Nachlass Hubert Fabian Kulterer

Wienbibliothek im Rathaus Handschriftensammlung

ZPH 1496 Bestandssystematik Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Biographische Informationen

Kulterer, Hubert Fabian: 19.12.1938 – 24.04.2009 Wien; Herausgeber der Literaturzeitschrift „Eröffnungen“, Schriftsteller und Aktionskünstler; Aich bei Bleiburg, Klagenfurt, Wien.

Provenienz des Bestandes

Der Nachlass Hubert Fabian Kulterer wurde von der Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus im Jahr 2010 von einem Antiquariat gekauft.

Umfang

23 Archivboxen, 3 Folioboxen, 1 Großformatmappe.

Sperrvermerk

Die Autographensammlung (4.9.) und die Klischees (4.10.) sind für die Benützung gesperrt.

2 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Abkürzungen

Beil. Beilage(n) Bl. Blatt eh. eigenhändig Erg. Ergänzung(en) Ex. Exemplar(e) H. Heft hs. handschriftlich Inc. Incipit Korr. Korrektur(en) Ms. Manuskript o.D. ohne Datum o.O. ohne Ort o.T. ohne Titel St. Stück Typoskr. Typoskript (z.T. auch Durchschlag und Kopie) ZPH Zuwachsprotokoll Handschriften

3 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 1

1 Werke

1.1. Lyrik 1.1.1. Gedichte (alphabetisch) 1.1.1.1. Abstraktion [Inc.], Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 1.1.1.2. Aschera, du Göttin [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 1.1.1.3. Auf dem Kopf stehen [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.4. Augen, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 2 Bl.) 1.1.1.5. Bockszunge und Sehnsucht [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.6. Cocktail [z.T. ohne Titel], Ms. (1 Bl.) + Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit. eh. Korr. und Erg. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.7. Das Delta, Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.8. Das flüssige Haar, Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (6 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.9. Das große Gespräch der Nacht [Inc.] + Die bleiäugigen Zyklopen [Inc.] + Die Nacht gab dir Feuer [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.10. Das Ohr in Milch [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.11. Dein zorniges Haar [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.12. Delphi, Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.13. Der Bettler verkauft das Ohr [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.14. Der Feuerhirt, Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (9 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.15. Der Leichnam [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.)

Archivbox 1 4 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.1.1.16. Der Mund gerinnt an den Brüsten [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.17. die augen blitzten [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.18. Die durstigen Hähne laichen [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (6 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.19. Die einäugigen Kröten [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.20. Die Nacht gab dir Feuer [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.21. Die Nacht hat ihren Dieb verloren [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.22. Die Sterne [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (1 Bl.) 1.1.1.23. Du [/] du nimmst [Inc.], Typoskr. mit eh. Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.24. du [/] mir (mich) [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.25. Du schlägst die Trommel [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.26. Ein Band [Inc.], Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.27. Eine Skizze aus Rohmaterial [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.28. Eines Tages [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 1.1.1.29. Ein Gedicht [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.30. Ein Gedicht schreiben [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.31. einzweieinhalbstarker [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 1.1.1.32. Es brüllt das Ohr [Inc.], Ms. (1 Bl.) 1.1.1.33. Es wankt der Thron, Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.34. Fürchte sie nicht [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.35. Fürchte sie nicht [Inc.] + Auf dem Kopf stehen [Inc.], Ms. (1 Bl.)

Archivbox 1 5 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.1.1.36. Für Sylbia [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.37. Gesärgt vom Schlaf [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.38. Großglockner, Ms. (1 Bl.), Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) + Entwurf (1 Bl.) 1.1.1.39. Hunger, Ms. (1 Bl.), Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.40. Ich kaue das Grab [Inc.], Typoskr. (6 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.41. Ich sang den Hengst [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (5 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.42. Ich schwor die Sonne [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.43. Ich spinne [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.44. Ich trinke bittere Asche [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.45. Ich zog den Docht hinunter [Inc.], Typoskr. (4 Ex, 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 1 Bl.), Entwürfe (3 Bl.) 1.1.1.46. ich zog der welt die haut ab [Inc.], Typoskr. (3 Ex, 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.47. Im Schnellzug der Zähne [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 1.1.1.48. Im Schweißtuch des Sisyphus [Inc.] + Die durstigen Hähne laichen [Inc.] + Die Nacht hat ihren Dieb verloren [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.49. Kauen [/] speien [Inc.], Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (5 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.50. Laubuhr [Inc.], Typoskr. (4 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.51. Laubuhr [Inc.] + Eine Skizze aus Rohmaterial [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.52. Mähnenhaft [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.)

Archivbox 1 6 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.1.1.53. Mannequin de la balancoire, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.54. Maske aus sieben oder zwölf [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.55. Mein Leben, Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.56. Mein Mund ist der Würfel [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.57. Mit dem geschliffenen Schwert [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.58. Mit durchschnittener Kehle [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.59. Mit durchschnittener Kehle [Inc.] + Nimm mich in den Mund [Inc.] + Schmiede das Auge [Inc.] + Mit getretenem Mund [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.60. Mit verbundenen Augen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.61. Mond mit dem Zeigefinger [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.62. Nimm mich in den Mund [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.63. Nimm den Stab, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.64. Ode an Wieland Schmied [Variante: Ode an meinen Freund Wieland Schmied], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.65. Ode ohne Tod 1.1.1.65.1. Ode ohne Tod. Für ein dalmatinisches Mädchen [/] α 2500 a. Chr. n. – 1961 p. Chr. n. ω, Typoskr. (4 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. sowie Korr. und Erg. fremder Hand (3 Ex., 3 Bl.), Ms. (2 Bl.) 1.1.1.65.2. Ode ohne Tod. A 2500 a. Chr. n. – 1962 p. Chr. n. O. [/] (Neue Fassung), Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 4 Bl. + 2 Ex., 3 Bl.) + Probelayoutierung mit eh. Korr. und Erg. für „Eröffnungen“, H. 7 (2 Bl.) 1.1.1.66. Piran, Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (6 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.67. Schattengeschwür. Rot [Inc.], Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 1 7 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.1.1.68. Schlangengekrönt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.69. Schmiede des Tartaros (per il cantore di Verona Wieland Schmied), Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.70. Schmiede des Tartaros (per il cantore di Verona Wieland Schmied) + Trübe [/] blätterst du [Inc.] + Der Tränen eulenroter Sand [Inc.] + Der Mund gerinnt an den Brüsten [Inc.] + Fear them not [Inc.] + Worte, die man in den Fluß wirft [Inc.], Ms. mit Notiz (2 Bl.) 1.1.1.71. schmiede des tartaros (per il cantore di verona wieland schmied) + fürchte sie nicht [Inc.], Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 1.1.1.72. Schrift an der Wand [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.73. Schrift an der Wand [Inc.] + Versteckt [/] im Stollen [Inc.] + Mit verbundenen Augen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.74. Sie zeichnet ihre Finger ab, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.75. Singe den Weihrauch der Särge [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.76. Sternengreise Hütten [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.77. Tiergarten im Paradies [später unter dem Titel: Tiergarten], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (6 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.78. Träg ist die Zunge [Inc.], Typoskr. (2 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 1.1.1.79. Trübe blätterst du [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.80. Venus im Skorpion. Ode an H. P., Typoskr. (2 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 2 Bl.) 1.1.1.81. Versteckt [/] im Stollen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.82. Vom Knoten aus beschwör ich dich [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (4 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.83. Was ich berühre zerfällt [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. (2 Ex., 1 Bl.)

Archivbox 1 8 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.1.1.84. Welche Früchte [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.85. Wenn die Sterne [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.86. Wir haben die Saiten [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.87. Wir kneten die Hände zu Dornen [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.88. Worte, die man in den Fluß wirft [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (3 Ex., 1 Bl.) 1.1.1.89. Worte [/] die man in den Fluss wirft [Inc.] + Trübe blätterst du [Inc.] + Wir teilen die Zeit [Inc.] + Wir haben die Saiten [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 1.1.1.90. Beil.: 1 Mappe + 1 Umschlag 1.1.2. Von Hubert Fabian Kulterer zusammengestellte Mappen seiner Gedichte 1.1.2.1. Gedichtsammlung mit dem Titel „Mit verbundenen Augen“, datiert 20.03.1960, Ms. (6 Bl.) 1.1.2.2. Gedichtsammlung „Mit verbundenen Augen“, enthält (in vorgefundener Reihenfolge): I. Ein Gedicht schreiben [Inc.] / Gesärgt vom Schlaf [Inc.] / „Ach deiner Taille Bett [Inc.] / Mähnenhaft [Inc.] / Für Sylvia / III. Cocktail [= Zwischentitel] / Laubuhr [Inc.] / Der Bettler verkauft das Ohr [Inc.] / Mit verbundenen Augen [Inc.] / Maske aus sieben oder zwölf [Inc.] / II. Taillenmusik [= Zwischentitel] / Mit dem geschliffenen Schwert [Inc.] / Nachts [/] entartest du [Inc.] / Ich trinke bittere Asche [Inc.] / Das Ohr in Milch [Inc.] / Piran / Mandala - - - Mandalala / Mit durchschnittener Kehle [Inc.] / Schlangengekrönt [Inc.] / Die durstigen Hähne laichen [Inc.] / Die einäugigen Kröten [Inc.] / Totenlied [handschriftlich] / Wir haben die Saiten [Inc.] / Trübe blätterst du [Inc.] / Augen / Schmiede des Tartaros (per il cantatore [!] di Verona Wieland Schmied) / Nimm den Stab aus Sternenlaub und Mond [Inc.] / Tanzen ist Urwald [Inc.] / Schrift an der Wand [Inc.], Typoskr. und Ms. mit eh. Korr. und Erg. (32 Bl.) 1.1.2.3. Gedichtsammlung mit dem Titel „Mit verbundenen Augen. Formeln: Gedichte: Montagen: Oden“, enthält (in vorgefundener Reihenfolge):

Archivbox 1 9 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

I. Oden: ode ohne tod [/] a 2500 a chr n - - 1962 p chr n o [/] (neue fassung) / venus im skorpion. ode an h. p. / ode an wieland schmied / II. Montagen: sisyphos besteigt den babylonischen turm oder die annähernde gleichzeitigkeit im denken / III. Lange Gedichte: mandala: mandalala / cocktail aus ungegenständlicher musik / sie zeichnet ihre finger ab [Inc.] / worte, die man in den fluß wirft [Inc.] / das delta / der feuerhirt / piran / was ich berühre zerfällt [Inc.] / großglockner, Typoskr. (Kopien, 24 Bl. + 1 hs. Titelblatt) 1.1.2.4. Aufstellung „Mit verbundenen Augen“, Ms. (2 Bl.) 1.1.2.5. Gedichtsammlung mit dem Titel „IV Wilde Gedichte“, enthält (in vorgefundener Reihenfolge): großglockner / tiergarten im paradies / kauen [/] speien [Inc.] / augen / das flüssige Haar [Inc.] / delphi / du schlägst die trommel / ich sang den hengst / das ohr in milch [Inc.] / sternengreise hütten [Inc.] / einzweieinhalbstarker [Inc.] / gesärgt vom schlaf [Inc.], Typoskr. (Kopie, 11 Bl.) 1.1.2.6. Gedichtsammlung mit dem Titel „Gedichte“, enthält (in vorgefundener Reigenfolge): Worte, die man in den Fluß wirft [Inc.] / Sie zeichnet ihre Finger ab [Inc.] / einzweieinhalbstarker [Inc.] / Die Sonne krank [Inc.] / Die geschorenen Häuser [Inc.] / Laubuhr [Inc.] / Mit dem geschliffenen Schwert des Mondes [Inc.] / Schattengeschwür. Rot. [Inc.] / Eines Tages blickte sie [Inc.] / Es wankt der Thron / Cocktail aus ungegenständlicher Musik [Inc.] / Abstraktion, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (16 Bl.) 1.1.2.7. Gedichtsammlung in Zeitungsumschlag mit der Aufschrift „komplett“, enthält (in vorgefundener Reihenfolge): Augen / Eines Tages [Inc.] / Dein zorniges Haar [Inc.] / Singe den Weihrauch der Särge [Inc.] / Die durstigen Hähne laichen [Inc.] / Gesärgt vom Schlaf [Inc.] / Schlangengekrönt [Inc.] / Delphi / Du schlägst die Trommel / Ich sang den Hengst / Das Ohr in Milch [Inc.] / Cocktail aus ungegenständlicher Musik [Inc.] / einzweieinhalbstarker [Inc.] / Ode an Wieland Schmied, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (14 Bl.) 1.1.2.8. Gedichtsammlung mit der Aufschrift „9 Gedichte, enthält (in vorgefundener Reihenfolge): Fürchte sie nicht [Inc.; Variante: Fürchte dich nicht] / „Ach, deiner Taille Bett [Inc.] / Mähnenhaft [Inc.] / mit

Archivbox 1 10 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

einer Anmerkung von Wieland Schmied / „Ach, deiner Taille Bett [Inc.] / Mähnenhaft [Inc.] / Im Schweißtuch des Sisyphus [Inc.] / Die durstigen Hähne laichen [Inc.] / Zerschneide die Nacht [Inc.] / Im Schweißtuch des Sisyphus [Inc.] / Die durstigen Hähne laichen [Inc.] / Die Nacht hat ihren Dieb verloren [Inc.] / Zerschneide die Nacht [Inc.] / Im Schweißtuch des Sisyphus [Inc.] / Die Nacht hat ihen Dieb verloren [Inc.] / Mit durchschnittener Kehle [Inc.] / Nimm mich in den Mund [Inc.] / Schmiede das Auge [Inc.] / Mit getretenem Mund [Inc.] / Drei Augen Angst [Inc.] / Drei Augen Angst [Inc.] / Auf dem Kopf stehen [Inc.] / Wenn die Sterne [Inc.] / Gesärgt vom Schlaf [Inc.] / Singe den Weihrauch der Särge [Inc.] / Der Bettler verkauft das Ohr [Inc.] / Ich kaue das Grab [Inc.] / Mond mit dem Zeigefinger [Inc.] / Auf dem Kopf stehen [Inc.] / Ein Gedicht schreiben [Inc.] “, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (35 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 1.1.2.9. Gedichtsammlung mit der Aufschrift „14 Gedichte + 3 + 1 + 12 + 3 = 332, enthält (in vorgefundener Reihenfolge): Nachts [Inc.] / Die einäugigen Kröten [Inc.] / Laubuhr [Inc.] / Schrift an der Wand [Inc.] / Ein Gedicht [Inc.] / Seinen Schatten verlieren [Inc.] / Maske aus sieben oder zwölf [Inc.] / Für Sylvia / Der Bettler verkauft das Ohr [Inc.] / Singe den Weihrauch der Särge [Inc.] / Tanzen ist Urwald [Inc.] / Taillenmusik / Das Ohr in Milch [Inc.] / Augen / Schlangengekrönt [Inc.] / Wir haben die Saiten [Inc.] / Schmiede des Tartaros (per il cantatore di Verona Wieland Schmied) / Trübe blätterst du [Inc.], Eine Skizze aus Rohmaterial [Inc.] / Die Häuser [Inc.] / Ein Band [Inc.] / Ich trinke bittere Asche [Inc.], einzweieinhalbstarker [Inc.], Die Sterne haben sich [Inc.] / Tiergarten im Paradies, Nimm mich in den Mund [Inc.] / Mit durchschnittener Kehler [Inc.] / Mit getretenem Mund [Inc.] / Welche Früchte [Inc.] / Der Leichnam [Inc.] / Eines Tages [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (33 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 1.1.2.10. Gedichtsammlung mit der Aufschrift „15 Gedichte“, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (11 Bl.), Beil.: 1 Umschlag, enthält (in vorgefunder Reihenfolge): Mandala: Mandalala, Bockszunge und Sehnsucht [Inc.], Drei Augen Angst [Inc.], „Ach, deiner Taille Bett [Inc.], Mähnenhaft

Archivbox 1 11 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

[Inc.], Mit durchschnittener Kehle [Inc.], Nimm mich in den Mund [Inc.], Schmiede das Auge [Inc.], Mit getretenem Mund [Inc.], Im Schweißtuch des Sisyphus [Inc.], Für Sylvia, Ein Gedicht schreiben [Inc.], Eines Tages [Inc.], Maske aus sieben oder zwölf [Inc.], Schrift an der Wand [Inc.] 1.1.2.11. Gedichtzusammenstellung zum Vortrag, enthält (in vorgefundener Reihenfolge): Ein Band von der Geburt [Inc.] / Schrift an der Wand [Inc.] / Versteckt [Inc.] / Mit verbundenen Augen [Inc.] / Vom Knoten aus beschwöre ich dich [Inc.] / Ich zog den Docht hinunter [Inc.] / Laubuhr [Inc.] / Eine Skizze aus Rohmaterial [Inc.] / Das große Gespräch der Nacht [Inc.] / Die bleiäugigen Zyklopen [Inc.] / Die Nacht gab dir Feuer [Inc.] / Ein Gedicht [Inc.] / Worte [Inc.] / Trübe blätterst du [Inc.] / Wir haben die Saiten [Inc.], Vortragsnotizen (1 Bl.) + Typoskr. (8 Bl.) 1.1.2.12. Gedichtsammlung, u.a. mit der Aufschrift „Hans Leb“, Typoskr. (12 Bl.) + Ms. (1 Bl.) mit eh. Korr. sowie mit Korr. von Hans Leb, hs. Gedichte und Notizen (1 Bl.) 1.1.2.13. Aufstellung „Drei Augen Angst“, Ms. (1 Bl.)

1.2. Prosa (alphabetisch) 1.2.1. Das Backfischaquarium, Typoskr. mit eh. Korr. (3 Ex., 2 Bl.) 1.2.2. Der Fremde, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Ex., 1 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 1.2.3. Gesargte Nacht im Krötenfleisch, Typoskr. mit eh. Korr. (3 Ex., 1 Bl.) 1.2.4. Mademoiselle de l’amour, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 2 Bl. + 3 Ex., 1 Bl.) + hs. Entwürfe (6 Bl.) 1.2.5. Sargende Winde, Ms. (1 Bl.) + Typoskr. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.2.6. Μη παιδί μάχαιραν [= Mä paidí máchairan (Nicht dem Kinde das Messer)], 3 Fassungen, Typoskr. (2 Ex., 3 Bl.) + Typoskr. mit. eh. Korr. und Erg. (7 Ex., 3 Bl.)

1.3. Dramatische Werke 1.3.1. Sisiphos. Dramatische Skizzen aus der Unterwelt

Archivbox 1 12 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.3.1.1. [unter dem Titel] Drei Augen Angst, Ms. (7 Bl.) 1.3.1.2. Sisiphos. Dramatische Skizzen aus der Unterwelt, Ms. (14 Bl.) 1.3.1.3. Sisyphos. Dramatische Skizzen aus der Unterwelt, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (10 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 1.3.1.4. Sisiphos. Dramatische Skizzen aus der Unterwelt, Typoskr. (Durchschlag) mit eh. Korr. und Erg. (11 Bl.) 1.3.1.5. Sisiphos. Hörspiel von H. F. Kulterer, Typoskr. (Durchschlag) mit eh. Korr. (14 Bl.)

1.4. Montagen 1.4.1. Sisyphos besteigt den babylonischen Turm oder die annähernde Gleichzeitigkeit im denken 1.4.1.1. sisyphus besteigt den babylonischen turm oder die naheliegende gleichzeitigkeit im denken, Typoskr. (3 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 3 Bl.) 1.4.1.2. Sisyphus besteigt den babylonischen Turm oder die naheliegende Gleichzeitigkeit im Denken, Typoskr. (3 Ex., 2 Bl.) 1.4.1.3. sisyphos besteigt den babylonischen turm oder die annähernde gleichzeitigkeit im denken, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Bl.) 1.4.1.4. sisyphos besteigt den babylonischen turm oder die annähernde gleichzeitigkeit im denken, Typoskr. (4 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. und Erg. (2 Ex., 4 Bl. + 1 Ex., 3 Bl.) 1.4.1.5. Sisyphos besucht den Turm zu Babel [/] Sisyphos besteigt den babylonischen Turm (oder die annähernde Gleichzeitigkeit im Denken), hs. Entwürfe (2 Bl.) 1.4.1.6. Einzelblätter verschiedener Fassungen, Typoskr. (5 Bl.) 1.4.1.7. sisyphos besteigt den babylonischen turm oder die annähernde gleichzeitigkeit im denken. aich bei bleiburg kärnten 1962, Erstausgabe 1.4.1.8. Beil.: 1 Mappe mit Notizen

1.5. Aufsätze, Vorträge, Besprechungen 1.5.1. Aufsätze: Über einige Haus- und Hofnamen des Jauntales, Typoskr. (2 Ex., 3 Bl.), Beil.: Druckbeleg (2 Bl. + 1 Bl. [unvollständig])

Archivbox 1 13 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.5.2. Arbeiten zu Autoren und Künstlern 1.5.2.1. Anton Cargnelo – Notizen zu seinen Arbeiten, Ms. (1 Bl.), Typoskr. mit eh. Korr. (2 Ex., 1 Bl.) + Entwürfe (2 Bl.) 1.5.2.2. Der Bildhauer Otto Eder, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 4 Bl.) + Entwürfe (8 Bl.) 1.5.2.3. Otto-Eder-Ausstellung in Wien, Ms. (2 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (1 Bl.) + 2 Druckbelege 1.5.2.4. Otto Eder: Skulpturen und Bilder, 1 Druckbeleg 1.5.2.5. Einführende Worte zur Ausstellung „Augenweiden“ von Johannes Elis [gemeinsam mit Karl Bednarik und Ernst Fuchs], Typoskr. mit hs. Korr. (3 Bl.) 1.5.2.6. Johann Fruhmann. Notizen zu seiner Ausstellung in der Galerie im Griechenbeisl, Sept.-Okt. 1961, Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + 1 Druckbeleg 1.5.2.7. Meister und Dämon der Malerei. Notizen zu Ernst Fuchs, Ms. (1 Bl.) 1.5.2.8. Franz Hauser, Ms. (2 Bl.) 1.5.2.9. Zum Tode Hans Lebs (Grabrede: gehalten am 21.9.1961 am Friedhof zu Zauchen bei ), Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl), Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 1 Bl.) 1.5.2.10. o.T. [zu Hans Leb], Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (1 Bl.) 1.5.2.11. Älter als alt. Notizen zu Hans Leb, Typoskr. mit eh. Korr. (2 Ex., 5 Bl.) 1.5.2.12. Der goldene Schlüssel Doktor Neureiters, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Bl.) 1.5.2.13. Das Labyrinth der Künstlerin. Kampf- und Erlösungsbilder von Helga Pasch, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Bl.) 1.5.2.14. Das Zeitalter der Dichtkunst: Ezra Pound. Zum 75. Geburtstag von Ezra Pound, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (5 Bl.) + 2 Druckbelege 1.5.2.15. Ezra Pound: Zum 75. Geburtstag, Ms. (2 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 3 Bl.) 1.5.2.16. Graphik aus dem Weltraum (Zur Ausstellung des Kärntner Graphikers Carl Wochinz in Wien: Galerie Junge Generation am Börseplatz), Typoskr. (2 Bl.) 1.5.2.17. Hugo Wulz stellt in Wien aus, Ms. (1 Bl.) + 3 Druckbelege

Archivbox 1 14 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.5.2.18. Angst vor dem Schönen? Phantastische Realisten im Palais „Zur Silbernen Rose“ 1.5.2.18.1. Angst vor dem Schönen? Phantastische Realisten im Palais „Zur Silbernen Rose“, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (7 Bl.) 1.5.2.18.2. Entwürfe (9 Bl.) 1.5.2.18.3. Notizen (24 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 1.5.2.19. Im Anfang war die Tat [Text zur Ausstellung einer Meisterklasse von Wander Bertoni], unvollständiges Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (10 Bl.) + Kopie (11 Bl.) + Entwürfe und Notizen (26 Bl.) 1.5.2.20. Kärnten-Ausstellung in Wien, Typoskr. (1 Bl.) 1.5.2.21. Malerei und Plastik im Schloß Porcia, Ms. (2 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Ex., 3 Bl.)

Archivbox 1 15 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 2

1.5.3. Vorträge 1.5.3.1. 5-dimensionale Lesung Conference Theatre Norton Union State University of New York at Buffalo, N.Y., 19. Nov. 1967, Typoskr. mit eh. Erg. und 7 Fotos in Kopie (2 Ex., 8 Bl.), Beil.: 1 Einladung „Dada and Surrealism and a Poem-Eating“ (1 Bl.), 6 Fotos „5- dimensional“ 1.5.3.2. Vortrag „5-dimensionale Literatur“, [1969], Typoskr. (3 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (3 Bl.) 1.5.4. Besprechungen 1.5.4.1. Hans Bellmer: Die Puppe, Typoskr. mit eh. Korr. (2 Bl.) + hs. Entwurf (4 Bl.) 1.5.4.2. Wilhelm Emrich: Franz Kafka, Ms. (1 Bl.) 1.5.4.3. Max Ernst: La femme 100 têtes, Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) + hs. Entwurf (2 Bl.) 1.5.4.4. Günther Bruno Fuchs: Trinkermeditationen, Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) + Entwurf (1 Bl.) 1.5.4.5. Prežihov Voranc: Wildwüchslinge, Typoskr. (1 Bl.) + hs. Entwurf (1 Bl.) 1.5.4.6. Zeitgedichte. Deutsche politische Lyrik seit 1945 (Hg. Horst Bingel) / Deutsche Prosa. Erzählungen seit 1945 (Hg. Horst Bingel), Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (1 Bl.) + hs. Entwurf (2 Bl.) 1.5.5. Manifest: Kulterers erstes Manifest für deutsche Sprachkultur in Kanada, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.)

1.6. Interview: Interview des Österreichischen Rundfunks (Brigitte Hofer) mit H. F. Kulterer am 12.02.1977, Typoskr. (2 Ex., 2 Bl.)

1.7. Entwürfe 1.7.1. Lyrik 1.7.1.1. Am Berge Zuschin, verschiedene Entwürfe, Ms. (6 Bl.) 1.7.1.2. Dem Samenfaden [Inc.], Ms. (1 Bl.)

Archivbox 2 16 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.7.1.3. Der Teufel tanzt durch die Gurgel [Inc.], Ms. (3 Bl.) 1.7.1.4. Heinrich, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (1 Bl.) + Ms. (1 Bl.) + Notizen (1 Bl.) 1.7.1.5. Kärndten [Inc.], datiert 13.05.1979, Ms. (5 Bl.) 1.7.1.6. Masselon-Test, Ms. (1 Bl.) 1.7.1.7. Nun bist Du in der heiligen Stadt Istanbul, Ms. (3 Bl.) 1.7.1.8. Variation von „Er“, datiert Montréal, 20.03.1970, Ms. (1 Bl.) 1.7.1.9. diverse Entwürfe und Notizen, in vorgefundener Reihenfolge (21 Bl. + 3 Umschläge), Beil.: 1 Umschlag 1.7.2. Prosa 1.7.2.1. Dem Kind kein Messer, Ms. (2 Bl.) 1.7.2.2. diverse Entwürfe, Ms. (7 Bl.) 1.7.3. Dramatik: Venus im Apfel, Ms. (1 Bl.) + Notizen (1 Bl.) 1.7.4. Konvolut, hauptsächlich mit handschriftlichen Fassungen, Prosa und Lyrik gemischt, um 1960 1.7.4.1. Notizen und Entwürfe (16 Bl.) 1.7.4.2. 2 Notizblöcke (z.T. mit losen Blättern) mit diversen Werkentwürfen (21 Bl.) 1.7.4.3. Gedichte, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (22 Bl.) + Ms. (2 Bl.) 1.7.4.4. Gedichte, Typoskr. (12 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 1.7.4.5. Gedichte, Ms. (5 Bl.) 1.7.4.6. Μη παιδί μάχαιραν [= Mä paidí máchairan], 2 Fassungen + Mannequin de la balancoire [mit hs. Korrekturen von Wieland Schmied], Ms. (4 Bl.) 1.7.4.7. Streifzug durch d[ie] mod[erne] ö[sterreichische] Lit[eratur], Notizen von Wieland Schmied (1 Bl.) 1.7.4.8. Lyrik und Kurzprosa gemischt, Ms. (18 Bl.) 1.7.4.9. Beil.: 1 Umschlag 1.7.5. Konvolut mit Werkentwürfen und Notizen, ca. 1968–1971, Ms. (30 Bl.) + 1 Umschlag mit 9 Notizblättern, Beil.: 1 Mappe „Gedichte roh“ 1.7.6. Konvolut mit der Aufschrift „1956 [/] 1. dichterische Versuche […] [/] Versuch über die Willensfreiheit [/] Skizze: Frau mit Schlange“ 1.7.6.1. Gedichtsammlung „Gedichte! von Hubert Fabian Kulterer 1956“: Willenskraft / Zwiegespräch / Befreiung / Neujahr / Urgefühl / Laster

Archivbox 2 17 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

/ Streben / Frühlingsgesang / Und wenn das Spiegelbild der finst‘ren Seele [Inc.] / Im All verwurzelt / Von seinem Werken hat der Mensch den Wert [Inc.] / Dämmerung / Es lauert gähnend totes Nichts [Inc.] / Totenklage / Der Mensch in seinem unbändigen Streben [Inc.] / Expressionen / Der Gekreuzigte / Schatten / Tanz / Sehnsucht, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (25 Bl.) 1.7.6.2. Gedichtsammlung nummeriert: Willenskraft / Zwiegespräch / Befreiung / Neujahr / Urgefühl / Laster / Streben / Empfindung / Frühlingsgesang / Alles und Nichts / Und wenn das Spiegelbild der finst‘ren Seele [Inc.] / Im All verwurzelt / Von seinen Werken hat der Mensch den Wert [Inc.] / Dämmerung /Totenklage / Des Menschen unbändiges Streben [Inc.] / Expressionen / Die Birke / Bar / Lindwurm / Gemäuer / Der Gekreuzigte / Schatten / Sehnsucht / Tanz, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (9 Bl.) + Ms. (3 Bl.) + Entwürfe (2 Bl.) 1.7.6.3. Gedichtsammlung alphabetisch, meist datiert mit 1956: Carneval in Rio / Neujahr / Schade, daß der Mensch die natürlichen Tatsachen [Inc.] / Seid wie die Hunde [Inc.] / Urgefühl / Wie war’n mein Herz und Geist so leer [Inc.] / Willenskraft / Willenskraft + Urgefühl / Zwiegespräch / Zwiegespräch + Befreiung, Ms. (3 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (7 Bl.) 1.7.6.4. Einzelne Gedichte, Ms. (1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (15 Bl.) 1.7.6.5. Hat der Mensch Willensfreiheit?, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (3 Ex., 1 Bl.) + Entwürfe (5 Bl.) 1.7.6.6. Nathan der Weise. Eine Inhaltsangabe, Ms. (1 Bl.) 1.7.6.7. Versuch über den Lebenskreis in Kombination mit den Farben u. Drüsen, Zeichnung und Schablone (2 Bl.) 1.7.6.8. Was könnte man in der Volksschule über Atomphysik erzählen?, Ms. (1 Bl.) 1.7.6.9. Entwürfe und Notizen (12 Bl.) 1.7.6.10. 1 Umschlag mit 11 Notizblättern 1.7.7. Entwurf für Projekt „Magier der Dichtkunst“

Archivbox 2 18 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.7.7.1. Entwurfsblätter zu Autoren und Werken, geplant mit Texten von Thomas Bernhard, H. C. Artmann, Christine Lavant, H. F. Kulterer, Wieland Schmied (3 Bl.) 1.7.7.2. Ungarische Übersetzungen von Texten von Wieland Schmied, Thomas Bernhard und H. F. Kulterer (8 Bl.) 1.7.8. Projekt für Grenzbereiche 1985–1986, Ms. (5 Bl.) 1.7.9. Filmprojekte 1.7.9.1. „Conzept zum Film über E. O. Urbach“, Ms. (2 Bl.) 1.7.9.2. Babel, Filmstudie von Maria Felsenreich und Géza Metyko mit Gedichten von H. F. Kulterer: Konzept (1 Bl.), Gedichte mit Notizen (2 Bl.) + 1 Brief von Maria Felsenreich an Herrn Bucker (1 Bl.)

1.8. Universitätsarbeiten (Seminararbeiten, Exzerpte, Notizen) 1.8.1. Die Kirche Maria de Mercere, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (6 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 1.8.2. Die Flutsagen bei den Griechen, Typoskr. (13 Bl.) + Ms. (8 Bl.) + Entwürfe (9 Bl.) 1.8.3. Materialsammlung zur Dissertation (Notizen, Entwürfe, Karten usw., 11 Bl., 1 Foto, 2 Zeitungsausschnitte) 1.8.4. Das Nibelungenlied, Ms. (3 Bl.) 1.8.5. 1 Notizheft + Notizen (2 Bl.)

1.9. Zeichnungen 1.9.1. H. F. Cult: „Lehrer & Schüler“ Hommage à Prof. Dr. Joseph Strelka [/] State University of New York at Albany, o.D. (Kopie, 1 Bl.) 1.9.2. Zeichnungen 1962 1.9.2.1. Nu-Tusch, Tuschezeichnungen (2 Bl.) 1.9.2.2. planeten, unternehmen „spitzmaus“, Kugelschreiberzeichnung (1 Bl.) 1.9.2.3. spielerei II, VI, abwesende spielerei, Bleistift-, Ölkreidezeichnungen (2 Bl.) 1.9.2.4. wellen, wellen I, II, III [verso: eins, zwei, drei, vier], IV, V, 6, 7, Bleistift-, Buntstift- und Ölkreidezeichnungen (4 Bl.) 1.9.2.5. Porträt Heidi Pataki (1 Bl.) 1.9.2.6. Ölkreidezeichnungen, Ausschnitte (9 Bl.)

Archivbox 2 19 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

1.9.2.7. Ölkreidezeichnungen (6 Bl.) 1.9.2.8. Bleistiftzeichnungen (13 Bl.) 1.9.3. „Der Samenfaden des Daidalos wird Ariadne übergeben“, Bleistiftzeichnung, 1964 (1 Bl.) 1.9.4. Kugelschreiberskizzen, 1965 (1 Bl.) 1.9.5. Happy New Year, Bleistiftzeichnungen, 1967 (2 Bl.) 1.9.6. This film is great, Bleistiftzeichnung, 1967 (1 Bl.) 1.9.7. jeder strich kann dies oder jenes heißen, Bleistiftzeichnung, 08.11.1969 (1 Bl.) 1.9.8. kreisbahn von apollo 102; take off apollo 101 from cap kennedy, Klischeeabzüge, 1970 (2 Bl.) 1.9.9. auftanken von apollo XV, Buntstiftzeichnung, 1971 (1 Bl.) 1.9.10. apollo-start, TV, blitzzeichnung, Buntstiftzeichnung, 1971 (1 Bl.) 1.9.11. die frau im planeten, Bunstiftzeichnung, 1971 (1 Bl.) 1.9.12. die löwenbraut des erzbischofs, Buntstiftzeichnung, 1971 (1 Bl.) 1.9.13. Portalgestaltung, Margaretenstraße 61, Wien, Mai 1971, 2 Fotos 1.9.14. Skizzen, Juli 1971 (2 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel 1.9.15. Mexico City, Bleistift- und Buntstiftzeichnungen, 1972 (2 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 1.9.16. Warten auf Horst Zankl, 1 Filzstiftzeichnung (Kopie), 1974 (1 Bl.) 1.9.17. o.T., Bleistiftzeichnung, 1976 (1 Bl.) 1.9.18. Servus Matl, Filzstiftzeichnung, 1976 (1 Bl. + Kopie, 1 Bl.) 1.9.19. o.T., 1 Bleistiftzeichnung, 1978 (1 Bl. + Kopie, 1 Bl.) 1.9.20. o.T., Collage, 1978 (Kopie, 1 Bl.) 1.9.21. o.T., 2 Filzstiftzeichnungen, 1979 (2 Bl.) 1.9.22. Zum Posthorn, Zur Steffi, Filzstiftzeichnung, 1982 (1 Bl.), Beil.: Notiz vom 05.09.1984 (1 Bl.) 1.9.23. Skizzenblock mit 4 Porträts, 1984 (4 Bl.), Beil.: Skizzen, Zeichnungen (5 Bl.) 1.9.24. Ölkreide-Buntstift-Zeichnungen, 2008 (30 Bl.) 1.9.25. diverse Skizzen (7 Bl.)

2 Korrespondenzen

Archivbox 2 20 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1. Korrespondenzen an Hubert Fabian Kulterer 2.1.1. Unbekannt: 1 Telegramm (Einladung), [Wien, 19.12.1975] 2.1.2. Unbekannt: 1 (unvollständiger) Brief (1 Bl.), o.O., 07.07.1977 2.1.3. Unbekannt: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 21.07.[1992], Beil.: „Morgenbladet“, Ausgabe vom 20. Juni 1992, 1 Umschlag 2.1.4. Unbekannt: 1 Brief (1 Bl.), -St. Veit, 16.11.1994 2.1.5. […], Barbara [auch: Barbie, Bibi]: 8 Karten, 12 Briefe (50 Bl.), o.O., Montréal, Hamburg, o.D., 10.09.1968–27.06.1969, Beil.: 3 Umschläge, 4 Fotos, 1 Notizblatt von H. F. Kulterer 2.1.6. […], Bonnie: 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.7. […], Brigitte: 3 Karten, o.O., Nauplia, o.D., 10.10.1977 2.1.8. [...], Brigitte und Rudi: 1 Karte, o.O., [23.12.1992] 2.1.9. […], Camilla: 1 Karte, [Denver, 18.05.1978] 2.1.10. […], Chantal: 2 Karten, Konstanz, Saintes Maries, [21.07.1978–21.08.1978] 2.1.11. […], Christian: 1 Karte, o.O., o.D., Beil.: 1 Zeichnung (Kopie, 1 Bl.) 2.1.12. […], Christine und Bert: 1 Karte, o.O., o.D., Beil.: 2 Umschläge 2.1.13. […], Claudia: 1 Karte, [Berlin, 19.03.1993] 2.1.14. […], Dottie: 1 Karte, [Denver], 06.09.1972 2.1.15. […], Eva: 1 Karte, [Halmstad], 11.08.1971 2.1.16. […], Eva und […], Julia: 1 Karte, Sydney, 31.12.1993 2.1.17. […], Evelyn: 1 Karte, 5 Briefe (8 Bl.), Wien, 22.09.1969–17.07.1970 2.1.18. […], Gabriele: 1 Karte, [Bozen, 30.12.2000] 2.1.19. […], Gaby und Gerry: 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.20. […], Geneviève: 2 Briefe (3 Bl.), Rungis, 24.09.19°° + 19.06.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.21. […], Gerhard: 1 Karte, [New York, 31.08.2001] 2.1.22. […], Gerhild: 1 Karte, [Graz, 20.12.19°°] 2.1.23. […], Gert: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 07.06.1972 2.1.24. […], Gretel: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 16.01.1984 2.1.25. […], H. A.: 1 Karte, [Frankfurt am Main, 21.07.1978] 2.1.26. […], Heike: 2 Telegramme, [Wien, 07.02.1972–08.02.1972] 2.1.27. […], Herta: 2 Karten, o.O., Dezember 1976–24.07.1978 2.1.28. […], Inge: 2 Karten, o.O., Cagliari, [21.02.1974]–26.04.1978

Archivbox 2 21 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.29. […], Karin: 2 Karten, Stockholm, Grado, 14.08.1971–20.07.1972 2.1.30. […], Loco: 1 Karte, o.O., 21.12.1968 2.1.31. […], Marielies: 2 Karten, o.O., Dezember 1977 2.1.32. […], Monica: 2 Karten + 2 Briefe (2 Bl.), Montréal, Wien, Westmount, 03.09.1970–07.01.1972 2.1.33. […], Monika: 1 Karte, [Lech am Arlberg, 17.12.1974] 2.1.34. […], Paul und Heidrun: 1 Karte, 26.01.1971 2.1.35. […], Shantala: 1 Telegramm (1 Bl.), [Wien, 197°], Beil.: 1 Umschlag 2.1.36. […], Sigrid: 1 Brief (2 Bl.), o.O., o.D. 2.1.37. […], Ulrike: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 06.10.1996 2.1.38. […], Ursula: 1 Karte, [Philadelphia, 08.10.19°°] 2.1.39. […], Veronika: 1 Karte, 1 Brief (1 Bl.), Knittelfeld, Wien, 14.04.1974– 12.07.1978, Beil.: 1 Umschlag 2.1.40. […], Vincent: 2 Karten, [Paris, 05.01.1994–28.12.1994] 2.1.41. Akzente (Hans Bender): 1 Brief (1 Bl.), Frankfurt am Main, 31.08.1963, Beil.: H. F. Kulterer: Was ich berühre, zerfällt [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.), H. F. Kulterer: Mein Mund ist der Würfel [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.), 1 Umschlag 2.1.42. Alte Schmiede / Kunstverein Wien: 1 Umschlag, 03.09.1980 2.1.43. Andreas & Andreas Verlagsbuchhandel (Franz Pemwieser): 2 Briefe (2 Bl.), Salzburg, 30.08.1978–29.09.1978, Beil.: Werbetext (1 Bl.) 2.1.44. Artmann, H. C.: 2 Briefe (2 Bl.), Holmiæ [d. i. Stockholm], Elbogen [d. i. Malmö], 25.04.1962–11.02.1964; Beil.: 2 Umschläge, „Blitz Porträt“, 27.11.1981 (1 Bl.) 2.1.45. Auböck, Maria: 1 Karte, 1 Brief (1 Bl.), Edinburgh, Wien, 10.08.1973– [10.03.1975], Beil.: 1 Kopie des Umschlages 2.1.46. Bauer, Wolfgang: 2 Briefe (2 Bl.), Graz, Paris, 19.02.1964–30.04.1964 2.1.47. Baum, Peter: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 26.01.1970 2.1.48. Bayer, Konrad: 1 Brief (1 Bl.), Hagenberg, 25./26.08.[1964], Beil.: 1 Umschlag 2.1.49. Bayer, Traudl: 2 Karten, [Wien, 08.04.1997–27.02.1998], Beil.: 2 Umschläge 2.1.50. Bechtle Verlag: 1 Brief (1 Bl.), München, 25.07.1963, Beil.: 1 Umschlag 2.1.51. Benzin, Brenda B.: 1 Karte, [Buffalo, 22.12.1973], Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 2 22 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.52. Berger, Joe: 1 Brief (1 Bl.), Kaltenleutgeben, 20.08.1975, Beil.: 1 Umschlag 2.1.53. Bischinger, Andrea: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 22.10.2001, Beil.: 1 Umschlag, 3 Fotos 2.1.54. Bisinger, Gerald: 3 Karten, 1 Brief (1 Bl.), Berlin, Wien, 08.10.1965– 10.09.1988, Beil.: 3 Umschläge, 1 Einladung (2 Bl.) 2.1.55. Blaschke, W. A.: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D.

