2008. január - 9. szám KDE 4.0 - KÉT NÉZŐPONTBÓL full circle SAJÁT SZERVER KÉSZÍTÉSE AZ UBUNTU KÖZÖSSÉG FÜGGETLEN MAGAZINJA DIRECTORY SERVER AZ UBUNTU TELEPÍTÉSE iBOOK-RA AZ OPENTTD TELEPÍTÉSE
MEGJELENT A KDE 4.0 AZ OPENGEU (RÉGEBBEN GEUBUNTU) DISZTRIBÚCIÓ IDEJE MÁR 'SZABADON SZÁRNYALNI' TELEPÍTÉSE LÉPÉSRŐL-LÉPÉSRE
OOPPEENNGGEEUU SSZZOOLLGGÁÁLLTTAASSSS!! AA GGEEUUBBUUNNTTUU NNÉÉVVEENN SSAAJJÁÁTT SSZZEERRVVEERR IISSMMEERRTT DDIISSZZTTRRIIBBÚÚCCIIÓÓ KKÉÉSSZZÍÍTTÉÉSSEE -- 11.. RRÉÉSSZZ 1 A Full Circle magazin nem azonosítandó a Canonical Ltd-vel! 4
Az OpenGEU 6
Directory Server 10 Az Ubuntu telepítése iBookra 16 Az OpenTTD telepítése 20 full circle Szerver sorozat - 1. rész 22 - a KDE 4.0 24
Az OpenGEU 29
A második lakásom 30 31 32 6 10 16 33 34 20 22 36 37 Letöltésvezérlő 38 24 33 40
Minden szöveg- és képanyag, amelyet a magazin tartalmaz, a Creative Commons Nevezd meg! -Így add tovább! 2.5 Magyarország Licenc alatt kerül kiadásra. Ez annyit jelent, hogy átdolgozhatod, másolhatod, terjesztheted és tovább- adhatod a benne található cikkeket a következő feltételekkel: jelezned kell eme szándékodat a szerzőnek (legalább egy név, e-mail cím vagy url eléréssel) valamint fel kell tüntetni a magazin nevét (full circle magazin) és az url-t, ami a www.fullcirclema- gazine.org (úgy terjeszd a cikkeket, hogy ne sugalmazzák azt, hogy te készítetted őket vagy a te munkád van benne). Ha módosítasz, vagy valamit átdolgozol benne, akkor a munkád eredményét ugyanilyen, hasonló vagy ezzel kompatibilis licenc alatt leszel köteles ter- jeszteni.
2 EEllőősszzóó
A magazin az alábbiak felhasználásával készült: A hónap legnagyobb híre természetesen a megjelenése. Robert Clipsham és én górcső alá vettük a KDE 4.0-t ebben a hónapban. Jó ötletnek tűnt a KDE 4.0 bemutatása az érem két oldaláról, mivel én KDE felhasználó vagyok, Robert pedig GNOME-ot használ. Annak ellenére, hogy néhány furcsaságot vettem észre a KDE 4.0 használata során, még mindig imádom a KDE-t és nem hagyok fel vele, viszont remélem hamarosan adnak ki hozzá frissítéseket!
Új játékokat a régiek helyébe? Nos, ez nem egészen így van. Utazzunk vissza egy kicsit az időben az OpenTTD telepítésével. A TTD a Transport Az Ubuntu egy teljes értékű operáci- Tycoon Deluxe rövidítése - egy könnyen függőséget okozó szállítmányo- ós rendszer, mely egyaránt kiváló zási szimulátor, melynek én is szerelmese lettem a régi 486-os PC-men. laptopokra, asztali gépekre és szer- Régi? Igen, elég öreg vagyok ahhoz, hogy a 386-osokra is emlékezzem! verekre. Mindegy, hogy otthon, az is- kolában vagy munkára használod, az Ettől a hónaptól kezdve olvashattok egy cikksorozatot saját szerver Ubuntuban minden szükséges alkal- készítéséről, lépésről lépésre mutatjuk be a tennivalókat. Az első rész az mazás megtalálható, mint például szövegszerkesztő, levelezőprogram Ubuntu szerver alaptelepítését mutatja be, de néhány hónapon belül egy és webböngésző. teljesen működő és jól beállított szervert kapunk majd. Ha valaki esetleg szeretne cikksorozatot írni a GIMP-ről, az feltétlenül jelezze eme szándé- Nem kell licencdíjat fizet- kát, mivel ennek kezelését nagyon sokan meg szeretnék tanulni. ni. Letöltés után rögtön használható és teljesen ingyen odaadhatod csalá- A magazinhoz mindenkinek jó olvasgatást kívánok! dodnak, kollégáidnak, barátaidnak, iskolatársaidnak. Telepítés után a rendszer használatra kész, internettel, grafikai programok- Szerkesztő, Full Circle Magazin kal és játékokkal áll rendelkezésedre. [email protected] http://url.fullcirclemagazine.org/7e8944
3 A híreket ide küldd: HHίίrreekk [email protected]. Kérünk mindenkit, hogy csatolja a forrás URL-jét.
Elkészült a régóta várt Ubuntu 7.10 Desktop oktatóanyag, vihetitek, csak rátok vár! Köszönet a közösség azon tagjainak, akik kitartóan írták, áttekin- tették, szerkesztették, lektorálták és a külső megjelenését formálták. Ez csak a kezdete annak a projektnek, ami remé- nyeink szerint a jövőben is élni fog és minden új Ubuntu kiadással együtt Creative Commons licenc alatt jelent megjelenik. Szabadon fejleszthetitek, meg a , egy gondolkodtató já- kibővíthetitek és egyéni ízlés szerint Bár nem annyira vonzó, mint a BMW Z4M ték, ami a "Theseus and the Minotaur akár el is térhettek tőle! Összesen 10 vagy más autók, amiket a CES alatt a képer- Mazes" (Thézeusz és a Minotaurusz la- leckét tartalmaz. nyőn láttunk, de egy érdekes tényt azért birintusa) játékon alapul, de azt tovább- fejlesztették 3D, izometrikus grafika és Az oktatóanyag moduláris felépítésű, az megtudhattunk a vezető nélküli Carnegie nézetek hozzáadásával. A játék során összes lecke feldolgozása 2 nap, azon- Mellonról: Ubuntuval működik. 40 különböző andalúz helyszínt járunk ban a témákat, leckéket igény szerint is Ez a Carnegie Mellonnak nevezett jármű - be és tanulhatunk tipikus ételeikről, a ki lehet választani. Az oktatóanyagnak 2 olyan szponzorokkal, mint a Google, a fiesztákról és a helyek történelméről. verziója létezik: az Oktatói Kézikönyv és NetApp és az Intel - nyerte meg ebben az a Diák Kézikönyv. évben a DARPA versenyt. Ez az automatizált A ról a www.nimuh.com címen találhatunk információkat. Le is lehet (PDF): jármű egy tucat Intel Core 2 processzort tölteni a Linux forráskódot és csoma- http://url.fullcirclemagazine.org/0cce36 használ, de a szoftver réteg legalján egy Ubuntu 6.06 "Dapper Drake" Linux találha- gokat az Ubuntu Gutsy Gibbonhoz, to- (PDF): tó. Azért esett a választás az Ubuntu 6.06- vábbá elérhető a Windows-os és Mac- http://url.fullcirclemagazine.org/de2e29 ra, mert egy LTS (Hosszú támogatású) ki- es változat is. Forrás: Ubuntu Weekly News #73 adás. Esetleg a következő évek járműve Az egész projekt fejlesztése Ubuntu https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNe már Ubuntu 8.04-et fog futtatni? Linuxon történt. wsletter Forrás: Phoronix Forrás: Nimuh.com http://url.fullcirclemagazine.org/703fa0 http://www.nimuh.com/
4 A nektek készül. Amennyiben ötleted van a podcasttal HHίίrreekk kapcsolatban vagy részt kívánsz venni a készítésében, írj egy e-mailt Matthew Rossi-nak, a szerkesztőnek a [email protected] címre.
Az Acer egy li- mitált laptop A Linux alkotója Linus szériát dob A Hardy Heron Alpha 3 az Ubuntu 8.04 Torvalds véleménye most piacra, harmadik alpha kiadása és ezzel az új szerint a Linux fejlesz- előtelepített alpha kiadással kiváló új funkciók soka- tés sokkal inkább egy Ubuntu Linux- sága érkezik. bizalmi kapcsolatokon szal. alapuló szociális háló Csak egy Dick Smith üzletet kell megláto- és kevésbé olyan egyé- gatnunk és ott az XC5822 termékkódra ke- nek demokratikus kö- resnünk. Ez a kép itt megegyezik az olda- zössége, akik egy egy- lon találhatóval, de úgy hallottuk, hogy a szeri fejlesztési folya- Ezek a funkciók figyelmet érdemelnek. képen látható modell nem teljesen ugyan- matban vesznek részt. Kérjük, próbáld ki és jelezd, ha hibát ta- az, mint amit kínálnak. lálsz. Amennyiben tudni szeretnéd, mit Van még néhány késői 2004 Acer Aspire főztek ki a fejlesztők a következő alpha 4315-100508Ci modell, Intel Celeron M kiadásra, fusd át a Hardy tervezetét tar- 540 1.86 GHz processzor alapokon, 512 talmazó oldalt: MB DDR2 memóriával, 80 GB 5400 RPM https://blueprints.launchpad.net/ SATA merevlemezzel, 14.1" széles kijelző- ubuntu/hardy vel, DVD+CDRW Combo meghajtó, Intel Ezen megjegyzések abban a kétrészes interjú- Media Accelerator X3100 grafikus kártyá- ban hangzottak el, amit Jim Zemlin készített A van val és wireless hálózati kártyával. Torvaldsszal, a Linux Alapítvány vezérigazga- egy kis fejlesztői csapata, akik egy A laptopokon Ubuntu 7.10 fut. tójával. Az alapítvány támogatja Torvalds olyan nyílt forrású alkalmazáson munkáját, aki az egyik ösztöndíjasuk. A Linux- dolgoznak, ami a hozzánk hason- Az ár, ami még érdekesebb: 699 új-zélan- Foundation.org weboldalon meghallgatható a lóknak fog segíteni, olyanoknak, di dollár, ami akkor különösen jónak tűnik, podcast, ahol saját szavaival mondja el mind- akik publikációkat készítenek. Fo- ha az ASUS Eee PC-hez hasonlítjuk, ami- ezt. Az interjú második része február elején lyamatosan szükségünk van újabb nek csak 4 GB-os flash memória tárolóka- fog felkerülni. fejlesztőkre. Amennyiben segíteni pacitása van és ugyanennyibe kerül. szeretnél, keresd fel: Forrás: ComputerWorld.com http://dev.fullcirclemagazine.org Forrás: Geekzone.co.nz http://url.fullcirclemagazine.org/49df86
5 AA hhόόnnaapp kkϋϋllöönnlleeggeessssééggee Írta Luca De Marini
Valószínű, hogy sokan közületek nem ismerik fel ezt az elnevezést: OpenGEU. Korábban Geubuntu néven volt ismert, de az Ubuntu márkanév miatt le kellett cseréni a nevet. Tekintve azt, hogy a GEU nem igazi remix (nemcsak a hivatalos Ubuntu tárolókat használja), ezért nem jogosult arra, hogy az Ubuntu nevet használjuk ebben a disztróban.
