVALCI SIMETRIJA innovative and user-friendly design inovativen in uporabniku prijazen dizajn STONEHENGE Acoustic partition panels > akustične predelne stene Inspired by: Stonehenge, prehistoric monument, Wiltshire, England Navdih: Stonehenge, prazgodovinski spomenik, Wiltshire, Anglija Designed by > Dizajn: Matjaž Zorc, Simetrija, Slovenia SPYN Inspired by > Navdih: Flamyngo bird > ptica plamenec Designed by > Dizajn: Daan van Tulder, The Netherlands BEATNIK STACKR Sound chair > zvočni fotelj modular Stackable cupboards > Designed by > Dizajn: modularne nakladalne omare Gigiodesign, Slovenia Designed by > Dizajn: Cowerk, The Netherlands 13 SOLUTIONS 62 REŠITVE 64 66 82 14 > VISTA 40 26 > SPYN 52 96 96 OPERATIVE > UP OPERATIVNI 40 46 > SMART 52 > STONEHENGE 26 62 > RELAX 68 COMFORT ZONE 64 BEATNIK 46 SPROSTITEV 66 BOCKS 68 OPEN SOURCE 90 MANAGER 72 > BRIX 72 VODJA 82 > MOST STORAGE 90 > STACKR OMARE 96 > INSERT 14 15 OPERATIVE > flexibility OPERATIVNI > fleksibilnost VISTA Designed by | Dizajn: Matjaž Zorc in Miha Črtalič, Simetrija The main characteristics of the Vista collection are modularity Glavni značilnosti pisarniškega programa Vista sta and flexibility. The leg comes with two inclinations, which modularnost in prilagodljivost. Noga z različnim naklonom permit different desk widths, or double desks. The system has omogoča drugačno širino mize, tudi dvojno, to pa doda vtis a floating effect, a visible lightness that contributes to keep lahkotnosti ter lebdenja in tako pripomore k občutku ne preveč a clean and tidy impression of your office, especially in bigger natrpanega prostora, kar pisarne z večjim številom zaposlenih and crowded open spaces. pogosto so. Dodatni elementi in pohištvo so usklajeni z Special designed additional modules and storage elements izvorno idejo in dajejo vtis prijetno toplega ambienta, ki add the warmth and a homey atmosphere, thus increasing the skorajda spominja na dnevno sobo. Vse to pa pripomore k level of wellbeing and performance of your people who often boljšemu počutju zaposlenih, ki v službi prebijejo skoraj več spend more time at work than at home. časa kot doma. 17 VISTA story - fresh, playful and attractive design - simple and efficient, VISTA enables to furnish any office space - m odular and flexible, the system allows the creation of numerous space solutions - svež, igriv in atraktiven dizajn - e nostavna in učinkovita izdelava zagotavlja, da VISTA zaživi v vsaki pisarni - m odularen in fleksibilen pisarniški program omogoča, da z elementi oblikujemo več rešitev delovnega prostora www.gonzaga.eu 19 - you can choose from a wide range of options in materials and colours to personalize your office - možnost izbiranja najrazličnejših kombinacij materialov in barv za vse tipe pisarn www.gonzaga.eu 21 www.gonzaga.eu Comtrade, Ljubljana, Slovenija 23 25 CHOOSE A DESK OFFICE 1 IZBERI MIZO VISTA FLEXIBLE SISTEM ADD CUPBOARDS 2 DODAJ OMARE Case / Primer > 1 ADD CONNECTING ELEMENTS 3 DODAJ POVEZOVALNE ELEMENTE Case / Primer > 2 CHOOSE SIDE ELEMENTS 4 IZBERI STRANSKE ELEMENTE Case / Primer > 3 CHOOSE THE SCREEN 5 IZBERI ZASLON CHOOSE A COLOUR, TEXTURE OR FABRIC 6 IZBERI BARVO, TEKSTURO ALI BLAGO COLOURLAB 27 OPERATIVE > flexibility OPERATIVNI > fleksibilnost SPYN Designed by | Dizajn: Daan van Tulder SPYN is a fully functional worktable system with a bright SPYN je izjemno funkcionalen program pisarniškega pohištva open character. Its elegant tapered legs and aluminium corner svetlega in odprtega karakterja. Njegove elegantne konične joints gives the tabletop a floating appearance, inspired by the noge in aluminjasti vogalniki dajejo mizi plavajoč, lebdeč thin elegant legs of the flamingo bird. The choice for height videz, ki je nastal po navdihu elegantnih nog plamencev. adjustable feet not only contributes to a proper working Odločitev za dvižno nastavljivo podnožje ne pripomore le k position, but also to its elegance. SPYN’s characteristic details ustreznejšemu delovnemu položaju, temveč tudi k eleganci return in the storage elements, creating a modern family of podnožja. Ti detajli se nadaljujejo v modularnem sistemu polic. furniture that support the ever changing needs in your office Skupaj ustvarjajo moderno pisarniško pohištvo, ki izpolnjuje or at home. vedno spremenljive potrebe v vašem delovnem in bivalnem okolju. 