Archivbox 2 23 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 3

2.1.56. Blauhut, Robert: 1 Karte, Bregenz, 08.02.1972 2.1.57. Boudignat, Sylvie: 1 Brief (2 Bl.), Heidelberg, 24.10.1977, Beil.: 1 Umschlag 2.1.58. Braun, Felix: 1 Karte, Mallnitz, 10.03.1964 2.1.59. Brunner, Gerald und Elisabeth Körner: 7 Karten, 5 Briefe (5 Bl.), o.O., Sao Pedro, Santa Maria, o.D., [10.08.198°]–07.08.1997, Beil.: 8 Umschläge, 1 Foto, 3 Notizzettel von H. F. Kulterer 2.1.60. Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (Karl Hartl): 2 Briefe (3 Bl.), Wien, 23.01.1973–14.08.1973, Beil.: 1 Umschlag 2.1.61. Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (Hedwig Wolfram, Ernst Ilsinger): 3 Briefe (3 Bl.), Wien, 12.12.1972–04.04.1975, Beil.: 2 Umschläge, 1 Informationsblatt 2.1.62. Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (Albin Schober): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 02.02.1982, Beil.: 1 Umschlag 2.1.63. Bundesministerium für Unterricht und Kunst (Erwin Bandion): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 16.03.1973 2.1.64. Burkart, K.: 1 Brief (2 Bl.), Bingen, 15.08.1978, Beil.: 1 Umschlag 2.1.65. Capua, A. George de: 1 Karte, Getzville / New York, 12.12.1974, Beil.: 1 Umschlag 2.1.66. Caputo-Mayr, Maria Luise: 2 Briefe (2 Bl.), Philadelphia, 14.04.1971– 11.09.1971, Beil.: 1 Briefkopie (1 Bl.), 1 Visitenkarte 2.1.67. Verlag (J. Reautschnig): 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 19.01.1972 2.1.68. Carus Corporation: 1 Brief (3 Bl.), 21.03.1974 2.1.69. Christomannos, Sieglinde: 1 Brief (1 Bl.), 1 Karte, Metnitz, 06.09.1977– [15.12.1998], Beil.: 2 Umschläge, Töten aus Feigheit [Inc.] / Ich bin nicht ewig [Inc.] / Unebenheiten / Entwicklung einer Gesetzmäßigkeit / Sie stehen im Raum … [Inc.] / Süden, Durchschlag und Kopie (6 Bl.), Notiz von H. F. Kulterer, 14.08.1998 (1 Bl.) 2.1.70. Clementschitsch, Arnold: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 07.03.1967, Beil.: 2 Durchschläge (2 Bl.) 2.1.71. Cricket. The magazine for children: 1 Brief (1 Bl.), La Salle, 13.09.1974

Archivbox 3 24 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.72. Desch Verlag (Sieglinde Chaborski, H. Ferlesch, Gisela Anders): 3 Briefe (5 Bl.), München, 07.11.1975–18.11.1975 2.1.73. Deus, Lothar: 2 Briefe (2 Bl.), Berlin, 18.09.1994–29.11.1995, Beil.: 2 Umschläge, 6 Fotos 2.1.74. Deutscher akademischer Austauschdienst (Peter Nestler, Barbara Wollmann, Hubertus Scheibe): 4 Briefe (4 Bl.), Berlin, 04.01.1972–10.05.1972, Beil.: Informationsblatt „Berliner Künstlerprogramm“ (1 Bl.), 1 Personalbogen von H. F. Kulterer (2 Bl.) 2.1.75. Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur (Hans F. Prokop): 2 Briefe (2 Bl.), Wien, 04.12.1969–15.05.1974 2.1.76. Dokumentation zur Situation junger österreichischer Autoren (Gerhard Ruiss, Johannes A. Vyoral): 1 Brief (1 Bl.), Wien, [06.05.]1977, Beil.: 1 Umschlag 2.1.77. Dorotheum (Michaela Strebl): 1 Karte, Wien, 16.12.1994, Beil.: 2 Fotos 2.1.78. Dorset, Gerald: 1 Brief (1 Bl.), Washington D. C., 29.08.1969 2.1.79. Dreibholz, Ursula: 1 Karte, Sanaa, 07.08.1993, Beil.: 1 Umschlag 2.1.80. Druck Leon (Hanns Renger; [...] Nicolaus): 3 Briefe (3 Bl.), Klagenfurt, o.D., 11.09.1971–20.12.1971, Beil.: 1 Visitenkarte 2.1.81. Egger, Rosemarie: 1 Brief (1 Bl.), [Sommer 1974] 2.1.82. Eisendle, Helmut: 1 Brief (1 Bl.), [Ort unleserlich], 17.12.1994 2.1.83. Elorza, Julian: 1 Brief (1 Bl.), Mondragon, 24.02.1997, Beil.: 1 Umschlag 2.1.84. Emrich, Wilhelm: 1 Brief (1 Bl., Kopie), Berlin, 19.12.1988 2.1.85. Enfeller (?), […]: 1 Karte, [Jerusalem], o.D. 2.1.86. Engelhart, Christine Friederike: 2 Briefe (3 Bl.), 02.03.1993–02.06.1993, Beil.: 2 Umschläge, 1 Einladung 2.1.87. Eremiten-Presse: 1 Karte, [°°.04.1972] 2.1.88. Ernst, Liselotte: 1 Brief (1 Bl.), Berlin, [14.08.1986], Beil.: 1 Umschlag, 2 Fotos 2.1.89. Esprit (Paul Thibaud): 1 Brief (1 Bl.), Paris, 19.02.1970 2.1.90. Fairchild, Ellen: 1 Karte, [Washington, D. C.], [17].12.1969 2.1.91. Falk, Gunter: 1 Brief (1 Bl.), 1 Karte, Graz, 09.09.1963–12.02.1964 2.1.92. Ferrari, Leo: 1 Brief (1 Bl.), Fredericton, 20.10.1970 2.1.93. Fiala, Elfriede und Johann Horejš: 1 Hochzeitsanzeige, [Wien, 1977], Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 3 25 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.94. Forte, Elfriede K.: 1 Karte, Wien, 27.10.1989, Beil.: 1 Umschlag; 1 Karte, Wien, 27.02.2000, 1 Karte 2.1.95. Freibord: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 24.08.1976 2.1.96. Freund, Inge: 1 Karte, [St. Kanzian], 06.05.1963 2.1.97. Frey, Chris: 1 Karte, Berlin-Kreuzberg, 21.03.1994 2.1.98. Fritsch, Gerhard: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 31.10.1961 2.1.99. Fuchs, Ernst: 1 Brief (1 Bl.), 1 Karte, Paris, 11.03.1961, Beil.: 1 Umschlag 2.1.100. Fuchs, Trude: 1 Karte, 2 Briefe (2 Bl.), o.O., München, o.D., 07.11.1977– 14.12.1977, Beil.: 2 Umschläge, 2 Fotos, 1 Karte, 5 Gedichte, Typoskr. (5 Bl.) 2.1.101. GAF: 1 Karte, o.O., 24.10.1961 2.1.102. Gail, Hermann: 2 Briefe (2 Bl.), Wien, 06.12.1975–16.12.1975, Beil.: 1 Umschlag 2.1.103. Gallent, Gertrud [„Echsi“]: 3 Briefe (3 Bl.), o.O., o.D. 2.1.104. Geisler-Bisinger, Eva-Maria: 5 Karten, 1 Brief (2 Bl.), Berlin, Wien, Dezember 1983–Jänner 1992, Beil.: 1 Umschlag 2.1.105. Genpala, H.: 1 Karte, Frankfurt am Main, o.D. 2.1.106. Germanistisches Institut der Universität Wien (Wolfgang Martens): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 05.11.1975, Beil.: 2 Briefkopien (2 Bl.) 2.1.107. Ghilan, Maxim: 1 Brief (1 Bl.), Paris, 14.07.1965 2.1.108. Gigacher, Hans: 1 Brief (1 Bl.), Salzburg, 21.10.1974 2.1.109. Glock und Lutz Verlag Nürnberg: 1 Karte, 03.09.1962 2.1.110. Gosch, Kathrin: 1 Brief (1 Bl.), Hamburg-Blankenese, 08.08.1978, Beil.: 1 Umschlag, 1 Foto (Kopie) 2.1.111. Gray, Nora: 2 Karten, 3 Briefe (3 Bl.), Wien, °°.12.1977–[19.11.1994°], Beil. (z.T. mit Widmung): 6 Umschläge, 4 Fotos, 2 Programme, 3 Eintrittskarten, 3 Einladungen, 2 Erlagscheine 2.1.112. Grove Press, Inc. (Judith Schmidt): 1 Brief (1 Bl.), New York, 13.08.1968 2.1.113. Grünsteidl, Dorli und Alfred Koll: 1 Hochzeitsanzeige, [Wien, 09.06.1976], Beil.: 1 Umschlag 2.1.114. Gruppe K Gmunden (Manfred Lischka): 1 Brief (1 Bl.), Gmunden, 04.06.1974 2.1.115. Gwerder, Urban: 4 Briefe (7 Bl.), o.O., o.D., Zürich, 20.01.1962–02.06.1966 (Eingangsdatum)

Archivbox 3 26 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.116. Hackett, George A.: 1 Karte, 2 Briefe (2 Bl.), Hollywood, Washington, [05.02.1970]–18.12.1971, Beil.: 1 Foto 2.1.117. Hackett-Schirmer, Maya: 1 Karte, Washington, 09.12.1976, Beil.: 1 Umschlag 2.1.118. Hager, Frauke: 3 Briefe (6 Bl.), o.O., o.D., [Sommer 1976]–[25.05.1977], Beil.: 1 Umschlag, 10 Kopien (10 Bl.) 2.1.119. Haid, Hans: 1 Brief (1 Bl.), Bad Aussee, 26.03.1975, Beil.: 1 Umschlag 2.1.120. Halmain, Diana O.: 1 Karte, Sydney, o.D. 2.1.121. Hammerstiel, Robert F.: 2 Briefe (2 Bl.), o.O., o.D. [vermutlich 1981], Beil.: 1 Umschlag 2.1.122. Carl Hanser Verlag (Michael Krüger): 1 Brief (1 Bl.), München, 14.03.1972 2.1.123. Hargens, Heike B.: 9 Briefe (12 Bl.), o.D., 29.01.1968–07.01.1972, Beil.: 4 Umschläge; 2 Karten, 15.12.1968–24.03.1970 2.1.124. Harm, Heide: 3 Karten, [27.12.1971]–[03.12.1976], Beil.: 2 Umschläge 2.1.125. Hausmann, Raoul: 11 Briefe (11 Bl.), Limoges, 07.09.1964–05.10.1970 [Brief vom 05.10.1970 an Hannes Schneider] 2.1.126. Hayek, Rainer E.: 1 Karte, [18.12.1984], Beil.: 1 Umschlag 2.1.127. He[…], Heidi: 1 Karte, [Wien, 18.12.1974] 2.1.128. Healy, Jane: 1 Karte, [14.11.1979], Beil.: 1 Umschlag 2.1.129. Heller, Christine: 2 Briefe (3 Bl.), 3 Karten, Cooperstown, 29.06.1975– [15.04.1998], Beil.: 4 Umschläge, 1 Foto 2.1.130. Heller, Peter: 12 Briefe (13 Bl.), 1 Karte, Wien, Buffalo / New York, 27.05.1975–26.05.1998, Beil.: 13 Umschläge, „oware und untare Chorblatt“ (1 Bl.), 1 Notizzettel, 1 Informationsblatt Lichtbildwerkstätte „Alpenland“, 4 Rechnungen, 1 Brief von Marc [...], 17.12.1997 2.1.131. Helnwein, Helga: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 21.08.1991, Beil.: 1 Umschlag, 1 Visitenkarte, 2 Notizblätter von H. F. Kulterer 2.1.132. Hibbe, Helga und Arno: 1 Karte, Pinneberg, 29.03.1983 2.1.133. Höfinger, Ossi: 1 Brief (1 Bl.), [Wien, 26.05.1976], Beil.: 1 Umschlag 2.1.134. Hölzl, Gerda: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 27.11.1970, Beil.: 1 Umschlag 2.1.135. Höner, Carmen S.: 1 Brief (1 Bl.), Köln, 25.03.1987 2.1.136. Hofer, Leopoldine: 1 Karte, [30.09.1991] 2.1.137. Hoffmann, Claudia: 1 Brief (1 Bl.), Berlin, o.D., Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 3 27 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.138. Erich Hoffmann Verlag (Herbert Schult): 2 Briefe (2 Bl.), Heidenheim, 18.11.1975–26.08.1976, Beil.: 1 Umschlag, 1 Werbekarte 2.1.139. Hoffmann und Campe Verlag (Beata Stieger): 1 Brief (1 Bl.), Zürich, 03.11.1977 2.1.140. Huber, Hans und Marian: 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.141. Verlag Huber Frauenfeld (Hansrudolf Frey): 2 Briefe (2 Bl.), Frauenfeld, 25.10.1977 2.1.142. Hüler (?), Gerda: 3 Karten, o.D., 18.12.1972–14.12.1973 2.1.143. Hülsmann, Harald K.: 1 Brief (1 Bl.), Düsseldorf, 07.05.1977, Beil.: 1 Umschlag, 1 Heft Harald K. Hülsmann „Fancy“, 1 Heft Dokumentation Düsseldorfer Autoren 2.1.144. Huguet, Louis: 1 Brief (1 Bl.), Perpignan, 14.08.1993, Beil.: 1 Umschlag, 1 Notizzettel von H. F. Kulterer zu Thomas Bernhard 2.1.145. Huldschinski, Maria: 1 Brief (1 Bl.), Westmount, 30.10.1971 2.1.146. IG Autorinnen Autoren (Alice Harmer): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 18.11.1997, Beil.: 2 Fotos, 1 Karte, 1 Umschlag 2.1.147. Insam, Grita: 2 Briefe (3 Bl.), 22.09.1969–04.11.1969 2.1.148. Insel Verlag: 1 Brief (1 Bl.), Frankfurt am Main, 20.10.1969 2.1.149. Irblich, Eva: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 02.11.1994, Beil.: Kopien aus: Karl Ignaz Hennetmair „Aus dem versiegelten Tagebuch“ (7 Bl.) 2.1.150. Ivask, Ivar: 1 Brief (1 Bl.), Oklahoma, 04.03.1971 2.1.151. Jakob, Winnie: 1 Karte, o.O., 20.12.1986 2.1.152. Jakstis, Peter: 1 Brief (1 Bl.), °°.05.1985, Beil.: 1 Umschlag, 2 Fotos 2.1.153. Jandl, Ernst: 3 Karten, 2 Briefe (2 Bl.), Wien, 17.03.1962–16.12.1965 2.1.154. Jandl, Hermann: 5 Briefe (5 Bl.), Perchtoldsdorf, 14.03.1975–29.06.1975, Beil.: 5 Umschläge 2.1.155. Japan Air Lines: 1 Brief (1 Bl.), Tokyo, 19.05.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.156. Jekley, E.: 1 Brief (1 Bl.), Cambridge / Massachusetts, 26.05.1972 2.1.157. Jeschek, Gerhild: 1 Brief (1 Bl.), 4 Karten, o.O., o.D., 02.02.1977– 20.12.1977, Beil.: 1 Umschlag 2.1.158. Jessenitschnig, Horst: 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 02.04.2002, Beil.: 1 Umschlag 2.1.159. Jonas-Lichtenwaldner, Johanna: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 20.08.1991, Beil.: 1 Umschlag, 1 Programmheft, 1 Notizzettel von H. F. Kulterer

Archivbox 3 28 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.160. Jungwirth, Martha: 1 Karte, Wien, [18.04.1986], Beil.: 1 Umschlag 2.1.161. Kärntner Landesarchiv (Gotbert Moro): 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 03.11.1965 2.1.162. Kärntner Landesregierung / Landesjugendreferat: 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 30.05.1958 2.1.163. Kahowez, Günter: 1 Brief (3 Bl.), Wien, o.D., Beil.: 1 Umschlag 2.1.164. Karjin, K. Ch.: 1 Brief (2 Bl.), Bingen, o.D., Beil.: 1 Umschlag 2.1.165. Kerschbaumer, Marie-Thérèse: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 02.11.1974, Beil.: Lebenslauf (1 Bl.), Bibliographie (5 Bl.) 2.1.166. Verlag Kiepenheuer & Witsch (Alexandra von Miquel): 1 Brief (1 Bl.), Köln, 14.06.1972 2.1.167. Knofler, Monika Josephine: 1 Promotionsanzeige, [Innsbruck, 15.12.1976] 2.1.168. Kösel-Verlag: 1 Karte, München, o.D. 2.1.169. Kogelnik, Kiki: 2 Briefe (2 Bl.), 18.04.1964–11.05.1972 2.1.170. Krolf, Herta (?): 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.171. Kuchar, Eva: 1 Karte, [Toronto, 03.12.1973], Beil.: 1 Umschlag 2.1.172. Kumeth, Mike: 1 E-Mail (2 Bl.), 01.03.2005 2.1.173. Lampersberg, Gerhard: 3 Briefe (3 Bl.), o.O., Klagenfurt, Wien, o.D., 13.11.1961–13.09.1973 2.1.174. Lang, Emmerich: 1 Karte, Roggendorf, 15.06.1971 2.1.175. Lassnig, Maria: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D. [1964], verso: Ausstellungsplakat Maria Lassnig 2.1.176. Leb, Hans: 1 Karte, 2 Briefe (2 Bl.), Villach, 20.01.1961–07.08.1961, Beil.: 2 Umschläge, 1 Erlagschein 2.1.177. Leb, Ida: 1 Brief (1 Bl.), Villach, 29.12.1962, Beil.: 1 Umschlag 2.1.178. Leczinsky, Anne: 1 Brief (3 Bl.), Buffalo / New York, 26.09.1968, Beil.: 1 Umschlag 2.1.179. Leinfellner, Elisabeth: 2 Briefe (2 Bl.), 18.08.1961–20.11.1996, Beil.: 2 Umschläge 2.1.180. Lichtl, […]: 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.181. La ligue d’action nationale (Marguerite Robert): 1 Brief (1 Bl.), Montréal, 11.03.1970 2.1.182. Löser, Bernd: 1 Brief (1 Bl.), 23.12.1994, Beil.: 1 Umschlag, 2 Fotos

Archivbox 3 29 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.183. Hermann Luchterhand Verlag (Klaus Ramm, Hanne Mörmann): 2 Briefe (2 Bl.), Neuwied, Darmstadt, 16.03.1972–18.04.1973 2.1.184. Lunzer, Heinz: 1 Brief (1 Bl.), [September 1974], Beil.: Typoskr. (2 Bl.) 2.1.185. Maar, Peter: 1 Brief (1 Bl.), 26.10.1964 [betrifft Film über Wiener Dichtergruppe, verso: Notizen über Teilnehmer und Rollenverteilung von H. F. Kulterer und Notiz von Wolfgang Bauer] 2.1.186. Madsen, Marie-Louise [Lulu, Miss Dänemark]: 4 Karten, 9 Briefe (12 Bl.), o.O., Bagsvärd, Hong Kong, o.D., 02.03.1971–20.01.1972, Beil.: 3 Umschläge 2.1.187. Magistrat der Stadt Wien / Magistratsabteilung 7: 1 Brief (1 Bl.), 27.07.1977, Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 3 30 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 4

2.1.188. Majist, Sieglinde (?): 1 Brief (1 Bl.), Freibourg, 13.06.1972 2.1.189. Malam, Lydia und Michael (?) […]: 1 Karte mit Einlage, o.O., o.D. 2.1.190. Mander, Matthias: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D. 2.1.191. Martinowska, Loly [d. i. Hannelore]: 1 Karte, Palermo, 09.10.1971 2.1.192. Mayer, Hans: 1 Brief (1 Bl.), Hannover, 22.10.1969 2.1.193. Mayröcker, Friederike: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 11.09.1961 2.1.194. McMaster University / Department of German: 1 Brief (1 Bl.), [Brüssel], 03.03.1989, Beil.: 1 Umschlag 2.1.195. Meidlinger Kulturverein (Reinhold Christian): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 17.03.1988, Beil.: 1 Umschlag 2.1.196. Meier, Ingrid: 1 Brief (1 Bl.), Linz, 11.02.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.197. Merlin Verlag: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 20.05.1987, Beil.: 1 Informationsblatt 2.1.198. Metzger, Erika: 1 Brief (1 Bl.), Buffalo / New York, 28.09.1972, Beil.: 1 Umschlag, 1 Heft „Lyrik und Prosa“ 2.1.199. J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung: 1 Brief (1 Bl.), Stuttgart, 12.12.1977 2.1.200. Milch, Thomas: 2 Briefe (2 Bl.), Heidelberg, [31.01.1975]–Januar 1986, Beil.: 2 Umschläge 2.1.201. Moser, Margit: 2 Karten, 1 Brief (1 Bl.), o.O., Wien, 29.02.1972– 20.03.1973 2.1.202. Otto Müller Verlag: 2 Briefe (2 Bl.), Salzburg, 29.05.1963–18.06.1975, Beil.: 1 Umschlag, 1 Bankbeleg 2.1.203. Mussi, Renate und Ingo: 1 Karte, Bethesa / Maryland, o.D. 2.1.204. Neidenbach, Sohre und Reiner: 1 Karte, [Wien, 24.04.1983] 2.1.205. Neske Verlag (Günther Neske): 1 Brief (1 Bl.), Pfullingen, 25.09.1963 2.1.206. Neue Deutsche Hefte (Rudolf Hartung): 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 15.08.1958, Beil.: 1 Umschlag 2.1.207. Die Neue Zeit: 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 23.08.1961 2.1.208. Neumann, E.: 1 Karte, Bad Ischl, 04.10.1961 2.1.209. Neunteufel, Erika und Max: 1 Karte, [Graz], 04.11.19°°

Archivbox 4 31 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.210. La Nouvelle Revue Francaise (Madeleine Lacour): 1 Brief (1 Bl.), Paris, 16.02.1970 2.1.211. Nyirady, Christina: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 24.03.1984, Beil.: 1 Umschlag, 2 Notizzettel 2.1.212. Oehlmann, Carola: 1 Karte, [San Francisco, 09.06.1973] 2.1.213. Österreichischer Rundfunk (P. Goritschnig): 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 24.01.1962 2.1.214. Österreichisches Kulturinstitut / Paris: 1 Brief (1 Bl.), Paris, 06.07.1990, Beil.: 1 Umschlag 2.1.215. Österreichisches Tabakmuseum: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 24.06.1996, Beil.: 1 Umschlag, 3 Fotos 2.1.216. Offern, Franziska von: 1 Briefe (2 Bl.), 1 Karte, o.O., Hamburg, 05.01.1990–14.12.1990, Beil.: 1 Karte, 1 Notizzettel, 1 Umschlag + 1 Umschlag mit 1 Karte (József Rehák an Józsefné Rehák, 05.05.1916) und 2 Eintrittskarten 2.1.217. Oman, Valentin: 1 Karte, Klagenfurt, 08.11.1962 2.1.218. Oper & Reisen: 1 Brief (1 Bl.), 02.08.1999, Beil.: 1 Umschlag 2.1.219. Oravecz, Imre: 1 Brief (1 Bl.), Budapest, 02.02.1975, Beil.: 1 Umschlag 2.1.220. Ormsby, John C.: 1 Karte, Kokomo, 28.12.1972 2.1.221. Pann[…], Renate: 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.222. Papelicki, Alfred: 1 Brief (1 Bl.), [Wien, 18.01.1996], Beil.: 1 Umschlag, 2 Fotos 2.1.223. paranorm (Mirjam Lehnert und Ralf Roszius): 1 Brief (1 Bl.), o.O., [19.12.2008] 2.1.224. Pasch, Helga: 1 Karte, Wien, 06.01.1996, Beil.: 2 Fotos, 1 Umschlag 2.1.225. Pataki, Heidi: 21 Karten, 25 Briefe (48 Bl.), 1 Telegramm, Wien, Ohrid, Istanbul, Paris u.a. , o.D., 1961–21.11.1969, Beil.: 1 Umschlag, 1 Foto, Informationsblatt zur Literarischen Messe 1968 (Frankfurter Forum für Literatur e. V. und Klingsor-Museum, Offenbach a. M.) 2.1.226. Pauser, Angela: 1 Karte, o.O., o.D. [1996] 2.1.227. Petersen Press (Jes Petersen): 2 Briefe (2 Bl.), Berlin, o.D., Beil.: 3 Texte (3 Bl.) 2.1.228. Pflegerl, Siegfried: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D.

Archivbox 4 32 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.229. Pichorner, Hermann: 13 Briefe (21 Bl.), 15.03.1995–03.10.1999, Beil.: 13 Umschläge 2.1.230. R. Piper & Co Verlag (Christine Möller, Jochen Greven, Kathrin Weiske): 3 Briefe (3 Bl.), München, 15.05.1963–26.10.1978, Beil.: 2 Umschläge 2.1.231. Pöltl, Heinz: 1 Karte, [Wien, 03.12.1991] 2.1.232. Polesto, Ferro: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 04.08.1995, Beil.: 1 Umschlag 2.1.233. Pollack, Martin: 1 Brief (1 Bl.), Felberthal, 09.03.1963 (mit den Gedichten „Frühlingssonne“, „an sie“, „Vor dem Regen“ und „Einsamkeit“) 2.1.234. Puhl, Widmar: 1 Brief (1 Bl.), 1 Karte, 29.08.1978–02.10.1978, Beil.: 1 Umschlag, Gedichte in Kopie (13 Bl.) 2.1.235. R[…], Brigitte: 2 Karten, Oxford, London, 14.09.1977–19.09.1977 2.1.236. Rädler, Roland: 2 Karten, Wien, 07.03.2007 2.1.237. Rainer Verlag (Rainer Pretzell): 1 Brief (2 Bl.), o.O., 15.07.1974, Beil.: Verlagsvertrag (2 Bl.), Kopien (8 Bl.) 2.1.238. Rameil, Claude J.: 1 Brief (1 Bl.), Levallois, 14.06.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.239. Rathenow, Lutz: 1 Brief (1 Bl), Berlin, 01.09.1985, Beil.: 1 Umschlag 2.1.240. Recki, Rita: 1 Brief (1 Bl.), Duisburg, 30.10.1974 2.1.241. Reichmann, Harald: 1 Brief (2 Bl.), Spillern, 03.05.1997, Beil.: 1 Umschlag, 1 Visitenkarte 2.1.242. Verlag Klaus G. Renner (Klaus Renner): 1 Brief (1 Bl.), Erlangen, 16.01.1974 2.1.243. Residenz Verlag (Gertrud Frank): 2 Briefe (2 Bl.), Salzburg, 16.02.1971– 31.03.1971 2.1.244. Riebs, Gunnar: 1 Brief (1 Bl.), 2 Karten, Aarschot, 01.08.1983– [12.01.1984], Beil.: 4 Umschläge, 2 Broschüren, 3 Visitenkarten, 2 Notizzettel von Gunnar Riebs, 1 Notizzettel von H. F. Kulterer, 1 Umschlag mit diversen Programmen 1977–1983, 1 Zeitungsartikel 2.1.245. Riela, Salvatore Nicoló und Hannelore Martinowska: 1 Hochzeitsanzeige, [Palermo, 15.03.1973], Beil.: 1 Umschlag 2.1.246. Galerie Rondula: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 30.05.1991, Beil.: 1 Foto, 1 Umschlag 2.1.247. Rowohlt Verlag GmbH (F. J. Raddatz): 1 Brief (1 Bl.), 20.05.1969 2.1.248. Rühm, Gerhard: 2 Briefe (2 Bl.), Berlin, 04.10.1965–30.01.1967 2.1.249. Ryen, A.: 1 Karte, Oslo, 21.03.1986, Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 4 33 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.250. Saadé, Pauline: 8 Briefe (8 Bl.), Buffalo, 21.10.1968–15.06.1969, Beil.: 1 U. S. Postal Money Order, 27.05.1969 2.1.251. Sauerbier, Dietrich: 1 Brief (1 Bl.), Düsseldorf, 31.08.1963 2.1.252. Sauer-Nordendorf, Helmy von: 3 Briefe (4 Bl.), 3 Karten, o.O., Brüssel, Guntramsdorf, Braine l’Alleud, 1972–[20.12.1977], Beil.: 2 Umschläge, 1 Foto, Kopien (2 Bl.) 2.1.253. Schauder, Karlheinz: 1 Karte, Landstuhl, 19.06.1973 2.1.254. Scheithauer [Familie]: 1 Parte, Wien, [Juni 1987], Beil.: 1 Umschlag 2.1.255. Scherz, Brigitte: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 03.09.1991, Beil.: 1 Umschlag, 3 Fotos 2.1.256. Schmid, Wilhelm: 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 23.03.1987, Beil.: 2 Fotos, 1 Umschlag 2.1.257. Schmied, Wieland: 8 Karten, 10 Briefe (10 Bl.), Mödling, Frankfurt am Main, Hannover, 03.06.1959–23.12.1964 2.1.258. Schmied, Wolfdietrich: 1 Brief (1 Bl.), 1 Karte, o.O., 16.06.1961– 03.03.1962 2.1.259. Schmölzer, Sepp: 1 Karte, 1 Brief (2 Bl.), Klagenfurt, [°°.09.1972– 12.04.1975], Beil.: 1 Umschlag, 1 Zeichnung, 13.09.1984 (1 Bl.) 2.1.260. Schneider, Hannes: 16 Briefe (28 Bl.), 1 Karte, o.O., Wien, Feistritz, Bologna, Arrecife (Lanzarote), o.D., 01.10.19°°–14.02.1970, Beil.: 1 Brief (Walter-Verlag AG Olten und Freiburg im Breisgau an Hannes Schneider, Olten, 22.01.1965, 1 Bl.), 2 Umschläge, Andrucke (22 Bl.) der Klischees für „Eröffnungen“-Heft Nr. 21 (1969) 2.1.261. Schriefl(-Roccaserra), Hedi: 2 Karten, 1 Brief (1 Bl.), South Kensington, London, [14.01.1968]–18.10.1968 2.1.262. Schürrer, Hermann: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 04.12.1974 2.1.263. Schuller, Rosemarie: 1 Brief (2 Bl.), Wien, [31].03.1982, Beil.: 2 Umschläge 2.1.264. Schwarz, Dieter: 6 Briefe (6 Bl.), 1 Karte, Zürich, 03.05.1974–09.11.1983, Beil.: 1 Umschlag 2.1.265. Schwertsik, Christa und Kurt: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 31.12.1983, Beil.: Programminformationen (4 Bl.), 1 Plakat (1 Bl.), 1 Umschlag, 2 Notizblätter von H. F. Kulterer

Archivbox 4 34 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.266. Sender Freies Berlin (Wilfried Rott): 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 30.12.1988, Beil.: 2 Fotos, 1 Notizzettel von H. F. Kulterer 2.1.267. Sho[...], Sibylle: 1 Karte, [Spittal an der Drau, 22.12.1981], Beil.: 1 Umschlag 2.1.268. Skalnik, Kurt: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 09.12.1982, Beil.: 1 Umschlag 2.1.269. Skuk, Ferdinand: 1 Karte, [Wien, 18.12.1997], Beil.: 1 Umschlag, 2 Fotos, 1 Notizzettel von H. F. Kulterer 2.1.270. Sovereign Order of Saint John of Jerusalem in Österreich: 1 Karte, Wien, [03.05.1992], Beil.: 1 Umschlag 2.1.271. Spak, Günther: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 13.09.1971 2.1.272. Sprache im technischen Zeitalter (Norbert Miller): 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 21.10.1966 2.1.273. Steiger, Dominik: 1 Karte, [Wien, 16.12.1965], Beil.: 1 Umschlag 2.1.274. Steinbach, Johann Hans: 1 Brief auf Rückseite eines Fotos, Griffe, o.D., Beil.: Kopien (2 Bl.) 2.1.275. Stiegler, Josef Hermann: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 20.10.1964 2.1.276. Stierl, Werner: 1 Karte, Günzberg, 25.08.1970 2.1.277. Streit-Zeit-Schrift: 1 Brief (1 Bl.), Frankfurt am Main, 17.08.1962 2.1.278. Sturm, Ulli: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D. 2.1.279. Stussack, Evita Desirée: 1 Brief (1 Bl.), [Wien, 18.10.1991], Beil.: 1 Umschlag, 1 Einladung 2.1.280. Suárez, Telesforo Fuentes: 1 Brief (1 Bl.), Las Palmas de Gran Canaria, 14.04.1980 2.1.281. Suhrkamp Verlag (Urs Widmer): 1 Brief (1 Bl.), Frankfurt am Main, 21.08.1968 2.1.282. Swossil, Ingrid: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 27.02.1993, Beil.: 1 Umschlag, 8 Fotos 2.1.283. Täubl, Elisabeth [?]: 1 Karte, St. Pierre, 29.04.1976 2.1.284. Tagebuch (Bruno Frei): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 11.09.1961, Beil.: 1 Umschlag 2.1.285. Taube, Renate: 1 Karte, o.O., o.D. 2.1.286. Thuswaldner, Anton: 1 Brief (1 Bl.), Kaprun, 27.04.1975, Beil.: 1 Umschlag 2.1.287. Turrini, Peter: 1 Brief (1 Bl.), [Wien, °2.12.1974], Beil.: „da ministrantenbua aus ottmanach“, Typoskr. (1 Bl.), 1 Umschlag

Archivbox 4 35 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.288. Uhlenhut, Walter: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 17.07.1961 2.1.289. Ulrichs, Timm: 3 Briefe (3 Bl.), Hannover, o.D., 03.08.1965–20.11.1965 2.1.290. US-amerikanische und kanadische Universitäten 1971–1973 2.1.290.1. Adelphi University / Department of German and General Linguistics (Irving S. Carton): 1 Brief (1 Bl.), New York, 24.02.1971 2.1.290.2. The American University / Department of Languages and Linguistics (Hugo J. Mueller): 1 Brief (1 Bl.), Washington, D. C., 19.02.1971 2.1.290.3. Arizona State University / Department of Foreign Languages (Albert F. Buffington): 2 Briefe (2 Bl.), Tempe, 22.02.1971–11.01.1972 2.1.290.4. Boston University / College of Liberal Arts (Warren F. Wilder): 1 Brief (1 Bl.), Boston, 09.03.1971 2.1.290.5. Bowling Green State University / Department of German and Russian (Boris Lee Matthews), 1 Brief (1 Bl.), Ohio, 28.02.1973 2.1.290.6. Brandeis University (Harry Zohn): 1 Brief (1 Bl.), Waltham, 19.02.1971 2.1.290.7. Bucknell University / Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics (George F. Folkers): 2 Briefe (2 Bl.), Lewisburg, 05.05.1971, Beil.: Informationsblatt (1 Bl.) 2.1.290.8. California State University (Edgar G. Knox): 1 Brief (1 Bl.), Chico, 09.03.1973 2.1.290.9. Carleton University (E. M. Oppenheimer): 1 Brief (1 Bl.), Ottawa, 31.03.1971, Beil.: 1 Adresskarte 2.1.290.10. The City University of New York / Department of Germanic and Slavic Languages (Alfred Anger, Marianne Cowan): 2 Briefe (2 Bl.), New York, 22.02.1971–25.02.1971 2.1.290.11. Clark University / Department of German (Walter Schatzberg): 1 Brief (1 Bl.), Worcester, 25.03.1971 2.1.290.12. Columbia University / Barnard College (B. L. Bradley): 1 Brief (1 Bl.), 02.03.1971 2.1.290.13. Columbia University / Department of Germanic Languages (Carl F. Bayerschmidt, Joseph Bauke): 2 Briefe (2 Bl.), New York, 22.02.1971–21.02.1973 2.1.290.14. Cornell University / College of Arts and Sciences (Herbert Deinert): 1 Brief (1 Bl.), 22.02.1971

Archivbox 4 36 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.290.15. Duke University / Department of Germanic Languages and Literature (Leland R. Phelps): 2 Briefe (2 Bl.), Durham, 19.02.1971–28.02.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.16. The Florida State University / Department of Modern Languages (Henry W. Hoge): 1 Brief (1 Bl.), Tallahassee, 19.02.1971 2.1.290.17. Fordham University (Kurt B. Gohla): 1 Brief (1 Bl.), New York, 18.02.1971 2.1.290.18. The George Washington University / Department of Germanic Languages and Literatures (Carl Steiner): 1 Brief (1 Bl.), Washington, D. C., 21.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.19. Harvard University / Germanic Languages and Literatures (Theodore M. Andersson, Jack M. Stein): 2 Briefe (2 Bl.), Cambridge, 04.03.1971–28.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.20. Hunter College of the City University of New York / Department of German (George Nordmeyer), 2 Briefe (2 Bl.), 17.02.1971– 03.03.1972 2.1.290.21. Indiana University / Department of Germanic Languages (Frank G. Ryder, Frank G. Banta): 2 Briefe (2 Bl.), Bloomington, 25.02.1971– 30.03.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.22. Indiana University of Pennsylvania / Department of Germanic and Slavic Languages (K. W. Brode): 1 Brief (1 Bl.), Indiana, 06.03.1973 2.1.290.23. The Johns Hopkins University / Department of German (William H. McClain): 1 Brief (1 Bl.), Baltimore, 24.03.1971 2.1.290.24. Juniata College (Donald M. Rockwell): 1 Brief (1 Bl.), Huntington, 25.08.1970 2.1.290.25. Kent State University / German and Slavic Languages (Walter L. DeVolld): 1 Brief (1 Bl.), Kent, 23.02.1971–07.02.1972 2.1.290.26. Kenyon College / Department of Germanic Languages and Literature (Edmund P. Hecht): 1 Brief mit hs. Notiz von Peter Heller (1 Bl.), Gambier, 20.02.1973 2.1.290.27. Marquette University / Department of Foreign Languages and Literatures (Robert J. Joda): 2 Briefe (2 Bl.), Milwaukee, 05.03.1973– 06.03.1972, Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 4 37 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.290.28. Marshall University / Department of Modern Languages (Walter H. Porl): 1 Brief (1 Bl.), Huntington, 28.02.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.29. Miami University / Department of Classics (Robert J. Wittman): 1 Brief (1 Bl.), Oxford, 01.03.1973 2.1.290.30. Miami University / Department of German and Russian (Marion Lee Miller): 1 Brief (1 Bl.), Oxford, 01.03.1973 2.1.290.31. Michigan State University / Department of German and Russian (William N. Hughes): 2 Briefe (2 Bl.), East Lansing, 08.03.1971– 21.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.32. Middlebury College / Department of German (Thomas Huber): 2 Briefe (2 Bl.), Middlebury, 19.02.1971–13.01.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.33. Northwestern University / Department of German (Géza von Molnár): 1 Brief (1 Bl.), Evanston, 27.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.34. Oberlin College / Department of German and Russian (Joseph R. Reichard): 1 Brief (1 Bl.), Oberlin, 02.03.1971 2.1.290.35. The Ohio State University / Department of German (Charles W. Hoffmann): 1 Brief (1 Bl.), Columbus, 03.03.1971 2.1.290.36. Old Dominion University / Department of Foreign Languages and Literature (Stefan F. L. Grunwald): 1 Brief (1 Bl.), Norfolk, 27.03.1973 2.1.290.37. The Pennsylvania State University / Department of German (Joseph Strelka, Stanley R. Townsend): 3 Briefe (3 Bl.), University Park, 15.03.1971–20.04.1972, Beil.: 2 Umschläge 2.1.290.38. Princeton University / Department of Germanic Languages and Literatures (Victor Lange): 2 Briefe (2 Bl.), Princeton, 03.03.1971– 22.12.1971, Beil.: 1 Umschlag; 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.) von H. F. Kulterer an Victor Lange, 10.12.1971 2.1.290.39. Rice University / Department of Germanics (Fred R. von der Mehden): 1 Brief (1 Bl.), Houston, 09.03.1971 2.1.290.40. Rutgers University / Department of German Language and Literature (Johannes Nabholz): 1 Brief (1 Bl.), New Brunswick, 01.03.1971 2.1.290.41. Schwarz, Egon: 1 Brief (1 Bl.), 14.03.1973 2.1.290.42. Stanford University / Department of German (Edgar Lohner, Robert A. Walker): 2 Briefe (2 Bl.), 15.03.1971–23.04.1971

Archivbox 4 38 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.290.43. State University of New York at Albany / Department of Germanic and Slavic Languages and Literature (John M. Spalek): 4 Briefe (4 Bl.), Albany, 08.03.[o. J.], 21.12.1971–13.09.1973, Beil.: 2 Umschläge; 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.) von H. F. Kulterer an John M. Spalek, 09.08.1973 2.1.290.44. State University of New York at Binghamton / Department of German (Gerald Gillespie): 2 Briefe (2 Bl.), Binghamton, 22.02.1971– 22.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.45. State University of New York at Buffalo / Department of Germanic and Slavic (Byron J. Koekkoek): 1 Brief (1 Bl.), Buffalo, 22.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.46. Tufts University / Department of German (Charles G. Nelson): 1 Brief (1 Bl.), Medford, 23.02.1971 2.1.290.47. The University of Akron / Department of Modern Languages (Arno K. Lepke): 1 Brief (1 Bl.), Akron, o.D. 2.1.290.48. University of Alabama / Department of German and Russian (Eugene Dobson): 1 Brief (1 Bl.), University, 19.01.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.49. The University of Arizona / Department of German (Max Dufner): 2 Briefe (2 Bl.), Tucson, 04.03.1971–20.12.1971 2.1.290.50. University of California, Davis / Department of German (Clifford A. Bernd): 2 Briefe (2 Bl.), Davis, 11.03.1971–22.12.1971 2.1.290.51. University of California, Irvine / Department of German and Russian (Richard Regosin, William J. Lillyman): 3 Briefe (3 Bl.), Irvine, 12.03.1971–01.03.1973, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.52. University of California, Los Angeles / Department of Germanic Languages (Franz H. Bäuml): 2 Briefe (2 Bl.), Los Angeles, 19.02.1971–21.12.1971 2.1.290.53. University of California, Riverside / Department of German and Russian (Donald G. Daviau): 2 Briefe (2 Bl.), Riverside, 19.02.1971– 21.12.1971 2.1.290.54. University of California, Santa Barbara / Germanic and Slavic Languages (John T. Waterman): 1 Brief (1 Bl.), Santa Barbara, 19.02.1971