z OpenGEU egy olyan Ubun- lenti, hogy akár gyorsabb is lehet, Ha egy VM-en akarod futtatni tu, mely az Englighment mint a Xubuntu, viszont itt lenyűgöző (virtuális gép), akkor nem kell az ADR17-et, valamint egy kis felületet és animációkat láthatsz. ISO-t kiírnod CD-re, ugyanis a Gnome keveréket használ a desk- disztrót az ISO fájlból közvetlenül Mivel az E17 egy ablakkezelő, nem le- top megjelenítéséhez, szemben a tudod futtatni. Ingyenesen letölt- hetséges a Compizzal használni. De megszokott Gnome-mal, KDE-vel hető és használható a VirtualBox ha azt állítjuk, hogy a Compiz a 3D ef- (Kubuntu) vagy XCFE4-gyel (Xubun- nevet viselő nyílt forráskódú vir- fektek mestere, akkor az E17 a 2D ef- tu). Néhány főbb pontban összefog- tuális alkalmazás. fektek mindenható ura. lalva ez a következőket jelenti: (http://www.virtualbox.org). A Mindenféle 3D kártya és nagy gépi- Full Circle 5-ös számában talál- Az E17 egy béta szoftver, úgyhogy hatsz egy általam írt cikket a az OpenGEU-ban lehetnek hibák, a- gény nélkül is elegáns, szép effektek- kel tarkított, gyors ablakkezelőt VirtualBoxról. miket még nem fedeztünk fel. Ha (http://fullcirclemagazine.org) ilyennel találkozol, kérlek jelezd a kapsz, még akár virtuális gépen is! Ez egy nagyon nagy előny. fórumunkon, ML vagy IRC csator- Helyezd a CD-t a CD meghajtó- nánkon. ba, majd indítsd el a géped. Ne felejtsd el a BIOS-ban beállítani, Vannak már ismert hibák, melyek Kezdjük is a telepítést. Izzítsd be a hogy CD-ről induljon, ne a merev- javításán dolgozunk. Kérlek nézd CD íródat, indítsd el a CD író progra- lemezről. Ha ez nincs beállítva, meg a wiki oldalunkat (a főoldalon modat (K3B, Brasero, Gnomebaker, akkor nem fog az OpenGEU elin- megtalálod), hogy megtudd, me- Nautilus-Burn, vagy bármi más), dulni. lyek ezek az ismert hibák. töltsd le az OpenGEU ISO-t és írd ki egy üres CD-re. Ne felejtsd el telepítés előtt a Az E17 nagyon kis gépigényű, még- fontos adatokat valahova elmen- is szemet gyönyörködtető. Ez azt je- 6 teni. Valószínűleg nem lesz problé- Bármikor át lehet váltani a ma, de nem árt az óvatosság. "Sunshine" témáról "Moonlight" témára a felső panelen található Beállítások menü témaválasztó menüpontjáról. Ha kész vagy ar- ra , hogy feltelepítsd az Open- GEU-t, akkor kattints a munka- asztalon található telepítés ikon- ra.
Ekkor meg- jelenik a szo- és vidám "Sunshine" téma fogad min- kásos Ubuntu ket. Érdemes megfigyelni, hogy még telepítő. Vá- A CD betöltése után egy képer- a háttér is animált. laszd ki a nyő jelenik meg néhány választha- nyelvet, majd tó opcióval. Lehetőség van a CD Alkalmazásokat elindíthatunk akár lépj tovább. hibaellenőrzésére, így leellenőriz- úgy, hogy a desktop üres részére bal hetjük használat előtt, hogy meg- egérgombbal kattintunk, akár úgy, Válaszd ki felelően írtuk-e ki az ISO fáljt - hogy az OpenGEU logóra kattintunk az időzónád a nehogy valami kellemetlen megle- az alsó aranyozott panenelen. Egy ké- térképről. Ez petés érjen minket. nyelmi szempontból automatikusan nemcsak az elrejtett felső panelt is találhatunk, idő és dátum Az ellenőrzés után (melyet saját amin olyan fontos dolgokat fedezhe- beállításához felelősségre ki lehet hagyni) vá- tünk fel, mint a Kuka, ikonok a tál- fontos, hanem az adott nyelvhez lasszuk ki a "Start or Install Ubun- cán, "Beállítások" menü, stb. szükséges csomagokat is ez alap- tu' opciót. A képernyő elsötétül és ján tölti le az OpenGEU. néhány másodpercig kódsorokat A rendszert ki lehet próbálni Live fogunk látni. Ez az OpenGEU betöl- CD-ként is, de egy valamit ne felejt- Ha az anyanyelvednek teljesen tődése. sünk el: mivel CD-ről fog működni a megfelelő rendszert akarsz, ak- rendszer, nagyon lassú lesz és nem kor fontos, hogy a telepítés so- Ezek után az OpenGEU desktop- tudod a beállításaidat elmenteni. rán legyen internetkapcsolat. ot fogjuk megpillantani. A csinos Például ha olasz vagy - mint én -,
7 akkor a telepítés automatikusan ahogy vezetéknév_keresztnév_- letölti az olasz nyelvi támogatást laptop néven fent vagy a wifi há- az összes alkalmazáshoz. lózaton).
Ha a telepítés folyamán nem A telepítő tudsz internetkapcsolatot létesíte- most meg- ni, akkor később kell manuálisan a mutatja a Synaptic csomagkezelőből letölte- telepítés so- ni a language-support-* csomagot rán meg- (a csillag helyére az adott nyelv adott beál- betűjelét kell írni. Olaszoknak "it", lításainkat, amelyeket ellenőriz- magyaroknak "hu", stb.). hetünk, majd a következő gomb- ra kattintva elkezdődik a telepí- A telepítő rákérdez néhány szemé- Ezután a tés, amelyet a folyamatjelzőn le- lyes adatra, köztük a felhasználónév- megfelelő bil- het nyomon követni. lentyűzetki- re és jelszóra, amit majd a minden- osztást kell napi használat során használni fo- kiválaszta- gunk. nunk. Habár a Minden egyes alkalommal, amikor telepítő auto- adminisztrációs feladatot végzel, az matikusan kiválasztja a megfele- OpenGEU kéri a jelszót. Érdemes lőt, de ha szerintünk ez nem jó, könnyen beírható és megjegyezhető nyugodtan állítsuk át, majd lép- jelszót választani, de arra ügyeljünk, jünk tovább. hogy biztonsági okokból jelszavunk Elérkez- ne legyen könnyen kitalálható. tünk a merev- Ebben a lépésben megadhatod va- lemez partí- lódi nevedet, de figyeljünk arra, hogy A telepítés végén üssünk En- cionálásá- a hálózati és felhasználói nevünk ne tert a gép újraindításához, majd hoz. Itt nem fedje fel kilétünket. Ez szintén csak ne felejtsük el kivenni a CD-t, árt az óvatos- biztonsági óvintézkedés. (Gondoljunk amikor erre figyelmeztetést ka- ság, úgyhogy csak bele, milyen lehetőség lenne punk. vigyázzunk! egy hackernek a repülőtéren látni, Újraindítás után az OpenGEU 8 képet, GTK témát és tulajdonkép- lalunk el a merevlemezen és pen majdnem mindent megváltoztat- több választási lehetőségünk hatunk. Akárcsak a Live CD-n, a lesz a Munkamenet menüpont Sunshine témáról átválthatunk Moon- alatt. Az OpenGEU-t csomagok- light témára (és vissza) a felső panel ból is lehet telepíteni, további in- "Beállítások" menüpontja alatt. fó a wikin.
Remélem, jól elszórakozol ez- zel a Linux disztribúcióval és él- Ne felejtsük el, hogy az OpenGEU vezed majd sebességét, szemet teljes mértékben kompatibilis bár- gyönyörködtető grafikáját. Sunshine Usplash betöltőjét fog- mely hivalatos Ubuntu disztribúció- juk látni. Felhasználói nevünk és val, tehát megnyithatjuk a Synaptic Az OpenGEU-t megszerezhe- jelszavunk megadása után első- csomagkezelőt és ha úgy tetszik, le- ted az alábbi címről: ként léphetünk be szűz OpenGEU tölthetjük a számunkra megfelelő http://opengeu.intilinux.com/ munkaasztalunkra. ubuntu-, kubuntu-, xubuntu-, vagy edubuntu-desktop csomagokat. Most már testreszabhatjuk rend- szerünket: az E17 témát, a háttér- Ezzel csak néhány megabájtot fog-
A KDE közösség izgatottan vár- ta, hogy bejelenthesse a KDE 4.0 azonnali elérhetőségét. Ez a fontos kiadás jelenti a hosszú és erőteljes fejlesztési ciklus végét és a KDE 4 korszak kezdetét...
9 HHooggyyaannookk DDIIRREECCTTOORRYY SSEERRVVEERR Írta Jesús Arteche
A legtöbb disztribúció tartalmaz olyan címtárszolgáltatás-megoldást, amely a Microsoft Active Directory funkcióit valósítja meg LDAP alapokon. Ez egy olyan cikksorozat első része, amely leírja, hogyan építsünk a Microsoft Active Directory minden szolgáltatását ellátni képes elsődleges tartományvezérlőt (PDC, Primary Domain Controller). A saját PDC megvalósításához számos "nyílt forrású" alkalmazást fogunk használni: OpenLDAP, OpenAFS, Samba, Kerberos és OpenSSH.
A PDC lelke az OpenLDAP; ez az Az LDAP adatbázis háromféle mó- A rövidítések jelentése: adatbázis fogja tárolni a felhaszná- don szervezi az információt, ahogyan lói fiókokat. A felhasználói fiókok- a példa is mutatja. (Bár a rajz elég CN: Közös név (Common Name) ban az egyes felhasználókról tá- alapszintű): OU: Szervezeti Egység rolhatunk olyan információkat, (Organizational Unit) mint például a név, jelszó, e-mail DN: Tartománynév cím, vagy a home könyvtár. A PDC (Domain Name) minden egyes szolgáltatása, amely a felhasználót belépteti, e- Később látni fogjuk, hogyan zen az adatbázison keresztül hite- használhatjuk őket a PDC tagjai- lesít. Az LDAP (Lightweight Direc- nak azonosításához. tory Access Portocol) szabad és nyílt forráskódú megvalósítása. Az Rendben, kezdjük a gyakorla- OpenLDAP projekt fejleszti és sa- tot! Feltételezzük, hogy egy Debi- ját licenccel rendelkelkezik: an-, ebben az esetben egy OpenLDAP Public License. Ubuntu-szerver áll rendelkezé- sünkre. (apt-get -tel frissítve; a Az LDAP egy alkalmazásszintű 6.06 kiadást használom.) Né- protokoll, amely olyan szintű hoz- hány programot kell telepítenünk záférést engedélyez a szolgálta- az Ubuntu tárolokból és követni táshoz, amilyet a hálózati admi- a konfiguráció lépéseit. Személy nisztrátor enged. szerint én feleslegesnek tartom, hogy megválaszoljuk a felmerülő
10 kérdéseket, így én csak egyszerű- tuserver.ironman.es:389/ az általunk használt szer- en Entert nyomtam. Később újra ldaps://ubuntuserver.ironman.es:636 vernév és portszám. el fogjuk készíteni a 'conf' fájlt. #### az alap tartománynév, ahol a felhasználókat keressük. sudo apt-get install slapd A 'slapd services' részben az 'ubun- nagyon fontos az SSL-kap- ldap-utils tuserver' a gép neve, az 'ironman.es' csolat miatt; a cím, ahol az LDAP- a tartománynév és tulajdonképpen ot keressük. sudo addgroup --system slapd nincs szükségünk az 'ldap:..' előtag- a portszám, ahová csatla- ra, mivel minden kapcsolatot SSL-el kozunk. sudo adduser slapd --home titkosítunk a 636-os porton keresztül. ez a cert fájlunk /var/lib/ldap --shell \ elérési útvonala, amit később fo- /bin/false --no-create-home - Vessünk egy pillantást az gunk létrehozni, a kliens részhez -ingroup slapd --system '/etc/ldap/ldap.conf' konfigurációs fájl- tartozik. ra is: sudo /bin/chown -R Kezdjük az LDAP szerver igazi slapd.slapd /etc/ldap \ ###################### configfájljával. /var/lib/slapd /var/lib/ldap HOST ubuntuserver.ironman.es:636 /var/run/slapd slapd BASE dc=ironman,dc=es ################### URI # Global Directives: Ezzel létrehozzuk azt a felhasz- ldaps://ubuntuserver.ironman.es:636 nálónevet és csoportot, amellyel a PORT 636 # Features to permit démont futtatni fogjuk, illetve tud- #allow bind_v2 juk. #Certificados SSL # Schema and objectClass Módosítanunk kell a konfiguráci- TLS_CACERT definitions ós fájlt, amit az '/etc/default/slapd' /etc/ldap/ssl/ubuntuserver.pem útvonalon találunk és a következő- include képpen néz ki: ssl start_tls /etc/ldap/schema/core.schema
#### ssl on include SLAPD_CONF=/etc/ldap/slapd.conf /etc/ldap/schema/cosine.schema SLAPD_USER="slapd" TLS_REQCERT demand SLAPD_GROUP="slapd" include SLAPD_SERVICES="ldap://ubun- tls_checkpeer yes /etc/ldap/schema/nis.schema ###################### 11 include A fenti részlet tele van kommentek- Ebben a részben az általunk /etc/ldap/schema/inetorgperson.sc kel, de a helyzet az, hogy csak a használt adatbázis típusát adjuk hema 'schemas' részt kell módosítanunk ké- meg. Jelen esetben 'BDB', ami a sőbbi samba és más funkciók hozzá- leginkább elterjedt. # Schema check allows for adásához. #forcing entries to #################### ###################### # match schemas for their # SSL conexion: database bdb #objectClasses's suffix "dc=ironman,dc=es" schemacheck on TLSCipherSuite rootdn "cn=admin,dc=iron- HIGH:MEDIUM:+SSLv2 man,dc=es" # Where the pid file is put. The rootpw secret init.d script TLSCertificateFile directory "/var/lib/ldap" /etc/ldap/ssl/ubuntuserver.pem index objectClass eq # will not stop the server if you lastmod on #change this. TLSCertificateFile include /etc/ldap/slapd.access /etc/ldap/ssl/ubuntuserver.pem pidfile #################### /var/run/slapd/slapd.pid TLSCertificateKeyFile a faszerkezet alapja lesz. /etc/ldap/ssl/ubuntuserver.pem # List of arguments that were az adminisztrátor teljes #passed to the server TLSVerifyClient never címe a faszerkezetben. argsfile /var/run/slapd.args ###################### az adminisztrátor jelsza- va, amit később később megvál- # Read slapd.conf(5) for possible Ez az a rész, ahol megmondjuk a toztatunk. #values slapd-nek, hol találja a cert-fájlokat. ahol az adatbázist tá- loglevel 0 roljuk. ###################### a hozzáférés-lista útvo- # Where the dynamically loaded nala, amely megmondja, mely #modules are stored backend bdb felhasználók használhatnak bizo- checkpoint 512 30 nyos attribútomokat. modulepath /usr/lib/ldap ehhez nem nyúlunk eb- moduleload back_bdb ##################### ben a lépésben, de később módo- ##################### sítjuk majd.
