AZ 3930 Visp | Dienstag, 5. Februar 2019 Nr. 29 | 179. Jahrgang | Fr. 3.00

Schnell, Wissen, aktuell, was im Wallis informiert! läuft!

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 18 753 Expl.

Wallis Kultur Sport INHALT Wallis 2 – 12 Erfolgreich Überzeugend Nummer 6 Traueranzeigen 10 Sport 13 – 18 In Visp werden Kinder wei- Jazz-Pianist Hans-Peter Quarterback Tom Brady Ausland 19 terhin auf den Schuleinstieg Pfammatter überzeugte und New England, der Wirtschaft/Börse 20 Schweiz 21 vorbereitet. Das freut Laeti- im Trio mit N. Pfammatter sechste Sieg beim Super- TV-Programme 22 tia Heinzmann. | Seite 2 und P. Moret.| Seite 9 bowl. | Seite 16 Wohin man geht 23 Wetter 24

Ski-WM | Daniel Albrecht wurde vor zwölf Jahren in Are Weltmeister. Dann kam der Unfall KOMMENTAR Wunsch und Ein Stern, zu früh erloschen Vernunft Jeder möchte modern, hell, grossräumig, zentral und güns- tig wohnen. Das bleibt ein Wunsch. Alles hat seinen Wert, den grössten laut Immobilien- Analysten die Lage. Sie, also Daniel Albrecht war 24, letztlich Grund und Boden, hat als er in Are Weltmeister auf Dauer als einziges Bestand. und Vizeweltmeister wur- Das wusste schon Kaspar Jodok de. Heute startet die WM von Stockalper mit seinem Leit- an selber Stätte mit dem spruch «Nihil solidum nisi so- ersten Rennen. Kein lum» im 17. Jahrhundert, bis Wunder, kommen Erin- heute nachlesbar am Geländer nerungen hoch. Erin- zum Schlosseingang in Brig. nerungen an eine un- Die Nachfrage bestätigt dieses gewöhnliche Karriere. Gesetz. Je zentrumsnäher und/ Albrecht sitzt in seinem neuen oder exklusiver die Lage, desto Haus und sagt: «Die Zukunft knapper der Boden, desto höher hatte mir gehört.» Der Ober- der Preis. In Zermatt kostet eine walliser galt damals als Gross- Vierzimmerwohnung gegen- talent, die Karriere des drei- über einem anderen Bergdorf fachen Junioren-Weltmeisters rasch das Zwei- und Dreifache. hatte so richtig Fahrt aufge- Das scheidet im Käufersegment nommen. Dann kam der böse die Spreu vom Weizen. Der Bau- Sturz in Kitzbühel, und alles boom der letzten Jahre zeigt, war aus. «An jenem Tag kam dass trotzdem genügend Inte- alles Pech der Welt zusam- ressenten vorhanden sind. Es men», meint er. Ein Interview gibt viele reiche Leute bei uns. über den Gewinner und Verlie- Ihre Erben betrachten dies allzu «Die Zukunft hatte mir gehört» Der 35-jährige Daniel Albrecht in seinem Wohnort Fiesch. FOTO WB rer Albrecht. | Seiten 14 / 15 oft als selbstverständlich. Sind Wünsche nicht realisier- bar, muss die Vernunft walten. Oberwallis | Was zählt im Immobilienmarkt an Wert Sitten | Master in künstlicher Intelligenz Erstens lässt sich auch als Mie- ter leben und sterben. Ein Eigen- heim macht noch lange nicht Start geglückt glücklich. Zweitens ist die preis- Die Lage ist alles treibende Lage eben doch nicht alles. Es gibt gerade in unseren Bergdörfern viele junge Fami- Was macht den Wert lien, die ihr noch so abgelegenes einer Immobilie aus? Haus um nichts in der Welt mit «Die Lage, die Lage, die einer Wohnung an irgendeiner Lage», wiederholen sich Bahnhofstrasse tauschen möch- Berater und Geldgeber ten. Das ist Liebe zur Scholle im gebetsmühlenartig. Egal, engeren Sinn. Da lebt der Stolz, ob das Objekt zur Miete steht oder als Wohn- den Alltag auch von einer peri- eigentum genutzt wird. pheren Lage aus zu meistern. Ein Dorf verleiht das Gefühl, ge- Auf diese Einschätzung ist bei braucht zu werden. Eine Stadt einer Investition Rücksicht zu nicht. Thomas Rieder nehmen, insbesondere wenn es um die Analyse des Werterhal- tes geht. «Stein zerfällt», sagt Immobilien-Berater Donato Gefragt 13 Studierende sind im ersten Semester mit dabei. Scognamiglio. «Was den Wert FOTO ZVG behält, ist der Boden.» Da liegt auf der Hand, dass eine zentra- Gestern startete das Gleichwertigem). Das Budget le Lage einen höheren Preis ab- erste Semester zum neu- bis 2021 beläuft sich auf ge- wirft. Die Folge ist, dass sich en Masterstudium in schätzte 1,3 Millionen Franken. zentrumsnahe Wohnlagen künstlicher Intelligenz. Gestern war der erste Se- nicht alle leisten können. Für Das Angebot wird rege mesterbeginn des Master-Stu- 60 Prozent ist laut Fachmann nachgefragt. diengangs. 13 Studierende und Scognamiglio das Mieten von acht Unternehmen sind mit Wohnraum eh die einzige Erst im November 2018 lancier- dabei. Die Studierenden kom- Wahl. In den letzten fünf Jah- te der Kanton Wallis einen neu- men aus der Schweiz sowie aus ren wurde im Wallis mehr ge- artigen Master in künstlicher Frankreich und sogar aus den baut als die Nachfrage forderte. Intelligenz. Der neue Walliser USA. Einige Studierende muss- 20006 Folglich stieg der Leerwoh- Hochschulstudiengang richtet ten abgelehnt werden, da nungsbestand von 1,6 auf 2,4 sich an Inhaber eines Bachelors sie Zulassungskriterien nicht Es wird gebaut Nachfrage leicht abgekühlt. FOTO WB/ALAIN AMHERD Prozent an. | Seite 3 in Computer Science (oder erfüllten. | Seite 6 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Dienstag, 5. Februar 2019 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Bildung | Pilotprojekt des begleiteten Schuleinstiegs war erfolgreich Unterwalliser Winzer schäumen vor Wut UNTERWALLIS | Schon vor Wochen hat Gut vorbereitet in diese Zeitung darüber berichtet, dass die neuen Kontrollmechanismen rund um den Weinbau den selbsteinkellernden Winzern alles andere als genehm sind. Einerseits wird ihnen der Status als Pro- den Schulalltag starten duzenten gestrichen, andererseits erhö- hen sich die Kosten für Kellerkontrollen um mindestens das Doppelte, die künftig nicht mehr vom Kanton, sondern von der Schweizerischen Weinhandelskontrolle durchgeführt werden. Im Unterwallis hat sich nun breiter Widerstand formiert, wie der «Nouvelliste» gestern berichtete. So hätten Dutzende Selbsteinkellerer ange- kündigt, sich den neuen Praktiken wider- setzen zu wollen. Sie verweigern das Ausfüllen eines Formulars, mit dem sie der Schweizerischen Weinhandels- kontrolle die Menge in Litern ihrer im letzten Jahr verkauften Weine hätten mitteilen sollen. Anhand dieses Formu- lars berechnet die Weinhandelskontrolle den jährlich zu zahlenden Beitrag der Winzer, um die Weinhandelskontrolle fi- nanzieren zu können. In der bisherigen Praxis war der Tarif nur in jenen Jahren erhoben worden, in denen tatsächlich eine Kellerkontrolle durchgeführt wor- den war. Das war mindestens ein Mal alle vier Jahre. Künftig wird der Tarif aber jährlich erhoben, also auch, wenn gar keine Kellerkontrolle stattfindet. wb

Risikogebiet ausgeweitet WALLIS | Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) weitet die Risikogebiete für Ze- ckenbisse auf die gesamte Schweiz ohne die Kantone Genf und Tessin aus. Dies, nachdem 2018 die Fälle von Zeckenen- zephalitis mit 377 eine Rekordhöhe er- reicht hatten. Das Oberwallis war schon bisher als Risikogebiet bekannt. Die Ge- sundheitsexperten empfehlen eine Imp- fung allen Menschen, die in den Risiko- Bewährt. 21 Kinder werden in diesem Jahr in Visp auf ihren Eintritt in den Kindergarten vorbereitet. FOTO KEYSTONE gebieten leben oder sich dort aufhalten und Zeit im Freien und insbesondere im Wald verbringen. Den Einwohnerinnen VISP | Bei den Kleinsten unterstützt. Ich bin nach wie vor der Eltern waren durchwegs po­ und Einwohnern der Kantone Genf und ­Vorfreude und Neugierde überzeugt davon, dass ein guter sitiv. Das sind schon zwei gute Tessin empfiehlt das BAG die Impfung, auf den Kindergarten we- Einstieg die weitere Schulkarriere Gründe, das Angebot aufrechtzu- sobald sie ihren Kanton verlassen und cken und Ängste abbauen. eines Kindes massgeblich positiv erhalten. Es kommt aber noch ein sich dabei Zecken aussetzen. Der Winter Dies war das Ziel des Visper beeinflusst.» weiterer Punkt dazu, die demogra­ sei die beste Zeit, um sich zu impfen. So Angebots. 16 Kinder wur- fische Entwicklung hier in Visp.» bestehe der Schutz bereits bei Früh- den 2018 während rund Mehr Hilfe für In Zukunft gebe es vielleicht lingsbeginn und über die gesamte war- fünf Monaten auf den Kin- Unterstufenlehrer gefordert noch mehr Familien, die sich im me Jahreszeit von April bis Oktober. dergarten vorbereitet. Das Auf das Schuljahr 2018/2019 Lonzastädtchen niederlassen und Während dieser Zeit seien die Zecken am Angebot wird weiterge- wurde der frühere Schuleintritt das Schweizer Bildungssystem aktivsten. Zecken leben vor allem auf führt. In diesem Jahr stieg ab vier Jahren vollzogen. Dieser «Ein guter Ein- nicht kennen würden. Ein sanf- grasbewachsenen Flächen am Waldrand, bereits die Nachfrage nach frühere Schuleintritt bringe ter Einstieg in das Schulsystem Lichtungen, Hecken oder Wiesen. Neben Kursplätzen. neue Herausforderungen mit stieg beeinflusst sei deshalb zu begrüssen. der Zeckenenzephalitis – auch Frühsom- sich, zeigte sich die schulische die Schulkarriere Für das Pilotprojekt war ein mer-Meningoenzephalitis genannt – Als man Anfang Januar 2018 das Heilpädagogin und Projektleite- Budgetrahmen von 15 000 bis übertragen Zecken die Krankheit Borre- Pilotprojekt für einen begleiteten rin Heinzmann Bellwald bereits eines Kindes 20 000 Franken vorgesehen. Die- liose. Gegen diese ist der Impfstoff wir- Schuleinstieg startete, war unklar, im vergangenen Jahr überzeugt. massgeblich» ser konnte eingehalten werden. kungslos. Daher sei es auch für Geimpfte ob das Angebot überhaupt auf In- Deshalb hatte sie schon 2016 ein Die effektiven Kosten beliefen sich notwendig, Zeckenbisse zu vermeiden. Konzept zu HarmoS in der Schul- Laetitia Heinzmann Bellwald auf rund 11 000 Franken. Für die Es empfiehlt daher, trotz Impfung lange region Visp und beim Kanton Projektleiterin Weiterführung des Projekts ste- Hosen zu tragen. Zudem würden Zecken eingereicht. Dieses sah vor, den hen bis zu 20 000 Franken zur besser entdeckt, wenn man helle Klei- Unterstufenlehrern der H1/H2 Verfügung.­ dung trage. Das BAG empfiehlt zudem, heilpädagogische Unterstützung den Körper gründlich nach Zecken abzu- zu garantieren, für all jene Kin- Schuleinstieg schafft. Die erste Sprache im Zentrum suchen, nachdem man sich im Wald auf- der eben, die ab der 3H Stütz- Durchführung des Projekts hat In diesem Jahr nehmen 21 Kin- gehalten habe. Weit mehr Zecken sind unterricht erhielten und schon gezeigt, dass der wöchentliche der das Angebot einmal wö- mit dem Bakterium Borrelia burgdorferi vorgängig Hilfe benötigt hätten. Rhythmus ideal war, um die chentlich in Anspruch, der Kurs infiziert. Eine Impfung dagegen gibt es «Auf dieser Stufe, wo das Funda- ­Kinder auf den Austausch mit startete vergangenen Mittwoch nicht. sda/wb ment für die spätere Schullauf- Gleichaltrigen vorzubereiten. und dauert bis Juni. Die Kinder bahn gebildet wird, braucht es «Das Kind erlebte während die- werden neu in zwei Gruppen «Die Nachfrage die besten Lehrpersonen. Denn sen zwei Stunden eine dem Kin- aufgeteilt. 2018 kümmerten sich ist da, und die die Kleinsten sind beim Schul- dergarten ähnliche Struktur. Im neben Laetitia Heinzmann Bell- Kritische Stimmen eintritt noch sehr verspielt, sit- Vordergrund stand aber vor al- wald zwei weitere Fachpersonen UNTERWALLIS | Am 10. Februar stimmen Rückmeldungen zen oft nicht still und Bestra- lem das freie Spiel», erklärt die um die Vorschulkinder im Alter die Bevölkerungen von Vollèges und fung macht dort keinen Sinn.» Initiantin. Auch Musik und Far- zwischen dreieinhalb und vier Bagnes darüber ab, ob die beiden Ge- waren durchwegs Der Vorschlag der Heilpädagogin ben hätten eine grosse Rolle ge- Jahren. Das Team wurde mittler- meinden fusionieren sollen. Die Fusion positiv» landete dann aber wohl in ir- spielt. Zudem hätten die Kinder weile auf vier Personen aufge- würde eine Gemeinde mit einer Einwoh- gendeiner Schublade. Das jetzige das Programm auch selbst aktiv stockt. Nach wie vor findet der nerzahl von über 10 000 Bürgern entste- Thomas Antonietti Frühförderungskonzept, der be- mitgestalten können. Zusehends Kurs in den Räumlichkeiten der hen lassen. Doch die kritischen Stimmen Visper Gemeinderat gleitete Schuleinstieg, sei dann hätten sich die Kinder in dieser Kindertagesstätte Spillchischta mehren sich. Gestern warnte etwa aus der Not heraus geboren, fand heterogenen Gruppe wohler ge- statt. Dazu Heinzmann Bell- Grossrat Bruno Moulin von der CVP Un- dann aber bei der Visper Ge- fühlt und bewältigten so den wald: «Ich finde es sehr wichtig, terwallis im «Nouvelliste» vor der Fusion. meinde Gehör. ­Loslösungsprozess. dass von der Kindertagesstätte Wenn die Argumente nur finanzieller Na- teresse stösst. Jetzt, rund ein Jahr über die Schule bis zu den Eltern tur seien, könne man sie sich sparen. später, kann Initiantin Laetitia Ähnliche Strukturen Budgetrahmen eingehalten alle zusammenarbeiten, um für Denn Vollèges sei durchaus imstande, Heinzmann Bellwald auf ein er- wie im Kindergarten Für die Gemeinde Visp stand es die Kinder die richtige Grundla- als selbstständige Gemeinde weiterhin folgreiches erstes Jahr zurückbli- Bei dem Pilotprojekt nahmen im ausser Frage, das Angebot nach ge für den Einstieg zu schaffen.» bestehen zu können. Zudem warnte er cken. «Das Angebot wurde genau vergangenen Jahr 16 Kinder teil, dem Erfolg des Pilotprojekts in Ein sehr wichtiger Aspekt für vor den Problemen der Gemeinde Bag- von den Kindern genutzt, für die die meisten von ihnen mit Mi­ diesem Jahr weiterzuführen, wie den diesjährigen Kurs sei wie­ nes, vor allem was die ungesetzliche es vorgesehen war. Und es freut grationshintergrund, aber auch Gemeinderat Thomas Antonietti derum die Sprache, da sehr viele Bautätigkeit anbelangt, die längst nicht uns sehr, dass der Kurs weiterge- solche, deren Eltern sich Sorgen auf Anfrage sagt. «Die Nachfrage Kinder mit Migrationshinter- geregelt sind. wb führt wird und die Gemeinde uns machten, ob der Sprössling den ist da, und die Rückmeldungen grund teilnehmen. meb Walliser Bote WALLIS Dienstag, 5. Februar 2019 3

Immobilien | Marktdaten als Entscheidungshilfe für Investitionen Wohnraum mieten oder kaufen?

WALLIS | Die Frage nach bei 6000 Franken. Und die Men- der Bildung von Wohn- schen wurden im Schnitt nur eigentum ist uralt, die 40 Jahre alt. Die These von «alt Antwort bleibt individu- und reich» ist damit eindrück- ell. Kaufen oder selber lich belegt. Mit 80 000 Franken bauen muss man sich lässt sich – ohne geerbte Eigen- leisten können. Laut Im- mittel – heute jedoch kein mobilien-Experte Dr. Do- Wohneigentum mehr erwer- nato Scognamiglio gibt ben. Selbst nicht unter dem es für 60 Prozent der Aspekt, dass in der Schweiz ein Schweizer nur ein Menü: Erwerbsleben im Schnitt lange mieten. 42,5 Jahre beträgt. Im Vergleich dazu arbeiten die Deutschen 39 THOMAS RIEDER Jahre, die Franzosen 35 Jahre, Was für so viele eine persönli- die Italiener gar nur 31 Jahre. che Prestigefrage darstellt, ist laut Scognamiglio vor allem Tiefe Zinsen Kopfstress. Letzte Woche erläu- sind nicht alles terte er vor 350 Kunden der Die tiefen Hypothekar-Zinsen Walliser Kantonalbank in Sus- von aktuell rund 1,5 Prozent ten, «dass die Schweiz zuneh- dürfen bei der Finanzplanung mend geprägt wird von alten nicht zu falschen Schlüssen und reichen Menschen». Dass verleiten. Keiner kann sagen, das Wohneigentum auf einer dass sie anhaltend tief bleiben. solchen Insel eine andere Rolle Und die Banken rechnen für spielt also anderswo, liegt auf den Kunden eh mit einer Belas- der Hand. Diese vorerst etwas tung von sechs Prozent. Damit provozierend wirkende Aussa- soll ein ordentlicher Amortisa- ge wurde mit aktuellen Fakten tionsrhythmus eingehalten und Einschätzungen unter- werden können. Der Besitzer mauert. Sie bilden sich im Im- muss schliesslich zusätzlich mobilienindikator ab, den die auch für den Unterhalt noch von Scognamiglio geführte Mittel zur Verfügung haben. IAZI AG aufgrund von umfang- «Verlotterte Liegenschaften», reichem Datenmaterial regel- so Kalbermatter, «sind letztlich mässig für die WKB erhebt. auch Schulden.» Wer also «Der Immobilienindikator ist Fremdmittel von einer halben für uns ein sehr wichtiges Million Franken beansprucht, Arbeitsinstrument», geben sich muss dafür gemäss Milchbüch- der Regionalleiter Oberwallis, lein jährlich 30 000 Franken Mario Kalbermatter, und Oliver lockermachen. Damit lässt sich Schnyder, in der Generaldirek- eine für Walliser Verhältnisse tion zuständig für die Division sehr grosszügige Wohnung von Privat- und Firmenkunden, monatlich 2500 Franken mie- Bauboom in Visp West. In den Zentren hat der Boden einen höheren Wert. Die Lage bestimmt den Preis wesentlich. FOTOS WB/ALAIN AMHERD überzeugt.

Leerwohnungsbestand Risiken sehen Allgemeine Lage im Walliser Immobilienmarkt angewachsen «Wer einen Das ist alles nicht neu, aber al- Grundsätzlich hat sich in den lemal zu überlegen, wenn ein Wohneigentum ist letzten Semestern am Immobi- Kredit von einer konkreter Kaufentscheid an- lien-Markt wenig verändert. Er Million Franken steht. Scognamiglio sieht die im Wallis weiterhin begehrt ist weiterhin geprägt von einer Gefahren und Risiken für den hohen Bautätigkeit und tiefen will, braucht ein Immobilien-Sektor trotzdem Der Wunsch nach den eigenen vier Wänden hat im Zinsen. In den letzten fünf Jah- weniger bei den Käufen von Wallis eine lange Tradition. Vorteilhafte Zinsbedin- ren wurden im Wallis im Jahreseinkom- Wohnungen und Einfamilien- gungen und ein überdurchschnittliches Bevölke- Schnitt 4500 Wohneinheiten men von 180 000 häusern für den Eigengebrauch rungswachstum liessen das kantonale Preisniveau gebaut. Das entspricht einem denn in Investitionen in (grös- über die letzten Jahre auf Rekordwerte ansteigen. Plus von 1,9 Prozent. Rechnet Franken» sere) Mietobjekte, wo eine Ren- man für eine Wohneinheit im dite erwartet wird und Leer- Der Preisindex der Eigenheime stieg seit 2002 unaufhörlich. Seit Schnitt zwei Personen, hätten Dr. Donato Scognamiglio wohnungen nicht zum Kalkül ein paar Quartalen zeichnet sich eine Sättigung ab. Die Auswer- dort 9000 Personen Platz. Da Immobilienmarkt-Analyst gehören (dürfen). Hier sind tung der Markttransaktionen im Kanton über die letzten sechs die Bevölkerung im gleichen auch die Finanzberater in ganz Monate (bis 30. September 2018) durch die IAZI AG zeigt für Ein- Zeitraum «nur» um 1,2 Prozent anderem Masse gefordert, wie familienhäuser und Wohnungen einen Preisrückgang von 0,7 zunahm, wurde mehr über den Kalbermatter anfügt. Unter Prozent. Im Oberwallis ist dieser Index noch leicht positiv (+0,2 Bedarf gebaut. Der Leerwoh- ten. Mit 30 000 Franken würde rauf hin, dass die Lage bei der dem Strich sind die Geldgeber Prozent). Der Markt reagiert damit laut IAZI auf den Bestand von nungsbestand wuchs deshalb überdies der Drittel am Durch- Bewertung einer Liegenschaft in der Verantwortung, ob sich 6000 leer stehenden Wohnungen. im Wallis laut der IAZI zwi- schnitts-Einkommen über- eine absolut dominierende eine Immobilienblase über- In den letzten 15 Jahren zeigten das Unter- und Mittelwallis einen schen 2014 und 2018 von 1,6 schritten, der als allgemeine Rolle spielt». haupt erst entwickeln kann. stärkeren Preisanstieg (bis zu 90 Prozent) als das Oberwallis (Brig- auf 2,4 Prozent. Faustregel für die Finanzierung Glis +71 Prozent). Am stärksten stiegen die Preise im Bezirk Mon- der Wohnsituation gilt. Vom Werterhalt Die Lage ist alles they, erklärbar mit der Nähe zum boomenden Genfersee-Raum. Immobilien des Eigenheims Eine gesunde Skepsis ist dem- Hier zeigt sich nun auch die grösste Preissättigung. tr als Anlageobjekt Nur der Boden zählt Die hohen Preise in zentralen nach für jede Immobilien-In- Der Grund des überhitzten Die Frage nach Wohneigentum Lagen begründen sich also im vestition angebracht. Befindet Bauens ist für Scognamiglio of- ist auch eine Frage der länger- längerfristigen Werterhalt. Pa- sich die Liegenschaft in einer fensichtlich: Tiefe Zinsen be- fristigen Rentabilität. Mietaus- rallel dazu wird Wohneigen- Toplage, bewerten die Profis Aktuelle Preisbeispiele aus dem Oberwallis deuten günstiges Geld und gaben sind per se «verlorenes tum nicht mehr für alle er- den Boden mit bis zu 90 Pro- mangels tiefer Zinsen suchen Geld», Eigentum sollte dagegen schwinglich. Die Verkraftbar- zent. Weit weg vom Schuss Die Lage einer Immobilie Anleger nach Alternativen. In im Idealfall an Wert gewinnen, keit einer Investition muss kann dieser Wert bis auf zehn den Immobilien erkennen sie der Alterung zum Trotz. Laut deshalb letztlich von jeder- Prozent sinken. Und folglich bestimmt das Preisniveau weiterhin eine gute Möglich- Scognamiglio darf man sich da mann selber definiert werden entwertet sich die Immobilie keit. Scognamiglio: «Auf der keinen Illusionen hingeben. – im offenen Gespräch mit der mit der Zeit wie ganz von Der Preis für eine Eigentumswohnung wie für ein Bank bekommt man fürs Geld «Eine Immobilie besteht aus Finanzberatung. Scognamiglio selbst. Damit wäre der Eigen- Einfamilienhaus wird massgeblich von der Lage der nichts mehr. Inzwischen wurde nichts ausser aus Boden und liess in diesem Kontext stau- tümer dann gleich weit wie der Liegenschaft bestimmt. So kostet eine sechsjährige gar der Blödsinn der Negativ- Stein. Da das Baumaterial mit nen. «Wer einen Kredit von Mieter. Also: auf die Lage schau- 4-Zimmerwohnung mit zwei Nasszellen auf 120 m2 in zinsen eingeführt. Für mich der Zeit zerfällt, kann nur der einer Million Franken bean- en. In Brig-Glis zum Beispiel Albinen 387 000 Franken, in Brig-Glis 615 000 Fran- heisst das Stehlen. Da sind die Boden an Wert gewinnen.» Dies sprucht, muss der Bank ein hat sich das in den letzten 20 ken und in Zermatt 909 000 Franken. Anleger mit zwei bis drei Pro- tut er aber nur an einer sehr Einkommen von 180 000 Fran- Jahren gelohnt. Laut Daten der zent aus den Immobilien noch guten Lage. Von Investitionen ken vorweisen können.» Da seit 1994 unabhängig auf Die IAZI AG errechnet ihre Beispiele aufgrund von Lage, allemal zufrieden.» Das gilt ins- in eine Liegenschaft an einer das die Wenigsten verdienen, Transparenz im Immobilien- Wohnbevölkerung, Ausländeranteil, Steuerbelastung, verfüg- besondere für institutionelle unattraktiven Lage ist daher im wird laut dem Experten mit markt abzielenden IAZI AG, die barem Bauland, Baubewilligungen, Wohnbautätigkeit der letz- Anleger, die das Risiko der Ak- Grundsatz abzuraten. «Was soll Tricks nachgeholfen, gegen- in der Schweiz rund 10 000 Bau- ten fünf Jahre, Leerwohnungsbestand und selbst dem Bildungs- tienmärkte in ihren Portfolios man dort», fragt Scognamiglio über denen bei den Finanzin- objekte im Wert von 180 Mil- stand der Bevölkerung. Die Auswertung des Zahlenmaterials flach halten möchten. mit Blick auf den Wiederver- stituten oft noch die nachhal- liarden Franken bewertet, aus dem 4. Quartal 2018 ergibt für ein Standard-Einfamilien- kaufswert. Die Leute wollten tige Kontrolle fehlt. Ein junges nahm der Wert eines Eigen- haus im Wallis einen Durchschnittspreis von 726 000 Franken. Basiszahlen heute zentral wohnen. «Das Paar etwa kann den Doppel- heims im erwähnten Zeitraum In der Gemeinde Leuk liegt dieser Schnitt bei 628 000 Franken In der Schweiz beträgt das mitt- sehen auch wir in unseren Be- verdienst in die Waagschale in der Oberwalliser Metropole (Bezirk: 620 000), in Brig-Glis bei 779 000 Franken (Bezirk: lere Jahreseinkommen eines ratungen so», sagt Mario Kal- werfen. Was aber, wenn plötz- rein statistisch um 71 Prozent 723 000). Haushaltes 80 000 Franken. Im bermatter. «Wir weisen die lich nur mehr ein Elternteil zu. In Genf, als anderes Bei- Das noch verfügbare Bauland beträgt im Wallis pro Einwohner Jahre 1850 noch lag dieser Wert Kaufinteressenten immer da- arbeiten kann? spiel, sogar um 210 Prozent. (2017) 522 m2, in Basel-Stadt sind es noch 109 m2. tr Walliser Bote 4 Dienstag, 5. Februar 2019 WERBUNG

