NORSK
2016
Tysnes fitjar austevoll kvinnherad stord etne Sveio bømlo www.visitsunnhordland.no Krokeide Bergen JONDAL J OS O Osøyro N Fusa D A L S T U N N E L E Halhjem N Hufthamar
FOLG EFO Storebø NN Sundal TU NN Varaldsøy EL AUSTEVOLL EN en d r o Husavik Lunde j Våge Gjermundshamn f Reksteren r Fonnabu e Hatlestrand g Årsnes Odda n Stolmen Bekkjarvik Uggdal a d r Årbakka a Løfallstrand Ølve H TYSNES FOLGEFONNA ODDA Sandvikvåg Rosendal NASJONALPARK
Fitjar Brandasund Møsevatnet Uskedalen Dimmelsvik FITJAR Hodnanes Jektavik Herøysund KVINNHERAD Husnes Huglo Fjæra Rubbestadneset Sunde STORD Ranavik Svortland Valen Sørstokken n de BØMLO or Sagvåg Leirvik Utåker fj ra k Matre Åkra Å Halsnøy Røldal Finnås
Fjelberg Sydnes Mosterhamn Valevåg Skånevik Etnefjella Utbjoa ETNE
Bjoa Etne Førde Sauda Espevær Langevåg Buavåg Vikebygd Ølen SVEIO Haukås
Sandeid Sveio Knapphus Haugesund/Stavanger 3
Om denne guiden Innhald innhald
Reisetips 8 – 12 04 Sunnhordland – frå hav til bre På desse sidene finn du tips til dei beste opplevingane og aktivitetar i Sunnhordland. 06 Folgefonna – den sørlegaste isbreen i Noreg Kva kan du gjera i Sunnhordland? 14 – 29 I Sunnhordland finn du lette og avanserte natur 08 Rundturar med bil aktivitetar. Om sommaren kan du oppleve festivalar 13 Transport og kulturelle events. Presentasjon av kommunane 30 - 79 14 Vandring Regionen Sunnhordland omfattar åtte kommunar. Kvar kommune er presentert med 18 På sykkeltur kontaktinformasjon til turistinformasjon, kart over 22 Båtliv og fisking kommunen, aktivitetar, attraksjonar og båthamner. Oversikt reiselivsverksemder 80-85 25 Padling Bak i guiden finn du kontaktinformasjon til dei ulike 26 Festivalar og events reiselivsverksemdene i Sunnhordland. Attraksjonskart 30 - 79 30 Tysnes Under kvar kommune finn du eit kart som viser attraksjonar og aktivitetar, med tallreferanse i kart 38 Fitjar og i tekst. Orienter deg enkelt i den kommunen 44 Austevoll du er. Kartet viser og bla. ferjer, snøggbåtar, båthamner og friluftsområde. 50 Kvinnherad 58 Stord VisitNorway App - gratis 64 Etne Finn attraksjonar, overnatting, events og aktiviteter der du er. 70 Sveio 74 Bømlo 80 Overnatting 81 Serveringsstader
VISIT SUNNHORDLAND 83 Aktivitetar & attraksjonar 85 Båthamner [email protected] WWW.VISITSUNNHORDLAND.NO 85 Handel
LAYOUT OG PRODUKSJON: ZPIRIT REKLAMEBYRÅ - ZPIRIT.NO FORSIDEFOTO: BREKAJAKK I MØSEVATNET, KVINNHERAD - STÅLE SUNDFJORD 4 Sunnhordland frå hav frå Sunnhordland til bre
STORDFJELLET, MED UTSIKT OVER FOLGEFONNA ISBRE, KVINNHERADFJELLA, HALSNØY OG HUGLO. Sunnhordland – der den mektige breen og fjorden møter havet
Sunnhordland er staden der vill sjø møter majestetiske fjellsider og fossefall, kald isbre og vêrbitne skjer. I desse spektakulære omgjevnadane er det spekka med natur-, kultur- og aktivitetsopplevingar! Eventyrlige opplevingar ventar på deg her i Sunnhordland! 5
Havet Historie På denne staden finn ein framleis hav frå Sunnhordland til bre Ytst i regionen er det havet og kystlina Til liks med den særmerkte naturen, ei av dei eldste kyrkjene me har i som pregar landskapet. Tenk deg å har Sunnhordland og ein mangfaldig landet – Moster Kyrkje. På Halsnøy oppleva havet slå inn mot fjøresteinane historie å fortelja dei tilreisande. bygde Erling Skakke frå Etne eit av dei på Bømlo eller i Austevoll. Eller kan Sunnhordland var blant dei fyrste mektigaste augustinarklostra me har hende det freistar meir å sjå sola gå områda der folk busette seg i Noreg, hatt i Noreg. ned i havet frå Ryvarden fyr. Uansett og opp gjennom tida har området hatt vêr vil ein tur i desse karrige, men ein spesiell plass i historia. Dette Vikingtid og adelskap livskraftige delane av regionen vera eit har gjort sitt til at Sunnhordland er Med si sentrale geografiske minne for livet. mellom dei områda i landet med flest plassering, var det mest ikkje til forn- og kulturminne, minne som å unngå at Sunnhordland vart eit Fjord og øyar fortel historia tusenar av år attende. sentralt område i vikingtida. Med Kjem ein lengre inn i regionen er det vikinghøvdingar som ofte for i eit fascinerande øy- og fjordrike som Fangstmenn og båtbyggjarar ”vesterled”, vart regionen eit sentralt opnar seg. Det finst tusenvis av små Fangst har alltid vore viktig når utgangspunkt. Det er difor ikkje få og store øyar her i området – alle folk sette bu. Slik var det også i plassar ein i dag kan sjå minne frå prega av det vennlege og gjestmilde Sunnhordland, der innbyggjarane denne tida. Seinare gjorde adelskapet sinnelaget sunnhordlendingane alltid har vore flinke til å nytta dei sitt inntog og i 1665 stod Baroniet har. Den nest lengste fjorden i ressursane naturen gav. Fisk frå Rosendal ferdig – det einaste av sitt Noreg – Hardangerfjorden, startar hav og fjord, og jakt frå dei flotte slag i Noreg. i Sunnhordland. Den 179 km lange jaktområda, har alltid vore viktige fjorden, som ofte vert kalla ”Dronninga premissar for folket i denne delen av Folkeliv av dei norske fjordar”, har og sett sitt Hordaland. Sunnhordlendingane har Det viktigaste i eit kvart område preg på regionen. alltid vore eit farande folkeferd. Difor er likevel folket sjølv. Med den vart bygging av båtar tidleg ein viktig yrande aktiviteten som har vore i Fjell og bre aktivitet her. Framleis er dette ein Sunnhordland, har dette sjølvsagt gitt I den inste delen reiser dei stolte viktig næringsveg – no representert grobotn for eit myldrande folkeliv. Den Sunnhordlandsfjella seg opp. gjennom bygging av moderne skip og folkelege kulturen knyter folk saman Her finn ein fjelltoppar som ragar heile dei største oljeinstallasjonane i verda. og er heldigvis blitt godt tatt vare på 1700 m over havet. Fjella omkransar rundt om i heile Sunnhordland. den tredje største isbreen i landet – Religion Folgefonna. Den storslåtte breen ligg Sunnhordlendingane har alltid vore eit som ei stor iskake ”utover” fjella på gudfryktig folkeferd – dette gjeld både i Folgefonnhalvøya. Ned frå fjella stuper norrøn og nyare tid. Difor var det heller også nokre av dei vakraste fossane me ikkje utan grunn at Olav Tryggvason har i Noreg. Folgefonna Nasjonalpark steig i land i 995 på Moster for å ta over vart opna her sommaren 2005. kongsmakta og starta kristninga av landet. I 1024 kom Olav Haraldson til Moster, med bisp Grimkjell i fylgjet, og fekk Kristenretten vedteken på Mostratinget. 6 Folgefonna