12 Most létre kell hoznunk a hozzáfé- delkeznünk kell a tanúsítvány egy Generating a 1024 bit RSA priva- rés-listát az ' /etc/ldap/slapd.ac- másolatával. Néhány csomagot tele- te key cess' útvonalon: pítenünk kell...... ++++++ ...... ++++++ ##################### sudo apt-get install openssl writing new private key to 'ubun- access to attrs=userPassword tuserver.pem' by dn="cn=admin,dc=iron- A tanúsítvány létrehozásához ad------man,dc=es" write juk ki a You are about to be asked to en- by anonymous auth ter information that will be incor- by self write sudo openssl req -newkey porated into your certificate by * write rsa:1024 -x509 -nodes -out \ request. ##################### ubuntuserver.pem -keyout What you are about to enter is ubuntuserver.pem -days 365 what is called a Distinguished Engedélyezzük, hogy a fájlok Name or a DN. parancsot. slapd által láthatóak legyenek. There are quite a few fields but Saját aláírású tanúsítványt fogunk you can leave some blank. /bin/chmod -v 644 For some fields there will be a de- /etc/ldap/ldap.conf használni. A '.pem' kiterjesztésű fáj- lok nevét megváltoztathatjuk, de a fault value. If you enter '.', the field will be /bin/chmod -v 600 beállításnál könnyebb, ha mindkét left blank. /etc/ldap/slapd.conf fájlnak ugyanaz a neve, a tanúsít- vány érvényességét a '-days' kapcso------Megjegyzés: az összes gépen lóval megváltoztathatjuk. Nem va- Country Name (2 letter code) meg kell adnunk a szerver nevét gyok jártas SSL-ben, de szerintem ez [AU]:ES az '/etc/hosts' fájlban - például: jó ötlet egy PDC-hez. Itt felmerülhet State or Province Name (full 192.168.1.2 ubuntuserver néhány kérdés, azt gépelünk be, name) [Some-State]:Cantabria ubuntuserver.ironman.es amit akarunk. Az egyetlen alkalom, Locality Name (eg, city) - vagy a lokális DNS-ünkben. amikor nem azt írhatjuk be, amit sze- []:Santander retnénk: amikor a 'Common Name'- Organization Name (eg, Most létre kell hoznunk a tanú- et kell megadnunk, ekkor ugyanis az company) [Internet Widgits Pty sítványt a kliens és a kiszolgáló 'FQDN'-t (Fully Qualified Domain Na- Ltd]:IRONMAN közötti SSL kapcsolathoz; me) kell beírnunk, vagy méginkább a Organizational Unit Name (eg, gép nevét, amit a domain neve követ section) []:IRONMAN.ubuntu A szerveren és a kliensen is ren- (a mi domainünk az 'ironman.es'). 13 Common Name (eg, YOUR name) ###################### ezek a sorok szükségesek []:ubuntuserver.ironman.es host ubuntuserver.ironman.es:636 az SSL-kapcsolat felépítéséhez. Email Address base dc=ironman,dc=es []:[email protected] ldap_version 3 Meg kell változtatnunk néhány rootbinddn fájl jogosultságait, valamint az Ezt ott kell tárolnunk, ahol a cn=admin,dc=ironman,dc=es '/etc/nsswitch.conf'-ot, ami a 'slapd.conf'-nak is lennie kell. A mi port 636 szolgáltatások sorrendjét tartal- esetünkben ez a '/etc/ldap/ssl/'. ssl start_tls mazza az adatbázissal való kom- Most változtassuk meg a fájl tulaj- ssl on munikációhoz, az LDAP-ot a donosát slapd-re: ###################### fájlok utánira kell állítani, külön- ben gondok lehetnek a 'root' fel- sudo chown slapd.slapd '/etc/pam_ldap.conf' használóval: /etc/ldap/ssl/ubuntuser- ver.pem ###################### host ubuntuserver.ironman.es:636 Most jöjjön a kliensoldal. A kli- base dc=ironman,dc=es sudo chmod 644 ensgépeken néhány csomagot te- ldap_version /etc/pam_ldap.conf lepítenünk kell (minden kérdésre rootbinddn Entert nyomunk, ami felbukkan a cn=admin,dc=ironman,dc=es sudo chmod 644 /etc/libnss- folyamat során), hozzá kell adnod port 636 ldap.conf a 'universe' és 'multiverse' tároló- ssl start_tls kat a 'sources.list'-hez: ssl on ###################### '/etc/nsswitch.conf' sudo apt-get install libpam- ldap libnss-ldap libpam- a szerverünk FQDN-je passwd: files nis ldap cracklib a fastruktúra alapja ldap group: files nis ldap ezt a verziót kell implemen- shadow: files nis ldap Kliensoldalon a következő fájlok tálni hosts: files dns a fontosak, amiket így hagyunk a fa adminisztrátorá- networks: files (szerveroldalon is be kell állíta- nak teljes címe protocols: db files nunk ezeket): az a port, amit használni fo- services: db files gunk a kapcsolatokhoz SSL-lel, jelen ethers: db files '/etc/libnss-ldap.conf' esetben 636 rpc: db files netgroup: ldap nis 14 session required pam_limits.so Most már minden kész a dé- session required pam_unix.so mon újraindítására: session optional pam_ldap.so session required sudo /etc/init.d/slapd pam_mkhomedir.so restart skel=/etc/skel/ umask=0022
A 'pam_mkhomedir' modul teszi le- Most el kell készítenünk a fa hetővé, hogy új felhasználói könyv- alapjait és a felhasználókat a fá- A 'slapd' démonhoz való kapcso- tárt hozzunk létre, amikor a felhasz- ban. Ezek elvégzésére az ldap- lódáshoz módosítanunk kell a náló első alkalommal autentikál. account-manager programot 'pam'-ot, a pluggable authenticati- ajánlom, nagyon könnyű létre- on modules-t. Ezt a fenti diagra- '/etc/pam.d/common-password' hozni vele a fát. Nem javaslom a mon láthatjuk. felhasználók létrehozását, vár- password required nék, amíg a 'Samba'-t fel nem te- A következő fájlokat kell megvál- pam_cracklib.so retry=3 lepítjük - ez azonban a követke- toztatnunk: minlen=8 difok=4 ző cikk témája. Most már megcsi- '/etc/pam.d/common-account' password sufficient nálhatod és elindíthatod az LDAP- pam_unix.so use_authtok md5 ot, de csak a Unix/Linux kliensek account required pam_unix.so shadow számára lesz használható. account sufficient pam_ldap.so password sufficient '/etc/pam.d/common-auth' pam_ldap.so use_authtok Ha nagyobb részletességgel és rálátással szeretnéd olvasni ezt auth sufficient pam_unix.so password required pam_warn.so a cikket, látogass el a auth sufficient pam_ldap.so password required pam_deny.so http://url.fullcirclemagazine.org/ try_first_pass d66214 címre. auth required pam_env.so auth required pam_securetty.so A 'pam-cracklib' modullal szabá- auth required pam_unix_auth.so lyozhatjuk a jelszavak hosszát, vala- auth required pam_warn.so mint azt, hogy hány betűnek kell auth required pam_deny.so különbözőnek lennie bennük. '/etc/pam.d/common-session'
15 HHooggyyaannookk AAzz UUbbuunnttuu tteelleeppííttééssee iiBBooookk--rraa Írta Stephen Bant
Meglehetősen keveset használtam az iBook G4-emet, ezért úgy döntöttem, felteszek rá egy Ubuntu Feisty-t. Ezennel közreadom a művelet minden lépését, nem hallgatva el a nehézségeket sem.