% % Letzte % S L % % Tage! % E Infos und Adressen: A 90 0848 559 111 499.– 199. oder www.fust.ch statt 799.– statt 299.90 Suchen Sie eine neue berufliche

Rundum-Vollservice mit -37% -33% Zufriedenheitsgarantie Exclusivité Herausforderung? Der leise Staubsauger 5-Tage-Tiefpreisgarantie mit nur 61 dB(A) Generalsekretär/in (100 % − befristete Anstellung 30-Tage-Umtauschrecht 5 Rp. Exclusivité von höchstens 4 Jahren) Schneller Liefer- beim Generalsekretariat des Verfassungsrates in Sitten und Installationsservice Eingabefrist: 15. Februar 2019 Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen Zweisprachige/r Direktionssekretär/in (100 % − Schneller Reparaturservice befristete Anstellung von höchstens 4 Jahren) Testen vor dem Kaufen beim Generalsekretariat des Verfassungsrates in Sitten Eingabefrist: 15. Februar 2019 Haben wir nicht, gibts nicht VeroCup 300 silver Ultra Silencer Red Kompetente Bedarfsanalyse Kaffeevollautomat Staubsauger Jurist/in (40−60 % − befristete Anstellung und Top-Beratung • Intelligent Heater inside: Optimale • Umschaltbare Bodendüse für Hart- von höchstens 4 Jahren) Alle Geräte im direkten Vergleich Brühtemperatur und volles Aroma mit und Teppichböden beim Generalsekretariat des Verfassungsrates in Sitten dem SensoFlow System Art. Nr. 139081 Art. Nr. 155073 Eingabefrist: 15. Februar 2019 349.– 199.90 199.90 Wissenschaftliche Mitarbeiter/innen (20−40 % − statt 299.90 statt 249.90 befristete Anstellung von höchstens 4 Jahren) Tiefpreisgarantie beim Generalsekretariat des Verfassungsrates in Sitten -33% -20% Eingabefrist: 15. Februar 2019

H/B/T: 63 x 47 x 45 cm H/B/T: 84 x 49 x 49 cm Was können wir Ihnen ausserdem bieten? Exclusivité abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeiten flexible Arbeitszeitmodelle leistungsorientierte Besoldung arbeitnehmerfreundliche Sozialleistungen

Wünschen Sie weitere Informationen? Konsultieren Sie bitte www.vs.ch oder das kantonale Amtsblatt. WA 707.1 E Sind Sie interessiert? Waschmaschine KS 70L Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit dem Vermerk, für welche Stelle Sie • Top Waschmaschine in A+++ Kühlschrank TF 080.4-IB sich bewerben, an folgende Adresse: • Spezialprogramme wie: • 60 Liter Nutzinhalt, davon 4 Liter Gefrierschrank Übergangsbüro des Verfassungsrates, Av. Ritz 1, 1950 Sitten Wolle, Feinwäsche Art. Nr. 103003 Gefrierteil* Art. Nr. 107865 • 65 Liter Nutzinhalt Art. Nr. 107541 Département des finances et de l’énergie ServiceConstituante des ressources humaines Departement für Finanzen und Energie DiVerfassungsratenststelle für Personalmanagement

www.1815.ch

Ihre Meinung zählt! Unter jedem Online- Artikel können Sie Ihre Meinung teilen und mit andern Usern über interessante Themen diskutieren.

1 Geben Sie Ihren Vor- und Nachname sowie Wohnort ein, Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Kommentar. Ihre E-Mail-Adresse wird im 4 Kommentar nicht sichtbar 3 sein.

2 Mit der E-Mail-Benachrichti-

1 gung können Sie wählen, ob Sie per E-Mail benachrichtigt USER-TIPP werden möchten, wenn je- « Der WB ist fit für mand auf Ihren Kommentar 2 geantwortet hat.

die digitale Zukunft. 3 Sie können auf einen bereits erschienenen Kommentar Wir auch. » antworten. 4 Sie können den Kommen- Günter Seewer, CEO Valaiscom AG in Brig-Glis, inseriert im Walliser Boten. tar positiv oder negativ bewerten, indem Sie auf den beliebigen Pfeil klicken.

Mit dem WB befinden Sie sich auf dem besten und direkten Weg zu Ihren Kunden. Kontaktieren Sie Ihren Kundenberater Kurt Nellen: T 027 948 30 43, [email protected]

WALLISER BOTE, die Zeitung mit der schweizweit grössten Publikumsnähe und Markenbindung. UND DAS WALLIS WEISS BESCHEID. Walliser Bote WALLIS Dienstag, 5. Februar 2019 5

Politik | Die «Gletscher-Initiative» will nicht radikal sein, fordert aber: Kein Benzin mehr ab 2050

Kontra | Ruppen (SVP), Nantermod (FDP) «Innovation statt Verbote»

Da die Unterschriftensammlung für die «Gletscher-Initiative» erst startet, hat es das Anliegen noch nicht auf die offizielle Agen- da der Parteien geschafft. Dennoch ist abzu- sehen, dass die bürgerlichen Parteien ein Nein empfehlen werden.

Skeptisch ist etwa SVP-Nationalrat Franz Ruppen. Noch sei unklar, ob die Technik in 30 Jahren so weit sei, um auf fossile Energieträger verzichten zu können. «Statt auf Verbote sollte man deshalb auf Innovation setzen.» Ans Eingemachte ginge die Initiative seiner Meinung nach vor allem den Berggebieten, wo viele auf ein Fahrzeug angewiesen seien. Auch Ruppens Kollege von der FDP, Philippe Nantermod, ist die Ini- tiative zu radikal. Klimaschutz ja, doch die Schweiz könne nicht alles alleine tun. Zumal man im inter- nationalen Vergleich ja bereits recht gut dastehe. Nun Umweltschutz. Den meisten Gletschern wird auch die «Gletscher-Initiative» nicht mehr viel nützen. FOTO ARCHIV WB sämtliche Autos, Heizungen oder Fabrikanlagen zu ersetzen, würde extrem teuer werden. pac

SCHWEIZ | Innerhalb von Klimaschutz Schweiz – aber zin oder Diesel mehr, keine dem Land mit einer Annahme drei Jahrzehnten sollen auch bitter nötig. Kohle mehr, kein Erdgas mehr. der «Gletscher-Initiative» keine in der Schweiz keine fos- Für sie stellt der Klimawan- Ausnahmen wären nur neuen Verpflichtungen er- silen Brenn- und Treib- del eine der grössten Bedrohun- noch möglich für «technisch wachsen würden. Zusammen Pro | Angela Escher (WWF Oberwallis) stoffe mehr zur Anwen- gen der Menschheit dar. «So nicht substituierbare Anwen- mit 195 weiteren UNO-Mit- dung kommen. Radikal komplex das Problem der glo- dungen», sofern die dadurch gliedsstaaten habe die Schweiz «Es braucht starken Druck» sei das nicht, sagen die balen Erwärmung ist: seine Lö- verursachten Emissionen der das Pariser Abkommen ja be- Befürworter der «Glet- sung ist im Kern entwaffnend Atmosphäre dauerhaft entzo- reits unterzeichnet. scher-Initiative». Nicht einfach. Es geht darum, keine gen werden. Zudem müssten Freilich behelfen sich die alle stimmen dieser Treibhausgase mehr in die At- ab 2050 sowieso sämtliche Befürworter hier mit einem Aussage zu. mosphäre zu entlassen», schrei- menschgemachten Treibhaus- Kunstgriff: Das Pariser Klima- ben sie im Begleitbericht zur gasemissionen dauerhaft neu- abkommen verlangt von den Seit letzter Woche steht in der Initiative. tralisiert werden – etwa mittels Staaten Massnahmen, um die Schweiz eine neue Initiative in sogenannten «Treibhausgassen- Klimaerwärmung auf deutlich den Startlöchern, welche das Neutralisierung aller ken» wie Wäldern mit zuneh- unter zwei Grad zu begrenzen. Potenzial hat, unseren Alltag, Treibhausgase mender Biomasse oder Böden Damit dies aber geschehen aber auch die nationale Wirt- In der Bundesverfassung soll mit steigendem Humusgehalt. könne, müssten die menschge- schaft und Politik gewaltig um- daher verankert werden, dass Mit der Unterschriften- machten Treibhausgasemissio- Zu den Befürwortern der «Gletscher-Initiati- zukrempeln. Das ist laut den in der Schweiz ab dem Jahr sammlung will das Komitee im nen bis 2050 netto auf null ve» gehören natürlich die Umweltverbände. Initianten der «Gletscher-Ini- 2050 keine fossilen Brenn- und April starten. Es erachtet die sinken, stützen sich die Initian- So auch der WWF Oberwallis, wie Geschäfts- tiative» – einem Komitee aus Treibstoffe mehr in Verkehr ge- Initiative als notwendig, «weil ten auf einen vor einigen Mo- führerin Angela Escher bestätigt. Wissenschaftlern, Politikern, bracht werden. Will heissen: die offizielle Schweizer Klima- naten veröffentlichten Bericht Landwirten und dem Verein kein Erdöl und damit kein Ben- politik bisher weit hinter dem des Weltklimarats. Es sei bekannt, dass eine globale Erwärmung um mehr Erforderlichen zurückbleibt.» Als Vorbild dienen dabei als zwei Grad zu Dürren und einem steigenden Mee- Statt zu handeln, würden sich drei europäische Länder. So resspiegel mit verheerenden Auswirkungen auf Bundesrat und Parlament um verweisen sie auf Schweden, Mensch, Tier und Pflanzenwelt führen würde. Aller- Klimawandel bedroht Menschheit das auch von der Schweiz rati- das vor zwei Jahren beschloss, dings: Obwohl die Schweiz das Pariser Klimaabkom- Die Konsequenzen des Klimawandels punkto Nahrungs- fizierte Pariser Klimaabkom- die Treibhausgasemissionen men ratifiziert habe, sei sie bislang leider nicht sehr produktion, Gesundheit, Biodiversität, politischer Sta- men foutieren. bis 2045 auf netto null zu sen- gut darin, dieses adäquat umzusetzen, bedauert bilität oder wirtschaftlicher Produktion zeigten, dass die ken. In Finnland wiederum hät- Escher. Deutlich geworden sei dies etwa beim CO2- Klimaerwärmung nicht nur Gletscher betreffe, sondern Komitee: Initiative bringt ten sich die wichtigsten Partei- Gesetz, welches vom Nationalrat zunächst abge- das «Überleben der menschlichen Zivilisation» gefähr- keine neuen Pflichten en sogar darauf verständigt, die schwächt und schlussendlich gar abgelehnt wurde. de, glaubt das Initiativkomitee. Ihr Anliegen schätzen die Ini- Netto-Treibhausgasemissionen «Das zeigt: es braucht nun starken Druck aus der Be- Den Namen «Gletscher-Initiative» habe man aber ge- tianten übrigens nicht als radi- im Verlauf der 2040er-Jahre auf völkerung. Darum begrüssen wir vom WWF die ‹Glet- wählt, weil der Gletscherschwund im Alpenraum eine kal ein. Im Gegenteil sei die deutlich unter null zu senken. scher-Initiative›.» Das Ziel, innerhalb von 30 Jahren der sichtbarsten Auswirkungen des Klimawandels sei «Gletscher-Initiative» die viel- Und auch die spanische Regie- aus der fossilen Energie auszusteigen, sei durchaus – und weil in den nächsten Jahrzehnten so oder so der leicht am wenigsten radikale rung habe angekündigt, dass realistisch und technisch bereits heute umsetzbar. grösste Teil der Gletscher des Alpenraums abschmelzen Volksinitiative seit Langem. Sie sie bis 2050 bei netto null Emis- Nicht umsonst würde die EU wohl noch in diesem Jahr werde. begründen dies damit, dass sionen anlangen wolle. pac dasselbe Ziel herausgeben. pac

Tourismus | Schweizer Alpendestinationen holen in Europa auf Trendwende im Alpentourismus

WALLIS | Die Trendwende die Touristiker in vier aufein- Prozent. In Westeuropa gab es gen wurde 2017 wieder ein die beste im ganzen Alpen- Liste von Lech-Zürs in Vorarl- im Alpentourismus 2017 anderfolgenden Saisons eine eine Trendumkehr. Dort litt Niveau erreicht wie 2011. Der raum. Das ist auf den Sommer- berg. Mit Verbier auf Platz 10 hat Schweizer Destina­ erhebliche Zunahme der Hotel- der Schweizer Tourismus zuvor Wert von 23,1 Millionen Logier- tourismus zurückzuführen. landete auch ein Schweizer tionen im internationa- übernachtungen fest. Wie das viele Jahre lang unter wegbre- nächten aus dem Jahr 2008 Auf Platz zwei kam das Klein- Wintersportort in den Top 15. len Vergleich um acht Konjunkturforschungsinstitut­ chender Nachfrage. Das 2017 vor der internationalen Finanz- walsertal in Österreich. Ausser Zermatt im Jahr 2015 Plätze nach vorne kata- BAKBASEL im neuesten «Top- einsetzende Wachstum be- krise und dem ersten Fran- Mit Zermatt auf dem neun- auf Platz 14 war seit 2012 pultiert. Zermatt und index 2017» vom Montag aus- schleunigte sich 2018 sogar. Bei kenschock ist aber noch nicht ten Platz ist eine zweite Schwei- keine Schweizer Wintersport- Verbier landeten beide weist, stiegen die Übernachtun- den wichtigen deutschen Gäs- erreicht. zer Destination unter den bes- destination mehr unter den in den Top 15. gen im Schweizer Alpenraum ten war im vergangenen Jahr ten 15. Überhaupt konnten 29 Saisonbesten. 2017 um 5 Prozent. eine Zunahme um fast vier Pro- Luzern an der Spitze der 34 beobachteten Alpenrei- Im Sommer-Ranking hin- Ein erneuter Anstieg der Nach- 2018 nahm die Nachfrage zent zu beobachten. Von allen Destinationen sezielen den Erfolg im interna- gegen finden sich fünf Schwei- frage lässt hoffen, dass sich um 3,3 Prozent zu. Vor allem Damit ist der Einbruch schnitt Luzern im «Topindex tionalen Wettbewerb steigern. zer Tourismusziele unter den die Trendwende als nachhaltig die Übernachtungen ausländi- nach dem zweiten Franken- 2017» am besten ab – zum Im Winter-Ranking domi- ersten 15. Die Spitzenposition erweist. Beginnend mit der scher Gäste trieben das Wachs- schock 2015 fast kompensiert. zweiten Mal nach 2015 war die nieren klar die österreichischen hält wie im Gesamt-Ranking Wintersaison 2016/17 stellten tum mit einem Plus von 4,9 Mit 21 Millionen Übernachtun- Stadt am Vierwaldstättersee Reiseziele. Angeführt wird die Luzern. sda Walliser Bote 6 Dienstag, 5. Februar 2019 WALLIS

Bildung | Master in künstlicher Intelligenz interessiert Studierende und Unternehmen Kulturagenda

OBERWALLIS Mehr als nur zehn

5. 2. – 8. 2. 2019 | Ausstellung Alexandra Weidmann Prozent der Daten nutzen Werkschau Galerie zur Matze im Stockalperschloss, Brig SITTEN | 13 Studierende und Mittwoch–Sonntag acht Unternehmen starten 15.00 – 18.00 Uhr ins erste Semester zum neuen Master in künstli- 5. 2. – 29. 3. 2019 | Ausstellung cher Intelligenz. Die Verant- Fest und Kleid wortlichen sind zufrieden. Lötschentaler Museum, Kippel Im November 2018 lancierte der Öffnungszeiten Winter: Kanton Wallis einen neuartigen 26. Dezember bis 31. März Master in künstlicher Intelligenz. Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Die Nutzung der künstlichen In- 15.00 – 17.00 Uhr telligenz ist eines der Schlüssel- elemente, um der digitalen Ent- 5. 2. – 28. 4. 2019 | Ausstellung wicklung nachzukommen. Das Lucas Davis neue universitäre Ausbildungs- und Helga Zumstein modell wurde dank der Partner- schaft zwischen der FernUni Skulpturen und Malerei Schweiz, Idiap und dem Kanton Art Gallery, Zermatt Wallis möglich. Montag – Sonntag: Die Kompetenzen der FernUni 15.00 – 19.30 Uhr Schweiz im Bereich E-Learning- Technologien und Fernstudium- 5. 2. – 1. 3. 2019 | Ausstellung Pädagogik sind international an- Albert Nyfeler erkannt. So kann dank eines Tele- 1883–1967 präsenzroboters eine amerikani- sche Studentin den Semesterstart Kunstforum Oberwallis und die erste Kurswoche vom Theater La Poste, Visp amerikanischen Kontinent aus Montag – Freitag, verfolgen. Die Fachkenntnisse des 9.00 – 12.00 Uhr zweiten Partners Idiap im Bereich und 13.30 – 17.30 Uhr Technologietransfer und seine Stellung als Kompetenzzentrum Zuversicht. Die Studierenden des neuen dualen Studiengangs «Master in künstlicher Intelligenz» zusammen 5. 2. 2019 | Vortrag, Konferenz für künstliche Intelligenz sind mit den Gründern (vorne von links) Dr. Damien Carron, Direktor akademische Dienste der FernUni Schweiz, Dr. phil. Jakob Knaus: ebenfalls unbestritten. Dr. François Foglia, Vize-Direktor des Forschungsinstituts Idiap und Prof. Dr. Hervé Bourlard, MUSIK VON FANNY Studiengangsleiter des Masters und Direktor des Institutes Idiap. FOTO ZVG UND FELIX «Schweizweit einzigartig» MENDELSSOHN Der neue Walliser Hochschulstu- diengang richtet sich an Inhaber 760 000 Franken. Die Ausbildungs- in einem Partnerunternehmen Leiter KI Fertigung bei Syngenta, Grünwaldsaal, Brig eines Bachelors in Computer Sci- dauer beträgt 18 Monate. Sie be- stützen sich die Studierenden in einer Medienmitteilung zitiert. 20.00 Uhr ence (oder Gleichwertigem). Die inhaltet 14 Module, darunter auf ihre Kenntnisse im Bereich Deshalb hat man beschlossen, Studierenden werden von einem Deep Learning, Robotik oder künstliche Intelligenz, die sie in eine Stelle für eine Studentin/Mit- 6. 2. 2019 | Vorführung Partnerunternehmen in Vollzeit Ethik. Zielpublikum sind Berufs- den theoretischen Kursen erwor- arbeiterin bzw. einen Studenten/ Zauberlaterne angestellt, um ein Projekt im Zu- leute eines Unternehmens mit Be- ben haben. Auf dieser Grundlage Mitarbeiter im Bereich KI zu Filmclub sammenhang mit künstlicher In- darf an Kompetenzen in KI. Die entwickeln sie eine KI-Strategie schaffen. telligenz zu realisieren. Staatsrat Studiengebühr beläuft sich auf für ihr Unternehmen. Die Kom- «Man muss ein Visionär sein für Kinder Christophe Darbellay sprach im 2000 Franken pro Semester. bination von Fachkenntnissen können, um nicht abgehängt zu Mein Nachbar Totoro November 2018 von einer grossen Gestern war der erste Semes- im Bereich künstliche Intelli- werden», erklärt Hervé Bourlard, Kino Capitol, Brig Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt terbeginn des Master-Studien- genz und beruflichen Kompeten- Direktor des Forschungsinstituts 14.00 Uhr nach Know-how von Entwicklern gangs. 13 Studierende und 8 zen ermöglicht es ihnen, innova- Idiap und Verantwortlicher für für künstliche Intelligenz. Er be- Unternehmen sind mit dabei Die tive KI-Projekte in Einklang mit den Master-Studiengang. Der Auf- 7. 2. 2019 | Performance, zifferte an der Medienkonferenz Studierenden kommen aus der der Vision ihres jeweiligen bau des Studiengangs erfüllt also Spektakel den Bedarf in der Schweiz bis 2026 Schweiz sowie aus Frankreich Unternehmens zu entwickeln. sowohl die Anforderungen der KinderKulturTreff auf 250 000. Die Entwicklung neu- und sogar aus den USA. «Ihnen Unternehmen als auch die der Stu- (für die ganz Kleinen) er universitärer Studiengänge in sind Arbeitsplätze mit hohem Unternehmen machen mit dierenden, bilanziert Carron. diesen Bereichen habe grosses Mehrwert in direktem Einklang Auch bei den Unternehmen findet Das Interesse war sogar noch Appartement miniature Potenzial. Er lobte das Walliser mit der Strategie ihres Unterneh- der Studiengang offenbar An- grösser. Einige Studierende muss- Zeughaus Kultur, Brig Modell auch als «schweizweit ein- mens sicher. Gleichzeitig erhal- klang. «Wir nutzen fünf bis zehn ten abgelehnt werden, da sie Zu- 10.00 und 13.30 Uhr zigartige Lösung». ten sie von den Unternehmen, Prozent aller Daten, die wir pro- lassungskriterien nicht erfüllten. Das Budget bis 2021 beläuft die sie ausbilden, eine Vergü- duzieren. Das ist zu wenig. Um Laut Carron planen zahlreiche 7. 2. 2019 | Konzert sich auf geschätzte 1,3 Millionen tung. Eine einzigartige Chance», unsere industriellen Prozesse zu Unternehmen die Einrichtung Abusitz Franken. Die öffentliche Finanzie- ist Damien Carron, Direktor aka- verbessern, benötigen wir Inge- von Arbeitsplätzen, um das Pro- rung beträgt 860 000 Franken, da- demische Dienste, FernUni nieure im Bereich künstliche In- gramm in der Zukunft integrieren YES I MAN von übernimmt der Kanton Wallis Schweiz, überzeugt. Angestellt telligenz», wird Pascal Bugnon, zu können. hbi Zeughaus Kultur, Brig 20.00 Uhr