Archivbox 4 39 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.290.55. University of California, Santa Cruz / Crown College (W. J. Lillyman): 1 Brief (1 Bl.), Santa Cruz, 03.08.1971 2.1.290.56. University of California, Santa Cruz / Division of Humanities (C. L. Barber): 1 Brief (1 Bl.), Santa Cruz, 05.01.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.57. University of California, San Diego / Department of Literature (Martin W. Wierschin): 1 Brief (1 Bl.), San Diego, 29.12.1971 2.1.290.58. The University of Chicago / Department of Germanic Languages and Literatures (Kenneth J. Northcott): 1 Brief (1 Bl.), Chicago, 23.02.1971 2.1.290.59. University of Cincinnati / Department of Germanic Languages and Literatures (Guy Stern): 1 Brief (1 Bl.), Cincinnati, 03.03.1971 2.1.290.60. University of Colorado / Department of Germanic Languages and Literatures (Hugo Schmidt, Rose Marie G. Oster): 3 Briefe (3 Bl.), Boulder, 22.02.1971–09.03.1971 2.1.290.61. The University of Conneticut / Department of Germanic and Slavic Languages (Herbert Lederer): 2 Briefe (2 Bl.), Storrs, 18.02.1971– 18.01.1972

Archivbox 4 40 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 5

2.1.290.62. University of Denver / Department of Foreign Languages and Literatures (Konrad Schaum): 1 Brief (1 Bl.), 20.02.1973 2.1.290.63. University of Florida / Department of Germanic and Slavic Languages and Literatures (Egbert Krispyn): 1 Brief (1 Bl.), Gainesville, 04.03.1971 2.1.290.64. The University of Georgia / Department of Germanic and Slavic Languages (A. G. Steer, Jr.): 2 Briefe (2 Bl.), Athens, 18.02.1971– 21.12.1971, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.65. University of Houston / Department of German (Harold Lenz): 1 Brief (1 Bl.), Houston, 19.03.1973 2.1.290.66. University of Illinois at Chicago Circle / Department of German (Robert R. Heitner): 2 Briefe (2 Bl.), Chicago, 18.02.1971– 28.02.1972, Beil.: 2 Umschläge 2.1.290.67. University of Illinois at Urbana-Champaign / Department of Germanic Languages and Literatures (H. G. Haile, James M. McGlathery): 2 Briefe (2 Bl.), Urbana, 19.02.1971–07.03.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.68. The University of Iowa / Department of German (Edward Dvoretzky): 2 Briefe (2 Bl.), Iowa City, 18.02.1971–21.12.1971 2.1.290.69. The University of Kansas / Department of Germanic Languages and Literatures (Warren R. Maurer, Erich A. Albrecht): 2 Briefe (2 Bl.), Lawrence, 18.03.1971–28.01.1972 2.1.290.70. University of Kentucky / Department of Germanic Languages and Literatures (A. Wayne Wonderley): 2 Briefe (2 Bl.), Lexington, 24.02.1971–07.01.1972 2.1.290.71. University of Maryland / Department of Germanic and Slavic Languages and Literatures (Christoph Hering): College Park, 19.02.1971–10.03.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.72. University of Massachusetts / Department of Germanic Languages and Literatures (Wolfgang Paulsen): 2 Briefe (2 Bl.), Amherst, 22.02.1971–29.02.1972, Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 5 41 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.290.73. The University of Michigan / German Department (Clarence K. Pott): 2 Briefe (2 Bl.), Ann Arbor, 18.02.1971–11.01.1972 2.1.290.74. University of Minnesota / Department of German (Wolfgang F. Taraba): 1 Brief (1 Bl.), Minneapolis, 26.02.1971 2.1.290.75. University of Missouri: Columbia / Department of Germanic and Slavic Languages (Luverne Walton): 1 Brief (1 Bl.), Columbia, 14.03.1973 2.1.290.76. The University of Nebraska / Department of Germanic and Slavic Languages (D. E. Allison): 1 Brief (1 Bl.), Lincoln, 25.02.1971 2.1.290.77. University of Nevada, Las Vegas / Department of Foreign Languages (John D. Lindberg): 1 Brief (1 Bl.), Las Vegas, 18.02.1971 2.1.290.78. The University of New Mexico / Department of Modern and Classical Languages (William H. Roberts): 1 Brief (1 Bl.), Albuquerque, 23.02.1971 2.1.290.79. The University of North Carolina / Department of Germanic Languages (Christoph E. Schweitzer): 2 Briefe (2 Bl.), Chapel Hill, 01.03.1971–04.01.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.80. University of Notre Dame / Department of Modern and Classical Languages (Robert D. Nuner): 1 Brief (1 Bl.), Notre Dame, 18.03.1971 2.1.290.81. University of Oregon / Department of German and Russian (Roger A. Nicholls): 1 Brief (1 Bl.), Eugene, 03.03.1971 2.1.290.82. University of Pennsylvania / Germanic Languages and Literature (Andre von Gronicka, Adolf A. Klarmann, Albert L. Lloyd): 4 Briefe (4 Bl.), Philadelphia, 26.02.1971–27.02.1973, Beil.: 2 Umschläge 2.1.290.83. University of Pittsburgh / Department of Germanic Languages and Literatures (J. Alan Pfeffer): 2 Briefe (2 Bl.), Pittsburgh, 01.03.1971– 13.03.1972 2.1.290.84. University of Rhode Island / Department of Languages (Barbara Allen Woods): 1 Brief (1 Bl.), Kingston, 04.03.1971 2.1.290.85. University of Southern California / Department of German (Harold von Hofe): 3 Briefe (3 Bl.), Los Angeles, 01.03.1971–01.03.1973 2.1.290.86. University of Southern California / Linguistics Program (Edward Finegan): 1 Brief (1 Bl.), Los Angeles, 07.03.1973

Archivbox 5 42 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.290.87. The University of Texas at Austin / Department of Germanic Languages (Stanley N. Werbow, A. Leslie Willson): 2 Briefe (2 Bl.), Austin, 19.02.1971–06.03.1973 2.1.290.88. University of Toronto / Scarborough College (Horst Wittmann): 1 Brief (1 Bl.), West Hill, 02.05.1972, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.89. The University of Utah / Department of Languages (Robert E. Helbling): 1 Brief (1 Bl.), Salt Lake City, 22.02.1971 2.1.290.90. The University of Vermont / Department of German and Russian (Harry H. Kahn): 1 Brief (1 Bl.), Burlington, 09.04.1973, Beil.: 1 Umschlag 2.1.290.91. University of Virginia / Department of Germanic and Slavic Languages (Wm. A. Little): 1 Brief (1 Bl.), Charlottesville, 11.03.1971 2.1.290.92. University of Washington / Department of Germanic Languages and Literature (William H. Rey): 1 Brief (1 Bl.), Seattle, 22.02.1971 2.1.290.93. The University of Wisconsin: Milwaukee / Department of German (Gerhard Rauscher): 1 Brief (1 Bl.), Milwaukee, 18.02.1971 2.1.290.94. The University of Wisconsin / Department of German (Ian C. Loram): 1 Brief (1 Bl.), Madison, 19.02.1971 2.1.290.95. Washington University / Department of Germanic Languages and Literatures (Liselotte Dieckmann): 1 Brief (1 Bl.), St. Louis, 22.02.1971 2.1.290.96. Wesleyan University / Department of German Language and Literature (Arthur S. Wensinger): 1 Brief (1 Bl.), Middletown, 19.02.1971 2.1.290.97. Yale University / Department of Germanic Languages (Jeffrey L. Sammons): 1 Brief (1 Bl.), New Haven, 22.02.1971 2.1.291. Uster, Leo: 2 Briefe (2 Bl.), 25.04.1984–22.05.[1986], Beil.: 2 Umschläge 2.1.292. Varraro (?), […]: 1 Karte mit Foto, [Wien], °°.09.1999, Beil.: 1 Foto, 1 Umschlag 2.1.293. Vereinigung für politische Bildung / Politische Akademie (Andreas Khol): 2 Briefe (2 Bl.), Wien, 11.02.1980–13.03.1980, Beil.: 2 Umschläge 2.1.294. Victor, Arnold: 1 Brief (1 Bl.), [Washington, 03.08.1973], Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 5 43 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.295. Vieth, Günter: 1 Brief (1 Bl.), Köln, 07.07.1987, Beil.: 1 Umschlag 2.1.296. Voves, Aram: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 22.11.1996, Beil.: 1 Umschlag, 17 Fotos 2.1.297. W[…], Stephen: 1 Karte, [Badgastein, 05.08.1971] 2.1.298. Wa[...], Eva: 1 Karte, o.O., 20.11.2001, Beil.: 2 Fotos 2.1.299. Watanabe, Harumi: 1 Brief (1 Bl.), New York, 04.10.1972 2.1.300. Weiermair, Peter: 1 Karte, 1 Brief (1 Bl.), o.O., Innsbruck, o.D., 29.09.[1964] 2.1.301. Weiland, Beate: 1 Brief (1 Bl.), Augsburg, 25.02.1986, Beil.: 1 Umschlag, Typoskr. (2 Bl.) 2.1.302. Weitbrecht, Andreas: 1 Brief (1 Bl.), Frankfurt am Main, 31.03.1964 2.1.303. Weitlanner, Carl: 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 06.08.1979, Beil.: 1 Umschlag, 1 Foto 2.1.304. Wiener Secession / Vereinigung Bildender Künstler (Georg Eisler, Paul Meissner): 2 Briefe (2 Bl.), Wien, °°.02.1972–21.05.1974 2.1.305. Wiener Zeitung (Norbert Tschulik): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 09.01.1976, Beil.: 1 Umschlag 2.1.306. Williams, Mia: 30 Briefe (39 Bl.), 20 Karten, o.O., Baden, Wien, Badhofgastein, Potsdam, Kerman, Johannesburg, o.D., 10.05.1965– 22.07.1996, Beil.: Texte (6 Bl.), Zeichnungen (7 Bl.), 32 Umschläge, 1 Haarbüschel, 7 Fotos, 7 Notizzettel von H. F. Kulterer, 1 Visitenkarte 2.1.307. Wobik, Erna: 2 Briefe (2 Bl.), 1 Karte, Feistritz, Eisenkappel, 10.02.1964– 29.08.1973, Beil.: 1 Umschlag 2.1.308. Wochinz-Guldberg, Aase: 1 Karte, Wien, °°.02.1995, Beil.: 1 Umschlag, 1 Foto 2.1.309. Wort und Wahrheit (Inge Pongratz): 3 Briefe (3 Bl.), Wien, 26.04.1971– 17.10.1973 2.1.310. Wukovits-Kumbaraci, Ina: 2 Karten, o.O., Wien, [21.12.1980–30.12.1993], Beil.: 1 Umschlag 2.1.311. Wulz, Hugo: 1 Karte, Wien, [09.04.1962] 2.1.312. Wurzenrainer, Rima: 1 Karte, [Innsbruck], 04.11.1996, Beil.: 1 Umschlag 2.1.313. Zellinger, Roswitha: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 26.10.1999, Beil.: 1 Zeitungsartikel (1 Bl.) 2.1.314. Zenker, Helmut: 2 Briefe (2 Bl.), Wien, 10.10.1968–19.03.1969

Archivbox 5 44 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.1.315. Zentralsparkasse und Kommerzialbank (Karl Vak): 1 Brief (4 Bl.), Wien, [02].02.1990, Beil.: 1 Umschlag 2.1.316. Zettl, Walter: 1 Brief (1 Bl.), Rom, 27.12.1963

2.2. Korrespondenz von Hubert Fabian Kulterer 2.2.1. Unbekannt: 1 Briefentwurf (1 Bl.), vermutlich 1963 2.2.2. […], Cilli: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Aich bei Bleiburg, 10.08.1962 2.2.3. […], Echsi: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Aich, 07.02.1961 2.2.4. […], Monique: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Wien, 30.04.1975 2.2.5. [Schillerin]: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Wien, 04.07.1977 2.2.6. Akademie der bildenden Künste (Franz Mairinger): 1 Brief (Kopie, 4 Bl.), Wien, 06.11.1982 2.2.7. Alte Schmiede / Kunstverein Wien (Kurt Neumann): 1 Brief (Kopie, 2 Bl.), Wien, 13.06.1980 2.2.8. Artmann, H. C.: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Im Eichenwald [d. i. Aich bei Bleiberg], 06.09.1962 2.2.9. Auer, Alexander von: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Aich, 21.03.1962 [verso: Brief an Leopold Figl, Wien, 26.01.1962] 2.2.10. Bisinger, Gerald und August und Eva Maria Geisler: 1 Brief (auf Serviette), o.D. [vermutlich Jänner 1984] 2.2.11. Bundesministerium für Unterricht ([...] Brun): 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Wien, 24.10.1961 2.2.12. Bundesministerium für Unterricht und Kunst (Erwin Bandion): 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Wien, 26.01.1973 2.2.13. Cocteau, Jean: Briefentwurf (Abschrift, 2 Ex., 1 Bl.), Klagenfurt, 03.03.1963 2.2.14. Domandl, [Sepp]: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.): Salzburg, 10.12.1976 2.2.15. Dubois, Maya: 1 Umschlag, Paris, o.D. 2.2.16. Elderfield, John: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), [Buffalo], o.D. 2.2.17. Ernst, Liselotte: 1 Brief (Kopie, 1 Bl.), Berlin, 22.11.1985 2.2.18. Esprit (Paul Thibaud): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), o.O., 26.01.1970 2.2.19. Eßlinger, Peter: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Aich, 26.08.1962 2.2.20. Figl, [Hilde]: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Wien, 23.12.1977, Beil.: 1 Foto 2.2.21. Fliesser, Ferdinand B.: 1 Brief (Durchschlag, 2 Bl.), Wien, 20.12.1972

Archivbox 5 45 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.2.22. Galerielade Pi (Isa und Peter Huber-Kappeler): 1 Brief (1 Bl.), Zürich, 15.07.1984, Beil.: 1 Brief an Tagesanzeiger (Zürich) vom 12.07.1984 (Kopie, 3 Bl.) 2.2.23. Galerie nächst Porcia (Ferdinand und Christine Nest, Hans Hofer): 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.) 2.2.24. Großloge von Österreich: 1 Brief (Kopie, 3 Bl.), Wien, 09.05.1978+26.09.1978, Beil.: Fragebogen (Kopie, 1 Bl.) 2.2.25. Grove Press (Judith Schmidt): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), Buffalo, 02.08.1968 2.2.26. Gütersloh, Albert Paris: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), [ca. 1964] 2.2.27. Guyer, Hanns Felix: 1 Brief (Kopie, 2 Bl.), Wien, 17.03.1998 2.2.28. Hayek, Rainer: 3 Karten, o.D., 10.05.1989, Beil.: 1 Notizzettel mit Adresse 2.2.29. Heller, Peter: 3 Briefe (3 Bl.), Wien, Berlin, o.D., 10.07.1991–29.09.1994, Beil.: Notizen von H. F. Kulterer (11 Bl.) 2.2.30. Höhere Technische Bundes-Lehr- und Versuchsanstalt Mödling (Robert Hundegger): 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), o.D. 2.2.31. Jäger, Grete und Heinz: 1 Brief (Kopie, 5 Bl.), Frankfurt am Main, 15.10.1985 2.2.32. Jonke, Gert F.: 1 Brief (Kopie, 2 Bl.), Wien, 13.12.1987 2.2.33. Kärntner Landesarchiv (Gotbert Moro): 1 Brief (Durchschlag m. eh. Ergänzung, 1 Bl.), [Wien], 28.10.1965 2.2.34. Kärntner Sparkasse (Brandl): 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Wien, 26.+29.11.1982 2.2.35. Kleinmayr, Ferdinand: 2 Briefe (Entwurf, 3 Bl.), o.O., o.D., ca. 1961/62, verso: Briefentwurf an Bank 2.2.36. Koschatzky, [Walter]: 1 Karte (Entwurf), Paris, 17.12.1984 2.2.37. Kubelka, Peter: 1 Brief (Kopie, 3 Bl.), o.O., 30.9.1980 2.2.38. Kulterer, Johann und Franziska: 14 Karten, 1 Brief (Kopie, 1 Bl.), Berlin, Wien, Toronto, Winnipeg, Rom, Arizona, Washington, London u.a. , 20.01.1968–20.11.1987, Beil.: 2 Umschläge 2.2.39. Kulturamt der Stadt Wien / Abteilung Literatur (Raoul Blahacek): 2 Briefe (1 Entwurf, 1 Kopie, 2 Bl.), Wien, 19.03.2004–12.04.2004 2.2.40. La ligue d’action nationale (Jean Genest): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), o.O., 26.01.1970

Archivbox 5 46 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.2.41. Luchterhand Verlag (Otto F. Walter): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), Wien, 04.03.1972 2.2.42. Meidlinger Kulturverein (Reinhold Christian): 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Wien, 29.11.1987 2.2.43. Muxeneder, Franz: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), o.O., 03.04.1980 2.2.44. La Nouvelle Revue Francaise (Marcel Arland): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), 26.01.1970 2.2.45. Pataki, Heidi: 1 Brief (Entwurf, 5 Bl.), Aich, 14.08.1964; 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), o.O., nach dem 13.09.1964 2.2.46. P.E.N.-Club: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Wien, 18.05.1979 2.2.47. Pest, [...]: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), o.O., o.D. 2.2.48. Pleteski, [...]: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Wien, 15.06.1999 2.2.49. Qualtinger, Helmut: 1 Karte, [Dezember 1982], Beil.: 1 Umschlag 2.2.50. Rainer Verlag (Rainer Pretzell): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), Klagenfurt am Wörthersee, 25.01.1972 2.2.51. Raup, Werner: 1 Karte, Wien, 23.–30.08.1990 2.2.52. Rowohlt Verlag (Heinrich Maria Ledig-Rowohlt): 1 Brief (Durchschrift, 2 Bl.), o.O., 08.03.1969 2.2.53. Sauer-Nordendorf, Helmy von: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl. + Entwurf, 1 Bl.), Wien, 15.05.1974–12.06.1974 2.2.54. Schaffler, Wolfgang: 1 Brief (Durchschlag, 2 Ex., 1 Bl.), 11.02.1971 2.2.55. Schmied, Wieland: 1 Karte, 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D. 2.2.56. Schmölzer, Sepp: 1 Brief (Abschrift, 2 Bl.), o.O., 02.04.1975 2.2.57. Schwarz, Dieter: 1 Brief (Abschrift, 1 Bl.), Wien, 10.07.1975 2.2.58. Strelka, Joseph: 1 Brief (Kopie, 1 Bl.), Wien, Frühjahr 1977 2.2.59. Suárez, Telesforo Fuentes: 1 Brief (Entwurf von fremder Hand, 1 Bl.), Wien, 28.02.198°, Beil: 1 Notizzettel 2.2.60. Uster, Leo: 2 Briefe (Kopie, 6 Bl. + Entwurf, 3 Bl.), Wien, 30.03.1984 2.2.61. Vereinigung für politische Bildung / Politische Akademie (Andreas Khol): 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), o.O., 13.03.1980, Beil.: 3 Notizblätter 2.2.62. Wobik, Erna: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 24.03.1975 2.2.63. Wochinz, Rudolf: 1 Brief (Kopie, 2 Bl.), o.O., o.D. 2.2.64. Zentralsparkasse der Gemeinde Wien / Künstlerförderungsfonds: 1 Brief (Entwurf, 1 Bl.), Wien, 03.02.1962

Archivbox 5 47 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.3. Korrespondenz Dritte an Dritte 2.3.1. […], Katja und Gerald an Maja und Gerhard Lampersberg: 1 Brief (auf Programm), Wien, 11.10.1996 2.3.2. [...], Tamara an Timm Starl: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 01.10.1984 2.3.3. Busek, Erhard an Unbekannt: 1 Brief (1 Bl.), o.O., 25.10.1999 2.3.4. Doderer, Heimito von an Fritz Hochwälder: 1 Visitenkarte, 21.03.1962 2.3.5. Dousset, Jean-Yves an Patrice [...]: 1 Karte, Bad Kreuznach, Oktober 1974 2.3.6. Gutenberg Museum Mainz (A. Wild) an Albert Spindler: 1 Brief (Kopie, 1 Bl.), 14.04.1986 2.3.7. Kulterer, Grete an Johann und Franziska Kulterer: 1 Karte, Paris, 25.07.1969 2.3.8. Mayröcker, Friederike an Daniela Rustin: 1 Karte, 12.07.1986 2.3.9. Meifert, Arnulf E. an Heidi Pataki: 1 Karte, [Hamburg], 02.05.1971 2.3.10. Millesi, Elga an Hannes Schneider: 2 Karten, 3 Briefe (8 Bl.), o.O., Villach, Ancona, 18.09.1962–17.04.1963, Beil.: 3 Umschläge 2.3.11. Neves, Hannelore an Goverts, Krüger, Stahlberg (Schmitt): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 03.03.1972 2.3.12. Neves, Hannelore an Hanser Verlag (Michael Krüger): 1 Brief (1 Bl. mit hs. Ergänzungen von H. F. Kulterer), Wien, 03.03.1972 2.3.13. Neves, Hannelore an Piper Verlag (Fritsch): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 03.03.1972 2.3.14. Pataki, Heidi an Urs Widmer: 1 Brief (1 Bl.), Buffalo, 29.07.1968 2.3.15. P.E.N. Club (Österreich) an Literarmechana (Franz Leo Popp): 1 Brief (Kopie, 1 Bl.), Wien, 13.12.1989 2.3.16. Pichler, Monika an Leopoldine Hawelka: 1 Brief (Kopie, 3 Bl.), Gmunden, 27.08.1984 2.3.17. Schneider, Hannes an Elga Millesi: Briefentwürfe und -abschriften (13 Bl.), Wien, 14.10.[1962]–08.12.1962, z.T. Entwürfe an andere Personen auf den Rückseiten, Beil.: 1 Umschlag 2.3.18. Schneider, Hannes an Heidi Pataki: 2 Briefe (2 Bl.), o.O., „Zug Villach- Klagenfurt“, 01.04.1968–04.06.1968 2.3.19. Schriek, Egon an Hans Staudacher: 1 Brief (1 Bl.), [Berlin], o.D. 2.3.20. Wickert, Max A. an Verlag Kiepenheuer & Witsch (Ute Nyssen): 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl. + Kopie, 1 Bl.), Buffalo, 20.04.1972

Archivbox 5 48 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

2.3.21. Williams, Mia an Khy Engelhardt: 15 Briefe (30 Bl.), 17 Karten, Wien, Baden, 05.04.1981–27.07.1982, Beil.: 18 Umschläge, 8 Fotos, getrocknete Pflanzen (u.a. getrocknete Magnolienfrüchte, Lindenblüte), 1 Boarding Pass, 1 Schachtel, 1 Eintrittskarte Spielcasino Baden, 1 Zeichnung (1 Bl.), 3 Notizzettel, 1 Serviette 2.3.22. Williams, Mia an Anton Lehmden, 21 Briefe (38 Bl.), 4 Karten, o.O., Baden, o.D., 13./14.11.1981–27.07.1982, Beil.: 17 Umschläge, 1 Notizzettel, 1 Zeichnung, datiert Nov. / Dez. 1981, Wermuth und Heidekraut getrocknet, 1 Vogelfeder, 1 Foto, 2.3.23. Williams, Mia an John Sailer: 7 Briefe (13 Bl.), 1 Karte, o.O., o.D., 11./12.12.1981–23.07.1982, Beil.: 6 Umschläge, 2 Zeichnungen (3 Bl.), 1 Notizzettel 2.3.24. Williams, Mia an das Funkhaus Wien, 1 Briefentwurf (auf Umschlag), o.D. 2.3.25. Wochinz, Herbert an Anton Tusch: 1 Brief (2 Ex., 1 Bl.), o.O., 20.09.1984

Archivbox 5 49 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 6

3 Lebensdokumente

3.1. Lebensdokumente von Hubert Fabian Kulterer 3.1.1. Geburtsurkunde (Kopie, 1 Bl.) 3.1.2. diverse Ausweise Österreich 3.1.2.1. 1 Identitätskarte und 2 Reisepässe 3.1.2.2. 4 Studentische Ausweise 3.1.2.3. 1 Mitgliedskarte Schutzverband der Österreichischen Schriftsteller 3.1.2.4. 1 Presseausweis 3.1.2.5. 1 Mitgliedskarte Österreichischer Alpenverein 3.1.3. diverse Ausweise USA (Fahrerlaubnis, Versicherungskarte usw., 9 Stück) 3.1.4. diverse Ausweise Kanada (Versicherungskarte, Youth Hostel-Karte, Bibliotheksausweis usw., 5 Stück) 3.1.5. Krankenunterlagen: Krankenhausbestätigung, Wien, 21.10.1959 (1 Bl.)

3.2. Schulzeugnisse und -unterlagen 3.2.1. Zeugnisse 3.2.1.1. Volksschule, 1944/45–1947/48 (4 Bl.), Beil.: Schulbesuchsbestätigung (1 Bl.) 3.2.1.2. Hauptschule, 1948/49–1951/52 (8 Bl.), Beil.: Zeichnung von H. F. Kulterer, 3. Klasse Hauptschule (1 Bl.) 3.2.1.3. Bundeslehrerbildungsanstalt, 1952/53–1954/55 (3 Bl.) 3.2.1.4. Zeugnis der Reife für das Lehramt an Volksschulen 1957 (2 Bl.) 3.2.2. Arbeitspläne und Stundenbilder (Lehrübungen) 3.2.2.1. IV. Jg., Schuljahr 1955/56 (ca. 31 Bl.) 3.2.2.2. V. Jg., Schuljahr 1956/57 (ca. 56 Bl.) 3.2.2.3. Unterlagen Landschulpraxis 1956/57 (10 Bl.) 3.2.3. Sonstige Unterlagen 3.2.3.1. JRK-Bestätigung (Erste Hilfe) 1956 (1 Bl.) 3.2.3.2. Urkunde Österreichische Jugend-Sport- und Turnabzeichen (1 Heft) 3.2.3.3. 1 Heft: Gedichte

Archivbox 6 50 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.3. Studiendokumente und -unterlagen 3.3.1. Übungs-, Kolloquien- und Rigorosumszeugnisse 1958–1967 (inkl. diverser Zweitschriften, 46 Bl.) 3.3.2. Promotionsunterlagen (6 Bl.) + 2 hs. Notizen, vermutlich 1990 3.3.3. Nationale für ordentliche Hörer der philosophischen Fakultät, 20.10.1961 (2 Ex., 1 Bl.) 3.3.4. Stipendiumsunterlagen 3.3.4.1. Formulare Mittellosigkeit, 1960 und 1961 (3 Bl.) + biographischer Entwurf auf Umschlag, Beil.: 1 Informationsblatt für 10. Akademischen Redewettbewerb 1960 3.3.4.2. Studienbeihilfebestätigung des Amtes der Kärntner Landesregierung / Abteilung 5 für das Studienjahr 1959/60, Klagenfurt, 25.02.1960 (1 Bl.) und 1961/62, Klagenfurt, 22.03.1962 (1 Bl.) 3.3.4.3. Bestätigung der Stipendiumswürdigkeit, ausgestellt von Eberhard Kranzmayer, Wien, 25.10.1962 (1 Bl.) 3.3.5. Bestätigung für daas Bundesheer, 1967 (1 Bl.) 3.3.6. leere Formulare der Universität Wien (4 Bl.) + Informationsblatt des „Dr. Adolf Schärf-Stipendienfonds für Wiener Studierende“ (1 Bl.) 3.3.7. Bestätigung für Belegung von Französisch-Kursen 1974/75 (2 Bl.), Beil.: 1 Umschlag, 2 Karten des Institut Français de Vienne

3.4. Verträge, Unterstützungen, Honorare, Abrechnungen 3.4.1. Amt der Kärntner Landesregierung, Klagenfurt, 20.07.1959 (1 Bl.) 3.4.2. Amt der Kärntner Landesregierung, Klagenfurt, 04.06.1963 (1 Bl.) 3.4.3. Werkvertragsvereinbarung mit der Österreichischen Hochschülerschaft, Wien, 02.12.1975 (2 Bl.) 3.4.4. Honorarbestätigungen des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst bzgl. Jurytätigkeit für Österreichische Staatsstipendien für Literatur 1974– 1975 (2 Bl.) 3.4.5. Urheberrechtsvertrag und Honorarabrechnung zur Sendung „Kulturquerschnitte“, Österreichischer Rundfunk, 29.01.1979 (3 Bl.), Beil.: Zahlungsbeleg 3.4.6. Honorarnote für Auftritt im „Exil“, Berlin, 12.11.1985 (Kopie, 2 Bl.)

Archivbox 6 51 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.4.7. Abrechnungen Verlag Klaus G. Renner und Rainerverlag (5 Bl.)

3.5. Ehrungen und Würdigungen: Aufnahme in den Ordre de la Grande Gidouille, 23. absolu 93 E.P. [= 23. Januar 1966] (1 Bl.)

3.6. Dokumentation zum bildnerischen Werk 3.6.1. Korrespondenzen 3.6.1.1. Bundesministerium für Unterricht und Kunst (Gottfried Lang): 1 Brief an H. F. Kulterer (1 Bl.), Wien, 21.03.1972, Beil.: 1 Informationsblatt, 1 Kaufvertrag (2 Bl.) 3.6.1.2. Adolf Frühauf: 1 Brief an H. F. Kulterer (1 Bl.), Wien, 14.04.1975 3.6.1.3. H. F. Kulterer an Wiener Secession: 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.), [Wien], 16.05.1975 3.6.1.4. Wiener Secession (Hermann J. Painitz) an H. F. Kulterer: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 11.09.1975 3.6.2. Übernahmebestätigungen von Werken H. F. Kulterers, 1971–1974 (4 Bl.) 3.6.3. Notizen von H. F. Kulterer über Eigentümer und Leihnehmer von bildnerischen Werken (9 Bl.) 3.6.4. Mappe mit eh. Notiz: „Wo sind Kulterers Zeichnungen?“

3.7. Lebensläufe H. F. Kulterer, verschiedene Fassungen 3.7.1. Lebenslauf, Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur (Stand: ca. 1978), Typoskr. (Kopie, 4 Bl. + 1 Bl. mit hs. Ergänzungen) 3.7.2. Lebenslauf (Stand: ca. 1978), Typoskr. (Kopie, 4 Bl. ) 3.7.3. Lebenslauf (Stand: ca. 1984), hs. Entwurf (1 Bl. + Kuvert mit Notizen) 3.7.4. Lebenslauf (Stand: ca. 1986), Ms. (Kopie, 3 Bl.) 3.7.5. Lebenslauf englisch (Stand: ca. 1988) + Veranstaltungshinweise (Kopie, 10 Bl.)

3.8. Tagebücher und autobiographische Aufzeichnungen, 1958–2005 3.8.1. 1 rotes Notizbuch mit Werknotizen, kalendarischen Einträgen und Adressen, vermutlich 1958 3.8.2. 1 orangefarbenes Notizheft mit Werknotizen und Adressen, vermutlich 1960

Archivbox 6 52 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.8.3. 1 orangefarbenes Notizheft mit Tagebucheinträgen (06.03.1963– 29.05.1963?), (Werk-)Notizen und Adressen, um 1963 + zahlreiche Einlagen: Adressen, Notizen, Brief von H. F. Kulterer an Heidi Pataki und Antwortbrief, Briefentwurf von H. F. Kulterer an Alexander Lernet-Holenia, Notiz über Besuch bei Ezra Pound, Planungsnotizen für „Eröffnungen“ u.a., ca. 1960–1967 3.8.4. Notizen (18 Bl.), betrifft vermutlich geisteswissenschaftlichen Kongress zu den 1920er Jahren, München, Anfang 1960er Jahre 3.8.5. Werknotizen, Skizzen und Adressen (15 Bl.) + Text unbekannter Hand (1 Bl.), Anfang 1960er Jahre 3.8.6. Notizblätter, 02.03.1963, 30.07.1963 (2 Bl.) 3.8.7. Notizblätter, 22.02.1964, nach dem 05.05.1964 (3 Bl.) 3.8.8. Notizen zu Egon Schiele (1 Bl.), 1964 3.8.9. Notizen, 1967–1969 (ca. 90 Bl.) 3.8.10. (Werk-)Notizen, 11.09.1970–02.12.1970 (8 Bl.) 3.8.11. Notizen, um 1970, in vorgefundener Reihenfolge (13 Bl. + 1 Serviette) 3.8.12. Notizen, ca. 1971/72, in vorgefundener Reihenfolge (12 Bl.), Beil.: Einladung „Zehn Jahre Eröffnungen“ (1 Bl.) 3.8.13. Notizblock, 13.06.1972–nach dem 15.06.1972 (8 Bl.) 3.8.14. Gesprächsnotizen mit Otto Grün zum Art Club, datiert 10.10.1972 (2 Bl.), verso: Oskar Höfinger zu Peter Stankovic‘ „Cadja“ und 1 Abbildung 3.8.15. Aufzeichnungen zur 2. Hörspieltagung in Unterrabnitz, 29.09.1973– 01.10.1973 (5 Bl.) 3.8.16. Aufzeichnungen zur Verfilmung von „Der Kulterer“, 16.04.1974 (3 Bl.) 3.8.17. Aufzeichnungen zu österreichischen Autoren, vermutlich Jurornotizen für die Verleihung des Österreichischen Staatsstipendiums für Literatur 1975 (69 Bl.) 3.8.18. Aufzeichnungen zu PEN-Club und GAV, um 1975 (1 Bl.) 3.8.19. Notizen zu Peter Handke, 21.02.1975 (1 Bl.) + Werkentwürfe, 23.06.1975 (6 Bl.) 3.8.20. Notiz, Anfang Februar 1976 (1 Bl.) + Konzeptblatt für „Oberösterreich- Heft“ (1 Bl.) 3.8.21. Notiz zu Meina Schellander, 22.01.1976 (1 Bl.), Beil.: 1 Zeichnung von M. Schellander auf Serviette

Archivbox 6 53 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.8.22. Notizen zu Gerhard Roth, vor dem 25.11.1976 (9 Bl.) 3.8.23. Aufzeichnungen, 11.04.1978–26.08.1978 (6 Bl.) 3.8.24. Aufzeichnungen, 18.05.1979+18.06.1979 (2 Bl.) 3.8.25. Aufzeichnungen zum „Internationalen Institut für Interdisziplinäre Kulturforschung“ (4 Bl.), 21.09.1979 3.8.26. Gesprächsnotizen mit Egon Wucherer, 12.05.1979 (3 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 3.8.27. Aufzeichnungen, 30.04.1980–21.07.1980 (7 Bl.), Beil.: Skizze (1 Bl.) 3.8.28. Aufzeichnungen, 08.03.1981–25.08.1981 (2 Bl.) 3.8.29. Aufzeichnungen zur Ausstellung Hugo Schönborn (2 Bl.), 24.02.1982, Beil.: 1 Visitenkarte 3.8.30. Frankfurter Buchmesse 1982: Bahntickets, Eintrittskarten, Adressen, Visitenkarten, Aufzeichnungen usw. (27 Bl.), 04.10.1982–11.10.1982 3.8.31. Aufzeichnungen, 09.10.1982–13.11.1982 (8 Bl.) 3.8.32. Aufzeichnungen Berlin-Reise, 17.10.1983–30.10.1983 (6 Bl.), Beil.: Aufkleber „Mitfahrzentrale Berlin Ku’damm“ 3.8.33. Widmungsentwurf, Dezember 1983 (1 Bl.) 3.8.34. Aufzeichnungen, 09.07.1984–29.08.1984 und Adressen (3 Bl. + 1 Umschlag) 3.8.35. Aufzeichnungen, 28.09.1984 (3 Bl.) 3.8.36. Notizblock mit Aufzeichnungen zur Frankfurter Buchmesse 1984 und Unterschriften von Messebeteiligten und -besuchern, 05.10.1984– 06.10.1984 + Berlin-Reise, ca. 12.10.1984–24.10.1984 (14 Bl.), Beil.: 1 Infofolder der Deutschen Welle 3.8.37. 2 von Turi Werkner gestaltete Hefte, davon 1 Heft mit Aufzeichnungen und Einlagen (7 Bl.) von H. F. Kulterer und Einträgen von T. Werkner, 1985 3.8.38. Aufzeichnungen, 05.12.1984–25.12.1984 (18 Bl.) 3.8.39. Aufzeichnungen, 11.05.1985 (1 Bl.), Beil.: 1 Adresszettel

Archivbox 6 54 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 7

3.8.40. Gesprächsaufzeichnungen, Notizen, Einladungen mit Widmung, diverse Materialien, 25.07.1985–21.12.1985 (ca. 45 Bl.) 3.8.41. Aufzeichnungen zu Martha Jungwirth, 26.04.1986 (2 Bl.) + Adressen (1 Bl.) 3.8.42. Aufzeichnungen, 12.05.1986 (1 Bl.) 3.8.43. Aufzeichnungen zu Interview, 11.06.1986 (2 Bl.), verso: Presseinformation des ORF 3.8.44. Aufzeichnungen, Einladungen mit Unterschriften und Widmungen, Herbst 1986 (34 Bl.) 3.8.45. Aufzeichnungen zum Gästebuch von Winnie Jakob, 14.12.1986 (3 Bl.) 3.8.46. Aufzeichnungen 1987 (3 Bl.), u.a. auf Brief von Erik Graf Wickenburg an H. F. Kulterer, Wien und Kasern, 10.08.1986 + 1 Bahnticket 3.8.47. Dokumentationskonvolut Berlin 1987: Notizen, Einladungen mit Widmungen und Unterschriften (14 Bl.) + 1 Foto mit Widmung 3.8.48. Aufzeichnungen Oktober–November 1987, mit Einladung und Unterschriften (7 Bl.) 3.8.49. Dokumentation USA 1987/88: Flugticket, Porträtskizze mit Notizen, diverse Materialien (7 Bl.), 1 Foto mit Widmung 3.8.50. Aufzeichnungen, 01.02.1988–11.02.1988 sowie ca. August 1988(13 Bl.) 3.8.51. Aufzeichnungen mit Unterschriften, Berlin, 13.01.1989 (1 Bl.) 3.8.52. Reisetagebuch Singapur (via Warschau), 300 Seiten mit Einlagen (u.a. Reisenotizen, Visitenkarten, Adressen, Rechnungen, Flucktickets und - pläne, Stadt- und Landkarten [Warschau, Java, Bali], Postkarten, Informationsmaterialien, asiatische Papierdrucke), Februar–März 1989 3.8.53. Aufzeichnungen zur Frankfurter Buchmesse 1989, 16.10.1989 (3 Bl.) 3.8.54. Aufzeichnungen Berlin, 10.11.1989 (5 Bl.) 3.8.55. Aufzeichnungen zu Wolfgang Herzig, 17.01.1989–25.07.1990 (4 Bl.) 3.8.56. Aufzeichnungen, 08.05.1990–20.11.1990 (16 Bl. + 1 Umschlag) 3.8.57. Aufzeichnungen, ca. 15.07.1991–21.09.1991 (6 Bl. + 1 Umschlag) 3.8.58. Aufzeichnungen, 31.03.1992–03.01.1993 (11 Bl.) 3.8.59. Aufzeichnungen zu Peter Eßlinger, mit Porträtzeichnungen, Juni 1992– 13.01.1993 (6 Bl.)

Archivbox 7 55 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.8.60. Aufzeichnungen und Skizzen, 07.01.1993–26.03.1993 (12 Bl.), u.a. auf 3 Blättern (Kopien) der Zeitschrift „Eröffnungen“, H. 3 3.8.61. Dokumentation Berlin 1993: Notizen, Einladungen, Postkarten (7 Bl.) 3.8.62. Aufzeichnungen, 26.11.1994 (1 Bl.), Beil.: 1 Karte 3.8.63. Aufzeichnungen und Kommentierungen auf Plakat „Museum Schule 1994/95“ 3.8.64. Aufzeichnungen, 30.01.1995–19.03.1995 (10 Bl. + Programmheft „Synema 10“) 3.8.65. Aufzeichnungen + Adressnotiz, Sommer 1996–24.10.1996 (7 Bl. + 1 Visitenkarte) 3.8.66. Aufzeichnnungen zu Mia Williams, 20.03.1997–24.03.1997 (9 Bl.) 3.8.67. Aufzeichnungen, 30.12.1998–02.01.1999 (1 Bl.) 3.8.68. Aufzeichnungen, 27.02.1999–05.10.1999 (5 Bl.) 3.8.69. Notizen, in vorgefundener Reihenfolge, 28.05.2000–17.02.2002 (29 Bl.) 3.8.70. Notizen „Meine Lehr-Meister“, 19.01.2001 (3 Bl.) 3.8.71. Aufzeichnungen in „sisyphos besteigt den babylonischen turm“, 26.10.2001 (Kopie, 2 Bl.) 3.8.72. Aufzeichnungen, ca. Jänner / Februar 2002 (1 Bl.) 3.8.73. Aufzeichnungen 2003 (3 Bl.) 3.8.74. Aufzeichnungen, 03.05.2004 (3 Bl.) 3.8.75. Aufzeichnungen, ca. 04.02.2005–27.02.2005 (9 Bl.) 3.8.76. undatierte Aufzeichnungen zu H. C. Artmann, u.a. zur Lesung in Berlin mit Unterschriften von H. C. Artmann, Gerald Bisinger u.a. und Kopien aus dem Gästebuch des Café Sperl (10 Bl.) 3.8.77. undatierte Aufzeichnungen zu Sonja Maria Frank (2 Bl.) 3.8.78. undatierte Aufzeichnungen zu Ferdinand Nest (2 Bl.) 3.8.79. undatierte Aufzeichnungen zu Carl Wochinz (4 Bl.) 3.8.80. Aufzeichnungen zur Familie Kulterer und Kärntnen (7 Bl.) 3.8.81. Notizen zu Sprache / Lyrik (3 Bl. + 1 Umschlag) 3.8.82. Notizen zu Rundfunksendungen mit H. F. Kulterer (5 Bl.) 3.8.83. Notizen „Kult-Art“ (4 Bl.) + 1 Klischeeabzug von Kulterers „apollo 107 under lazer controll“ + 1 Freikarte „Voom Voom-Club“ 3.8.84. 2 Kunstpostkarten mit Notizen 3.8.85. Notizen zu einer Lesung (1 Bl.)

