MÚSICA 25 MARÇO 2017

Carlos do Carmo © Simon Frederick

Tenho a sorte de o Carlos do Carmo me -nos por acaso numa noite inesquecível beneficiar com a sua amizade, com a sua na casa de que prefiro. Ele estava ternura, com a sua generosidade. a jantar com a mulher e uns amigos. Conhecemo-nos a propósito da À despedida, quase de raspão, disse- Europália 91 – , um enorme -me que gostava de vir à Culturgest festival que mostrou diversas facetas da enquanto eu cá estivesse. Fiquei sem cultura portuguesa na Bélgica em 1991. pinta de sangue e de boca aberta. Foi ele Escolhi o Carlos para ir fazer a segunda que me disse o que eu deveria ter feito. parte de um concerto de . Só podia Vou sair da Culturgest em breve, por Voz Carlos do Carmo Guitarra Portuguesa José Manuel Neto Viola Carlos Manuel Proença ser ele. Ainda guardo a lembrança da isso era preciso que o concerto fosse no Baixo Marino de Freitas Som Alfredo Almeida (Becas) Luz Pedro Leston maravilha que foi esse concerto. princípio do ano. Não tinha orçamento. Quando estive no CCB convidei-o A combinação teria que ser rápida. a ir ao Grande Auditório. Ele aceitou, Em três dias, ficou tudo acordado. com a sua simplicidade e simpatia O formato é o que eu mais gosto e comoventes. Escuso de adjetivar o que o que julgo mais adequado a esta sala. aconteceu. O Carlos do Carmo, com os seus acom- Não lhe tinha pedido para vir à panhantes habituais, vem cantar fado Culturgest por acanhamento. É uma tradicional. Tão simples e tão novo. Tão sala pequena. Achava que ele era grande emocionante, tão bom, vai ser. A sorte demais para ela. que eu tenho. Um dia que nunca mais Sáb 25 de março Um dia destes, pouco antes de estar esquecerei. Que nunca mais esquecerão. 21h30 · Grande Auditório · Duração: 1h15 · M6 a escrever este textinho, encontrámo- Miguel Lobo Antunes