8. 2. und 9. 2. 2019 | Vorführung Bildung | Fernfachhochschule Schweiz zieht auch in Zürich um Ichglaubeaneinen­ einzigengott.hass Theaterstück von FFHS zieht an den Hauptbahnhof Stefano Massini Theater La Poste, Visp BRIG / ZÜRICH | Die den siebengeschossigen Kopf- 19.30 Uhr Fernfachhochschule bau sowie eine Etage des sechs- Schweiz (FFHS) zieht 2021 geschossigen Langbaus. Den 9. 2. 2019 | Konzert, Spektakel in die Gleisarena am Zür- Umzug vom bisherigen Stand- cher HB. Im neuen Cam- ort in Regensdorf will die FFHS Simon & Jan pus werden sowohl top- bis Frühjahr 2021 vollzogen Halleluja! moderne Unterrichtsräu- haben. Kellertheater, Brig me als auch Arbeitsplät- Ausserdem plant die FFHS 20.30 Uhr ze für Forschung, Lehre in der Gleisarena ein flexibles und Services der FFHS Nutzungskonzept, welches die 11. 2. 2019 | Vorführung entstehen. Vermietung von Arbeits- und Lernräumen für Institutionen Der besondere Film Laut einer Medienmitteilung und auch Private vorsieht. «Die CAPHARNAUM – eröffnet die FFHS einen neuen Lage direkt am Perron 18 und Stadt der Hoffnung Campus direkt am Zürcher zur Zollstrasse hin ist hochat- Kino Astoria, Visp Hauptbahnhof. Im Neubau traktiv sowohl für Bildungsan- 20.30 Uhr Gleisarena der SBB wird die bieter als auch für Firmen und Fachhochschule zukünftig so- Privatpersonen, die Raum für wohl ihre Unterrichtsräume Meetings, Seminare oder flexib- Weitere Kulturveranstaltungen: als auch rund 50 Arbeitsplätze len Working Space suchen», www.kulturwallis.ch unterbringen. Der Mieteraus- wird Yvonne Ganz, Leiterin Im- www.1815.ch bau unter der Bauherrschaft mobilien der FFHS, in der Me- von FFHS Immobilien umfasst dienmitteilung zitiert. wb Neuer Standort. Der neue Campus direkt am Zürcher Hauptbahnhof. FOTO ZVG Walliser Bote WALLIS Dienstag, 5. Februar 2019 7

Schweizer Berghilfe | Nationale Sammelkampagne zugunsten der Schweizer Bergbevölkerung Für Arbeitsplätze im Berggebiet

WALLIS | Restaurants und rung fehlt, übernimmt die Schwei- eine gute IT-Infrastruktur, bei de- Bergbeizen schaffen wich- zer Berghilfe den entscheidenden ren Modernisierung Adrian Hirt tige Arbeitsplätze in den Fehlbetrag», sagt Geschäftsführe- Unterstützung von der Berghilfe Berggebieten und wirken rin Regula Straub. In den letzten erhalten hat. Inzwischen hat die der Abwanderung aus den fünf Jahren hat die Berghilfe 77 Firma AlpenHirt im Schanfigg Bergen entgegen. Insbe­ zukunftsfähige Gastronomiebe- fünf Vollzeitangestellte. sondere, wenn sie Zutaten triebe in den Schweizer Bergen von lokalen Produzenten mit über acht Millionen Franken Für lebendige beziehen. Dort, wo Ideen unterstützt. Berggebiete für zukunftsfähige Projek- Im Jahr 2018 haben sich über te in den Bergen vorhan- Frischer kulinarischer 60 000 Personen solidarisch mit den sind, es aber an den Wind im Lötschental den Menschen in den Bergen ge- finanziellen Mitteln fehlt, Esther Bellwald aus Blatten im zeigt und insgesamt 32,6 Millio- springt die Schweizer Walliser Lötschental hat bereits nen Franken an die Berghilfe ge- Berghilfe ein. ihre Kindheit im Nest- und spendet. Dieser aussergewöhnlich Bietschhorn verbracht. 2011 hat hohe Betrag ist auf das 75-Jahr-Ju- Deshalb widmet sie ihre diesjäh- sie mit ihrem Mann Laurent Hu- biläum der Stiftung zurückzufüh- rige Sammelkampagne dem The- bert das Hotel von ihren Eltern ren. Insgesamt 567 Projekte aus ma «Zu Tisch in den Bergen» und übernommen. Mit Unterstützung den Bereichen Tourismus, Land- ruft vom 4. bis zum 16. Februar der Berghilfe konnten die beiden wirtschaft, Wald und Holz, Bil- zur Unterstützung von Gastrono- wichtige Renovationsarbeiten fi- dung, Energie, Gewerbe, Gesund- men und Produzenten im Berg- nanzieren. Bei seinen Rezepten heit und Nothilfe wurden im letz- gebiet auf. setzt Laurent Hubert auf lokale ten Jahr von der Berghilfe unter- Gastronomiebetriebe in den Produkte: In den umliegenden stützt. Das Wallis bekam von der Bergen locken alljährlich zahlrei- Wäldern wachsen zahlreiche Schweizer Berghilfe 2018 insge- che Gäste aus dem Unterland an. Kräuter, das Fleisch wird direkt samt 2,5 Millionen Franken. Gerade für die Bergdörfer abseits bei zwei Biobetrieben in der Nach- Unterstützt wurden 34 Projekte, der touristischen Zentren ist dies barschaft bezogen. darunter etwa die Renovation des existenziell. Diese Betriebe schaf- Hotels Nest- und Bietschhorn. fen Arbeitsplätze und generieren Trockenfleisch «Die zahlreichen unterstütz- dadurch wichtiges Einkommen. vom AlpenHirt ten Projekte zeigen, wie wichtig Insbesondere, wenn Zutaten von Adrian Hirt aus dem Bündner die ‹Hilfe zur Selbsthilfe› der Berg- lokalen Produzenten bezogen Bergdorf Tschiertschen stellt hilfe ist, um der Abwanderung aus werden. «Die Menschen in den unter dem Namen AlpenHirt Tro- den Bergen entgegenzuwirken. Bergen sind kreativ und zeigen ckenfleisch nach dem Rezept sei- Deshalb freuen wir uns sehr dar- grossen Ideenreichtum, auch in nes Urgrossvaters «Urneni» her. auf, auch weiterhin tolle Projekte der Gastronomie. Wenn es bei zu- Adrian Hirt verzichtet dabei kom- von initiativen Personen mitfinan- Profitiert. Das Wallis bekam von der Schweizer Berghilfe 2018 insgesamt 2,5 Millionen kunftsträchtigen Projekten an fi- plett auf den Zusatz von Pökelsalz. zieren zu dürfen», sagt Regula Franken. Unterstützt wurden 34 Projekte, darunter etwa die Renovation des Hotels Nest- nanziellen Mitteln für die Realisie- Zentral für die Vermarktung ist Straub. wb und Bietschhorn in Blatten (Lötschental). FOTO ZVG

ANZEIGE FRANZ&RENÉ

Bestimmen Sie den Komfort Ihrer Zweitwohnung aus der Ferne. MakeHeatSimple.ch Walliser Bote 8 Dienstag, 5. Februar 2019 1815. ratgeber 12.+19. Februar 18.30 Uhr Die Steuerplanung beginnt mit der Steuererklärung!

Steuern – «Immer diese Steuern!». Viele ärgern sich über die jährliche Bürgerpflicht, ihr Einkommen und Vermögen korrekt zu deklarieren und vor allem die darauf folgenden Steuerrechnungen zu bezahlen. Dies stellt viele Personen vor Herausforderungen. Mit einer guten Organisation der Unterlagen, einem systematischen Vorgehen, aber insbesondere mit einer vorausschauenden Steuerplanung lässt sich eine ganze Stange Geld sparen und ruhiger schlafen. Stefan Gehrig weiss genau, auf was man dabei achten muss.

1815.ch Wie bereite ich mich optimal auf das Ausfüllen der Steuererklärung vor? Stefan Gehrig «Am besten sammelt man die Belege bereits während des Jahres in einem separaten Fach oder Ordner. Einfach ist zudem die Nutzung von VSTAX, dem Steuerdeklarationsprogramm, das kostenlos von der Homepage der kantonalen Steuerverwaltung bezogen werden kann.

Welches sind die wichtigsten Positionen in einer Steuererklärung? Unser Experte Grundsätzlich alle. Meist jedoch Lohn, Liegenschaften, Wertschriften, Schulden, Säule 3a, Kinderabzüge Stefan Gehrig ist diplomierter und Krankheitskosten sowie evtl. Spenden. Steuerexperte und betreibt seit 2014 in Visp eine eigene Steuerberatungs- Weshalb brauche ich all die Belege für die Steuererklärung? kanzlei. Er berät viele Privatpersonen, Es gilt der Grundsatz: Wer etwas in Abzug bringen möchte, hat dies auch zu beweisen. Somit ist der Beleg Unternehmer sowie deren Firmen und (bspw. Bescheinigung Säule 3a oder Spende) auch stets mitzusenden. doziert Steuerwesen an der HES-SO. Zudem präsidiert er die Walliser Wo sehe ich in der Steuererklärung, welche Steuern in welcher Höhe zu zahlen sind? Im VSTAX kann jederzeit eine Steuerberechnung vorgenommen werden. Spätestens beim Ausdrucken der Steuerrekurskommission. Er stellt sich Steuererklärung wird eine Steuerberechnung erstellt. Nun können Sie die Zahlen mit den Vorauszahlungen den 13 Fragen von 1815. Seien Sie live im Vorjahr vergleichen und somit abschätzen, wie viel Steuern Sie allenfalls nachzuzahlen haben oder am 1815.ratgeber-Treffen vom zurückerhalten. Dienstag, 12. oder 19. Februar 2019 dabei. Was sollte man bei der Fristenverlängerung beachten? Die Frist zum Einreichen der Steuerdeklaration läuft bis zum 31. März. Möchten Sie diese Frist verlängern, so können Sie mittels Einzahlung der 20 Franken an Gebühr die Frist bis zum 31. Juli verlängern. Macht dies ein Steuerberater oder Treuhänder für Sie, so läuft die Frist gar bis zum 31. Oktober. Live dabei im Dienstag, 12.+19. Februar 2019, 18.30 bis circa 20.30 Uhr Wie kann ich nun konkret Steuern sparen? Die steuerlichen Abzüge sind vielfältig und je nach Lebenssituation unterschiedlich. Beruflich kann eine Kapuzinerstrasse 33, Brig-Glis Weiterbildung evtl. verbunden mit einer Pensumsreduktion interessant sein. Hauseigentümer renovieren die Liegenschaft und wer an das Pensionsalter denkt (das dürfen auch junge Leute), kann in die 3a-Säule Liebe WB-Leserin, lieber WB-Leser und/oder Pensionskasse einzahlen. Und lässt man sein Herz sprechen und spendet einen Betrag, kann Auf 1815.ch/ratgeber werden regelmässig alltägliche Themen behandelt, auch dieser grundsätzlich in Abzug gebracht werden. zu denen Experten zu wissenswerten Fragen Stellung nehmen. Der Experte Weshalb soll ich meine Steuern «planen»? Saltina wird dann eine Woche nach dem Erscheinen im «Walliser Boten» live im Die Steuererklärung ist eine reine Geschichtsschreibung – Sie deklarieren jeweils nur das Vorjahr. 1815.träff in Glis rund um das Thema die Antworten vertiefen. Nach Mit der Planung können Sie aktiv die Steuerfaktoren der nächstjährigen Steuererklärung und somit der Die Teilnahme für WB-Leserinnen und WB-Leser ist kostenlos. künftigen Steuerrechnungen zu Ihren Gunsten beeinflussen. Good-Night Inn UBS der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigung. Falls Sie vorgängig ebenfalls Wie schätze ich ab, wie viel mir ein zusätzlicher Steuerabzug einbringt?Englisch-Gruss-Strasse eine Frage stellen möchten, die am 1815.ratgeber-Träff vertieft werden Saltinaplatz Rest. Du Pont Ganz einfach: Geben Sie den entsprechendenTräff 1815 Abzug in der bestehenden Steuererklärung im soll, können Sie das gerne mit der Anmeldung tun. VSTAX-Programm ein und berechnen Sie die Steuern neu. Die DifferenzP zeigt Ihnen die mögliche Ersparnis auf – Sie werden staunen! Anmeldung bis 11. Februar 2019. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Mediathek OW GliseralleeMüller Mengis Druck und Verlag AG · T 027 948 30 50 · www.1815.ch/ratgeber Wann ändert sich die persönliche Steuersituation? Neue Simplonstrasse So wie das Leben auch spielt: bei Aufnahme einer Erwerbstätigkeit, selbstständig werden, Heirat,Apollostrasse Kinder, Im Anschluss an den Anlass wird ein kleiner Apéro serviert. Kauf Liegenschaft, Scheidung, Kinder aus dem Haus, Erbschaft und (Vor-)Pension. P Saltina

Coop Ich mache mich selbstständig oder bin bereits Unternehmer: Was bedeutet das für meine Steuern? Kapuzinerstrasse In diesem Falle nehmen die Steuerfragen stark zu und sind auf zwei Ebenen zu beantworten: einerseits auf Stufe des Unternehmens und andererseits auf Stufe des Unternehmers als Privatperson. Saltina Hinzu kommen Fragen im Bereich der Sozialversicherungen, Geschäftsprozesse, Administration, Stockalpergarten Good-Night Inn UBS Buchhaltung, Finanzierung und Recht. Gliserallee Englisch-Gruss-Strasse

Saltinaplatz Rest. Du Pont 1815 Träff 1815 Ausländische Arbeitnehmer haben oft den Eindruck, mit Erhebung der Quellensteuer sei P Mediathek OW GliseralleeMüller alles erledigt und eine Steuererklärung nicht nötig. Ist das so? Neue Simplonstrasse Klosterweg Apollostrasse Nein. Ausländische Arbeitnehmer haben für ihr übriges Einkommen und Vermögen eine ergänzende P P Saltina Coop Steuererklärung einzureichen – bei höheren Einkommen sogar eine ordentliche. Zudem können Quellen- Kapuzinerstrasse Kapuzinerstrasse besteuerte Sonderabzüge mittels einer Revision geltend machen und somit Steuern zurückfordern. Dies Stockalpergarten Gliserallee jedoch zwingend bis zum 31. März!

Klosterweg P Was sollte ich tun und beachten, wenn ich meine Veranlagungsverfügung erhalten habe? Kapuzinerstrasse Ich empfehle, die Steuerveranlagung akribisch mit der eingereichten Steuerdeklaration zu vergleichen. Kapuzinerstrasse Meist – aber nicht immer – sind die Änderungen auf der Rückseite unten aufgeführt. Sind Sie mit den Kapuzinerstrasse Parkmöglichkeiten P Parkmöglichkeiten P 1815 Träff Aufrechnungen der Steuerbehörde nicht einverstanden, so haben Sie lediglich 30 Tage Zeit, um gegen die Wohnheim St. Sebastian Verfügung einzusprechen. Dies lohnt sich dann, wenn die Steuerbehörde eine falsche Einschätzung Kapuziner Kloster 1815 Träff vorgenommen hat oder wenn Sie selbst den Sachverhalt nicht klar dargestellt oder belegt haben. Situationsplan Wohnheim St. Sebastian Kapuziner Kloster Ich habe in der vorherigen Steuerperiode etwas vergessen zu deklarieren. Nächster Anlass – jetzt schon vormerken!

Kann ich dies noch korrigieren? Situationsplan Donnerstag, 14. März 2019, 18.30 Uhr » Sie können bis zur Steuerveranlagung jederzeit eine Korrektur einreichen oder spätestens bei der Thema: « Wie ich meinen PC vor äusseren Gefahren schützen kann. Steuerveranlagung das Vergessene nachmelden. Ist die Steuerveranlagung in Rechtskraft erwachsen, so Die Ausschreibung erfolgt am 7. März 2019 empfehle ich eine Nachdeklaration in der nächsten Steuerdeklaration mittels des Häkchens unten auf der vierten Seite des Hauptformulars oder mittels separater Meldung an die Steuerverwaltung.

Auf einer langen Reise sollte man GEHRI G drei Parameter immer kennen: steuerberatung Standort, Ziel und den besten Weg. für unternehmen und private Inhaber und Geschäftsführer von KMUs befinden sich auch auf einer solchen langen Reise. Und das doppelt, denn alle Antworten müssen geschäftlich wie privat gegeben werden. Hinter einfachen Fragen zur Liquidität, zu den zukünftigen Steuerlasten und zur optimalen Stefan GEHRIG Planung der Vorsorge verbergen sich komplexe Aspekte der Betriebs- und Finanzwirtschaft. eidg. dipl. Steuerexperte Gut, wenn man den richtigen Guide dafür an seiner Seite hat. Betriebsökonom FH (HWV) Mitglied von EXPERTsuisse f (027) 922 44 94 · m [email protected] · w www.gehste.ch Bahnhofstrasse 10 · 3930 Visp Walliser Bote KULTUR Dienstag, 5. Februar 2019 9

Musik | Hans-Peter Pfammatter, Norbert Pfammatter und Patrice Moret überzeugten im Kellertheater «Stücke, die uns gefallen»

BRIG-GLIS | Ob er das Jazz- konzert im Kellertheater besuchen will oder nicht – eine Stunde vor Kon- zertbeginn ist er noch unschlüssig. Weil Jazz nicht unbedingt seine Welt sei, wie er sagt. Schlussendlich geht er jedoch hin. Bereut hat er es nicht: Schon in der Pause schwärmte er.

LOTHAR BERCHTOLD Was den «Nicht-Jazzfan» am vergangenen Freitagabend ins Oberwalliser Kellertheater lockte – der Auftritt eines Trios: Hans-Peter Pfammatter am Kla- vier, Norbert Pfammatter am Schlagzeug und Patrice Moret am Kontrabass. Zwei Walliser und ein Freiburger Musiker, drei absolute Könner und stille Schaffer. Drei Jazzer, deren Konzert bei eingefleischten Jazzfans hohe Erwartungen zu wecken vermochte.

Die Vorfreude war durchaus gerechtfertigt Dieses Trio pflegt auf hohem Niveau zu musizieren. Was wohl alle wussten, die da den Weg ins Kellertheater gefunden Packend. Der Leuker Hans-Peter Pfammatter, der Freiburger Patrice Moret und der Briger Norbert Pfammatter am Freitagabend im Oberwalliser Kellertheater: hatten. Gehören die drei Jazzer Packend war, was dieses Trio bot. FOTO WB doch seit Jahrzehnten schon zu den gefragten und bewähr- ten Grössen der nationalen und Peter Pfammatter zu Beginn des annehmen und darüber im- Spass an der Sache, den sie da artige Schwere, um dann wie- Weite spüren, irgendwann eine internationalen Jazz-Szene. Konzerts festgehalten. Und provisieren, gemeinsam Ge- an den Tag legten. Eine Spiel- der Lebensfreude hochleben zu Quelle sprudeln hören und sich Zahlreich sind denn auch nicht nur die Musiker hatten fühle in Töne kleiden und da- freude, die weder Showeinla- lassen. kurz darauf in einem ruhigen die Tonträger, die das Können Gefallen an den Werken, die sie mit ausdrücken, was ein vor- gen noch grosse Worte benötig- Strom treiben lassen – die Im- der drei Musiker belegen. Ge- da einen Abend lang zum Bes- gegebenes Werk auszulösen te, um den direkten Weg zum Ab und zu provisationen der drei Jazzer nauso wie die Konzerte, mit ten gaben: Dem Publikum ging vermag – so liesse sich laien- Publikum zu finden. Weil Mu- die Augen schliessen machten dies möglich. Sie er- denen die drei Jazzer regelmäs- es nicht anders. Was nicht nur haft beschreiben, was das Trio sik im Zentrum stand, weil Jazz Musik live zu geniessen ist laubten dem Zuhörer erst noch sig für Aufsehen und Begeiste- an den Stücken, sondern auch mit den Werken von Bob Dy- kein Brimborium nötig hat. wirklich etwas ganz anderes, ein bereicherndes Abschalten rung sorgen. an den drei Musikern lag. lan und Co. machte. Stets mit einem stillen Lä- als sie sich ab Tonträger im stil- von Alltagsstress und -hetze. Vorfreude auf den Auftritt So tänzelten und rannten cheln im Gesicht bearbeitete len Kämmerlein einzuverlei- Man musste nur ab und zu die dieses Trios war also durchaus Von Neil Young über zehn Finger über die Klavier- der Briger Schlagzeuger Nor- ben – dies eine Erkenntnis, die Augen schliessen. gerechtfertigt. Nicht zuletzt Bob Dylan zu Tom Waits tasten, streichelten zwei Hände bert Pfammatter sein Instru- Konzertabende liefern. Und am Jazzmusik kennt verschie- auch, weil er ein Wiedersehen Bob Dylan und Neil Young, mit Stöcken das Schlagzeug, ment, er tat dies ebenso souve- Freitagabend dank dem Jazz- denste Facetten. Eine davon ist und -hören mit zwei Spitzen- Tom Waits und Joni Mitchell sorgten zehn Finger für Saiten- rän wie ruhig. Unaufgeregt und trio Pfammatter-Pfammatter- jene der melodiösen Art, wel- jazzern aus dem Oberwallis – dies sind Namen von Grös- sprünge am Kontrabass. Über- voll bei der Sache wirkte auch Moret einmal mehr Bestäti- che es am Freitagabend zu ge- erlaubte. sen aus der Welt der Musik, aus bes(ch)wingt und locker der Freiburger Patrice Moret gung fand. Denn Musik lebt niessen gab. Gut möglich also, Das Trio enttäuschte denn die an Rock, Folk und Blues kam daher, was das Trio seinen am Kontrabass, sein präzises auch von Ambiance und dass der Jazz einen neuen Fan auch nicht. Im Gegenteil: Was denken lassen und nicht un- Instrumenten entlockte. Spiel überzeugte. Der Leuker Gesichtern. gewonnen hat. War doch die die Jazzer da mit ihren melodiö- bedingt an Jazz. Dass sich aber Hans-Peter Pfammatter ent- Musik weckt nicht selten zweite Konzerthälfte genauso sen Stücken boten – ein Vergnü- auch deren Werke «verjazzen» Spielfreude lockte dem Klavier gefühlvoll Bilder – solche fürs innere packend wie die erste, von wel- gen war es, ihnen zuzuhören. lassen – die drei Musiker im gab den Takt an Klang um Klang, legte dabei Auge. Sich von den Klängen cher der «Nicht-Jazzfan» in der «Wir spielen Stücke, die uns ge- Kellertheater bewiesen es. Unüberhörbar wie das Können mal einen schnelleren Gang und Melodien wegtragen las- Pause in allerhöchsten Tönen fallen», hatte der Leuker Hans- Sich dem Thema eines Stücks der drei Musiker war auch der ein, verfiel ab und zu in blues- sen, dabei mal grenzenlose geschwärmt hatte.

