Une des premières de la classe: “San Antolín”. Borizu. Une des Un des 18 trous de “Toró” et “Palombina-Las Une pour surfer. paradisiaques. mer et de montagne. Cámaras”. et Drapeaux Bleus.

De même que le sentier côtier, le Chemin Enchanté réserve de nombreuses expériences à l´intérieur du territoire, entre les rivières, les bois et les vallées où survit la tradition artisanale, comme à , qui conserve un vaste ensemble de “hórreos” (greniers sur pilotis) centenaires , ainsi que ceux de Riucaliente. Tout est bon. La vallée de Caldueñu-Meré et la Vallée “Oscuru”, sont aussi des endroits idéaux pour réaliser des promenades tranquilles dans la nature. .

Chapelle de “Sª Ana”. Une des historiques. “ Contigo Todo el Año” (Llanes Avec Toi Toute l´Année) est la devise consolidée durant ces deniers temps. À toutes les époques de l´ année il y a des nouveautés attrayantes pour toi:

Journées Gastronomiques des Fruits de Mer Fêtes populaires dans les 100 villages de la commune Sentier fluvial. Un des Exposition “Llanes, Puerta Turística de Asturias” Cours Universitaires d´ Été murmures de l´eau. (Llanes Porte Touristique des Asturies) Cours International de Musique Une des prises fraîches pour Mairie ...... 985 40 01 02 Journées Gastronomiques de la Farine et du Maïs Concours des Fromages de l´ Orient des Asturies les journées. Pompierss, Urgences y Protection Civile . . . . . 112 Exposition Hôtelière Foire Agricole Expositions et Concours de Bétail Marché de “Porrúa” Police Municipale ...... 985 40 18 87 Marche Cyclo-côtière Été Culturel: expositions, concerts, théâtre Gendarmerie ...... 985 40 00 70 Llanes Latino Festival Aussi variée et riche que son paysage, la INFO-ROUTE DE LA COMMUNE DE LLANES. (I) Centre de Santé Publique ...... 985 40 36 15 gastronomie de Llanes comprend les pro- Chaque zone numérotée vous indiquera un minipoint d´ information pour suivre votre route Croix- Rouge de la Mer ...... 985 40 18 57 Rallye Villa de Llanes (Bourg de Llanes) (Championnat Salle de “Peña Tú” duits naturels du jardin potager, de la mer, Station d´ Autobus ...... 985 40 24 85 d´ Espagne) Salle de la Mer POINT DE INFORMATION Nº DES SITUATION POINT DE INFORMATION Nº DES SITUATION POINT DE INFORMATION Nº DES SITUATION INFO-ROUTE DE LA ZONE P0INTS INFO-ROUT DE LA ZONE P0INTS INFO-ROUT DE LA ZONE P0INTS Gare ...... 985 40 01 24 Llanes au Cube, la “Folixía del Tardíu” (la Fête de l´Au- Centre d´ Artisanat et d´Arts Plastiques de la chasse et l´élevage de la zone, sans tomne) Plage de Toró-Plage de El Taxis ...... 985 41 71 31 Musée Ethnografique de l´ Orient des Asturies Sablón-Promenade-San Pedro oublier la production de fromages artisa- LLANES 4 CUE-ANDRÍN 1 Mirador de la Boriza PORRÚA 1 Place Rencontre d´ Écrivains et de Journalistes de Tourisme, Grotte “Cuetu-Lledias” et Sentier Fluvial P.T.T...... 985 40 11 14 de Voyages et d´ Aventure naux de grande qualité. Pour déguster le Centre d´artisanat SAN ROQUE CALDUEÑO L´Agüera de Meré Journées Gastronomiques de “la Fabada” (Cassoulet), POO-PO 2 Plage de Poo DEL ACEBAL 1 Près la gare de FEVE MERÉ ESTE 2 et El Mazucu Office de Tourisme ...... 985 40 01 64 des” Fabes“(Haricots), et des “Verdinas” (Flageolets) meilleur de chaque endroit, rien de mieux CarrefourAS-263 avec arrêt Centre d´ Artisanat de Poo ...... 985 40 37 59 CALDUEÑO Exposition de Bétail de “Porrúa” CELORIU 2 de FEVE PURÓN 1 Centre du village MERÉ OESTE 2 L´Agüera de Meré et Meré Plage de Las Cámaras Musée Ethnografique de l´ Orient des Asturies . .985 40 25 47 que les journées gastronomiques. PAROISSE Carrefour AS-115 Salle de la Mer ...... 985 40 17 07 Fromages de Llanes. Un de ses mets. Une cuisinne familiale des BARRU 1 Plage de Barru DE 1 Parking de la Salle de Peña Tu VIBAÑU 1 avec le village Journées de la Farine et du Terrain deGolf Municipal ...... 985 41 72 30 Maïs. VALLÉE DE Une des préparations exquises NIEMBRU 1 Carrefour vers le port PENDUELES 1 Église de San Acisclo ARDISANA NORD 1 Puente Nuevo Piscine Municipale ...... 985 40 11 15 des journées.

VALLÉE DE Riocaliente Salle Omnisports Municipale ...... 985 40 24 14 POSADA 1 Place Parres Piñeres BUELNA 1 Place ARDISANA SUD 2 Ardisana

NAVES 1 Place VALLÉE OSCURU 2 Tresgrandas et LOS CARRILES 1 Mirador

Laverde Ruiz 2 Cuevas del Mar PANCAR 1 Sentier fluvial RIENSENA 1 Carrefour

PAROISSE Bufones de Llames PARRES DE PRÍA 2 Hotel Particulier de Garaña LA PEREDA 1 Église de Sta. Marina Centre d´ Artisanat de “Poo”.