FOLGEFONNA ISBRE – SAMARBEIDSRÅDET FOR SUNNHORDLAND Folgefonna – den sørlegaste isbreen i Noreg
Folgefonna er den tredje største isbreen på fastlandet og vart nasjonalpark i 2005. Folgefonna har tre platåbrear: Nordre, Midtre og Søre Folgefonna. Søre Folgefonna er den tredje største isbreen i Noreg. Høgaste punkt er 1660 m.o.h. Isen på Folgefonnhalvøya dekkjer eit areal på ca. 270km². www.folgefonna.info 7
Velkomen til Folgefonna Dette er Folgefonna: Folgefonna På og rundt isbrea Folgefonna ligg sto- re naturopplevingar og ventar på deg. Tre platåbrear: Nordre, Midtre og Søre Folgefonna. Flotte utgangspunkt for turar Søre Folgefonna erden tredje til nasjonalparken finn du på største isbreen i Noreg. innfallsportane våre Åkrafjordtunet i Etne, Odda, Agatunet i Ullensvang, Høgaste punkt er i Juklafjord i Jondal og Rosendal. 1660 m.o.h. Her kan du finna informasjon om nasjonalparken og kjekke aktivitetar i Isen på Folgefonnhalvøya området. dekkjer eit areal på ca. 270km². Arealet er fordelt på fem For eksempel kan du gå Turistvegen kommunar i Sunnhordland og over Folgefonna frå Sundal til Hardanger: Kvinnherad, Jondal, Fonnabu og bli med på breføring Ullensvang, Odda og Etne. over Folgefonna, besøkje sommarskisenteret Fonna glacier folgefonna.info ski resort i Jondal, gå tur i Buerdalen eller Bondhusdalen, ta turen på den restaurerte Buførevegen som går frå Reisæter over fjellet like nord for Nordfonna og ned til Botsvatn ovanfor Øvre Krossdalen i Jondal. I Åkrafjorden kan ein også bli med på turar langs fjorden eller besøkje Rullestad med geologiutstillinga der. I Rosendal er eit besøk i Steinparken å anbefala.
Nytt Folgefonnsenter i 2017 Våren 2017 opnar det nye Folgefonnsenteret i Rosendal. Her kjem ei spennande utstilling om Folgefonna og naturen i området frå botn av Hardangerfjorden til nasjonalparken og vidare om klimaet som påverkar oss alle. 8 rundturar med bil rundturar
HISKABRUA, BØMLO - TORALV M. BREKKE
Eventyrlege opplevingar i Sunnhordland
Opplev historiske hotell, VM-kokkar og lokal mat. Spektakulære naturopplevingar i øy og fjordriket og historiar frå då vikingkongane sette sitt preg på Noreg, ein heilt spesiell historie, på historisk grunn. Eller la deg forføre av ei magisk brevandring på Folgefonna! FOLGEFONNA NASJONALPARK
Krokeide J ON D A L ST JONDAL OS U N N
Os E 9 L E N Hufthamar Halhjem FOL GEF ON NT Reisetider, Varaldsøy UN Storebø NE med bil rundturar utgangspunkt Leirvik: LEN AUSTEVOLL Våge • Bergen - 2,5t Gjermundshamn ODDA Husavik Uggdal • Rosendal – 2t Løfallstrand TYSNES FOLGEFONNA Bekkjarvik Sandvikvåg Årbakka Ølve • Uggdal – 1t Rosendal NASJONALPARK Hardangerfjorden • Moster – 20 min
• Skånevik, Etne – 1,50t FITJAR Hodnanes / 40 min (hurtigbåt) Jektevik KVINNHERAD Fjæra Husnes Huglo • Folgefonna Nasjonal park STORD Rubbestadneset Sunde Valen Åkrafjorden og breen – 2,5t Svortland Sørstokken Ranavik Utåker Matre Åkra • Ryvarden – 50 min Sagvåg Leirvik BØMLO Halsnøy Føyno Etnefjella • Brandasund – 50 min Sydnes Fjelberg Skånevik • Bekkjarvik – 1,20t Mosterhamn Utbjoa Etne • Fitjar – 30min ETNE
• Åkrafjorden – 1,50t SVEIO Buavåg Espevær Langevåg • Haugesund – 1t Ølensvåg ØLEN • Hardanger – 3t Ryvarden
s.10 frå hav til bre s.11 Historiske og s.12 Naturopplevingar Skildring av rute: kulinariske opplevingar Skildring av rute: Hardanger, Odda – Åkrafjorden, Etne – Etne – Bergen – Austevoll – Fitjar – Leirvik, Stord – Skildring av rute: Sveio – Espevær, Bømlo – Brandasund, Bømlo Sveio – Etne – Åkrafjorden, Etne – Rullestad, Haugesund – Sveio – Espevær, Bømlo – – Fitjar – Tysnes – Rosendal, Kvinnherad – Etne – Sundal, Kvinnherad – Rosendal, Mosterhamn, Bømlo – Leirvik, Stord – Fitjar Sundal, Kvinnherad – Odda – Hardanger Kvinnherad – Tysnes – Austevoll –Bergen – Bekkjarvik, Austevoll – Tysnes – Rosendal, Kvinnherad – Halsnøy, Kvinnherad – Skånevik, Etne – Etne – Haugesund 10 3 – 7 dagar • Ca. 600 km • 3 ferjer rundturar med bil rundturar
SLÅTTERØY FYR - JON OLAV ROLFSNES
Frå hav til bre Tips Dette er ein fantastisk rundtur der du får sjå idylliske BØMLO: Hummarparken på Espevær, Brandasund og Slåtterøy fyr. (74–79) skjergardar og dei mange tusen øyane langs kysten. ETNE: Fjordcruise forbi Langfoss, Køyr langs den kjende Hardangerfjorden og sjå dei Skånevik bygda. (64–69). majestetiske fjella og fossefalla langs vegen. Har ikkje FITJAR: Engesund oppdrett og visningssenter. Båt-sightseeing i dette tatt pusten frå deg, vil kanskje Folgefonna, Noreg seglskuta Seladon. (38–43). sin tredje største isbre på nært hald gjera det! KVINNHERAD: Furebergfossen, Baronihagen, Steinparken, Turen går fyrst til Etne og Åkrafjorden, når du køyrer over gudeøya Tysnes, Hardangerfjordekspressen, guida med bratte fjell og den majestetiske som ligg der Hardangerfjorden tur til Bondhusvatnet, Folgefonna Nasjonalpark. (50–57) Langfoss. Frå Åkrafjorden går turen møter øyriket. Vidare reiser du til forbi dei namngjetne tvillingfossane tettstaden Rosendal som ligg ved SVEIO: Kystlandskapsparken