Kultur | Vier Kunstschaffende stellen ab Freitagabend im «Chunschtspycher Bettmeralp» aus Farbe, Stahl, Papier

BETTMERALP | Geht im Gemälde sind es, mit welchen lich lamellenförmige Objekte auf dem Bildträger landen. Was «Chunschtspycher»auf das Quartett in den kommen- entstehen. die jeweiligen Motive angeht, der Bettmeralp eine Aus- den Wochen den Chunschtspy- Freude am Experimen­ setzt Tabea Linder auf Freiheit: stellung über die Bühne, cher beleben wird. tieren ist die Triebfeder im Gemalt wird nicht nach einer pflegt Abwechslung Re- Schaffen des Eisenplastikers fixen und konkreten Vor­ gie zu führen. Was auch Recyclingmaterial Joschi, alias Josef Fischer. Dabei stellung, sondern jeweils nach bei der kommenden und Altmetall kommt auch sein Humor im- Ideen, die sich beim Malen Werkschau der Fall sein «Papier ist meine Leidenschaft», mer wieder zum Zug. Seit bald entwickeln.­ wird. hält Annemarie Rüeggs­egger einmal 30 Jahren versteht er es, Szenen aus dem Alltag sind fest. Vor rund 35 Jahren absol- Alteisen neues Leben einzuhau- es, welche Coni Burkhalter in Die Kunstschaffenden Coni vierte sie einen Kurs in Papier- chen. Zum einen sind es eher ihren neuen Objektbildern ver- Burkhalter, Tabea Linder, Jo- schöpfen, seitdem hat dieses kleinformatige Werke – Bilder, ewigt. Mit ihren dreidimensio- schi alias Josef Schacher und Material sie nicht mehr losge- Figuren, Möbel – , die in seinem nalen Kunstwerken will sie ge- Annemarie Rüeggsegger sind lassen. So schuf sie im Laufe der Atelier entstehen; zum andern nauso zum Nachdenken ani- es, welche hier vom kom­ Jahre zahlreiche Papierobjekte, wartet der Künstler regelmäs- mieren wie zum Schmunzeln menden Freitagabend an eine mit denen sie an die Öffentlich- sig mit grossen Objekten auf. anregen. Ihre Bilder entstehen Auswahl ihrer Werke zeigen keit trat und weiterhin tritt. So unter anderem mit dem fünf jeweils über einen längeren werden. Die Vernissage ist an- Annemarie Rüeggsegger arbei- Meter hohen «Güggel», der in Zeitraum auf verschiedenen gesagt auf 18.00 Uhr, die Aus- tet ­jeweils mit Papiermasse, die Solothurn zu bewundern ist. Bildträgern. Dabei kommen stellung steht Interessierten bis vorwiegend aus Recyclingma- ­jeweils Acrylfarbe und Pigmen- zum 9. März offen; zugänglich terial zusammengesetzt ist. Teer und Asche, te sowie Erde, Sand und Asche ist sie täglich zwischen 14.00 Diese Masse giesst die Künst­ Erde und Sand zum Zug. «In einem Bild sind und 18.00 Uhr. lerin verdünnt in eine Form, Macht sich Tabea Linder ans so viel Energie, Ausdauer, Lie- Zum Zuge kommen bei die- durchs Trocknen erhalten die Malen, greift sie nicht nur zu be, Wut, Verzweiflung, Freude ser Ausstellung verschiedene einzelnen Papierteile Struktur Acryl- und Gouachefarbe. Im- und Begeisterung, dass mir alle Ausdrucksarten: Dreidimensio- und Volumen. Anschliessend mer wieder sind es Sand und diese Emotionen wie eine Ge- Voller Emotionen. Eine Arbeit von Coni Burkhalter, die ab nale Objektbilder, Metall- setzt sie mehrere Teile zu­ Asche, Teer und Kohle sowie burt vorkommen», umschreibt Freitag gemeinsam mit drei weiteren Kunstschaffenden auf Skulpturen, Papierobjekte und sammen, sodass schlussend- Spachtelmasse und Wachs, die sie ihre Kunst. blo der ­Bettmeralp ausstellt. FOTO ZVG Walliser Bote 10 Dienstag, 5. Februar 2019 WALLIS

Du hast gesorgt, du hast geschafft, Gedanken und Augenblicke, Das Schönste, gar manchmal über deine Kraft. sie werden uns immer was ein Mensch hinterlassen kann, Nun bist du befreit an dich erinnern, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, von Leid und Schmerz. uns glücklich und traurig machen die an ihn denken. Ruhe sanft, du liebes Vaterherz. und dich nie vergessen lassen.

Traurig, jedoch dankbar für die gemeinsame Zeit nehmen Mit der Erinnerung an schöne und gute Zeiten nehmen wir Mit der Erinnerung an schöne und gute Zeiten nehmen wir wir Abschied von unserem lieben Abschied von unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, Gross- Abschied von unserer lieben Schwester, Schwägerin, Tante, papa, Bruder, Schwager, Onkel, Getti, Neffen, Vetter und Grosstante, Base, Gotti und Anverwandten Anverwandten Guido Brantschen Marianne Imhof 4. April 1953 Armand Jordan-Escher 13. Februar 1940 Er ist nach längerer Krankheit im Spital Brig friedlich 3. September 1942 eingeschlafen. Sie ist für uns unerwartet nach kurzer Krankheit, Randa, 3. Februar 2019 vorbereitet durch ein christliches Leben, im Spital Visp In stiller Trauer: Nach kurzer, schwerer Krankheit ist er, versehen mit den friedlich entschlafen. Ida Brantschen-Truffer, Mama, Randa heiligen Sterbesakramenten, im Spital Brig friedlich Brig, 4. Februar 2018 seine Geschwister mit Familien: entschlafen. In lieber Erinnerung: Hildegard und Stephan Stucky-Brantschen, Naters Ried-Brig, 4. Februar 2019 Kinder mit deren Familien der verstorbenen Rachel Stucky und Kinder, Basel Richard und Hermine Imhof-Tenisch Achim und Brigitte Stucky-Imesch und Kinder, Brig In lieber Erinnerung: Margrith und Alfred Jossen-Imhof, Brig Nestor Brantschen und Paula Rolli, Brig Margrit und Markus Rüfenacht-Jordan mit Kindern und deren Familien Christine und Bernhard Margelisch-Brantschen, mit Michèle und Daniel, Steffisburg Julia Imhof-Nanzer, Brig-Glis Ried-Mörel Reinhard Jordan, Ried-Brig mit Kindern und deren Familien Evelyne Margelisch, Bern / Ried-Mörel seine Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger Liliane Imhof, Brig Florian und Tatjana Margelisch-Ruppen mit Familien Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte und Kinder, Ried-Mörel seine Nichten und Neffen mit Familien Wir nehmen Abschied in der Aufbahrungskapelle Brig Marco Brantschen, Randa Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte am Dienstag, 5. Februar 2019, von 18.00 bis 20.00 Uhr. Gaby Brantschen und Kurt Frey, Mellingen Anverwandte, Freunde und Bekannte Wir nehmen Abschied in der Aufbahrungskapelle von Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Ried-Brig am Mittwoch, 6. Februar 2019, von 17.00 bis in der Pfarrkirche von Brig am Mittwoch, 6. Februar 2019, Aufbahrung in der Wildikapelle von Randa am Dienstag um 10.15 Uhr. ab 17.00 Uhr. 20.00 Uhr. Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an wohltätige Rosenkranzgebet: Dienstagabend um 19.00 Uhr in der Totengebet: Mittwochabend um 18.15 Uhr in der Pfarr- Institutionen. Wildikapelle. kirche von Ried-Brig. Traueradresse: Liliane Imhof, Furkastrasse 13, 3900 Brig Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, 6. Februar Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst 2019, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Randa statt. in der Pfarrkirche von Ried-Brig am Donnerstag, 7. Februar Anstelle von Blumen und Kränzen gedenke man der 2019, um 10.00 Uhr. Krebsliga Wallis, PC 19-340-2. Traueradresse: Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an die Kapelle Ida Brantschen, Haus Alpenblick, 3928 Randa Maria Bru in Zwischbergen. Diese Anzeige gilt als Einladung. Traueradresse: Reinhard Jordan, Ried 11, 3911 Ried-Brig

Seid nicht traurig «Ich kann nicht lange bleiben», über meinen Abschied, flüsterte der Glücksmoment. denn ich gehe zu jenen, die ich liebte, «Aber ich leg dir die Erinnerung um auf jene zu warten, die ich liebe. ins Herz!» Lebendige Begegnung In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, Grossmama, mit Pater Josef Kentenich Rosi Imboden-Denger Schwester, Schwägerin, Tante, Grosstante, Base, Gotte 6. September 1941 und Anverwandten BRIG | Am Mittwoch, 6. Februar, erzählt Pater Josef Fleischlin Völlig unerwartet hast du uns, geliebtes Rosi, Mama und von Horw von seinen «Kentenich-Begegnungen». Grosi, nach einem Herzinfarkt im Spital in Sitten verlassen. Der inzwischen verstorbene Pater Kentenich, Gründer der Unser Verlust und unser Schmerz lassen sich nicht in Rosi Pfammatter-Odermatt internationalen Schönstattbewegung, hat auch den Menschen Worte fassen. So wollen wir uns dankbar an glückliche 2. August 1929 von heute etwas zu sagen. Sein Leben und seine Worte schen- gemeinsame Zeiten erinnern. ken Mut und Zuversicht in der oft turbulenten Zeit. Die Veran- Naters, 3. Februar 2019 Sie ist, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, staltung findet von 19.30 bis 21.00 Uhr im Haus Schönstatt Für immer in unseren Herzen: umgeben von ihren Lieben im Seniorenzentrum Naters, statt. Alle sind dazu herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist Gottfried Imboden-Denger, Naters Haus Sancta Maria, friedlich entschlafen. erwünscht. Stefan Imboden, Wängi Astrid und Ulli Prior-Imboden, Naters Naters, 3. Februar 2019 Celina und Niklas ANZEIGE In lieber Erinnerung: alle Verwandten und Freunde, Jean-Pierre Pfammatter und Elisabeth Bolt die Rosi gekannt haben und ihr nah waren Norbert Pfammatter und Christine Widmer Wir nehmen Abschied in der Beinhauskapelle von Naters Sandra Pfammatter am Mittwoch, 6. Februar 2019, von 17.00 bis 20.00 Uhr. Danielle Pfammatter-Ruffiner, Pia Richard Botschaft der Muttergottes vom Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst ihre Enkelkinder Florian, Joëlle, Nina 2. Februar 2019 an Mirjana in der Pfarrkirche von Naters am Donnerstag, 7. Februar ihre Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger 2019, um 10.00 Uhr. mit Familien «Liebe Kinder! Spenden zu Ehren von Rosi gehen an gemeinnützige ihre Nichten und Neffen mit Familien Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Die Liebe und die Güte des himmlischen Institutionen. Vaters geben Offenbarungen, die Die Verstorbene war Mitglied der Frauen- und Mütter- Wir nehmen Abschied in der Beinhauskapelle von Naters bewirken, dass der Glaube wächst, gemeinschaft von Naters. am Donnerstag, 7. Februar 2019, von 18.00 bis 20.00 Uhr. dass er erläutert wird, dass er Frieden, Traueradresse: Sicherheit und Hoffnung bringt. So, meine Astrid Prior-Imboden, Tunnelstrasse 5, 3904 Naters Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Kinder, zeige auch ich durch die barm- in der Pfarrkirche von Naters am Freitag, 8. Februar 2019, herzige Liebe des himmlischen Vaters um 10.00 Uhr. euch immer von Neuem den Weg zu meinem Sohn, zum ewigen Heil. Aber Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an wohltätige leider wollen viele meiner Kinder mich Institutionen. nicht hören, viele meiner Kinder haben Bedenken. Und ich, ich habe in der Zeit Traueradresse: und über die Zeit immer den Herrn für Jean-Pierre Pfammatter, Niesenweg 27, 3073 Gümligen alles gepriesen, was Er in mir und durch Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von mich getan hat. Mein Sohn gibt sich euch, bricht das Brot mit euch, sagt euch die Worte des ewigen Lebens, damit ihr sie zu allen tragt. Und ihr, meine Kinder, Apostel meiner Liebe, wovor fürchtet ihr euch, wenn mein Sohn mit euch ist? Bringt Ihm eure Seelen dar, damit Er in ihnen sein kann und damit Er euch zu Mitteln des Glaubens, Rosi Imboden-Denger zu Mitteln der Liebe machen kann. Meine Kinder, lebt das Evangelium, lebt die barmherzige Liebe zum Nächsten und vor allem, lebt die Liebe zum himmlischen Vater. Meine Kinder, ihr seid nicht zufällig vereint. Der himmlische Vater vereint Gattin unseres geschätzten Präsidenten Godi Imboden, in niemanden zufällig. Mein Sohn spricht zu euren Seelen. Ich spreche zu eurem Herzen. Kenntnis zu setzen. www.1815.ch/todesanzeigen Als Mutter sage ich euch: Kommt mit mir, liebt einander, legt Zeugnis ab! Fürchtet euch nicht, mit eurem Beispiel die Wahrheit zu verteidigen, das Wort Gottes, das ewig ist und sich niemals ändert. Meine Kinder, wer im Licht der barmherzigen Liebe und Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteil- der Wahrheit wirkt, dem wird immer vom Himmel geholfen und ist nicht allein. nahme. Apostel meiner Liebe, man möge euch immer erkennen unter all den anderen durch eure Verborgenheit, Liebe und Heiterkeit. Ich bin mit euch. Ich danke euch.» Oberwalliser Schwarznasenschäfer-Chor 28_Unterhaltung_Juli WWalliseralliser BBoteote WALLISWALLIS Dienstag,Tag ,5. 0 .Februar Monat 22019016 111

ALTER AKTIV Satire | «Simon und Jan» im Oberwalliser Kellertheater

Wandergruppe Leuk-Susten und Umgebung Winterwanderung Datum: Donnerstag, 14. Februar 2019. – Wanderung: Winter- «Halleluja!» zum Dessert wanderung Münster–Niederwald. – Route: Münster–Re­ ckingen–Gluringen–Ritzingen–Biel–Blitzingen–Niederwald. – Marschzeit: ca. 3 Stunden ** / Aufstieg 146 m, Abstieg BRIG-GLIS | Das Duo 263 m, Distanz 10,2 km. – Verpflegung: Restaurant Gommer- ­«Simon und Jan» ist der hof, Gluringen. – Besammlung: 8.15 Uhr Leuk SBB. – Hin- deutsche Preisträger des fahrt: 8.33 Uhr ab Leuk SBB Regio, Visp an 8.48 Uhr; Visp Salzburger Stiers 2019. MGB ab 9.08 Uhr, Münster an 10.25 Uhr. – Rückfahrt: Nieder- Am Samstag sind die mu- wald ab 15.40 Uhr MGB (evtl. 16.40 Uhr), Visp an 16.50 Uhr; sikalischen Satiriker im Visp ab Regio 17.10 Uhr: Leuk SBB an 17.24 Uhr. – Anmel- Kellertheater zu erleben. dung: bis spätestens Freitag, 8. Februar 2019, bei Raphael Plaschy. «Bühne frei» für Simon Eick- hoff und Jan Traphan heisst es Schneeschuhlaufen am Donnerstag um 20.30 Uhr. Angesagt sind Datum: Donnerstag, 14. Februar 2019. – Tour: Chrindi–Chei- sprachliche Präzision, satiri- behorn–Oberstockenalp–Chrindi. Aufstieg 470 m, Abstieg sche Tiefe und hohe Musi­ka­ 470 m, Distanz 7 km. – Besammlung: 8.35 Uhr Bahnhofhalle lität. Der Auftritt dieses Duos Brig oder im Zug. – Abfahrt: 8.48 Uhr ab Brig / 8.56 Uhr ab bildet den Abschluss der Visp. – Rückfahrt: 15.20 Uhr ab Chrindi, Mittelstation Stock- Herbst-/Wintersaison 2018/19 hornbahn. – Billette: Gruppenbillett ab Brig und Visp. – An- des Oberwalliser Kellertheaters. meldung: bis am Montag, 11. Februar 2019, bei Pro Senectute «Ihre Lieder sind State- Visp. – Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung gibt Ihnen ments, die die Welt von heute der Telefonbeantworter am Vortag ab 17.00 Uhr Auskunft über erklären können und den Irr- die Durchführung. sinn der Zeit glasklar wider- spiegeln – im Gleichklang zar- Seniorenclub Niedergampel-Getwing-Burketen ter Melodien», begründete die Melodiöser Weltschmerz. «Simon und Jan»: Zu Versen geschmiedeter Weltschmerz, umgarnt von Jassen Salzburger Jury, warum sie zarten Melodien. FOTO MICHAEL J. RUETTGER Datum: Mittwoch, 6. Februar 2019 (wöchentlich). – Zeit und «Simon und Jan» den diesjähri- Ort: 13.30 bis 17.00 Uhr im Schulhaus Niedergampel. – Lei- gen Stier zusprach. tung und Auskunft: Vreny Kohlbrenner. – Anmeldung: nicht Seine Themen findet das Duo, fen ins Herz. Auch in ihrem zu stossen. Und wenn sie ihr erforderlich. – Neue Jasser/innen sind herzlich willkommen! Grosse Kleinkunst indem es seine Umwelt auf- neuen Programm «Halleluja!» Publikum doch einmal bei der «Simon und Jan» auf der Bühne merksam wahrnimmt und in wird der Erwartungshaltung Hand nehmen, dann nur, um es Mittagstisch Ergisch – das sind zwei Männer, zwei die Köpfe der Menschen und des klassischen Kabarettpubli- sanft in den nächsten Abgrund Datum: Mittwoch, 6. Februar 2019. – Zeit und Ort: 11.30 Uhr Gitarren und vielleicht noch in deren Facebook-Accounts kums von den beiden Mittdreis- zu reissen. Dabei sind ihre Texte im Restaurant Obermatt. – Leitung: Ruth Studer. eine kleine Beatbox. Hinzu schaut. Alles, was die beiden Sa- sigern mit diabolischem Spass teils ins Absurde überdreht und kommen ein grandioses Gitar- tiriker bei ihren Recherchen so ein Bein nach dem anderen ge- übertreten gerne die zeitgeisti- renspiel und ein engelsgleicher mitbekommen, können sie für stellt: Man fühlt sich angespro- gen Grenzen der politischen Harmoniegesang. Dazu kom- ihre Lieder gebrauchen. Wut chen und gemeint, genauso wie Korrektheit. Wie immer man es HEUTE IM OBERWALLIS men lustige und komische, der- oder Weltschmerz, das kleine zuweilen ertappt und entlarvt. auch dreht und wendet – Simon be und anrührende Texte. Das Glück oder das grosse Ego – da- Sie singen sich in den Kopf ihres und Jan nehmen einen ganz FIESCH | First Track – als Erster­ am Berg, 6.45 Uhr, Talstation ist ganz grosse Kleinkunst. mit zielen sie ins Hirn und tref- Zuhörers, um ihm vor selbigen schön mit. wb Luftseilbahn

SAAS-GRUND | Cup-Spiel EHC Saastal vs. HC Siders, 20.00 Uhr PARTEIENFORUM Orgelkonzert VISP | Seniorentanz, 14.00 bis 17.00 Uhr, Restaurant Staldbach MÜNSTER | Am Donnerstag, dem 7. Februar, findet um STALDEN | Brückendorf-Schiessen mit Kantinen­betrieb im Grossaufmarsch beim Familiennachmittag 17.00 Uhr in der Pfarrkirche 10-Meter-Stand, 16.00 bis 22.00 Uhr, MZA St. Michael Münster wiederum das tradi- der CVP Naters tionelle Konzert auf der histo- Die Ortspartei der CVP Naters organisierte am die Ortspartei die Wichtigkeit der Familien für rischen Orgel mit Monika vergangenen Mittwoch einen abwechslungsrei- die CVP ganz allgemein unterstreichen. Der Henking statt. Das diesjährige ABSTIMMUNGSBOTE chen Nachmittag für alle Familien. Nebst zwei Erfolg gab ihr recht: Rund 300 Personen trafen Programm beinhaltet Werke Kasperli-Aufführungen wurden Kinderschmin- sich im ehe­maligen Schuhgeschäft Bingo in aus Norddeutschland aus Morgen Mittwoch ist Schluss ken, Malen sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Naters und liessen sich die zwei Kasperli-Auf- dem frühen 17. Jahrhundert. Am Wochenende stimmt die Schweiz über die Zersiedelungs- Das rege Interesse gab der CVP Naters recht: führungen der Chasperlifrowe Natischerbärg initiative ab. Der «Walliser Bote» veröffentlichte in den letzten Mehr als 200 Kinder und 100 Erwachsene sind nicht entgehen. Danach wurden die Kinder vom BEERDIGUNG Tagen und Wochen redaktionelle Beiträge, viele Leserbriefe der Einladung gefolgt und haben im ehemaligen Blauring Naters geschminkt, es wurde gemalt und Stellungnahmen. Mit der morgigen Ausgabe wird der Ab- Schuhgeschäft­ Bingo im Zentrum von Naters und zudem gab es Kuchen und Getränke für STALDEN | Trudy Gsponer-­ stimmungsbote geschlossen. Es werden nur noch Zusendun- einen kurzweiligen Nachmittag verbracht. alle Anwesenden. Die tolle Stimmung gab der Imseng, 1935, morgen Mitt- gen, welche bis heute Dienstag um 12.00 Uhr auf der Redak- Ganz bewusst veranstaltete die CVP Naters CVP Naters viel Energie, anstehende Projekte woch, 10.00 Uhr, Pfarrkirche tion eintreffen, publiziert. Die Redaktion einen Event für junge Familien. Damit wollte anzugehen. CVP Naters Stalden

UNTERHALTUNG Schwedenrätsel Sudoku mittel

Hüter dt. medizi- Brücke Druck- Bühnen- ge- Körper- einer logisch! Normen- Er- Herbst- nisch: in feminin vorstufe tanz drehte 5 3 4 1 teil Schaf- (ugs.) zeichen neuerer blumen Becken Venedig herde (Abk.) (Kw.) (engl.) Schnur Schweiz. Hauptst. Berner Heil- des Kt. 1 6 4 7 2 Alpen- kundler, Basel- gipfel † 1906 12 land röm. Schweiz. Ort am deutsche König Schrift- 2 8 4 1 6 Boden- Endsilbe aus steller, 9 see Sachsen † 1972 6 bibl. deut- Kurzw. ehem. 7 9 1 6 4 Militärs- Land- scher Flieger- Schweiz. mantel schaft Motoren- abwehr 7 der Gad erfinder Post Schweiz. 5 6 3 8 Schweiz. Berg- Ver- Maler, örtlich massiv stoßung † 1967 (St. ...) 6 2 4 9 3 Berg Berg Vieh- Haupt- östlich der Flächen- unter- stadt der von Albis- mass künfte Luzern 11 kette Schweiz 15 8 7 3 6 4 Kinder- Bewoh- Schweiz. Fremd- Erder- hilfe- Alters- ner des Schau- wortteil: schüt- abteilung ruhesitz antiken spielerin 9 1 8 4 gleich der UNO Italiens terung (Marthe) est- hohes engl. Stern nischer dt. Berg- ein Abk.: im Roman- Gericht schlucht Asiat Limited 3 2 6 1 cier (Abk.) 5 ‚Aquila‘ Edition 13 hinduist. nadel- QUELLE: DEIKE PRESS weißer Gesell- junges artiges Baustoff schafts- Rind Werk-

2 schicht 1 zeug indone- kanad. Südwind Autor v. ANTINEURALGIKUM Ver- sische Pianist, am Via Mala

Insel- † 1982 (John) R E G R E U B R A P I L S S E U brechen Garda- F

gruppe (Glenn) see † 1970 3

E G N I E L L E R E S S A P L R

Schweiz. griechi- E

italie- Schweiz. Autokz.

L U A T A M L O U N I V L A Refor- scher C

mator, nisch: Agrar- Buch- Kanton

L E T T I N K A D L U O G E

† 1564 4 ja messe stabe Genf I

E L H A R E T S A K I T A T N Pas- U

Fuss- Vorname

sions-

K C R E D N I E H G B T N

spielort gänger- der U

N E B E B O I L K C E O T

in Tirol brücke 10 Meysel S

E R A M O T U I G I R I O S Schw. Norm- I

Maler zahl Einwoh-

Z E D R A H T T O G L N E T T

(J.H.) beim ner I

T T P O T T O G T U P A K L † 1825 Golf V

14 DEIKE-PRESS-2013CH-256

I S E A F I N O B R A G B A L F

L A T S E I L I L K I R R E G I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 E

S R D H F O R P Walliser Bote 12 Dienstag, 5. Februar 2019 WALLIS

Solidarität | Kleiderausgabestelle des Katholischen Frauenbundes Oberwallis KFBO ist umgezogen Secondhand-Kleider für Asylanten

VISP | Der Katholische Frauenbund Oberwallis verschenkt Kleider an Asylbewerbende und Klienten des Sozialamts. Neu ist die Boutique an der Visper Bahnhofstras- se – im ehemaligen Modehaus Zurbriggen.