Archivbox 7 56 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.8.86. Aufzeichnungen, Kunst- und „Eröffnungen“-Kontext (10 Bl.) 3.8.87. Immobilienbeschaffung (2 Zeitungsartikel, 1 Prospekt, 12 Notizblätter) 3.8.88. Notizen ohne Zuordnung (11 Bl. + 2 Umschläge + 4 Servietten)

3.9. Dokumentation zu den Aufenthalten in den USA und Kanada, 1967–1973 3.9.1. Offizielle Dokumente und Formulare (33 Bl.), 1968–1969, enthält: Korrespondenz mit dem Amerikanischen Konsulat in Wien und dem America Friends Service Committee, Formulare für Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung, Abschriften und Übersetzungen der Promotionsurkunde, Adressen und Notizen von H. F. Kulterer 3.9.2. Diverse Dokumente zu USA-Aufenthalten 3.9.2.1. Lebenslauf, verschiedene Versionen (30 Bl.) 3.9.2.2. Empfehlungsschreiben 1966–1974 von H. Seidler, A. P. Gütersloh (mit englischer Übersetzung), Theodor Kriesch (mit Begleitbrief an H. F. Kulterer), Erich Heintel (2 Ex.), Moritz Enzinger (2 Ex., mit Begleitbrief an H. F. Kulterer), Julie Vincent (2 Ex.), Maria Hornung 3.9.2.3. 1 Briefentwurf (1 Bl.) von H. F. Kulterer an State University of New York (Byron J. Koekkoek), Wien, 10.12.1971 3.9.2.4. Einladungen zu Lesungen (4 Bl.) 3.9.2.5. Unterschriftenliste der Northeast Modern Language Association, 1973 (1 Bl.) 3.9.2.6. Notizen für eine Vorlesung an der University of Pennsylvania, 05.03.1973 (2 Bl.) 3.9.2.7. U.S. Embassy / Educational Exchange Unit, 1973–1976, enthält: Informationen und Korrespondenz (3 Bl.), 4 Einladungen, 1 Zeitschrift, 5 Umschläge

Archivbox 7 57 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 8

3.9.3. Finanzunterlagen 3.9.3.1. Korrespondenz (mit Heidi Pataki) und Kostenaufstellungen, „Eröffnungen“ und Österreich betreffend, 04.11.1967–ca. 07.09.1969 (21 Bl.) 3.9.3.2. Briefe an das Österreichische Postsparkassenamt, 15.09.1967– 09.07.1969 (10 Bl.) 3.9.3.3. TWA-Abrechnungen (4 Bl.) 3.9.3.4. diverse Belege und Adressnotizen (17 Bl.) 3.9.3.5. 4 Umschläge („Savings Account Mail Deposit“) der Chase Manhattan Bank, New York, in Plastikmappe + Zahlungsbeleg + Umschlag 3.9.3.6. Finanz- und Betriebsunterlagen für Cadillac 3.9.3.7. Beil.: 1 Mappe 3.9.4. Lehrtätigkeit in Buffalo und New York 1967/68 3.9.4.1. Class Record Book, Spiralheft mit losen Einlagen (11 Bl.) 3.9.4.2. Klassenlisten, Buffalo 1967 (4 Bl.) 3.9.4.3. Vorlesungsnotizen, Buffalo 1968 (9 Bl.) 3.9.4.4. Klassenlisten und Admission Cards, Buffalo 1968 (16 Bl.) 3.9.4.5. Studentenunterlagen, Mai 1968 (25 Bl.) 3.9.4.6. Evaluierungen der Studenten (11 Bl.) 3.9.4.7. diverse Informations- und Administrationsunterlagen, Buffalo (37 Bl.) 3.9.4.8. Semesterkalender mit Notizen von H. F. Kulterer, 1967/68 (3 Bl.) 3.9.4.9. Beil.: 1 Mappe 3.9.4.10. Konvolut zu Taxiunfall in Buffalo mit Heidi Pataki 3.9.4.10.1. medizinische Unterlagen (5 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 3.9.4.10.2. Korrespondenz mit dem Anwaltsbüro Rachlin and Rachlin in Buffalo, enthält: Briefe von Lauren D. Rachlin, H. F. Kulterer und Heidi Pataki und Notizen von H. F. Kulterer, 29.08.1968– 03.08.1971 (22 Bl.) 3.9.4.10.3. Closing Statement von Rachlin & Rachlin, Buffalo, 03.08.1971 (2 Bl.) 3.9.4.10.4. Beil.: 1 Mappe

Archivbox 8 58 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.9.5. Lehrtätigkeit an der Howard University in Washington 1969 3.9.5.1. Korrespondenz mit der Howard University und Vorbereitungsunterlagen, 30.04.1968–19.03.1969 (13 Bl.) 3.9.5.2. 2 Abschlussarbeiten, Mai 1969 (35 Bl.) 3.9.5.3. Prüfungsprotokolle (3 Bl.) 3.9.5.4. Informationsmaterial (41 Bl.) 3.9.5.5. Beil.: 1 Mappe 3.9.6. Lehrtätigkeit an der Université de Montréal, 1969/70 3.9.6.1. Informationsmaterial (7 Bl.) 3.9.6.2. 1 Abschlussarbeit „Interessante Literaturzeitschriften als Grundlage der Literaturkritik im 20. Jahrhundert“ (22 Bl.) 3.9.6.3. Prüfungsunterlagen (32 Bl.) 3.9.6.4. Konvolut zu Autounfall 1969, enthält: juristische Unterlagen und Korrespondenz, Notizen von H. F. Kulterer (6 Bl.), 1 Rechnung, 2 Visitenkarten 3.9.6.5. diverse Notizen (3 Bl.)

3.10. Dokumentation zur Kunstausstellung in Ottawa 1973 3.10.1. The Austrian Trade Delegate in Canada (F. B. Fliesser): 1 Brief (2 Bl.) an H. F. Kulterer, Toronto, 08.11.1972 3.10.2. Exponatenliste, Ms. (4 Bl.), Durchschlag (4 Bl.), Durchschlag (Kopie, 2 Bl.) 3.10.3. Preisliste Galerie Porcia, Typoskr. (Kopie, 6 Bl.) 3.10.4. Übergabe- und Übernahmelisten, Lieferscheine, Rechnungen u.ä. von Manfred Ebster, Adolf Frühauf, Ernst Fuchs, Galerie nächst Porcia, Goldregen AG (Erich Brauer), Alfred Hrdlicka, Birgit Hutter (A. P. Gütersloh, Wolfgang Hutter), Kiki Kogelnik, Valentin Oman, Hans Staudacher (inkl. Kopie), Heinz Stangl, Egon Wucherer, Robert Zeppel- Sperl (37 Bl., 2 Umschläge)

3.11. Dokumentation des Literaturwettbewerbs im Rahmen „Sehen & Hören / Tendenzen ‘73“ 3.11.1. 1 Notizblatt von H. F. Kulterer

Archivbox 8 59 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.11.2. 1 Brief von H. F. Kulterer und Ferdinand Nest an das Bundesministerium für Unterricht und Kunst / Literaturförderung (Dr. Lein), Spittal an der Drau, 16.06.1973 (Kopie, 1 Bl.) 3.11.3. Einladung zur Wettbewerbsteilnahme mit Notizen (2 Ex., 1 Bl.) 3.11.4. Liste der literarischen Einsendungen (1 Bl.) 3.11.5. Beurteilungsnotizen von H. F. Kulterer (8 Bl.) 3.11.6. Jury-Protokoll und Begründung (Kopie, 2 Bl.) 3.11.7. Kurzer Bericht an das Bundesministerium für Unterricht und Kunst, Typoskr. (1 Bl.), Beil.: Spesenabrechnungen (Kopie, 2 Bl.) 3.11.8. Sehen & Hören / Tendenzen ‘73, Sommerprogramm (2 Ex., Folder) 3.11.9. Absageschreiben an Teilnehmer (2 Ex., 1 Bl.)

3.12. Programme und Einladungen zu Veranstaltungen mit H. F. Kulterer (z.T. gestaltet von H. F. Kulterer), 1958–1996 sowie der Familie Kulterer gewidmete Einladungen (ca. 150 Bl.), Beil.: 1 Umschlag

3.13. Fotografien 3.13.1. Porträts von H. F. Kulterer 3.13.1.1. Ende der 1950er Jahre‒1980er Jahre (51 St., 3 Negative, 1 Diapositiv), Beil.: 3 Notizzettel 3.13.1.2. Franziska von Offern (Fotografin), ca. Ende 1980er Jahre (24 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.1.3. 1990er und 2000er Jahre (12 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.1.4. Kontaktabzüge (2 Bl.)

Archivbox 8 60 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 9

3.13.2. Ausstellungs- und Kunstfotos von H. F. Kulterer 3.13.2.1. Kunstobjekte von H. F. Kulterer, 1960er‒1970er Jahre (70 St. + Negative) 3.13.2.2. Kunstobjekte von H. F. Kulterer, 1981, Foto: Christian Reiterer (15 St. + Negative), Beil.: 2 Umschläge 3.13.2.3. Fotodokumentation zu Max Perry: Flug zu den Elfen, 2007 (14 St. + 1 CD-Rom) 3.13.2.4. Fotodokumentation zu Ausstellung von H. F. Kulterer + Präsentation der Bronzebüste von Hubert Wilfan, u.a. mit Herbert Wochinz, 1983, Foto: Gert Eggenberger (55 St.), Beil.: Notizen von H. F. Kulterer (4 Bl.) 3.13.2.5. Fotodokumentation zu Ausstellung von H. F. Kulterer, u.a. mit Herbert Wochinz, 1983 (33 St., 2 davon mit Widmung für Franziska Kulterer) 3.13.2.6. Fotos zu einer Kulterer-Ausstellung, Foto: Evelyn Tambour (7 St. + Kontaktabzug, 1 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von E. Tambour, Wien, o.D., 3 Notizzettel 3.13.2.7. Fotos zu einer Kulterer-Ausstellung, u.a. mit Joe Berger, Adolf Frühauf, Ljubo Tobolar, Foto: Atelier Popelka (8 St.), Beil.: 1 Visitenkarte, 2 Notizzettel 3.13.3. Fotos diverser Veranstaltungen und Künstler(freunde) 3.13.3.1. Margot Apfelbacher / Victoria Ken Galerie, 1997 (6 St.), Beil.: 1 Visitenkarte 3.13.3.2. BAKSA-Ausstellung, 1981 (3 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.3. Bank , 1992 (3 St.), Beil.: 1 Karte, 1 Visitenkarte, 1 Umschlag 3.13.3.4. Bank Austria, 1993 (3 St.), Beil.: 1 Visitenkarte, 1 Umschlag 3.13.3.5. Angelika Bäumer (3 St., signiert) 3.13.3.6. Władysław Bartoszewski (4 St.) 3.13.3.7. Wolfgang Bauer, o.D., Foto: Fritz Kern (7 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.8. Gerald Bisinger, Franz Tumler u.a., Berlin 1987 (4 St. + Kontaktabzüge, 3 Bl.), Beil.: 1 Fotomontage, 3 Notizblätter

Archivbox 9 61 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.13.3.9. Arik Brauer-Ausstellung, 2001, Foto: Norbert Kössler (8 St.) 3.13.3.10. Reinhold Buchacher, 1981 (7 St.) 3.13.3.11. Canadian Embassy / Maurice Capithorne, 1980 (2 St.), Beil., 1 Visitenkarte, 1 Notizzettel, 1 Umschlag 3.13.3.12. Carinthischer Sommer 1978–1981 3.13.3.12.1. Carinthischer Sommer 1978, Foto: H. G. Trenkwalder (3 St.) 3.13.3.12.2. Carinthischer Sommer 1979, Foto: H. G. Trenkwalder (1 St.) 3.13.3.12.3. Carinthischer Sommer 1980 (6 St.) 3.13.3.12.4. Carinthischer Sommer 1981 (16 St. + 14 St.), Beil.: 1 Bildlegende + Collage mit Fotos von Rudolf Kirchschläger (5 Bl.) 3.13.3.13. Peter Dittmar, 1992 (8 St.) 3.13.3.14. Anno Dittmer (1 St.), Beil.: 1 Plakat mit Widmung 3.13.3.15. Frank Ellenberg, 1994, Foto: Silvia Steinitzer (2 St.) 3.13.3.16. „Eröffnungen“-Redaktion 3.13.3.16.1. Foto von H. F. Kulterer, Heidi Pataki und Hannes Schneider, vermutlich Wien 1961 (1 St.) 3.13.3.16.2. Foto von H. F. Kulterer, Heidi Pataki und Jürgen Tomm, 1960er Jahre, Foto: Ferenc Kömives (1 St.), Beilage: 1 Brief (1 Bl.) von Robert Stauffer an H. F. Kulterer, Berlin, 26.11.1985 3.13.3.17. Marie-Thérèse Escribano, o.D., Foto: Brigitte Roth (5 St.), Beil.: 1 Notizblatt 3.13.3.18. Chris Frey (Fotograf), 1994 (9 St.) 3.13.3.19. Ernst Fuchs und Familie, ca. Ende der 1960er Jahre‒ca. 2003 3.13.3.19.1. Schwarz-weiß-Fotos von Ernst Fuchs (7 St., 3 davon mit Widmung) 3.13.3.19.2. Schwarz-weiß-Fotos diverser Veranstaltungen (u.a. Gedenkveranstaltung für Theodor Sapper und Albert Paris Gütersloh), Ende 1960er / Anfang 1970er Jahre, u.a. mit Christine Busta, Anton Lehmden (89 St.) 3.13.3.19.3. Daniela Rustin, vermutlich 1987 (4 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.19.4. diverse Veranstaltungen + Familie, 1990er Jahre, z.T. datiert (23 St.) 3.13.3.19.5. Veranstaltung, Februar 1993 (22 St.)

Archivbox 9 62 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.13.3.19.6. Ernst Fuchs-Ausstellung in St. Petersburg 1993 (Fotos verschiedenen Ursprungs: 5 Diapositive zur Ausstellung + 41 Fotos + 15 Fotos + 9 Diapositive), Beil.: 1 Fototasche 3.13.3.19.7. Ausstellung Daniela Rustin, Sooß 5./6.12.1996 (Fotos verschiedenen Ursprungs: 37 St. mit Negativen + 35 St. mit Negativen + 12 St. mit Negativen + 2 St. + 20 St. Mehrfachabzüge), Beil.: 4 Fototaschen 3.13.3.19.8. Norbert Kössler (Fotograf), vermutlich Dezember 1999 (5 St.) 3.13.3.19.9. Veranstaltung, ca. 1990er Jahre, u.a. mit Leopoldine Fuchs, Joseph Kiblitsky, Peter Marboe (13 St.), Beil.: 1 Karte, 1 Notizzettel, 1 Fototasche 3.13.3.19.10. Otto Wagner Villa, vermutlich 2000, Foto: Stefan Wagner (13 St.) + Fotos unbekannten Ursprungs (3 St.) 3.13.3.19.11. Ernst Fuchs und Familie, ca. 2000 (2 St.) 3.13.3.19.12. H. F. Kulterer und Ernst Fuchs, um 2000 (3 St., Computerausdruck) 3.13.3.19.13. Buchpräsentation „Das Einhorn zwischen den Brüsten der Sphinx“, vermutlich 2001, u.a. mit Mario Adorf (24 St.), Beil.: 1 Fototasche 3.13.3.19.14. verschiedene Anlässe, vermutlich 2001 (60 St.), Beil.: 1 Fototasche 3.13.3.19.15. Finissage Uta Saabel, 17.02.2001, Foto: Andreas Kraus (1 St. mit Widmungen), Beil.: 2 Einladungen, 1 von H. F. Kulterer gestaltete Mappe 3.13.3.19.16. Sylvia de Souza, 24.02.2001 (1 St., Kopie), Beil.: 1 Visitenkarte, 1 Einladung 3.13.3.19.17. Geburtstagsfeier von Ernst Fuchs 2003, Foto: Tomas Mitrevski (3 St.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von T. Mitrevski an H. F. Kulterer, 17.03.2003, 1 Umschlag

Archivbox 9 63 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 10

3.13.3.20. Barbara Gass (Fotografin), 1985, u.a. mit Ernest Freud (4 St.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von B. Gass, 18.08.1985 3.13.3.21. Alexander Giese, 1996 (2 St.) 3.13.3.22. Karin Göttlin-Pöltner (Fotografin), o.D. (2 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.23. Galerie Kristina Hartmann, 1981 (2 St.), Beil.: 1 Folder, 1 Karte 3.13.3.24. Rudolf Holdhaus, Ausstellung, ca. 1980 (30 St.) 3.13.3.25. Rudolf und Elfi Holdhaus, 1980, Foto: Rudolf Holdhaus (1 St.) 3.13.3.26. Alfred Hrdlicka u.a., o.D. (1 St.) 3.13.3.27. Monika Hubmann (Fotografin), 9 Fotos mit Brief (1 Bl.) vom 08.02.1982 + 2 Fotos mit Brief (1 Bl.) vom 17.10.2001, Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.28. Yasukazu Irikura, 1978 (6 St.), Beil.: 1 Umschlag, 1 Notizzettel 3.13.3.29. Isolde Joham (2 St.) 3.13.3.30. Norbert Kössler (Fotograf), u.a. mit Arik Brauer (38 St.) + mit Karl Blecha und Klaus Wildbolz, 2001 (3 St.) 3.13.3.31. Gerlinde Kosina, Ausstellung, 1992, Foto: Eva Maria Roser (5 St.), Beil.: Notizen (2 Bl.) 3.13.3.32. Ernst Kratky (Fotograf), o.D. (5 St.), Beil.: 1 Karte, 1 Umschlag 3.13.3.33. Galerie Lehar, 1993, Foto: Franz Rubak (3 St.), Beil.: 1 Karte, 1 Umschlag 3.13.3.34. Helmut Leherb, 1981 (1 St.), Beil.: Notizen (1 Bl.) 3.13.3.35. Werner Leinfellner, 1971 (1 St., mit Widmung) 3.13.3.36. Messe Wien, u.a. mit Alfred Hrdlicka und Hans Staudacher, 2001, Foto: Silvia Steinek (2 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.37. Doris Mühringer (1 St., mit Unterschrift) 3.13.3.38. Ulrike Müller, 1981 (4 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.39. Museum moderner Kunst, o.D., u.a. mit Anton Lehmden und Hans Staudacher, Foto: Evelyn Tambour (20 St.), Beil.: 3 Notizzettel 3.13.3.40. Rainer Neidenbach (Fotograf), 1 CD-Rom, Beil.: 1 Brief (Wien, 08.03.2005), 1 Notiz, 1 Umschlag

Archivbox 10 64 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.13.3.41. Kurt Neuburger, 1986, Foto: vermutlich Wolfgang Müller (5 St.), Beil.: 1 Programm, 1 Umschlag 3.13.3.42. Christine Nyirady, 1982 (10 St.) + 2003 (3 St. aufgeklebt + 4 St.), Beil.: 1 Umschlag mit 12 handsignierten Karten 3.13.3.43. Österreichische Postsparkasse, 4 Veranstaltungen, o.D. 3.13.3.43.1. Österreichische Postsparkasse (1 St.), Beil.: 1 Karte 3.13.3.43.2. Österreichische Postsparkasse (2 St.), Beil.: 1 Karte 3.13.3.43.3. Österreichische Postsparkasse (3 St.), Beil.: 1 Karte 3.13.3.43.4. Österreichische Postsparkasse (7 St.), Beil.: 1 Karte, 1 Umschlag 3.13.3.44. Valentin Oman und Martin Esterl, 1979, u.a. mit Inge Freund, Maximilian und Grete Wochinz, Foto: Pressefoto Warmuth (15 St.), Beil.: 1 Brief (Kopie, 1 Bl.) mit Foto von H. F. Kulterer an Rudolf Wochinz, 1 Brief (1 Bl.) von Pressefoto Warmuth (Klagenfurt, 31.05.1979) 3.13.3.45. Gerhard Palkowitz, um 1980 (Fotos verschiedenen Ursprungs: 5 St. + 6 St. mit Umschlag + 1 St. mit Helmut Qualtinger und H. F. Kulterer), Beil.: 1 gefaltetes Blatt mit Aufdruck 3.13.3.46. Galerie paranorm, o.D., Foto: Koretzky (3 St.), Beil.: 1 Zeitungsausschnitt mit Stempel, Typoskr. (1 Bl.) 3.13.3.47. P.E.N.-Club, ca. 1975–1996 3.13.3.47.1. offizielle P.E.N.-Club-Fotos, u.a. mit Reinhard Federmann, Bruno Kreisky, Ernst Schönwiese, Kurt Skalnik, 1975, Foto: Karl Reiberger (8 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.47.2. Veranstaltung 1996, Foto: Arpad Bellingrath (2 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.47.3. Kulterer-Ausstellung, u.a. mit Ernst Schönwiese und Peter Paul Wiplinger, Foto: Arpad Bellingrath (5 St.) 3.13.3.47.4. Fotos u.a. mit Jeannie Ebner, Carry Hauser, Friedrich Heer, Margaretha Noé, Herta Staub, Erik Graf Wickenburg und Peter Paul Wiplinger, Foto: Arpad Bellingrath (14 St.), Beil.: 2 Notizzettel 3.13.3.47.5. Fotos u.a. mit Gerhard Roth und Erik Wickenburg, Foto: Arpad Bellingrath (5 St.)

Archivbox 10 65 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.13.3.48. Fred Prager (Fotograf), u.a. mit Anna und Ernest Freud, Rudolf Kirchschläger und Ella Lingens, z.T. mit Widmung (4 St.) 3.13.3.49. Kurt Regschek, 1981, Foto: Josef Lochinger (2 St.), Beil.: 1 Umschlag, 2 Notizblätter 3.13.3.50. Dieter Sattmann (Fotograf), o.D. (2 St.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), o.D. 3.13.3.51. Herwig Schlaminger und Herbert Schaefer (5 Bühnenfotos in Kopie + 1 Karte) 3.13.3.52. Hugo Schönborn, o.D., Foto: Franz Hubmann (1 St.) + Friedl Bondy (1 St.) + Fotos unbekannten Ursprungs (13 St.), Beil.: 2 Visitenkarten, 1 Umschlag 3.13.3.53. Johanna Schönborn (27 St.), Beil.: 5 Notizblätter, 1 Reisepass von Johanna Schönborn 3.13.3.54. Sender freies Berlin, o.D. (15 St.) 3.13.3.55. Margit M. Sichert, 2 Fotokopien (2 Bl.), Beil.: 1 Adressnotiz (1 Bl.) 3.13.3.56. Gerhard Sokol (Fotograf), 2005, Kontaktabzüge (7 Bl.), Beil.: 1 Serviette mit Notizen 3.13.3.57. Ronald Sorgo (Fotograf), 1981 (4 St.), Beil.: 1 Brief (Wien, 12.05.1981), 3 Notizzettel, 1 Umschlag 3.13.3.58. Springerschlössel / Wien Meidling, 1991 (2 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.59. Axel Springer Verlag AG, 1985, Foto: Jürgen Engler (1 St.) 3.13.3.60. Hans Staudacher, Foto: P. P. Wiplinger mit Widmung, 1980 (1 St.) + Dieter Sattmann (1 St.) + Peter Kodera (1 St.) 3.13.3.61. Susanne Stefan, o.D., Foto: Franz Rubak (1 St.) + Fotos unbekannten Ursprungs (119 St.) 3.13.3.62. Peter Stöger, 1991 (2 St.), Beil.: 2 Notizzettel, 1 Umschlag 3.13.3.63. Wolfgang Taubner, Vernissage, 1979, Foto: Evelyn Tambour (5 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.64. Mueh Thanheuser, 1995 (1 St. mit Widmung), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.65. Peter Unger, 1981, Foto: Weilguni (1 St.) + Fotos unbekannten Ursprungs (2 St.) 3.13.3.66. Max Weiler (4 St.) 3.13.3.67. Wiener Zukunftskonferenz, o.D., mit Dennis Meadow, Rupert Riedl, Peter Weish (1 St.)

Archivbox 10 66 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.13.3.68. Peter Paul Wiplinger, u.a. mit Leopoldine Havelka, 1992 (5 St.) + Porträtfoto von P. P. Wiplinger mit Widmung, 1980 (1 St.) 3.13.3.69. Franz Milan Wirth, o.D. (2 St.), Beil.: 1 Visitenkarte 3.13.3.70. Woche der Begegnung, mit Peter Turrini, 1972, Foto: vermutlich H. G. Trenkwalder (1 St.) 3.13.3.71. Rudolf und Aase Wochinz (2 St.), Beil.: 1 Karte mit Porträtzeichnung von R. Wochinz mit Widmung, 1 Bildlegende (ohne zugehöriges Foto) 3.13.3.72. Wolfgang Woessner (Fotograf), 1984 (2 St.), Beil.: 1 Erlagschein, 1 Umschlag 3.13.3.73. Galerie Z + G, o.D. (2 St.) 3.13.3.74. Emilie Zwietnig, mit Charlotte und Heidrun Rotterdam, 1981 (1 St. mit Widmung) 3.13.3.75. Fotos mit Beteiligung von H. F. Kulterer (ohne Zuweisung) 3.13.3.75.1. Kunstveranstaltung, Foto: Nest (7 St.) 3.13.3.75.2. Kunstveranstaltung, 1982 (3 St.), Beil.: 1 Fototasche 3.13.3.75.3. Kunstveranstaltung, o.D. (37 St. mit Negativen) 3.13.3.75.4. Kunstveranstaltung, Foto: Pressefoto Fessl (6 St.), Beil.: 1 Skizze (1 Bl.), 1 Umschlag 3.13.3.75.5. Kunstveranstaltung, 1980 (2 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.75.6. Veranstaltung, Foto: Claude Buri (2 St.), Beil.: 1 Visitenkarte, 1 Notizzettel 3.13.3.75.7. Veranstaltung, vermutlich in Frankreich, o.D. (7 St.) 3.13.3.75.8. Veranstaltung, 1980 (4 St.), Beil.: 2 Notizzettel 3.13.3.75.9. Kunstveranstaltung, 1992 (6 St.), Beil.: 1 Serviette mit Notizen, 1 Notizzettel, 1 Umschlag 3.13.3.75.10. diverse Veranstaltungen (25 St.) 3.13.3.76. Einzelfotos mit Politikern, u.a. mit Johannes Hahn, Kurt Waldheim, Helmut Zilk (4 St.) 3.13.3.77. diverse Kunstfotos, u.a. von Adolf Frohner (23 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.78. diverse Fotos, ohne H. F. Kulterer (21 St. + 6 Diapositive), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.79. Privatfotos

Archivbox 10 67 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

3.13.3.79.1. Familienfotos (6 St.) 3.13.3.79.2. diverse Privatfotos, 1960er‒2000er Jahre (18 St.) 3.13.3.79.3. Privatfeier, 1978 (2 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.79.4. Privatfotos, 1979 (7 St.), Beil.: 1 Notizzettel 3.13.3.79.5. Privatfotos, Foto: Foto Hasse (6 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.79.6. Gerald Brunner und Elisabeth Körner, 1990 (2 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.79.7. Anneliese Larcher, 1992 (2 St.), Beil.: 1 Umschlag 3.13.3.79.8. Ostern 1993 (26 St.) 3.13.3.79.9. Privatfeier, 1996 (2 St.), Beil.: 1 Visitenkarte

3.14. Visitenkarten und lose Adressnotizen (1 Umschlag)

3.15. Lebensdokumente Familie Kulterer 3.15.1. Johann Kulterer 3.15.1.1. 1 Brief (1 Bl.) vom Kärntner Landeshauptmann, Klagenfurt, 03.04.1979, Beil.: 1 Umschlag + 3 Porträtskizzen des Vaters von H. F. Kulterer 3.15.1.2. Konvolut zu einer Seelenmesse für Johann Kulterer 1985 in Berlin (Informationsheft über Basilika, Text von H. F. Kulterer und Pfarrer Georg Schlütter, Notizen, leeres Briefpapier von Ax Bax, 3 Ansichtskarten) 3.15.1.3. Text über Johann Kulterer von Andreas Kumer (?), Ms. (Kopie, 3Bl.) 3.15.2. genealogische Sammlung zur Familie Kulterer: Lebensdokumente in Kopie (61 Bl.) + hs. Notizen (2 Bl.)

Archivbox 10 68 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 11

4 Sammlungen

4.1. Übersetzungen von Kulterer-Werken 4.1.1. Übersetzungen ins Englische 4.1.1.1. Übersetzungen mit dem Vermerk „Translation by committee: Original version by C. Doria, René Taube und Max A. Wickert / Revisions and emendations by Albert S. Cook, Robert Creeley and the author. / Buffalo, New York, fall, 1967“, enthält: I turned the wick down [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) / Ode without death. 2500 B.C.-1962 A.D. (New Version), Typoskr. (2 Bl.) 4.1.1.2. Übersetzungen mit dem Vermerk „h. f. kulterer vienna 1958 / translation committee: max a. wickert and bill sylvester (1967) / revision and emendation by the author“, enthält: one twondahalfastrong [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + zoo in paradise, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.1.1.3. whatever I caress disintigrates. Übersetzung von Herbert Kuhner, Typoskr. (1 Bl.) 4.1.1.4. To write a poem [Inc.]; Fear them not [Inc.]; To stand on ones head [Inc.]; When the stars [Inc.]; You turn over the leave [Inc.]; With the polished sword [Inc.]; A poem / that falls [Inc.]; The thirsty cocks spawn [Inc.]; The stranger [Übersetzung vermutlich von Juliette Marguerite Procope], Typoskr. mit hs. Korr. (2 Bl.) 4.1.1.5. Zweisprachiges Typoskr. mit Erg. (Kopie, 9 Bl.), enthält: sisyphus scaled the babylonian turret or the approaching simultaneity of thinking / sisyphos besteigt den babylonischen turm oder die annähernde gleichzeitigkeit im denken; ode without death / ode ohne tod; old ezra etches [Inc.] / der alte ezt seine zunge [Inc.]; for sylvia / für sylbia; venus in scorpion. ode to h.p. / venus im skorpion. ode an h.p. 4.1.2. Übersetzungen ins Französische 4.1.2.1. Cocktail, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.)

Archivbox 11 69 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.1.2.2. Le Delta [Variante „La Delta“]. Übersetzung von Marjorie Dome, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.1.2.3. Un poeme. Übersetzung von Théo Nicol und H. F. Kulterer, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) + Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.1.2.4. Druckbeleg von „Cocktail“ und „Le Delta“. Übersetzung von Marjorie Dôme (3 Bl.) 4.1.2.5. Beil.: 1 Mappe mit dem Vermerk „Gedichte / frz. Übstg.“

4.2. Literatur zu Hubert Fabian Kulterer und Einzelerwähnungen (chronologisch) 4.2.1. o. A.: Montrealer Entdeckungen. Kapitel 2: Professor Kulterer, o.D., Typoskr. (5 Bl.) 4.2.2. 2 Zeitungsartikel zur Lesung „Junge Kärntner stellen sich vor“ vom 08.06.1958 4.2.3. 1 Zeitungsartikel zur Anton Cargnelo-Ausstellung in Villach vom 31.10.1961 4.2.4. 1 Zeitungsartikel zu den St. Veiter Kulturtagen 1964, 15.11.1964 4.2.5. 2 Zeitungsartikel zur Jauntaler Dichterlesung 1967, 11.+12.04.1967 4.2.6. 1 Zeitungsartikel zu Kulterers Vorlesungen in Amerika und „Eröffnungen“, 04.06.1971 4.2.7. 1 Zeitungsartikel zum Klagenfurter Kulturamt, 07.10.1971 4.2.8. 1 Zeitungsartikel / Umfrage, 01.07.1972 4.2.9. 1 Zeitungsartikel zu Kulterers Malerei, 31.12.1972 4.2.10. 1 Zeitungsartikel zur Kunstgewerbeausstellung in Ottawa 1973, 25.01.1973 + 1 Zeitungsnotiz, 26.01.1973 4.2.11. Friedhelm Lach: Hubert Fabian Kulturer, Typoskr. mit Korr. und Erg., datiert März / April 1973 (5 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.2.12. 1 Zeitungsartikel zum Film „Der Kulterer“, 16.04.1974 4.2.13. 1 Zeitungsartikel „Literatur vom Untergrund“, 05.03.1977 4.2.14. 1 Zeitungsartikel zu „Sisyphos besteigt den babylonischen Turm“, 05.01.1978 4.2.15. 1 Zeitungsartikel „Kärntner in Wien“, ca. 1982 4.2.16. 2 Zeitungsartikel zu Kulterers 45. Geburtstag, 31.12.1983+12.01.1984 4.2.17. 1 Zeitungsartikel / Porträt, 01.02.1990 4.2.18. 1 Zeitungsartikel / Porträt, 25.01.2000

Archivbox 11 70 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3. Archiv der Zeitschrift „Eröffnungen“ (Texteinrichtungen z.T. von Heidi Pataki und Hannes Schneider) 4.3.1. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 1 4.3.1.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (20 Bl.) 4.3.1.1.1. Alexander Lernet-Holenia: Geleitwort, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.2. H. F. Kulterer: Ein Gedicht schreiben [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.3. Wieland Schmied: Oesterreich / II., Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.4. H. C. Artmann: epitafe: 1954, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.1.1.5. Christine Lavant: In den Ohren Glockenglöppel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.6. Christine Lavant: Möstlein ich kann dich nicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.7. Gerhard Lampersberg: stunde verhängt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.8. Gerhard Lampersberg: im efeugewächs über dem tor [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.9. Gerhard Lampersberg: verstrickt in die fänge der traurigkeit [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.10. Lucian Blaga: Perspectivǎ / Perspektive, übersetzt von Georg Drozdowski, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.11. Lucian Blaga: Pan cântǎ / Pan singt, übersetzt von Georg Drozdowski, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.12. Ernst Fuchs: suche noch [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.13. H. F. Kulterer: Taillenmusik, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.1.1.14. Wieland Schmied: Stunden in Florenz, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.1.2. Konzeptionen und Entwürfe 4.3.1.2.1. Titelblattentwurf „Eröffnung. Literarische Zeitung für Kärnten“, datiert 1. Oktober 1960 (1 Bl.) 4.3.1.2.2. Entwurf für Inhaltsverzeichnis, Ms. (1 Bl.) 4.3.1.3. Druckfahnen (18 Bl.), mit hs. Korr. 4.3.1.4. Beil.: 1 Mappe „5. St. Veiter Kulturtage / 21. bis 23. Oktober 1960“ 4.3.2. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 2 4.3.2.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (25 Bl.)

Archivbox 11 71 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.2.1.1. Maximilian Neureiter: Antinomie der Dramatik, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.2.1.2. Gabor Kocsis: Die Greisinnen, übersetzt von Pia von Schlegel, Typoskr. (6 Bl.) 4.3.2.1.3. Bertrand Alfred Egger: Song, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.4. Peter Esslinger: Gebet, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.5. Bertrand Alfred Egger: Lobau, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.6. Bertrand Alfred Egger: Mathematik, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.7. Walter Kantner: Aphoristisch über die Notwendigkeit des Denkens in der zeitgenössischen Lyrik, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.2.1.8. Jürgen Nils Cederborg: Mitternachtsprozession, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.2.1.9. Ernst David: Windhimmel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.10. Ernst David: Die Finger [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.11. Ernst David: Gitterfrucht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.12. Ernst David: … werden berührt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.1.13. Gerald Bisinger: Geburt des Loki, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.2.1.14. Johannes Ciesciutti: Am Berg der Folter, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.2.2. Konzeptionen und Entwürfe 4.3.2.2.1. Konzept, Ms. (2 Fassungen, je 1 Bl.) 4.3.2.2.2. Anweisungen zur Gestaltung, Ms. (2 Bl.) 4.3.2.3. Druckfahnen, 2 Fassungen: 1 Ex. mit hs. Korr. (17 Bl.), 1 Ex. (16 Bl.) 4.3.2.4. Beil.: 1 Umschlag 4.3.3. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 3 4.3.3.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (34 Bl.), Ms. (1 Bl.) 4.3.3.1.1. Wieland Schmied: Gruß an Erna Wobik, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.3.1.2. Erna Wobik: Das Haar, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.3.1.3. Erna Wobik: Der Schneider und sein Kätzchen, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.3.1.4. Erna Wobik: Der Frauenschuh, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.5. Erna Wobik: Das Märchen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.6. Erna Wobik: Der Rosenbusch, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.7. Erna Wobik: Stiefmutterkleider, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.8. Erna Wobik: Das Herz, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.9. Siegfried Pflegerl: Die Zeit blüht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 11 72 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.3.1.10. Siegfried Pflegerl: Der Krüppel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.11. Siegfried Pflegerl: Das Land, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.12. Siegfried Pflegerl: Nur eine Spur [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.13. C. Doria: Poem / Gedicht, übersetzt von Gertrud Gallent, Typoskr. (2 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.3.1.14. Dieter Loos: Farbhölzer, links [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.15. Dieter Loos: Stehen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.16. Albert Cook: The Sun Is a Hidden Lion / die sonne ist ein verborgener löwe, übersetzt von H. C. Artmann, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.3.1.17. Christine Lavant: Keines der sanften Mittel hat sich bewährt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.18. Christine Lavant: Komm und lege die Geissel ins Gras [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.19. Christine Lavant: Über Nacht ergraute mein Himmel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.20. Wieland Schmied: Mythos und Dichtung, Typoskr. (6 Bl.) 4.3.3.1.21. Jeannie Ebner: Langer Regenfall, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.1.22. Jeannie Ebner: Nach Sonnenuntergang, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.3.2. Konzept, Ms. (1 Bl.) 4.3.3.3. Druckfahnen 4.3.3.3.1. Druckfahnen vorderer Umschlag (2 Bl.) + Textkorpus einspaltig mit hs. Korr. und Erg. (21 Bl.) 4.3.3.3.2. Druckfahnen vorderer Umschlag + Textkorpus mit hs. Korr. und Erg. (17 Bl.) 4.3.3.4. Beil.: 1 Umschlag 4.3.4. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 4 4.3.4.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (27 Bl.), Ms. (1 Bl.) 4.3.4.1.1. Wieland Schmied: Einführung zu H. C. Artmann, Typoskr. (6 Bl.) 4.3.4.1.2. Erna Wobik: Der schwarze Reiter, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.4.1.3. Erna Wobik: Der Tanz unter der Linde, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.4.1.4. Jeannie Ebner: Im Juli, Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 11 73 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.4.1.5. Jeannie Ebner: Schwermut, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.6. Jeannie Ebner: Am Meer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.7. Heinz Pototschnig: Zwischen Menschen, Ms. (1 Bl.) 4.3.4.1.8. Heinz Pototschnig: Das Gespräch, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.9. Heinz Pototschnig: Der Flüchtling, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.10. Heinz Pototschnig: Abend am See, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.11. Ingeborg Teuffenbach: blinde kuh, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.12. Ingeborg Teuffenbach: ballade vom karussell, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.13. Ingeborg Teuffenbach: besser der leere stengel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.14. Ingeborg Teuffenbach: sommer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.15. Ingeborg Teuffenbach: in den spiegeln des morgens, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.16. Ernst David: Meditation 1 über den Punkt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.17. Ernst David: Die schlanken Tage hängen silbrig [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.18. Max Riccabona: Wach-Träume + Ruhe schweigt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.1.19. Max Riccabona: Der Lärm-Dämon [Inc.] + Wenn zu Trompetengeschmetter [Inc.] + Worte [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.4.2. Konzept, Ms. (2 Bl.) 4.3.4.3. Druckfahnen H. 3 und 4 [wegen inhaltlicher Umstellung der Hefte] vermischt mit hs. Korr. und Erg. (32 Bl.), in vorgefundener Reihenfolge 4.3.4.4. Beil.: 1 Umschlag 4.3.5. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 5/6 4.3.5.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (71 Bl.) 4.3.5.1.1. Heinz Pototschnig: In memoriam Hans Leb, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.5.1.2. Herwig Salar: Nachruf für meinen Freund Hans Leb, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.3. Hans Leb: Aus der Prosasammlung „Das Zifferblatt“: Der dicke Mann / Die Hinterbliebenen, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.5.1.4. Hans Leb: Das Maisfeld, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.5.1.5. Hans Leb: Stationen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.5.1.6. Hans Leb: Mit Asche geschrieben, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 11 74 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.5.1.7. Max Jacob: Ratschläge an einen jungen Dichter, übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.8. John Donne: Song, übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.5.1.9. Roy Campbell: The Dead Torero / Der Tod des Torero, übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.10. H. C. Artmann: über wieland schmied, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.11. Wieland Schmied: Komm zu Catull und zu Dante, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.12. Wieland Schmied: Die andere Landkarte, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.13. Wieland Schmied: Am dritten Tage, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.14. Wieland Schmied: Vor dem Wort, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.15. Wieland Schmied: Beim Anschaun des Winds, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.16. Wieland Schmied: Bis zum dreissigsten Jahr, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.17. Wieland Schmied: Abend in Griechenland, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.18. Wieland Schmied: Aus der Chronik eines alten Seefahrers, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.5.1.19. Walter Uhlenhut: träumerisches, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.20. Walter Uhlenhut: keine stimmen fielen ein, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.21. Walter Uhlenhut: einkehr, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.22. Walter Uhlenhut: am stillen gestade, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.23. Hans Günther Medwed: Wo du wohnst, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.24. Hans Günther Medwed: Kleine Gräber / Auf den Friedhöfen der Erinnerung, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.25. Hans Günther Medwed: Einkehr, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.26. Gerald Bisinger: Aus einem November, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.27. Gerald Bisinger: Herbst eines Fauns, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.28. Gerhard Lampersberg: aus: formeln des todes, Typoskr. (11 Bl.) 4.3.5.1.29. Friederike Mayröcker: eine gelbe gladiole [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.30. Friederike Mayröcker: manchmal bei irgendwelchen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.31. Friederike Mayröcker: die goldenen demeter-schuhe [Inc.], Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 11 75 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.5.1.32. Vasilis Zioghas: aus: 21 Studien für kleinen Vers, übersetzt von O. Staininger, Ms. (1 Bl.) + Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.33. Nikos Liolakis: aus: schemata: schema 2 / schema 11, übersetzt von O. Staininger, Ms. (1 Bl.) + Typoskr. (2 Bl.) 4.3.5.1.34. Hanns Weissenborn: Eindrücke von einer Vernissage, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.35. Hanns Weissenborn: Porträt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.36. Alfred Jarry: Parmi les bruyéres [Inc.] / Zwischen Sträuchern [Inc.], übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.37. Henry de Montherlant: Thèmes pour une flute arabe / Themen für eine arabische Flöte, übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.38. Max Riccabona: Veilchenfarben [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.39. Max Riccabona: Der brünstige Blick alter Hexen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.40. Max Riccabona: Hymnus an Venus Vulgivava [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.41. Heinz Pototschnig: Situation 1961, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.42. Heinz Pototschnig: Vom Recht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.43. Heinz Pototschnig: Leben, normal verbraucht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.44. Heinz Pototschnig: Abstrakt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.1.45. Heinz Pototschnig: Gebt jedem Grab einen Baum [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.5.2. Konzeptionen und Anweisungen zur Gestaltung 4.3.5.2.1. Konzept, Ms. (1 Bl.) 4.3.5.2.2. 2 Briefe (2 Bl.) von H. F. Kulterer an [...] Ratz, Wien, 11.10.1961–18.11.1961 4.3.5.2.3. Annoncen für H. 5/6 (2 Bl.) 4.3.5.2.4. Anzeigenbestätigung der Firma Steinböck vom 12.10.1961 (1 Bl.) 4.3.5.3. Druckfahnen 4.3.5.3.1. Druckfahnen einspaltig mit hs. Korr. und Erg. (2 Ex., insges. 46 Bl.) 4.3.5.3.2. Druckfahnen (Umbruch) mit hs. Korr. und Erg. (27 Bl.)