29 INSPIRED BY TECHNICALLY SUPERIOR VIR NAVDIHA TEHNIČNA DOVRŠENOST Flamingo plamenec WITH CARE AND PRECISION TO THE LAST DETAIL SKRBNO IN NATAČNO DO ZADNJEGA DETAJLA INNOVATIVE DESIGN INOVATIVEN DIZAJN 31 SPYN story - light and elegant design which gives the system a floating appearance - minimalistic, clear and clean lines highlight the elegant look of SPYN collection - lahkoten in eleganten dizajn, ki daje pohištvu občutek lebdenja - minimalistične, čiste in jasne linije poudarjajo eleganten videz programa SPYN www.gonzaga.eu 33 www.gonzaga.eu Gen-i, Nova Gorica, Slovenija 35 37 www.gonzaga.eu 39 - the innovative construction of the base allows you to assembly unlimited configurations, from individual workstations to conference desk systems - furniture for modern and dynamic companies that want to embody their success on all office levels - inovativna konstrukcija podnožja omogoča neomejeno sestavljanje različnih konfiguracij, od posameznih delovnih mest do sistema konferenčnih miz - p ohištvo za moderna in dinamična podjetja, ki udejanjajo svoj uspeh na vseh ravneh www.gonzaga.eu 41 OPERATIVE > flexibility OPERATIVNI > fleksibilnost UP Designed by | Dizajn: Etra, Eva Sušnik The human body is made for movement and long periods of Človeško telo je ustvarjeno za gibanje, dolga obdobja sitting in one position can cause inconveniences. The position mirovanja mu škodujejo, zato je pomembno, da med sedečim at the right height at the table is as fundamental as doing delom skrbimo za razgibavanje - na delovnem mestu z dvižno stretching while working; the height adjustable table UP nastavljivo mizo UP. allows you to adjust to the right level. Mizi lahko, glede na osebne potrebe, dodamo nove According to personal requirements, you can personalize the funkcionalnosti s številnimi uporabnimi dodatki preprostih system with clean designed add-ons. in izčiščenih oblik, ob katerih so izčiščene tudi misli. Z UP-om UP keeps you up and fit.
Load more

Recommended publications
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • Keeping up with Technologies to Make Healthy Places
    Places and Technologies 2015 KEEPING UP WITH TECHNOLOGIES TO MAKE HEALTHY PLACES Nova Gorica, Slovenia, 18.–19.6.2015 BOOK OF CONFERENCE ABSTRACTS A healthy city is one that is continually creating and improving those physical and social environments and expanding those community resources which enable people to mutu- ally support each other in performing all the functions of life and developing to their maximum potential. Health Promotion Glossary (1998) Places and Technologies 2015 KEEPING UP WITH TECHNOLOGIES TO MAKE HEALTHY PLACES BOOK OF CONFERENCE ABSTRACTS Editors: Alenka Fikfak, Eva Vaništa Lazarević, Nataša Fikfak, Milena Vukmirović, Peter Gabrijelčič Nova Gorica, Slovenia CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 614:711.4(082)(0.034.2) INTERNATIONAL Academic Conference Places and Technologies (2 ; 2015 ; Nova Gorica) Keeping up with technologies to make healthy places [Elektronski vir] : book of conference abstracts / [2nd International Academic Conference] Places and Technologies 2015, Nova Gorica, 18.-19. 6. 2015 ; editors Alenka Fikfak ... [et al.]. - El. knjiga. - Ljubljana : Faculty of Architecture, 2015 Način dostopa (URL): http://www.fa.uni-lj.si/filelib/obvestila/2015/book_of_abstracts_pu2015_web.pdf ISBN 978-961-6823-70-8 (pdf) 1. Gl. stv. nasl. 2. Dodat. nasl. 3. Fikfak, Alenka 280265728 contents ABOUT 15 Keynote Speakers 17 SCIENTIFIC committee 20 PROGRAMME OF THE CONFERENCE THURSDAY, 18 JUNE 2015_PINTA CONFERENCE HALL 23 FRIDAY, 19 JUNE 2015_PINTA 1, PINTA 2 AND PINTA 3 CONFERENCE
    [Show full text]
  • Seznam Kategoriziranih Športnikov V Republiki Sloveniji FEBRUAR 2009
    Ljubljana, 1.2.2009 Št. dokumenta : 30303-4-1/9 OLIMPIJSKI KOMITE SLOVENIJE ZDRUŽENJE ŠPORTNIH ZVEZ - Odbor za vrhunski šport Celovška 25, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel..: +386 1 230 60 08 Fax.: +386 1 230 60 26 http://www.olympic.si Seznam kategoriziranih športnikov v Republiki Sloveniji FEBRUAR 2009 UVOD Seznam kategoriziranih športnikov, ki stopi v veljavo 01.02.2009 je narejen na podlagi dokumenta »Pogoji, pravila in kriteriji za registriranje in kategoriziranje športnikov v republiki Sloveniji«. Za februarski seznam so upoštevani dosežki športnikov: - doseženi v obdobju od 01.09.2008 do 31.12.2008, - za katere so nacionalne panožne športne zveze pravočasno oddale prijave, - ki so izpolnjevali zahtevane pogoje in kriterije. Naslednji seznam kategoriziranih športnikov bo objavljen v začetku junija 2009. 