Neuwertig sind die unzähli­- gen Blazer, Jacken, Babyhosen, Schals, Pullover und Schuhe nicht. Doch auch nicht kom­ plett aus der Mode gekommen. Sie werden aus den verschie­ densten Gründen (überdrüssig, zu eng…) von der Oberwalliser Bevölkerung abgegeben und hier in einem kleinen Innen­ raum von den freiwilligen Hel­ ferinnen fein säuberlich gebü­ gelt und sortiert. Obwohl die Ware bereits einmal ausgesondert, ist ihr Nutzen gross. Die unzähligen Kleidungsstücke werden wei­ tergegeben – wie bis anhin ne- ben der Empfangsstelle für Asyl­ bewerbende in Eyholz. Doch war das Raumklima dort – ­speziell für die Mitarbeitenden – nicht angenehm. Auch der Platz war knapp bemessen.

309 Asylbewerbende bezogen schon Kleider So wurden die Frauen des KFBO in Visp fündig. Bereits im ver­ Frauenpower. Heidi Studer, Maria Rieder, Staatsrätin Esther Waeber-Kalbermatten, Erna Zumstein und Nicole Zenhäusern (von links) im Innern gangenen Jahr konnten sie in der neu eröffneten «La Boutique» an der oberen Bahnhofstrasse in Visp: am Treffpunkt für Freiwillige, Migranten und Bedürftige. FOTO WB die Räumlichkeiten in der ­oberen Bahnhofstrasse 22 ein­ ziehen und von dort aus Klei- gabe ist limitiert: So gibts bei­ wesen und dem Sozialmedizi­ vom KFBO: «Wir wollen leben­ um ein solidarisches Projekt auch Bedürftige Zugang zu der ausgeben: «Bereits 309 spielsweise lediglich drei Ober- nischen Zentrum Oberwallis dig bleiben. Ein Treffpunkt für Migranten aufzugleisen. Kleidern. Man müsse einzig auf­ Asylbewerbende­ haben hier und drei Unterteile pro Person. zusammen. unter Freiwilligen, Migranten Der KFBO wünschte sich nun, passen, die Schaufenster nicht von diesem Angebot Gebrauch Die Arbeit rund um die Se­ und Migrantinnen sowie zwi­ das Projekt für die Nutzniesser zu schön zu zieren angesichts gemacht», berichtet Erna condhand-Kleider basiert auf Ein Kaffeetisch und schen den Bedürftigen auch zu erweitern und die neuen des Kleidergeschäfts auf der Zumstein. freiwilliger Hilfe. Nebst den eine Kinderspielecke dank der Kleiderausgabestelle, ­Lokalitäten für alle mittellosen anderen Strassenseite. Sie führt die Boutique ge­ neuen Räumen sind die Orga­ Die neuen Lokalitäten in Visp des Kaffeetischs und der Kin­ Bewohner im Oberwallis zu­ Visps Gemeindepräsident meinsam mit Heidi Studer. Je­ nisatorinnen darauf besonders wurden gestern Montag vor­ derspielecke mit festgelegten gänglich zu machen. Das sei Niklaus Furger sprach von weils am Dienstag- und Mitt­ stolz: «Diese Initiative ist sehr gestellt und offiziell eröffnet. Öffnungszeiten.» nun mit dem neuen Laden in einem notwendigen Angebot, wochnachmittag erhalten die wichtig. Es ist genial, wie viele ­Diese seien viel geräumiger als Die erste «La Boutique»- Visp möglich. «das einem echten Bedürfnis Asylbewerbenden wie auch die Freiwillige an diesem ehren­ die bisherigen und ermöglich­ Ausgabestelle wurde im Au­ «Ich bin sehr froh, dass entspricht, auch wenn es uns Sozialhilfe-Empfänger Gelegen­ amtlichen Projekt mithelfen», ten nun «eine Begegnungs- gust 2016 in Eyholz eröffnet. ­dieses Projekt vor zweieinhalb grösstenteils gut geht». Der heit, sich an den gut erhaltenen sagt KFBO-Präsidentin Nicole und Austauschstätte zwischen Nachdem der KFBO ein Jahr Jahren angestossen worden Eingang liege zwar etwas ver­ Kleidern zu bedienen. Gegen Zenhäusern. Der KFBO arbei- den verschiedenen Nationen» zuvor Kontakt mit Sozialvor­ ist», sagte die Staatsrätin an steckt. Doch sei es sehr wichtig, Abgabe eines Gutscheins ver­ tet kleidertechnisch eng mit zu werden, sagte Maria Rieder, steherin Esther Waeber-Kalber­ der gestrigen Eröffnungsfeier. dass neues Leben an der oberen steht sich. Und die Warenaus­ der Dienststelle für Sozial­ Koordinatorin «La Boutique» matten aufgenommen hatte, Dank «La Boutique» hätten Bahnhofstrasse entstehe. zum

Sicherheit | Sirenentest am Mittwoch, 6. Februar 2019 Alertswiss-App auf dem Prüfstein

WALLIS | Im Katastrophen- ar 2019 wird in der ganzen gen werden als Push-Meldung Fall ist die Bevölkerung aufge­ fall muss die Bevölkerung Schweiz die Funktionsbereit­ über die Alertswiss-App auf fordert, das gefährdete Gebiet rasch und zuverlässig alar- schaft der Sirenen getestet. Da­ Smartphones sowie als Online- sofort zu verlassen. Mit Merk­ miert und informiert wer- bei werden die Sirenen des Publikation auf der Alertswiss- blättern wird die Bevölkerung den. Damit dies sicher­ ­Allgemeinen Alarms und des Website verbreitet. Im Rahmen in den betroffenen Gebieten gestellt ist, müssen die Wasseralarms getestet. Es sind des Sirenentests 2019 werden bereits vorgängig über den all­ Alarmierungssysteme ein- keine Schutzmassnahmen zu diese neuen Kanäle nun erst­ gemeinen Wasseralarm und be­ wandfrei funktionieren. ergreifen. Ausgelöst wird um mals einbezogen. Parallel zur sonders über die vor Ort gege­ Am Mittwoch, 6. Februar 13.30 Uhr der Allgemeine ersten Auslösung des Allgemei­ benen Fluchtmöglichkeiten 2019, findet deshalb in der Alarm: ein regelmässig auf- und nen Alarms werden sämtliche informiert. ganzen Schweiz der jährli- absteigender Heulton, der eine Kantone auch über die Alert­ Mit den neuen Alertswiss­ - che Sirenentest statt. Erst- Minute dauert. Wenn nötig darf swiss-Kanäle eine Test-Alarm­ Dienstleistungen kann sich die mals wird dabei auch die der Sirenentest bis 14.00 Uhr meldung verbreiten. Bevölkerung in der Schweiz Alarmierung über die neue weitergeführt werden. Ab 14.15 besser auf Katastrophen und Alertswiss-App getestet. bis spätestens 15.00 Uhr wird in Was ist bei einem echten Notlagen vorbereiten und die den Nahzonen unterhalb von Sirenenalarm zu tun? Eigenverantwortung besser Die Schweiz verfügt über ein Stauanlagen der Wasseralarm Wenn der Allgemeine Alarm wahrnehmen. Die Bevölkerung dichtes Netz von rund 5000 sta­ getestet. Er besteht aus zwölf ausserhalb eines angekündig­ ist daher aufgefordert, diese tionären sowie rund 2200 mo­ tiefen Dauertönen von je 20 Se­ ten Sirenentests ertönt, bedeu­ neuen Alarmierungs- und In­ bilen Sirenen, mit denen die kunden in Abständen von je tet dies, dass eine Gefährdung formationskanäle zu nutzen Alarmierung der Bevölkerung zehn Sekunden. der Bevölkerung möglich ist. In und insbesondere die Alert­ sichergestellt ist. Das Bundes­ diesem Fall ist die Bevölkerung swiss-App auf den im Alltag amt für Bevölkerungsschutz Alertswiss-App aufgefordert, Radio zu hören ­verwendeten Smartphones zu (BABS) sorgt in Zusammen­ zum ersten Mal getestet oder sich über die Alertswiss- installieren. Die Alertswiss-App arbeit mit den Kantonen, Ge­ Im Oktober 2018 hat das BABS Kanäle zu informieren, die An­ gibt es kostenlos für Android- meinden und Stauanlagen­ gemeinsam mit den kantona­ weisungen der Behörden zu und für iOS-Systeme. Weitere betreibern dafür, dass die Alar­ len Partnern neue Dienstleis­ befolgen und die Nachbarn zu Hinweise und Verhaltensregeln mierungssysteme auf dem tungen zur Alarmierung und informieren. Der Wasseralarm finden sich auf der Website des neusten technischen Stand sind Information der Bevölkerung bedeutet, dass eine unmittelba­ BABS, auf der Alertswiss-Web­ und jederzeit betriebsbereit­ bei Katastrophen und in Not­ re Gefährdung unterhalb einer site sowie im Teletext auf den Ernstfall proben. Im Katastrophenfall muss die Bevölkerung ­gehalten werden. Am 6. Febru­ lagen lanciert. Alarmmeldun­ Stauanlage besteht. In diesem Seiten 680 und 681. wb rasch und zuverlässig ­alarmiert und informiert werden. FOTO ZVG U25-Länderspiele gegen Deutschland 13 Mit drei Oberwallisern SPORT Die Schweiz tritt zu zwei U25-Länderspielen gegen Deutschland an. Zur Perspektivspieler-Nati gehören Dienstag, 5. Februar 2019 mit Gilles Senn (Bild), Fabian Heldner und Yannick- Lennart Albrecht drei Oberwalliser. | Seite 17

Ski alpin | «Inspire the World to Ski» – die Weltmeisterschaften in Are / Schweden sind eröffnet Skigrössen auf der Bühne

musste sich im ersten Training nur der Österreicherin Tamara Tippler geschlagen geben. Glei- ches war der 24-Jährigen in den vergangenen Wochen schon in Cortina d’Ampezzo und Garmisch- Die 45. alpinen Ski-Welt- Partenkirchen gelungen. Je ein meisterschaften in Are sind 4. Platz in der Abfahrt war danach mit einer kurzen Zeremo- die Ausbeute von Suter, die im nie eröffnet worden. Die Er- Weltcup noch nie auf dem Podest öffnungsfeier stand unter gestanden ist. dem Titel «Inspire the Das erste, am Dienstag geplan- World to Ski». Um 18.59 Uhr te Training für die WM-Abfahrt erklärte der FIS-Präsident der Männer vom Samstag ist ab- Gian Franco Kasper die gesagt worden. Der Grund für die Titelkämpfe als eröffnet. Annullierung ist die verspätete Ankunft vieler Athleten. Zu den Kurz zuvor hatte eine Delegation Betroffenen haben mit Ausnahme um Hugo Wetzel, den OK-Präsi- von Beat Feuz alle Schweizer denten der WM 2017 in St. Moritz, Speed-Fahrer gehört. Weitere Ab- die WM-Fahne des Internationa- fahrtstrainings sind am Donners- len Skiverbandes zunächst an Kas- tag und am Freitag vorgesehen. per übergeben. Der langjährige FIS-Präsident, selbst gebürtiger Viele Verspätungen St. Moritzer, reichte die Fahne da- Wendy Holdener hat ein reich be- nach weiter an Niklas Carlsson, frachtetes Programm vor sich. Die den OK-Präsidenten der Weltmeis- Anreise nach Schweden in einem terschaften 2019 in Are. Privatjet kam da gerade recht. Die Auch auf der Bühne im Orts- Slowenin Ilka Stuhec hat einen Jet zentrum standen die zurückgetre- dank ihrer Sponsoren mieten kön- tene Einheimische Anja Pärson, nen. Wendy Holdener und weitere die 2007 in Are dreimal WM-Gold Passagiere wie die Italienerin Fe- feiern durfte, sowie Ski-Grössen derica Brignone und Mikaela wie Aksel Lund Svindal und Lind- Shiffrin hatten so lediglich einen sey Vonn, die nach der WM zu- kleinen Teil der Kosten selber zu rücktreten werden. 600 Athleten tragen. Das wenige Geld war bes- aus 76 Nationen kämpfen in elf tens investiert – umso mehr nach Rennen um die Medaillen. all den Meldungen in den vergan- genen 48 Stunden über abgesagte Suter stark im Training und massiv verspätete Linienfl ü- Corinne Suter fi ndet sich auch auf ge, von denen viele Offi zielle, Fah- der WM-Abfahrtsstrecke auf An- rerinnen und Fahrer betroffen AthletinnenundAthletenaus Nationen Nebst Are-Königin Anja Pärson waren bei der Erö nung auch hieb zurecht. Die Schwyzerin waren. sda Aksel Lund Svindal (links) und prominent vertreten. FOTO KEYSTONE

Lara Gut-Behrami | Kann die Schweizerin ihr Talent für einen Grossanlass umsetzen? DAS WM-PROGRAMM DienstagFebruarSuper-G Damen Mittwoch FebruarSuper-G Männer «Super-G ist purer Instinkt» FreitagFebruarKombination Frauen SamstagFebruarAbfahrt Männer Für das ersten WM-Rennen, immer noch täglich dafür, dass mir SonntagFebruarAbfahrt Frauen den heutigen Super-G der das auch künftig gelingt. Ich bin MontagFebruarKombination Männer Frauen, gibt es in Are rund noch nicht so weit, dass ich etwas DienstagFebruarTeamwettkampf ein Dutzend Fahrerinnen, anderes als Ski fahren will.» die sich berechtigte Medail- DonnerstagFebruarRiesenslalom Frauen len-Hoffnungen machen «Ich erwarte nichts» FreitagFebruarRiesenslalom Männer dürfen. Zu den Mitfavoritin- Von ihrem in St. Moritz erlittenen Samstag FebruarSlalom Frauen nen gehört in ihrer stärks- Kreuzbandriss kam Gut-Behrami SonntagFebruarSlalom Männer ten Disziplin auch Lara Gut- zwar sehr schnell zurück. Nur gut Behrami. acht Monate nach dem Unfall star- tete sie in Sölden bereits wieder zu Vor zwei Jahren in St. Moritz hatte einem Rennen. Doch so rasch ihr WM HEUTE Gut-Behrami nach drei Super-G- das Comeback auf den Ski gelang, Siegen zu Beginn der Saison als die Rückkehr an die Weltspitze ge- Super-GDamen12.30 Uhr grosse Favoritin auf den Titel ge- staltete sich für die ehemalige Ge- golten. Ihr schien es gar, als erwar- samtweltcupsiegerin nicht in allen te die Öffentlichkeit, «dass ich bei Disziplinen gleich gut. In der Ab- SO WARS VOR ZWEI JAHREN der Heim-WM gleich alle Rennen «Immerwiederinfragegestellt» Lara Gut in Are. FOTO KEYSTONE fahrt war sie in diesem Winter nie gewinnen müsste», sagte die Tessi- besser als Achte. Im Riesenslalom Ski-WMStMoritz nerin im Rückblick am Sonntag. ist Gut-Behrami aus den Top 15 der Super-GDamen Dabei hatte sie sich 2017 einige Miene bei den Interviews nach fahren kann.» Und wenn ihr das Weltrangliste gerutscht und in der 1. (Ö) 1:21,34 Tage vor WM-Beginn bei ihrem dem Rennen, hielt sich sehr in gelungen sei, so in dieser Saison Kombination wird sie auch in Are 2. (Lie) 1:21,67 Sturz in Cortina schmerzhafte Grenzen. Drei Tage danach zog sie geschehen mit den Super-G-Podest- nicht starten. 3. Lara Gut (Sui) 1:21,70 Prellungen an Oberarm und Ober- sich beim Einfahren für den Kom- plätzen in St. Moritz (2.) und zu- Regelmässige Top-Resultate schenkel zugezogen. binationsslalom eine schwere letzt in Garmisch (3.), «dann muss gab es in den letzten eineinhalb Sie fährt durchs Ziel, und ihr Kopf knickt ein. Drei Letztlich wurde es auch im En- Knieverletzung zu: WM- und Sai- ich wieder beweisen, dass ich die Saisons nur noch im Super-G, ihrer von vier Super-G hatte Lara Gut vor der Heim- gadin nichts mit ihrer ersten Gold- sonende – und für ein paar Monate grosse Kristallkugel nicht zufällig Lieblingsdisziplin. «Der Super-G ist WM gewonnen und dann das – zwei sind schnel- medaille an einem Grossanlass. auch das Ende der riesigen Erwar- gewonnen habe. Wir werden im- purer Instinkt. Das kommt mir ler als die Topfavoritin. «Bronze? Es war kein Hinter der österreichischen Über- tungshaltung von aussen. mer wieder infrage gestellt.» Dabei entgegen», sagt Gut-Behrami. Ge- sehr guter WM-Start», meinte sie und musste raschungssiegerin Nicole Schmid- gehe vergessen, kritisiert Gut-Beh- fragt, was denn ihre Erwartungen sich zusammennehmen. Eine böse Vorahnung? hofer und der Liechtensteinerin «Ich fahre seit zehn Jahren rami, dass sie seit zehn Jahren an seien in Are, sagt die 24-fache Welt- Kurze Zeit später zog sie sich beim Einfahren Tina Weirather blieb ihr Bronze. an der Spitze mit» der Spitze mitfahre. cupsiegerin: «Ich erwarte nichts. zum Kombi-Slalom einen Kreuzbandriss und Damit lancierte sie zwar die Diese Haltung habe sich in den Tatsächlich war die 27-Jährige Ich will zeigen, was ich kann. Doch eine Meniskus-Verletzung im linken Knie zu. Die Titelkämpfe aus einheimischer letzten eineinhalb Jahren verän- aus Comano in der Gesamtwer- ich wäre nicht hier in Are, wenn Grösste war an diesem Tag die Kleinste. Die Sicht, doch Gut-Behramis Freude dert, sagt Gut-Behrami. «Nun habe tung immer in den ersten 15 klas- ich nicht Lust hätte, noch mehr Österreicherin Nicole Schmidhofer, die vor der über ihre fünfte Weltmeister- ich das Gefühl, dass ich allen be- siert. Nur in einer Saison blieb sie Rennen zu gewinnen.» WM im Weltcup noch nie gewonnen hatte, misst schaftsmedaille, das zeigte ihre weisen muss, dass ich noch gut Ski ohne Weltcup-Podest. «Ich arbeite Valentin Oetterli, sda gerade mal 1,57 m. wb Walliser Bote 14 Dienstag, 5. Februar 2019

Ski alpin | Der Fiescher Daniel Albrecht über sein WM-Gold in Are und die Schuldfrage von Kitzbühel, über einen Vatertag mit seiner zweijährigen Tochter Maria und neue Visionen «Ich drückte nie einen Sprung, ausser an jenem fatalen Tag in Kitzbühel. Den wahren Grund dafür werde ich nie erfahren»

INTERVIEW: ROMAN LAREIDA

«Hast du die Energie, zehn Jahre den ‹Lööli› zu spielen?» Daniel Albrecht in seinem neuen Mondhaus in Fiesch mit Mischling Peppino (links) und dem Deutschen Wolfsspitz Neo. FOTOS WB

Kopf: ‹Das Spiel ist aus. Und jetzt?› Wenn durchführen können, aber er wollte um zwei Spezies. Folglich gibt es nur derthalb Sekunden schneller als der man zehn Jahre auf solch ein Ziel hin- ­anscheinend keinen Stress dort oben. sehr wenige Athletinnen und Athleten Zweite. Perfekte Linie über den Haus- arbeitet und es dann auch erreicht, ist Die haben mich wohl als jungen Träu- mehr, die beides beherrschen.» berg, Traverse, Zielschuss, fast 140 das Erlebte auf der Gefühlsebene eine mer gesehen.» km/h, und dann drückte ich den letzten abgeschwächte Version. Zuvor war man Der 22. Januar 2009 in Kitzbühel Sprung, etwas, was ich sonst nie mach- das Ganze ja schon tausendmal durch- Sie wurden vor zwölf Jahren im hat Ihr Leben komplett verändert. te. Normalerweise fuhr ich über einen Daniel Albrecht, was kommt gegangen. Wissen Sie, die Medaille als schwedischen Are Kombinations- Daniel Albrecht, was genau ist an Sprung. Weil ich ihn aber drückte, also ­Ihnen spontan in den Sinn, wenn solche bedeutet mir nicht derart viel, Weltmeister. Bald wird es diesen jenem Tag passiert? mit dem Körper tief war, konnte ich die Sie an die Ski-Weltmeisterschaf- wie man als Aussenstehender meinen Titel nicht mehr geben, weil die «An jenem Tag kam alles Pech zusam- anschliessende Bodenwelle nicht mehr ten 2007 in Are zurückdenken? könnte. Viel wichtiger für mich war, was FIS die Disziplin aus dem Pro- men, das man haben kann.» abfedern, dadurch schlug es mich weg. «Mein Vater wollte eigentlich nicht nach sie emotional ausgelöst hat. Wir hatten gramm nehmen dürfte. Stimmt Eine Bodenwelle auf einem Sprung Schweden. Als ich von zu Hause auf- eine Superstimmung, ich wohnte zu- das den ehemaligen Allrounder Es war nicht bloss Ihr Fehler? aber ist ein No-Go. Die Welle gibts ja brach, sagte ich meinen Eltern schade, sammen mit Marc Berthod und Marco Daniel Albrecht traurig? «Wer Abfahrt fährt, der weiss, dass er ­seitdem nicht mehr. Also das Drücken denn ich würde gewinnen und als Welt- Büchel, es gab Party und wir wollten «Es ist schade, aber eben auch logisch. sein Tun selbst zu verantworten hat. des Sprungs, die Bodenwelle, der Gegen- meister zurückkehren. Dann buchten einfach in jedem Rennen so richtig Es ist nämlich eine Folge des Fortschritts. Er selbst ist dafür verantwortlich. Das wind, die Landung in flacherem Gelän- beide und flogen mit.» schnell sein. Das waren schöne Zeiten.» Zu Beginn der Carvingtechnik war es steht so im Reglement. Aber es war de, da war gefährlich viel zusammen- möglich, bei allen Distanzen und Radien eigentlich ein kleiner Fehler, der grösste gekommen. Wenn es nur schon steileres Woher diese Überzeugung? Im Riesenslalom holten Sie Silber. vorne dabei zu sein, vorausgesetzt, man Auswirkungen gehabt hat. Es gab Fah- Gelände gewesen wäre, hätte vielleicht «Als Athlet hatte ich mir bis einen Tag Wäre Aksel Lund Svindal nicht hatte das Gefühl für die Kräfte in den rer, die haben schon weit grössere Feh- vieles anders ausgesehen.» vor dem Rennen immer unrealistische zu knacken gewesen? Kurven und bei den Übergängen. Die ler begangen mit weit kleineren oder Ziele gesetzt. Ich musste das so machen, «Doch, hier wäre Gold parat gelegen. Ich perfekte Kurve ging sozusagen überall, keinen Folgen.» Haben Sie heute eine Erklärung damit ich am Ende des Tages das Best- lag nach dem ersten Lauf in Führung, in allen Disziplinen. Inzwischen hat sich dafür, weshalb Sie den Sprung mögliche aus mir herausholte. Am Vor- einen Übergang im zweiten ging ich mit gerade der Slalom derart entwickelt und Was genau ist vorgefallen? entgegen Ihren Gewohnheiten tag dann setzte ich mir das realistische zu viel Selbstvertrauen an, das war keine spezialisiert, dass eine Slalom- und eine «Es war das zweite und letzte Training ­gedrückt hatten? Ziel. Und wenn ich dann sagte, ich ge- gute Idee. Aber ich will nicht klagen, Abfahrtskurve zwei komplett verschie- auf der Streif, ich hatte die Nummer «Nein, denn dieser Tag existiert in wänne, dann durften Sie davon ausge- jeder Skirennfahrer sucht immer die dene Sachen sind. Dabei handelt es sich fünf, bei der Zwischenzeit war ich an- ­meinem Leben nicht mehr. Der ist in hen, dass ich richtig heiss war.» Perfektion. Was mich ärgerte, war je- meiner Gedankenwelt ausgelöscht. Des- doch etwas ganz anderes.» halb werde ich den wahren Antrieb In jener Weltcupsaison standen nie kennen. Aber es muss einen Grund Sie bis zur WM nie auf dem Was war das? geben, weshalb ich es getan hatte. Ich Podest. Und gleichwohl derart «Ich war sehr enttäuscht, dass ich kei- muss also etwas annehmen, es gibt bloss ­euphorisch? nen Startplatz für den Super-G bekom- Vermutungen, die ich anstellen kann. «Ich war schon Vierter gewesen und men hatte. Der dafür verantwortliche Ich habe zwei mögliche Erklärungen: fuhr nicht immer am Limit, oft mit et- Trainer setzte die Qualifikation einige Entweder hatte ich über Funk die Bot- was angezogener Handbremse. Denn Tage vor der WM an, die ich gegen schaft wahrgenommen, dass man den ich wollte als junger Fahrer erst mal ­Bruno Kernen und Ambrosi Hoffmann letzten Sprung wegen dem viel höheren Resultate und dadurch Weltcuppunkte nicht bestreiten konnte, weil ich mich Tempo als beim ersten Training drü- holen. Die WM war eine ideale Gelegen- auf dem Weg zum Weltcup-Slalom von cken solle, damit man nicht zu weit heit, das alles über Bord zu werfen. Ich Schladming befand. Dabei war ich in fliegt. Selbst Didier Cuche, ein begnade- sagte mir: ‹Fertig taktiert, jetzt gebe ich Topform, und die Piste passte mir per- ter Springer, warnte davor. Oder ich hat- mal Gas.› Bereits beim ersten Abfahrts- fekt. Ich war sehr wütend. Das fuchst te oben im Startgelände die schnelleren training waren die Pistenverhältnisse mich heute noch.» Zeiten der anderen gesehen und mich und der Schnee genau so, wie ich es dann dafür entschieden.» mag. Mein Selbstvertrauen wurde jeden Kernen gewann Bronze, so falsch Tag grösser.» lagen die Trainer also nicht. «Es sind die starken Gegensätze, die Ecken Geben Sie jemandem die Schuld? «Ich weiss nur: Für mich hätte alles «Nein. Niemand anderem.» Wir dachten, der Gewinn der ­gestimmt. Im Rennsport muss man jede und Kanten, die mich geformt haben. Goldmedaille sei der unvergess- Chance nutzen, man weiss ja nie, ob es Ich war Gewinner und Verlierer» Können Sie den Zielhang in Kitz- lichste Moment gewesen. die letzte ist. In meinem Fall war es tat- bühel noch anschauen? «Das war irgendwie komisch. Als ich sächlich auch die letzte. Der Cheftrai- Daniel Albrecht «Ich liebte diese Strecke und ich mag sie Weltmeister wurde, ging mir durch den ner hätte die Qualifikation auch in Are immer noch. Es wird mir heute noch SKI-WM 15