3 Carlos do Carmo des de grande intérprete e comunicador, sentou-se no de do Fado: Alfredo Marceneiro, Joaquim voz as de um homem interessado na evolu- Lisboa. Sobre este concerto, Rui Vieira Campos e Armandinho. Rapidamente ção da música da sua terra, acreditando Nery escreveu: «É bom vê-lo e ouvi-lo os discos se esgotaram nas bancas, o que Carlos do Carmo nasceu em Lisboa, na evolução do homem na sua globa- assim, passados já os 60 anos, com esta levou a que a Universal Music Portugal, filho de Lucília do Carmo, uma das lidade. Os seus mais de um milhão de sabedoria de quem mergulha numa a sua editora discográfica, reeditasse o maiores fadistas do século XX, e de discos vendidos são prova inequívoca tradição de que é um pilar fundamen- álbum para as lojas de todo o país. Alfredo de Almeida, livreiro e posterior- disso mesmo. tal, mas se afirma ao mesmo tempo, a Com todo o empenho Carlos do mente empresário na indústria hote- Os seus recitais para a televisão fazem partir dela, como o mais consistente- Carmo esteve envolvido no filme Fados, leira. Pode dizer-se que Carlos do Carmo parte do arquivo histórico do Fado, mente experimental dos jovens fadistas de Carlos Saura, do qual foi o consul- foi criado no meio de uma atmosfera reconhecidos que são pela sua elevada portugueses.» tor. Recebeu um prestigiado galardão artística. A casa de seus pais, na parte qualidade e pelo sentimento inova- De especial importância, foi o reco- do cinema espanhol, com a atribuição velha da cidade, Bairro Alto, era um dor que cada um deles transmite. Por nhecimento da carreira deste grande do Prémio Goya de Melhor Canção lugar de reuniões de intelectuais e de Morrer uma Andorinha, Duas Lágrimas Homem, não só como fadista, mas Original para o tema Fado da Saudade. artistas, algumas das figuras proeminen- de Orvalho, Bairro Alto, Gaivota, Canoas também pela sua importância como O tema é incluído na reedição de tes da Lisboa de então. Carlos do Carmo do Tejo, Os Putos, Lisboa Menina e Moça, homem e cantor no Fado, na música À Noite, bem como Fado Tropical. iniciou em 1963 uma das carreiras mais Estrela da Tarde são alguns dos grandes portuguesa, para Portugal e para o No ano seguinte comemoraram- sólidas no panorama artístico português, sucessos populares da sua carreira. Mundo, feito pelo Museu do Fado, -se os 45 Anos de Carreira do Artista. para a qual contribuiu a sua coragem de Cantou nos cinco continentes e através de uma exposição intitulada O primeiro dos concertos de aniversário assumir o Fado no masculino e também as suas passagens no Olympia em Um Homem no Mundo, que decorreu de teve lugar no Casino do Estoril, a 3 de o facto de trazer para o Fado novos Paris, nas óperas de Frankfurt e de 15 de outubro de 2003 a 15 de fevereiro outubro, no qual o artista homena- elementos: contrabaixo e formação com Wiesbaden, no Canecão do Rio de de 2004. geou