mi a legfontosabb: minden a partícionálásba, már nincs vissza- sőbbi esetleges kavarodást. kritikus adatról és alkalma- út, ezért győződjünk meg róla, hogy Azásról készítsünk biztonsági minden fontos adatunk biztonságban Neki is láttam és feltettem az mentést. A jelenlegi OS X telepí- van. OS X-et az OSX partícióra. Egye- tést felül fogjuk írni. Ehhez töltsük sek azt javasolják, hogy a Mac le a "Mac (PowerPC) and IBM-PPC A partíciók méretét mindenkinek OS X-et a lemez végére telepít- (POWER5) desktop CD" képfájlt in- az egyéni ízlése határozza meg. Én sük. Nos, azt hittem, hogy a fenti nen: egyszerűen megfeleztem a winches- eljárással én pontosan ezt te- tert. Egyesek 10 GB helyet hagynak szem. Viszont valószínűleg félre- http://cdimage.ubuntu.com/ports/ az OS X-nek, ez azonban kevés lesz, értettem valamit a Disk Utilities releases/feisty/release/ bizonyos programokról le kell monda- konfigurálása során, vagy eset- nunk, mint pl. a Garage Band-ről. leg a szoftver ment a saját feje Az oldal tetején kell keresni. Ír- után, mert végül a lemez elejére juk ki az ISO-t CD-re, majd indít- A partíciókat Mac OS X HFS vagy került az oprendszer. Aggodalom- suk el az iBookot a Mac OS X HFS+ fájlrendszerűre formázzuk. Ne ra nincs ok, tapasztalatom sze- egyes számú telepítőlemeze segít- használjuk a HFS+ Journaled (napló- rint a fenti malőrnek semmilyen ségével. zott) típust, mert ezt a Linux nem ké- kihatása nincs. Most vegyük ki a pes írni. Ha mégis így döntünk, a Mac OS telepítőlemezét és te- Ha ez megtörtént, indítsuk el a naplózást utólag is kikapcsolhatjuk, gyük be az Ubuntuét, amit már Disk Utility-t. Ennek segítségével ahogy azt én is tettem, mikor erre rá- korábban elkészítettünk. végezzük majd a partícionálást, a jöttem. merevlemez egyik részére az OS CD-ről bootoljunk, ehhez tart- X, a másikra az Ubuntu kerül. Ne Ami a neveket illeti, az első partíci- suk lenyomva az Option+c billen- feledjük, hogy a meglévő oprend- ót Ubuntunak, a másodikat OSX-nek tyűket az indítás alatt. A boot- szer törlődni fog - ha belekezdünk neveztem el, megakadályozva a ké-
16 loader promptnál írjuk be: "expert". ciók méreteit, amit tudtommal az választja, ne sok jóra számítson. Így jobban ellenőrzésünk alatt tart- desktop verziók nem tesznek. hatjuk majd a telepítési folyama- A fenti kis kalandom után kény- tot. Győződjünk meg róla, hogy Hagytam, hogy a lemezre írja az új telen voltam újratelepíteni a Fe- működik az internetkapcsolatunk, partíciókiosztást. Aztán eszembe ju- isty-t. Ha túljutottunk a partício- hogy a rendszer automatikusan tott, hogy ha esetleg mégsem mű- náláson, az Ubuntu már mindent bekonfigurálhassa azt és letölthes- ködnének a dolgok, nem szívesen elvégez helyettünk. A folyamat se az esetleg szükséges fájlokat. küzdenék a parancssorral, úgyhogy végén telepíti a Yaboot boot me- elölről kezdtem a telepítést, ezúttal nedzsert is, amivel indításkor vá- Menjünk végig a telepítési pro- egy Feisty desktop CD-vel, egyszerű- laszthatunk az OSX és az Ubuntu cedúrán a megszokott módon. en felhasználva a Gutsy által létreho- között. Készen is volnánk. Minden magától értetődő, egye- zott partíciókat. dül a partícionálás lehet kivétel. Könnyen ellenőrizhetjük, hogy Ha nem fogadjuk el a felkínált ki- Igaz, át kellett neveznem őket. Sze- a kívánt lemezstruktúrát kaptuk- osztást és magunk akarjuk csinál- rencse, hogy a Feisty-t tettem fel, e. Bootoljunk be az OS X-be, nyis- ni, akkor picivel jobban el kell mert később egy frissítés után rájöt- sunk meg a terminált és írjuk be: mélyednünk a részletekben. tem, hogy a Gutsy bugos és iszonya- "fdisk -l". Számomra ez elég egy- tosan lassú az iBookon. Aki a Gutsy-t szerű volt, mivel a gép magától Először töröljük ki az Ubuntu partíciót, amit korábban létrehoz- tunk, majd lépjünk vissza és vá- /dev/hda lasszuk ki a "Maximális szabad # type name length base ( size ) system /dev/hda1 Apple_partition_map Apple 63 @ 1 ( 31.5k) Partition map terület használata" opciót. Ha /dev/hda2 Apple_Bootstrap untitled 1954 @ 29302624 (977.0k) NewWorld bootblock nem szívügyünk a testreszabott /dev/hda3 Apple_HFS Apple_HFS_Untitled_2 29040416 @ 262208 ( 13.8G) HFS partíciókiosztás, akkor fogadjuk /dev/hda4 Apple_UNIX_SVR2 untitled 585938 @ 29304578 (286.1M) Linux native el, amit a telepítő felkínál és lép- /dev/hda5 Apple_UNIX_SVR2 untitled 10443360 @ 29890516 ( 5.0G) Linux native jünk tovább. Nekem viszont be /dev/hda6 Apple_UNIX_SVR2 untitled 5328126 @ 40333876 ( 2.5G) Linux native /dev/hda7 Apple_UNIX_SVR2 swap 1494141 @ 45662002 (729.6M) Linux swap kell vallanom valamit. /dev/hda8 Apple_UNIX_SVR2 untitled 781251 @ 47156143 (381.5M) Linux native /dev/hda9 Apple_UNIX_SVR2 untitled 10667726 @ 47937394 ( 5.1G) Linux native A Gutsy PPC Server legfrissebb /dev/hda10 Apple_Free Extra 262144 @ 64 (128.0M) Free space verzióját használtam - hiába, elő- Block size=512, Number of Blocks=58605120 tört belőlem a kockaság. A telepí- DeviceType=0x0, DeviceId=0x0 tő szépen ki is számolta a partí-
17 is az OS X-et indította el valamiért. Ubuntu betöltődése is. Minden tökéle- azt mondja, hogy adjuk ki a kö- tesen működött. Itt az idő, hogy hely- vetkező parancsot: Meg kellett volna jelennie a Ya- retegyük a Yaboot-ot, hogy rendes boot boot menüjének, ahol az "l"- dual-boot opciót kínáljon fel és kicsit ybin leütésével a Linuxot, az "m"-el az meg is piszkáljuk, ha már úgy is ott va- Ez betölti a konfigurációs fájl- OS X-et tudjuk elindítani, vagy gyunk. Nyissuk meg a terminált és ír- ban tárolt beállításokat. Nekem hagyhatjuk ,hogy alapbeállítás- juk be: ként betöltődjön az Ubuntu. Nos, viszont ez nem ment ilyen köny- nálam nem egészen ez történt. sudo yabootconfig nyen: a dolog csak addig műkö- dött, míg nem használtam az OS Valamiért a Yaboot nem volt haj- sudo gedit /etc/yaboot.conf X-et. Miután ekkor ismételten landó elindulni. Szerencsére a cserbenhagyott a Yaboot, a fen- probléma orvosolható, csak meg A yaboot.conf természetesen a Ya- tebb leírt eljárással firmware kell nyitni a Mac open firmware boot konfigurációs állománya. Adjuk módban kellett újfent életet le- konzolját. hozzá a következő sorokat: helnem bele. A parancs, ami vé- gül megoldotta a prolémámat, a Ezt a követező módon tehetjük macosx=/dev/hdXX következő: meg: indítás alatt tartsuk lenyom- defaultos=macosx # add this only if va a Mod + Option + o + f billen- you like MAC OS X to be the default ybin -b /dev/hda2 tyűket. Ekkor a rendszer "Open Firmware" módba fog váltani. A Mentsük el a fájlt. A legtöbb leírás Azóta nem fordult elő hasonló konzolba írjuk be ezt: boot=/dev/hdc2 boot hd:2,yaboot device=hd: # should be an alias check /proc/device-tree/aliases/hd (thanks
19 HHooggyyaannookk AAzz OOppeenn TTrraannssppoorrtt TTyyccoooonn DDeelluuxxee Írta Jonny McCullagh ((OOPPEENNTTTTDD)) jjááttéékk tteelleeppííttééssee
Annak bizonyítására, hogy a régi játékok a legjobbak, elég csupán feltelepíteni az -t, mely a klasszikusnak számító nyílt forrású változata. A kódot a játék készítője (Chris Sawyer) nyitotta meg akkor, amikor elkezdte a Roller Coaster Tycoont fejleszteni. A kódot folyamatosan fejlesztik OpenTTD néven a http://www.openttd.org weboldalon.
játék egy közlekedés-szimu- * Kattints kétszer az "openttd" cso- Letölteni pedig innen lehet: látor. Te, mint iparmágnás, magra (a találatok között.) http://download.transporttycoon Aüzletet csinálsz a közleke- .net/files/ttd-graphics.rar désből, miközben utakat, metró- * Lehet, hogy érdemes a "rar" cso- kat, kikötőket és repülőtereket magot is feltenni. Később jól jöhet. Töltsd le a fájlokat és másold építesz. őket a megfelelő helyre: * Kattints az "Elfogadás" gombra a Kerülj monopolhelyzetbe, ter- telepítés megkezdéséhez. Nyisd meg a terminált, majd írd melj pénzt és iktasd ki ellenfele- be: Fontos megjegyezni, hogy az det - ismerős, igaz? OpenTTD jogi okok miatt nem az mkdir tmp eredeti Transport Tycoon Deluxe képeket tartalmazza. Éppen ezért cd tmp * Rendszer > Adminisztráció > ezeket az eredeti Transport Tycoon Synaptic csomagkezelő Deluxe CD-ről kell megszerezni. Ha wget http://download.trans- hozzám hasonlóan ez a CD valahol porttycoon.net/files/ttd-gra- * A keresőmezőbe írd be az egy doboz alján porosodik a padlá- phics.rar "openttd"-t. son, akkor lehet, hogy az internetről érdemesebb letölteni. unrar e ttd-graphics.rar ha nem talál sem- mit, ellenőrizd, hogy engedélyez- Részletek a http://www.tt-forums rm ttd-graphics.rar ted-e a multiverse tárolót .net/viewtopic.php?t=3407 címen sudo cp * találhatóak. /usr/share/games/openttd/data
20 Ha bármi problémába ütközünk a fájlok kibontásakor, akkor érde- mes telepíteni az "unrar" csoma- got a Csomagkezelőből.
Amennyiben a képek a megfele- lő mappába kerültek, akkor az Al- * Most kattints az "Út építése" doboz- ban látható ötödik gombra, majd kalmazások > Játékok > OpenTTD-re van, és kattints oda. A buszmeg- építs két buszmegállót. Egyet-egyet kattintva játszhatunk is az 1990- álló neve meg fog jelenni a me- a két városba, melyet most kötöttél es évek dicsőséges hangulatát idé- netrendben. Ezek után keressük össze az úttal. ző játékkal. meg a második buszmegállót is * Ezek után a negyedik ikonra kattint- és ugyanígy, az "Új cél" gomb va építs garázst az út egyik oldalára. megnyomása után kattintsunk * Kattints a megépített garázsra. Egy rá. Most már a busznak van egy A játék kezdetekor nem árt meg- dialógus doboz fog megjelenni, ahol két állomásból álló útvonala. Kat- ismerkedni a képernyő tetején lát- járműveket lehet vásárolni. tintsd a piros "Állj" gombra a ható gombokkal. * Vegyél egy buszt az "Új járművek" "Közúti jármű" dialógus doboz- gombra kattintva. * Kattints az érmét ábrázoló ikon- ban. Ezt követően a jármű az út- ra. Vegyél annyi kölcsönt a bank- ra kerül (és elkezd pénzt termel- tól, amennyit csak lehet. ni). Érdemes egy kis ideig követ- * A térkép mozgatásához kattints ni, hogy minden rendben megy-e. bárhova jobb egérgombbal, tartsd Folytassuk az útépítést és fi- lenyomva és mozgasd az egeret. gyeljük, mikor lesz rá keretünk, * Kattints az utat ábrázoló ikonra, * Amennyiben megvan a jármű, egy hogy vasútvonalat, hajókat és majd a megjelenő "Út építése" dia- új ablak nyílik meg. Néhány paran- reptereket építsünk. Ezt követően lógus dobozból válaszd ki az első csot ki kell adni a járműnek ahhoz, már biztos vagyok benne, hogy utat ábrázoló ikont, ezután kat- hogy elkezdjen pénzt termelni. Kattints a ugyanolyan függő lettél, mint én. tints a térképre és lenyomva tar- negyedik ikonra (a sárga, törött nyíl) tott egérgombbal húzzál utakat. A * Ezzel megjelenik a "Menetrend" pár- Ha tetszik a játék, kérlek fon- második utat ábrázoló ikon az "Út beszédablak. Kattints az "Új cél" told meg, hogy adományoddal se- építése" dialógus dobozban ellen- gombra, majd helyezd az egeret a gítesz az alábbi címen: kező irányba épít utat. Építsd utat térképen oda, ahol a busz megállója www.openttd.org mindkét irányba két város között! 21 HHooggyyaannookk SSaajjáátt sszzeerrvveerr kkéésszzííttééssee -- 11.. rréésszz Írta Daniel Lamb
Ez az útmutató a legelejétől mutatja be egy Ubuntu szerver telepítését és beállítását, amelyet aztán akár otthoni célra, akár bármilyen üzleti célra is használhatsz.
lőször is, letöltjük az Ubuntu gatja, a legújabb RAID rendszereket, 7.10-et a valamint gigabites hálókártyákat, Ehttp://www.ubuntu.com/ amiket az aktuális LTS (6.06) nem, getubuntu/download címről; viszont ezek benne lesznek majd a itt ki kell választani az következő LTS-ben, a 8.04-ben. for 'Standard personal computer'-t, Az Ubuntu 7.10 Server letöltése majd a megfelelő tükörszervert után írd ki a lemezképet egy CD-re a beállítani a legördülő listából. kedvenc íróprogramoddal; ha Windows alatt vagy, használd az Infrarecordert, amit letölthetsz a http://infrarecorder.sourceforge.net/ választanod a nyelvet, majd a címről. földrajzi helyedet. Ha befejezted az írást, rakd be a Ezután válaszd ki a billentyű- CD-t az optikai meghajtódba, majd zetkiosztást, néhány billentyű erről indítsd a gépedet. Ügyelj rá, lenyomása után a telepítő detek- hogy a rendszered be legyen állítva tálja a kiosztást, de választhatsz a CD-s rendszerindításra. Ezt a is a kiosztások közül. képernyőt fogod látni (jobbra fent). Azért választottam az Ubuntu A telepítő ellenőrzi a telepítő Válaszd az 'Install to the hard disk'- 7.10-et (Gutsy Gibbon), mert a CD-t, a hardveredet és beállítja a legtöbb modern hardvert támo- et. Elindul a telepítő. Először ki kell
22 hálókártyádat DHCP-vel, ha már A GRUB rendszerindító települ csatlakoztál a hálózathoz, de ezután, majd befejeződik a kézzel is beállíthatod. telepítés.