med Låtefoss. Vidare går turen frå fjell Hardangerfjorden – kalt ”Dronninga Ryvarden kulturfyr, rundturløype i Førde. (70–73) og fjord ut mot hav. Opplev det av dei norske fjordane”. Rosendal er fascinerande kyst- og øylandskapet omkransa av høge, vakre fjell. TYSNES: Ånuglo friluftsområde, i Sveio, Stord, Bømlo og Fitjar. På Turen går vidare til Folgefonna, ferdselvegen i Uggdalsdalen, Solstråleøya. (30–37) Bømlo er det to luftige hengjebruer Noreg sin tredje største isbre. Eit som gjev eit flott utsyn over fjord flott fossefall er Furebergfossen og fjell. Bømlo er ei viktig øy i norsk som ligg ved Maurangerfjorden og historie. Langs kysten kan du oppleva er eit imponerande syn. Reis tilbake mykje kysthistorie og kanskje over til Hardanger og opplev meir vill og natta i ei rorbu. Nyt herleg sjømat vakker natur. medan du høyrer på bølgeskvulp og måseskrik. Opplev ro i vakker natur 11 3 – 7 dagar • 500 km, • 5 ferjer rundturar med bil rundturar
LOKALE RÅVARAR - HAAHEIM GAARD
Historiske og tips kulinariske opplevingar AUSTEVOLL: Matopplevingar på historiske Bekkjarvik Gjestgiveri, Denne rundturen tek deg med på ei reise gjennom Kulturbakeriet på Storebø (44–49) historia til Sunnhordland. Her finn du 2 verdsmeistarar BØMLO: Fiskesuppe/sjømat på Bømlo Hotell, historie og servering på i kokkekunst, som driv restaurant. Her kan du nyta Moster Amfi, Brandasund landhandel, lokale smakar av sjømat, villsau, bær og mykje meir! Baadehuset på Espevær (74–79) ETNE: Hellerissingar, Skånevik bygda med godt ivareteken byggeskikk, utsal av Dei små kystsamfunna ligg på rekkje dei flottaste rettane i historiske lokallaga mat på Åkrafjordtunet. (64–69) og rad, som perler på ei snor mellom omgjevnader, finn ein det her. Mange Bergen og Stavanger. Det vert sagt at av serveringsstadane her satsar sterkt KVINNHERAD: Halsnøy kloster, Baroniet i Rosendal, Rosendal Turisthotell, Baroniet det var i Sunnhordlandsregionen at på lokale råvarer og spesialitetar, Avlsgård og Fruehus, kulturvandring i folk først busette seg i Noreg. Dette og du får verkeleg smaka regionen Uskedalen (50–57) er fordi kristninga av Noreg starta sitt særpreg. Vidare på turen er det STORD: Sjømatoppleving på nettopp her, nærare sagt på Moster verdt å vitja bygda Rosendal. Blant Brygga 11, Gruvemuseet på Litlabø, på Bømlo. Før dette var det vikingane majestetiske fjell og fjordar er det Sunnhordlandstunet (58–63) som herja vestlandsbygdene, og mange flotte historiske plassar å sjå SVEIO: Fartein Valen heimen, det finn ein mange spor etter. Det her, spesielt verdt å nemna er Noreg Kystlandskapsparken, Ryvarden har vore mange slag langs kysten, sitt einaste Baroni. kulturfyr, Kaien restaurant/kafé. (70–73) og dette kan ein få høyra og sjå Reis vidare sørover til vikinggarden TYSNES: Matopplevingar på Haaheim meir av spesielt på Fitjar, Bømlo og på Avaldsnes (Karmøy) og opplev Gaard, handelsstaden Årbakka (30–37) i Etne. Matopplevingane på denne meir vikinghistorie. Fleire kulinariske strekninga er fantastiske og heilt opplevingar får ein i matbyen spesielle. Ynskjer ein fersk sjømat Stavanger. eller lokale råvarer samansett til 12 3 – 7 dagas • Ca. 630 km • 3 ferjer rundturar med bil rundturar
PADLING I HARDANGERFJORDEN, ROSENDAL - FOLGEFONNA BREFØRARLAG CO STÅLE SUNDFJORD
naturopplevingar Tips Denne rundturen passer for dei som ynskjer å kjenna AUSTEVOLL: Vandre i Nordsjøløype, padling mellom 667 øyar (44–49) naturen tett innpå, ikkje berre frå bilsetet. Langs vegen ETNE: Guida tur på postvegen finn du eit stort utval av ulike land- og vatn-aktivitetar til Rullestadjuvet og fjellklatring Strikkhopping frå Trolljuv bru og Zip- du kan vera med på. Du kan velja å vera med på guida line i Trolljuv Adrenalinpark (64–69) turar eller utforska naturen på eiga hand. FITJAR: Seglturar med seglskute, fisketurar, padling i Fitjarøyane, flotte sykkelløyper (38–43) Heile kysten og fjorden frå Bergen til over fjordar, fjell og det fantastiske Haugesund er eit eldorado for dei som øyriket mange plassar i Sunnhordland. KVINNHERAD: Guida tur til Bondhusvatnet, guida brevandring på likar å oppleve sjø, fjord fjell og bre på Innover i fjordane i Kvinnherad og Folgefonna (50–57) nært hald gjennom ulike aktivitetar. Etne kan ein ta seg opp på dei høgaste Det finst gode høve i både kyst- og fjelltoppane i Sunnhordland, eller STORD: Tur i Hystadmarkjo, Nord- Europa sin største svartorskog, tur fjordlandskapet for å padla, fiska, dykka, vandra langs dei mange flotte turstiane til Kattnakken, tur i Landåsen, golf og segla, sjø og fjord sightseeing. Du kan langs kysten. På den sørlegaste flotte sykkelløyper (58–63) vera med på arrangerte og guida turar isbreen i Noreg, Folgefonna kan du SVEIO: Nordsjøløypa ut til Ryvarden eller du kan leiga utstyr og oppleva få guida breturar av profesjonelle kulturfyr, turløype langs stranda i naturen på eiga hand. breførarar. Du kan få alt frå korte Førde, flotte sykkelløyper, dykking, Vandre- og sykkelhøva er mange, og turar til fleirdagsturar over breen. riding (70–73) godt tilrettelagte i Sunnhordland. Du Andre aktivitetar som kan nemnast TYSNES: Guida fisketurar, flotte kan leiga deg sykkel og ta lette/middels er fjellklatring, riding, golf og fisking. sykkelløyper, Tysnessåto (30 – 37) turar eller kjøpa ein ferdigpakka Aktivitetane er mange å velja mellom, sykkeltur over fleire dagar med bl.a. finn den aktiviteten som passar overnatting/servering/bagasjetransport deg og få minnerike opplevingar i inkludert. Du finn nydelege utsiktspunkt Sunnhordland. 13 Transport Transport Sunnhordland ligg mellom Bergen og Haugesund. Det er gode høve for å komma seg enkelt til og rundt i Sunnhordlandsregionen.