alguns dos músicos com quem orquestra, entre outros, e ainda novos Janeiro, no Savoy de Helsínquia, no No final de 2006 a Raymond Weil, partilhou os palcos ao longo da sua talentosos compositores, bem como a Auditório Nacional de Madrid, no prestigiada marca mundial de relógios, carreira: António Victorino d’Almeida, poesia e a prosa de grandes poetas e Teatro da Rainha em Haia, no teatro de distinguiu Carlos do Carmo com a o espanhol António Serrano, José escritores contemporâneos portugueses. São Petersburgo, na Place des Arts em edição especial de um relógio de ouro Maria Nóbrega, Joel Pina, José Fontes Por tudo isto, são inúmeros os prémios Montreal, no Tivoli de Copenhaga, no de homenagem ao fadista, cujo resul- da Rocha e a Orquestra Sinfonietta de e honrarias recebidos até hoje. Memorial da América Latina em São tado económico elevado foi atribuído Lisboa foram alguns dos músicos que Falar de Carlos do Carmo é associar Paulo e mais recentemente no Teatro à Casa do Artista. acompanharam Carlos do Carmo nesta o seu nome ao que de mais genuíno e D. Pedro V em Macau (com transmis- Em 2007 o jornal Público contou com noite tão especial, com direito a placa popular se canta nas ruas de Lisboa, são em direto para toda a China) são a participação de Carlos do Carmo para comemorativa e tudo. quer seja um simples pregão de varina, momentos muito altos da sua car- a edição das coleções Poemas da Minha O segundo grande ato comemorativo um esvoaçar de gaivotas do Tejo ou uma reira. Os concertos no Mosteiro dos Vida. dá-se com a edição do seu primeiro festa popular com sardinha assada. Na Jerónimos, na Fundação Gulbenkian, Nesse mesmo ano é editado o disco best of. Fado Maestro chega às lojas sua voz, andam também de mãos dadas no Casino Estoril, no Centro Cultural À Noite, que chegou ao grande público em formato CD/DVD, tendo as vendas a saudade, os amores não correspondi- de Belém, na Casa da Música, na Torre exclusivamente através da distribuição disparado de imediato. Fados intem- dos, a solidão, a primavera com andori- de Belém e no Coliseu dos Recreios de na revista Visão e no jornal Público, porais como Lisboa Menina e Moça, Os nhas e os “putos” deste Portugal e ainda Lisboa fazem a diferença a nível nacio- onde o Fadista cantou poemas de Putos, Canoas do Tejo, Por Morrer Uma a esperança e o futuro. nal, pelo conceito que lhes foi dado, personalidades como Júlio Pomar, Andorinha ou Um Homem na Cidade são Carlos do Carmo é acarinhado por sempre em prol da evolução do Fado. Nuno Júdice, Luís Represas ou Maria registados numa compilação de exce- um público que o respeita e estima, Em 2003, aquando dos seus 40 Anos do Rosário Pedreira, sob composições lência. A edição especial do CD conta apreciando nele, além das suas qualida- de Carreira, Carlos do Carmo apre- de três dos grandes nomes lendários também com o documentário O Fado de