Archivbox 11 76 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.5.4. Beil.: 1 Umschlag 4.3.6. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 7 4.3.6.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (44 Bl.), Ms. (1 Bl.) 4.3.6.1.1. Salvatore Quasimodo: Al di la delle onde delle colline / Jenseits der Wellen der Hügel; Di un altro Lazzaro / Von einem anderen Lazarus; Tempio di Zeus ad Agrigento / Tempel des Zeus in Agrigent; Che lunga notte / Welch lange Nacht; Ogni mano … / Jede Hand …, übersetzt und kommentiert von Ingeborg Teuffenbach, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.6.1.2. Kurzbiographie von H. C. Artmann (1 Bl.) 4.3.6.1.3. Kurzbiographie von H. F. Kulterer (1 Bl.) 4.3.6.1.4. Heidi Pataki: Winter, Typoskr. (1 Bl.) + Moréska. ein Schwertertanz auf der Insel Korcula in Jugoslawien, Typoskr. (1 Bl.), Beil.: Kurzbiographie (1 Bl.) 4.3.6.1.5. Walter Kantner: 6 Aporetische Gedichte (Aus einem barocken Fugato; Semper Eadem; Plumage Instrumental; The Observer; Über eine Geige; Ult. Rat. und Reprise), Typoskr. (6 Bl.) 4.3.6.1.6. Ernst Steinkellner: Sieben, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.6.1.7. Renata Vietor: Frankreich 1815, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.6.1.8. Renata Vietor: Via Media, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.6.1.9. Ernst Jandl: Canzone; Steinbock, Typoskr. (2 Bl.) + Ms. (1 Bl.) [verso: Briefentwurf von H. F. Kulterer an Unbekannt, Wien, 16.02.1962] 4.3.6.1.10. Hermann Schürrer: Die Quatrophenie besucht Tante Paula, Typoskr. (3 Bl.), Beil.: Kurzbiographie (1 Bl.) 4.3.6.1.11. Friedrich Heller: Blinder Mann mit Ansichtskarten, Typoskr. (5 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel (1 Bl.) 4.3.6.1.12. Alfred Kolleritsch: Hemler der Vogel, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.6.1.13. Gerhard Habarta: Die Wiener Schule der Phanatastischen Realisten, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.6.1.14. Kulturnachrichten, Typoskr. (montiert, 4 Bl.) 4.3.6.1.15. Karlheinz Roschitz: Anmerkungen zur Dichtung Pablo Picassos, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 11 77 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.6.2. Entwürfe für Werbeeinschaltungen: 3 Annoncen 4.3.6.3. Druckfahnen und Bildmaterial 4.3.6.3.1. Druckfahnen einspaltig mit hs. Korr. und Erg. (45 Bl.) + Notiz zu Ernst Fuchs (1 Bl.) 4.3.6.3.2. Druckfahnen (Umbruch) mit hs. Korr. und Erg. (18 Bl.) + Druckanweisung für die Gedichtevon Ernst Jandl (1 Bl.) 4.3.6.3.3. einzelne Fahnenblätter des Umbruchs, ohne Korr. (12 Bl.) 4.3.6.3.4. Klischeeabzüge von Helmut Kies: o.T.; Elsa Olivia Urbach: Der Greif; Kurt Regschek: Der Böse und seine Blüten (2 Bl.) 4.3.6.4. Beil.: 1 Mappe

Archivbox 11 78 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 12

4.3.7. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 8/9 4.3.7.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. und Ms. mit hs. Korr. und Erg. (127 Bl.) 4.3.7.1.1. Ernest Hemingway: Chapter Heading / Kapitel-Überschrift, übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.2. Ernest Hemingway: Oily Weather / Öliges Wetter, übersetzt von H. F. Kulterer, Max Riccabona, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.3. Ernest Hemingway: Oklahoma, übersetzt von H. Schneider, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.7.1.4. Ernest Hemingway: T. Roosevelt, übersetzt von H. F. Kulterer, Typoskr. (1 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.5. Ernest Hemingway: The Lady Poet with Footnotes / Dichterin mit Fußnoten, übersetzt von H. Schneider; Montparnasse, übersetzt von Max Riccabona und H. Schneider, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.7.1.6. Edith Sitwell: Tears / Tränen, übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.7.1.7. Jože Udovič: Pastir / Hirte, übersetzt von Vladimir Vremec, H. F. Kulterer, Typoskr. (2 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.8. Jože Udovič: Pesem / Lied, übersetzt von Vladimir Vremec, H. F. Kulterer, Typoskr. (2 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.9. Jože Udovič: Iščem Te Besede / Ich suche diese Worte, übersetzt von Vladimir Vremec, H. F. Kulterer, Typoskr. (4 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.10. Jože Udovič: Mala Nočna Glasba / Kleine Nachtmusik, übersetzt von Vladimir Vremec, H. Schneider, Typoskr. (2 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.11. Jože Udovič: Balada / Ballade, übersetzt von Vladimir Vremec, H. Schneider, Typoskr. (2 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.12. Dane Zajc: Bobni / Die Trommeln, übersetzt von Vladimir Vremec, H. F. Kulterer, Typoskr. (3 Bl.) + Ms. (1 Bl.)

Archivbox 12 79 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.7.1.13. Dane Zajc: Zemlja me bo ljubila / Die Erde wird mich lieben, übersetzt von Joh. Messner, H. F. Kulterer, Typoskr. (3 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.14. Dane Zajc: Veliki črni bik / Der große schwarze Stier, übersetzt von H. F. Kulterer, Typoskr. (3 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.15. Gregor Strniša: Poletje / Sommer, übersetzt von Lev Detela, Pavel Zdovc, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.7.1.16. Branko Rudolf: Die unanständigen Blumen, übersetzt von Joh. Messner, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.7.1.17. H. C. Artmann: anna lisa erwartet [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.18. H. C. Artmann: sag was tust du im [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.19. H. C. Artmann: ich bitte dich [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.20. H. C. Artmann: die äxte stehn [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.21. H. C. Artmann: jetzt steigen sie aus [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.22. H. C. Artmann: vater unser [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.23. H. C. Artmann: eine kleine taube [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.24. H. C. Artmann: ich bin ein polares gestirn [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.25. Konrad Bayer: bräutigall & anonymphe. text zu einem singspiel, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.7.1.26. Kurt Sigel: Verfolgung, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.27. Kurt Sigel: Lied eines Gefangenen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.28. Kurt Sigel: Hexe, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.29. Kurt Sigel: Im Schatten des Blutdorns, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.30. Kurt Sigel: Ihr begreift nicht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.31. Kurt Sigel: Ich gürte dich, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.32. Kurt Sigel: Gezählt sind unsere Tage, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.33. Kurt Sigel: Wo wir wohnen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.34. Kurt Sigel: Wer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.35. Kurt Sigel: Flucht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.36. Kurt Sigel: Damals (für Christoph Meckel), Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.37. Jörg Burkhart: o.T. [An der Pförtnerei hatte man ihm …], Typoskr. (7 Bl.) 4.3.7.1.38. Peter Turrini: als wind im ast, Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 12 80 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.7.1.39. Peter Esslinger: Schlag dein Blütenaug auf [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.40. Peter Esslinger: Unbeweglich [/] steht er da [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.41. Heidi Pataki: Der Regen schleift [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.42. Heidi Pataki: Du wirst darin wohnen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.43. Heidi Pataki: Ich habe mich nicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.44. Heidi Pataki: Komm zu mir [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.45. Siegfried von Mangold: Ich tanze um den Zeitenbaum [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.46. Siegfried von Mangold: Ich weiß ein Land, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.47. Siegfried von Mangold: In meinem Land sitzt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.48. Siegfried von Mangold: Ich werde einmal noch [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.49. Siegfried von Mangold: Ich bin ein hohler Baum [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.50. Wehrfried Dominik Steiger: es muß ein sternewerden sein von jungen brüdern, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.51. Wehrfried Dominik Steiger: mein wort, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.52. Wehrfried Dominik Steiger: abendliche garrigue, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.53. Wehrfried Dominik Steiger: ich die olive, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.54. Richard Bletschacher: Nekrolog, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.55. Gerald Bisinger: Ein Traum vom Tod, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.7.1.56. Peter Brustmann: Gleich nachdem die sechste Brandbombe [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.57. Peter Brustmann: [Bevor er wegging …], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.58. Peter Brustmann: Als die goldverbrämte Richterhand [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.59. Peter Brustmann: An einem regengrauen Sommermorgen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.60. Kulturnachrichten, Typoskr. (montiert, 6 Bl.) 4.3.7.1.61. Buchbesprechungen

Archivbox 12 81 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.7.1.61.1. Hannes Schneider: Deutsche Lyrik. Gedichte seit 1945 (Hg. Horst Bingel), Typoskr. (2 Bl.) 4.3.7.1.61.2. H. F. Kulterer: Horst Bingel: Die Koffer des Felix Lumpach, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.61.3. H. F. Kulterer: Neue Perspektiven im Verlag für Jugend und Volk (Vera Ferra-Mikura: Zeit ist mit Uhren nicht meßbar; Karl Wawra: Die Boten jeder Stunde), Typoskr. (6 Bl.) + Ms. (1 Bl.) 4.3.7.1.61.4. Hannes Schneider: Elfriede Gerstl: Gesellschaftsspiele mit mir, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.62. Biographische Notizen, Typoskr. und Ms. (montiert, 6 Bl.) 4.3.7.1.63. Für Heft 8/9 vorgesehene Texte (nicht verwendet) 4.3.7.1.63.1. H. C. Artmann: die sonne ist ein neues haus [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Ausschnitt aus Druckfahne (1 Bl.) 4.3.7.1.63.2. Peter Esslinger: Reifüberzogen glitzert die wilde Traube [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.63.3. Hannes Schneider: [Rezension zu] Claus Pack: Die Bildteppiche von Fritz Riedl, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.7.1.64. Beil.: 1 Mappe mit Notizen 4.3.7.2. Konzeptionen und Entwürfe 4.3.7.2.1. Inhaltsverzeichnisse, verschiedene Entwürfe, Ms. (3 Bl.) 4.3.7.2.2. Entwürfe und Collagen der Inserate, Ms., Typoskr. und Drucksorten (7 Bl.) + Anzeigenbestätigung der Ersten Österreichischen Spar-Casse, 14.11.1962 (1 Bl.) 4.3.7.2.3. Entwürfe für Kulturnachrichten und Buchbesprechungen, Ms. (1 Bl.) + Typoskr. (7 Bl.) 4.3.7.3. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.7.3.1. 1 Probeheft mit hs. Gestaltungshinweisen, montiert (16 Bl.) 4.3.7.3.2. Probelayoutierung mit hs. Korr. und Erg. für Kulturnachrichten und Buchbesprechungen, verschiedene Fassungen (8 Bl.) 4.3.7.3.3. Druckfahnen, hs. Korr. und Erg. (2 Ex., insges. 81 Bl.) 4.3.7.3.4. Druckfahnen, Einzelblätter mit hs. Korr. (4 Bl.) 4.3.7.3.5. Korrekturnotizen, Ms. (4 Bl.) 4.3.7.3.6. 1 ungeschnittener Bogen (1 Bl.)

Archivbox 12 82 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.7.3.7. 1 Klischeeabzug (1 Bl.) von Hans Staudacher: Serie: Poesie objective, Beil.: 2 Lieferscheine von Hanke & Csöngei (2 Bl.) 4.3.8. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 10/11 4.3.8.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. und Ms. mit hs. Korr. und Erg. (78 Bl.) 4.3.8.1.1. Miodrag Pavlović: Einige Aspekte der modernen serbischen Lyrik, verschiedene Fassungen, Typoskr. + Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (12 Bl.) 4.3.8.1.2. Miodrag Pavlović: Kossowo-Zyklus (Rede des Fürsten am Vorabend der Schlacht / Des Fürsten Abendmahl / Die Tochter des Fürsten stickt / Knežna vojska / Des Fürsten Heer / Posečen knez se seca / Der gefällte Fürst erinnert sich / Der enthauptete Fürst erinnert sich), verschiedene Fassungen, Typoskr. + Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (11 Bl.) + Ms. (2 Bl.) 4.3.8.1.3. Vasko Popa: Das Geschäft des Dichters, übersetzt von Milo Dor, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.4. Vasko Popa: Rede in die Leere, übersetzt von Milo Dor, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.8.1.5. Vasko Popa: Der Zweig des Gedichts, übersetzt von Milo Dor, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.6. Johannes Bobrowski: Vogelnest, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.7. Johannes Bobrowski: Wenn verlassen sind, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.8. Johannes Bobrowski: Die Ebene bei Shmany, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.9. Willem M. Roggeman: De revolte der standbeelden / die revolte der denkmäler, übersetzt von Heinz Noah, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.8.1.10. Friederike Mayröcker: Im Elendsquartier, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.11. Friederike Mayröcker: The last round-up oder Kitti-kit, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.12. Aus Köntners neuem Lexikon, Typoskr. (montiert, 5 Bl.) 4.3.8.1.13. Titelblatt zu Hans Nurser: Die Flibonische Irrfahrt, Ms. (1 Bl.) 4.3.8.1.14. Paul de Vree: de ganse globus in een kinderhand / die ganze welt in einer kinderhand, übersetzt von Heinz Noah, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.8.1.15. Herman Schürrer: Tod, Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 12 83 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.8.1.16. Herman Schürrer: Heldentod, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.17. H. F. Kulterer: Milch für den Kaiser [Inc.], Ms. (1 Bl.) 4.3.8.1.18. Albert Arnold Helmuth de Lienhelm [d. i. Andreas Okopenko]: Nocturne, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.8.1.19. Buchbesprechungen 4.3.8.1.19.1. Hannes Schneider: Thomas Bernhard: Frost; Albert Paris Gütersloh: Sonne und Mond, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.8.1.19.2. Hannes Schneider: Dieter Hülsmanns: Les braguettes de la crapaudine ou Saint-Just et moi-meme / Paroxysmus; Raoul Hausmann: Sprechspäne; Frage und Formel. Gedichte einer jungen österreichischen Generation; Lucebert: Gedichte und Zeichnungen, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.8.1.19.3. Heidi Pataki: Franz J. Heinrich: Lichtzellen; Conny Hannes Meyer: Abseits der Wunder; Urs Jaeggi: Die Wohltaten des Mondes, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.8.1.19.4. Heidi Pataki: Helene Lahr: Skeptisches Tagebuch. Gedichte; Gerald Bisinger: Zikaden und Genever. Prosadichtungen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.8.1.19.5. Heidi Pataki: Kurt Sigel: Traum und Speise / Sperrzonen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.8.1.19.6. H. F. Kulterer: Lyrik im Bechtleverlag; Maximilian Neureiter: Europa wird 36 Jahre alt / Das Ich der Geschichte; Leopold Pötzlberger: Die letzten Festivale; Johannes Bobrowski: Schattenland Ströme; Vasko Popa: Gedichte, verschiedene Fassungen, Typoskr. (13 Bl.) 4.3.8.2. Konzeptionen und Entwürfe 4.3.8.2.1. Inhaltsverzeichnis, Ms. (1 Bl.) 4.3.8.2.2. 1 hs. Probeheft zur Texteinrichtung (16 Bl.) 4.3.8.2.3. Notizen (1 Bl.) 4.3.8.3. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.8.3.1. Druckfahnen, 1. Durchgang, mit hs. Korr. und Erg. (30 Bl.) 4.3.8.3.2. Druckfahnen, 1. Durchgang (19 Bl.) 4.3.8.3.3. Druckfahnen, 2. Durchgang (28 Bl.)

Archivbox 12 84 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.8.3.4. Druckfahnen und Korrekturplan für „Aus Köntners neuem Lexikon“ (5 Bl. + Umschlag mit 3 Ausschnitten) 4.3.8.3.5. Druckfahnen der Buchbesprechungen mit hs. Korr. und Erg. (15 Bl.) 4.3.8.3.6. 1 Probeheft mit Notizen und Korrekturen 4.3.8.3.7. Beil.: 1 Mappe mit Notizen 4.3.9. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 12 4.3.9.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (38 Bl.) 4.3.9.1.1. Johann Fischart – Vom stand ettlicher leüth nach den Planeten (aus: Aller Practick Großmuotter, 1572), Typoskr. (10 Bl.) 4.3.9.1.2. Hans Nurser – Die Flibonische Irrfahrt, 1. + 2. Fortsetzung, Typoskr. (12 Bl.) 4.3.9.1.3. Aus Köntners neuem Lexikon, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.9.1.4. Buchbesprechungen, hs. paginiertes Typoskr. (12 Bl.) [nicht in erschienener Reihenfolge]: 4.3.9.1.4.1. Hannes Schneider: Walter Aue: worte die worte die bilder [nicht erschienen]; désengagé. Lyrik junger österreichischer Autoren (Hg. Wilhelm von Olbrich) 4.3.9.1.4.2. Hannes Schneider: Reinhard Döhl – missa profana, zeitgedichte, moritat, liebesgedichte, variationen. montagen und gedichte 4.3.9.1.4.3. Hannes Schneider: starker toback. kleine fibel für den ratlosen von konrad bayer und oswald wiener; konrad bayer: der stein der weisen 4.3.9.1.4.4. Heidi Pataki: George Saiko: Der Opferblock / Giraffe unter Palmen 4.3.9.1.4.5. H. F. Kulterer: Günther Bruno Fuchs: Trinkermeditationen 4.3.9.1.4.6. H. F. Kulterer: Prezihov Voranc: Wildwüchslinge (Samorastniki) 4.3.9.1.4.7. H. F. Kulterer: Zeitgedichte. Deutsche politische Lyrik seit 1945 (Hg. Horst Bingel); Deutsche Prosa. Erzählungen seit 1945 (Hg. Horst Bingel) 4.3.9.1.4.8. H. F. Kulterer: Max Ernst: La femme 100 tetes

Archivbox 12 85 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.9.1.4.9. H. F. Kulterer: Hans Bellmer: Die Puppe 4.3.9.2. Bildmaterial: 1 Originalllustration zu „Die flibonische Irrfahrt“ 4.3.9.3. Anzeigenbestätigung der Ersten Österreichischen Spar-Casse, Juni 1964 4.3.9.4. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.9.4.1. 1 hs. Probeheft mit Gestaltungshinweisen (12 Bl.) 4.3.9.4.2. 1 Probeheft mit hs. Gestaltungshinweisen, montiert + lose Blätter / Zeichnungen (27 Bl. + 1 Umschlag) 4.3.9.4.3. Satzprobe mit hs. Korr. und Erg. (10 Bl.) 4.3.9.4.4. Druckfahnen (23 Bl.) 4.3.9.4.5. Druckfahnen, Einzelblätter (montagen / magische kavallerie / Aus Köntners neuem Lexikon) (5 Bl.) 4.3.9.5. Vermischte Notizen, u.a. Plan zu Berlin-Sondernummer (5 Bl.) 4.3.9.6. Beil.: 1 Umschlag 4.3.10. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 13 4.3.10.1. Heftzusammenstellung, Originaltyposkr. mit hs. Korr. und Erg. (17 Bl.) 4.3.10.1.1. Gregory Corso: Im Tunnel-Knochen von Cambridge, übersetzt von John Sailer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.2. Fritz Hundertwasser: Ich esse nicht gerne Kirschen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.3. Henk Marsman: mirakulöse ausschiffung / legende, übersetzt von Konrad Bayer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.4. Buchbesprechungen 4.3.10.1.4.1. Heidi Pataki: Günter Grass: Die Blechtrommel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.4.2. Heidi Pataki: Günter Grass: Hundejahre, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.4.3. Heidi Pataki: Reinhard Lettau: Auftritt Manigs; Jara Ribnikar: Die Kupferne, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.4.4. H. F. Kulterer: Ernst Jandl: lange gedichte, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.4.5. Hannes Schneider: werkstatt aspekt 1; Kornel Filipowicz: Tagebuch eines Antihelden; Juan Rulfo: Der

Archivbox 12 86 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Llano in Flammen; Manfred Posch: Am Glasweiher; Hans-Christian Kirsch: Die zweite Flucht; Christa Reinig: Der Traum meiner Verkommenheit, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.10.1.4.6. Hannes Schneider: Francisco de Quevedo: Der abenteuerliche Buscón, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.1.4.7. UNESCO Taschenbücher der Kunst 4.3.10.1.4.8. H. F. Kulterer: Quadrat-Bücher im Tschudy-Verlag St. Gallen, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.10.1.5. Beil.: 1 Umschlag 4.3.10.2. Bildmaterial 4.3.10.2.1. 1 Originalllustration zu „Die flibonische Irrfahrt“ 4.3.10.2.2. Aufstellung der Abbildungsunterschriften, Typoskr. mit Korr. (1 Bl.) 4.3.10.2.3. Lebensläufe, Werk- und Sammlerverzeichnisse der bildenden Künstler (Robert Rauschenberg, Jasper Johns [nicht erschienen], Kiki Kogelnik, Tom Wesselmann [nicht erschienen], George Segal, James Rosenquist, Roy Lichtenstein), Typoskr. (13 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.3.10.2.4. Fotodokumentation von Otto Mühl „Happenings“, Foto: Ludwig Hoffenreich, Khasaq (d. i. Siegfried Klein): 2 Originalfotografien, 1 Fotocollage, 4 Klischee-Andrucke 4.3.10.2.5. Klischee-Andrucke (9 Bl.) 4.3.10.3. Konzeptionen und Entwürfe 4.3.10.3.1. Inhaltsverzeichnis, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.10.3.2. Layoutskizzen, Ms. (2 Bl.) 4.3.10.4. Druckfahnen 4.3.10.4.1. Satzprobe (13 Bl.) 4.3.10.4.2. Druckfahnen (27 Bl.) 4.3.11. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 14 4.3.11.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (27 Bl.) 4.3.11.1.1. J.-A. Barbey d’Aurevilly: vom dandytum und von g. brummell, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 12 87 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.11.1.2. Richard Schaukal: Andreas von Balthesser über den „Dandy“ und Synonyma, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.11.1.3. Albert Paris Gütersloh: Die Ankunft der Kaiserin, Typoskr. (7 Bl.) 4.3.11.1.4. Louis Bertrand: Der Goldmacher; Aufbruch zum Hexen-Sabbat; Die Nacht nach einer Schlacht, übersetzt von Paul Hansmann Typoskr. (3 Bl.) 4.3.11.1.5. Conrad Bayer: der capitän, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.11.1.6. H. F. Kulterer: der teufel tanzt durch die gurgel, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.11.1.7. Joris Karl Huysmans: gegen den strich, übersetzt von M. Capsius, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.11.1.8. Albert Camus: Die Revolte der Dandys, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.11.1.9. Buchbesprechungen 4.3.11.1.9.1. Hannes Schneider: Hans Carl Artmann: Das suchen nach dem gestrigen Tag [...], Typoskr. (2 Bl.) 4.3.11.1.9.2. Hannes Schneider: Oskar Panizza: Das Liebeskonzil, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.11.1.9.3. Hannes Schneider: Kurt Schwitters: Memoiren Anna Blumes in Bleie, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.11.2. Bildmaterial 4.3.11.2.1. Klischeeandrucke und Probelayout (6 Bl.) 4.3.11.2.2. Bildaufstellung + Rechnung Albertina (5 Bl.) 4.3.11.3. Konzeptionen und Entwürfe: Entwürfe und Collagen der Inserate, Ms. und Typoskr. (4 Bl.) + Anzeigenbestätigung der Ersten Österreichischen Spar-Casse, [1964] (1 Bl.) 4.3.11.4. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.11.4.1. Druckfahnen einspaltig mit hs. Korr. und Erg. (21 Bl.) + Korrekturnotizen (1 Bl.) 4.3.11.4.2. Entwurfsheft mit Druckfahne einspaltig montiert (Vorlage: Eröffnungen, H. 13), Beil.: Entwurf für Inserate (1 Bl.) 4.3.11.4.3. Druckfahnen, 2. Durchgang (28 Bl.) 4.3.11.4.4. Druckfahnen, 3. Durchgang: Umschlag (1 Bl.) + Korrekturblätter (5 Bl.) + Fahnensatz (4 Ex., insges. 71 Bl.)

Archivbox 12 88 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 13

4.3.12. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 15/16 4.3.12.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (101 Bl.) 4.3.12.1.1. Inhaltsverzeichnis, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.2. Reinhard Döhl: Nachwort des Herausgebers, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.3. Roger Shattuck: An der Schwelle der Pataphysik, Typoskr. (14 Bl.) 4.3.12.1.4. Leonardo da Vinci: Von der Schaumbildung beim Lauf des Pferdes im Wasser; Von der zum Fluge ausreichenden Muskelkraft des Menschen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.12.1.5. François Rabelais: Von Erfindung frembder Affterwisch, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.12.1.6. Jonathan Swift: Die Maschine von Laputa, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.12.1.7. Georg Christoph Lichtenberg: Fragment von Schwänzen, Druck (Kopie, 2 Bl.) 4.3.12.1.8. Raymond Queneau: Vorwort zu Jarry „Der Alte vom Berge“ + Alfred Jarry: Der Alte vom Berge, Typoskr. (19 Bl.) 4.3.12.1.9. Alfred Jarry: Die Zeichen des Zauberers, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.12.1.10. Julien Torma: Gedichte und Euphorismen, übersetzt von Klaus Völker, Typoskr. (6 Bl.) 4.3.12.1.11. Feierliche Antrittsrede des „Vize-Kurator und Gründer“ des Collegium pataphysicum, gehalten am 1. Enthirnungstag LXXVI. E. P. (vulgo 4. Januar 1949), Druck (Kopie, 5 Bl.) 4.3.12.1.12. Das Collegium pataphysicum, Druck (Kopie, 2 Bl.) 4.3.12.1.13. Die Arbeit des Collegium pataphysicum, Druck (Kopie (1 Bl.) 4.3.12.1.14. Raymond Queneau: Sobald der Geist, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.12.1.15. Jacques Prevert: Chansons, Druck (Kopie, 4 Bl.) 4.3.12.1.16. Raymond Queneau: Miro oder der prähistorische Poet, Typoskr. (6 Bl.) 4.3.12.1.17. Jean Dubuffet: Jahrmarkt der Vorspiegelungen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.12.1.18. Eugene Ionesco: Maurice Henry, Druck (1 Bl.)

Archivbox 13 89 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.12.1.19. Raymond Queneau: Die Redundanz bei Phane Armé (Mit einem zusätzlichen Exkurs über die Redundanz bei Goethe von Ludwig Harig), Typoskr. (6 Bl.) 4.3.12.1.20. Jean Lescure: Die Permutationen, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.12.1.21. Reinhard Döhl: Vorwort des Herausgebers, Typoskr. (1 Bl.) + Neufassung, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22. Buchbesprechungen (z.T. nicht erschienen) 4.3.12.1.22.1. Hannes Schneider: Paul Scheerbart: Dichterische Hauptwerke; Katerpoesie; René Daumal: Der Analog, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.12.1.22.2. Hannes Schneider: Konrad Bayer: Der Kopf des Vitus Bering, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.12.1.22.3. Hannes Schneider: Amtliches Telephonbuch Wien 1965, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.4. Heidi Pataki: Stanley Berne: The Multiple Modern Gods and other stories; Arlene Zekowski: Abraxas, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.5. Heidi Pataki: Franz J. Heinrich: Meridiane, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.6. Heidi Pataki: Walter Jens: Herr Meister, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.7. Heidi Pataki: Andreas Okopenko: Seltsame Tage, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.8. Heidi Pataki: Marcel Reich-Ranicki: Deutsche Literatur in West und Ost, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.9. Heidi Pataki: Heinz Kahlau: Mikroskop und Leiter, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.10. Heidi Pataki: Hermann Joseph Kopf: durchschossen von blauem sternlicht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.22.11. Helmut Heißenbüttel: Zwischen Räume, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.12.1.23. Beil.: 1 Mappe 4.3.12.2. Druckfahnen und Probelayoutierungen

Archivbox 13 90 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.12.2.1. Layoutskizze (1 Bl.) und Entwurfshefte (insges. 43 Bl.) + 11 lose Blätter 4.3.12.2.2. Umschlag (2 Bl.) und 1 Halbbogen, H. 15 (1 Bl.) 4.3.12.2.3. Druckfahnen einspaltig (41 Bl.) 4.3.12.2.4. Druckfahnen (Satzprobe), H. 15+16, mit hs. Korr. und Erg. (47 Bl.) 4.3.12.2.5. Druckfahnen (Satzprobe), H. 15+16 (42 Bl.) 4.3.12.2.6. Entwürfe und Vorlagen der Inserate (5 Bl.) + Anzeigenbestätigung der Ersten Österreichischen Sparcasse (2 Bl.) + Brief von Rowohlt Verlag, 12.04.1965 + Informationsblatt der „Eröffnungen“-Sonderdrucke (2 Bl.) 4.3.12.3. Bildmaterial: Klischeeandrucke (11 Bl.) 4.3.12.4. 1 Brief (1 Bl.) von Reinhard Döhl an H. F. Kulterer, Stuttgart, o.D., Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Eugen Helmlé und Ludwig Harig an H. F. Kulterer, o.O., 24.03.1965 4.3.12.5. Beil.: 1 Mappe 4.3.13. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 17 4.3.13.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (25 Bl.) 4.3.13.1.1. Schmutztitel + Inhaltsverzeichnis, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.13.1.2. Gerhard Rühm: Bekannt schafft. scene für die bühne, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.13.1.3. Franz Grillparzer: Der wilde Jäger. Romantische Oper, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.13.1.4. Raoul Hausmann: Der Kupfernagel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.13.1.5. Konstanty Ildefons Galczynski: Die Nacht des Lord Hamilton, übersetzt von I. Zimmermann-Göllheim, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.13.1.6. Zwei Maurer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.13.1.7. Conrad Bayer: ein abenteuer des lion von belfort, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.13.1.8. Wolfgang Bauer: Rasputin. Schauspiel in fünf Akten, Typoskr. (2 Bl.), verso: Brief von Wolfgang Bauer an H. F. Kulterer, o.O., o.D. 4.3.13.1.9. Gerhard Rühm: diskurs über die mode. ein sketch, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 13 91 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.13.1.10. Heidi Pataki: Bingel oder Ein Revolverheld, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.13.1.11. Konstanty Ildefons Galczynski: Die Liebe ist eine Himmelsnacht, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.13.1.12. Gerhard Rühm: selbstleute. ein wiener kriminalstück, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.13.1.13. John Lennon: Scene Three Act One, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.13.1.14. Hannes Schneider: Gut Ding braucht Weile. Eine Zeit- Pantomime, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.13.1.15. Buchbesprechungen: Hannes Schneider: Wolfgang Bauer: Mikrodramen; Elias Canetti: Die Blendung; Gisela Elsner: Die Riesenzwerge; ferdinand kriwet: durch die runse auf den redder, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.13.2. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.13.2.1. Probeheft, montiert (18 Bl.) + 4 lose Blätter 4.3.13.2.2. Klischeeabzüge (17 Bl.) + Inserat der Ersten Österreichische Spar-Casse, mit Genehmigungsstempel (1 Bl.) 4.3.13.2.3. Druckfahnen einspaltig, mit hs. Korr. (27 Bl.) 4.3.13.2.4. Druckfahnen (20 Bl.) 4.3.14. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 18+19 4.3.14.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (31 Bl.) + Druckfahnen, einspaltig (14 Bl.), H. 18 4.3.14.1.1. H. C. Artmann: reime, verse und formeln, Typoskr. (4 Bl.) und Druckfahnen (2 Bl.) 4.3.14.1.2. H. C. Artmann: Lord Listers briefe am nachmittag, Typoskr. (4 Bl.) und Druckfahnen (2 Bl.) 4.3.14.1.3. H. C. Artmann: erweiterte poetik, Typoskr. (1 Bl.) und Druckfahnen (1 Bl.) 4.3.14.1.4. H. C. Artmann: flaschenposten, Typoskr. (3 Bl.) und Druckfahnen (1 Bl.) 4.3.14.1.5. H. C. Artmann: Das herbsthaus des kapitäns Koska wird eröffnet (Aus: Geschichten vom Ivan Kupets), Typoskr. (4 Bl.) und Druckfahnen (1 Bl.) 4.3.14.1.6. H. C. Artmann: liebe kinder, lasst nur kein blut daneben rinnen!, Typoskr. (3 Bl.) und Druckfahnen (2 Bl.)

Archivbox 13 92 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.14.1.7. H. C. Artmann: Anselm, Antonia und der böse Caspar oder ein kleines handbuch zum missbrauch der lasterhaftigkeit, Typoskr. (4 Bl.) und Druckfahnen (2 Bl.) 4.3.14.1.8. H. C. Artmann: Fleiß und Industrie [I. Die Schmiede; III. Edgar oder Der Frächter; VI. Ein Schreiner; IX. Gartenbau; XIII. Der Erzeuger von Tarockkarten], Typoskr. (5 Bl.) und Druckfahnen (3 Bl.) 4.3.14.1.9. Bemerkung zu zwei H. C. Artmann gewidmeten Heften, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.14.2. Druckfahnen und Probelayoutierung: 4.3.14.2.1. Druckfahnen einspaltig (14 Bl.) 4.3.14.2.2. Probeheft, montiert (16 Bl.) + Umschlag 4.3.14.2.3. Druckfahnen (2 Ex., insges. 37 Bl.) 4.3.14.3. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (17 Bl.) + Druckfahnen, einspaltig (11 Bl.), H. 19 4.3.14.3.1. H. C. Artmann: drei lieder, Typoskr. (1 Bl.) und Druckfahnen (2 Ex., 1 Bl.) 4.3.14.3.2. H. C. Artmann: Traumbuch, Druckfahnen (2 Bl.) 4.3.14.3.3. H. C. Artmann: östreichische lieder eines einfachen feldhornisten, Typoskr. (1 Bl.) und Druckfahnen (1 Bl.) 4.3.14.3.4. H. C. Artmann: Von einem Fernrohr (Als Zithermotiv zu betrachten), Typoskr. (1 Bl.) und Prosa, Typoskr. (2 Bl.) und Druckfahnen (1 Bl.) 4.3.14.3.5. H. C. Artmann: landschaften [landschaft 5., landschaft 10., landschaft 13., landschaft 17.], Typoskr. (3 Bl.) und Druckfahnen (1 Bl.) 4.3.14.3.6. H. C. Artmann: la cocodrilla. ein kasperlstück in einem tableau und mit indizenter musik, Typoskr. (9 Bl.) und Druckfahnen (4 Bl.) 4.3.14.4. Druckfahnen und Probelayoutierung 4.3.14.4.1. Druckfahnen einspaltig (9 Bl.) 4.3.14.4.2. Bildmaterial (4 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel 4.3.14.4.3. Inserate (9 Bl.) + Anzeigenbestätigung der Ersten Österreichischen Spar-Casse, [1966] (1 Bl.)

Archivbox 13 93 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.14.4.4. Probeheft, montiert (21 Bl.) + 1 loses Blatt + Umschlag 4.3.14.4.5. Druckfahnen (21 Bl.) 4.3.14.5. Beil.: 1 Mappe 4.3.14.6. einzelne Entwurfsblätter (Inhaltsverzeichnis und Inserate), H. 18+19, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (3 Bl.) 4.3.14.7. Druckfahnen einspaltig, Einzelblätter, H. 18+19 (20 Bl.) 4.3.15. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 20 4.3.15.1. Heftzusammenstellung,Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (43 Bl.) 4.3.15.1.1. Des Abbas Bruno Brief an Till, Typoskr. (13 Bl.) 4.3.15.1.2. Torgglers Brief an Till, Typoskr. (7 Bl.) 4.3.15.1.3. Rede gehalten am 15. Dezember 1951 zur Eröffnung des Art- Club-Lokales, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.15.1.4. Rede gehalten anläßlich der Eröffnung der neuen Art Club Galerie im Dom Café am 28.II.1953, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.15.1.5. Einleitende Worte zur Lesung Dr. Doderer, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.15.1.6. Über Berthold Viertel, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.15.1.7. Einleitende Worte zur Dichterlesung H. C. Artmann im Art Club am 23. April 1953, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.15.1.8. Buchbesprechungen: Hannes Schneider: H. C. Artmann : Verbarium; Grünverschlossene Botschaft; Der Landgraf zu Camprodon, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.15.2. Bildmaterial: Fotos (12 Bl.) und Abzüge (11 Bl.) 4.3.15.3. Entwürfe und Korrekturnotizen (6 Bl.) 4.3.15.4. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.15.4.1. Probeheft mit hs. Gestaltungshinweisen, montiert (17 Bl.) + Inserate (11 Bl.) 4.3.15.4.2. Druckfahnen einspaltig (24 Bl.) 4.3.15.4.3. Druckfahnen (23 Bl.)