«Hast du die Energie, zehn Jahre den ‹Lööli› zu spielen?» Daniel Albrecht in seinem neuen Mondhaus in Fiesch mit Mischling Peppino (links) und dem Deutschen Wolfsspitz Neo. FOTOS WB

warm ums Herz. Vielleicht hat das da- «Mein Oberkörper bewegte sich in den ich keine weiteren Weltcuprennen Gibt es Sachen, die Sie heute noch viel Ruhe. Und so entstand die Idee mit zu tun, dass ich keine emotionale Kurven tatsächlich ‹falsch›, aber unten mehr fahren und eine Pause einlegen ­besser machen können oder mit dem Mondhaus. Das ist mein neues Verbindung zu diesem Tag mehr habe, in den Beinen führte das zur richtigen solle. Es war das erste Mal in meiner schlechter? Projekt und ich bin wieder überzeugt, selbst dann nicht, wenn ich mir meinen Reaktion. Ich bekam meine Bestätigung Karriere, dass ich dachte, ich sähe es «Die Sachen, die ich schon zuvor es ist unrealistisch, aber es wird ein Unfall im Rückblick anschaue. Null Ge- betreffend Beschleunigung auch in Ge- nicht mehr richtig und könne das Ganze schlecht konnte, sind schlechter, die Sa- ­Erfolg. Es gibt bald vier in der Schweiz, fühle, nichts. Ich hatte auf die Saison sprächen mit der Schweizer Rennrodle- nicht mehr richtig einschätzen.» chen, bei denen ich gut war, sind besser das erste haben meine Frau Kerstin und 2008/09 hin körperlich einen Riesen- rin Martina Kocher. Auch Bode Miller geworden. Das hat vielleicht damit zu ich hier in Fiesch für uns gebaut.» sprung nach vorne gemacht. Bei zwei machte vieles sogenannt falsch. Wenn Für die Trainer war solch ein Fall tun, dass ich alles wie ein Kind lernen Rennen wusste ich zum Vornherein, du es normal machst, bist du sowieso aber doch auch neu. musste, in meinem Fall ein zweites Mal. Was ist ein Mondhaus? dass ich sie gewinnen werde: den Riesen- Durchschnitt. Ich wurde in meiner eige- «Ich denke, sie hatten Angst um mich. Dadurch habe ich mich besser kennen- «Alles unbehandeltes Walliser Holz, slalom in Sölden, bei dem ich auch sieg- nen Technik nie unterstützt, erst nach- Sie waren überfordert mit meiner Art gelernt, mich sozusagen geschärft. kein Leim, keine künstliche Isolation, te, und die Abfahrt in Kitzbühel. Ich dem ich schnell geworden war. Aber und Einstellung. Wissen Sie, es ist das keine Farben, natürlich und umwelt- brauchte bloss runterzufahren.» genau deswegen wurde ich ja schnell. Schwierigste, einem Athleten gesundes schonend. Dafür nutzen wir einhei­ Bis zu meinem Unfall war ich besser Selbstvertrauen zu geben. Bei mir war misches Mondholz. Nach dieser Lehre Sie galten als Grosstalent und Sie als Beat Feuz. Den hatte ich immer im das angeboren. Doch nun dachte ich, «Bin ich müde, sind bloss einzelne Tage im Spätherbst waren gerade mal Mitte zwanzig. Auge. Marcel Hirscher, Bode Miller, Ted ich könne es nicht mehr. Ich war ge- und Winter zum Fällen geeignet. Im Haben Sie sich mal gefragt, was Ligety oder Feuz, solche schrägen Vögel brochen. Das war im Nachhinein mein sehe ich Blau, Grunde genommen kombinieren wir passiert wäre, wenn es diesen Un- gab es nicht viele im Weltcup.» grösster Fehler. Spitzensport war für sage aber Rot» ­uraltes Holzbauwissen mit modernster fall nicht gegeben hätte? mich immer ein Spiel und Spass gewe- Fertigungstechnik.» «Die Zukunft hätte mir gehört. Im Riesen- Was sagt das über Sie? sen. Ich bin als Mensch ein Spielertyp. Daniel Albrecht slalom war ich schneller als alle ­anderen. «Ich bin heute überzeugt, es sind die Doch ab jenem Zeitpunkt wurde alles Gibt es den Skitrainer Daniel Alb- Punkt. Und in der Abfahrt und im Super-G starken Gegensätze, die Ecken und nur noch ein Kampf.» recht eines Tages? Die Ausbildung war ich nicht langsamer als die Konkur- ­Kanten, die mich geformt haben. Ich dazu haben Sie ja abgeschlossen. renz. Dazu war die Doppeldecker-Technik war Einzelgänger und Teamplayer, ich Sie denken tatsächlich, Sie hätten Wovor haben Sie Angst im Leben? «Ich war zuletzt an den Rennen in Adel- bei Atomic auch meine Technik. Ich hat- war Gewinner und Loser, ich war boden­ noch bessere Resultate fahren «Vor gar nichts mehr. Etwas kann im- boden und Kitzbühel und muss sagen, te bei der Entwicklung grossen Anteil, ständig und philosophisch, ich war können? mer passieren im Leben eines Menschen, man ist schnell wieder drin. Ich hätte denn alle sagten, das funktioniere nicht. ernsthaft und humorvoll.» «Das weiss man alles nicht. Heute bin die entscheidende Frage ist: Wie gehe das Wissen, wie man erfolgreich sein Ich hingegen war der Überzeugung, dass ich zufrieden, dass ich mit dem Sport ich damit um? Es geht darum, eine Lö- kann. Würde ich mich bei Swiss-Ski be- man schneller ist, wenn man das Ding Was war das schlimmste Erlebnis positiv habe aufhören können.» sung für dich zu finden. Das ist meine werben, ich bekäme einen Job. Denn unter Kontrolle kriegt. Die Erfolge von nach Ihrem Unfall? Lehre aus dem Unfall.» Trainer sind ja gesucht. Ich schliesse das Carlo Janka auf diesem Ski waren die Be- «Der 21. Platz im Riesenslalom von Spüren Sie im Alltag noch Folgen eines Tages nicht aus, aber aktuell sind stätigung dafür. Ich war voll überzeugt, ­Beaver Creek. Keiner traute mir nach des Sturzes? Sie waren als Sportler ein Mensch, die Weichen anders gestellt. Alles, was dass alles möglich war.» dem Schädel-Hirn-Trauma und dem «Ich werde schneller müde. Ich gebe der immer eigene, unrealistische Karl Frehsner mir früher gesagt hatte, dreiwöchigen künstlichen Koma mehr unter dem Titel ‹Never give up› fünf, Wege gegangen war. Zum Beispiel stimmte. Zum Trainerjob meinte er: Das hört sich etwas überheb- zu, im Weltcup Punkte zu gewinnen. sechs Vorträge im Jahr. Es fiel mir schon schon früh mit der Kreation ‹Dani, hast du die Energie, zuerst zehn lich an. Die Trainer sagten, bereits Top 30 wäre früher schwer, längere Reden auswen- der eigenen Skikleidermarke Jahre den ’Lööli’ zu spielen?›.» «So denke und so funktioniere ich. eine Sensation. Für mich war es ein dig zu lernen. Aber seit dem Unfall ­«Albright», die Sie inzwischen an Wenn du der Weltbeste sein willst, Mordskrampf und -kampf gewesen, ­kostet es mich noch mehr Kraft. Früher Ochsner Sport verkauft haben. Als ich Sie an einem Sonntag für brauchst du Selbstvertrauen, um eigene, überhaupt so weit zurückzukehren. Das war ich im Flow, die Energie floss, heute Gibt es neue Visionen? unseren Interviewtermin gesucht neue Wege zu gehen. Ich war aber auch können Sie sich gar nicht vorstellen. Der muss ich alles bewusster machen. Da- «Die Erfahrungen an der Ski-WM in hatte, waren Sie nicht erreichbar bereit, die Folgen zu tragen, hätte es 21. Platz im Dezember 2010 war für durch werde ich schneller müde. Und Are haben mich gelehrt, dass man sein und sagten am Montag, Sie hätten nicht geklappt.» mich der grössere Erfolg als der WM- wenn ich müde bin, fühle ich mich eigenes Ziel selbst erschaffen und er­ Vatertag gehabt. Wie sieht ein sol- Titel. Aber die Reaktion darauf war schneller unter Druck, werde ungedul- reichen kann. Ich hatte immer den cher eigentlich aus? Sie entsprachen eigentlich nicht nicht so, wie sie hätte sein müssen.» dig oder verwechsle Namen und Begrif- Wunsch, ein eigenes Haus zu bauen. «Am Sonntag bin ich hundertpro- der herkömmlichen Lehre, etwa fe. Ich sehe zwar Blau, sage aber Rot. Ich Also fragte ich mich: ‹Wo hast du es am zentig für meine Tochter da. Was dazu- was die Rotation der Schultern Was hatte das für Folgen? sehe zwar einen Elefanten, sage aber schönsten gehabt?› Die Antwort: In gehört: Am Morgen laufen wir mit den betraf. Matteo Joris, der heutige «Ich kam von meinem Weg ab, ich ver- Dinosaurier.» einer Hütte in Norwegen war es richtig beiden Hunden in die Bäckerei und Herren-Slalomtrainer, sagte kürz- lor mein Ruder. Ich hatte jede Sekunde lustig, dort fühlte ich mich am wohls- ­kaufen Brot für den Brunch. Am Nach- lich in Adelboden in einem Inter- das Bestmögliche getan, um so weit zu Merken Sie das? ten. Studien sagen ja, das menschliche mittag gehen wir schwimmen. Schwim- view mit dem «Walliser Boten», er kommen. Und dann waren die Trainer «Wenn die Leute die Augen verdrehen, Herz schlage in Holzhäusern langsamer. men mit dem Papa ist aktuell gerade habe Ihre Technik studiert. nach diesem 21. Rang der Meinung, dass dann ja.» Nach dem Unfall benötige ich immer sehr gefragt.» Walliser Bote 16 Dienstag, 5. Februar 2019 SPORT

Zwei Wochen nach dem Absturz Superbowl | Tom Brady denkt mit 41 noch nicht an Rücktritt Leiche in Flugzeug- wrack gesichtet Kein Ende der

Zwei Wochen nach dem glückte Maschine gehoben wer- Verschwinden des den soll, war zunächst unklar. 28-jährigen Fussballers Sala wollte am 21. Januar Dynastie in Sicht und seines Piloten gibt nach einem Millionentransfer es traurige Gewissheit: von Nantes zu seinem neuen Das Flugzeug liegt am Verein Cardiff City in Wales Meeresgrund. Mindes- fliegen. Beim Flug über den Är- tens ein Toter ist darin. melkanal verschwand die ein- motorige Propellermaschine Das Wrack von Salas Maschine von den Radarschirmen. wurde auf dem Grund des Är- Die offizielle Rettungsak- melkanals gefunden, wie die tion war drei Tage nach dem britischen Ermittler am Mon- Verschwinden des Flugzeugs tag bestätigten. Auf Unterwas- abgebrochen worden, weil es serbildern von dem Wrack war keine Hoffnung mehr gab, die die Leiche von einem der zwei Insassen lebend zu finden. Letz- Insassen zu sehen. te Woche wurden Sitzpolster «Tragischerweise» sei auf an der französischen Küste an- Videoaufnahmen, die ein geschwemmt, die der Maschine Tauch­roboter machte, «ein In- Salas zugeordnet wurden. sasse mitten in dem Wrack sichtbar», teilte die britische Flugzeug Behörde für die Untersuchung weitgehend intakt von Luftfahrtunglücken (AAIB) Am Sonntag begannen zwei mit. Um wen es sich handelte, Schiffe damit, den Meeresbo- war noch unklar. den systematisch abzusuchen. Finanziert wurde die Suche Privat finanzierte Suche durch Spenden. Mehr als Zuvor hatte der private Wrack- 370 000 Euro waren dafür bis sucher David Mearns die ver- Montag auf einer Online-Platt- misste Propellermaschine per form zusammengekommen. Echolot am Meeresboden des Auf einem Foto, das die Ärmelkanals ausfindig ge- AAIB veröffentlichte, war das macht. Der Fund des Flugzeug- beschädigte Heck des Flugzeugs wracks war später mit Kamera- zu sehen. Zur Überraschung der aufnahmen eines Tauchrobo- Bergungskräfte war die Maschi- ters bestätigt worden. ne weitgehend intakt. «Wir hat- Die AAIB veröffentlichte ten erwartet, ein Trümmerfeld Fotos von dem Wrack, auf zu finden», sagte Mearns in denen die Registrierungsnum- einem BBC-Interview. mer des Flugzeugs zu sehen Die Familie Salas wolle ver- Siegesfeier. Rekord-Quarterback Tom Brady mit Tochter Vivian: «Unsere Abwehr spielte unglaublich. Sie bot das beste war. Die Wassertiefe wurde auf zweifelt, dass das Flugzeug Spiel des Jahres.» FOTO KEYSTONE den Bildern mit 67,7 Metern an- ­geborgen wird, sagte der US- gegeben. In Absprache mit den Amerikaner. Mearns hatte sich Angehörigen Salas und des Pi- mit dem Auffinden histori- Für die einen war es der lang- Duell der Generationen mit dem dop- Bei den Feierlichkeiten liess sich der loten würden die nächsten scher Schiffswracks einen Na- weiligste Superbowl aller Zei- pelt so alten Belichick. Und auch Spiel- Patriots-Verteidiger Patrick Chung Schritte geprüft. Ob die verun- men gemacht. sda ten, für andere die faszinie- macher-Jungstar Jared Goff (24) versag- auch nicht von seiner in der Partie rendste Abwehrschlacht der te beim Debüt auf der ganz grossen ­erlittenen Verletzung aufhalten. Der NFL-Geschichte. Bühne. «Es macht dich fertig, und es gebrochene rechte Arm hing in einer tut mir so weh, weil ich weiss, wie gut schwarzen Schlaufe, mit der linken Olympiasieger Matti Nykänen gestorben Patriots-Quarterback Tom Brady konn- unsere Defensive gegen dieses Team Hand stemmte der 31-Jährige die te sein Glück nach dem 13:3-Triumph und Tom (Brady) gespielt hat», sagte ­Vince-Lombardi-Trophäe in die Luft. über die Los Angeles Rams im 53. Su- Goff deprimiert. Als er sich zu Beginn des dritten Spiel- Mit 55 Jahren perbowl in Atlanta nicht fassen. «Wir viertels verletzte, bestand er darauf, haben uns durchgekämpft. Unsere das Spielfeld laufend zu verlassen. ­Abwehr spielte unglaublich. Sie bot das beste Spiel des Jahres», sagte der sechs- «Wir haben uns «Wie kann dich das fache Super-Bowl-Champion. nicht motivieren?» Patriots-Wide-Receiver Julian Edel- durchgekämpft. Derweil musste sich der 41-jährige Bra- man, der als wertvollster Spieler (MVP) Unsere Abwehr dy wieder der Frage stellen, ob er wirk- des 53. Superbowl ausgezeichnet wur- lich wie angekündigt weitermachen de, schlug in die gleiche Kerbe: «Unsere spielte unglaublich. will. «Schau dir das an», antwortete Verteidigung war abnormal, sie hat Sie bot das beste Brady auf der Bühne des imposanten nur drei Punkte zugelassen. Das ist Stadions und zeigte in Richtung der ziemlich verrückt. Unsere Abwehr Spiel des Jahres» enthusiastischen Patriots-Fans. «Wie ­hätte als MVP ausgezeichnet werden kann dich das nicht motivieren?», frag- sollen.» Tom Brady te der Ehemann von Supermodel Gisele­ Tatsächlich entzauberten Patriots- Bündchen. Immer wieder hatte Brady Headcoach Bill Belichick und dessen zuletzt betont, dass ihn höchstens die Früher Tod. Skispringer Matti Nykänen. FOTO KEYSTONE Assistenten mit einem defensiven Mas- Gesundheit daran hindern könnte, terplan die gefürchtete Offensive von Breit grinsend trug derweil Brady die mindestens bis 45 weiterzumachen. Los Angeles. «Jetzt gerade fühle ich Vince-Lombardi-Trophäe nach dem zä- Am Dienstag dürfen sich die in wei- Die finnische Skisprung- schanzentournee gewann er mich ziemlich benommen. Ich wurde hen Final persönlich in die Kabine der ten Teilen der USA verhassten Patriots Legende Matti Nykänen zweimal. Mit 46 Weltcupsiegen definitiv ausgecoacht», gestand Rams- Patriots. Team-Besitzer Robert Kraft bei der traditionellen Siegesparade in ist tot. Der vierfache zwischen 1981 und 1988 führte Coach Sean McVay mit leicht heiserer verteilte in den Katakomben Zigarren, Boston ein weiteres Mal feiern lassen. Olympiasieger starb in Nykänen lange Zeit die Besten- Stimme und übte sich in Selbstkritik: die Patriots tanzten zu Hip-Hop-Beats Und noch ist kein Ende der Dynastie in der Nacht zum Montag liste an, ehe er 2013 vom Öster- «Ich habe schlechte Spielzüge angesagt aus einem überdimensionalen Getto- Sicht, die Brady gemeinsam mit Coach im Alter von nur reicher Gregor Schlierenzauer und uns damit die Chance genommen, blaster. Bill Belichick begründet hat. sda 55 Jahren. abgelöst wurde. zu gewinnen. Ich weiss nicht, wie ich Mit drei Einzel-Olympiasie- jemals darüber hinwegkommen soll.» Die Sportabteilung des finni- gen hielt Nykänen 22 Jahre Weshalb bei den Rams Star-Run- schen Ministeriums für Bil- lang den Rekord, bis er 2010 ningback Todd Gurley nur beschränkte dung und Kultur bestätigte die vom vierfachen Olympiasieger Einsatzzeit erhielt und im ersten Vier- Nachricht vom Tod des Aus- Simon Ammann abgelöst wur- tel gar nicht auf dem Platz stand, da­ nahmesportlers. Zuvor hatte de. 2014 und 2018 brachte es rüber schwieg sich McVay aus. Gemun- das finnische Magazin «Seiska» auch der Pole Kamil Stoch auf kelt wurde über disziplinarische Grün- darüber berichtet. Dem Maga- drei Einzel-Siege an Olympia. de. Nur zehnmal lief der 24-Jährige zin zufolge starb Nykänen in Nykänen sorgte auch nach schliesslich mit dem Ball, kam auf für der Nacht zum Montag. seiner Karriere als Skispringer ihn mickrige 35 Yards Raumgewinn. Nykänen zählt zu den für Schlagzeilen. So versuchte Eine Verletzung, die ihn vor den Play- grössten Skispringern aller Zei- sich der Finne, der immer wie- offs ausgebremst hatte, habe nicht ten. Bei den Olympischen Win- der mit Alkoholproblemen zu mehr gestört, beteuerten alle Beteilig- terspielen 1984 in Sarajevo und kämpfen hatte, unter anderem ten hinterher. 1988 in Calgary gewann er ins- als Sänger. Wegen verschiede- gesamt viermal Gold und ein- ner Delikte musste er mehr- Duell der Trainer-Generationen mal Silber. Viermal holte er mals über mehrere Monate ins an Veteran Belichick sich den Gesamt-Weltcup – das Gefängnis. 2003 publizierte er Der 33-jährige Headcoach McVay, der schaffte bislang sonst nur der eine Autobiografie mit dem Ti- jüngste Headcoach aller Zeiten in Pole Adam Malysz. Die Vier- tel «Grüsse aus der Hölle». sda einem Superbowl, verlor am Ende das Taktik-Fuchs. Headcoach Bill Belichick wird kalt geduscht. FOTO KEYSTONE Walliser Bote SPORT Dienstag, 5. Februar 2019 17