4 5 Uma Vida, realizado por Rui Pinto de Carmo, escolhidas pelo próprio, intitu- Importa ainda referir que Carlos do entregue apenas pelo conjunto da obra Almeida. A história da vida e da carreira lada 100 Canções – Uma Vida. A coleção Carmo integrou a equipa coordenadora produzida ao longo da carreira. A aca- de Carlos do Carmo contada através é composta por 10 volumes temáticos: da Candidatura do Fado a Património demia aponta Carlos do Carmo como do próprio e de testemunhos de quem Os Poetas, Lisboa, Os Compositores, Cultural Imaterial da Humanidade e «Um dos cantores mais importantes fez e faz parte da sua carreira. Neste À Guitarra e À Viola, Os Fados tem dado um enorme incentivo aos do seu tempo (…) Uma das vozes mais DVD estão incluídos ainda 10 temas ao Tradicionais, Com Orquestras, Outros jovens que o procuram para aprofundar emblemáticas da música Portuguesa». vivo, quatro gravados em Frankfurt e os “Fados”, Internacional, Ary por Carlos a investigação dos seus estudos sobre Em 2015, Carlos do Carmo recebeu a restantes gravados em Lisboa. do Carmo, Ao Vivo no Casino Estoril. este tema, estimulando-os a escrever Grande Médaille de Vermeil da cidade O terceiro e último grande ato Também neste ano, apresentou a sobre o Fado. Viveu momentos únicos de Paris, a mais alta distinção em termos traduz-se numa super produção no série televisiva Trovas Antigas, Saudade de felicidade ao ver o Fado reconhecido de medalhas da Câmara e recebeu Pavilhão Atlântico, em Lisboa. No dia Louca – Histórias do Fado contadas por como Património Oral e Imaterial da ainda o Prémio Personalidade do Ano, 29 de novembro, Carlos do Carmo Carlos do Carmo, o primeiro documen- Humanidade. atribuído pela Associação de Imprensa sobe ao palco da maior sala de espe- tário audiovisual sobre a história e o Em 2011 recebeu um convite da Estrangeira em Portugal, por ter sido táculos do país para uma noite que património do Fado, com a coprodução consagrada pianista de renome mun- considerado, pelos jornalistas estran- ficará na memória de cerca de 11.000 da RTP e EGEAC/Museu do Fado e que dial, Maria João Pires, para juntos geiros sediados no país, como a pessoa pessoas. Camané, , Carminho, foi muito bem recebida pelos telespec- gravarem um disco com músicas de que mais fez pelo nome de Portugal no Gil do Carmo, Bernardo Sassetti, a tadores de Portugal. António Victorino d'Almeida e com as exterior. galega Maria Berasarte e a Orquestra Mas para 2010 estavam reservados palavras de alguns dos melhores poetas Em 2016 regressa aos palcos com Sinfonietta de Lisboa, dirigida pelo mais alguns momentos especiais: em portugueses. grandes concertos em Portugal em cida- Maestro Vasco Pearce de Azevedo, setembro participou no Festival de Em 2013, Carlos do Carmo lançou o des como Lisboa, Beja ou Guimarães. foram os convidados especiais do artista Cinema Douro Film Harvest, onde seu mais recente trabalho: Fado é Amor, Neste ano de 2017 prepara grandes para partilharem um dos pontos mais teve oportunidade de cantar para a com entrada direta para o 1.º lugar do concerto em Portugal e não só. Regressa altos da sua carreira. Em 2009 Carlos do sua eleita da Sétima Arte – Sophia top de vendas nacional, atingindo de a locais que foram muito significativos Carmo apresentou um concerto-home- Loren, e em novembro subiu ao palco imediato o Galardão de Platina. O disco, na sua longa carreira como os Estados nagem a José Carlos Ary dos Santos do Pavilhão Atlântico para interpretar lançado no ano em que o fadista cele- Unidos da América, França, África do no Coliseu dos Recreios. No âmbito da temas celebrizados por Frank Sinatra brou os seus 50 anos de carreira, contou Sul ou Luxemburgo. celebração do 25.º aniversário sobre o na companhia da lendária orquestra com a participação dos mais importan- falecimento de Ary dos Santos, Carlos de Count Basie, dirigida por Dennis tes intérpretes da nova geração e foi José Manuel Neto do Carmo levou ao palco do Coliseu um Mackrel, naquele que foi um espetáculo considerado pelos fãs e pela crítica uma guitarra portuguesa espetáculo com um alinhamento total- marcante. verdadeira homenagem ao Fado. mente dedicado ao poeta com quem O ano de 2010 não terminaria sem Em 2014, o Museu do Fado promoveu José Manuel Neto nasceu em Lisboa a manteve uma forte amizade. Neste mais uma surpresa, a edição de um uma exposição temporária dedicada 29 de outubro de 1972. Começou a tocar momento histórico da música portu- disco com Bernardo Sassetti, somente aos 50 anos de carreira de Carlos do guitarra portuguesa com apenas 15 anos guesa, Carlos do Carmo contou ainda de piano e voz. Um encontro inédito e Carmo, reunindo artes plásticas, filmes, e destaca-se, entre os jovens intérpre- com a presença especial do pianista e especial na música portuguesa, com um discografia, cartazes, troféus e meda- tes, como um dos instrumentistas mais compositor Bernardo Sassetti em alguns repertório único traçado entre clássicos lhística, revisitando os momentos mais requisitados no acompanhamento de temas. da música portuguesa e temas eternos marcantes da sua vida artística. fadistas, em espetáculos e gravações de Em 2010 a sua editora, Universal do cancioneiro internacional, entre Este foi também o ano em que Carlos discos. Music, em parceria com o jornal os quais se destacam os autores José do Carmo se tornou no primeiro por- Filho da fadista Deolinda Maria, José Público, publicou uma coleção de 100 Afonso, Sérgio Godinho, Rui Veloso, Léo tuguês a receber um Grammy, na cate- Manuel Neto cresceu em ambiente pro- canções do repertório de Carlos do Ferré e Jacques Brel. goria especial Lifetime Achievement, pício ao desenvolvimento do seu talento,