Archivbox 13 94 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 14

4.3.16. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 21 4.3.16.1. Heftzusammenstellung, yposkr. mit hs. Korr. und Erg. (36 Bl.) 4.3.16.1.1. Hermes Trismegistos: Tabula smaragdina / Die smaragdene Tafel, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.2. Valentin Weigel: Practica des Steins; Multiplication des Steins, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.3. Nicolas Flamel: Das Buch der Hieroglyphischen Figuren, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.4. Martin Ruland: Materia prima, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.16.1.5. Bernardus Trevisanus: Was für mühe [/] zeit [/] vnnd vnkosten darauff gangen, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.16.1.6. Johann Valentin Andreae: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz (Dritter Tag), Typoskr. (4 Bl.) 4.3.16.1.7. Zosimos: Die Visionen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.8. J.W. Goethe: Alchimisten, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.9. Giovanni Battista Nazari: Der Basilisk oder Drache, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.10. Basilius Valentinus: 12 Schlüssel, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.16.1.11. Johann Valentin Andreae: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz (Vierter Tag), Typoskr. (5 Bl.) 4.3.16.1.12. Inserate, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.16.1.13. Beil.: 1 Umschlag 4.3.16.2. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.16.2.1. Probeheft mit hs. Gestaltungshinweisen (20 Bl.) + Korrekturnotizen (6 Bl.), Beil.: 1 Mappe 4.3.16.2.2. Druckfahnen, einspaltig (2 Ex., insges. 25 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel, 1 Umschlag 4.3.16.2.3. Druckfahnen mit hs. Korr. und Erg. (20 Bl.) 4.3.17. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 22 4.3.17.1. Tuli Kupferberg: 1001 Wege ohne Arbeit zu leben 4.3.17.1.1. Rohfassung, Typoskr. und Ms. (20 Bl.), Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 14 95 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.17.1.2. Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (3 Ex., insges. 30 Bl.) 4.3.17.1.3. Korrekturblätter von H. F. Kulterer (4 Bl.) 4.3.17.2. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.17.2.1. Probeheft (11 Bl. + 1 loses Blatt) + Gestaltungshinweise (1 Bl.) 4.3.17.2.2. Druckfahnen, 1. Durchgang, mit hs. Erg. (6 Bl.) 4.3.17.2.3. Fahnen, 2. Durchgang (18 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.3.17.2.4. Fahnen, 3. Durchgang (15 Bl.) 4.3.17.3. Bildmaterial: Biographie und Abbildungen von Syusaku Arakawa (Fax, 11 Bl.) 4.3.17.4. Beil.: 1 Umschlag 4.3.18. Konvolut zu „Eröffnungen“, Heft 23/24 4.3.18.1. Heftzusammenstellung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (37 Bl.) 4.3.18.1.1. Friedhelm Lach: Amerika ist angenehm berührt, zu Experimenten von Kurt Schwitters, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.18.1.2. Kurt Schwitters: Mein Selbstmord, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.18.1.3. Kurt Schwitters: Unter uns Kollegen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.18.1.4. Kurt Schwitters: Der sächsische Ocean, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.18.1.5. Kurt Schwitters: Hauspoesie: Ganz kleine Poesie von Kurt Schwitters; Monolog eines Schweines; Sonntag Morgen; Tomaten, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.18.1.6. Kurt Schwitters: Bildung, Typoskr. (12 Bl.) 4.3.18.1.7. Kurt Schwitters:Unser Baby, der Elefant, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.18.1.8. Kurt Schwitters: Liebe, verehrte Frau Prof. Müller!; Kaffeeklatsch; Kleines chinesisches Gedicht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.18.1.9. Kurt Schwitters: Schäferspiel, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.18.1.10. Kurt Schwitters: Scherzo (Das Ganze husten); Scherzo (Das Ganze niessen), Typoskr. (4 Bl.) 4.3.18.1.11. Kurt Schwitters: Handgeschriebenes Manuskript undatiert, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.18.1.12. Kurt Schwitters: Simultangedicht 5.12.1919 (Auf dem Rückwege von Ohlendorf), Typoskr. (1 Bl.) 4.3.18.1.13. Beil.: 1 Umschlag 4.3.18.2. Exklusivbeilage für H. 23/24 von Günter Kahowez: fa undici!, Nr. 1/25 (1 Bl.) + Entwurfsblatt von H. F. Kulterer

Archivbox 14 96 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.18.3. Druckfahnen und Probelayoutierungen 4.3.18.3.1. Druckfahnen, einspaltig mit hs. Korr. und Erg. (17 Bl.) 4.3.18.3.2. Druckfahnen, 1. Durchgang mit hs. Korr. und Erg. (2 Bl.) 4.3.18.3.3. Druckfahnen, 2. Durchgang mit hs. Korr. und Erg. (19 Bl.) 4.3.18.4. Konvolut von Friedhelm Lach 4.3.18.4.1. Vertrag zwischen H. F. Kulterer und F. Lach, Montréal, 07.03.1970 (1 Bl.) + Konzept (Ms. und Kopien, 3 Bl.) 4.3.18.4.2. Fotoaufstellung von Friedhelm Lach, Typoskr. mit hs. Erg. (1 Bl.) 4.3.18.4.3. 3 Briefe (3 Bl.) von Friedhelm Lach an H. F. Kulterer, Berlin, Montréal, 07.07.1970–20.02.1971, Beil.: 1 Umschlag 4.3.18.4.4. Texte von Kurt Schwitters 4.3.18.4.4.1. Scherzo, Ms. (Kopie, 3 Bl.) 4.3.18.4.4.2. Absolute Dichtung, Ms. (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.3. Obervogelgesang, Ms. (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.4. Lanke trr gll, Ms. (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.5. Lanke tr gl, Druck (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.6. Doof, Typoskr. (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.7. Leise, Typoskr. (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.8. AEIOU, Druck (Kopie, 3 Bl.) 4.3.18.4.4.9. Kurt Schwitters an den Schweizer Dadaisten Arp; Kurt Schwitters an Arp, Druck (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.10. Welt voll Irrsinn, Druck (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.11. Konstruktion für edle Frauen, Druck (Kopie, 1 Bl.) 4.3.18.4.4.12. Die Zwiebel, Druck (Kopie, 4 Bl.) 4.3.18.4.5. Zeitungsartikel „Der Mann, der MERZ machte. Kurt Schwitters bei DuMont und in den ‚Eröffnungen‘“ von K.H.R., Die Furche, 10. Juli 1971, S. 12 4.3.19. Handexemplar der „Eröffnungen“ von H. F. Kulterer, 2 Bände; enthält in H. 7 Unterschriften der Beiträger im Inhaltsverzeichnis (= eine von 100 nummerierten Originalausgaben) und Widmung von Ernst Fuchs (vordere Umschlaginnenseite), in H. 13 und 17 Unterschrift von Hannes Schneider (vordere Umschlaginnenseite), in H. 17 Unterschrift von Wolfgang Bauer (Inhaltsverzeichnis und S. 9)

Archivbox 14 97 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.19.1. Band 1 (H. 1–11) 4.3.19.2. Einlagen aus Band 1 4.3.19.2.1. signierte Druckgraphik von Helmut Kies 4.3.19.2.2. zwischen H. 5/6 und 7: Susan Schwarz: My Friend Ruth (Kopie, 1 Bl.) 4.3.19.2.3. am Ende von Band 1: Kopie mit hebräischem Alphabet (1 Bl.) + Kopie „Erstes Capitel Mosis“ (10 Bl.) + Notizzettel (1 Bl.) + Skizzen (1 Bl.) 4.3.19.3. Band 2 (H. 12–23/24) 4.3.19.4. Einlagen aus Band 2 4.3.19.4.1. am Beginn von Band 2: Ernst Fuchs: Friedensreich Hundertwasser zum Gedenken (Kopie, 1 Bl.) + Brief von H. F. Kulterer an Bernd Lötsch vom 27.02.2000 (Kopie, 1 Bl.) 4.3.19.4.2. Einlage in H. 12: Gerhard Rühm: bewegung (= Sonderdruck 1 der „Eröffnungen“) 4.3.19.4.3. Einlage in H. 15: hs. Beiträgerverzeichnis der „Eröffnungen“ (1 Bl.) + 1 Notizzettel

Archivbox 14 98 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 15

4.3.20. Handexemplare von Literaturzeitschriften als Textvorlage 4.3.20.1. publikationen, H. 1 (März 1957) 4.3.20.2. publikationen, H. 2 (Juni 1957), mit hs. Korr. und Erg. 4.3.20.3. manuskripte, H. 11 (Juni / September 1964), mit hs. Korr. und Erg. 4.3.21. Sammlung von Texten (meist nicht verwendet) 4.3.21.1. Adrian, Marc 4.3.21.1.1. beschreibung einer anwesenheit, Typoskr. (12 Bl.) 4.3.21.1.2. Die Warnung vor dem 33. Yulu [Beilageblatt 4 und 5], Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.2. Amanshauser, Gerhard 4.3.21.2.1. Aufwachen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.2.2. Die Vergeistigung der Kunst, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.2.3. Gespräch in einer Bibliothek, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.2.4. Beil.: 1 Umschlag 4.3.21.3. Armandola, Karl 4.3.21.3.1. Gedichtfolge, enthält: unter der flußbrücke zieht [Inc.] / ein grausames licht auf der stirn [Inc.] / du bist die ruhe nach dem regen [Inc.] / der turm der kiefern in einer wiese [Inc.] / die nacht ist ein sammtener strauch [Inc.] / wenn das tropische 3gestirn einer reklame [Inc.] / die sandigheißen stoffe eines nachmittages [Inc.] / der staub aus den linden verweht [Inc.] / die quellen des himmels haben sich verschlossen [Inc.] / schwarzes laub der brunnen zieht wie wolkenvögel [Inc.] / farbendunkler stern im zweig der gassen [Inc.], Ms. (11 Bl.) 4.3.21.3.2. Gedichtfolge, enthält: beim lorbeerbrunnen singt ein trunkener maure [Inc.] / keller im zerfallenden gemäuer [Inc.] / im hinterhof einer liebe auf der regentonne [Inc.], Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.4. Artmann, H. C. 4.3.21.4.1. aufbruch nach amsterdam. entremes mit kerzenleuchter und musik, Typoskr. mit hs. Erg. (12 Bl.) 4.3.21.4.2. das los der edlen und gerechten. tragödie in viij acten

Archivbox 15 99 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.4.2.1. fierabras vom turm: das los der edlen und gerechten. tragödie in viij acten. mcmlv [1955], geheftetes Typoskr. mit Umschlag (9 Bl.) + Umschlag 4.3.21.4.2.2. Entwurf (montiert, 14 Bl.) und Satzprobe (15 Bl.) für „Eröffnungen“-Sonderdruck 3 4.3.21.4.3. die ausnehmend schönen drei mal sieben lieder des edlen caspar oder gemeinhin hanswurstel genannt. xxj. juli mcmlv [1955], geklebtes Typoskr. mit hs. Erg. (13 Bl.) 4.3.21.4.4. die fahrt zur insel nantucket. für gerhardus rühm, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.4.5. die ungläubige colombina. ein mysterium. juni-august mcmlv [1955], Typoskr. mit Umschlag (14 Bl.), inkl. Zeitungsnotiz „Ein Ölgemälde Bulganin: Raab“ (1 Bl.) 4.3.21.4.6. Drakula, Drakula. Ein transsylvanisches Abenteuer, Typoskr. (35 Bl.) 4.3.21.4.7. ein büchlein zaubersprüchlein. im februarj mcmlvij, Typoskr. mit Umschlag (10 Bl.) 4.3.21.4.8. epitafe. 15.iii.54-20.iii.54 (15 Bl.), mit eh. Widmung an H. F. Kulterer 4.3.21.4.9. erweiterte poetik, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (1 Bl.) 4.3.21.4.10. flaschenposten, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (3 Bl.) 4.3.21.4.11. früh reimt sich, was ein schüttel werden will. Gerhard Rühm gewidmet, Typoskr. (Durchschlag, 5 Bl.) 4.3.21.4.12. landschaften (landschaft 1.–4., 6.–8.), Typoskr. (7 Bl.) 4.3.21.4.13. Lasse und Mustikka. Stockholm 1961, Typoskr. (14 Bl.) 4.3.21.4.14. Aus: Lord Listers Briefe am Nachmittag, Typoskr. (7 Bl.) 4.3.21.4.15. nebel und blatt. duetto. mcmlv [1955], Typoskr. mit hs. Erg. (12 Bl.) und Umschlag, mit Textmarkierungen zur Einrichtung in „Eröffnungen“, H. 17 4.3.21.4.16. Hans Carl Bronsilavius Artmann: Östreichische Lieder eines einfachen Feldhornisten &c. &. &c.. ein kranz schöner romanzen, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.4.17. Persische qvatrainen. Ein kleiner Divan. Eigentum: Österr. Rundfunk / Fernsehen, Abtlg.: Kultur u. Volksbildung, Typoskr.

Archivbox 15 100 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

mit hs. Erg. (15 Bl.), mit Textmarkierungen der Auswahl in „Eröffnungen“, H. 2 4.3.21.4.18. pierrot weint. ballettoper. libretto h.c. artmann. musik gerhard lampersberg. drei szenen, 1962 4.3.21.4.18.1. Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (17 Bl.) 4.3.21.4.18.2. Satzprobe und Ankündigung der Exklusivausgabe (3 Bl.), Beil.: Karlheinz Rossbacher: „Germanistik in Salzburg“ (2 Bl.)] 4.3.21.4.19. reime, verse und formeln 4.3.21.4.19.1. Typoskr. mit hs. Erg. (59 Bl.), mit eh. Widmung an H. F. Kulterer [mit Eigentumsvermerk: Österr. Rundfunk / Fernsehen, Abtlg.: Kultur u. Volksbildung] 4.3.21.4.19.2. das hirn ist rund [Inc], Typoskr. mit. hs. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.4.19.3. das hirn ist rund [Inc.] + verwundet ist der lachs [Inc.], Typoskr. (2 Bl) 4.3.21.4.20. Traumbuch [Berlin, dezember 1965], Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.4.21. VOMUEBEROEHI, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.4.22. Stück ohne Titel [Personen: Julio, Anzola, Nena, Valiera u.a.], Entwurf, versch. Stufen, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (15 Bl.) 4.3.21.4.23. Stück ohne Titel [Personen: Dona Juana, Caramanchel], Typoskr. mit hs. Korr. (8 Bl.) 4.3.21.4.24. Beil.: 1 Liste „Fleiss & Industrie“ und „Traumbuch“ (1 Bl.), 2 Notizzettel von H. C. Artmann (2 Bl.), 1 Mappe 4.3.21.5. Aue, Walter 4.3.21.5.1. Chronik der Sorgfalt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.5.2. Chronique du Galilei, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.5.3. Das Muschelohr, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.5.4. Die Kolosse von Bomarzo, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.5.5. Die Spiele des Giuseppe Arcimboldi, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.5.6. Römische Briefe (pompeyi 1963), Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.5.7. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Leichlingen, 25.11.1964 4.3.21.6. Bahrs, Hans 4.3.21.6.1. Gedichte

Archivbox 15 101 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.6.1.1. Jungsein ist Lust, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.6.1.2. Unsere Kinder, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.6.1.3. Von Kreis zu Kreis, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.6.2. Prosa 4.3.21.6.2.1. Das Gemälde. Eine Erzählung, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.6.2.2. Das Zauberwort Ravontola. Eine Geschichte aus Finnland, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.6.2.3. Sagen Sie nicht: faul! Eine Erzählung, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.6.3. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Hamburg-Rahlstedt, 02.08.1961 4.3.21.7. Banauch, Eugen 4.3.21.7.1. Der Eintritt. Ein Triptychon, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.7.2. Après lude amoureux, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.7.3. Beil.: 1 Brief [an Hannes Schneider] (1 Bl.), o.O., 07.05.1963 4.3.21.8. Bayer, Conrad 4.3.21.8.1. analfabet + beilage für alle feinde des analfabetismus, Typoskr. (26 Bl.) 4.3.21.8.2. Escara, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.9. Bernhard, Thomas: Rosa II, Typoskr. (Kopie, 8 Bl.) 4.3.21.10. Bingel, Horst 4.3.21.10.1. Gedichtkonvolut I, enthält: Hinter dem Wasser / In der Stadt / Nordwärts / Strick und Traum, Typoskr. (4 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel 4.3.21.10.2. Gedichtkonvolut II, enthält: Das Winterpferd / Kassiber / Lied der Fische / Mitternacht / Nur den Motten gehört das Licht / Sie fahren die Insel an / Taubengeneral / Verteidigung der Marsbewohner, Typoskr. (10 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel 4.3.21.10.3. Prosakonvolut, enthält: Der Überfall, Typoskr. (4 Bl.) + Der Vogelmonarch, Typoskr. (5 Bl.) + Mäuse und Netze, Typoskr. (3 Bl.), Beil.: 1 Umschlag [12.06.1962] 4.3.21.11. Bisinger, Gerald 4.3.21.11.1. Aus einem November, Typoskr. mit hs. Korr. (1 Bl.) 4.3.21.11.2. Das Mondkaninchen und die Lust und die Qual der ganzen Welt, Typoskr. mit hs. Erg. (4 Bl.) 4.3.21.11.3. Der Faun und die Jungfrau, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 15 102 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.11.4. Giornata Milanese, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.11.5. Herbst eines Fauns, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.11.6. Ophelia und eine Zeichnung aus Worten, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.11.7. Traum, nördlich der Alpen, Typoskr. mit hs. Korr. (2 Bl.) 4.3.21.11.8. Traum vom Tod einer Liebe, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.11.9. Traum von der Zielstrebigkeit, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.12. Blaga, Lucian 4.3.21.12.1. Abschluss / März, übersetzt von Georg Drozdowski, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.12.2. Incheiere / Abschluss; Melancolie / Melancholie, übersetzt von Georg Drozdowski, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (2 Bl.), Beil.: Kurzbiographie von L. Blaga (1 Bl.) 4.3.21.13. Bletschacher, Richard 4.3.21.13.1. Abkehr, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.2. Alter Friedhof in Füssen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.3. Auf der Ringstraße, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.4. Auf eine alte Weise, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.5. aus vergessenen Tagen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.6. das letzte Wiegenlied, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.7. dein Mund und meine Augen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.8. Einsamer Trinker, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.9. Hatschepsut, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.10. Herbst der Alten, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.11. Rat, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.12. Rauhreif, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.13. Solfeggio, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.14. Totengemurmel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.15. Trinklied, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.16. Volksgarten, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.13.17. Zigeunerweise, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.14. Brustmann, Peter: Gedichte, Typoskr. (82 Bl.) 4.3.21.15. Buchebner, Walter 4.3.21.15.1. das podersdorfer gebet, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.2. der exerzierplatzvogel, Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 15 103 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.15.3. der k. v. , Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.4. die vogelmedizin, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.5. gespräch, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.6. gipsvögel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.7. meine kultur, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.8. mein leben, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.9. nußdorfer gebet 1963, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.10. statistik des strohs, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.11. tod der vögel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.12. tortenstücke, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.13. verläßt du wien tourist, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.14. viva zapata, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.15.15. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 18.05.1963 4.3.21.16. Burghardt, Jörg 4.3.21.16.1. Abgegriffen sind wir [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.2. Dein Himmel ist der Plafond [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.3. Dem Staubfaden nach [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.4. Der Strom warf das Brückenschiff [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.5. Ein dunstiges Zelt bläht die Stadt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.6. Eine Mütze ist mein Gesicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.7. Ein Trog ist der Hinterhof, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.8. Entlaubte Weide [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.9. Gaumengemäuer tief unter dem Alltagskanal [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.10. Gedeckt ist die Landschaftstafel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.11. In Zügen der Nacht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.12. Knöpft eure Brüste auf [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.13. Regen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.14. Sie spaltet das Kragenjoch [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.15. Unfall durch Wind [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.16. Waschzeit des Parks [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.17. Winterföhn, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.18. Wir sind Küsten-Kiesel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.16.19. Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von „Sissy“, o.O., o.D.

Archivbox 15 104 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.17. Cederborg, Jürgen Nils 4.3.21.17.1. Besinne dich [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.2. Das Jahr wird kommen, wie ein Dieb [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.3. Dein Hunger [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.4. Die Letzten waren wir nicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.5. Die Magd war zeitlos [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.6. Frost und Asche [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.7. Geometrischer Abend III, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.8. Ich gehe auf, in Tau und Tag [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.9. In meinen Wäldern, Typoskr. + Typoskr. mit Korr. (1+1 Bl.) 4.3.21.17.10. Landschaftszauber, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.11. Mein Bruder Wind, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.12. Meine Wunden, Typoskr. mit Korr. von H. F. Kulterer (1 Bl.) 4.3.21.17.13. Mittagsprozession, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.17.14. Reise nach Süden, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.15. Spät in der Nacht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.17.16. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D., 1 Umschlag 4.3.21.18. Christomannos, Sieglinde 4.3.21.18.1. Ahasver, Wurzel im Pflaster [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.2. als der versuch von dädalus [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.3. Am Briefmarkenbogen wurde ein Ballon [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.4. Aus der Schere wächst [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.5. Das Leben ist hart [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.3.21.18.6. Das Meer ist nichts [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.7. dass deine Furcht dich nicht martert [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.8. Du hast viele Masken und Kleider [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.9. Einige Auswüchse am Grenzstein [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.3.21.18.10. Ein Schlauch saugt an mir [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.11. erzählt mir der Kirschbaum nicht die Steine [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.12. es sind rollen, ballen von leinwand [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.13. gib acht Schwester [Inc.] / manchmal wenn die Pferde nach Rom ziehn [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.14. Gib mir mehr, mehr des Brotes [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.)

Archivbox 15 105 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.18.15. glied um glied legen wir in den schrank [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.16. Heinrich ich sage dir:, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.17. ich brauchte sehr lange durch de Wald [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.18. ich danke dir, der blumenstrauss [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.19. Ich konnte nicht unterscheiden [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.20. Ich weiss nicht wer mich ständig [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.21. In meinem Paradies des Kinderglaubens [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.22. Irgendetwas hat sich verändert [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.23. meine tekel summus [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.24. parsifal wandte sich unbefangen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.25. sehr schön, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.26. So schickt Regen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.27. spiegel ich der welt, die ich schon [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.28. Stampf deine Ländler ein [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.29. was hat man dir getan [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.30. Weil du leidest [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.31. Weil wir alle sterben müssen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.32. wenn du aus den arkaden hinaustrittst [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.33. wenn wir gehen, schon weidwund [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.34. Werden wir uns näher werden [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.18.35. wir können nicht aus uns [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.19. Ciesciutti, Johannes: Der Ofen raucht / Die dreizehnte Sure / Herbst / Die Toten / Brutus heisst mein Steuermann, Typoskr. (5 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.3.21.20. Cook, Albert 4.3.21.20.1. Die Sonne ist ein verborgener Löwe, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.20.2. If I forget Thee, Jerusalem, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.20.3. Letter: Concordia Anceps / Brief: Concordia Anceps, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. von Gertrud Gallent (2 Bl.) 4.3.21.20.4. Liebestod, Ausgabe der Zeitschrift „Inscape“ (Herbst 1960) [enthält auch: Charles Tomlinson: Italian Villa; John Engels: Seven Poems for the child; J. V. Crowley: Parts of a silent lecture …; Richard W. Nason: Rain falls on undisclosed fronts; Joseph Ferguson: Van Gogh: L’homme au l’oreille coupee;

Archivbox 15 106 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Douglas Nichols: To a lady on her marriage; Emilie Glen: Bachelors bring clocks] (2 Bl.) 4.3.21.20.5. Obscurely Memory Purifies the World, Typoskr. (1 Bl.) / Verborgene Erinnerung läutert die Welt, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. von Gertrud Gallent (1 Bl.) 4.3.21.20.6. Personal Oktoberfest, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.20.7. Progressions / Fortschritte (Progressionen), Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.20.8. Pursuit of Balance, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.20.9. Recitalists, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.20.10. The Unblest Philosophic Sleep / Der unselige (ungesegnete) philosophische Schlaf, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.20.11. Beil.: 1 Umschlag 4.3.21.21. Davičo, Oskar: Schnappschüsse (Luftlandschaft / Meereslandschaft / Eine von der Zeit berührte Landschaft / Sonnenlandschaft ohne Sonnenschirm), übersetzt von Milo Dor, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.22. Doria, C. 4.3.21.22.1. Clockwatchers / Uhrenwächter, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. von Gertrud Gallent (2 Bl.) 4.3.21.22.2. Gedicht, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. von Gertrud Gallent und H. F. Kulterer (1 Bl.) 4.3.21.22.3. Pieces for Labor Day, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.22.4. Poem For Ed Pincus, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.22.5. S. Maria In Trastevere ‚ten minutes late‘, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.22.6. The Version Moves To Perugia, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.23. Ebner, Jeannie 4.3.21.23.1. Gedicht in Prosa, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.23.2. Gedanken, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.23.3. Versteckspiel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.24. Falk, Gunter: yc yeh huehuetl (mit drei fellpauken), Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.25. Friedl, Christian 4.3.21.25.1. Prosa (Der gute Onkel; Die Wand, das Kreuz, die Lust), Typoskr. (6 Bl.) 4.3.21.25.2. Gedichte (Der kleine Freund; Seltsame Begegnung), Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 15 107 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.25.3. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 19.03.1995; Bio-Bibliographie (1 Bl.), 1 Umschlag 4.3.21.26. Fuchs, Ernst 4.3.21.26.1. Bright seemed the silence [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.26.2. Lapis nocturno, Ms. (1 Bl.) 4.3.21.26.3. Vater, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.27. Gail, Hermann 4.3.21.27.1. o.T., Typoskr. (23 Bl.) 4.3.21.27.2. Ex Diogenes. Gedichte, Typoskr. (10 Bl.) 4.3.21.27.3. Manuskript, Typoskr. (33 Bl.), mit Einlagen 4.3.21.27.4. ex-gedichte, Typoskr. (23 Bl.), mit Einlagen 4.3.21.27.5. Beil.: 1 Brief [an Heidi Pataki] (1 Bl.), Wien, 19.06.1968 4.3.21.28. Gaspar, Ervin: Fünf Tage, Typoskr. (12 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 08.02.1968, 1 Mappe

Archivbox 15 108 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 16

4.3.21.29. Gerlach, Walter: Gedichte, Typoskr. (3 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Frankfurt am Main, 01.10.1969 4.3.21.30. Gigacher, Hans 4.3.21.30.1. An die dicht Lebenden, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.30.2. Kopfsteinpflaster, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.30.3. Nachruf, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.30.4. Rat den Flug des Mauerseglers zu verfolgen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.31. Grimm, Willy H.: mit der linken gib mir ein zeichen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.32. Gröhler, Harald: Mondflug-Ergebnisse, Typoskr. (5 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Köln, 30.07.1969 4.3.21.33. Gütersloh, Albert Paris 4.3.21.33.1. An die Geliebte, Typoskr. mit eh. Korr. (2 Bl.) + Erster Sieg über die Stofflichkeit, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.3.21.33.2. Aprés, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.33.3. Rede über Ernst Fuchs. Gehalten anlässlich der Eröffnung der Fuchs-Ausstellung im Juni 1957 in der Galerie St. Stephan, Typoskr. mit hs. Erg.(6 Bl.) 4.3.21.34. Häusle, Elisabeth 4.3.21.34.1. fische und mein gesicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.34.2. flüsternd der abend auf dächern [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.34.3. leise / dunkle erde [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.34.4. milchmann und wortschwall, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.34.5. mobile, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.34.6. tatat, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.35. Hausmann, Raoul 4.3.21.35.1. Signalismus und Typhonismus in der bildenden Kunst, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.35.2. Zu Ehren Paul Scheerbart’s, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.35.3. Raoul Hausmann: Leitner Josef / Der Kupfernagel; Kurt Schwitters: Zigarren, Typoskr. (3 Bl.)

Archivbox 16 109 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.35.4. Erklärung in „PIN“ vom 26.XII.1946, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.35.5. Photomontagen von Hausmann und Schwitters (Druck), mit eh. Widmung an H. F. Kulterer (2 Bl.) 4.3.21.35.6. Reklamematerial „OU. nouvelle série“ (2 Bl.) 4.3.21.35.7. Feuilleton 4 (Stuttgart, August 1962) mit eh. Widmung für H. F. Kulterer 4.3.21.36. Heddergott 4.3.21.36.1. Triptychon, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.36.2. Der Alte: weiß ist die Stimme weiß ist der Tag, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.36.3. März, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.36.4. Paris auf der Durchreise, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.36.5. Sah ich deinen Atem nach den Lampen greifen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37. Heller, Friedrich 4.3.21.37.1. Heimkehr in ein potemkinsches Dorf, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.37.2. Schwarze Humoresken, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.37.3. Gute Nacht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37.4. Herbst in der Au, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37.5. Ich halte dir den Hut vor das Gesicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37.6. Lange Leitung, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37.7. Rettungslos, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37.8. Vor den Dingen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.37.9. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 26.01.1962 4.3.21.38. Hemingway, Ernest 4.3.21.38.1. Gedichtabschriften in englisch (in vorgefundener Reihenfolge), enthält: Ultimately / The age demanded / The lady poet with footnotes / The Ernest liberal’s lament / The soul of Spain (In the manner of Gertrude Stein) / Part Two of „The soul of Spain“ / Chapter Heading / Valentine, Mitraigliatrice / Captives, T. Roosevelt / Along with you, Champs d’honneur / Riparto d’assalto, Oklahoma / Montparnasse / Oily weather, Typoskr. (22 Bl.) 4.3.21.38.2. (Roh-)Übersetzungen von Gedichten: Die Dichterdame mit Fußnoten / Montparnasse, übersetzt von Hannes Schneider, Typoskr. mit. Korr. (1 Bl.), Montparnasse / Öliges Wetter,

Archivbox 16 110 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

übersetzt von Max Riccabona, Typoskr. mit Korr. von H. F. Kulterer (2 Bl.) 4.3.21.39. Hennemann, Susanne: Gedichtkonvolut, Typoskr. (34 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Lübeck, 10.08.1985, Collage mit Presseberichten (1 Bl.), 1 Folder von S. Hennemann 4.3.21.40. Hepler, Adelheid: Ballade vom verpflanzten Herzen / „Unbekannter“ (Vor einer Vitrine im Ägyptischen Museum, Berlin) / Urlaub in einem Wahlfahrtsort, Typoskr. (3 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Perchtoldsdorf, 31.03.1970, 1 Umschlag 4.3.21.41. Hordyński, Jerzy: Begegnung mit der Mumie / „Komplexe“ / Oktober / Ambition und Wahrheit / Perpetuum mobile, übersetzt von Irmtraud Zimmermann-Göllheim, Typoskr. mit Korr. (2 Ex., 4 Bl.) 4.3.21.42. Jandl, Ernst 4.3.21.42.1. hoffnung, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.42.2. 3 Gedichte (Wohlwollende / Bezweifelt und ergreift / Mitglied), Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.42.3. 10 sprechgedichte 4.3.21.42.3.1. Typoskr. (10 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 15.11.1964 und Anweisungen für den Druck (1 Bl.) 4.3.21.42.3.2. Satzprobe zu sprechgedichten für Sonderdruck der „Eröffnungen“ (9 Bl.) 4.3.21.42.3.3. Satzprobe zu sprechgedichten für Sonderdruck der „Eröffnungen“, durchgestrichen von Jandl „nein!“ (8 Bl.) 4.3.21.42.4. bestiarium 4.3.21.42.4.1. bestiarium, Typoskr. (4 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 22.01.1965 4.3.21.42.4.2. bestiarium, Typoskr. (7 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), 05.03.1965, 1 Umschlag 4.3.21.43. Kahowez, Günter: Echoe. Gedichte, Typoskr. mit hs. Erg. (8 Bl.) 4.3.21.44. Kantner, Walter 4.3.21.44.1. Das Land geht in den See, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.44.2. Grenzen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.44.3. In der Mitte der Zeit, Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 16 111 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.44.4. Mondstein, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.44.5. September, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.44.6. Beil.: 1 Brief (2 Bl.), Gmunden, 22.08. 19°° 4.3.21.45. Kies, Horst 4.3.21.45.1. Der Flüchtling, Typoskr. (3 Bl.), Beil.: 1 Kurzbiographie 4.3.21.45.2. Warum Helge, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.46. Kocsis, Gabor: Tiefer als Jewtuschenko?, Typoskr. mit Korr. (8 Bl.) 4.3.21.47. Koppelhuber, Alfred: Gedichte, Typoskr. (37 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 26.01.1972, 1 Umschlag 4.3.21.48. Krauße, Joachim Maximilian und Samson Dietrich Sauerbier: Purgatorium oder extra ecclesiam nulla salus […], Typoskr. (19 Bl.) 4.3.21.49. Krotz, Werner: Gedichte, Typoskr. (29 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 20.01.1969 4.3.21.50. Lavant, Christine 4.3.21.50.1. Es sammelt sich das Mittagslied [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.50.2. Herr ich bin gekommen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.51. Loos, Dieter 4.3.21.51.1. Gedichte I–V, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.51.2. Alte Nacht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.51.3. Öffnung, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.51.4. Oktaven von Gold, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.51.5. Zuletzt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.52. Mammen, Harald: Die Ära de Gaulle, Typoskr. (1 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Köln, 14.05.1969 4.3.21.53. Mayröcker, Friederike 4.3.21.53.1. das blumenmuster, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.53.2. Die marmorne die steinkühle [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.53.3. Mein Schäfchen mein Schäfer [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.53.4. Schirmherr makelloser Schlangenschönheit [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.53.5. Schostakowitsch, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.53.6. Übergesetzt auf die Gewässer der Grünflur [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.54. Merlak-Detela, Milena: Schiffbrüchige, Typoskr. mit hs. Erg. (1 Bl.)

Archivbox 16 112 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.55. Mühringer, Doris 4.3.21.55.1. Chanson triste / Über Stag gehen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.55.2. Gespräche mit rumänischen Göttern / Standbilder, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.56. Neumann, Inge 4.3.21.56.1. An dich, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.2. Das Wort, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.3. Dem Stern deiner Seele [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.4. Einsamkeit, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.5. Gewitter, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.6. Impression, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.7. Liebe, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.8. Spätsommer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.9. Unter dem Mantel der Nacht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.56.10. Zwischen den Seen , Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.57. Neureiter, Maximilian: Europa wird 36 Jahre alt. Das Ich der Geschichte, Typoskr. (68 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.3.21.58. Pacher, Ingeborg 4.3.21.58.1. Abgrund [/] ist [/] der Kelch [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.58.2. Ich [/] bin [/] in das Herz [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.58.3. Ich [/] zersäge [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.58.4. Streusand [/] der Zeit [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.58.5. Vielleicht [/] ist [/] in den Querschnitt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.58.6. das [/] wort [Inc.] / trunkenen [/] Sommertraum [Inc.], Ms. (1 Bl.) 4.3.21.58.7. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Aichberg, 24.04.1963 4.3.21.59. Pataki, Heidi 4.3.21.59.1. Gedichte 4.3.21.59.1.1. Alles ist verkehrt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.2. Bosnien, zerfurchter Greis Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.3. Das Tier [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.4. Der Wasserhahn [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.5. Die Engel trinken [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.6. Durch deinen Leib [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.)

Archivbox 16 113 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.59.1.7. Heute muß ich fort, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.8. Heute nacht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.9. Knüpfe kein Amulett [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.10. Liedchen in Moll, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.11. Mein Abend, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.12. Mein Haus, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.13. Panther unter den Meeren [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.14. Sabbiadoro, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.15. Sag mir, was du schon weißt [Inc.], Typoskr. (3 Ex., 1 Bl.) 4.3.21.59.1.16. Spanne dich [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.17. Stoß mich nicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.1.18. Um sieben ging’s los [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.59.2. Kurzprosa: Meine Hütte hat geflochtene, biegsame Wände [Inc.], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.3.21.60. Pflegerl, Siegfried 4.3.21.60.1. Am Abend hat der Himmel rote Augen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.60.2. Der Himbeerstrauch trägt seine Augen fort [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.60.3. [Der Wald / Die Zeit], Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.60.4. Eins und 38. Ein Beitrag zum Identitätstheorem, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.60.5. Im Herbst küß ich die Blätter auf den Bäumen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.60.6. Weißer fällt der Schnee jedes Jahr [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.61. Philipp-Fabian, Manfred 4.3.21.61.1. Boten der Macht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.61.2. In kahlen Geästen toter Bäume [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.61.3. In mir ist Grauen [Inc.] + Von oben her sieht man den Dreck [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.61.4. Neuen Sommers Himmel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.61.5. Beil.: Kurzbiographie (1 Bl.) 4.3.21.62. Plitschko, Christine 4.3.21.62.1. marionetten meiner träume, Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 16 114 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.62.2. mondo cane, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.62.3. netz aus trauer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.62.4. prophezeiungen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.63. Pototschnig, Heinz 4.3.21.63.1. Christrosen für Magdalena, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.63.2. Der Trinker, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.63.3. Die schmale Stelle, Typoskr. mit hs. Korr. (5 Bl.) 4.3.21.63.4. Text der Grabrede für Hans Leb, gesprochen am 21. September 1961 auf dem Friedhof in Zauchen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.64. Rauch, Lydia 4.3.21.64.1. fledermäuse flattern todestrunken [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Immer wieder, Typoskr. (1 Bl.) + In dieser Minute, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.64.2. Begegnung ohne Worte, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.64.3. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Linz, 10.06.1967, 1 Zeitungsartikel 4.3.21.65. Riccabona, Max 4.3.21.65.1. Anekdoten um Joseph Roth von einem seiner letzten Tischgenossen im Kaffee Tournon, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (2 Bl.) 4.3.21.65.2. Kalt ist die Nacht [Inc.] / Hymnus an Venus Vulgivava, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (1 Bl.) 4.3.21.65.3. Wandeln, / auf morastigem Boden [Inc], Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.65.4. Übersetzungen von Max Riccabona 4.3.21.65.4.1. Ives Becker: Danse d’hiver / Tanz im Winter, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.), Ma nuit, lutrin d’ebène [Inc.] / Meine Nacht, Kanzel aus Ebenholz [Inc.], Typoskr. mit eh. Erg. (2 Bl.), Recontre / Begegnung, Typoskr. mit eh. Erg. und Erg. von H. F. Kulterer (1 Bl.) 4.3.21.65.4.2. Roy Campbell: Candida and Priapus (Adapted from Horace’s Satire) / Candide und Priapus (übernommen von einer Satire des Horaz), Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. und Erg. von H. F. Kulterer (1 Bl.)

Archivbox 16 115 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.65.4.3. Max Jacob: Conseils à un jeune poète, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.65.4.4. Denise Levertov: The 5-Day Rain / Der 5-Tage Regen, Typoskr. mit eh. Erg. (2 Fassungen, 2 Bl.) 4.3.21.65.4.5. Frank O’Hara: Three Airs to Norman Bluhm (3 Lieder), Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.65.4.6. Ezra Pound: A Pact, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.), Cino. Italian campagna 1309 […] / Cino. Italienische Campagne 1309 […],Typoskr. mit eh. Erg. (4 Bl.), Lament of the frontier guard / Klage des Grenzwächters, Typoskr. mit eh. Erg. (2 Bl.), Sennengedicht von KUO PU / Sennin Poem [by] KUO P’U, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.), Sestina Altaforte, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.), The beautiful toilet / Die schöne Gewandung, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.65.4.7. Wallace Stevens: Contrary theses / Widersprechende Thesen, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.), The idea of order in key west / Die Idee der Ordnung in Key West, Typoskr. mit eh. Erg. (2 Bl.) 4.3.21.65.5. Beil.: 1 Brief an Wieland Schmied (1 Bl.), Feldkirch, 13.09.1960, Kurzbiographien (1 Bl.) 4.3.21.66. Riha, Karl 4.3.21.66.1. Apfelstraße. Rauchsträhnen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.66.2. Auf meinem Schimmel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.66.3. grau [/] wie äpfel grau [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.66.4. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Bergen-Enkheim, 25.09.1963 4.3.21.67. Rizky, Günther (auch unter dem Pseudonym: Günther Hade) 4.3.21.67.1. Prosa 4.3.21.67.1.1. Als ich sie wiedersah …, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.67.1.2. Beobachtet doch die Frauen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.1.3. Damals, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.67.1.4. Der Brief, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.67.1.5. Der Spiegel, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.67.1.6. Die Visite, Typoskr. (3 Bl.)

Archivbox 16 116 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.67.1.7. Vier Jahre und ein Tag, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.67.1.8. Wie gut riecht Brot?, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.67.2. Lyrik 4.3.21.67.2.1. Am Fluss, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.2.2. Aufschreiend in Qual und [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.2.3. Grauer Schrei [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.2.4. Nebel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.2.5. November, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.2.6. Warten, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.67.3. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Amsterdam, 02.01.1967 4.3.21.68. Roschitz, Karlheinz 4.3.21.68.1. Arkadien. elf Gedichte, Typoskr. (12 Bl.) 4.3.21.68.2. es war ein namenlos Gesicht, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.68.3. Orpheus, Typoskr. (8 Bl.) 4.3.21.68.4. dunkler Träume Schleierwesen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.68.5. einsam [/] steil bergan [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.69. Rotterdam, Paul: Von der Notwendigkeit der Substanz in der Kunst, Typoskr. (8 Bl.) 4.3.21.70. Rühm, Gerhard 4.3.21.70.1. das alfabet der damen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.70.2. ballade, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.70.3. bewegung 4.3.21.70.3.1. bewegung, Entwurf (6 Bl.) 4.3.21.70.3.2. bewegung, Andrucke (8 Bl.) + 2 Notizzettel 4.3.21.70.4. rund oder oval. ein spiel für 4 gleiche, Typoskr. (16 Bl.) 4.3.21.70.5. 2 Fotocollagen 4.3.21.71. Schenk, Josef 4.3.21.71.1. Gedichtkonvolut I, Typoskr. (30 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 11.06.1997, 1 Umschlag 4.3.21.71.2. Gedichtkonvolt II, Typoskr. (27 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 02.08.1998 4.3.21.72. Schmidauer, Günter 4.3.21.72.1. Prosa 4.3.21.72.1.1. Der Brunnen, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 16 117 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.72.1.2. Der Krapfen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.72.1.3. Nicht genügend, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.72.2. Gedichte, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.72.3. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, [1977], 1 Umschlag 4.3.21.73. Schmied, Wieland 4.3.21.73.1. April, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.73.2. Gestern, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.73.3. Ich, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.73.4. Kärnten. Aus einem Zyklus, Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.3.21.73.5. Nichts geblieben, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.73.6. Österreich [Variante: Oesterreich], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.3.21.73.7. Oesterreich III, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.73.8. Paris, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.73.9. Schauplätze, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.73.10. Schnappschüsse, Typoskr. mit eh. Korr. (1 Bl.) 4.3.21.73.11. Seefahrerwind, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.73.12. Vor dem Wort, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74. Schürrer, Hermann 4.3.21.74.1. Autoren / Mit leichter Hand / Atombombe I / Atombombe II / Diminuendo / Die Sonne spricht / Anfang Ablauf und Ende der Welt / Tod, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.2. Babylon, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.3. Erotica intellecta (Janina Christina), Entwurf, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.4. Granitgebirge und Sennerin, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.5. Heureka, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.6. Readers Digest, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.74.7. Schönbrunn, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.8. Schönbrunn XI, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.9. Souvenir, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.10. Toujours, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.11. Unio mystica, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.12. Vis motrix, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.74.13. Aus: Kriminelle Spielereien in der Sandkiste der Weltverbesserer, Typoskr. mit eh. Korr. und Erg. (17 Bl.)

Archivbox 16 118 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.74.14. Uniform (in fünf Szenen). Das organisierte Chaos der närrischen Notwehr oder Die Struktur des perpetuum mobile, Typoskr. (42 Bl.) 4.3.21.75. Sigel, Kurt 4.3.21.75.1. 3 Gedichte (Die Verfolgten / Flüchtendes Paar im Schnee / Mein Atem weckt), Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.75.2. Neue Gedichte, enthält: Liebesgedicht / Schlafen und Vergessen / Station / Verlorenes Antlitz / Folter (für Henry Alleg) / Flüchtendes Paar im Schnee / Theresienstadt 1962 / Erinnerung an eine Sintflut + St. Catharine / Weisung an den künftigen Erlöser / Ihr begreift nicht / Bist du es, Abel / Die Verfolgten / Boheme / Flüchtlinge im Schnee / Für Christoph Meckel, Typoskr. (17 Bl.) 4.3.21.76. Steiger, Dominik Wehrfried 4.3.21.76.1. dreizeilengedichte und vierzeilengedichte, Typoskr. (28 Bl.) 4.3.21.76.2. Es ist da eine große Sehnsucht, Typoskr. mit hs. Paginierung (18 Bl.), Beil.: Kurzbiographie (1 Bl) 4.3.21.76.3. Mein Wort [/] ist Kargwort [/] mein Satz [/] ist Absatz, Typoskr. (23 Bl.) 4.3.21.77. Steinkellner, Ernst 4.3.21.77.1. Aus den Hütten der Eisenschmiede, Typoskr. mit eh. Erg. (3 Bl.) 4.3.21.77.2. Marinestück, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.77.3. Beil.: 1 Umschlag 4.3.21.78. Turrini, Peter 4.3.21.78.1. Gedichte und Prosa, Typoskr. (22 Bl.) 4.3.21.78.2. In hora vitae, Typoskr. (12 Bl.)

Archivbox 16 119 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 17

4.3.21.79. Uhlenhut, Walter 4.3.21.79.1. am ufer, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.2. begegnung mit den traurigen; thema und zwischenspiel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.3. bestände, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.4. brüder, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.5. die maske, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.6. gefährliche dämmerung, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.7. gestaltloser traum, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.8. nachklang, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.9. regnerische traumstunde, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.10. traum ohne anker, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.11. umwege ins dunkel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.12. veränderung im dunkel, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.13. zwiespalt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.79.14. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 08.10.1961 4.3.21.80. Weissenborn, Hanns 4.3.21.80.1. Abschied, schweigsam [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.2. Befreites Metall [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.3. Die Schlafende, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.4. Die Sensation ist versteckt [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.5. Ein lauer Abend [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.6. Elegie, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.7. Erde 63, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.8. Fragen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.9. Gedicht, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.10. Keine Stunde zuviel [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.11. Massnahmen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.12. Nachsichtiges Grün [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.13. Schliesslich, [/] hinter den Täuschungen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.14. Stille entsteht aus pflanzlichem Weiss [Inc.], Typoskr. (1 Bl.)