2 KAZALO ATLETIKA - STADIONSKA........................................................................................................................................ 5 ATLETIKA - CESTNI TEK........................................................................................................................................ 12 ATLETIKA - KROS.................................................................................................................................................. 13 ATLETIKA - GORSKI TEK....................................................................................................................................... 14 AVTOMOBILIZEM – RALLY ..................................................................................................................................
    [Show full text]
  • MICE Programmes
    MICE programmes Socializing of both formal and informal nature in the Goriška and Štajerska Region, as well as combined programmes on different locations in Slovenia Conference Centres at great locations in three regions of Slovenia: Ÿ Nova Gorica – a Mediterranean town (not distant from Venice) that is a synonym of entertainment Ÿ Kranjska Gora – an Alpine retreat offering sport and wellness Ÿ Šentilj – a town embraced by vineyards not distant from Maribor and just off the motorway Advantages: Ÿ Easy access Ÿ Vicinity of airports Ÿ Diversified natural environment Ÿ Comprehensive offer of services Ÿ Modern hotels Ÿ Wide selection of wellness services Ÿ Rich entertainment programme Ÿ Team building programmes Ÿ Sport activities Ÿ Trip options Ÿ High cuisine Ÿ Experienced, skilled and friendly personnel Nova Gorica Nova Gorica is a young and vibrant town located in a picturesque area at the border with Italy and at the crossroads of four winegrowing areas (Goriška Brda, the Collio, the Karst, and the Vipava Valley). It is also only a step away from the emerald-green Soča River and in the vicinity of the sea and the mountains. Due to its location it is a perfect starting point for trips, and it offers unlimited possibilities for relaxation, entertainment, leisure activities, and to enjoy the pleasures of the palate. As university town Nova Gorica is an excellent destination for business meetings. Its key elements Ÿ Perfect location and easy access (good road connections and the vicinity of the Trieste/30 km, Ljubljana/100 km, Treviso/130 km,
    [Show full text]
  • 2018 Poletna Kartica Mobilnosti Bohinj Bohinj Summer Mobility Card
    2018 POLETNA KARTICA MOBILNOSTI BOHINJ BOHINJ SUMMER MOBILITY CARD Poletno kartico mobilnost Bohinj lahko kupijo gostje, ki so nastanjeni pri partnerskem ponudniku Turizma Bohinj in prenočijo v Bohinju najmanj dve noči. Kartica je na voljo od 1. aprila do 31. oktobra. The Bohinj Summer Mobility Card can be purchased by guests who are accommodated at Tourism Bohinj partner services providers and who stay in Bohinj for at least two nights. The card is available from 1 April to 31 October. od 1 ODRASLA OSEBA + 1 OTROK od / from 1 ADULT + 1 CHILD = 19 EUR Dobrodošli v Bohinju! Welcome to Bohinj! Poletno kartico mobilnost The Bohinj Summer Mobility Bohinj lahko kupijo gostje, Card can be purchased by Uživajte v skrbno varovani Bohinj is perfect for enjoying ki so nastanjeni pri guests who are accommodated naravni in kulturni krajini. the protected natural and partnerskem ponudniku at Tourism Bohinj partner Postanite del vizije pri cultural landscape and Turizma Bohinj in prenočijo services providers and who ustvarjanju zelene prihodnosti countryside. Become a part v Bohinju najmanj dve noči. stay in Bohinj for at least two ter uporabite brezplačne of the vision of creating Kartica je na voljo od 1. aprila nights. The card is available in ugodne možnosti okolju green future and use our free do 31. oktobra. from 1 April to 31 October. prijaznih oblik prevoza. transport means that are friendly to the environment. S POLETNO KARTICO BOHINJ SUMMER KJE LAHKO KUPITE CARD SALES POINTS MOBILNOSTI BOHINJ MOBILITY CARD KARTICO Tourist Information Kartica je na voljo v vseh Centres and accommodation RAZISKUJETE ENABLES YOU turistično-informacijskih providers.