Most add meg a 'hostname'-et. Az én rendszeremet 'server.domain.local'-nak hívják, így 'server'-t írtam be.
Állítsd be a rendszerórát. Általában az UTC jó választás.
Ezután készíts egy felhasználót, én az 'Administrator'-t használom Vedd ki a CD-t a meghajtóból, 'administrator' felhasználónévvel. majd 'Continue' a rendszer újraindításához. Ne használd az 'admin' nevet, mert az egy rendszernév az Ubuntuban. Most partícionálnod kell a leme- zedet; hagyd a telepítőre a partí- Most telepítésre kerül az alaprendszer. ciók létrehozását (swap és root) automatikusan, hacsak nem vagy Választhatunk a telepítendő extra Ezzel az Ubuntu szerver első teljesen biztos a kézi partícionálás programok közül, mi most DNS, mail, része telepítve van. helyességében. LAMP, OpenSSH, nyomtató és SAMBA szervereket választunk. A következő számban frissítünk, Ha kész vagy, válaszolj 'Yes'-t a telepítjük a Xubuntu desktopot 'Write the changes to disks?' A Space billentyűvel választhatók a és a webmin-t. kérdésre. Elkészülnek és formá- különböző szerverek, majd lépjünk zásra kerülnek a partícióid. tovább.
23 FFόόkkuusszzbbaann AA KKDDEE44..00 kkéétt nnéézzőőppoonnttbbόόll Írta: Ronnie Tucker és Robert Clipsham
A kék dobozban Ronnie kommentárjai találhatók, aki már a Dapper Drake óta KDE 3 felhasználó, jelenleg pedig a Gutsy-n használja a KDE-t. A barna dobozban Robert hozzászólásai láthatóak, aki GNOME-ot használ az Ubuntu megjelenésétől kezdve. Kipróbálta már a KDE 3-at, XCFE-t és OpenBoxot is, de jelenleg GNOME-ot használ Gutsy rendszerén.
- A KDE 4 telepítése egy- szerű volt, csupán egy gyors mó- - A KDE 4.0 telepítése telje- dosítás a /etc/apt/sources.list-en, sen hibátlanul zajlott le. Jelenlegi Ku- valamint néhány parancs a termi- buntu Gutsy (7.10) rendszeremen nálban (sudo aptidude update KDE 3 van telepítve, éppen ezért egy && sudo aptitude install kde4-co- kicsit aggódtam, hogyan fognak meg- re). Alig fejeződött be a telepítés, férni egymás mellett. Vajon a 3-as máris kaptam egy értesítést, verziót frissíti a 4-re? Vagy meghagy- hogy 35 MB-nyi frissítés érhető ja a régit és mellé kerül fel az új? el a KDE 4-hez. Ezt némileg fur- Nos, úgy tűnik, jól megférnek egy- csálltam, mivel épp most töltöt- más mellett, közben az adatokat is el tem le azt. lehet érni mindkettő alól, így hát megnyitottam az Adeptet (a Kubuntu - csomagkezelőjét) és hozzáadtam a kubuntu.org-on megadott tárolót [1], - Eddig nagyon jó! A be- majd kijelöltem telepítésre a kde4-co- jelentkezési képernyőn kiválasz- re-t, elindítottam a letöltést és elmen- tottam a KDE 4-et a KDE 3 he- tem dolgozni. 8 órával később, mikor lyett, majd megadtam a felhasz- hazaértem már letöltötte és fel is te- nálónevem, valamint a jelszót, lepítette. Még csak döntéseket sem ekkor megjelent a KDE bejelent- kellett hoznom! Itt az idő, hogy kilép- kezési képernyő, szépen pulzáló jek, és remélhetőleg bejelentkezzem ikonokkal, melyek jelzik, hogy a a KDE 4-be. Kubuntu melyik része van éppen 24 betöltés alatt. Nagy meglepeté- játszhattam volna. A legtöbb widget gyönyörűek és finoman kidolgo- semre az asztalon két ikont talál- már eleve betöltődik valamilyen mó- zottak, nagyon profin néznek ki. tam: ugyanazokat, amik a KDE don, de biztos vagyok benne, hogy Az alapértelmezett háttér egy ki- 3-as asztalomon is ott vannak. (Az csit semmitmondó, viszont szá- egyik a második merevlemezem, mos háttérkép közül válogat- a másik pedig a podcastot tartal- mazó mappám parancsikonja.) Te- hát nemcsak egy üres KDE 4-et
már készülnek az újabbak is. Itt az hatunk. A K menü viszont drámai idő, hogy turkáljunk egy kicsit a rend- változásokon ment keresztül. szerben. A System Settings nem sok Egy olyan keretben jelenik meg, újdonságot kínál a KDE 3-hoz képest. amit talán választóablakként jel- kaptam. Ez jó jel. Megnéztem a K Egyetlen kivétel a Desktop Settings, lemezhetnék a legjobban. Ha ki- menüt, vajon ott vannak-e a KDE ahol az új effekteket finomhangolhat- választunk egy kategóriát (Inter- 3-ban feltelepített alkalmazásaim. juk, mint például az animációk és az net, Iroda, stb.), akkor az adott Minden ott volt: Scribus, GIMP és árnyékok. Az effektek bekapcsolása csoportba tartozó alkalmazások az összes többi, úgyhogy efelől után a grafikus felület jócskán lelas- ikonjai jobbról balra becsúsznak megnyugodhattam. Attól féltem, sult. Az ablakok mozgatása lassított a képbe, kitolva onnan a kategó- hogy bejelentkezés után újra kell felvételnek hatott, az animációk leg- riák ikonjait. Ezután csak rá kell telepítenem az összes alkalma- inkább képregényre emlékeztettek. kattintanunk a kívánt alkalmazás- zást. Szemet gyönyörködtető pilla- Mondanom sem kell, hogy hamar ki- ra. A menü bal szélén található natok következtek. Itt az ideje, kapcsoltam az effekteket, de biztos csíkra klikkelve visszatérhetünk hogy kipróbáljak néhány widget- vagyok benne, hogy csak némi opti- a kategóriák listájához. Igényel et. Az analóg órával kezdtem, ami malizációra van szükség és a 4.1-ben némi megszokást, de nekem kife- remekül működött, de ezen kívül már teljes pompájukban élvezhetjük jezetten tetszik. Kevesebb helyet nem sok dolog akadt, amivel el- őket. Az ablakszegélyek és ikonok igényel a képernyőn, mint a ha-
25 gyományos, kibontódó menü. Ed- értékelése, kommentelése vagy címké- nik, hogy a nyílra kattintva és dig a Konqueror volt a KDE svájci zése (lent). Az egyes állományoknak azt lenyomva tartva tudjuk for- bicskája. Fájlkezelő, webböngé- csillagokat adhatunk (egytől ötig), így gatni az ikont, ahogy az várható sző, minden! Most a KDE csapat minősítve őket. Kommenteket is fűzhe- is volt. Ha viszont az egeret nem megalkotta a Dolphint, egy taka- tünk hozzájuk, amelyeket látni fogunk, függőlegesen, hanem vízszinte- ros, gyors fájlkezelőt, ami röviden mikor legközelebb ismét kijelöljük az már a KDE 3 alatt is bemutatko- adott fájlt. Nem rossz! A címkék ponto- zott a Kubuntu Gutsy-ban. Két do- san ugyanúgy működnek, mint az Inter- log kívánkozik ide: először is, va- neten. Elsősorban a könnyebb keresést lamiért mindig a Konqueror marad segítik. Ezek után azon kezdtem töpren- az alapértelmezett fájlkezelő, nem számít, mit használok. Elég furcsa, főleg, hogy a Gutsy-ban a Dolphin volt az alapértelmezett. Másodszor, mivel egymás mellett használom a KDE 3-at és a 4-et, a K menüben is kétszer szerepel a sen mozgatjuk, akkor forgatás Dolphin. Az egyik a vadiúj, KDE helyett átméretezzük. Trükkös. 4.0-ás változat, a másik pedig a Nem vagyok megbékélve azzal régebbi verzió (lent). Mindkettőből sem, hogy egyes alkalmazások - a legjobbat, mondhatnám. A Dol- ismeretlen okból kifolyólag -, a phin sok hasznos, új képességgel geni, vajon át lehet-e méretezni a wid- csodás KDE 4 ablakon belül úgy rendelkezik, mint például a fájlok geteket, mivel jobban örültem volna néznek ki, mintha a Windows 95- egy némileg kisebb órának. Beletelt egy kis időbe, de végül rájöttem. Nem mondhatnám, hogy a megoldás majd ki- verte a szemem, eléggé el volt dugva. A widget mellett három ikon van. Az egyik egy kis csavarkulcs, ami a tulaj- donságok menüt hívja elő. A másik egy nyíl (mint a forgatás vagy visszavonás ikon), a harmadik pedig egy piros ke- reszt, ami bezárja a widget-et. Úgy tű-
26 ből léptek volna elő. Gondolom, - Telepítés után kiléptem sze- ami - mint kiderült - widgetek hogy a témákhoz van valami köze retett Gnome-omból és az XFCE beje- hozzáadására szolgál (jobbra). Je- a dolognak, de ehhez igazán nem lentkezési képernyőhöz jutottam. lenleg a KDE 4.0 egy óriási értek. Legtöbbször a Firefox és a Átállítottam a környezetet KDE 4-re, widgethalmaz. Szinte minden GIMP esetében fordult elő. Egy má- beléptem, remélve a legjobbakat. Si- egy widget, a taskbartól az órán sik fájdalmam a tálca, semiképp ker! Semmi sem romlott el. Bent vol- át a menükig. Hozzáadtam az sem tudok rájöni, hogyan lehetne tam a KDE 4.0-ban. Miután túléltem asztalhoz egy analóg órát és fel- az egyes ablakokat az adott asztal- a KDE 4 bejelentkezési hangját (utá- nagyítottam annyira, hogy an- hoz rendelni. Az egyik asztalon le- lom az összes KDE-s hangeffektet) az nak nagy részét elfoglalja. Így vő alkalmazás akkor is feltűnik a első dolog, ami a szemembe ötlött, sajnos elég elmosódottan nézett tálcán, ha éppen egy másik aszta- az a számtalan förtelmes ikon volt, ki, úgyhogy vissza- skáláztam lon vagyok, ami meglehetősen ide- amik elcsúfították az asztalomat. Az normál méretűre. Játszottam egy gesítő. A KDE 4.0 egyszer alaposan idők során, míg a Gutsy-t használ- keveset a többi widgettel is rámijesztett. Az Adept betöltésekor tam, rengeteg szemetet töltöttem le (lent), majd úgy döntöttem, ideje (a KDE csomagkezelője) kérte a és sosem vettem a fáradtságot, hogy root jelszót (ami teljesen normális). rendesen kitakarítsak. Időm jelentős Beírtam a jelszavamat, erre hiba- részét ugyanis OpenBox alatt töltöt- üzenetet kaptam, miszerint a jel- tem, aminek alapbeállításként nincs szó helytelen. Te jó ég! Némi kutako- desktop mappája, így hiányzott a mo- dás után a neten kiderítettem, hogy tiváció. Mikor a közelmúltban vissza- a KDE 4.0 hajlamos "elfelejteni" a váltottam Gnome-ra (a Compiz Fusi- root jelszót. Ennek orvoslására ír- on iránti vágyakozásom már-már elvi- juk be a Konsole-ban a következőt: selhetetlenné vált), egyszerűen ki- kapcsoltam az ikonokat és a sudo passwd desktopot, utána pedig belevetettem Jelenlegi jelszavunk megadása magam a KDE 4.0- után írjuk be, mire szeretnénk azt ba. megváltoztatni. Ugyanazt a jelszót írtam be újként is. Ismét betöltöt- A következő dolog, tem az Adeptet és megadtam a ami felkeltette a kí- root jelszót, ezúttal minden simán váncsiságomat, a ment. Huhh, ez közel volt! képernyő jobb felső sarkában található szimbólum volt,