FERJETUR FRÅ STORD - KVINNHERAD MED UTSIKT OVER BORGUNDØY - RANVEIG MARIE NESSE
Hurtigbåt Ferjeruter Reis enkelt mellom Flesland, Bergen • www.fjord1.no og Sunnhordland. • www.fosennamsos.no • Sunnhordland – Austevoll- Bergen: • www.norled.no www.skyss.no. • Bergen - Tysnes – Rosendal/ Fly Reksteren – Våg - Os: • Stord lufthamn: www.rodne.no www.stordflyet.no • Eidesvik (Bømlo) – Espevær: • Haugesund lufthamn: www.gulenskyss.no www.avinor.no/lufthavn/haugesund • Bergen lufthavn Flesland: Reis med rutebuss, Buss www.avinor.no/lufthavn/bergen båt eller Bybane • Busstransport i Sunnhordland: når du skal oppleve www.skyss.no Sjøvegen: Bergen og Hordaland! • Bergen - Leirvik - Haugesund - Hirtshals – Stavanger – Bergen: Stavanger: www.kystbussen.no www.fjordline.no Sjå skyss.no for rutetider • Oslo – Leirvik: www.nor-way.no Generell Ruteopplysning og meir informasjon. Skyss Ruteinfo for buss, ferje, ekspressbåt og flybuss: ring 177 for Hordaland, reiseplanlegger app 177/+47 55 55 90 70 Skyss reiseplanlegger eller +47 55 55 90 70 frå utland. er en gratis app Info om veg- og trafikkforhold i Noreg: for deg som reiser ring 175, eller +47 23 23 78 63 frå skyss.no kollektivt i Hordaland. utland. 14 Vandring
PÅ VEG NED FRÅ MELDERSKIN, KVINNHERAD - ESPEN HAAGENSEN Vandre blant perlene i Sunnhordland Vekk alle sansane dine med eventyrlege vandreturar på tvers av breen og i spektakulært kystlandskap. Opplev ro i kropp og sjel i møte med den majestetiske naturen. Kontrastane i Sunnhordland er mange og ligg så tett at du kan oppleva alle på ein og same dag. Sunnhordland har rundt 200 merka og graderte turstiar, på dei neste sidene vert dei 10 mest populære turane presenterte. 15 i Sunnhordland
finn
nformasjons- i
www.turistforeningen.no med skredfarlegmed terreng og is. usikker vit alltid kor du er. naudsynt.om du går. du sjølv på korteturar. hjelpa deg sjølv og andre. 7. Bruk7. kart og kompass, 8. Vend i tide, det er inga skam å snu. Spar9. på kreftene, og søk ly På GOD TUR! Planlegg din vandre vandrekart med ferie dei Hordaland – mest og beste 100 nytta turstiane i Hordaland! Kartet finn du på turist Hordaland. i kontora Før du legg tur ut på er det viktig omsyn å ta til: Fjellvettreglane. Planlegg1. turen og meld frå kvar 2. Tilpass turen etter evne og forhold. omsyn3. Ta til vêr- og skredvarsel. 4. Ver førebudd på uvêr og kulde, med5. Ta naudsynt utstyr for å kunne trygge Gjer 6. vegval. kjend deg Gjer du utfyllande informasjon kring fjellvettreglande allemannsretten. og
Bli med turistforeningane i året. heile – tur på Sunnhordland Info finn du på nettsidene deira: Turlag Austevoll www.austevoll.turistforeningen.no Turlag Bømlo www.bomlo.turistforeningen.no turlagEtne www.etne.dnt.no Turlag Kvinnherad www.kvinnherad.turistforeningen.no Stord og Fitjar Turlag www.stord-fitjar.turistforeningen.no Turlag Sveio Turlag. Sveio Facebook:
rullestol/vogn Tilpassa elektrisk Tilpassa krevande ekspert middels lett lett
nformasjonen i Kvinnherad, Rosendal. Rosendal. Kvinnherad, i nformasjonen
merka og graderte turar! I Sunnhordland finn du rundt 200 du på www.visitsunnhordland.no i Turomtalar og kart for nedlasting finn dette kartet kan ein få hjå turist 69 merka69 turområde i Kvinnherad, Kvinnherad har eit eige turkart eige Kvinnherad eit har over enkelt finn ei turløype som passar deg! med dei nye fargekodane, slik at du -79, finn -79, du forslag til turløyper, merka Under kvar kommunetekst på side 30 vogn. og tilrettelagtog elektrisk for rullestol/ som i alpinløypene. i som turane Fleire av er med fargekode etter same prinsipp Noreg. Vanskegraden vert delt inn for merka å oggradera turstiar i heile Innovativ Fjellturisme er teken i bruk Den nye nasjonale standarden nasjonale nye Den til Merking og gradering av turstiar 16 Vandring
PÅ TOPPEN AV LANGFOSS - ESPEN MILLS Forslag til utfordrande fjellturar
Melderskin, ”Dronninga blant sjølve breen treng ein å gå med ein startar like ved rasteplassen ved Sunnhordlandsfjella”. 1426 moh. erfaren breførar og ha utstyr. Om Langfoss og fylgjer den gamle Ein brukar fire timar opp og litt mindre sommaren er det breføring kvar dag setervegen frå Eljarvik og opp til Lang- ned. Frå toppen har ein framifrå utsikt mellom Fonnabu og Holmaskjerhytta fosstølen. Høgdepunktet er kan henda over heile Sunnhordland, fjordar, fjell, på Oddasida. når stien kryssar berget på høgde med havet og den mektige Folgefonna. utlaupet av Langfossen. Her er utsikta Startpunktet er i Rosendal, dermed Tysnessåta 753 moh. Turen tek utruleg! Turen kan ein få guida hjå: kan ein lett finna overnatting. om lag halvannan til tre timar, www.aakrafjorden.no avhengig av kvar ein startar. Frå Fonnabu, ”Turistvegen over toppen har ein imponerande utsikt til Siggjo 474 moh. Siggjo har til alle Folgefonna” 1450 moh. Turen tek Folgefonna og Kvinnheradsfjella, heile tider vore eit viktig innseglings om lag 10 timar tur/retur. Dette er den Sunnhordland og havet i vest. merke som kan sjåast frå langt til mest nytta oppgangen til Folgefonna, havs. Det er god sti frå parkerings- med uvanleg stor opplevingsverdi ”frå Langfoss opp 881 moh. Langfoss plassen på Stokka ved riksveg 542 opp fjord til fonn”. Startpunktet er i Sundal vart i 2011 kåra av CNN til eit av til toppen. Ein reknar halvannan til to og ein går gjennom vakre Bondhusda- verdas 10 flottaste fossefall. Den totale timar tur retur. Ein får eit framifrå len før ein tek til på stigninga opp mot fallhøgda er på 612 meter og er godt utsyn over Trekantsambandet, øyriket bresenteret Fonnabu, som er synleg frå startpunktet. Dette er ein og det opne havet i vest. sjølvbetent med 27 senger. For å gå på fire timars tur. Stien opp Langfoss 17 Vandring
FJELLTUR TIL KATTNAKKEN, STORD - LINN VINJE Forslag til lettare vandreturar