6 7 tendo como referências os maiores Em 2004 a Casa da Imprensa formação musical mais sólida e elevar Rocha, Uma Noite de Amor. Em parceria nomes do universo fadista, caso de entregou-lhe o Prémio Francisco o seu nível de execução como instru- com o poeta Mário Raínho, é autor do Carvalhinho, José Nunes, Jaime Santos Carvalhinho, atribuído ao melhor mentista. É no universo fadista que se tema que dá título ao CD. e Fontes Rocha. Aprendeu ao lado de instrumentista, durante o espetáculo da tem destacado como intérprete de viola outros guitarristas e desenvolveu o seu Grande Noite do Fado desse ano. de fado e produtor musical, sendo o Marino de Freitas estilo próprio marcado pela fluidez, A Fundação Amália Rodrigues distin- seu trabalho reconhecido entre os mais baixo versatilidade e simplicidade frásica que guiu-o em 2008 com o Prémio Melhor qualificados do género. caracteriza a melhor música popular. Instrumentista, reconhecendo-o como Gravou com artistas tais como: Marino de Freitas, músico, baixista, José Manuel Neto aprendeu a tocar um dos grandes expoentes da interpre- Carlos do Carmo, Camané, Mariza, Ivan compositor e produtor, descendente de guitarra portuguesa como autodidata tação da Guitarra Portuguesa. Lins, Mísia, Cristina Branco, Paulo de uma família de músicos, frequentou o e, na década de 1990, deu início ao seu O seu destaque e qualidade exigem Carvalho, António Zambujo, Aldina Conservatório do Funchal e a Musicians percurso profissional acompanhando espetáculos próprios, o primeiro Duarte, Pedro Moutinho, Duarte e Academy em Londres, onde conclui diversos artistas nas casas de fado. Foi decorreu em 2009, de título O Som da Mário Pacheco, entre muitos outros. o curso com distinção em guitarra neste ambiente que a sua interpretação Saudade, onde interpretou melodias Carlos Manuel Proença tem elétrica. ganhou amadurecimento. que tem vindo a compor ao longo dos atuado em alguns dos mais presti- Participou em vários projetos tanto O guitarrista integra-se nesta “nova anos, um conjunto de temas assente giados palcos estrangeiros tais como: em televisão, como na música ligeira, geração de instrumentistas de Fado com na música de raiz portuguesa onde se Córdova Guitar Festival, Espanha, mas é no fado que desenvolve a sua ati- uma formação musical muito ampla, mistura o fado e a música tradicional, the Mitte Europa Festival in Munich vidade artística. Para além de trabalhar capaz de lhes permitir uma visão alar- enriquecida de uma complexidade har- (Alemanha), Philarmonie (Berlim), como produtor, compositor e orques- gada do potencial dos seus instrumentos mónica que abre as portas ao improviso Alter Oper (Frankfurt), Festival de Jazz trador, desenvolveu uma sólida carreira tanto no plano do repertório solístico e às liberdades poéticas. de Montreux, Teatro Gral. San Martín na música como baixista. Em 2006 foi como no das práticas de acompanha- Em 2016, José Manuel Neto lança o (Buenos Aires), Grande Cour d’Honneur considerado o Melhor Viola-Baixo, nos mento.” (cf. Rui Vieira Nery, Para uma seu primeiro disco Tons de Lisboa, tendo du Palais des Papes Festival d'Avignon Prémios Amália Rodrigues. História do Fado: 272). merecido as melhores críticas por parte (França), Konzerhaus (Viena), Berkeley Entrou no filme Fados, tocou com a O domínio musical que caracteriza do público e da imprensa. Performance (Boston), Ravinia Festival Sinfónica Portuguesa e com a Sinfonieta o seu trabalho é reconhecido. (Chicago), e muitos outros. de Lisboa. Partilhou o palco com vários José Manuel Neto demonstra-o em Carlos Manuel Proença O ano de 2006 trouxe-lhe uma músicos e ajudou outros a se revelarem. palco e em edições discográficas com os viola notoriedade ainda maior, quando a A lista de fadistas com quem já atuou mais diversos artistas, mas é, evidente- Casa da Imprensa lhe atribuiu o Prémio inclui , Carlos do Carmo mente, no Fado que as suas prestações Carlos Manuel Proença nasceu em Francisco Carvalhinho, entregue Carminho, Chico Madureira, Cristina são mais numerosas. Lisboa a 26 de novembro de 1968. Filho durante o espetáculo da Grande Noite do Branco, Joana Amendoeira, João Braga, Apesar de se ter iniciado no acompa- da fadista Maria Amélia Proença, a Fado, considerando-o um instrumentista Jorge Fernando, Maria da Fé, Mísia, nhamento de fadistas, nas casas de fado, oportunidade de tomar contacto com o destacado na técnica e interpretação Pedro Moutinho, Teresa Tapadas e a sua colaboração com estes e outros meio fadista surgiu muito cedo e, natu- deste género musical. A Fundação Mafalda Arnauth, de quem produziu e artistas estendeu-se à apresentação em ralmente, foi nesse âmbito que revelou Amália Rodrigues distinguiu-o, durante foi diretor musical no seu álbum Diário palco, realizando numerosas digressões o seu talento de intérprete de guitarra a sua terceira Gala, em 2008, com o (Universal Music). em território nacional e estrangeiro, (viola de fado). Prémio Melhor Instrumentista, reconhe- em espetáculos de grandes nomes do Ainda muito novo, frequentou a cendo-o como um dos grandes expoen- universo fadista como Carlos do Carmo, Academia dos Amadores de Música, tes da interpretação da viola de fado. Camané, Mariza, Ana Moura, Aldina o que lhe proporcionou ter contacto Carlos Manuel Proença, produziu em Duarte, Cristina Branco ou Mísia. com outras sonoridades, adquirir uma 2011 o álbum de estreia da fadista Luísa