27 továbblépni. A következő teen- furcsa dolog történt. desen működött volna, könnyű dőm a vizuális effektek bekapcso- szívvel adtam volna rá öt pontot. lása volt. Rákattintottam a K Véletlenül lenyomhattam valami kat- menüre és elkezdtem begépelni a tintáskombinációt, mert az asztal Robert - Még csak egy rövid ide- keresőbe a "preferences" szót. részben lecsúszott a képernyőről, a je használom a KDE 4.0-át, de lá- Csak a "pref"-ig jutottam, a Prefe- helyén csak fehérség maradt. Próbál- tom a benne rejlő lehetőségeket. rences menüpont máris a találati tam visszacsinálni, de semmi sem Ugyanakkor nem hiszem, hogy lista elejére ugrott. Villogó kurzor használt. jelen formájában alkalmas min- hiányában nem volt egyértelmű, dennapi használatra; még hosz- hogy belekattintottam-e már a ke- szú utat kell megtennie ehhez. resőmezőbe, de ettől függetlenül Várom, hogy kipróbálhassam a - Egyelőre elég rövid ideje működött. Bekapcsoltam az effek- KDE 4 következő verzióit, de pilla- használom a KDE 4.0-át és biztosan teket, majd ki is próbáltam őket. natnyilag még nincs meg az a ru- több időbe fog telni, hogy határozott Sok különbséget nem vettem ész- galmassága és könnyű testre- véleményt alkossak róla. Annyit min- re a korábbi állapothoz képes, el- szabhatósága, amit szeretnék. denképp mondhatok, hogy tetszik és tekintve a tálcára bizonyosan napi rendszerességgel fo- [1] deb http://ppa.launchpad.net/ gom használni. A KDE csapat hatal- kubuntu-members-kde4/ubuntu gutsy mas ovációt érdemel. Észvesztő be- main legondolni, hogy egy ilyen gyönyörű és összetett szoftvert képesek voltak olyan emberek megírni, akik alig lát- ják egymást. Ha Desktop Effects ren-
cikksorozatunk írója, Andrew Min is papírra vetette lecsukás/visszaállítás és a teljes véleményét a KDE 4.0-ról, amit képernyőre küldés animációjától. elolvashattok a Röviden teszteltem néhány alkal- weboldalán: mazást is, de nem elég ideig, hogy korrekten véleményt mond- http://url.fullcirclemagazine.org/316441 hassak róluk. Ennél a pontnál valami
28 AAzz éénn vvéélleemméénnyyeemm AAzz OOppeennGGEEUU Írta Stefano Alberini
másrészt Olaszországot egy technoló- Más szóval: remélem, hogy a giai szempontból visszamaradott jövőben egyre több disztribúció országnak tekintik más országokhoz fog születni, de talán segítene, képest, de bízom abban, hogy ez egy ha egy oldalon helyeznék el őket kicsit rácáfol erre és fényezi orszá- csoportosítva, külön fórumokkal, gom hírnevét is. Köszönet Luca-nak stb. A lényeg, hogy a különböző és az OpenGEU közösségnek. disztrók együtt, egy helyen lennének. Hadd osszam meg veletek gondo- lataimat a disztribúciókról, valamint Ha többet szeretnél olvasni az a Linuxról. Szerény véleményem OpenGEU-ról (régebbi nevén szerint a disztribúciók mérhetetlen Geubuntu), akkor "lapozz" Luca kincset jelenetek a közösségnek, De Marini (az OpenGEU készítő- mert így mindenki szabadjára enged- je) cikkéhez 'A hónap különle- heti képzeletét és kreativitását. A gessége' résznél (6. oldal). OpenGEU Moonlight Edition disztribúciók ezenkívül jól illenek a szabad szoftveres mozgalom ideoló- giájába: mindenkinek megvan a joga, OpenGEU Sunlight Edition z Ubuntu disztribúciók vég- hogy módosítsa és személyre szab- telennek tűnő sorában az hassa a szabad szoftvert. Nagyszerű Aolasz Luca de Marini által elképzelés! Azonban, ha szabad egy készített OpenGEU nagyon érde- megjegyzést tennem: az egy kategó- kesnek bizonyul. riába (pl: Ubuntu) tartozó különböző disztribúciók között nagyobb össz- Büszkeséggel mutatom be ezt hangnak ill. koordinációnak kellene az olasz disztribúciót, két okból lenni, ugyanis a különbözőség szép kifolyólag: egyrészt, mert ez már dolog, de csak akkor, ha a teljes a második híres olasz disztró; képet tekintve egységet kapunk.
29 AAzz éénn sszzttoorriimm AA mmáássooddiikk llaakkáássoomm Írta Anh-Minh Do
virtuális világ végül már a kockán keresztül átlátok a jelenlegi Nem vagyok benne biztos, mi- kisujjamban volt. Alt-Ctrl- munkasztalomról egy másikra. A kö- lyen messzire lehet elmenni (kü- bal nyíl: új munkaasztal, ha- vetkező dolog az lesz, hogy kockán lönösen, ha adott a trükk kifino- A multsága, amit megtehetek, pél- bár a nappaliban/irodámban ülök belül telepíteni fogok pár Sims-et bú- torokkal és egyebekkel, aztán majd fi- dául, hogy milyen lassan forog- székek, kanapék, TV, asztalok és jon a kocka), tekintettel a Gutsy- polcok között. gyelem őket, ahogy időről-időre kap- csolatba lépnek egymással, amíg az ban rejlő beállítások erejére és az Ubuntu közösségben lévő fel- Az az érzés sem riaszt vissza, egyik munkaasztalomon végzem a munkámat. használók ráfordításainak fontos- hogy két lakásom van. A lapto- ságára. Ha pár ötletemről elgon- pom mellől egy pillantást vetek a dolkodom, akkor csodálattal tölt szobán keresztül a fa díványomra, Szóval elbűvölt. Várom a napot, ami- kor egy dodekahedronon (szabályos, el az, amit minden Ubuntu fel- miközben azon gondolkozom, használó látni akar, vagy meg hogy el kéne mozdítanom a mel- tizenkét oldalú térbeli sokszög – a ford.) vagy még nagyobb felületen akar valósítani (programozók és lette levő falat. Ugyanakkor ha nem programozók egyaránt). megnyomom a Szuper – Tab-ot, futtatjuk majd az Ubuntut. Akár lehet- ne ez egy palota, amiben virtuálisan akkor az egy virtuális nézetet ad a Végül ennek a protokoll alapú jelenlegi Gutsy-beli munkaaszta- keresztül gyalogolsz a következő munkaasztalodra. Esetleg minden gondolkodásnak az elburjánzásá- lomról (Shift Manager „Váltáskeze- val az asztali gép és a hálózat, a lő” alkalmazás). Így azt az ablakot egyes munkaasztal úgy nézzen ki, mint egy bolygó? dokumentumok és a videójáté- használhatom, amelyiket akarom. kok, a csevegés és a multimédia Ezt most úgy értem, hogy amikor be- stb. közötti határvonalak sokkal Hat évvel ezelőttre emlékszem jobban elmosódnak, én pedig vissza, amikor Halle Berry játszott kapcsolom a számítógépem, valójá- ban azt érzem: belépek egy lakásba azon gondolkozom, hogy nemso- a Kardhal nevű „hacker” filmben. kára virtuális eledellel kell majd A főszereplő Hugh Jackman-nek úgy, hogy kinyitom az ajtót. Mielőtt ezt tettem, „felnyitottam”, és hasz- etessem a laptopomat annak ér- („Farkasnak”) volt egy olyan grafi- dekében, hogy új fejlesztésekhez kus programja, mellyel betört egy náltam az alkalmazásait. Az alkalma- zásaim jelenleg olyanok, mint a bú- jussak hozzá ugyanúgy, mint an- kormányzati adatbázisba. Úgy né- nak ideján a tamagocsik. (Emlé- zett ki, mint egy nagy forgó gömb. torok, amiket úgy mozgatok össze- vissza, ahogy akarok. A számítógépe- keztek a tamagocsira?) Egyéb Hasonlót kezdek érezni a Gutsy- ötlet? val is. Úgy értem, egy grafikus men keresztül sétálok. 30 HHööllggyyeekk ééss aazz UUbbuunnttuu Írta Cathy Malmrose
hölgyek jelenleg igen kicsiny egy igen magas tűréshatárt. Tölts szeletét képezik az Ubuntu el pár percet úgy, hogy figyeled a társadalomnak, de remélem gyerekeket a játszótéren és látni A fogsz néhányat, akik már a legki- a lányom kedvéért, hogy ez nem lesz mindig így. Ha hosszú távon sebb nehézség észlelésekor felad- gondolkodunk, vajon miben segíthe- ják; ugyancsak találsz majd néhá- tünk a felnövekvő nemzedéknek, nyat, akik kitartóak. Akik a fárad- hogy felkészülhessenek a tömeges hatatlan tehetségükkel képesek együttműködés kreatív erőfeszítése- fenntartani a figyelmet, azok jelen- inek szigorára? Mit tehetünk most ezt a rugalmasságot, beszereztem egy leg a meghajtóprogramokat írják annak érdekében, hogy a majdan “gerinces Barbie-babát”. Amikor Anna és felügyelik a patcheket. megjelenő Ubuntu Jódlizó Jak (Yodel- az igencsak vitatott Barbie-ját a nyilvá- Hogyan tudjuk mindezt elérni? ing Yak) kiadásában is közreműködő nosság elé hozza, akkor az erős érzése- Cindee Madison, aki programozó hölgyek különleges képességeit fel- ket kelt (hasonló ahhoz az intenzív és az UC Berkeley-nél, egy különleges színre tudjuk majd hozni? erős érzéshez, mint amit a Linux fej- és fontos cselekedettel segített Ko- lesztésében látunk). Ennek használata Segíthetünk a kezdőknek, akik segít neki kimondani a következőket: ra nevű lányának kifejleszteni ezt akár potenciális munkatársaink le- “Hallom, amit mondasz, de még min- az igen magas tűréshatárt. Cindee hetnek a jövőben, hogy megalapoz- dig nem értek egyet” – vagy – “Jó az azt mondta Korának, akkor lyu- kasztja ki a fülét (fülbevalónak), zák tudásukat. Amikor az Ubuntu érvelésed.” A nők jelenleg is tagjai az ha sikerül felmásznia egy hegy te- Linuxhoz kutattam hardvert a pia- Ubuntu csapatnak és folyamatosan con, rájöttem, hogy sokkal kemé- szükség van rájuk, mert jól tudják ke- tejére. A kis Kora megtette, legyőz- nyebben kell fellépnem, mint azelőtt zelni a problémákat. Nagy mértékű ve a fizikai fájdalmat, a szorongást bármikor. Mostanában a lányomra, szépség rejlik azokban, akik képesek és a többi “korlátot”. Valahány- szor, amikor Kora felteszi a fülbe- Annára, gondoltam: “Előbb gondol- ellentmondani, lemondva méltóságuk- valóit, magabiztos lesz. Nem adja kozz, beszélj érthetően, aztán állan- ról és bájukról. dóan értékelj újra és újra!” fel. Túlmegy a végső határon. Ő az A holnap fejlesztő-hölgyeinek segít- a fajta lány, akit szívesen viszont- Annak érdekében, hogy kiépítsem hetünk, hogy kifejlesszenek magukban látnék a jövő Ubuntu csapatában. 31 A Nyílt Forráskód jövője a ma még kezdőnek számító emberekben KKeezzddőőkk ééss aazz UUbbuunnttuu rejtőzik, ezért a magazin ezen részét első sorban nekik szánjuk; Írta Alvin Gao - www.TeensOnLinux.org másodsorban azoknak, akik még tényleg fiatalok és kezdők is egyben.