Fjelltur – Kattnakken. Ein Nordsjøløypa Mølstrevåg – Bondhusdalen, spenstig fottur til fjelltoppen Ryvarden er tilrettelagt for Kvinnherad. Kattnakken 724 m.o.h. Høgdeforskjell rullestolbrukarar og barnevogn. Turen Lett fottur som og eignar seg for frå parkeringplass til toppen: 300 m. tek om lag 40 min tur/retur. Fantastisk hjulbrukarar fram til Bondhusvatnet. Flott utsikt frå toppen i godt ver. naturoppleving til Ryvarden kulturfyr. Held ein fram til Bondhusbreen vert Turen tek om lag 1 – 2 timar, på grusa Ein kan og få oppleve å bu her ute i stien litt smalare. Ein brukar om lag to anleggsveg, alternativt sti. Delvis havgapet, og frå vindauga vil ein ha timar tur/retur til Bondhusvatnet og bratte parti. Turkart kan kjøpast hjå panoramautsikt med himmel og hav i halvannan time meir til Bondhusb reen. bokhandlarane og i Kundetorget. tre retningar. Bondhusdalen er sentral i Folgefonna Nasjonalpark. Området har vore som Nordsjøløypa på Stolmen tek om Svartavatnet, Fitjar. 4,5 km lang ein magnet på turistar og fjellfolk lag 45 minutt. Turen går frå Våge turløype som startar ved sidan midt på 1800-talet. I juli kvar til Kvalvåg i veldig spesielle omgjev parkeringsplassen ved vassverket. Ein sundag er det guida turar med nader heilt ute i havgapet. Her finn du går på grusveg med jamn stigning Folgefonni Breførarlag. Turane startar og ein liten avstikkar der ein kan gå til heile vegen opp til Svartavatnet. Fin kl. 12.00. For påmelding og nærare Såta som er det høgaste punktet på utsikt over Fitjarøyane og Bømlo. informasjon: Tlf.: 95 11 77 92 Stolmen, 60 moh. www.folgefonni-breforarlag.no 18 på Sykkeltur
SYKKELTUR I SUNNHORDLAND - SAMARBEIDSRÅDET FOR SUNNHORDLAND På sykkel i fjord og øyriket Frå sykkelsetet vert opplevingane sterkare og nærare. Brusande fossar, flokkar av sauer langs vegkanten, lukta av ramsalt hav. Sunnhordland er regionen for kontrastar og variasjonar – og når det gjeld sykkeltilbod. Frå kyst og øy den eine dagen til fjord og fjell den andre. Her er det naturen som tek pusten frå deg! 19
Planlegg sykkelturen Nordsjøsykkelruta (North Sea Cycle på Sykkeltur Route) er verdas lengste sykkelrute Overnatting på I Sunnhordland kan du planlegge med 6000 km rundt heile Nordsjøen. sykkelturen: lange eller korte sykkelturar, week Gjennom Sunnhordland går ruta i «Syklist Velkommen» er eit end eller fleire dagars sykkelturar. kystlandskap gjennom kommunane overnattingstilbod som er spesielt lagt Sykkelturane har det same start- og Fitjar, Stord, Bømlo og Sveio. Med til rette for syklistar. Dette inkludrerar mellom anna sikker sykkelparkering, stoppestad, og du kan derfor la utgangspunkt i Nordsjøsykkelruta kan gode tørkehøve for klede, samt bagasjen stå! Dagsturane varierer du lett koma deg ut i skjergarden eller at sykkelverktøy/lappesaker er frå 4 – 65 km, og dei lengste turane inn i fjordriket i Sunnhordland, www. tilgjengeleg. Overnattingsverksemdene varierer frå 2 – 5 dagar. northsea-cycle.com vil ha eit merke på inngangsdøra. Det er ofte naudsynt å tinga på førehand. Leirvik er eit fint utgangspunkt for å Undervegs på sykkelturen er det starta sykkelturen, anten du ynskjer mange opplevingstilbod og gode «Syklist Velkommen» å oppleva øyar, skjergard, fjell eller servicetilbod. Fleire hotell og i Sunnhordland: fjord. Ein variert og lettsykla tur får gjestgiveri er «Syklist Velkommen» • Baroniet Rosendal Avlsgård & du om du tek turen innover fjorden bedrift, og har tilrettelagde fasilitetar, Fruehus til baronibygda Rosendal. Frå spesielt for sykkelturistar. I sesongen • Rosendal Turisthotell • Almås Hotell Rosendal kan ein sykla over fjellet er det lurt å tinga plass på førehand. • Bekkjarvik Gjestgiveri til Sunnhordlandsperla Skånevik (og • Bømlo Hotell vidare til Etne) eller over øya Tysnes til Med ynskje om ein fin sykkeltur! • Fitjar Fjordhotell SYKKELTUR I SUNNHORDLAND Bergen eller Leirvik. På øya Tysnes er • Fitjar Sjø og Camping - SAMARBEIDSRÅDET FOR SUNNHORDLAND vegane gjennomgåande smale, men det • Grand Hotell er stort sett roleg trafikk. Tysnes kan • Stord Hotell syklast både rundt og på tvers, og det
er enkelt å koma seg vidare til Bergen. NORSK Sykkelturar i Sunnhordland Sykkelutleige Planlegg sykkelferien din Øykommunane Bømlo, Stord, Fitjar • Intersport Bekkjarvik, med Sykkelguiden, gratis og Austevoll har mange vegar og Tlf.: 56 18 08 56 brosjyre på turistkontor eit landskap prega av vekslande og • Intersport Bremnes/Svortland, i heile regionen. småskala topografi. Her er det mange Tlf.: 53 42 12 80 Turskildringar, kart og trivelege små samfunn som er verdt • Langevåg Bygdatun, GPS filar finn du og på visitsunnhordland.no eit besøk – Mosterhamn, Espevær, Tlf.: 53 42 18 75/99 42 81 82 www.visitsunnhordland.no Langevåg, Brandasund, Hiskjo for • Rosendal sport, Tlf.: 53 48 11 05 å nemne nokre. Om ein startar på • MX Sport Etne, Tlf.: 53 71 70 00 • Varehuset Larsen i Fitjar, Planlegg lengre turar i Bømlo er det fint å sykla vidare over Tlf.: 53 45 75 00 heile Hordaland med Trekantsambandet til Stord, Fitjar og • Joker Bakkasund, Tlf.: 56 18 31 90 sykkelkart Hordaland. Austevoll. Øyane i Austevoll er knytt • Sveio Golfpark, Tlf.: 53 74 20 25 149 NOK på saman med mange bruer. Frå Austevoll • G sport Stord Tlf.: 53 40 30 14 turistinformasjonar er det enkelt å koma seg vidare til • Haaheim Gaard i fylket. Bergen eller attende til Leirvik. Tlf.: 53 43 22 80 / 900 30 794
SYKKELTUR KVINNHERAD I – NORSKE BYGDEOPPLEVELSER– Tlf.: 28 99 61 70 norske-bygdeopplevelser.no tot. 500 NOK per pers. inkl. sykkelbilletter Hardangefjordekspressen frå m/ Rosendal Bergen til sykkelbillett dag 1. • Sykkel bag 5 dagar: 90 NOK/ x dag NOK 15 (per bag) (Ein må betala om bord). Ekstra: • Sykkelleige 5 dagar: 1050 NOK / x dag155 NOK • Hjelm 5 dagar: 60 NOK/ x dag NOK 10 Pris person: 9150,- pr. kr. dobbeltrom: NB! NOK 250 rabatt ved bestilling før 1.juni 2100,- Enkeltromstillegg: kr. Prisen inkluderar: • 6 x netter med overnatting inkl. frokost • 4 x sjølvlaga nistepakke og påfyll av drikke på termos • 4 x 3 retters middag • Sykkelkart, turskildring og bagasjetransport. Ferjebillettar:
Kvar sundag i perioden 19.06. - 04.09.2016
Bagasjetransport!