8 9 Próximo espetáculo

© Jorn Stenersen Ballrogg Ciclo “Isto é Jazz?” Comissário: Pedro Costa

Jazz Qui 30 de março Pequeno Auditório · 21h30 · Duração: 1h · M6

Saxofones, clarinete, field recordings Klaus com que algo de tão bizarro resultasse Ellerhusen Holm Contrabaixo Roger Arntzen tão natural. Não surpreende, aliás, que Guitarra Ivar Grydeland um dos discos deste grupo tenha como título Swedish Country. Mas há mais Num tempo de misturas de linguagens nos temas dos Ballrogg para além destas musicais, o trio Ballrogg não só está em coordenadas, evitando a formulação linha com a tendência geral como leva de uma simples receita pronta a ser esta a desfechos que, expostos em papel, indefinidamente reproduzida: algumas parecem improváveis. A música tocada situações musicais têm um formato neo- por Klaus Ellerhusen Holm, Roger clássico, lembrando os Clogs, e outras Arntzen e Ivar Grydeland pode ser ganham uma dimensão eletroacústica descrita como a combinação do tipo de com características ambientais e de jazz elaborado, mas aberto, cunhado por paisagismo sonoro que nos remete para figuras históricas como Eric Dolphy e Philip Jeck. Paul Bley, com a new music não-linear e indeterminista de um Morton Feldman e aquilo a que se convencionou chamar de Americana, associando em si folk, country e blues. Todas estas referências vêm do outro lado do Atlântico, mas juntas, e da maneira como as ouvimos, têm o traço distintivo da música criativa que nos dias de hoje está a ser praticada na Escandinávia – tanto assim que ninguém mais no mundo poderia fazer

As emissões de gases com efeito de estufa associadas à produção desta publicação foram compensadas no âmbito da estratégia da CGD para as alterações climáticas. Conselho de Administração Culturgest Porto Iluminação de Cena Presidente Susana Sameiro Fernando Ricardo (chefe) Álvaro do Nascimento Vítor Pinto Administradores Comunicação Miguel Lobo Antunes Filipe Folhadela Moreira Maquinaria de Cena Margarida Ferraz Bruno Pereira Nuno Alves (chefe) Artur Brandão Assessores Publicações Dança Marta Cardoso Técnico Auxiliar Gil Mendo Rosário Sousa Machado Vasco Branco Teatro Francisco Frazão Atividades Comerciais Frente de Casa Arte Contemporânea Catarina Carmona Rute Sousa Delfim Sardo Patrícia Blázquez Bilheteira Serviço Educativo Serviços Administrativos Manuela Fialho Raquel Ribeiro dos Santos e Financeiros Edgar Andrade João Belo Cristina Ribeiro Clara Troni Paulo Silva Direção de Produção Teresa Figueiredo Receção Margarida Mota Sofia Fernandes Direção Técnica Produção e Secretariado Paulo Prata Ramos Auxiliar Administrativo Patrícia Blázquez Nuno Cunha Mariana Cardoso de Lemos Direção de Cena e Luzes Jorge Epifânio José Rui Silva Coleção da Caixa Geral de Depósitos Isabel Corte-Real Exposições Assistente de Direção Cenotécnica Miguel Caissotti Coordenação de Produção José Manuel Rodrigues Lúcia Marques Mário Valente Maria Manuel Conceição Produção Audiovisuais António Sequeira Lopes Américo Firmino (coord.) Edifício Sede da CGD · Rua Arco do Paula Tavares dos Santos Ricardo Guerreiro Cego nº50, 1000-300 Lisboa Fernando Teixeira Suse Fernandes 21 790 51 55 · www.culturgest.pt

Culturgest, uma casa do mundo