Archivbox 17 120 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.80.15. Südliche Stadt, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.16. Treffen, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.17. Unerträgliches Kopfschütteln [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.18. Wem gehört dies Gesicht [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.19. Windecho: Windecho: Traumwort [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.20. Wirklichkeit, behutsam [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.80.21. Wir, von Erinnerung durchwachsen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.3.21.81. Weißenborn, Theodor: Die Welt im Heigerloh, Typoskr. (6 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Hof Raskop, 11.05.1984 4.3.21.82. Wieninger, Manfred: Gedichte, Typoskr. (6 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), St. Pölten, 15.03.1999 + Biobliographie (3 Bl.) 4.3.21.83. Wobik, Erna 4.3.21.83.1. Religiöse Gedichte, enthält: Es schläft im grünen Efeu [Inc.] / Es läuft eine Spur durch die Welt [Inc.] (2 Ex.) / Heiland wo bist Du [Inc.] / Wenn ich an dich denke Vater [Inc.] / Warum willst du deine Gebete [Inc.] / Du allein bist eine Blume [Inc.] / Herr [/] wohin führt dein Weg? [Inc.], Typoskr. (9 Bl.) 4.3.21.83.2. lose Gedichte, enthält: Es schläft im grünen Efeu / Heiland wo bist Du? / Komm mit in der Garten Mutter / Warum willst du deine Gebete / Wenn ich an Dich denke Vater, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.21.83.3. Kurzprosa / Märchen (z.T. unter dem Pseudonym Erna Bobik) 4.3.21.83.3.1. Das alte Haus, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.83.3.2. Das Herz, Typoskr. (2 Fassungen, 1 Bl. + Kopie, 1 Bl.) 4.3.21.83.3.3. Das Komonebuch (Zauberbuch), Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.83.3.4. Das Märchen, Typoskr. (2 Fassungen, 1 Bl. + Kopie, 1 Bl.) 4.3.21.83.3.5. Das Schwarzfellchen, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.83.3.6. Das wiedergefundene Herz, Typoskr. (4 Bl.) 4.3.21.83.3.7. Der Falter, Typoskr. (2 Fassungen, 3 Bl. + 4 Bl. Kopie) 4.3.21.83.3.8. Der Frauenschuh, Typoskr. (Kopie, 2 Bl.) 4.3.21.83.3.9. Der kleine Spatz, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.21.83.3.10. Der Rosenbusch, Typoskr. (2 Fassungen, 1 Bl. + Kopie, 1 Bl.)

Archivbox 17 121 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.21.83.3.11. Der Schneider und sein Kätzchen, Typoskr. (Kopie, 3 Bl.) 4.3.21.83.3.12. Der schwarze Reiter, Typoskr. (Kopie, 3 Bl.) 4.3.21.83.3.13. Der Tanz unter der Linde, Typoskr. (Kopie, 3 Bl.) 4.3.21.83.3.14. Die Holzknechte, Typoskr. (2 Bl. + Kopie, 3 Bl.) 4.3.21.83.3.15. Die Taufe, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.83.3.16. Die Spieldose, Typoskr. (2 Bl. + Kopie, 2 Bl.) 4.3.21.83.3.17. Im alten Schloß, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.21.83.3.18. Stiefmutterkleider, Typoskr. (2 Fassungen, 1 Bl. + Kopie, 1 Bl.) 4.3.21.83.3.19. Vom Eslein welches Gretchen getauft wurde, Typoskr. (2 Fassungen, 5 Bl. + Kopie, 3 Bl.) 4.3.21.83.3.20. Was der alte Hirte Johannes auf der Hoch-Obir träumte, Typoskr. (2 Fassungen, 2 Bl. + Kopie, 2 Bl.) 4.3.21.83.4. Texte von Andrea Kollitsch [d. i. Tochter von Erna Wobik]: Meine Mutter, Typoskr. (Kopie, 3 Bl.) + Prinzessin Lilientau, Typoskr. (2 Bl., Kopie) 4.3.21.83.5. Beil.: 1 Notizblatt (verso: hs. Entwurf von Erna Wobik), 1 Foto von Erna Wobik mit Widmung an die Mutter, 24.11.1961, Aufstellung und Notizen von H. F. Kulterer über Wobik-Texte (2 Bl.) 4.3.21.84. Zenker, Helmut: beobachtungen schwarz / baum im park / am donaukanal / sam / mein strohhalm / lilian / fremde in unserer gasse / worte / frosch und fisch / das blaue / das loch / die reise / ein mensch, Typoskr. (9 Bl.) 4.3.21.85. Zielonka, Michael: Gedichte, Typoskr. (15 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Innsbruck, 10.06.1968, Biographie (1 Bl.) 4.3.22. Übersetzungen (z.T. verwendet) 4.3.22.1. Finnische und finnischschwedische Literatur in Übersetzung von Friedrich Ege (enthält: Lasse Heikkilä: Der Dichter; Paavo Haavikko: Die hellen schattigen Bäume hellen sich auf [Inc.]; Tuomas Anhava: Hier; Bo Carpellan: Der Knabe, der durch das strömende Wasser sprang; Rabbe Enckell: Eine flüchtige Melodie [Inc.]; Gunnar Björling: Verwelke Gras [Inc.]; Eeva-Liisa Manner: Kassandra; Helvi

Archivbox 17 122 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Juvonen: Still; Jarno Pennanen: Ich sehe dich an [Inc.]), Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (11 Bl.) 4.3.22.2. Heinz Noah 4.3.22.2.1. 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 24.02.1963, Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Heinz Noah an Konrad Bayer (edition 62), 05.08.1962 + Texte flämischer Literatur im Original und in Übersetzungen von Heinz Noah, enthält: Tony Rombouts: 3 x ademhalen / 3 x atem holen, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.22.2.2. 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 08.04.1963, Beil.: Texte flämischer Literatur im Original und in Übersetzungen von Heinz Noah, enthält: Bobb Bern: hij sprak [Inc.] / er sprach [Inc.], de boom valt [Inc.] / der baum fällt [Inc.]; Remy C. van de Kerckhove: ik ben van stof / staub bin ich; duizenden jaren hebben mijn beweging belast [Inc.] / tausende jahre lasteten auf meiner bewegung [Inc.]; Marcel Wauters: langzaam traden wij de trage avond in [Inc.] / langsam traten wir in den schleppenden abend [Inc.], Typoskr. (10 Bl.) 4.3.22.2.3. 1 Brief (1 Bl.): Berlin, 16.02.1964 4.3.22.2.4. 1 Brief (1 Bl.): Berlin, 30.05.1964, Beil.: Paul de Vree: erloschener planet; anwesend; aufmerksam der hafen, Typoskr. in der Übersetzung von Heinz Noah (3 Bl.) 4.3.22.2.5. 1 Brief (1 Bl.): Berlin, 05.07.1964, Beil.: Lucienne Stassaert: die hure und die tabernakelnicker, Typoskr. in der Übersetzung von Heinz Noah (7 Bl.) 4.3.22.2.6. 1 Brief (1 Bl.): Berlin, 17.08.1964, Beil.: Marcel van Maele: schuppen, Typoskr. in der Übersetzung von Heinz Noah (2 Ex., insges. 9 Bl.) 4.3.22.3. Marija, Inzko: 1 Brief (1 Bl.), Sveče, 24.11.1960, Beil.: Slowenischsprachige Texte von Kajetan Kovič, Niko Darle (d. i. Eric Prunč), Janez Menart, Josip Murn Aleksandrov, Tone Bohinc, Pavček Tone, Ciril Zlobec, Ms. (5 Bl.) 4.3.22.4. Zdovc, Paul: 1 Brief (1 Bl.), Rinkolach, 01.09.1962, Beil.: Dane Zajc: Unsichtbare Augen, Typoskr. (1 Bl.), Karel Vladimir Truhlar: Des

Archivbox 17 123 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Täufers Tod, übersetzt von Lev Detela und Pavel Zdovc, Typoskr. (1 Bl.) 4.3.22.5. slowenische Literatur / zweisprachig: 4.3.22.5.1. Kocbek, Edvard: Pesmi / Gedichte, Typoskr. (2 Bl.), Beil.: 1 Kurzbiographie, slowenisch (1 Bl.) 4.3.22.5.2. Udovič, Jože: Sonca, dežele neznane / Der Sonne unbekannte Länder; Slišim hreščeči glas / Ich höre die schnarrende Stimme; Noč v suhi krajini / Die Nacht in Trockenmark; Balada / Ballade; Isčem te besede / Ich suche diese Worte; Odkritje; Ta jata ptic; Nokturno; Neznanec; Vonj pokosene trave / Der Duft von abgemähtem Gras / Vecerni glasovi / Abendliche Stimmen; Mala nocna glasba / Kleine Nachtmusik; Pastir / Hirte; Posevni, temni dež / Der schräge, dunkle Regen; Sonata za Ariadno / Sonate für Ariadne; Pesem / Lied; Vrnitev, Typoskr. (9 Bl.) 4.3.22.5.3. Zajc, Dane: Die Erde wird mich lieben / Der große schwarze Stier / Der Morgen / Ich liebe diese Zeit / Für diese Nacht, übersetzt von J. Messner und H. F. Kulterer; Chrysantemen / Wie ein dumpfer Schmerz / Deine Stimme / Die Trommeln, übersetzt von Vladimir Vremec, Typoskr. (5 Bl.) 4.3.23. Bildmaterial (z.T. nicht verwendet) 4.3.23.1. Auflistung der vorhandenen Klischees, Heft 1–23/24, datiert 06.02.1972 (1 Bl.) 4.3.23.2. Fotos und Klischeeabzüge (39 Bl.) 4.3.23.3. Fotos von H. C. Artmann (17 Bl.) mit Gestaltungshinweisen (1 Bl.) 4.3.23.4. Fotos und Klischeeabzüge, möglicherweise geplant für „Eröffnungen“-Heft 8/9 (12 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.3.23.5. 2 Fotos von Jasper Johns und Tom Wesselmann, offensichtlich geplant für Heft 13 4.3.24. Nicht realisierte Heftentwürfe 4.3.24.1. hs. Entwurf für „einmaligen Druck“ zu Olivia Elsa Urbach und Herbert Rolleder (6 Bl.) 4.3.24.2. Entwurf für „Eröffnungen“-Heft 25/26 zum Thema „Magie und Macht des Geldes (Kuriositäten)“ 4.3.24.2.1. Probelayoutierung, montiert (4 Bl.)

Archivbox 17 124 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.24.2.2. diverse Notizen (16 Bl.) 4.3.24.2.3. Heidemarie Kuhnert: Es war, wie schon so oft [Inc.] / Aus Stein [Inc.] (2 Bl.) 4.3.24.2.4. Notiz von Friedhelm Lach (1 Bl.) 4.3.24.2.5. Verlagsankündigungen (18 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Marlies Kronegger an H. F. Kulterer, Michigan, 26.01.1969 4.3.24.2.6. Beil.: 1 Mappe 4.3.24.3. Entwurf für „Eröffnungen“-Heft (um 1973) 4.3.24.3.1. Umbruch von Texten von Christian Wallner, Hans Gigacher, Karlheinz Rossbacher, Thomas Bernhard (16 Bl.) 4.3.24.3.2. Klischeeabzüge u.a. von Oskar Kokoschka (16 Bl.) 4.3.24.3.3. Faksimiles von Georg Trakl (3 Bl.) 4.3.24.3.4. Inserate (2 Bl.) 4.3.25. Verwaltung 4.3.25.1. 1 Registerbuch mit der Aufschrift „Namensliste der Abonnenten u. Nichtzahler“ mit Einlagen vorne: lose Adressen (5 Visitenkarten, 3 Servietten, 8 Zettel), Adressliste österreichischer katholischer Studentenverbindungen (1 Bl.), Adressetiketten (6 Bl.), Verlagsadressen mit Versandnotizen (2 Bl.), Vordruck eines Begleitbriefes an Rezensenten (1 Bl.), 1 Brief (1 Bl.) von Kyklos Verlag (Albrecht Nagel), [Frankfurt am Main], o.D. mit Notizen von H. F. Kulterer 4.3.25.2. Adresskonvolut der Literaturzeitschrift „alpha“ von Hanns Weissenborn 4.3.25.2.1. Interessentenliste (2 Bl.) 4.3.25.2.2. Abonnentenlisten (5 Bl.) 4.3.25.2.3. Adressliste alphabetisch (10 Bl.)und Umschläge 4.3.25.2.4. Adresslisten für den Versand von Werbeexemplaren der Hefte 4 und 9 (5 Bl.) 4.3.25.2.5. Adresslisten der Literaturzeitschrift „Profile“, Heidelberg (6 Bl.) 4.3.25.2.6. Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 17 125 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 18

4.3.25.3. Bestellungen und Reklamationen von Buchhandlungen und Institutionen international (Deutschland, Großbritannien, Italien, Kroatien, Niederlande, Österreich, Schweden, Ungarn, USA), 1964– 1982, enthält auch 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.) von Hannes Schneider an Ab. Sandbergs Bokhandel (Ernst Falta), Wien, 27.10.1967 4.3.25.4. Verkaufsliste, Wien, 06.11.1973 (1 Bl.), Heftbestellungen und - mahnungen sowie Notizen (14 Bl.) 4.3.25.5. Finanzierungsanfragen und Antwortbriefen, 16.03.1970–26.09.1975 (14 Bl.), Beil.: 2 Umschläge 4.3.25.6. Verlagskorrespondenz / Anforderung von Rezensionsexemplaren 4.3.25.6.1. Carl Habel Verlagsbuchhandlung: 1 Brief (1 Bl.), Darmstadt, 16.10.1970 4.3.25.6.2. Carl Hanser Verlag: 3 Rechnungen (3 Bl.), 20.11.1970- 31.03.1971 4.3.25.6.3. Erich Schmidt Verlag (Ellinor Kahleyss): 1 Brief (1 Bl.), Berlin, 16.11.1971 4.3.25.6.4. diverse Korrespondenz, Lieferscheine u.ä. (17 Bl.) 4.3.25.7. diverse Notizen und Aufzeichnungen (14 Bl.) 4.3.25.8. einzelne Adressschilder von Verlagen (5 Bl.) 4.3.25.9. lose Adressen (7 Bl.) und Aufgabescheine (11 Bl.) 4.3.25.10. Beil.: 3 Mappen 4.3.26. Rezensionen und Presseinformationen zu „Eröffnungen 4.3.26.1. Textentwürfe über „Eröffnungen“ von H. F. Kulterer, 3 Versionen (insges. 9 Bl.) 4.3.26.2. 1 Heft mit der Aufschrift „Kritiken über Eröffnungen / 1963–“, Rezensionssammlung von 21.07.1963–Februar 1964 4.3.26.3. Sammlung von Zeitungsartikeln zu den „Eröffnungen“, 29.12.1960– 08.12.1971 4.3.26.4. Typoskripte

Archivbox 18 126 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.3.26.4.1. Schmied, Wolf-Eckhart: Eröffnungen / eine literarische Zeitschrift, herausgegeben von H. F. Kulterer, Typoskr. (2 Versionen, 1x unvollständig, je 2 Bl.) 4.3.26.4.2. o. A.: Eröffnungen. Eine literarische Zeitschrift, ca. 1961/62, Typoskr. (2 Ex., 2 Bl.) 4.3.26.4.3. Günther Schlosz: o.T., ca. Februar 1964, Typoskr. (2 Bl.) 4.3.26.4.4. Interview mit der Sendung „Kulturprisma“, vermutlich 1965/66, Typoskr. (3 Bl.) 4.3.26.4.5. [Hermann Lienhard]: o.T., Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Österreichischer Rundfunk / Studio Klagenfurt (Gerald Teisel) an H. F. Kulterer, Klagenfurt, 14.03.1966 4.3.26.4.6. Elisabeth Leinfellner: Zehn Jahre „Eröffnungen“, Typoskr. (Kopie, 26 Bl.) 4.3.26.4.7. Zeit im Bild-Nachtausgabe, am 7.12.1971 + E.K.G.: Herausgeber bewiesen oft Weitblick, Typoskr. (1 Bl.), Beil.: 1 Notizzettel von H. F. Kulterer 4.3.26.4.8. Radiobesprechung, unvollständiges Typoskr. (2 Ex., 2 Bl.), 1971, Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Österreichischer Rundfunk (Rudolf Bayr) an H. F. Kulterer, Wien, 06.12.1971 4.3.26.4.9. 1 Notizzettel von H. F. Kulterer zu Interview, o.D.

4.4. Texte anderer Autoren 4.4.1. Unbekannt 4.4.1.1. Aufgeweckt [Inc.], Ms. (1 Bl.), vermutlich von H. F. Kulterer und Daniela Rustin 4.4.1.2. [Die 3 von der Tankstelle], Typoskr. (11 Bl.) 4.4.1.3. fian kultara (Gedicht), Ms. (1 Bl.) 4.4.1.4. Fragen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.4.1.5. Gedichte (verlassenes gehöft [Inc.] / zurück durch das nass des frühlings [Inc.] / mond stich dein messer [Inc.] / himmel umdunkelter [Inc.] / gestalt der nacht [Inc.] / was zurückbleibt [Inc.]), Typoskr. (6 Bl.)

Archivbox 18 127 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.1.6. Gedichte (Die Wahrheit / Der Passant / Reiche mir deine Hand! / Freiheit / Verstrebungen / Grenze / Begegnung / Spiegelbild), Typoskr. (3 Bl.) 4.4.1.7. Kreislauf der Dichtung, Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (3 Bl.) 4.4.1.8. Liebe kleine Felder halte ich mit meiner Hand besetzt, Typoskr. (1 Bl.), mit Widmung von Jochen (?) 4.4.1.9. Über den Herbst, Typoskr. (2 Bl.), 14.10.1962 4.4.1.10. was this a day, Typoskr. (4 Bl.) 4.4.1.11. Wehrlos, Typoskr. (1 Bl.), 14.12.1963 4.4.1.12. Wintermorgen (Herrn von Wissendrums, Schriftstellers, in Elixhausen) + Wortspiel, Typoskr. (2 Bl.) 4.4.1.13. o.T. [Libretto], Typoskr. (19 Bl.) 4.4.1.14. o.T. [Text über Georg Trakl], Typoskr. (3 Bl.) 4.4.1.15. Sammlung (derb-)erotischer und anderer Texte 4.4.1.15.1. Innigstgeliebte und angebetete Cilli Herrin und Göttin [Inc.], Ms. (22 Bl.) + Typoskr. (6 Bl.) 4.4.1.15.2. Vorladung [Erste österr. Humanitäre-Gesellschaft für Seelenexport], Typoskr. (1 Bl.) 4.4.1.15.3. Ehren-Urkunde [Hochschule für Po-Po-Kultur], Typoskr. (1 Bl.) 4.4.1.15.4. Was ist Liebe, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.1.15.5. Die moderne Frau, Typoskr. (2 Ex.,1 Bl.) 4.4.1.15.6. Sonderspende vom Christkindl mit Gebrauchsanweisung [auch unter dem Titel: Vorsicht hier spricht der „A“], Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.4.1.15.7. Waffenpass [Atomwaffen Zeugsdepot], Typoskr. (1 Bl.) 4.4.1.15.8. Beil.: 1 Karte „Wie alt ist sie?“, 4 Fotos, 1 Prospekt „Chez nous“, 1 Papiermodell einer Schürze 4.4.2. Adler, Hans: Wiener Lied, Typoskr. (1 Bl.), hs. datiert mit 04.07.1974 4.4.3. Allard, R. Clarence: The tragedy of Eros … Or The Other Nonentities, Typoskr. (9 Bl.) 4.4.4. Basil, Otto: Mega-Poeme, Typoskr. (12 Bl.) 4.4.5. Bauer, Wolfgang 4.4.5.1. Mikrodramen 4.4.5.1.1. Beresina, Typoskr. (2 Bl.)

Archivbox 18 128 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.5.1.2. Caligula, Druck (5 Bl.) 4.4.5.1.3. Columbus, Druck (1 Bl.) 4.4.5.1.4. Die Nichtschwimmer, Druck (1 Bl.) 4.4.5.2. Beil.: 1 Brief (1 Bl.), o.O., o.D. 4.4.6. Brandin, Renate: Die Vögel von Babylon, Typoskr. (2 Bl.) 4.4.7. Christomannos, Siglinde: Gedichte (Bilder, in denen man liest [Inc.] / ein alter Mann liegt [Inc.] / ein altes Haus [Inc.] / eine gestrickte Decke [Inc.] / ein Hund, der bellt und beisst [Inc.] / ein kleiner Hund [Inc.] / ein paar, alte Stühle [Inc.] / Frauen, die Maschinschreiben [Inc.] / gewinnen-verlieren [Inc.] / manchmal brennt eine Kerze [Inc.] / Rauchwolken steigen aus Kaminen [Inc.], Typoskr. (11 Bl.), Beil.: 1 Umschlag, 2 Notizblätter von H. F. Kulterer 4.4.8. Clementschitsch, Arnold 4.4.8.1. Gedichtkonvolut I 4.4.8.1.1. Du weisst, dass ich Dich liebe [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.2. Als er gelogen hatte sah er [Inc.], Ms. (2 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.3. Heilige Mitternacht [Inc.], Typoskr. mit hs. Korrekturen und Ergänzungen (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.4. Nun gut du Narr: dann höre jetzt [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.5. Hundegger, Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) 4.4.8.1.6. Wer Du bist das weiss ich nicht [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.7. Die Sonne einsam im Himmel hing [Inc.], Typoskr. (1 Bl., Überschrift „Clementschitsch 2“), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.8. Manches Wort fällt in der Liebe: dass sich [Inc.], Ms. (1 Bl., Überschrift „9.“), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.9. Das war ich: eine Flamme vielleicht und [Inc.], Ms. (1 Bl., Überschrift „8.“), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.10. Wohl ist uns beiden Leid geschehen [Inc.], Ms. (1 Bl., Überschrift „5.“), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.)

Archivbox 18 129 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 19

4.4.8.1.11. Wirfst Du die Sonne auf irdische Bahnen [Inc.] / Die Stimmen verstummen: mir wird [Inc.], Ms. (2 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.12. Ich kam zur Quelle der tausend Gedanken [Inc.], Ms. (2 Bl., Überschrift „3.“), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.13. Ich habe viel Hochmut in mir [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.14. Verschiedene Stimmen = Alle [Inc.], Ms. (1 Bl., verso: Rundschreiben des Kunstvereins für Kärnten vom 04.11.1964), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.15. Stimmen vernahm ich: die ferne waren [Inc.], Ms. (1 Bl., auf Blatt aus „Gruppe 59“-Publikation), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.16. Worten muss ich gehorsam sein [Inc.], Ms. (1 Bl., verso: Brief von Unbekannt an Arnold Clementschitsch, Klagenfurt, 1966.05.09), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.17. Du bist seltsam Stierli [Inc.], Ms. (1 Bl., verso: Notizen), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.18. Du bist der Widerspruch in Dir selber [Inc.], Ms. (1 Umschlag), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.19. Was lauft denn dort [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.20. Gibt’s noch das lachende [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.21. Geh in die Sonne weil sie noch scheint [Inc.], verschiedene Fassungen, Ms. (9 Bl.), Typoskr. (6 Bl.) + Durchschlag (6 Bl.) 4.4.8.1.22. Zerschellte Sehnsucht stellt die Rechnung [Inc.], Ms. (1 Bl., auf Einladung mit Notizen), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.23. noch gibt das Glück Dir ein Geschmeide [Inc.] / den es in einer Winternacht [Inc.], Ms. (2 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.)

Archivbox 19 130 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.8.1.24. ein junges Herz vielleicht [Inc.] / doch schau das Leben die Sonne hält [Inc.], Ms. (2 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.25. Ein junges Herz vielleicht [Inc.], 2 Fassungen, Ms. (2 Bl.), Typoskr. (2 Bl.) + Durchschlag (2 Bl.) 4.4.8.1.26. Ein Mann sollte nicht herzkrank sein [Inc.] / Wenn jemand (in Gedanken versunken) [Inc.], Ms. (2 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.27. Also schau hin das Leben hat was in der Hand … [Inc.], Ms. (4 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.28. Meine Gedanken wandern [Inc.] / Die nur der Teufel kennt [Inc.], Ms. (1 Umschlag, 1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.29. Fälle kein Urteil und beherrsche Dich [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.30. Wenn es den Traum von dir hindurch [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.31. Ein junges Herz: so bunt wie dein Verstand [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.32. Doch alles weitere war Schall und Rauch [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.33. Das Leben eines Träumers [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.34. Lass mich doch Dein Geliebter sein [Inc.] / Ein Elephant aus Elfenbein [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.35. Weg in der Nacht [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.36. Geh‘ in die Sonne immerdar [Inc.] / Geh in die Sonne! [Inc.], Ms. (2 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.37. war Bruch und Wende [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.1.38. die farbigen Lichter der grossen Stadt [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.)

Archivbox 19 131 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.8.1.39. Der Teufel erscheint wohl in allerhand Formen [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.2. Gedichtkonvolut II 4.4.8.2.1. 11. Dies wurde mir einst mitgeteilt: die [Inc.] / XI. Mein morsches Herz [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Bl.) + Durchschlag (2 Bl.) 4.4.8.2.2. XIII. Dass alles erwogen sei Herz [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.2.3. So unverblümt auch eine Wahrheit sei Herz [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.2.4. Beil.: 1 Notizzettel 4.4.8.3. Gedichtkonvolut „Arnold Clementschitsch 1960“ 4.4.8.3.1. Typoskr. mit hs. Korrekturen (9 Bl.) 4.4.8.3.2. Typoskr. (17 Bl.) + Durchschlag (17 Bl.) 4.4.8.4. Einzelne Gedichte 4.4.8.4.1. … „was manchmal Einer - in tausend Jahren [Inc.] / Zwar bin ich schon gedankenstarr [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Bl.) + Durchschlag (2 Bl.) 4.4.8.4.2. und Bilder für den hellen Tag [Inc.] / war eines alten Dämons lüsterne Verwegenheit [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.4.3. Ein Sturm der Freude brauste noch einmal [Inc.] / Also ging der Dschu von hinnen [Inc.] / Deine Augen dra[n]gen durch mich hindurch [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.4.4. Lied eines alten Mannes (Für Marianne Maillot de la Treille), Typoskr. (2 Bl.) + Typoskr. (4 Bl.) + Durchschlag (4 Bl.) 4.4.8.4.5. Nun gut: dann höre jetzt [Inc.] / nicht Fleisch und Blut [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Bl.) + Durchschlag (2 Bl.) 4.4.8.4.6. Was manchmal Einer in tausend Jahren [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) + Durchschlag (1 Bl.) 4.4.8.4.7. Was manchmal Einer in tausend Jahren [Inc.] / „… Was manchmal Einer in tausen Jahren“, Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Bl.) + Durchschlag (2 Bl.)

Archivbox 19 132 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.8.4.8. Was manchmal Einer in tausend Jahren [Inc.] / Mein Wunsch die Zeit zu töten wurde [Inc.], Ms. (1 Bl.), Typoskr. (2 Bl.) + Durchschlag (2 Bl.) 4.4.8.4.9. Wer Du bist: weiss ich nicht [Inc.], hs. Fassung auf Einladung „Österreichische Malerei 1908–1938“ (1966) 4.4.8.5. Notizen (u.a. Briefentwürfe, Textentwürfe) auf verschiedenen Schreibunterlagen, u.a. auf Zigarettenpackungen, Umschlag, Ticket, Karte der Pensionsversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft (17.03.1964), Brief des Wiener Spar- und Creditinstituts (19.11.1963), 36 Bl. 4.4.8.6. Beil.: Biographie mit Entwürfen (2 Bl.), Ausstellungsbroschüre „An die Besucherinnen und Besucher dieser Ausstellung“ (2 Bl.), 1 Mappe „A. Clementschitsch / Bergland / Carinthia / Jugend & Volk“ 4.4.9. Eichhorn-Fischer, Maria: Dolorosa. Confirmo te chrysmate, Typoskr. (6 Bl.) 4.4.10. Eßlinger, Peter 4.4.10.1. Gedichte (auf 3 Seiten Briefentwurf von H. F. Kulterer an Peter Eßlinger) 4.4.10.1.1. Novembernebel, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.10.1.2. Metamorphose, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.10.1.3. Kosmos I, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.10.1.4. Kosmos II, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.10.1.5. Beil.: 1 Brief (4 Bl.), Graz, o.D., 1 Umschlag 4.4.10.2. Einsam / Friede, Typoskr., 1 Bl. 4.4.10.3. Hörbar kaum [Inc.], Computerausdruck in verschiedenen Formatierungen (5 Bl.), 31.07.1991 4.4.10.4. Sonnengesänge, Typoskr. (4 Bl.) 4.4.10.5. Szene aus der Tragödie „Die gelbe Spinne“, Typoskr. (2 Bl.) 4.4.11. Fink, Humbert: Warten auf Antwort. Notizen zur Situation der österreichischen Nachwuchserzähler, Typoskr. (12 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Stadtgemeinde St. Veit an der Glan, St. Veit, 19.12.1960 4.4.12. Greenberg, Clement: Ist die Moderne erschöpft? 10. Österreichisches Kulturgespräch, Wien, 02.02.1980, Typoskr. (3 Bl.) 4.4.13. Hasler, Peter: Tagebuch 1979/80, Typoskr., 5 Bl. 4.4.14. Havelka, Otto und Martin Tiefenthaler

Archivbox 19 133 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.14.1. 1. Aussendung, Typoskr. (Kopie, 6 Bl.), mit Widmung der Autoren 4.4.14.2. 2. Aussendung, Typoskr. mit eh. Erg. (Kopie, 8 Bl.), mit Widmung der Autoren + 1 Karte + 1 Einladung 4.4.15. Hildebrandt, Ulrich 4.4.15.1. Eidern adieu (Nordseenotiz 1960), Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.4.15.2. Papierschiffe (aus einem Tagebuch von 1959), Typoskr. mit eh. Erg. (1 Bl.) 4.4.16. Hintze, Christian Ide: 3 Zettelgedichte (Erste Erfahrung / Ich mach da nicht mit / Eine kurze Mitschrift) 4.4.17. Hiris, Romana: Gedichte, Typoskr. (Kopie, 46 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.4.18. Hofer, Ludwig 4.4.18.1. Die Kugel, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.18.2. Jugend [In memoriam Hans Leb], Typoskr. (1 Bl.) 4.4.18.3. Mutter, Typoskr. (1 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.4.19. Holzmeister, Clemens: Über das Denkmal, Typoskr. mit hs. Korrekturen (2 Bl.) 4.4.20. Kaló, Flórián: Später Abend. Hörspiel, Typoskr. (12 Bl.) 4.4.21. Kogelnik, Kiki: Man nehme den regen [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) mit Widmung 4.4.22. Kuhner, Herbert: whatever I caress disintigrates [Übersetzung von H. F. Kulterers Gedicht „Was ich berühre zerfällt“], Typoskr. (Durchschlag, 1 Bl.), Beil.: Persona non grata [autobiographischer Text von H. Kuhner], Kopie (2 Ex., 1 Bl.) 4.4.23. Lampersberg, Gerhard 4.4.23.1. banalitäten, berlin februar 1970 / erzählung 1928, Typoskr. (6 Bl.) + Erzählung 1928, Typoskr. mit hs. Erg. (3 Bl.) 4.4.23.2. drei lieder nach texten von thomas bernhard für sopran und klavier, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.23.3. formeln des todes, Nr. IV+VII, Typoskr. (2 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.4.23.4. Requiem einer Liebe, 1962, Typoskr. (48 Bl.) 4.4.23.5. Die Muschel / Die Augen schreien im Schnee [Inc.] / Wer wird dir den Tag geben [Inc.] / Die Insel / Variation / Sooft du den Stein hebst im Herzen [Inc.] / Einmal wird das Meer [Inc.] / Was trugen wir den Abend [Inc.], Typoskr. mit hs. Korr. und Erg. (9 Bl.), Beil.: 1 Umschlag

Archivbox 19 134 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.23.6. Gedichtband: Die Ernte / Wasich niemals aussprach (Druck, Umschlagvorderseite entfernt, hs. ergänzt: Jugendgedichte von Gerhard Lampersberg) 4.4.24. Leb, Hans: Notizen zum Maler Anton Cargnelo, 02.05.1961, Typoskr. (3 Bl.) 4.4.25. Nordrup: 4 unbetitelte Texte, Typoskr. (Kopie, 4 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.4.26. Pettauer, Johannes: Hat das lyrische Gedicht heute noch Lebenswert?, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.27. Prescott, Joseph: [Auszug aus:] Exploring James Joyce (Southern Illinois University Press, 1964), Druck (Kopie, 16 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.4.28. Pulley, Sande: Death motivation (as death instinct), Typoskr. (6 Bl.) 4.4.29. Roscher, Renate: 3 Gedichte: Der Geruch von Angst [Inc.] / Manchmal [/] spielt deine Flöte [Inc.] / Vielleicht [/] werde ich deinen Namen [Inc.], Typoskr. (3 Bl.) 4.4.30. Sacher-Masoch, Alexander: Es kam ein Jahr, es überschattet [Inc.], Typoskr. (1 Bl.) 4.4.31. Sapper, Theodor 4.4.31.1. Gedichtkonvolut, enthält: Explosion! O die Sterne beneiden [Inc.] / Kahl bist du Leben [Inc.] / Aus „Zeugung“ / Der Mond ist eine flache Spitze [Inc.] / Die große Stadt / Schrei aus dem Vakuum / Impressio Contemporanea / Der Schnitter / Männlein im Walde / Eine Stimme / Der Doppelgänger / Wer!?, Typoskr. (13 Bl.) 4.4.31.2. Stimmen der Nacht, Ms. (1 Bl.) 4.4.31.3. Dekompositionen, I–IV, Typoskr. mit hs. Titelblatt (4 Bl.) 4.4.31.4. Gedichte aus 2 Zyklen 4.4.31.4.1. Fall, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.31.4.2. Wütenden Erdenbewohner spiegelt oben erschrockener Himmel, Typoskr. (2 Ex., 1 Bl.) 4.4.31.4.3. Aquamarin, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.31.5. Theodor Sapper zum Gedenken. Aus einem 1945 entstandenen Gedichtzyklus, Typoskr. (Kopie, 24 Bl.), mit hs. Widmung von Hilda Sapper vom 04.03.1983 4.4.31.6. Don Luis de Góngora. 1561–1627. Teile der Nachdichtung in deutscher Sprache [v. Theodor Sapper] mit einem Gedicht von

Archivbox 19 135 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Quevedo, enthält: Das Grabmal der drei jungen Töchter des Herzogs von Feria / Das Lichmeß-Fest / Liebeslied des Polyphem an Galathea / Das Zwiegespräch der Hirten Gil und Pasqual / Der Grabhügel der Königin Margareta von Österreich, errichtet am Ufer des Gaudalquivir / Die Heilige Kommunion / Spaniens Flüsse weinen, Typoskr. mit hs. Titelblatt (10 Bl.) 4.4.31.7. Francisco de Quevedo. 1580–1645: Das Madrigal (1 Bl.) 4.4.32. Sauer-Nordendorf, Otmar: Gedichte, Typoskr. (Kopie, 18 Bl.), Beil.: 1 Umschlag, 1 Notizzettel von H. F. Kulterer 4.4.33. Schmelz, Gabriele: Ein Hauch von Honeymoon (1. Teil des Romans „Der Zollstock), Typoskr. mit hs. Widmung an H. F. Kulterer (Kopie, 70 Bl.) 4.4.34. Trauttmansdorff, Karl E.: Zur Lage der österreichischen Schriftsteller, Typoskr. (Kopie, 3 Bl.) 4.4.35. Turrini, Peter 4.4.35.1. Phonoptical, Druck (1 Bl.) 4.4.35.2. Terror, Druck (1 Bl.) 4.4.36. Ulrichs, Timm 4.4.36.1. ICH erkläre GOTT zu meinem kunstgegenstand!, Druck (1 Bl.) 4.4.36.2. immagini e testi visuali, Typoskr. (24 Bl.) 4.4.36.3. Muster ohne Wert, Typoskr. (4 Bl.) 4.4.36.4. Nach allen Regeln der Kunst, Typoskr. (4 Bl.) 4.4.36.5. optische poesie, Typoskr. (26 Bl.) 4.4.36.6. Poesie & Pose, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.36.7. ‚pro-forma‘-sonderblatt: Ich frage euch: Wollt ihr die totale Kunst? [Inc.], Typoskr. (2 Bl.) 4.4.36.8. ‚pro-forma‘-sonderblatt, Mai 1961: Zimmergalerie Timm Ulrichs, Typoskr. (3 Bl.) 4.4.36.9. ‚pro-forma‘-sonderblatt: Vorteil oder ein Beitrag zum Thema Plagiat, Typoskr. (1 Bl.) 4.4.36.10. timm ulrichs‘ leichen-schau, Druck (2 Bl.) 4.4.36.11. totalkunst: das neue maß aller dinge, Druck (1 Mappe, 8 Bl.) 4.4.36.12. Visuelle / Konkrete Poesie, Typoskr. (5 Bl.) 4.4.36.13. Visuelle / Konkrete Poesie, Typoskr. (6 Bl.) 4.4.36.14. Hannoversche Studentenzeitung 12

Archivbox 19 136 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.4.36.15. Beil.: 2 Einladungen 4.4.37. Ver, Zóltan 4.4.37.1. unsere wahl / ein strenger dichter, Ms. mit hs. Widmung (1 Bl.) 4.4.37.2. an die weiber / vielleicht beides, Ms. mit hs. Widmung (1 Bl.) 4.4.37.3. Gedichte (an die weiber / aufbäumend / klärend / kunst des lebens / selbstzerpflückt / dichternacht / ein strenger dichter / unsre wahl / vielleicht beides), Typoskr. (Kopie, 8 Bl.) 4.4.37.4. wechselbäder, Typoskr. (Kopie, 5 Bl.), Beil.: 2 Notizzettel von H. F. Kulterer 4.4.37.5. auch die sau hat rechte, Typoskr. mit hs. Widmung (Kopie, 1 Bl.) 4.4.38. Vészi, Endre: Schaufensterdekoration. Hörspiel, Übersetzung von Anna Neumark, Typoskr. (10 Bl.) 4.4.39. Wappel Harmannstein, Ernst: Die Kunst als Vorstellung von Möglichkeiten. Gedanken zur Eröffnung der Ausstellung „Micha Hirt“ in der Galerie Nagl in Wien, Typoskr. (5 Bl.) 4.4.40. Weymelka, Josef Maria: Gedichte (Augen / - Gürtel Rockumsäumnis [Inc.] / aeternum Brüder / Aus den Idiotenliedern / Der Kantilene Bogenkähne [Inc.] / Der Sklave und der Satan / Des Meeres [/] Grüngeruch [Inc.] / Des TE Saurier Roße / Die Abstrusen / … sie träumen / Träne [/] Seufzerfahl [Inc.], Typoskr. (10 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.), Malaga, [Ende Oktober] 4.4.41. Wiener, Oswald: Konkrete poesie Nr. 3, Ms. (1 Bl.) 4.4.42. Zernatto, Otto: Ode ohne Sinn (Frei nach Hubert Fabian Kulterers „Ode ohne Tod: für ein dalmatinisches Mädchen“ aus „Der Bogen“ Nr. 5/1962), Typoskr. mit hs. Notiz von H. F. Kulterer (2 Bl.)

4.5. Werke bildender Künstler 4.5.1. Argy: 1 Zeichnung (1 Bl.), 1965 4.5.2. Bittmann, Franz: 2 Zeichnungen (2 Bl.), Juni 2000 4.5.3. Brandl, Franz: 1 Zeichnung (1 Bl.), 03.07.1997 4.5.4. Dohr, Marina: 1 Zeichnung mit Widmung (1 Bl.), 1980/81, Beil.: 1 Notizzettel von H. F. Kulterer 4.5.5. Fiala, Kurt: 2. Zustand, Radierung (1 Bl.), 1961 4.5.6. Fini, Leonor: 1 Zeichnung (1 Bl.), 1975 4.5.7. Frieberger, Padhi: Apropos: Provokation (1 Karte, doppelseitig), 1961

Archivbox 19 137 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.5.8. Geisler-Bisinger, Eva-Maria 4.5.8.1. 1 Karte mit Porträt von H. C. Artmann, Druck 4.5.8.2. 1 Karte mit Porträt von H. F. Kulterer, Druck

Archivbox 19 138 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 20

4.5.9. Hasler, Peter 4.5.9.1. 9 Zeichnungen mit Widmungen (9 Bl.), 1980–1983 4.5.9.2. Beil.: 1 Umschlag 4.5.10. Holdhaus, Rudolf 4.5.10.1. 2 Zeichnungen, oval (2 Bl.), 1975 4.5.10.2. Kulterer mit Bierbauch (1 Bl.), 3.9.1979 4.5.10.3. [Graphische Spielereien] auf Kundeninformation zu Rudolf Holdhaus (1 Bl.), verso: Notizen von H. F. Kulterer [27./28.10.1981] 4.5.10.4. Dwell, 1 Zeichnung mit Widmung (1 Bl.), o.D. 4.5.11. Kayser, Georg: 4 Druckgrafiken (4 Bl.) + 1 Einladung 4.5.12. Kienzl, Herwig: 1 Zeichnung auf Packpapierumschlag mit Notiz von H. F. Kulterer, 28.10.1999 4.5.13. Kipp, David: 3 Zeichnungen: Die kahle Französin, Der Professor, Die Schielende (3 Bl.) 4.5.14. Klosan, Helmut: 1 Zeichnung (1 Bl.) 4.5.15. Muniz: 3 Zeichnungen (1 Karte, 1 Umschlag, 1 Bl.), Berlin, 10.11.1985 4.5.16. Oman, Tina: ‚Bui. Thi‘ Huong My Lai, Radierung (1 Bl.) 4.5.17. Pilcz, Karlheinz: Radierung, 19/20 (1 Bl.), 1962 4.5.18. Regschek, Kurt 4.5.18.1. Heimkehrender Held, Radierung, 14/50 (1 Bl.), 1959 4.5.18.2. Der Böse und seine Blüten, Radierung, 10/30 (1 Bl.), 1959 4.5.18.3. Die alte Maske, Radierung, 7/50 (1 Bl.), 1959 4.5.18.4. 1 Kunstpostkarte (St. Stephan) 4.5.19. Rogy, Viktor 4.5.19.1. 11 Kunstkarten, Druck, 1989–1999 4.5.19.2. 1 Umschlag, 1999 4.5.20. Rudnigger, Wilhelm 4.5.20.1. 2 Zeichnungen mit Widmung (2 Bl.), 25.09.1984 4.5.20.2. 1 Porträtkarte, Druck, 27.09.1984 4.5.21. Schönwald, Rudolf: 1 Zeichnung (1 Bl.), 1966 4.5.22. Schukaroff, Janko: 2 Karten mit Scherenschnitt von H. F. Kulterer

Archivbox 20 139 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.5.23. Siebenhofer, Otmar: 1 Karte, Druck, 1980 4.5.24. Stangl, Heinz: 1 Radierung (Probedruck), 1982 4.5.25. Staudacher, Hans: 1 Radierung und 1 Zeichnung mit Widmung an H. F. Kulterer (2 Bl.) 4.5.26. Unger, Peter 4.5.26.1. 3 Zeichnungen (3 Bl.), Wien, 01.05.1980 4.5.26.2. 3 Zeichnungen (o.T. und Mein Selbstporträt, 2 Bl.), Wien, 03.05.1980 4.5.26.3. 1 Zeichnung, Wien (1 Bl.), 11.5.1980 4.5.26.4. 1 Zeichnung (auf Reservierungsschild „Otto“), 2 Zeichnungen (2 Bl.), Wien, 26.10.1980 4.5.26.5. Beil.: Notizen von H. F. Kulterer, 1981 (1 Bl.), Adresse von Peter Unger (1 Bl.) 4.5.27. diverse Zeichnungen, nicht identifizierbar (17 St.)