    [Show full text]
  • Structural Analysis of a Large Span Masonry Arch Bridge Under Railway Loads
    Structural analysis of a large span masonry arch bridge under railway loads C. Molins, P. Roca and J. Casas Technical University of Catalonia (UPC), Department of Civil Engineering, Barcelona, Spain ABSTRACT: This paper presents the application of a numerical model specifically developed for the analysis of masonry constructions to the assessment of the capacity of a large open- spandrel masonry arch bridge nowadays in service subjected to railway loads. To appraise the behavior of these bridges the 85 m span structure erected over the Soča river at Solkan (Slove- nia), just outside the town of Nova Gorica, on the border with Italy, was selected. Preliminary analyses were developed using a simplified axle load along the bridge. After that, Eurocode 1 railway live loads, both vertical and horizontal (braking or starting) loads had been considered. The paper discusses, based on the results achieved in this example, the behaviour and ultimate capacity of such structures, the convenience to take into account realistic distribution of loads when analyzing such structures at service and failure conditions and the influence of horizontal load. 1 INTRODUCTION Most current methods for the assessment of masonry arches are oriented to the analysis of sin- gle arches and do not afford the study of more complex structures such as multi-arch bridges or open spandrel arches. In particular, methods based on limit analysis often require some drastic simplifications when applied to multi-span bridges, such as reducing the analysis to a single typical arch. All these simplifications are the result of the difficulty of foreseeing the position of the line of thrust (or the collapsing mechanism) in the case of complex structures including a set of arches and piers.
    [Show full text]
  • Two Towns,Two Countries
    Two towns,two countries 09.00 am arrival to the Kayak Centre Solkan; welcome drink in the nearest bar, short presentation of the program 09.30 am Soča Fun Park – activities in the adventure park 12.00 pm lunch 01.30 pm with bike through Solkan (first mentioned in 1001; visit to the Solkan bridge and villas) 02:00 pm departure towards the Kromberk Castle and visit to the castle 03.00 pm Nova Gorica (Kostanjevica, Europe Square) 04:15 pm Gorizia castle (Italy) 05:15 pm return home IMPORTANT * Hours are indicative due to the presentation of duration of each part of the program * Minimum number of participants; 8 participants * The final price depends of number of participants Detailed program In the morning we will gather in Solkan, in front of the Kayak Centre Solkan, where we will be welcomed by experienced and qualified adventure park instructors. While we will enjoy our morning coffee or juice and a croissant in the bar, the instructors will present us the program. After the welcome we will board the raft and cross the emerald Soča river. On the right bank of the river we will enter the Soča Fun Park and under the auspices of instructors we will face a two-hour adventure among the treetops. Obstacles in the adventure park will be overcome at a height of 2 to 10 m above the ground. In the end, we will try the "descent of courage" – we will return to the left bank along a 40 m height and 300 m long zip-line.