iztos vagyok benne, hogy jó- Tartalmazza azokat alapfunkciókat, részt megegyeztek az általam néhányan rendelkeznek MP3 amelyeket elvárnál egy mp3 lejátszó- preferáltakkal. Blejátszóval. Sőt fogadni mer- tól, ezenfelül még számos plusz dol- nék, hogy néhányotok rendelkezik got. Olyanokat, mint médialejátszó, Bővíthetőség: A Rockbox szá- legalább egyel az alábbi listáról: GameBoy emulátor, a Doom GPL-es mos bővítménnyel, játékkal, al- verziója, stb. kalmazással bővíthető ki. 1-5.5 generációs iPod, iPod Mi- Egyesek igen jól is funkcionál- ni és első generációs iPod Nano (nem a A telepítés az iPodon nak. Vannak igen hasznosak és Shuffle, második/harmadik generációs Nano, Classic vagy a Touch) igen egyszerű, átmásoljuk az új fájlo- vannak kevésbé hasznosak is, kat, majd lefuttatjuk a szkriptet és mint például az elem kiértékelő Jukebox 5000, 6000, Studio, már kész is. Készen is vagyunk vele, eszköz. Nem tudom, hogy vagy Recorder, FM Recorder, Recorder V2 és Ondio ezután indíthatjuk is a lejátszót. vele, de én lecserélném ezt az eszközt egy Perl fordítóra. Ne ka- iAudio X5, X5V, X5L, M5 és Igaz, a landozzunk el a témától. A Rock- M5L nagyon box játékai sokkal élvezhetőbbek H100, H300 és a H10 széria csúnya. Az az alap iPodosoknál. Arról nem is Sansa c200, e200 és az alapkinézete a beszélve, hogy az egy hatalmas e200R széria (nem a v2 modell) Rockboxnak plusz, hogy képes vagyok filmné- nem a leg- Gigabeat X és F széria (nem zésre az első generációs Nano az S széria) szebb (balra). készülékemmel. De szerencsére az alábbi oldalról Ha így van, akkor az mp3 leját- könnyen tölthetünk le másikakat: Az én vélemé- szótok képes a futtatá- http://www.rockbox-themes.org/. nyem szerint a Rockbox egy kivá- sára (http://www.rockbox.org). A Van még Ubuntus téma is! ló firmware alternatíva az mp3 Rockbox egy alternatív, nyílt for- lejátszókhoz. Erősen ajánlom a ráskódú firmware, melynek segít- A Rockbox keze- telepítését. Higgy nekem, tetsze- ségével a gyári firmware-nél jóval lőfelülete igen egyszerű és könnyen ni fog. több funkció érhető el. kiismerhető. Az alapbeállítások java-
32 Íme néhány érdekesség podcastunk következő adásából. Ha van ötleted, HHaanngghhuullllάάmm esetleg szeretnél részt venni, írj egy levelet házigazdánknak, Matthew Írta Matthew Rossi Rossinak a [email protected] címre.
Full Circle podcast kísérleti A következő szempontok alapján pes VoIP klienssel bekapcsolódni a mű- adása meghozta a bíráló vé- válogattunk a VoIP szolgáltatások kö- sorba, ilyenkor nagy segítség, ha lehető- leményeket is. A legtöbb kri- zül: ség van hagyományos vagy mobil tele- A fon használatára. tika, leszámítva a „The Christmas Cheese Polka” egyhangúságát, az * Támogatott platformok (Windows, Mac, Reményeink szerint a Full Circle pod- adás hangminőségét érte. A po- Linux, BSD, Windows Mobile, stb.) – Nem cast első adása február közepére ké- mindegyikünk rendelkezik Linuxos számító- csék hangminőségről a Gizmo te- szül el. Addig se feledjétek megláto- géppel. Például nemrég Emmanuelnek prob- gatni a Penguin Central megújult hon- het, ami nem más, mint egy SIP lémája akadt Linuxos gépének hangbeállítá- lapját: http://penguincentral.unixpod.com/ alapú VoIP szolgáltatás, amit a mű- saival, ezért Windows alól vett részt a The sor rögzítésénél használtunk. Az Penguin Central podcast tizedik adásában. egyetlen ok, amiért választásunk * Szoftverlicenc – Nem igazán fontos. Keresünk továbbá egy állandó erre a megoldásra esett, az az Őszintén szólva fontosabbnak tartom a hang- "tettestársat", aki minden hó első volt, hogy a Gizmo tud valamit, minőséget, mint a licencek feletti lelkizést. és harmadik hetén képes rögzíte- amit a többi VoIP szolgáltató nem: * Hangminőség – Ha rosszul hangzik, ni a hangot vasárnap éjfél és 1 alapból képes konferenciabeszél- nem éri meg. Tényleg nem akarunk mégegy óra között (UTC). getések rögzítésére. Egyetlen kísérleti adást! gombnyomásra a hang WAV fájl- * Hangrögzítés – Szükségünk van szoft- A műsor formátuma elég kifor- ként rögzítésre kerül, majd betöltő- veres hangrögzítési lehetőségre. Akár járulé- rott, nem túl kocka és nem élő, te- kos megoldás is szóba jöhet. dik az Audacity-be, ahol szerkeszt- hát nincs okod attól félni, hogy az hetjük. Ez a megoldás remekül * Könnyű használhatóság – Ez nagyon egész világ hallja minden szava- működött a The Penguin Central fontos. Ha a vendégeink nem tudják gyor- dat. A műsort VoIP-pal vesszük podcastoknál, de valahogy a hang- san és könnyedén használni a programot, az nagyon lelassítja a műsor munkálatait. fel, a szerkesztés és a megjele- minőség újabban nem olyan jó, nés hat vagy hét nappal később mint korábban. Ezért műsorunk * Regisztráció – Legyen gyors, egyszerű esedékes. egyik munkatársával, Emmanuel és ne kérjenek személyes adatokat. Moralessel nekiláttunk alternatí- * Vonalas telefon hívásának képessége – Érdekel? Lépj kapcsolatba velem vát keresni. Ez szintén nagyon fontos. Időnként előfor- (Matt): [email protected] dul, hogy munkatársunk nem tud számítógé-
33 Minden hónapban szeretnénk néhányat közzé tenni azokból az e-mailekből, amelyeket tőletek kapunk. Ha LLeevveelleekk szeretnéd, hogy leveled nyilvánosságra kerüljön - amely lehet köszönet vagy reklamáció -, akkor küldd az alábbi címre: [email protected].
z Ubuntu nagy sláger, így A hónap levelének szerzője két darab én is feltelepítettem a gé- A HÓNAP LEVELE fémből készült Ubuntu-jelvényt nyer! Apemre, amelyen Windows Először is szeretnék Vista is van. A hardvertámogatás köszönetet mondani a Korábban még sosem foglalkoztam ki- igencsak meglepett, annak ellené- magazinnak. Kezdő va- adványszerkesztéssel. Így sokat kell re, hogy az ATI x1950GT típusú gyok a Linux területén tanulnom, elolvastam a teljes Scribus sorozatot az első kiadástól kezdve. Ez- kártyám nem működött tökélete- és ezek a cikkek segí- tenek megérteni ezt a után úgy tűnt, sen. Később elkezdődtek a problé- világot. A Scribus leírása talán a leghaszno- hogy nagyon mák az Ubuntuval. sabb számomra. könnyű lesz. Az eredmény egy- 1. Gyakran lefagyott a Firefox. Egy olyan házban élek, amelyet kertek vesznek körül. Az itt élők nagyon büszkék szerű, de nagysze- rű. A barátaim 2. Valamilyen rejtélyes okból az erre. Négyszer nyertünk Tájépítészeti Díjat az elmúlt években városunk polgármeste- nagyon szeretik. Valami nagyon külön- Ubuntu nagyon lelassult. rétől. legeset tudtam Nekik adni. Már meg is kértek, hogy jövőre készítsek egy 3. Még ha nem is használok iga- A lakók többsége a barátom és sok időt töl- másik naptárat a szomszédságunkról. zán nagy alkalmazásokat, az tünk kertészkedéssel. Meg szeretném kö- szönni a munkájukat egy kis karácsonyi Ubuntu inkább lassabb. A PC-m meglepetéssel. Naptárat szeretnék készíte- egy P4 3GHz, 1,5 GB RAM, 80GB ni Nekik, benne a kertünk képeivel. merevlemez, ATI X1950GT 512 MB memóriával. Azt gondoltam, hogy a Vista lesz a leltem csak rá a maga- Valójában sebességet és stabili- az elsődleges oprendszerem, de még zinotokra. Nagyon tet- tást vártam a Linuxtól, de miért mindig remélem, hogy az emberek szik. Újonc vagyok a nem azt kapom, amit vártam? M szeretni fogják a Ubuntut, amely a Li- Linuxban és ezért nagyon örül- Csak néhány témát és az Mplayer- nuxot reprezentálja. tem ennek a rengeteg Linuxszal t telepítettem fel, nem hiszem, kapcsolatos olvasnivalónak, a hogy ezek ilyen jeletős mértékben magazinotok tökéletes. befolyásolták volna a sebességet.