IN KÜRZE Snowboard-WM | Patrizia Kummer kommt in Park-City nicht über die Achtelfinals hinaus Massy hört auf Schiedsrichter Didier Massy bestreitet seine letzte Saison in der National League. Der Warten auf Karriere-Grand-Slam 56-jährige frühere Verteidiger gab seinen Rücktritt gegen- über dem Westschweizer TV- Patrizia Kummer hat an Junioren-Weltmeisterin Milena Sender La Télé bekannt. der Snowboard-WM in Park Bykowa. «Ich gab Gas, dann aber Massy war mit Lugano zwei- City/USA ihr Traumziel bei blieb ich im Schnee hängen und mal Meister (1988, 1990) der ersten von zwei Gele- es trieb mich raus. Ich stürze fast und wurde 2009 als erster genheiten nicht erreicht. nie, weder im Training noch im Internationaler Schiedsrich- Sie ist in den Achtelfinals Rennen. Höchst ärgerlich, dass ter in der höchsten Liga. des Parallel-Riesenslaloms dies mir ausgerechnet jetzt wi- Der Siderser Massy spielte gestürzt. derfahren war», sagte sie gegen- für seinen Heimklub, Davos über Fernsehen SRF. und Lugano in der Nationalli- «Ich würde so gerne Weltmeiste- ga A. Zu seinem 50. Geburts- rin werden. Als ich 2017 als Zwei- tag pfiff er den Junioren-WM- te über die Ziellinie fuhr, fluchte Final. wb/sda ich derart. Aber wenn daraus «Höchst ärger- nichts wird, was ändert das? Ein WM-Gewinn würde mir also alles lich, denn ich Kosovo-Interna- und nichts bedeuten.» Das sagte stürze fast nie» sie im Dezember gegenüber dem tionaler zu Basel «Walliser Boten». Patrizia Kummer Der FC Basel hat vorerst leih- weise bis Sommer 2020 den Zweitschnellste kosovarischen Internationa- in der Qualifikation len Edon Zhegrova (19) vom Gestern fand im Bundesstaat Ihre Bezwingerin unterlag im belgischen Erstligisten Genk Utah vor ganz wenig Publikum kleinen Final der Glarnerin Ladi- verpflichtet. Danach hat der der Riesenslalom statt, und die na Jenny. Damit holte die Schweiz FCB die Möglichkeit, eine grössere Zuversicht im Gegen- eine Medaille, neben Kummer Kaufoption zu ziehen. satz zum schlechten letzten schieden nämlich auch Nevin Der offensive Mittelfeldspieler Weltcup-Winter rührte daher, Galmarini, Dario Caviezel und Zhegrova kam in dieser Sai- dass Kummer in dieser Saison Julie Zogg vorzeitig aus. Gold son zu zwölf Einsätzen für wiederum Topresultate gelun- ging an die Deutsche Selina Jörg den Tabellenführer der belgi- gen waren. Sie fühlte sich viel und den Russen Dmitri Loginow. schen Liga und erzielte dabei näher an der Spitze dran als es vier Tore. «Wir haben Edon den Anschein machte. Sie konn- Jenny mit Bronze schon sehr lange beobachtet. te wiederum schnell sein. Von Damit bleibt der Karriere-Grand- Er zeichnet sich vor allem grossem Vorteil war auch der Slam weiterhin der grosse Traum durch seine Dynamik und sei- Verzicht von Esther Ledecka. Die der 31-jährigen Gommerin. ne Technik aus», wird Sportdi- Überfliegerin aus Prag hatte sich Olympiasiegerin ist sie bereits, rektor Marco Streller in der für die Teilnahme an der Ski-WM mehrfache Gesamtweltcupge- Medienmitteilung zitiert. in Are entschieden. winnerin auch. Dazu hat sie zwi- Zhegrova bestritt bislang acht Die Qualifikation überstand schen 2009 und 2017 zwei WM- Länderspiele für den von Ber- Kummer als Zweitschnellste Silber und eine Bronze gewon- nard Challandes trainierten denn auch makellos. Diese an- nen. Die nächste Chance für die Kosovo (zwei Tore). sda fänglich starke Performance be- Vollendung des Kunstwerks mit stätigte ihr gutes Vorgefühl. dem WM-Titel bietet sich heute. Doch in den Achtelfinals stürzte Dann steht in Park City der Sla- Davis Cup: sie im Duell gegen die zehn Jahre lom auf dem WM-Programm. Die «Ich gab Gas, aber…». Die 31-jährige Gommerin Patrizia Kummer träumt weiter Schweiz gesetzt jüngere Russin und zweifache Hoffnung stirbt zuletzt. rlr von WM-Gold. FOTO WB Die Schweiz gehört bei der Auslosung der Barrage-Par- tien im Davis Cup zu den ge- Eishockey | Zwei (U25-)Länderspiele gegen Deutschland IN KÜRZE setzten Mannschaften. Das Team von Captain Severin Luzern - Sitten am 13. Februar Lüthi trifft somit auf Weiss- Die am Sonntag abgesagte Super-League-Partie Luzern - Sion russland, Bosnien-Herzegowi- Casting-Show auf Eis findet am Mittwoch, 13. Februar (18.45 Uhr), statt. Ausserdem na, Finnland, Israel, die Slowa- wurde die Anspielzeit des Spiels Lugano - Thun vom Mittwoch, kei oder die Ukraine. Die Aus- 6. Februar, von 19.00 Uhr auf 20.00 Uhr verschoben. Die Partie losung findet heute statt. In Memmingen und findet damit gleichzeitig statt wie St. Gallen - Zürich. Alle drei Die Sieger der Mitte Septem- Bietigheim-Bissingen­ Spiele hatten wegen starker Schneefälle am Wochenende ber stattfindenden Barrage kommt es diese Woche abgesagt werden müssen. sda bekommen im kommenden zu zwei Eishockey-Reprä- Jahr die Möglichkeit, sich mit sentativspielen zwischen einem weiteren Erfolg für das Olympia-Finalist Deutsch- Ein neuer Gottéron-Präsident Finalturnier zu qualifizieren. land und WM-Finalist Fribourg-Gottéron dürfte ab Sommer einen neuen Präsidenten In diesem Jahr scheiterte die Schweiz. Beide Nationen haben. Der Verwaltungsrat wird an der ordentlichen General- Schweiz in der 1. Runde der treten mit U25-Teams an. versammlung vom 3. Juli das bisherige Verwaltungsrats- Weltgruppe (Qualifier) an Mitglied Hubert Waeber als Nachfolger von Michel Volet vor- Russland. «Prospect Games» – so lautet schlagen. Waebers Wahl fiel innerhalb des Verwaltungsrats ein- Stan Wawrinka (ATP 57) ist der neue Schweizer Begriff stimmig aus. Volet hatte im letzten November nach fünfein- beim Turnier von Sofia in der für die zwei Partien mitten in halb Jahren seinen Rücktritt als Verwaltungsratspräsident 1. Runde ausgeschieden. Der der entscheidenden Phase erklärt. sda Waadtländer unterlag dem der Meisterschafts-Qualifika- rumänischen Vorjahresfinalis- tion kurz vor den Playoffs. Das ten Marius Copil (ATP 56) 6:3, Team der grössten Schweizer Kubalik bleibt wohl Topskorer 6:7 (5:7), 4:6. sda Talente nennt sich Prospect Nati-Aufgebot. Davos-Verteidiger Fabian Heldner (rechts) ist Zehn Runden vor Schluss der Qualifikation in der National Team. Und Deutschland sucht gegen Deutschland dabei. FOTO KEYSTONE League ist Dominik Kubalik (23) vom HC Ambri-Piotta der Ge- den Superstar in einer Mann- winn der PostFinance-Topskorer-Wertung kaum mehr zu neh- Stoffel Zwölfte schaft, die als «Top Team Pe- men. Der Tscheche hat in 25 Partien 48 Skorerpunkte (20 Tore Obdach (AUT). Europacup-Slalom king» daherkommt. Drei Oberwalliser 25 Jahren der älteste Schweizer plus 28 Assists) gesammelt. Auf die ersten Verfolger Toni Raja- der Frauen: 1. Katharina Huber (AUT) Die beiden Partien im Für Patrick Fischer, den Schwei- Akteur. Der Berner – vom la (Biel), Marc Arcobello (Bern), Chris DiDomenico (SCL Ti- 1:46,77. – Ferner: 8. Charlotte Cha- Schwabenland entsprangen zer Nationalcoach, sind die Schlittschuhclub Bern ver- gers) und Teamkollege Dominic Zwerger (Ambri-Piotta) weist ble 0,73. 12. Elena Stoffel 1,19. 29. Charlotte Lingg 3,13. einem gut schweizerischen zwei Spiele kein schlechter schmäht und diese Saison bei Kubalik schon zehn Punkte Vorsprung auf. Kompromiss. Die Liga wollte im Deal. «Ich verstehe die Situa- Ambri-Piotta als Center zwi- Stürmer aus Osteuropa werden in der Schweizer National Februar auf die Nationalmann- tion der Liga und der Klubs. Der schen Dominik Kubalik und League im Zehnjahresturnus Topskorer. 1999 sammelte der schaftspause verzichten, die Nationalmannschaft bietet die- Dominic Zwerger gross heraus- Russe Oleg Petrow mit 87 Punkten so viele Tore und Assists Klubs wollten ihre Schlüssel- se kurze Woche Gelegenheit, gekommen – ist als Elfter auch wie kein anderer. Vor zehn Jahren sicherte sich der slowaki- SPORT AM TV spieler einen Monat vor den mit Zukunftshoffnungen zu der einzige von den Aufgebote- sche Servettien Juraj Kolnik den Titel des Skorer-Königs. SRF zwei Playoffs nicht mehr abgeben, arbeiten. Im Sommer 2017 nen, der in der Skorerliste Und 2019 kann wohl bloss noch ein Ausfall den Triumph von 12.00 Ski alpin: WM Are, und die Nationalmannschaft führten wir ein erstes (fünftä- unter den Top-40 erscheint. Dominik Kubalik verhindern, der den HC Ambri-Piotta nach der Super-G Frauen pochte auf Daten. Herausge- giges) Prospect Camp durch. Ausserdem wurde mit Joren Saison in Richtung National Hockey League (Chicago) verlas- 18.20 Ski alpin: WM Are, kommen sind zwei Länderspie- Jetzt im Februar haben wir die van Pottelberghe, dem Goalie sen wird. Abendmagazin 20.00 Sportflash le unter der Woche ohne Schlüs- Möglichkeit, diese jungen Spie- Klotens, ein Akteur aus der Für Kubalik wäre es nicht der erste persönliche Skorer-Erfolg. 21.00 Snowboard: WM Park selspieler. Die Schweiz und ler, die hoffentlich dereinst die Swiss League berücksichtigt. Sowohl in der Saison 2015/16 (als 20-Jähriger) wie 16/17 er- City, Parallel-Slalom Deutschland einigten sich dar- Schweiz auch mal an Weltmeis- Mit Gilles Senn, Fabian zielte er in der tschechischen Extraliga so viele Tore wie kein 02.50 Snowboard: WM Park auf, nur Spieler mit Jahrgang terschaften vertreten werden, Heldner (beide Davos) und anderer Akteur. Kubalik stiess vor etwas mehr als einem Jahr City, Big Air 1994 und jünger zu nominie- in zwei Spielen ans internatio- dem frisch gebackenen Cup­ aus Pilsen zum HC Ambri-Piotta. ARD ren. Und auch für 2020 sind die nale Niveau heranzuführen.» sieger Yannick-Lennart Alb- Kubalik spielte mit seinen 48 Punkten bereits 14 400 Franken 20.15 Fussball: Deutscher Cup, Borussia Dortmund - Prospect Games bereits fix ver- In Fischers Aufgebot wim- recht (EV Zug) gehören gleich für den Nachwuchs seines Klubs ein. Die PostFinance hono- Werder Bremen einbart – dannzumal wird zwei- melt es von interessanten drei Oberwalliser Spieler zum riert jeden Skorerpunkt der Klub-Topskorer in der National mal in der Schweiz gespielt. ­Spielern. Marco Müller ist mit Aufgebot. sda League mit 300, in der Swiss League mit 200 Franken. sda Walliser Bote 18 Dienstag, 5. Februar 2019 SPORT

Langlauf | 48. Kandersteger Volksskilauf Handball 1. Liga | Auswärtssieg des KTV Visp Flurina Volken siegt überlegen Wieder auf Kurs

Nach dem 23:20-Aus- wärtssieg in der ­Mobiliar-Arena in Bern sind die Visper Hand­ baller wieder auf Kurs. Mit ­effizienter ­Abwehrarbeit zog man den Hauptstädtern­ den Zahn. Nun ­warten ­Wacker Thun und Mutschellen.­

Auch aufgrund mittelgrosser Verletzungssorgen (insbeson­ dere François und Sebastian Das Frauen-Podest. Flurina Volken (Mitte) gewann vor Claudia Studer) harzt die Angriffsma­ Schmid (links) und Jenny Adler Zwahlen. FOTO ZVG schinerie des KTV Visp zurzeit. Punkto Abwehrarbeit zeigen sich die Lonzastädter indes Beim 48. Kandersteger samtrang 5, das reichte in der beim BSV Bern Muri II durch­ Volksskilauf im Rahmen Kategorie M20 mit dem dritten aus konkurrenzfähig, mitunter des Swiss Loppet feierte Rang zum Sprung aufs Podest. auch dank eines starken Tor­ Flurina Volken einen Der Sieg ging an den Russen hüters Banisz. Sodann formu­ überlegenen Sieg. Es Evgeny Klyukvin. wb lierte Abwehrhaudegen Samuel musste ein Halbmara- Studer vor der Partie gegen thon in freier Technik Die weiteren Ränge der Walliser in ­folgenden Leitsatz: «Wir schies­ Wieder mehr Luft. Captain Sascha Furrer, der KTV Visp und der Abstiegskampf. FOTO ZVG zurückgelegt werden. den Top 100. Frauen: sen praktisch nie mehr als Ursula Stuedi, Rang 8 (F 40, Rang 3). 26 Tore. Wenn wir weniger als Catherine Wullschläger, Rang 28 KTV Visp: Banisz Arthur, Matijevic Die Fiescherin setzte sich be­ (F60, Rang 1). 26 Ge­gentreffer erhalten, ge­ Visper waren von Anfang an noch 15:14 stand die Begeg­ Ivan; Darvay Zoltán (7), Furrer Sascha reits nach 1,5 km ab und ver­ Nadine Zumofen, Rang 30. winnen wir, ansonsten nicht. präsenter und zogen ihre Linie nung auf der Kippe. Der KTV (1), Karlen Janes (6), Karlen Lars grösserte ihren Vorsprung auf Ganz einfach…»­ durch. Nach einer Viertelstun­ löste sich jedoch aus der (2/2), Studer Frédéric (2), Studer Claudia Schmid und Jenny Ad­ Männer: Getreu den Worten des de lag man 10:4 in Front. Das ­Umklammerung und schraub­ Joel, Studer Samuel, Vitetta Luca Mathias Imsand, Rang 18. ler Zwahlen sukzessive. Routiniers langten die Ober­ Heimteam setzte zwar zum te das Skore in der Folge wie­ (2), Wyer Emanuel, Zimmermann Klaus Schmid, Rang 33. Daniel­ (3). Ein gutes Resultat gelang Werner Gruber, Rang 88. walliser in der Abwehr hart Zwischenspurt an, auf weniger der bis auf 22:18 rauf. Dem auch Yannik Kreuzer mit Ge­ Claudio Hermann, Rang 96. zu und erkämpften sich be­ als drei Tore schrumpfte der Heimteam gelang nur noch 1. Liga Abstiegsrunde reits zu Beginn diverse Konter­ Gäste-Vorsprung indes nicht, Resultatkosmetik, unter güti­ Wacker Thun II - Wohlen 29:31 möglichkeiten. Zudem erwies zumindest bis zur Pause ger Mithilfe des Schiedsrich­ Herzogenbuchsee - Horgen 33:24 BSV Bern Muri II - Visp 20:23 sich die von Visp-Coach Kovacs (13:10). ter-Duos. Grand Prix Migros | Ausscheidung in Grächen angeordnete Manndeckung Nach dem neuerlichen Aus­ 1. Herzogenbuchsee 4 3 0 1 133:99 6 auf Muris Weinekötter als Bange Minuten wärtserfolg liegen die Visper 2. Wohlen 3 3 0 0 96:84 6 höchst effektiv. Der Berner Bange Minuten setzte es nach Handballer neu auf dem dritten 3. KTV Visp 4 2 1 1 108:100 5 Gemeinden offerieren Topskorer wurde von Wyer dem Pausentee ab. Ein paar Tabellenrang. Am nächsten 4. Wacker Thun II 3 2 0 1 80:75 4 5. Mutschellen 2 2 1 0 48:51 2 dermassen an die Kette genom­ Visper Fehlwürfe zu viel, und Samstag gastiert man bei Wa­ 6. BSV Bern II 4 1 0 3 102:1082 men, dass er in sechzig Minu­ schon waren die Berner wieder cker Thun, einem direkten Kon­ 7. Horgen/Wädenswil 3 0 1 2 77:90 1 das Startgeld ten ohne Torerfolg blieb. Die im Spiel. Beim Stand von nur kurrenten im Strichkampf. dz 8. SG Pilatus 3 0 0 3 71:88 0

2. Liga | Raron nach der Quali auf Rang 4 – nun die Playoffs CUPSPIEL

Anspielzeit Schweizer Cup, letzte Quali­ Gegen Chateau-d’Œx fikationsrunde. Saastal - Si- ders: Dienstag, 20.00 Uhr

Im letzten Spiel der Qua- Saastal: Ohne Druck lifikation trafen die Rar- Mitten in einer Woche, wo es ner am Freitagabend aus- um die ganze Saison geht: Li- wärts auf Portes du Soleil gaerhalt oder Abstiegsrunde? und mussten sich 2:5 ge- Trotzdem kommt dieses Cup- schlagen geben. spiel für den EHC Saastal nicht im falschen Moment. Mit einem Sieg hätten die Rar­ «Wir haben nichts zu verlie- Stargast. Die Weltcupfahrerin Mélanie Meillard wird in Grächen ner den dritten Rang gesichert ren», so Trainer Martin Zerzu- vor Ort sein. FOTO ZVG und eine erfolgreiche Meister­ ben, «wir können für einmal schaft würdig abschliessen ohne Druck aufspielen.» können. Sie starteten anspre­ Das eigene Team sei gegen Die Vorbereitungen für das damit einen namhaften Beitrag chend in die Partie und konn­ Siders der krasse Aussen­ Grand Prix Migros Qualifi- zur Nachwuchsförderung. ten sich früh erste Chancen seiter, der vor einer wohl spe- kationsrennen verlaufen Dem Organisationskomitee erarbeiten. Der Heimklub kam ziellen Ambiance alles geben erfolgreich. Bis zum aktu- ist es gelungen, den Weltcupstar nur selten in die Zone vor dem werde, um eine Überraschung ellen Zeitpunkt hat sich Mélanie Meillard als Stargast zu Rarner Tor. Das war ein erstes zu schaffen. Wenn alle fit sei- eine Vielzahl von Teilneh- gewinnen. Sie wird am 16. Feb­ Mal in der 17. Minute der Fall, Zu wenig effizient. Der EHC Raron (Bild: Kevin Lorenz) schloss en, so Zerzuben, werde kei- menden angemeldet. ruar 2019 ab Mittag im Grand als Raron in Unterzahl agieren die Qualifikation mit einer Niederlage beim Tabellenletzten ab. ner geschont. Den höheren Prix Migros Village auf der Han­ musste. Prompt erzielte Portes FOTO ZVG Rhythmus wolle man anneh- Erfreulicherweise haben sich nigalp persönlich anwesend du Soleil den Führungstreffer. men. Auch, um im möglicher- die Gemeinden Grächen, Ran­ sein, wo sie für eine Autogramm­ Raron war bis zu diesem Zeit­ Rarner Torhüter Sebastian Bre­ Portes du Soleil - Raron weise entscheidenden Sams- 5:2 (1:0, 2:2, 2:0) da, Stalden, St. Niklaus und stunde zur Verfügung steht. Des punkt spielbestimmend gewe­ gy mit einem Direktschuss. Champéry. – 75 Zuschauer. – Sr. tag-Heimspiel gegen Genf- Täsch bereit erklärt, die Start­ Weiteren wird Mélanie Meillard sen, war bei der Chancenaus­ Im letzten Drittel verpass­ Gnemmi, Guélat. – Tore: 17. Taunui Servette II besser gerüstet zu gebühren der Teilnehmenden anlässlich der Preisverleihung wertung aber zu nachlässig. ten es die Rarner, eine ihrer (Marietan/Ausschluss D. Kalbermat- sein. Fehlen werden die ver- aus der entsprechenden Ge­ die Preise überreichen. Im zweiten Durchgang Chancen zu verwerten. Im ten) 1:0. 29. F. Schmid (F. Wyer) 1:1. letzten Schnyder und S. Bur- 32. F Wyer (R. Zurbriggen) 1:2. 39. meinde zu übernehmen. Weite­ Interessenten können sich schien sich das Blatt zu wen­ Gegenzug fiel in der 50. Minute Marietan (Rochat/Ausschluss R. gener. Fellay (Beruf) fehlt, re Gemeinden sind noch in Ab­ noch bis 12. Februar 2019 unter den. Flavio Schmid erzielte in gar das 4:2. Diese Hypothek Zurbriggen)­ 2:2. 40 (39:37) Taunui Summermatter ist fraglich. klärung. Die Gemeinden leisten gp-migros.ch anmelden. wb der 29. Minute den Ausgleich, war zu hoch für die Gäste. (Marietan) 3:2. 50. Petitjean (Marie- die Vorarbeit leistete Flavian Eine Reaktion blieb aus und tan, Perrin) 4:2. 60 (59:39) Berra 52. Siders: Enorm wichtig Wyer, der in der 32. Minute in der 60. Minute gelang dem – Strafen: 4-mal 2 Minuten gegen Für den Verein, so Trainer Portes du Soleil, 5-mal 2 Minuten gleich selbst für die erstmalige HC Portes du Soleil gar noch gegen Raron. Dany Gelinas, sei dieses Cup- SC JEIZINEN Führung der Rarner verant­ ein Treffer ins leere Tor. Raron: Bregy; Millius, D. Kalbermat- spiel enorm wichtig. Weil wortlich war. Portes du Soleil Somit beenden die Rarner ten; R. Zurbriggen, S. Schmid; Del dann ein lukratives Los lockt. Klub- und Strassenrennen gab sich aber weiterhin kämp­ die Meisterschaft auf dem Pedro Pera, Stoffel; F. Wyer, Dubach, Deshalb werde man den Auf- Witschard; T. Lauber, F. Schmid, Am Samstag, 9. Februar, findet das alljährliche Klubrennen des ferisch und kam in der 39. Mi­ ­vierten Platz und treffen in Moren;­ Lorenz, L. Schmid, F. Kalber - tritt in Saas-Grund wie ein Skiklubs Jeizinen auf der Feselalpe statt. Tags darauf, am 10. Feb- nute durch ein Tor in Überzahl der ­ersten Runde der Playoffs matten. Meisterschaftsspiel angehen. ruar, wird das Strassenrennen des Oberwalliser Volks-Ski-Cups zum Ausgleich. Und nur eine auf Château-d’Œx. Gegen die 1. Monthey-Chablais 22 15 1 1 5 102:51 48 Geschont wird niemand, ein- durchgeführt. Dies ist bereits die 41. Austragung. Der Start bei- Minute später konnten diese Waadtländer haben die Rarner 2. Valais Chablais III 22 13 2 1 6 121:62 44 zig die verletzten Bonny und der Rennen erfolgt um 10.30 Uhr und die Startnummernausgabe sich sogar über die neuerliche in dieser Saison eine ausge­ 3. Prilly 22 9 4 1 8 92:87 36 Bitz fehlen. Bearbeitung: bhp ist jeweils ab 9.00 Uhr im Restaurant Üflängen. Anmeldungen Führung freuen. Raron brachte glichene Statistik. Wann ge- 4. Raron 22 10 1 3 8 88:83 35 5. Château-d’Œx 22 8 1 0 13 94:99 26 Cup-Qualifikation, Dienstag nimmt Klubpräsident Viktor Varonier bis jeweils am Vorabend die Scheibe nicht aus dem ei­ nau das erste Spiel in Raron 6. Bulle-La Gruyère 22 5 0 1 16 47:122 16 20.00 Saastal - Siders um 18.00 Uhr entgegen oder per Mail an [email protected]. Bei genen Drittel und der gegneri­ stattfindet, wird noch kom­ 7. Le Mouret 22 3 1 1 17 59:118 12 20.15 Franches-M. - Valais Chablais zweifelhafter Witterung gibt Tel. 1600 ab 7.00 Uhr Auskunft. wb sche Angreifer überwand den muniziert. sb 8. Portes du Soleil 22 2 0 0 20 45:174 6 19.30 Luzern - Uzwil Banken 19 Julius Bär baut Stellen ab AUSLAND Der Zürcher Vermögensverwalter Julius Bär hat im vergangenen Jahr die schwierige Marktentwicklung zu spüren bekommen und streicht bis zu 140 Stellen, wie SCHWEIZ CEO Bernhard Hodler bekannt gab. | Seite 20 Dienstag, 5. Februar 2019