    [Show full text]
  • The Bohinj Railway • Construction Period: 1900-1906 • 10.400 Railway Builders Avče • Max
    Pearls of the iron road iron the of Pearls RAILWAY RAILWAY THE BOHINJ BOHINJ THE Beljak/Villach (A) Jesenice Kočna Vintgar Podhom www.bled.si Bled Jezero Bohinjska Bela www.bohinj.si Ljubljana Bohinjska Bistrica Nomenj Bohinj tunnel Podbrdo www.visit-soca.com Hudajužna Podmelec Most na Soči Grahovo Bridge and viaduct across the Idrijca River Sights along the Bohinj railway • Construction period: 1900-1906 • 10.400 railway builders Avče • Max. railway grade: 26 ‰ • Railway length (Jesenice–Sežana): 130 km Kanal • 31 railway stations and stops • 53 bridges and viaducts Anhovo • 259 bridging structures • 36 tunnels (total length: 18.7 km) Plave • 5 arcades • The Bohinj tunnel represents the technically most demanding structure of the entire railway and at the Solkan Bridge same time the longest railway tunnel in Slovenia (6.327 m). • The bridge and viaduct across the Idrijca River Solkan in Bača pri Modreju is the longest bridging Car-train stop: Nova Gorica structure of the Bohinj railway (258 m). Timetable: • The Solkan Bridge is the largest stone arch bridge www.slo-zeleznice.si among railway bridges in the world (85 m). Sežana Ajdovščina Bohinjska proga_zgibanka A4_ANG.indd 1 11.1.2017 18:17:18 Beljak/Villach (A) Ljubljana 2016 Tolmin, • Ideaprint Jesenice by: Printed • Lešnik Kočna Madić Snežana Vintgar Design: • »How strange! I am sitting in the car and riding Ride the museum train along the heritage trails. the train.« Kartografija Podhom Map: • Olmi The Bohinj railway Bled Jezero Leonardo was constructed in 1906 in the time of the Austro-Hungarian Monarchy. At that time it represented the technically most demanding part of the transalpine Lenarčič, connection between the central part of the monarchy and the Adriatic Sea.
    [Show full text]
  • Regional Strategy of Goriška Region
    Raziskovalna postaja ZRC SAZU Nova Gorica 1 Regional strategy of Goriška region THETRIS project Output 3.3.11 Regional strategy of the development of the Goriška region, with the description of the regional church route Prepared by: Jasna Fakin Bajec PP9 - Znanstenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Raziskovalna postaja v Novi Gorici – Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Research Station Nova Gorica Contact: [email protected] Nova Gorica, April 2014 Raziskovalna postaja ZRC SAZU Nova Gorica 2 Regional strategy of Goriška region Contents: 1. Introduction…………………………………………………………………..………………3 2. Main content of the regional SWOT analysis …………………………………..………..5 3. Tangible and intangible cultural curiosities of the Goriška region ……….……………9 4. Description of the regional church route from the Julian Alps to the Karst ………....18 5. Reasons for the development of the regional church route………………….…..……23 6. Regional strategy………………………………………………………….……………….24 7. Conclusion………………………………………………………………………………….31 Raziskovalna postaja ZRC SAZU Nova Gorica 3 Regional strategy of Goriška region 1. INTRODUCTION Goriška is a historical and statistical region in the western part of Slovenia with the territory of 2,326 km2 and 119,056 inhabitants. It is the 4th biggest region in Slovenia, composed of 13 municipalities, which are organised in four sub-regions (the Upper Soča Valley (Posočje), the territory of Idrijsko and Cerkljansko, the sub-region of Nova Gorica and the Upper Vipava Valley). The wonders of the Goriška region include the beautiful mountain peaks and valleys of the Triglav National Park, the enchanting winegrowing areas of Goriška Brda and the Vipava Valley, and the hills around Cerkno and Idrija.
    [Show full text]
  • Heritage of the First World War
    The Walk of Peace from the Alps to the Adriatic – Heritage of the First World War http://whc.unesco.org/en/tentativelists/6077/ Slovenia Date of Submission: 29/01/2016 Criteria: (ii)(vi) Category: Cultural Submitted by: Permanent Delegation of Slovenia to UNESCO State, Province or Region: Gorenjska Region, Goriška Region, Obalno-kraška (The Littoral-Karst) Region Ref.: 6077 Description 1. The Walk of Peace (in Slovenian: Pot miru) Log pod Mangartom: Štoln GPS: 46.40485, 13.59631 UTM: 46°24'17.5"N 13°35'46.7"E Gorjansko GPS: 45.80457, 13.70899 UTM: 45°48'16.4"N 13°42'32.4"E 2. Vršič: Russian Chapel (in Slovenian: Ruska kapelica); Heritage Register Number http://rkd.situla.org/ - HRN #855 GPS: 46.4429, 13.7677 UTM: 46°26'34.4"N 13°46'03.7"E 3. Log pod Mangartom: WW1 Military Cemetery (in Slovenian: Avstro-ogrsko vojaško pokopališče iz prve svetovne vojne); HRN #409 GPS: 46.404223, 13.599363 UTM: 46°24'15.2"N 13°35'57.7"E 4. Kobarid (in Italian: Caporetto): Italian Charnel House (in Slovenian: Italijanska kostnica); HRN #227 GPS: 46.247144, 13.584251 UTM: 46°14'49.7"N 13°35'03.3"E 5. Ladra: WW1 Military Chapel (in Slovenian: Italijanska vojaška kapela iz prve svetovne vojne); HRN #5074 GPS: 46.237127, 13.604304 UTM: 46°14'13.7"N 13°36'15.5"E 6. Zaprikraj: The Krn Range – Historical Area (in Slovenian: Krnsko pogorje – Zgodovinsko območje); HRN #7162 GPS: 46.293371, 13.613884 UTM: 46°17'36.1"N 13°36'50.0"E 7.