34 El fogok olvasni minden számot dows-t indítom el, akkor azt hiszem, nem tudom elérni a fejlesztőt és már várom azt a napot, amikor hogy a hangszórók felrobbannak. (úgy tűnik, hogy a projekt lezárult). én is hozzájárulhatok valamilyen módon. A nyomtatóm egy Canon Pixma A TXC konverter kiolvas néhány IP4000, CUPS alól csak 600x600 dpi adatot a Fore- Csak így tovább, remek munka. felbontással hajlandó nyomtatni (an- runner 301-ből Hálás vagyok érte! nak ellenére, hogy képes lenne (jobbra), de 4800x1200 dpi felbontásra is), ha nem tudom eze- fényképet akarok nyomtatni, akkor ket megjeleníte- azt XP alól kell megtennem. ni, ráadásul agyon örülök a magazino- nincsen statisztikai vagy naptár toknak, különösen a Hírek- Azt hiszem a legbosszan- üzemmódja sem. A 'KPersonal- Nnek és Top5-nek, jó olvasni tóbb, hogy nem tudom trainer' és a 'Kipinä' pedig túl azokról az embrerekről, akik Win- használni a messze van attól, amit keresek. dows-ról váltottak Linux-ra. Ez az, órámat (balra) amit én is meg szeretnék tenni, vagy a Van olyan edzésnaplózó alkalma- de sajnos van néhány olyan do- -et (jobbra). zás, amely megfelelő statisztikai log, amiért még dual-bootos rend- elemzést készít az edzésről? szer kell használnom. Ahogy említettem, Ubuntut még csak Szép a naptárja és esetleg még 6 hónapja használok és még mindig ki is tudja olvasni az adatokat a Ubuntut még csak 6 hónapja hasz- kezdőnek számítok annak ellenére, Polar Vantage órámból és/vagy a nálok, korábban kapcsolatba kerül- hogy ezalatt az idő alatt rengeteget Forerunner 301-ből? tem mással is, mint pl.: RedHat, keresgéltem az Interneten és még Fedora, Mandriva és PCLinuxOS, mindig nem találtam olyan alkalma- Köszönöm mindenki segítségét de mindig volt valami, ami a Win- zást, amelyet az edzéseredményeim és részemről rendben van az e- dows-nál tartott. Most nagyon kö- naplózásához használhatók. Ezúton mail címem megjelentetése is. zel állok, hogy váltsak, minden is kérném az olvasók segítségét! Ha úgy gondoljátok, hogy van va- többé kevésbé OK, de nem tökéle- laki, aki tudna ötleteket adni bár- tes.... Megpróbáltam futtatni a Polar Vanta- mely fenti problémámra (az óra, ge szoftverét WINE alatt, kevés siker- a nyomtató, a grafika és a hang). A hang halk, annak ellenére, hogy rel. Elindul, de nem tudja betölteni az követtem az Ubuntu oldalon min- adatokat az óráról. A 'Hac4Linux' den erre vonatkozó utasítást és nem találja meg az órámat és és ezt nem tudom elviselni. Ha a Win- [email protected]
35 Ha Ubuntuval kapcsolatos kérdésed van, amire választ vársz, küldd el nekünk e- KKéérrddéésseekk ééss mailben a [email protected] címre. Mi továbbítjuk azt Robertnek, aki egy későbbi számban válaszol rá. Kérjük, annyi információt adj meg a problémával vváállaasszzookk kapcsolatban, amennyit csak tudsz. Írta Robert Clipsham
Számos alkalmazás van, ami- in' sort. Mentsd el a fájlt és lépj vel meg tudod ezt tenni, töb- ki a szerkesztőből; ezután adept- K Vbek között a DeVeDe, ami a ből, vagy synaptic-ból telepíthe- multiverse szoftvertárolóból telepít- ted a KDE 4-et (a 'kde4-core' Sok videós oktatóanyagot hető, valamint a ManDVD, amit le csomagra lesz szükséged). Kapsz tartalmazó hely létezik, köz- tudsz tölteni a http://freshmeat.net/ egy biztonsági figyelmeztetést, Vtük ezek: projects/mandvd oldalról. miszerint a tároló nem hitelesí- http://meetthegimp.org/, tett; ez normális, csak kattints az http://www.designyourownweb OK-ra. Telepítés után lépj ki és .com/gimp-tutorial.htm, válts át a KDE 4-re. http://www.gimp.org/tutorials/, K - http://jimmac.musichall.cz/ gimp2demos.php és http://wiki- Mielőtt belekezdesz, győzödj vid.com/index.php/GIMP. Ha ennyi meg arról, hogy minden koráb- K nem elegendő, a Google-vel való Vbi KDE 4 csomagot eltávolítot- keresés még több oldalt fog adni. tál, mivel ezek inkompatibilisak a Próbáld ki a végleges verzióval. Ha ezzel meg- StartUpManagert a getdeb- vagy, vedd fel a KDE 4 szoftvertároló- Vről (http://www.getdeb kat. Ehhez írd be a 'gksu gedit' vagy .net/release.php?id=1908), K a 'kdesu kate' (KDE-ben) parancsot a vagy az usplash-switchert, konzolba/terminálba vagy a Futtatás szintén a getdeb-ről párbeszédablakba (alt+f2). Ezután http://www.getdeb.net/ valamelyik programban nyisd meg release.php?id=917. az /etc/apt/sources.list állományt és Hol találhatok Szeretném kipróbálni idézőjelek nélkül add a végéhez a 'deb http://ppa.launchpad.net/kubun- videós oktatóanya- a KDE 4.0-t tu-members-kde4/ubuntu gutsy ma- got a GIMP-hez?
36 Íme egy lehetőség, hogy megmutasd a világnak az asztalodat vagy a PC-d. Küldj képernyőképeket AAzz éénn és fényképeket a [email protected] e-mail címre. Kérlek mellékelj egy rövid, szöveges DDeesskkttooppoomm leírást az asztalodról, a saját gépedről vagy az asztalod ill. a PC-d bármely egyéb érdekességeiről.
Egyre több diák tanul tervezést, én is Ez talán oximoronként hangzik, de ezek Gutsy-t használok Compiz Fusion és szeretem a szép desktopokat. Megpró- a laptopom munkaasztaláról készült Emerald kiegészítőkkel, Human ablakke- báltam testreszabni a Windows XP-t, a képernyőképek. zelővel, amelyben benne van minden Windows Vista-t és a Macintosh/OS x86- Compiz effekt. Amióta Ubuntu 7.10-re frissítettem, azó- ot is. De amit megtehettem, az nem elé- ta már kipróbáltam különböző 3D-s dol- A felső panel áttetsző, az alsó panel gített ki. Aztán megkaptam az Ubuntu Li- gokat a Compiz révén. Nagyon meg va- Avant Window Navigator panel, 'Milky' ve CD-t és azt kell mondanom: kitűnő! gyok elégedve a legutolsó Ubuntu ezen témával. Itt bármit megtehetek. Először azt gon- kigészítőjével. A háttér fekete, amely tükröződik és a doltam, hogy az integrált Intel GMA 900- Amióta megmutattam néhány dolgot, bi- kockának alapértelmezett oldalai van- al nem lehetnek látványos dolgaim. zony sok Windows használónak tátva nak. A háttérkép neve Leaf Stagger. Csak a Berylt kellett telepítenem és már marad a szája. élvezhettem is a munkámat. A Mac4Lin projekt csomagjával úgy néz ki a munka- asztalom, mint a Mac OS X Leopard. Egyetlen fontos dolog, amit meg kell je- gyeznem: soha nem kell aggódnom a ví- rusveszély miatt.
37 Álljon itt egy havi Top5 lista a kevésbé ismert játékokról, programokról, TTOOPP55 LLeettööllttéésskkeezzeellőő melyeket az internet mélyéről böngésztünk elő. Ha van ötleted egy esetleges listával kapcsolatban, küldj egy email-t a [email protected] címre. Írta Andrew Min
Weboldal: http://www.gnome.org/projects/gwget/ Weboldal: http://code.google.com/p/gnome-freeloader/ A Gwget az egyik leg- jobb letöltéskezelő a Ez a Python-alapú keze- Gnome-ban. Mint a lő nemcsak a több szá- legtöbb hozzá hason- las letöltéssel dicseked- ló program, olyan het, hanem azzal, ami- funkciókkal rendelke- vel a legtöbb letöltés ke- zik, mint a folytatha- zelők egyike sem: tó és rekurzív letöl- BitTorrent támogatással tés, sebességlimitá- is rendelkezik. lás vagy a 'Fogd és vidd' funkció. Ahelyett, hogy letöltenéd a .torrent állományt egy letöltéskezelővel, majd egy torrent programmal ma- Amire a Gwget büszke lehet, azok a Gnome-os funk- gát a fájlokat, ezt egy programból teheted meg. To- ciók, mint a Firefox és Epiphany integráció (FireGet- vábbá könnyen kezelhető ikonja is van a Gwgethez tel), Gconf integráció, Gnome Proxy támogatás és a hasonlóan. Gnome értesítési terület támogatása. Ha integrálni szeretnéd a Firefoxszal, kézzel kell be- Ezen felül futtatható parancssorból, olvassa az letenned a freeloadert a FlashGotba (instrukciók: MD5 összegeket és több nyelvre is lefordították. http://flashgot.net/features#customdm).
A Gwget telepítéséhez használd a gwget csomagot A Freeloader beszerzéséhez töltsd le és telepítsd a a universe tárolókból. freeloader csomagot a universe tárolókból.
38 Weblap: Nincs (kapcsolat a készí- tővel [email protected]). Weblap: A KGet a KDE-nek az, ami a Gw- Weblap: http://www.downthemall.net/ get a Gnome-nak. Egyszerű letöl- http://www.krasu.ru/soft/chuchelo/ téskezelő, kezdete 1998-ig nyúlik Ez a keresztplatformos Firefox ki- vissza és most ez a hivatalos letöl- A Downlaoder for X (vagy röviden egészítő a kedvencem. Nem téskezelő KDE-hez. D4x-ként is ismert) egy nagyon régi azért, mert minden részletet egy letöltéskezelő (valamikor a KGet-el egyszerű GUI-n jelenít meg, ha- Importálni tudja a letöltési linkek egy időben született). Ne hagyd, nem mert az egyik leggyorsabb. listját, minden lehetséges dolgot hogy megtévesszen: egyedül többet Támogatja a kötegelt letöltést, naplóz, letöltési sorrendet, időzí- tud, mint az összes itt felsorolt letöl- weboldalak letöltését, részenkén- tést, auto-leállítást is kezel, továb- téskezelő. Támogatja a sorbaállítást, ti letöltést, automatikus letöltést, bá van egy nagyon hasznos 'Do- időzítést, letöltési limitet, kliens azo- mindezt rendkívül gyorsan.Valójá- báló tér', ahova bedobhatod a lin- nosító váltását, proxy-kat, hangokat, ban a saját tesztem alapján ez a keket. Továbbá integrálódik Konqu- témákat és vágólap integrációt. Ta- leggyorsabb letöltéskezelő az itt erorba és a FlashGottal Firefoxba. lán nem a legszebb alkalmazás, de bemutatott 5 közül, főleg nagy ál- ebbe a profi letöltéskezelőbe zsúfol- lományoknál (pl. Ubuntu CD kép) Habár a KGet hivatalosan része a ták bele a legtöbb eszközt. KDE-nek, mégsem része az alapér- A downTHEMall telepítéséhez Fi- telmezett Kubuntu telepítésnek, A Downloader for X-et a d4x csomag- refoxra van szükség, aztán menj de egyszerűen telepítheted a kget gal telepítheted a universe tárolóból. a http://url.fullcirclemagazine csomaggal a universe tárolóból. .org/dfbe0a címre és kattints az 'Install Now' gombra.
39 KKöözzrreemműűkkööddnnééll??
Az olvasóközönségtől folyamatosan várjuk a magazinban megjelenő új cikkeket! Full Circle Team
További információkat a cikkek irányvonalairól, ötletekről és a kiadások fordításairól a - Ronnie Tucker http://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine wiki oldalunkon olvashatsz. [email protected] Cikkeidet az alábbi címre várjuk: [email protected] - Rob Kerfia [email protected] Ha hírt akarsz közölni, megteheted a - következő címen: MONDD EL A VÉLEMÉNYEDET Robert Clipsham [email protected] [email protected] Ha szeretnéd elmondani véleményedet Véleményed és Linux-os tapasztalataidat ide a magazin fejlődésével kapcsolatban, - Matthew Rossi küldd: látogasd meg a havonta esedékes IRC [email protected] [email protected] megbeszélésünket. : Hardver és szoftver elemzéseket ide A következő megbeszélés témái itt ta- Királyvári Gábor küldhetsz: lálhatók: Palkovics László [email protected] Gusztin Rudolf Nagy Attila (alapító, régi motoros Kérdéseket a jövőbeli interjúkkal http://url.fullcirclemagazine.org/f2ba08 és segítő) kapcsolatban itt tehetsz fel: Szükségünk van olvasóink visszajelzé- Noficzer László [email protected] seire, melyekkel még jobbá tehetjük a Rédei Richárd Listákat és dektop/pc fényképeket ide küldd: magazint. Szijgyártó Árpád [email protected] Somlói Richárd Következő általános találkozó (minden- Ortutay Csaba (külső felajánlás) kit szeretettel várunk): Ha további kérdésed van, látogasd meg Hélei Zoltán fórumunkat: www.fullcirclemagazine.org Takács László A megbeszélések az irc.freenode.net Pércsy Kornél szerver IRC csa- tornáján kapnak helyet. Ennek elérésé- Sári Gábor 2008. február 3, vasárnap hez használhatod a webIRC-nket a Nagy köszönet a Canonical-nak, az http://irc.fullcirclemagazine.org olda- Ubuntu Marketing Csapatának és a lon, mellyel böngészőből szintén elér- 2008. február 29, péntek fordítócsapatoknak világszerte. hető az említett IRC csatorna.
40