4.6. Sammlungen zu Personen und Körperschaften 4.6.1. Arranz, Antonio Martín: Kurzbiographie + Informationsmaterial (3 Bl.) 4.6.2. Bauer, Wolfgang 4.6.2.1. Zeichnung von W. Bauer „Otto von Shakespeare“ (1 Bl.) 4.6.2.2. Dimension. Microdramas von Wolfgang Bauer mit hs. Widmung und Zeichnung vom 13.05.1976 4.6.2.3. Einladung zur Überreichung des Würdigungspreises 1978/79 mit Unterschriften der Teilnehmer und Preisträger (Fred Sinowatz, Francis Burt, Bruno Gironcoli u. Wolfgang Bauer), Beil: 1 Umschlag 4.6.2.4. Programm zur Verleihung des Würdigungspreises 1978/79 (2 Ex., 1 Bl. mit Unterschriften der Teilnehmer, 1 Bl. mit Notizen H. F. Kulterers zur Veranstaltung) 4.6.2.5. Programmheft Schauspielheft Graz „Memory Hotel“ mit hs. Widmungen von W. Bauer 4.6.3. Bayer, Konrad 4.6.3.1. edition 62, H. 1: mit Zeichnung von Bayer auf Impressumsseite 4.6.3.2. Parte von Konrad Bayer mit Unterschrift von Heinrich Maria Ledig- Rowohlt 4.6.4. Bisinger, Gerald und Eva-Maria Geisler-Bisinger

Archivbox 20 140 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.4.1. Gerald Bisinger: Was erwart ich mir sonst oder Selbstverständliches Manifest der Postmoderne, Typoskr. (Kopie, 2 Bl.) mit Widmung 4.6.4.2. Einladungen 1988–1996, z.T. mit Widmungen (19 Bl.), Beil.: 9 Umschläge, 1 Visitenkarte 4.6.4.3. Einladung zu Lesung, Berlin 1987 (3 Bl.) mit Unterschriften der Teilnehmer 4.6.4.4. Informationsmaterial zu Eva-Maria Geisler (5 Bl.) 4.6.4.5. Zeitungsartikel in Kopie zu Gerald Bisinger und Eva- Maria Geisler, z.T. mit Widmung (5 Bl.) + 1 Zeitungsartikel, Beil.: 1 Umschlag 4.6.4.6. Notizen von H. F. Kulterer (8 Bl.), Beil.: 1 Karte von Edgar [Ollmann] an Georg Bisinger, [Ontario, 12.10.1979], 1 Visitenkarte, Briefpapier (2 Bl.) 4.6.4.7. Informationsmaterial des Literarischen Colloquium Berlin (2 St.) 4.6.4.8. 2 Zeichnungen (2 Bl.) von Johann August Bisinger 4.6.5. Fitzthum, Karl 4.6.5.1. Eine Geschichte, die allen gefällt. Eine Untersuchung zu Thomas Bernhards Erzählung „Der Kulterer“, Diplomarbeit, Graz 1991 (83 Bl.) 4.6.5.2. 3 Briefe (3 Bl.) von K. Fitzthum an H. F. Kulterer, Graz, 21.04.1991– 17.05.1992, Beil.: Fragebogen (2 Bl.), 3 Umschläge 4.6.5.3. Schutzumschlag von Thomas Bernhards „Der Kulterer“, Residenz Verlag 4.6.6. Sigmund-Freud-Gesellschaft / Familie Freud 4.6.6.1. Einladungen zu Generalversammlungen, Protokolle und Informationen der Sigmund-Freud-Gesellschaft: 1975–1983 (60 Bl., 1 Karte), Beil.: 6 Umschläge, 1 Adressnotiz, 1 Zeitungsartikel 4.6.6.2. Anna Freud: Inaugural Lecture fort he Sigmund Freud Chair at the Hebrew University, Jerusalem, Druck (4 Bl.) 4.6.6.3. 1 Zeitungsartikel zu Ernest Freund 4.6.7. Fuchs, Ernst 4.6.7.1. Einladung zum Malunterricht (1 Bl.) 4.6.7.2. Einladungen und Informationsmaterial, z.T. mit Widmungen (8 Bl., 3 Folder, 3 Einladungen, 2 Karten), Beil.: 1 Umschlag 4.6.7.3. Presseinformationen zu Ernst Fuchs in St. Petersburg 1993 (5 Bl.)

Archivbox 20 141 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.7.4. Zeitungssausschnitte (5 Bl. + 1 Zeitschrift) 4.6.7.5. Notizen von H. F. Kulterer zum 70. Geburtstag von Ernst Fuchs (4 Bl.) + 1 Einladung 4.6.7.6. Fotodokumentation von Roland Rädler zum 70. Geburtstag von Ernst Fuchs (12 Bl.) 4.6.7.7. 1 Zeichnung (1 Bl.) von Wered Fuchs (d. i. Enkelin von Ernst Fuchs) 4.6.7.8. Notizen von H. F. Kulterer (4 Bl.), 13.02.1976, 24.02.2000 4.6.7.9. Abschrift des Gedichtes „suche noch“ [Inc.] von Ernst Fuchs (1 Bl.), 1996 4.6.7.10. Notizen unbekannter Hand (5 Bl.) 4.6.8. Golub, Egidius: Ausstellungseinladungen (z.T. mit Widmung), Adressnotizen, Informationsmaterial + Notizen von H. F. Kulterer (8 Bl., 3 Einladungen) 4.6.9. Harmannstein, Ernst und Jutta 4.6.9.1. 1 Brief (1 Bl.) von Ernst Harmannstein, Bogenneusiedl, [04.10.1989], Beil.: Informationsmaterial (3 Bl.) 4.6.9.2. Presseunterlagen zur Vernissage von Wilhelm Zimmerhackl „Kunst – mein Leben“ (10 Bl.) 4.6.9.3. Ernst Harmannstein: Wilhelm Zimmerhackl. „Kunst – mein Leben“, Typoskr. (9 Bl.), Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Jutta Harmannstein an H. F. Kulterer, Bogenneusiedl, 07.06.1990, 1 Umschlag 4.6.9.4. Ernst Harmannstein: Prominente Adressaten, Typoskr. (2 Bl.) 4.6.10. Harrer, Heinrich: Presseinformationen zur Verleihung der Donauland- Stiftung 1982 (11 Bl.), Beil.: 1 Papierstreifen mit Beschriftung 4.6.11. Hasler, Peter 4.6.11.1. Informationsmaterial (2 Bl.) + Notizen von H. F. Kulterer (8 Bl.), 1981 4.6.11.2. Notizen von H. F. Kulterer (4 Bl.), 1984 4.6.11.3. Informationsmaterial (2 Bl.) + Notiz (1 Bl.), 1986 4.6.12. Hebenstreit, Manfred: Kurzbiographie (1 Bl.) + Notizen von H. F. Kulterer (2 Bl.) 4.6.13. Hillingrather, Friederike 4.6.13.1. Ausstellungseinladungen (5 St.) und Informationsmaterial (6 Bl., 1 Programmheft), Beil.: 2 Umschläge

Archivbox 20 142 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.13.2. 1 Brief (1 Bl.) von F. Hillingrather an H. F. Kulterer, [St. Gilgen, 08.02.1985], Beil.: 1 Foto, 1 Umschlag 4.6.13.3. Notizen von H. F. Kulterer (7 Bl.) + Notizen fremder Hand (2 Bl.) 4.6.14. Höfler, Manfred: Skizzen-, Notiz-, Tagebücher von Manfred Höfler, ca. 1987–1992 4.6.14.1. 6 Hefte DIN A5, mit Einlagen

Archivbox 20 143 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 21

4.6.14.2. 1 Notizblock DIN A6, 1 Notizblock DIN A5, 4 Hefte DIN A5, 5 Hefte DIN A4, mit Einlagen 4.6.15. Jurina, Isolde 4.6.15.1. Einladungen (8 St.), Informationsmaterial (5 Bl., 1 Karte) 4.6.15.2. 1 Brief (2 Bl.) von Isolde Jurina an H. F. Kulterer, Wien, 06.02.1984, Beil.: 1 Umschlag 4.6.15.3. Parte von I. Jurina und Erinnerungskarte 4.6.15.4. Notizen von H. F. Kulterer und von fremder Hand (18 Bl.) 4.6.15.5. 1 Foto von I. Jurina mit 1 Notizzettel von fremder Hand 4.6.16. Langrudi, Mehdi Akhavan und Rotraut Hackermüller 4.6.16.1. Konvolut mit Lesungseinladungen (mit Unterschriften und Notizen von H. F. Kulterer) und Texten (persisch und deutsch) (50 Bl.) 4.6.16.2. 3 Druckwerke mit Widmung 4.6.17. Mannhart, Ruth Clara 4.6.17.1. Ausstellungseinladungen (5 St.) 4.6.17.2. Notizen von H. F. Kulterer (17 Bl.) 4.6.18. Mitternast, Ernst: Biographie (1 Bl.) 4.6.19. Mühl, Otto 4.6.19.1. 1 Foto (Werkdokumentation), signiert von Otto Mühl und Kurt Kren 4.6.19.2. 2 Privatfotos von Ingrid Wiener 4.6.19.3. Einladung „Das Stilleben“, 02.07.1964, mit Werknotizen von H. F. Kulterer 4.6.19.4. 1 Zeitungsausartikel 4.6.20. Mühringer, Doris: Biobibliographische Informationen (3 Bl.) + Notizen von H. F. Kulterer (1 Bl.) 4.6.21. Musil, Robert / Robert-Musil-Gesellschaft 4.6.21.1. Elisabeth Castex: Methodik und Ergebnisse der Forschung am Nachlass Robert Musils, Typoskr. (Kopie, 4 Bl.) 4.6.21.2. Diverse Unterlagen anlässlich 20 Jahre Internationale Robert-Musil- Gesellschaft (22 Bl.), Beil.: 4 Fotos, 1 Mappe 4.6.22. Ohandjanian, Artem

Archivbox 21 144 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.22.1. Lebenslauf, Exposé, 2 Briefe von A. Ohandjania an Kurt Steyrer und Siegfried Ludwig, 1 Brief von Siegfried Ludwig an A. Ohandjania, 15.11.1983–28.02.1984 (7 Bl.) 4.6.22.2. Notizen von H. F. Kulterer (1 Bl.) + 1 Zeichnung (1 Bl.) 4.6.23. Pack, Klaus: Widmung von Klaus Pack und Notizen von H. F. Kulterer (3 Bl.) 4.6.24. Galerie paranorm 4.6.24.1. Programme, Einladungen, Notizen (36 Bl.), 2 Broschüren (Kunstbörse Nr. 5 und 6, 1990), 1 Katalog von Alexander Koretzky, 1 Visitenkarte, 1986–2005, Beil.: 3 Umschläge 4.6.24.2. 1 Mappe mit einem H. F. Kulterer gewidmetem Blatt, 1 Visitenkarte, 2 Notizzettel 4.6.25. Pataki, Heidi 4.6.25.1. „Elf Thesen über Lyrik“, Beilegeblatt zu Gedichtband „Schlagzeilen“ (Suhrkamp 1968) 4.6.25.2. Vokabelheft Italienisch 4.6.25.3. Einladung öge, vermutlich 1968 4.6.25.4. Rätselheft mit Notizen (Kostenaufstellungen) 4.6.26. Politische Akademie 4.6.26.1. Informationsmaterial (2 Bl.) 4.6.26.2. Informationsmaterial zum Seminar 1978 (7 Bl.) 4.6.26.3. Informationsmaterial zum Seminar 1979 (20 Bl.), Beil.: 2 Umschläge 4.6.26.4. Dokumentation zum Festakt „Der österreichische Staatsvertrag vom Belvedere“, 1980 (ca. 20 Bl.) 4.6.27. Rädler, Roland: Einladungen und Informationsmaterial (4 Bl.) 4.6.28. Saabel, Uta 4.6.28.1. Einladungen und Informationsmaterial (7 Bl.) 4.6.28.2. Notizen von H. F. Kulterer (6 Bl.) 4.6.29. Schatt-Schneider, Iris 4.6.29.1. Informationsmaterial (2 Bl.) 4.6.29.2. 1 Karte von I. Schatt-Schneider an H. F. Kulterer, 17.02.1999 4.6.29.3. 1 Foto 4.6.30. Schneider, Hannes

Archivbox 21 145 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.30.1. Notiz-, Tage- und Studienbücher, 10 Stück, z.T. mit Einlagen, ca. 1959–1962

Archivbox 21 146 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 22

4.6.30.2. Notizen, (Brief-)Entwürfe (21 Bl.) 4.6.30.3. Notizen zum Tagebuch (14 Bl.), Beil.: 1 Umschlag 4.6.30.4. Entwürfe für ein Vorwort (11 Bl.) 4.6.30.5. Entwurf (2 Bl.), 27.11.1962, Beil.: 1 Umschlag 4.6.30.6. „abc“-Gedicht [auf Einladung der ÖGL], vermutlich von Hannes Schneider 4.6.30.7. Sammlung von Zeitungsausschnitten (11 Bl.) 4.6.30.8. Wien-Informationen 1964 (3 Folder) 4.6.31. Sichert, Margit M. 4.6.31.1. Informationsmaterial (3 Bl.) 4.6.31.2. 1 Brief (3 Bl.) von M. M. Sichert und Margúerite Maya an H. F. Kulterer, 19.12.1977 4.6.32. Stenvert, Curt: Informationsmaterial + Notizen von H. F. Kulterer (4 Bl.) 4.6.33. Urteil, Andreas 4.6.33.1. Zeitungsausschnitte in Kopie, 14.03.1961–28.12.1963 (6 Bl.) 4.6.33.2. diverse Broschüren zu A. Urteil 1964–1981 (4 St.) 4.6.33.3. Sammlung zur Ausstellung Andreas Urteil, Carinthischer Sommer, Ossiach, Villach 1981 4.6.33.3.1. Nicht Zeit, aber Potenz. Unser Ikarus Andreas Urteil, Typoskr. mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen (6 Bl.) 4.6.33.3.2. Notizkonvolut zu Andreas Urteil, hs. Aufzeichnungen für Vortrag über A. Urteil (8 Bl.), mehrere lose Notizen (5 Bl. + 2 Servietten) 4.6.33.3.3. Notizen zur Vorbereitung der Ausstellung, 1980–1981 (37 Bl. + 1 Visitenkarte + 1 Umschlag) 4.6.33.3.4. Liste mit Sockelmaßen der Ausstellungsobjekte, Ulrike Urteil, 01.03.1981 (1 Bl.) 4.6.33.3.5. Aufstellung der Ausstellungsobjekte mit Versicherungssummen (1 Bl.) 4.6.33.3.6. Rechnung Kunsttrans Antiquitäten + Möbel- Speditionsges.m.b.H., 10.04.1981 (1 Bl.)

Archivbox 22 147 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.33.3.7. Korrespondenz an H. F. Kulterer 4.6.33.3.7.1. Newole, Karl (Kärntner Landesgalerie): 1 Brief (1 Bl.), Klagenfurt, 06.02.1981, Beil.: 1 Umschlag, 1 Briefdurchschlag von Karl Newole (Kärntner Landesgalerie) an Gerda Fröhlich (Carinthischer Sommer), Klagenfurt, 06.02.1981 (1 Bl. + Kopien, 2 Bl.) 4.6.33.3.7.2. Fröhlich, Gerda (Carinthischer Sommer): 1 Brief (1 Bl.), Wien, 20.02.1981, Beil.: 1 Umschlag, 1 Briefkopie von Gerda Fröhlich (Carinthischer Sommer) an Karl Newole (Kärntner Landesgalerie), Wien, 17.02.1981 (2 Bl.) 4.6.33.3.7.3. Urteil, Ulrike: 1 Brief (1 Bl.), Wien, 01.03.1981, Beil.: 1 Umschlag, Liste mit Sockelmaßen der Skulpturen von Andreas Urteil (1 Bl.), 1 Visitenkarte 4.6.33.3.7.4. Heberle, Barbara Sibylle: 1 Brief (1 Bl.), Ibbenbüren, 30.09.1981; Beil.: 1 Umschlag 4.6.33.3.7.5. Großer, Siegfried Karl: Wien, 12.10.1981 (1 Bl.), Beil.: 1 Umschlag (Kopie) 4.6.33.3.7.6. Carinthischer Sommer: 1 Umschlag, [Klagenfurt, 08.06.1981] 4.6.33.3.7.7. Carinthischer Sommer: 1 Grußkarte, o.D. 4.6.33.3.8. Honorarnote H. F. Kulterer, 01.07.1981 (1 Bl.) 4.6.33.3.9. Programmbroschüren zu Carinthischer Sommer, Ossiach, Villach 1981 (2 St.) 4.6.33.3.10. Zeitungsausschnitte zur Ausstellung Andreas Urteil, Carinthischer Sommer, Ossiach, Villach 1981 (30.06.1981– 29.08.1981) 4.6.33.4. Gedächtnisausstellung Andreas Urteil 1983 4.6.33.4.1. Korrespondenz 4.6.33.4.1.1. 1 Brief von H. F. Kulterer an Hermann Painitz (Vereinigung Bildender Künstler Wiener Secession): 1 Brief (2 Bl.), Wien, 06.10.1981

Archivbox 22 148 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.33.4.1.2. 1 Brief (1 Bl.) von Hermann Painitz (Vereinigung Bildender Künstler Wiener Secession) an H. F. Kulterer, Wien, 07.10.1981, Beil.: 1 Umschlag 4.6.33.4.2. Fotos: 2 Fotos mit Notiz, 2 Fotos von Andreas Urteil, 7 Negative mit Umschlag, 2 Fotos von Karl Anton Fleck mit Begleitschreiben und Umschlag, 5 Fotos von Franz Hubmann mit Umschlag 4.6.33.5. Gedicht von Zoltán Ver „urteil“ (Kopie, 1 Bl.), mit hs. Widmung 4.6.34. Wilfan, Hubert 4.6.34.1. Informationsmaterial (3 Bl., 1 Karte, 1 Broschüre) 4.6.34.2. 1 Visitenkarte 4.6.34.3. 2 Fotos mit Widmung 4.6.34.4. Notizen von H. F. Kulterer (4 Bl.) 4.6.34.5. 1 Umschlag 4.6.35. Williams, Mia (eigentlich: Marie Louise Löblich, auch: Daniela Rustin) 4.6.35.1. 92 Zeichnungen (92 Bl.), häufig mit Widmung, Beil.: 1 Umschlag 4.6.35.2. Lebenslauf von Daniela Rustin, Dezember 1996 (1 Bl.) 4.6.35.3. Konvolut (März 1997) mit zahlreichen H. F. Kulterer gewidmeten Blättern (u.a. auf Rechnungen, Teebeutelhüllen), Fotos usw. sowie 1 Brief (1 Bl.) von Mia Williams an Max [...], April 1993 4.6.35.4. Aufzeichnungen von H. F. Kultererzu Mia Williams (8 Bl.) 4.6.36. Wiplinger, Peter Paul 4.6.36.1. Einladungen und Informationsmaterial (11 Bl.), Beil.: 4 Umschläge 4.6.36.2. Notizen von H. F. Kulterer (1 Bl.) 4.6.37. Zweig, Stefan 4.6.37.1. 1 Brief (Kopie, 2 Bl.) von Stefan Zweig an Lenz Grabner, Salzburg, 26.04.1920, Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Walter Zettl, Wien, 27.02.1975, 1 Umschlag + 1 Notiz von H. F. Kulterer 4.6.37.2. 1 Brief (Kopie, 2 Bl.) von Stefan Zweig an Lenz Grabner, Salzburg, 03.07.1920, Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Walter Zettl, Wien, 29.08.1975, 1 Umschlag 4.6.37.3. 1 Brief (Kopie, 2 Bl.) von Stefan Zweig an Felix Braun, London, 21.06.1937, Beil.: Notizen von H. F. Kulterer (6 Bl.)

Archivbox 22 149 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.6.37.4. 1 Brief (1 Bl.)von Dorli G. an H. F. Kulterer, [Wien, 11.03.1975], Beil.: 1 Umschlag

4.7. Dokumentation / Diverses 4.7.1. Einladungen und Programme (meist mit Widmungen und Notizen, z.T. mit Unterschriften der Teilnehmer) zu Veranstaltungen von / zu 4.7.1.1. Enrico Agudjo, Ilse Aichinger, Regina Alfery, Thomas Bernhard, Gisela Breitling, C O Caspar, Adolf Christl, Marianne Enigl, Alexander Giese, Rinaldo Greco, Jana Haimsohn, Alfred Hrdlicka, Fernanda Hussein, Günter Kahowez, Sarah Kirsch, Peter Macek, Giorgio Manganelli, Christoph Marthaler, Eva Mazzucco, Herbert Ossberger, Salvatore Quasimodo, Johannes Penzias, Eva Johanna Rubin, Johanna Schönborn, Hermann Schürrer, Hans Staudacher, Hermann Theis, Walter Uhlenhut, Peppino Wieternik, Thomas Zaunschirm 4.7.1.2. Erzbischöfliches Dom- und Diözesanmuseum, Gesellschaft der Freunde der bildenden Künste, Internationaler Studenten-Club, Jüdisches Gemeindezentrum (Wien), Kunstverein für Kärnten / Artifakt 1, Museum moderner Kunst, Österreichisch-griechische Liga, P.E.N.-Club, Schaubude (Berlin), Theater am Tonhof (1960), St. Veiter Kulturtage (1960), Vereinigung österreichischer Industrieller / Wildgans-Preis (1971, 1979, 1981) 4.7.1.3. diverse Einladungen

4.7.2. Sammlung von Zeitungsausschnitten, ca. 1956–1980 4.7.2.1. Diverses zu Kultur und Literatur

Archivbox 22 150 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Archivbox 23

4.7.2.2. zu H. C. Artmann, Ernst Fuchs, Hans Leb (inkl. Literaturzeitschrift „Der Bogen“), John Lennon, Robert Musil, Ezra Pound, Lutz Rathenow 4.7.3. Verlagsprogramme 4.7.3.1. Verlag Löcker & Wögenstein 1977 4.7.3.2. Verlag Molden: S. Seewald 4.7.3.3. Rainerverlag 1975 und 1980 4.7.3.4. Regenbogen-Verlag 1976/77 4.7.3.5. Verlag Klaus Renner 1975 und 1978 4.7.4. Sonstiges 4.7.4.1. Gutachten (1 Bl.) von Werner Leinfellner vom 20.12.1992 [betrifft Oskar Kokoschka-Werbung im Ausland], Beil.: 1 Umschlag 4.7.4.2. Chronik über die Stadt Bleiburg, Typoskr. (1 Bl.) 4.7.4.3. Wahlprospekt der Enotna Lista / Einheitsliste, Gemeinderatswahlen in Bleiburg am 25.3.1973 4.7.4.4. nicht zugeordnete Materialien

4.8. Sammlung von Audio- und Videodokumenten 4.8.1. 1 VHS-Kassette: EEN KWART EEUW. Hubert Fabian Culterer met Berlin (Berlin), 1993 4.8.2. 1 DVD: Hubert Fabian Kulterer mit Berlin Berlin, 2005 4.8.3. 1 VHS-Kassette: Fabian Kulterer d. I. 4.8.4. 1 Audiokassette: Studiogespräch mit H. F. Kulterer 4.8.5. 1 Magnetband: Kulterer Hubert 4.8.6. 1 Magnetband: H. F. Kulterer Μη παιδί μάχαιραν [= Mä paidí máchairan (Nicht dem Kinde das Messer)] gesprochen von Ina Wukovits 4.8.7. 1 VHS-Kassette: Fabian Geburtstag 4.8.8. 1 Audiokassette: Hubert Fabian Kulterer über Kurt Schwitters, 1988 + 1 CD-R: „Geburtstag Mag. Gertraud Tauchhammer“, Beil.: 1 Umschlag 4.8.9. VHS-Kassette: 2002 Geburtstag Ernst Fuchs, Originalaufnahme Lucas 4.8.10. VHS-Kassette: 2005 Geburtstag Ernst Fuchs, Originalaufnahme

Archivbox 23 151 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.8.11. VHS-Kassette: 2002 St. Pölten, Gespräch mit Pfarrer, Bischof Kren und Ernst Fuchs 4.8.12. VHS-Kassette: Palais Harrach, Aug. 2001, Ernst Fuchs 4.8.13. 1 CD-R: office in progress, Vernissage Uta Saabel & Ernst Fuchs „Jenseits der Masken“ 4.8.14. VHS-Kassette: Michelle Ditrich: Übersinnliche Wahrnehmung. Vernissage am 12.5.2004 in den Räumen der ASPECTA 4.8.15. VHS-Kassette: Annette Domberger / Hermann Theis „Objekte Collage Malerei“, Ausstellungseröffnung: 25.11.1994 / Gleditsch 45 4.8.16. 1 CD-R: Tomas Mitrevski: Selecao 04, Artitecture 1.2, 2004 4.8.17. 1 Audiokassette: „[Theodor] Sapper / V[iktor] Suchy“, 31.05.1967 4.8.18. VHS-Kassette: Oase des Lebens „Der Wr. Stadtpark“, Ö-Bild vom 6.8.1995 4.8.19. VHS-Kassette: Berliner Salon-extra, 3.1.1989, Beil.: 1 Umschlag Sender Freies Berlin

Archivbox 23 152 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Foliobox 1

4.9. Autografensammlung von H. F. Kulterer 4.9.1. Unterlagen der Meisterklasse für Restaurierung und Konservierung, Wien zur Autografensammlung von H. F. Kulterer (Konvolute I–VI) 4.9.1.1. „Zur Erhaltung & Restaurierung von Archivalien nebst Hinweisen für den praktischen Umgang“, Dossier von Rainer Sgoff, Meisterklasse für Restaurierung & Konservierung an der Akademie der bildenden Künste, Wien, 1994/95 (53 Bl.) 4.9.1.2. Forschungsauftrag an die Meisterschule für Restaurierung und Konservierung, Wien, 25.10.1996 (1 Bl.) 4.9.1.3. Rechnung der Meisterschule für Restaurierung und Konservierung, Wien, 18.10.1996 (1 Bl.) 4.9.2. Konvolut I / Josef und Julius Nilius 4.9.2.1. 1 hs. Brief (1 Bl.) des Fürsten Carl Freiherr von Preußen an Unbekant, Berlin, 1780, Beil.: Verkaufsquittung Dorotheum, Wien, 20.08.1991 (1 Bl.) 4.9.2.2. 1 hs. „Zeignis“ (2 Bl.), betrifft Matthias und Maria Henriette Linzinger, gezeichnet: Johann Hutter, 13.06.1814 4.9.2.3. 1 hs. amtliches Schreiben (2 Bl.), betreffend Josef Nilius, o.O., 03.07.1824 4.9.2.4. 1 hs. Quittung (1 Bl.), gezeichnet Prof. Veith, Wien, 30.12.1842 (mit Siegel) 4.9.2.5. 1 hs. Brief (2 Bl.) des k.k. Militair & Civil-Gouverneurs, Wien, 22.02.1850 4.9.2.6. 1 hs. amtliches Schreiben (2 Bl.) des k.k. Statthalters Oesterreich ob der Enns an Josef Nilius, Wien, 19.03.1851, 21.03.1851 4.9.2.7. 1 hs. amtliches Schreiben (2 Bl.) an den Polizeyrath und Sections- Vorstand des k. k. Militär Governement Josef Nilius, Wien, 29.05.1852 (mit Siegel) 4.9.2.8. 1 hs. amtliches Schreiben (2 Bl.) der Obersten Polizeibehörde an Polizei-Rath Josef Nilius, Wien, 26.01.1856

Foliobox 1 153 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.9.2.9. 1 hs. amtliches Schreiben (2 Bl.) an Polizeirath Josef Nilius, Wien, 08.11.1856 4.9.2.10. 1 hs. Brief (2 Bl.) des Polizeiministers, gezeichnet Freyherr Pittel, Orth bei Gmunden, 18.07.1857 4.9.2.11. 1 hs. amtliches Schreiben (2 Bl.) des Polizeministers an Polizeirath Josef Nilius, Wien, 05.08.1860 4.9.2.12. 1 hs. Brief (2 Bl.) der k.k. Polzei-Direction an k.k. Polizei-Rath Josef Nilius, Wien, 23.11.1861 4.9.2.13. 1 hs. Quittung (2 Bl.) der Pfarre Mariahilf, betrifft Julius Nilius und Pauline Schweighofer, Wien, 04.01.1869 4.9.2.14. 1 hs. Bestätigung (1 Bl.) von Pauline Schweighofer, Wien, 03.05.1869 4.9.2.15. 1 hs. Quittung (1 Bl.) der Pfarre Mariahilf, betrifft Julius Nilius und Pauline Schweighofer, Wien, 02.09.1869 4.9.2.16. 1 hs. Quittung (2 Bl.) der Pfarre Mariahilf, betrifft Julius Nilius und Pauline Schweighofer, Wien, 01.10.1869 4.9.2.17. 1 hs. Mitteilung (1 Bl.) der Wiener Bank an Julius Nilius, Wien, 23.02.1870 4.9.2.18. 1 hs. Erklärung (2 Bl.) von Pauline Schweighofer Julius Nilius betreffend, o.O., 15.07.1873 4.9.2.19. Todesanzeige für Josef Nilius (1 Bl.), Wien, 07.04.1879 4.9.2.20. 1 hs. „Zeugniss“ (2 Bl.) Josef und Hermine Nilius betreffend, Wien, 19.04.1879 4.9.2.21. 1 hs. Brief (2 Bl.) von Regina Capars an Joseph (Sohn) und Hermine Nilius, Mainz, 29.07.1882 4.9.2.22. 1 hs. Briefe (2 Bl.) an Joseph Nilius (Sohn), gezeichnet Theodor Ilz und Franz Christ. Nillius, Mainz, 21.11.1887 4.9.2.23. 1 hs. Brief (2 Bl.) an Joseph Nilius (Sohn), gezeichnet Franz Christ. Nillius, Mainz, 18.03.1888 4.9.3. Konvolut II / Rudolf Nilius 4.9.3.1. Druck des Deutschen Volkstheaters (Preisliste), 1892 4.9.3.2. Druck des k.k. Theaters in der Josefstadt, Szene aus der Posse „Der Damenpfänder“, 1899 4.9.3.3. Druck des k.k. Theaters in der Josefstadt, betitelt „Wiener Ausstellungs-G’schichten“, vor 1894

Foliobox 1 154 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.9.3.4. 1 maschinschriftlicher Brief (2 Bl.) des Konzertbureaus Emil Gutmann an Rudolf Nilius, München, 29.08.1910 4.9.3.5. 1 hs. Brief (2 Bl.) von Unbekannt an Rudolf Nilius, Wien, 06.10.1907 4.9.3.6. 1 hs. Konzeptblatt, vermutlich von Max Blau, für die Operette „Das Türkenmädel“, um 1912 4.9.3.7. 1 hs. Vertragsentwurf für das Libretto „Das Türkenmädel“ (2 Bl., 2 Ex., eines davon gezeichnet von Max Blau), 23.05.1912 4.9.3.8. hs. Text „Der Übermensch“ (4 Bl.) 4.9.3.9. hs. Text „Heiteres aus dem Touristenleben“ (7 Bl.) 4.9.3.10. Patronat-Schein Nr. 316 für Festspiele in Bayreuth (2 Bl.), ca. 1870– 1873, Unterschrift herausgeschnitten 4.9.3.11. 1 Umschlag, um 1900 4.9.3.12. hs. Text „Die nächtliche Heerschau (frei nach Zedlitz)“ (1 Bl.) 4.9.3.13. 1 Brief (2 Bl.) des Architekten Hans Pruscher an Rudolf Nilius (Rechnung), Wien, 28.12.1912 4.9.3.14. 1 Umschlag mit Aufdruck „XXIII. Internationaler eucharistischer Kongress, Wien 1912“ 4.9.3.15. Maschinschriftliche Abschrift eines Artikels über Rodolphe Nilius aus „Le Courier“ (1 Bl.), 15.05.1928 4.9.3.16. Rechnung des Verlags der Edition Vienna für Rudolf Nilius (1 Bl.), Wien, 12.06.1928 4.9.3.17. 1 maschinschriftlicher Brief (1 Bl.) der Kanzlei Anton Kämpf / Dr. Hugo Lifczis an Rudolf Nilius, Wien, 03.03.1930 4.9.3.18. 1 maschinschriftlicher Brief (1 Bl.) der Kanzlei Anton Kämpf / Dr. Hugo Lifczis an Rudolf Nilius, Wien, 26.04.1930, Beil.: 1 Umschlag 4.9.3.19. 1 hs. Brief (2 Bl.) von Alexander Albrecht an Rudolf Nilius, Bratislava, 14.09.1931, Beil.: 1 Umschlag 4.9.3.20. Einladung zu „C. M. Ziehrer-Gedächtnis-Konzert“, Reichsmusikkammer - C. M. Ziehrer-Stiftung, 03.03.1940 4.9.3.21. Maschinschriftliche Zahlungsforderung der „Intercontinentale AG“ an [...] Nilius (1 Bl.), Wien, 27.05.1947 4.9.3.22. 1 hs. Brief (1 Bl.) von Unbekannt an Rudolf Nilius, 01.06.1947, Beil.: 1 Umschlag 4.9.3.23. 1 hs. Brief (2 Bl.) von Erna Engel an Rudolf Nilius, Grein, 08.06.1947

Foliobox 1 155 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.9.3.24. 1 Umschlag von Franz Moser an Rudolf Nilius, [Wien, 01.12.1926] 4.9.4. Konvolut III / Fotos von Rudolf Nilius 4.9.4.1. Doppelporträt, um 1900 (1 Foto) 4.9.4.2. Damenporträt, 1901 (1 Foto) 4.9.4.3. Gruppenporträt, 1905 (1 Foto) 4.9.4.4. 1 Bildpostkarte, Landschaftsmotiv „Am Wege nach Lussingrande“ an Rudolf Nilius, 10.05.1908 4.9.4.5. Mann am Blumenfenster, Oktober 1935 (1 Foto) 4.9.4.6. Beil.: 1 Rechnung, Gilhofer Buch- und Kunstantiquariat K.G., Wien, 17.09.1991 (1 Bl.) 4.9.5. Konvolut IV / Drucke von Rudolf Nilius 4.9.5.1. Redemanuskript (Semmeringfahrt): „Vortrag des Herrn Dr. Fischer“, 26.05.1878 (6 Bl.) 4.9.5.2. Notenheft Graininger Nr. 4: „ Children’s March. Over the hills and far away“, 1922, mit Widmung (16 Bl. + Umschlag) 4.9.5.3. S. 15–22 aus der Zeitschrift „Singing“, September 1926 (4 Bl.) 4.9.5.4. Zeitschrift „Der Führer. Fachzeitschrift des Kapellmeisters“ (Berlin), Jg. 2/ Nr. 11, November 1929 (10 Bl.) 4.9.5.5. Programm zum „Stilabend“ (Dirigentenklasse des Prof. Rudolf Nilius), Wien, 17.12.1927 (1 Bl.) 4.9.5.6. Programm zur „Franz Schubert Zentenarfeier 1828–1928“, Wien, 20.01.1928 (2 Bl.) 4.9.5.7. Programm zum „Konzert des Violinvirtuosen Louis W. Krasner (Boston)“, 24.01.1928 (1 Bl.) 4.9.5.8. Zeitschrift „Neue Musik für Konzert und Bühne“ (Mainz), Januar 1930 (4 Bl.) 4.9.5.9. RKK Programmheft der Wiener Volksoper zur Aufführung der „Bohème“, vermutlich 1930er Jahre (8 Bl. + Umschlag) 4.9.6. Konvolut V / Bücher: Nicolaus Vernulaeus:Virtutum Augustissimae Gentis Austriacae. Lovanij, Typis Jacobi Zegeri, 1640 4.9.7. Konvolut VI / H. F. Kulterer 4.9.7.1. Zeitschrift „European O.S.J. News“, Herbst 1992 (6 Bl. + Umschlag) 4.9.7.2. 1 Einladungskarte zur Ausstellungseröffnung von Silvia Steiner, Wien, 01.12.1983

Foliobox 1 156 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

4.9.7.3. 1 Einladungskarte von Ad Art (Leopold und Charlotte Ziereis) an H. F. Kulterer mit eh. Unterschriften, Wien, [03.12.1983], Beil.: 1 Umschlag, 6 Karten (2 davon eh. signiert) 4.9.7.4. 1 Bildpostkarte von Christiane [...] an H. F. Kulterer, Venedig, 19.02.1983 4.9.7.5. 2 Umschläge

Foliobox 1 157 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Foliobox 2

4.10. Klischees 4.10.1. Klischees von Kulterers bildnerischem Werk 4.10.1.1. visage I, 1967 + Filmnegativ 4.10.1.2. visage III, 1967 4.10.1.3. visage IV, 1967 4.10.1.4. take off apollo 101 from cap kennedy, 1970 4.10.1.5. kreisbahn von apollo 102, 1970 4.10.1.6. kreisbahn von apollo 103, 1970 4.10.1.7. apollo 105, 1970 4.10.1.8. apollo 106, 1970 4.10.1.9. apollo 107 under lazercontroll, 1970 4.10.1.10. kreisbahnhof apollo 104, 1971 4.10.1.11. apollo 108 speeding up to the maximum, 1971 4.10.1.12. o.T. [roma, 3. april 1973] 4.10.2. Klischees der Zeitschrift „Eröffnungen“ 4.10.2.1. 4 Klischees, H. 10/11 4.10.2.2. 4 Klischees, H. 12 4.10.2.3. 16 Klischees, H. 13 4.10.2.4. 3 Klischees, H. 14

Foliobox 2 158 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Foliobox 3

4.10.2.5. 92 Klischees + 26 Bleitypen, H. 15/16 4.10.2.6. 17 Klischees, H. 17 4.10.2.7. 5 Klischees, H. 18 4.10.2.8. 8 Klischees, H. 19 4.10.2.9. 3 Klischees, H. 25/26 [nicht erschienen]

Foliobox 3 159 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hubert Fabian Kulterer / ZPH 1496

Großformatmappe

4.11. Großformate 4.11.1. Zeichnungen von H. F. Kulterer 4.11.1.1. apollo 112, 1971 (1 Bl.) 4.11.1.2. Weltcup-abfahrt-siegerin im schuß, Paris, Oktober 1974 (1 Bl.) 4.11.1.3. Serie Berlin 1994 (6 Bl.) 4.11.1.4. „Ergotherapie“ 2008 (19 Bl.), Beil.: 2 Notizblätter 4.11.1.5. Serie mit Schriftübungen „Para Alexander“ (19 Bl.) 4.11.2. Zeichnungen, Fotografien und Objekte anderer 4.11.2.1. Karl Anton Fleck: Porträt von H. F. Kulterer, 1982 (1 Bl.) 4.11.2.2. Peter Korrak: 2 Fotos, 1991 4.11.2.3. Gerhard Palkowitz: 5 „Brillen-Fotos“ von H. F. Kulterer, Karl Anton Fleck, Alfred Hrdlicka, Helmut Qualtinger und Peter Weibel, Beil.: Kunstkarte mit Widmung an H. F. Kulterer, 05.12.1980 4.11.2.4. Peter Paul Wiplinger: Porträt von Egidius Golob, Februar 1982 (1 Bl.) 4.11.2.5. Robert Zeppel-Sperl: 1 Krawatte 4.11.2.6. Unbekannt: 1 Papiertüte „Recycled Tree“, mit Widmung, Berlin, 1992 4.11.3. Plakate 4.11.3.1. Egidius Golob: Groteske Begegnungen auf der Suche nah dem Formalen, Wien, 1986 (1 Bl.) 4.11.3.2. Rudolf Holdhaus: 78 Holdhaus 79, Wien, 1979 (1 Bl.) 4.11.3.3. H. F. Kulterer 4.11.3.3.1. Ein Viertel Jahr-Hundert Hubert Fabian Kulterer mit Berlin Kreuzberg, 1988, z.T. mit eh. Ergänzungen auf Rückseiten (4 Bl.), Beil.: 1 Notizblatt von fremder Hand 4.11.3.3.2. Das Exil gibt sich die Ehre zur Lesung – oardon Rezitation – einzuladen, Berlin, 1985 (1 Bl.) 4.11.3.3.3. Hubert Fabian Culterer met Berlin (Berlin), Arnheim, o.D. (1 Bl.) 4.11.3.3.4. Im Torbogen zum halben Jahrhundert in Europa, Wien, 1988(1 Bl.) 4.11.3.4. Metyko, Geza: mit Widmung an H. F. Kulterer, 1979 (1 Bl.)

Großformatmappe 160