sykkel og båt sykkel og Sunnhordland, med fjord- og øyriket fjord- Rundtur i det vakre Rundtur idet vakre overnattingsverksemdene. Opplev det flotte vestnorske fjordlandskapet i Sunnhordland på sykkel! Krydre turen med besøk i Leirvik Skånevik, bluesbygda Rosendal, baronibygda på Stord og den idylliske handelsstaden Bekkjarvik på Austevoll. Turen går i skiftande og kupert fjordlandskap, og ein får med seg eit lite stykke Noreg i miniatyr – med fjell, fjord, frodige bygder og koselege tettstader. Turdatoar: laurdag)(Sundag til ivaretekne garantert er du og plass hjå Sunnhordland med sykkel og båt – 7 dagar km) (166 ”sykkeltur” er samtlege er reservasjonar”sykkeltur” hand, utan guide. å kjøpa Ved ein ferdig er lagt til rette for sykling på eiga inkluderar alt du treng. Sykkelturane treng. inkluderar du alt Kjøp ein ferdig pakka sykkeltur som
20 på Sykkeltur - 1. SEPT. 2016 - Landa Eivind Oliver Foto:
TOUR DES FJORDS KJEM TIL STORD! 22 Båtliv og fiske
KYSTPERLA AUSTEVOLL - ALGIRDAS MOTIEJÛNA Båtliv og Fiske
Sunnhordland er eit eldorado for båtfolk og fiskeentusiastar. I uminneleg tid har folk valfarta til området for å freista fiskelukka på sjøen, i elvar og fiskevatn. Her kan du segla på ope hav, i skjergarden eller i tronge fjordar. Er du heldig finn du di eiga øy! 23
Båtliv i Sunnhordland Om ein kjem med eller utan båt har mogeleg å fiska frå land. Innover i Båtliv og fiske Sunnhordland har lange tradisjonar ein høve til å oppleve kyst og fjord fjordane er det også ei rekkje gode innan båtturisme. Difor er spenn– paradiset i Sunnhordland. Det er fiskeplassar både frå land og båt. vidda av hamner stor; her har vi alt frå mogleg å leiga båt, eller vera med hamner med topp tenestetilbod til dei på sightseeingtur, anten ein ynskjer I Sunnhordland finst det hundrevis flottaste frihamner naturen kan by på. rolege båtturar i gamle veteranb åtar av innlandsvatn. Desse ligg både i Visste du at fleire av Noregs beste eller fart og spenning i ein RIB-båt. låglandet og på høgfjellet. Mange av båthamner ligg i Sunnhordland? desse er særs fiskerike og det gjev ei I ytste del av Sunnhordland finn du Fiske i Sunnhordland heilt spesiell stemning å fiska i desse eit unikt kystlandskap. Her kan ein Sunnhordland er eit eldorado for dei vatna. Kvaliteten på fisken er utruleg ferdast mellom øyar og holmar med som ynskjer å hausta av dei gåver god. Tenk å nyta eit herleg fiskemåltid det opne havet som næraste nabo. naturen gjev. I ytste del av regionen i fjellheimen, medan sola går ned i I indre del av Sunnhordland opplever møter ein det opne hav. Havet form havet. ein store kontrastar til kysten. eleg bognar av fisk. Fleire stadar er Her er bratte fjell, fjordar, bre og det tilbod om å gå ut med kjentfolk for majestetiske fossefall. å fanga storfisken. Det er og sjølvsagt
Sightseeing med båt: (Nokre turar må tingast på førehand) Opplev Bømlo, Bømlo Sightseeing www.opplevbomlo.no Fjordcruise i Åkrafjorden, Etne Fjordcruise i Åkrafjorden og forbi Langfoss www.aakrafjorden.no Hardangerfjordekspressen Båttur/sightseeing mellom Bergen, Rosendal og www.rodne.no Malkenes MS Tedno, Austevoll Øyhopping på Austevoll med lokalbåt www.skyss.no Smedholmen, Fitjar Segling i seglskuta «Seladon» www.smedholmen.com Tysnes Hytte – og Båtutleige as, Tysnes Sightseeingturar på fjorden/sjøen www.tysnes.com Engesund Fiskeoppdrett og RIB tur ut til Visningsannlegg i Fitjar øyane www.engesund.no visningssenter, Fitjar
Guida fisketurar og utleige av båt: Tysnes Fiskeguiding, Tysnes Guida fisketurar som sjøfiske frå land og vatn, www.tysnes.com djupvassfiske og innlandsfiske i øya sine ferskvatn og utleige av båt. Smedholmen, Fitjar Guida fisketurar www.smedholmen.com Rullestad Aktiv Fritid, Etne Utleige av båt www.rullestad.org Opplev Bømlo, Bømlo Guida havfisketurar www.opplevbomlo.no Bryggekanten, Bømlo Utleige av båt www.fjordtun.no Kvinnherad Turistkontor, Kvinnherad Utleige av båt i Myrdalsvatnet i Rosendal. www.visitsunnhordland.no . . Her kan du Fritidsfiske i Nord- . Sjå og Bergen nd og Sunnhordland og nd www.frivest.no nformasjonar og den kan lastast ned Friluftsrådet Vest hargitt ut en brosjyre som heiter Rogala finne informasjon om kvar du kan fiska og kvar du får kjøpt fiskekort til de ulike vatn og vassdrag. Aure, fritt fiske. Brosjyren finn du i alle turist i frå og Omland Friluftsliv sin nettstad for fiskeplassar på om informasjon meir Austevoll og Tysnes www.bof.no eglar r v a Innlandsfiske: I innsjøane på Tysnes kan ein få godt med fisk. Aure, laks, ål, røye, regnbogeaure, karuss og gjedde. Langevatn (tilrettelagt rullestolbrukarar), for Vigdarvassdraget Liervassdraget. og Fiskekort. Tysevatnet og Stordafjellet. og Tysevatnet fritt Aure, fiske. Bondhuselva, laks og sjøaure. Populært med markfiske. Storavatnet, stort og populært fiskevatn. Røye og aure. Indre Etnefjella, innanlandsaure.Indre Finnåsvatnet, aure. Vassdrag ved Kvernavatnet på austsida av Huftarøy. Huftarøy. av austsida på Kvernavatnet Vassdrag ved ske i slike vann treng slike i ske fi ske kan ein få kjøpa fi ort. Born under år har 16 rett k ift – dette gjeld også vaksne fiskarar. vgift til staten før ein får kjøpt lokalt Fiskar ein i lakseførande vassdrag må alle som er over år ha 16 betalt fiske fiskekort. for innlandsfisket.grunneigar for Der tillet fritids fiske g a Fiske i ferskvatn ferskvatn grunneigar I har som det er fastsetjekan fiskeretten og fiske til gratis fiskekort i vassdrag der det ikkje går laks, sjøørret og sjørøye. innlands Ved ein IKKJE å betale statlig fiske I alle fjordane rundt Tysnes – Bjørnefjorden, Onarheimsfjorden, Søreidsvika og utLangenuen i kan ein fiska. Alle typar fisk. På vestsida og i Ålfjorden er det gode høve for stangfiske frå land. Alle typar fisk. Frå båt: Hystadøyane, Tveitaøyane, Grovaholmen, Grovaholmen, Tveitaøyane, Hystadøyane, båt: Frå Jektevik, Huglahammaren. land: Tyneset, Frå Skjersholmane. fiskeslag. Alle Maurangerfjorden. Ved utløpet frå kraftstasjonen i Austrepollen, og i Nordrepollen (på austrestranda) er sjansane gode for laks og sjøaure Fitjar består av over 300 øyar og her er gode høvefor sjøfiske frå svaberg og småbåtar. Alle typar fisk. Bømlo har lang strandlinje med ca.1000 øyar og holmar. Gode fiskehøve for sjøfiske frå båt. Alle fiskeslag. Bømlo har lang strandlinje med ca.1000 øyar og holmar. Gode fiskehøve for sjøfiske frå båt. Alle fiskeslag. Mogleg å fiske både frå land og frå båt, gode fiskehøve. fiskeslag. Alle Sjøfiske: edskap, men de har ikkje lov å r Tysnes Sveio Stord Kvinnherad Fitjar Etne Bømlo Austevoll selje fisk. Det er også restriksjonar på kor mykje fisk ein har lov å ta med seg ut av landet. Sjøfiske I Noreg kan ein, med nokre få unntak, fiske med stong og handsnøre i sjøen heile året. Dette gjeld også fiske etter laks. Ein kan ikkje fiske nærare enn 100-200 meter frå utløp Utanlandske lakseførande av elver. fiskarar har lov å drive fiske med hånd
