Offizielles Organ des Deutschen Fechter-Bundes e. V. Nr. 4 • 2013 • 32. Jahrgang • 5273 GOLDENES EM-TRIPEL MACHT MUT ZWEITES EM-BRONZE EM-GOLD FÜR FÜR CAROLIN JÖRG FIEDLER GOLUBYTSKYI LEIDENSCHAFT | pyruswerbeagentur.de 06/13 ErFoLg ENTHuSIASmuS KAmpFgEIST EmoTIoN WETTKAmpF prÄZISIoN SIEgESWILLE www.uhlmann-fechtsport.com Uhlmann Fechtsport GmbH & Co. KG · Uhlandstraße 12 · D-88471 Laupheim/Germany · Telefon +49 (0)7392 9697-0 · Fax +49 (0)7392 969779 ·
[email protected] 14513 Teltow Fechtsport Kindermann, Iserstraße 8-10, Haus 2, Tel. + Fax 03328 308173 · 20255 Hamburg Fechten im Norden, Friederike Janshen, Wiesenstraße 47, Tel. 040 69081165 · 32429 Minden Adam Robak, Roter Weg 3, Tel. 0571 883700, Fax 0571 883710 · 50767 Köln Fechtsport H. Lieffertz, Eibenweg 3, Tel. 0221 795254, Fax 0221 7904633 53111 Bonn Andreas Müller, Breite Straße 93, Tel. 0228 695960 · 63069 Offenbach/M. Hansjoachim Langenkamp, Blumenstraße 120, Tel. 069 845566, Fax 069 83837278 · 80686 München Andreas Strohmaier, Fürstenrieder Straße 109, Tel. 089 58939274, Fax 089 58939273 EDITORIAL INHALT 06/13 | pyruswerbeagentur.de 06/13 FECHTFORUM 4 LEIDENSCHAFT Die WM als Deutsche EM-Team im neuen Outfit 5 Standortbestimmung EM ZAGREB Gold, Gold, Gold – aber ErFoLg nicht nur Glanz 6 Die Weltmeisterschaften in Budapest Degen: Jörg Fiedler – sind der Saisonhöhepunkt im Jahr eins nach den Olympischen Spielen in London. stiller Perfektionist 8 Sportlich gesehen war die nun zu Ende ge- Florrett: Joppich besiegt Gegner ENTHuSIASmuS hende Saison mit Höhen und Tiefen verse- und Schmerz 10 hen. Dem erfolgreichen Abschneiden bei Säbel/Damenflorett: Limbach und den Europameisterschaften der Kadetten die Lehrlinge 12 und Junioren in Budapest folgte im Juni- KAmpFgEIST oren-Bereich eine ernüchternde Bilanz bei der WM in Porec.