    [Show full text]
  • During the World War
    1914 - 1918 2014 - 2018 100TH ANNIVERSARY OF WORLD WAR 1 On the Walk of Peace from the Alps to the Adriatic DISCOVERING THE HISTORY AND CULINARY EXPERIENCES in During the Goriška, Karst and Soča Valley World War One 4-day long package including visits of historic and tourist attractions throughout the Isonzo Front ran along the WWI. territories. Two overnights in Nova Gorica (Slovenia) and one overnight the emerald Soča River. in Gorizia (Italy). Nowadays it connects Slovenia and Italy through RAZISKOVANJE ZGODOVINE in KULINARIKE Goriške, Krasa in the Walk of Peace. Tour- Posočja ist adventure providers have taken this historical 4-dnevni paket, ki vključuje zgodovinske in turistične znamenitosti z background as a basis enogastronomsko ponudbo krajev, kjer je potekala Soška fronta. Dve nočitvi v Novi for forming new ideas for Gorici, ena nočitev v Gorici (Italija). holidays. ALLA SCOPERTA DELLA STORIA E DELL’ENOGASTRONOMIA della regione Goriška, Carso e della Valle del fiume Isonzo Il pacchetto di 4 giorni include la visita dei monumenti storici e turistici dei luoghi del fronte Isontino con la scoperta delle loro specialità culinarie. Due pernottamenti a Nova Gorica (Slovenia) e un pernottamento a Gorizia (Italia). Accommodation from to price service valid for Hotel *** 1.11.2013 30.12.2014 3 260€ HB Individual Hotel **** 1.11.2013 30.12.2014 3 396€ HB Individual Visits, entrances, tastings, lunches in the local restaurants and half-boards in the hotel. Two overnights in Price per person Nova Gorica (Slovenia), one overnight in Gorizia (Italy) includes- Cena na osebo vključuje- La Ogledi, vstopnine, degustacije, kosila in večerje po programu, nočitve BB oz.
    [Show full text]
  • In the Heart of the Sunny Goriška Region
    HIGHLIGHTS • Nova Gorica, where the fun never ends Foto: Nea Culpa • Europe Square and visit to the railway station, i.e. the oldest public building in Nova Gorica • Solkan Bridge with the longest stone arch in the world, crossing the emerald IN THE HEART OF THE green Soča River • Time to unwind on the Banjšice and SUNNY GORIŠKA REGION Trnovo Plateau • Renaissance-style Kromberk Castle Experience Nova Gorica, the Banjšice and • Tasting of wines from Vipava Valley Trnovo Plateau and Vipava Valley, 2 days Enjoy the sunshine of the Goriška region. Exciting stories that took place in the valleys and forests, mountain sides and green hilltops made their way into the oral tradition of the people of western Slovenia. Draw inspiration from the sight of the emerald Soča River, the Julian Alps and the Adri- atic Sea. Meet the friendly locals, experience the local traditional crafts and indulge in the culinary delights of the region. DAY 1: Solkan - Sveta Gora - Lokve - Lokovec – Banjšice - Bate - Grgarske Ravne - Nova Gorica We will catch the first rays of the morning sun in Solkan. The centennial be a village of blacksmiths, as almost every family had one. Did you know Solkan Bridge crossing the emerald Soča River is both majestic and eye- that word of the Lokovec blacksmiths even reached the Viennese Imperial catching. This famous railroad bridge boasts the longest stone arch in Court? Together with the local blacksmith, we will try our hand at forging the world and has had aerobatic planes flying through it as well as several iron. In an eco-farm located in the village of Banjšice we will find out all free-climbing stunts.
    [Show full text]