24 Båtliv og fiske 25 Padling
PADLING PÅ GODDO, BØMLO – JON OLAV ROLFSNES EIT PADLEEVENTYR
Padling i eit fantastisk øyrike eller på I Kvinnherad ligg Noregs tredje største ein stille fjord? Lysten på eit eventyr på isbre, Folgefonna. Utleige av kano/ vassflata? Sunnhordland er eit område Isbreen kan opplevast på nært hald kajakk og kurs: som er fullt av opplevingar for dei i kajakk. Det å oppleva ein isbre så • Padleåro Kajakksenter, Fitjar: som ynskjer å nytta kano eller kajakk. nært, er noko som vil ta pusten frå Held padlekurs, Her kan me tilby alt frå ramsalte ein kvar! guida turar og har utleige. opplevingar i havkajakk, til meir rolege www.padlearo.no turar på fjorden eller mellom øyane i Ein kan sjå mykje fuglar, kanskje sel • Smedholmen, Fitjar: skjergarden. og mink. Ørna svevar over deg og Kurs om padling i kajakk. skarven dukkar under. Padlar ein på www.smedholmen.com Dei sterkaste opplevingane finn ein ute natta kan moreld som lyser opp både • Havstril Padleklubb, Austevoll: ved havet. Har ein havkajakk, ventar årar og båt opplevast. Det kan vera Utleige og tips til gode padleturar. flotte utfordringar i området rundt storfisk eller stimar som skyt av gar- 98 87 42 53 Bømlo, Austevoll, vest for Fitjar og i de. Stilla er ein av dei tinga ein vil setja • Folgefonna Breførarlag, Sveio. Søkjer ein litt rolegare tilhøve, stor pris på når ein glir bortover, og du Kvinnherad: Tilbyr guida kajakkpadling vil me tilrå å bruka Fitjarøyane, og får på ein avstressande måte nytta tida i brevatn ved Folgefonna idylliske Tysnes. Er det fjordopplevin- til eigne tankar innimellom dei andre og på Hardangerfjorden. gar ein søkjer, kan me kanskje freiste gode opplevingane. www.folgefonni-breforarlag.no med Åkrafjorden og Hardangerfjor- • Sveio Golfpark, Sveio: den. Kva er vel som å gli stille gjennom Tips til gode padleområde får ein hjå Leiger ut kano. vatnet heilt inn til fjæra – omkransa av den enkelte utleigar, og på turist- 53 74 80 76 majestetiske fossar og fjell? informasjonane i Sunnhordland. PIPPIFESTIVALEN SKÅNEVIK - TEATER FESTIDALEN FESTIVAL - JORUNN LARSEN - CAMILLA CORSNES MARKUS OG MARTINUS TYSNESFEST PÅ
- STIG FRAMNES
ONKLP PÅ FESTIDALEN FESTIDALEN PÅ ONKLP
I øy- fjordriketI og Sunnhordland sommaren er spekka med festivalar og events! Herkan du opplevakonsert på ein fjelltopp, rockefestival ved fjorden, i ei fjellbygd, eller sjå nokon av dei beste bluesartistane i verda opptre. Eller kva med å treffe sjølvaste Pippi for noko er Her Langstrømpe? både store og små! Festivalar og events
26 Festivalar og events 27
Austevoll MELKEVIKFESTIVALEN BARNE- OG FAMILIEFESTIVAL og events Festivalar FESTSPILLKONSERT 4. – 6. august 2016, Kulleseidkanalen. 1. oktober 28. mai, Bekkjarvik Ein musikkfestival, utandørs og www.englefrø.no I Hengjo, Bekkjarvik vert det festspill frå innandørs. kl. 1900 med The Piazzolla Orchestra og [email protected] / 46920337 JULEMARKNAD Mezzosopran Andrea Pellegrini. www.opplevbomlo og facebook ultimo november www.fib.no www.skakke.no KANALDAGANE KYSTSOGEHELGA 2 – 4. september, Bømlo Fitjar 19. – 21. august, Bekkjarvik Messe, foredrag, konsertar og mykje SOMMARREVYEN PÅ FITJAR Som alltid torghandel om laurdag på meir. www.kanaldagane.no mai – juli, Fitjar dag med mange gode musikkinnlag, Det er det 16 året sommarrevyen på konkurransar, vin- og matopplevingar. Etne Fitjar arrangerast og årleg er det ca. Kvelden vert krydra med konsertar i Henjo OPEN DAG PÅ SÆBØTUNET 4000 gjester i teltet. Det er både lokale og i kyrkja på Stolmen. Søndag vert det 8. august, Etne og nasjonale revyartistar på scenen. Har friluftsgudsteneste på skjeret i Bekkjarvik God, gamaldags familiefeiring du ikkje fått dette med deg, så er det på hamn. www.kystsogevekene.no med bål, leikar, musikk og servering på tide no. Fantastisk stemning! tunet. www.sunnhordland.museum.no www.fitjar-fjordhotell.no VAMP 29. juli, Bekkjarvik hamn SKÅNEVIK BLUESFESTIVAL FITJARFESTIVALEN Sommar konsert med Vamp 30. juni – 2. juli, Skånevik Etne 4. – 7. august, Fitjar www.bekkjarvikgjestgiveri.no www.skaanevik-blues.com www.fitjarfestivalen.no Facebook: Fitjarfestivalen Bømlo PIPPI FESTIVALEN MOSTRASPELET - ” I SLIK EI NATT” 7. – 10. juli, Skånevik ÅRSKOG MUSEUM- OPEN DAG EIN DEL AV FESTSPILLENE I BERGEN Skånevik Fjordhotel inviterar til Pippi- 17. September, Fitjar 27. mai – 28. og 29. mai, Moster teater på hotellplenen og det vert Velkomne til forteljeprogram, omvising, 27.05.2016 har Bømlo Teater urpremiere Pippifestival i heile bygda – for små og aktivitetar for born, og sal av kaffi i Moster Amfi på det nye Mostraspelet, store! www.pippifestivalen.no og kaker! Samarbeid med lokale ”I slik ei natt”, av Svein Tindberg. Ivar organisasjonar. Tindberg er regissør. Det handlar om ETNEMARKNADEN www.sunnhordland.museum.no vikingkongen og legenda Olav Haraldsson, 4. – 7. august, Etne som me følgjer gjennom opplevingane Største marknaden i sitt slag på som endrar han frå ein nådelaus viking Vestlandet med 30.000 – 40.000 gjester til den kristne legenda seinare kjent som årleg. Meir enn 150 salsutstillingar Heilag Olav. På og bak scena står som innan kunst og handverk, mat, handel, Bømlo Teater sine eigne skodespelarar, industri og landbruk. Dessutan eit allsidig godt styrka av nokre profesjonelle aktørar, kulturprogram. www.etnemarknaden.no blant anna Svein Tindberg. Framsyningar 27.5-29.5 kl.18.00 Billettar og meir info: PIPPIFESTIVALEN - SKÅNEVIK TEATER www.bomlo.net, www.bomloteater.no
www.stord.kulturhus.no – 13. mars, Stord KULTURPROGRAM MED KONSERTAR PÅ BARONIET ROSENDAL mai – sept I sommarsesongen kan du få store mange dei på kulturopplevingar konsertane og føredraga som finn stad i Baroniet. Det er lett å bestille billettar frå kulturprogrammet på www.baroniet.no FESTIVAL KAMMERMUSIKK ROSENDAL – 14. aug,11. Baroniet Rosendal www.rosendalfestival.com MAURANGER OG OPP FOLGEFONNA Bondhusdalen / Sundal august, 27. www.mauranger.no JUL I ROSENDAL november Ultimo www.julirosendal.no Stord BARNE- OG UNGDOMSTEATERFESTIVALEN 11. Ein av dei eldste teaterfestivalane i Noreg. Barn og ungdom set opp og spelar teater. Alle framsyningane er opne for publikum. Stord på Teaterfestivalen Facebook: GRUVENE LITLABØ PÅ mai,1. Stord Utstilling og open kafé. Aktivitetar for born. toget Ta inni dei gamle gruvegongane, m.m. www.sunnhordland.museum.no www.gruo.no
Sal av vafler og kaffi. www.sunnhordland.museum.no ROSENDAL SKIFESTIVAL – 10. april,7. Rosendal www.breogfjell.no/rosendalskifestival KLOSTERDAGEN Halsnøy juni, Kvinnherad Medio Konsert kunstutstilling, og barneprogram og foredrag. Kafé open heile dagen. www.sunnhordland.museum.no HUSNES DAGANE 3. – 4. juni, Husnes tilbod. gode og musikk bodar, Aktivitetar, Kvinnherad PÅSKE PÅ KLOSTERET mars/primoapril, Halsnøy, ultimo Kvinnherad Påskeverkstad for store og små, kunstutstilling klosterkjellaren. i husnesstorsenter.no Storsenter Husnes Facebook: SÆBØVIK FESTIVALEN 14. – 16. juli, Sæbøvik Halsnøy Under festivalen er det både krabbe og fiskefestival.. og rekefest, www.visitsunnhordland.no BORGGÅRDSTEATER Rosendal juli, Medio www.baroniet.no FESTIDALEN 4. august – 7. www.festidalen.no - CAMILLA CORNES - HANDBALLFESTIVALEN - HANDBALLFESTIVALEN STORD STORD HANDBALLFESTIVALEN KANALDAGANE I KULLESEIDKANALEN KULLESEIDKANALEN I KANALDAGANE AKTIVITETAR FOR BORNA PÅÅ TYSNESFEST - SAMARBEIDSRÅDET- SUNNHORDLAND FOR
28 Festivalar og events 29 Festivalar og events alenderen alenderen k
www.visitsunnhordland.no på Fleire arrangement, konsertar, og og arrangement,Fleire konsertar, kultur på du utstillingar finn Tysnes TYSNESFEST 6. 10. – juli, Tysnes Tysnesfestfekk i fjor 26 000 vitjande til den vetle øya Tysnes. I 2016 vert det 10. arrangerast! Tysnesfest gong kan Her artistar internasjonale store oppleva du i eit pulserande folkeliv og aktivitetar og underhaldning for store og små i sjøkanten på idylliske Tysnes! Tilrettelagt festivalcamp festivalhamn, og og buss båt transport i heile regionen! Det vert konsert på Tysnessåto for tredje gong. I fjor var det heile 1350 menneskje som tok turen til topps! www.tysnesfest.no Tysnesfest Facebook: GAARD HAAHEIM – 10. juli,7. Uggdal arrangement. kommande for kontakt Ta Under Tysnesfest 2016 blir det fullt av kjekke opplevingar og mykje god mat og Gaard. Haaheim på oss hos drikke [email protected] www.haaheimgaard.no
www.ryvarden.no Sveio FESTIVALENFARTEIN VALEN april,13. – 17. Sveio festival nasjonal Ein formidlar som inntrykk av komponisten og Valen. Fartein kulturmennesket www.farteinvalen.no. FYRJAZZ RYVARDEN, PÅ august, Sveio 14. Ryvarden Kulturfyr svingar Sveio i seg til ”Fyrjazz”. Konsert på Ryvarden kulturfyr i samarbeid med Sildajazzen i Haugesund. JUL MUSEET PÅ 3. – 4. desember,Stord medTa born og borneborn på museet, og ver med på juleverkstad og teater, kafébesøk. og julegåvehandel Smio. i Lysstøyping 12.00-16.00. mellom Ope www.sunnhordland.museum.no
jonsmat. jonsmat. s
rk. Kafé med tradi med rk. Kafé
ve
www.falturiltu.no konsertar, forfattarmøtekonsertar, utstillingar. og Førestillingar, barnelitteratur seminar, barnelitteratur seminar, Førestillingar, ungdomsbokfestival! Verdas største nynorske barne- og 7. – 12. november,7. Stord FALTURILTU 50,- vaksen, pr. born gratis. www.sunnhordland.museum.no Husflidlag demonstrerer og baking Teater og aktivitetar for borna. Stord OPEN DAG PÅ Ny utstilling og miniføredrag om tema. Primo Mai, Stord born. Starting av gamle motorar, m.m. Stord september, 10. STORD MARITIME MUSEUM MARITIME MUSEUM STORD Utstilling og open kafé. Aktivitetar for www.sunnhordland.museum.no SUNNHORDLANDSTUNET hand www.frugaard.no Førestillingar går frem til juli. 9. Premiere den 28 mai, Stord SOMMARREVY STORD PÅ
handballfestivalen som vert arrangert for gong. 27. www.stordhandball.no Vestlandets største handballfestival, 13.– 16. mai, Stord HANDBALLFESTIVALEN HANDBALLFESTIVALEN 30 Tysnes
SYKKELTURISTAR I VÅGE HAVN - SAMARBEIDSRÅDET FOR SUNNHORDLAND i Tysnes kommune er ei øygruppe med Tysnes turistkontor Tysnes kommune eit samla areal på 255 km². Landskapet ”Flytenaustet” i Våge, 5685 Uggdal, vekslar frå svaberg og lyngheier mot vest 5680 Tysnes Tlf. 53 43 70 00 og havet utanfor, til stupbratte fjellsider, Tlf. 53 43 21 00 [email protected] www.vaagehamn.no www.tysnes.kommune.no særmerkte skogar og frodig vegetasjon mot aust og ytre Hardangerfjorden. Opningstider: Opningstider: Mellom desse ytterpunkta finst ein stor Kvar dag frå medio juni til medio auguast Ope kl. 09.00 – 15.00 Kvardagar kl.9-20 skjergard og eit flott fjellområde med Laurdag kl.10-18 toppar over 750m. Våge er handelssenteret Sundag kl. 10-20 i kommunen. Administrasjonssenteret held til i Uggdal. r ondal ord n lsn s Kro id ds an Klo arvi s lost r atvi l n orsn s i r n rd r n o JONDAL n an s t s o t r Os ro is O OS N usa n vi ardan r S or o rd o S id S var id Kors ord n Str no ar N Stor v N arst in r Strandvi S Kals usa ord n n s N inn s S undv i alh ld u tha ar R vna a ard n n o S r o r d n rd r Nordr oll n o d ust volls rua 31 r n o an r O or o rna ord n ON Sild N Tysnes st Attraksjonar Sundal N ra N Kalkomnen på Flakka aralds n o st r o Nordtv it ord n rd r r N ran d n AUSTEVOLL od sund Berggrunnen på austsida av Tysnes au h r ida li n u al n s inneheld svært mykje kalk. Dette har n s sd 6 sn s t Sundvor d al ol as r vore utnytta til kalkbrenning i fleire ondhusvatn t i 3 r n onnanut n u tar v n S n s o ol d und otn s hundre år, og gav gardane i området ta or usavi d i s 8 r undsha n d sn ss to ei spesiell attåtnæring framr til 1900. onna u
R st r n r a l