KURZMELDUNGEN Madrid / Tokio / Paris | EU-Staaten erkennen Guaidó als Übergangspräsidenten Venezuelas an Jahrhundertfl ut CAIRNS | Ungewöhnlich hefti- ge Regenfälle haben dem Nordosten Australiens eine Druck auf Maduro steigt Jahrhundertfl ut beschert: Sie sorgte nicht nur für Überschwemmungen und Nach den USA und meh- dert, bis Sonntag eine Präsiden- Stromausfälle, sondern reren lateinamerikani- tenwahl auszurufen. Anderen- brachte auch Salzwasser- schen Ländern haben falls würden sie Guaidó anerken- Krokodile in die überfl uteten auch zahlreiche EU-Staa- nen, der sich selbst zum Inte- Gemeinden. Mit drastischen ten den Oppositions- rimspräsidenten ausgerufen hat. Bildern rief die Polizei von politiker Juan Guaidó Die EU hatte sich bisher nicht Queensland die Menschen als venezolanischen auf eine gemeinsame Anerken- auf, sich von den Fluten Übergangspräsidenten nung Guaidós einigen können, fernzuhalten. sda anerkannt. Widerstand kam nach Angaben von Diplomaten aus Italien. In einer koordinierten Aktion Die Schweiz verfolgt die Er- Amnestie vollzogen Deutschland, Gross- eignisse in Venezuela mit Be- TEHERAN | Der Iran plant aus britannien, Frankreich, Spa- sorgnis. In den letzten Jahren Anlass des 40. Jahrestages nien, Österreich, die Niederlan- habe es in Venezuela Mängel im der Islamischen Revolution de, Schweden und Dänemark Hinblick auf die Demokratie, von 1979 eine Amnestie. Das am Montag den Schritt. Bis den Rechtsstaat, die Gewalten- gab Justizchef Sadegh Amoli Sonntag sei keine Präsident- trennung und die Menschen- Laridschani am Montag be- schaftswahl ausgerufen wor- rechte gegeben, teilte das Eidg. kannt. «Ungefähr 50 000 Ge- den, sagte die deutsche Kanzle- Departement für auswärtige An- fangene werden entweder rin Angela Merkel in Tokio. gelegenheiten auf Anfrage mit. ganz freikommen oder ihre «Deshalb ist Guaidó jetzt die Die Schweiz rufe die Konfl ikt- Urteile werden reduziert», Person, mit der wir darüber re- parteien zu Zurückhaltung und sagte Amoli Laridschani nach den.» Die Europäer erwarteten zur Einhaltung der Verfassung Angaben der Nachrichten- von ihm, dass er die Wahl so auf. Des Weiteren anerkenne die agentur Isna. sda schnell wie möglich in Gang Schweiz grundsätzlich Staaten Unnachgiebig Staatschef Nicolas Maduro bei einem Truppenbesuch am vergangenen setze und dass dies friedlich ge- und nicht Regierungen. Sonntag in Turiamo. FOTO KEYSTONE schehe. Spaniens Ministerprä- Militäreinsatz sident Pedro Sánchez forderte Scharfe Kritik Guaidó auf, schnell Neuwahlen der Regierung Maduro hatte die diplomati- sident Guaidó ist. «Uns interes- Militär nach Venezuela nicht bleibt Option auszurufen. Der britische Aus- Die venezolanische Regierung schen Beziehungen zu den Ver- siert nicht, was Europa sagt.» ausschloss. Das sei eine Option, WASHINGTON | Angesichts senminister Jeremy Hunt er- kritisierte die Anerkennung einigten Staaten bereits abgebro- Russland, das den sozialis- sagte Trump in einem CBS- der Staatskrise in Venezuela klärte auf Twitter, Guaidó solle des selbst ernannten Interims- chen, nachdem die US-Regierung tischen Staatschef Maduro zu- Interview. Am Montag wollten hat US-Präsident Donald so lange im Amt bleiben, «bis präsidenten Juan Guaidó durch vor knapp zwei Wochen Guaidó sammen mit China unterstützt, auch die in der Lima-Gruppe Trump einen Militäreinsatz glaubwürdige Wahlen abgehal- eine Reihe europäischer Staa- als rechtmässigen Übergangs- warf den Europäern Einmi- zusammengeschlossenen 13 erneut nicht ausgeschlossen. ten werden können». ten scharf. präsidenten anerkannt hatte. schung in die inneren Angele- lateinamerikanischen Staaten In einem am Sonntag ausge- Frankreichs Präsident Em- «Die Souveränität des vene- genheiten Venezuelas vor. Mit und Kanada über das weitere strahlten Interview mit dem manuel Macron kündigte im zolanischen Volkes hängt nicht Maduro demonstrativ ihrem Vorgehen wollten die Vorgehen beraten. In kanadi- Fernsehsender CBS sagte er, Kurzbotschaftendienst Twitter von der Anerkennung irgend- unnachgiebig Europäer den illegalen Versuch schen Regierungskreisen hiess ein Einsatz der US-Armee sei an, sein Land unterstütze in der welcher ausländischer Regierun- Maduro lehnte bereits zuvor der Machtübernahme Guaidós es, man wolle prüfen, wie man «sicherlich» eine Option. Übergangsphase die Kontakt- gen ab», hiess es in einer am eine vorgezogene Präsiden- legitimieren, erklärte die Regie- durch humanitäre Hilfe der Washington hatte in der Ver- gruppe der EU und lateiname- Montag veröffentlichten Mittei- tenwahl ab und gab sich de- rung in Moskau. unter Lebensmittel- und Medi- gangenheit wiederholt be- rikanischer Staaten. Sie kommt lung des Aussenministeriums in monstrativ unnachgiebig. «Ich kamentenknappheit leidenden kräftigt, dass die US-Regie- am Donnerstag auf Minister- Caracas. «Der Grad der Unter- weigere mich, Wahlen auszu- Lima-Gruppe berät Bevölkerung Linderung ver- rung sich alle Handlungsmög- ebene in Montevideo zusam- werfung dieser Regierungen rufen», sagte er in einem am Die USA hatten Guaidó bereits schaffen könne. Neue Straf- lichkeiten o enhalte. Unmit- men, um über Unterstützung unter die Kriegspolitik der US- Sonntag ausgestrahlten Inter- unmittelbar nach dessen massnahmen würden wohl telbar nachdem der Opposi- für die erhoffte Präsidenten- Regierung gegen Venezuela ist view. «Wir akzeptieren keine Selbstausrufung zum Präsiden- nicht beschlossen. Im Januar tionspolitiker Juan Guaidó wahl zu beraten. alarmierend.» Die Regierung Ultimaten, von niemandem.» ten als neues Staatsoberhaupt hatte die Lima-Gruppe Einrei- sich selbst als Übergangs- kündigte an, nun die Beziehun- Die nächste Präsidentschafts- anerkannt. Am Sonntag erhöh- severbote gegen venezolani- staatschef ausgerufen hatte, Schweiz zurückhaltend gen zu den europäischen Staa- wahl sei 2024. Stattdessen stell- te US-Präsident Donald Trump sche Regierungsvertreter ver- hatte am 23. Januar Trump Mehrere EU-Staaten hatten Staats ten, die Guaidó unterstützen, te er eine Neuwahl des Parla- erneut den Druck auf Maduro, hängt sowie deren Auslandver- diesen anerkannt. sda chef Nicolás Maduro aufgefor- auf den Prüfstand zu stellen. ments in Aussicht, dessen Prä- indem er die Entsendung von mögen gesperrt. sda

Rom | Alle Opfer waren ausserhalb der Pisten unterwegs Papst im «Heimatland der Toleranz» ABU DHABI | Papst Franziskus ist mit einer prunkvollen Zeremonie in den Vereinigten Arabischen Emiraten empfangen worden. Das Oberhaupt der katholischen Neun Tote nach Lawinen Kirche fuhr mit einem schwarzen Kia am Präsidenten- palast in Abu Dhabi vor, wo er von Kronprinz Scheich Mohammed bin Sajed al-Nahjan mit militärischen Ehren Bei mehreren Lawinenab- 39-jährige Frau aus Neusee- empfangen wurde. gängen sind in Nordita- land und um einen 43-jähri- Soldaten feuerten 21 Salutschüsse ab, Flugzeuge malten lien neun Menschen ums gen Schweizer, die in Grossbri- mit farbigem Rauch die gelb-weisse Flagge des Vatikans in Leben gekommen. Alle tannien lebten, sowie um den Himmel. Scheich Mohammed erklärte, die Emirate seien am Sonntag abseits einen 36-jährigen Franzosen. seien «hocherfreut», den Papst im «Heimatland der Tole- der Piste unterwegs ge- Wegen der noch immer hohen ranz» begrüssen zu können. sda wesen, erklärte die Berg- Lawinengefahr gestalteten rettung am Montag auf sich die Such- und Bergungs- Twitter. arbeiten schwierig. 37-Jähriger wird neuer Präsident Auch in Teilen Südtirols SAN SALVADOR | El Salvador steht vor einem Neuanfang: Der Sechs Menschen seien im Aos- wurde weiter vor Lawinen ge- 37-jährige Nayib Bukele hat die Präsidentschaftswahl vom tatal gestorben, ein 18-Jähriger warnt. «Schon einzelne Tou- Sonntag in der ersten Wahlrunde gewonnen. Der ehemalige in Südtirol in der Provinz Bo- rengeher oder Freerider kön- Bürgermeister der Hauptstadt San Salvador, der Bandenkri- zen. Ein weiteres Todesopfer nen sehr leicht Lawinen aus- minalität und Korruption bekämpfen will, bekam ersten Er- gab es in der Lombardei. lösen, auch grosse», hiess es in TraurigeBilanz Nach dem Lawinenabgang bei Courmayeur gebnissen zufolge mehr als 53 Prozent der Stimmen. Bei Courmayeur im italieni- der Lawinenvorhersage am bergen Bergretter am Montag ein viertes Opfer. FOTO KEYSTONE Bukele, der für die kleine konservative Partei Grosse Allianz schen Aostatal ist am Montag Montag. Der Neuschnee der der Nationalen Einheit (GANA) ins Rennen gegangen war, ein viertes Opfer geborgen wor- vergangenen Tage liege auf lag nach Auszählung von fast 88 Prozent der Stimmen bei den. Dabei handelt es sich um einer «ungünstigen Altschnee- ausgelöst. Die Brennerauto- Folge: Blockaden beider Fahr- 53,8 Prozent, wie die Wahlbehörde mitteilte. sda einen 38-jährigen Polen, der oberfl äche», die viele Schwach- bahn musste zeitweise ge- spuren und stundenlange Hän- in der französischen Bergort- stellen aufweise. sperrt werden. gepartien für Autofahrer. Um schaft Chamonix bei Genf leb- Mehrere Motorradfahrer die 2000 Kräfte der Feuerwehr Blutbad vor Einkaufszentrum te. Am Montagvormittag wa- Verkehrschaos seien wegen des Schnees ge- und Polizei sowie Sanitäter und MOGADISCHU | Bei der Explosion einer Autobombe vor ren bereits drei weitere Ver- am Brenner stürzt, was wiederum die Fah- freiwillige Helfer seien im Ein- einem Einkaufszentrum in Somalia sind nach Polizeian- misste tot aufgefunden und Heftiger Schneefall hatte am rer von teils schlecht für die satz gewesen. An die Warten- gaben mindestens 14 Menschen getötet worden. Bei dem geborgen worden. Wochenende nicht nur das La- Wetterlage ausgestatteten Last- den wurden in der Kälte De- Anschlag in der Hauptstadt Mogadischu wurden am Gemäss Informationen der winenrisiko verschärft, son- wagen zu «abrupten Manö- cken, Brote und warme Geträn- Montag zudem mindestens 15 Menschen verletzt. Die Nachrichtenagentur Ansa dern auch Chaos auf den Stras- vern» gezwungen habe, erklär- ke verteilt, wie der Zivilschutz islamistische Terrororganisation Al-Shabaab bekannte handelt es sich dabei um eine sen in den italienischen Alpen te der Zivilschutz Südtirol. Die weiter mitteilte. sda sich zu dem Anschlag. sda Walliser Bote 20 Dienstag, 5. Februar 2019 WIRTSCHAFT

Panalpina wird Zürich | Zürcher Vermögensverwalter verbessert 2018 den Gewinn leicht nicht dänisch ZÜRICH | Panalpina wird nicht dänisch. Der Hauptaktionär Julius Bär will Kosten senken des Basler Logistikkonzerns nimmt die Offerte des Kon- kurrenten DSV nicht an – zu- Julius Bär hat das schwie- märkten in der zweiten Jah- fonkonferenz. Entsprechend mindest vorläufig. Die Dänen rige Marktumfeld im reshälfte 2018 führte zu bildete sich auch die Brutto- hatten im Januar rund vier zweiten Halbjahr 2018 einem Rückgang der verwal- marge zurück. Milliarden Franken (170 Fran- deutlich zu spüren be- teten Vermögen (AuM). Sie Die deutliche Erholung der ken pro Aktie) für den Basler kommen. Der Zürcher lagen Ende Jahr bei 382 Mil- Finanzmärkte im Januar und Logistikkonzern geboten. Vermögensverwalter liarden Franken, was einem eine günstige Entwicklung der Man habe das Angebot ge- weist für das vergangene Minus von 1,6 Prozent ge­ Wechselkurse hätten zu Be- prüft, sei jedoch zum Schluss Geschäftsjahr zwar leicht genüber Ende 2017 ent- ginn des neuen Geschäftsjahres gekommen, es nicht zu unter- verbesserte Gewinnzah- spricht. Dabei lastete die ne- für Unterstützung bei den ver- stützen, teilte die Ernst len aus, allerdings bilde- gative Marktperformance walteten Vermögen (AuM) ge- ­Goehner Stiftung (EGS) nun ten sich die verwalteten mit 22 Milliarden Franken sorgt, sagte CEO Hodler weiter. mit. Sie hält rund 46 Prozent Vermögen zurück. auf den Vermögen, die nega- Auch die Kunden hätten sich an Panalpina, weshalb kein tiven Währungseffekte mit im Januar wieder klar aktiver Weg an ihr vorbei führt. Man Das Institut will nun bei den 5 Milliarden. gezeigt als in den beiden Mona- sei überzeugt, dass Panalpina Kosten auf die Bremse treten Damit wurde auch der Ef- ten davor. Allerdings seien die für die Aktionäre «mit ihrer und kündigte ein Programm fekt eines weiteren positiven Aktivitäten noch nicht auf dem Strategie als Konsolidierer zur Senkung der Ausgaben an, Neugeldzuflusses in Höhe von Niveau der ersten Hälfte 2018. mehr Wert schaffen könne als das bis Ende 2019 zu einem 17 Milliarden Franken aufge- die Kaufofferte von DSV». Das ­Abbau von rund 2 Prozent der hoben, weitere 3 Milliarden Rotstift beim Personal Rotstift. Die Privatbank Julius Bär leitet einen Stellenabbau ein, Unternehmen selbst schrieb, Stellen führen soll. gewann Julius Bär durch Ak- Verschlechtert hat sich im ver- von dem rund 135 Mitarbeitende betroffen sein dürften. man habe erfahren, dass sich Unter dem Strich verbesser- quisitionen. Die neuen Gelder gangenen Jahr zudem das Kos- FOTO KEYSTONE die Stiftung eine «unabhängi- te sich der Konzerngewinn im stammen sowohl aus Europa ten-Ertrags-Verhältnis, das mit ge Wachstumsstrategie» vergangenen Geschäftsjahr um wie auch aus Asien, dem über 70 Prozent den eigenen zum Tragen kommen. Das Ziel ­entsprechend unter Druck und wünsche. Schon zum zweiten 3 Prozent auf 735 Millionen ­Nahen Osten oder Brasilien. Zielwert von maximal 68 Pro- einer Senkung des Kosten-Er- büssen am Vormittag knapp 5 Mal stösst der DSV-Konzern Franken. Um Integrations- und Die Wachstumsrate der Neu­ zent erneut verfehlte. Ein Kos- trags-Verhältnisses auf unter Prozent ein. mit seiner Expansionsstrate- Restrukturierungskosten ad- gelder lag im vergangenen tensenkungsprogramm soll 68 Prozent dürfte entsprechend Das Institut hat im Weite- gie damit auf Widerstand: Be- justiert, lag das Ergebnis mit Jahr bei 4,5 Prozent der AuM nun Einsparungen von 100 Mil- im kommenden Jahr erreicht ren seine mittelfristigen Ziele reits 2018 hatte das Zuger 810 Millionen Franken nur und damit innerhalb des mit- lionen Franken bringen. Kon- werden, sagte Hodler – dies teilweise angepasst. Während Logistikunternehmen­ Ceva noch ganz knapp über dem telfristigen Zielbereichs von kret soll der Personalbestand unter der Voraussetzung, dass die Zielvorgabe für das Netto- nichts von einem Zusammen- Vorjahr. Die Dividende soll um 4 bis 6 Prozent. bis Ende 2019 um netto 2 Pro- keine bedeutende Verschlech- Neugeld mit 4 bis 6 Prozent un- schluss wissen wollen und 10 Rappen auf 1.50 Franken pro Die schwachen Märkte zent reduziert werden. Bei terung der Märkte eintrete. verändert bleibt, wurden die war stattdessen eine Partner- Aktie erhöht werden, war der führten derweil bei den Kun- 6693 Vollzeitstellen per Ende Werte für das Kosten-Ertrags- schaft mit der Reederei CMA fünften Erhöhung in Folge den zu Zurückhaltung. Vor al- 2018 entspräche das einem Ab- Erwartungen verfehlt Verhältnis auf unter 68 Prozent CGM eingegangen. Hinter- ­entspricht, wie die Bank am lem in den schwierigen Börsen- bau von knapp 135 Stellen. Mit den Zahlen hat Julius Bär (bisher 64 bis 68 Prozent) und grund des Kaufangebots von Montag mitteilte. monaten November und De- Die Auswirkungen dieser die Erwartungen der Analysten für die adjustierte Bruttomarge DSV ist die sich beschleu­ zember sei die Kundenaktivität strukturellen Kostensenkungs- weder mit dem Gewinn noch vor Steuern auf 25 bis 28 Basis- nigende Konsolidierung in Marktkorrektur schwach gewesen, sagte CEO massnahmen sollten laut Bank mit den Neugeldern erfüllt. An punkte (bisher über 30 BP) der Branche. sda Die Korrektur an den Finanz- Bernhard Hodler an einer Tele- im Finanzergebnis 2020 voll der Börse stehen die Aktien angepasst.­ sda

Bekenntnis zur Schweiz Kursquelle SWISS DOW JONES STÄFA | Für den Hörgerätehersteller Sonova wird die Schweiz MARKET INDEX a INDUSTRIAL a auch künftig eine zentrale Rolle spielen. Die vor Kurzem in WKB-Vermögensverwaltung, Murten getätigte Investition in einen Neubau sehe man als 9011.48 25095.62 die Kunst, Ihr Geld klares Bekenntnis zum hiesigen Standort, sagte CEO Arnd nachhaltig anzulegen Kaldowski gegenüber der Nachrichtenagentur AWP. Sein DOLLAR US EURO Unternehmen stehe für Innovation und habe gute Erfahrun- Durchschnitt Durchschnitt Ankauf/Verkauf p Ankauf/Verkauf a gen mit seiner hiesigen Entwicklungsmannschaft gemacht, sagte der Leiter des einst von Sportmäzen Andy Rihs unter 0.9982 1.1413 dem Namen Phonak geführten Unternehmens. sda Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 102.9 102.4 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 90.25 90.25 Ford 8.72 8.68 Vifor Pharma N 123.65 123.4 USA 0.96 1.05 Merck 91.96 93.76 General Dyna. 169.03 172.45 BLUE CHIPS 1.2 4.2 Dottikon ES N 441 455 Von Roll I 1.31 1.31 Euroland 1.118 1.18 4.2 Metro St. 14.86 14.9 General Electric 10.19 10.12 ABB Ltd N 19.16 19.2 EFG Intl N 5.97 6.01 WiseKey N 3.06 3.15 England 1.2445 1.3765 Japac Fund 31116.23 MLP 4.295 4.38 General Mills 44.24 43.89 Adecco N 50.14 50.3 Elma N 350 340G WKB N 117 118 Dänemark 14.71 16.09 Seapac Fund 341.57 RWE St. 21.72 21.57 Goldman Sachs 196.54 196.63 Aryzta AG N 1.1 1.04 EMS-Chemie N 497.8 501.5 Ypsomed N 114 114.3 Norwegen 11.37 12.43 Chinac Fund 38.1 SAP 90.79 90.97 Goodyear 21.02 21.05 Bâloise N 155.1 154.6 Fischer G. N 865.5 864 Schweden 10.57 11.63 Latinac Fund 331.58 Siemens 95.62 95 Google Alphabet 1110.75 1121.96 Clariant N 19.85 19.92 Forbo N 1399 1410 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.35 16.65 UBS Bd Fd-EUR 121.74 Thyssen-Krupp 15.885 15.555 Halliburton 32.12 31.96 CS Group N 11.98 11.87 GAM N 4.18 4.15 Tschechien 4.26 4.7 UBS Eq Fd-Asia USD 1494.79 VW 149.56 147.66 Hershey 104.78 105.27 Geberit N 388.6 389.1 Helvetia N 594.5 594.5 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 18.7 19.9 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hewl.-Packard 22.26 22.5 Givaudan N 2394 2410 Huber&Suhner N 75.8 78 1501bis 3000L. 104.75 Kanada 0.731 0.801 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Hill Internat. 3.39 3.37 Julius Baer N 39.55 37.8 Idorsia N 17.29 17.37 Japan 0.873 0.953 UBS Eq Fd-USA USD 1749.81 Casio Computer 1490 1500 Home Depot 184.37 185 LafargeHolcim N 47.27 47.22 Implenia N 34.64 33.94 Indizes Australien 0.6855 0.7635 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1153.37 Daiichi Sankyo 3985 3948 Honeywell 144.71 145.44 Lonza Group N 268.5 273.6 Südafrika 0.0702 0.0798 UBS (CH) Sima CHF 113.2 Daiwa Sec. 549.5 553.1 Humana Inc. 306.3 302.68 Kardex N 131.2 132.6 1.2 4.2 Nestlé N 86.38 85.92 Fujitsu Ltd 7276 7504 IBM 134.1 134.33 Kudelski I 6.5 6.39 SPI 10530.31 10541.91 Novartis N 87.22 88.1 Anlagefonds WKB Ausländische Börse Hitachi 3386 3525 Intel 48.73 49.03 Kühne & Nagel N 135.6 134 DAX 11180.66 11176.58 Richemont I 68.9 68.6 Honda 3245 3132 Inter. Paper 46.34 46.04 Lindt Sprungli N 70900 71400 4.2 Kurse um 22 Uhr 1.2 4.2 Roche GS 263 265.9 SMI 8996.36 9011.48 Kamigumi 2413 2427 ITT Indus. 52.83 52.92 Logitech N 35.63 35.67 WKB (LU) Flex Security 95.59 Roche I 261 262.8 Euro Stoxx 50 3171.12 3165.20 Marui 2197 2214 Johns. & Johns. 134.2 132.54 Medartis N 59.1 59.3 WKB (LU) Flex Conservative 97.51 PARIS (Euro) SGS N 2406 2413 DJ Industrial 25063.89 25095.62 Mitsub. UFJ 571.9 578.8 JP Morgan Chase 103.88 103.61 Meier Tobler N 15 15 WKB (LU) Flex Opportunity 108.25 Sika P 132.2 132.5 S & P 500 2706.53 2713.69 Altarea 180.4 182 NEC 3675 3760 Kellog 58.7 58.98 Meyer Burger N 0.85 0.86 WKB (CH) Equity Switz.-A 110.58 Swatch Group I 285.5 284.5 Hong Kong 27930.74 27990.21 Axa 20.355 20.39 Olympus 4500 4580 Kimberly-Clark 111.74 112.41 Mikron N 7.46 7.26 WKB (CH) Flex Pension 35 A 100.79 Swatch Group N 55.05 54.9 Sydney-Gesamt 5935.30 5963.00 BNP-Paribas 40.885 40.11 Panasonic 1052 1061 Kraft Foods 47.76 47.81 OC Oerlikon N 12.8 12.83 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 102.95 Swiss Life N 412.6 411.9 Nikkei 20788.39 20883.77 Danone 64.09 64.26 Sharp 1272 1314 Lilly (Eli) 120.89 119.22 Panalpina N 178.2 157.3 FTSE MIB 30 19576.77 19605.60 GDF Suez-Engie 14.09 13.935 Lockheed 290.58 294.07 Swiss Re N 96.06 95.96 Pargesa Hold. I 79.2 78.8 Anlagefonds Swisscanto Sony 5499 5055 Swisscom N 469.8 458.5 Financ. Times 7020.22 7034.13 LafargeHolcim 41.39 41.29 TDK 8560 8570 Loews 48.05 47.89 Perfect N 0.02 0.02 UBS Group N 12.84 12.71 CAC 40 5019.26 5000.19 LVMH 284.65 282.6 Thoshiba 3415 3465 McDonalds 176.72 177.02 Poenina Hold. 47.8 47.9 4.2 Zurich F.S. N 313.6 314 Sanofi-Aventis 75.4 76.06 Medtronic 88.31 87.81 PSP Property N 102.5 102.5 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 354.26 Téléverbier SA 43 41.8G Merck 76.45 76.15 SWC (LU) PF (Euro) Yield A 115.46 NEW YORK (US $) Andere Titel Rieter N 134.9 137.8 Total 48.21 48.09 Microsoft Corp 102.78 105.53 Romande Energie 1145 1145 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 165.52 Vivendi 22.39 22.59 3M Company 199.16 198.52 Monsanto 127.95 - Addex Parma N 2.3 2.28 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 130.54 Abbot Labs 72.36 72.39 Alpiq Hold. N 78.5 77.3 Schindler N 210.2 209 (bis Fr. 50’000.-) Morgan Stanley 41.82 42.13 Schindler PS 211.6 211.6 USA 0.9855 1.0104 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 171.32 LONDON (£) Aetna Inc. 212.7 - Motorola Sol. 118.37 119.4 Ascom N 12.4 12.34 SWC (LU) PF GI Balanced A 179.37 Schweiter I 937 944 Euroland 1.1265 1.155 Alcoa 28.6 29.03 Netflix 339.85 348.93 Bachem N -B- 113.2 113 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 103.12 Barclays 158.62 158.4 Altria Group 49.2 49.01 Sonova Hold. N 182.4 181.6 England 1.2854 1.318 PepsiCo 112.19 113.01 Barry Callebaut N 1706 1710 SWC (LU) PF Growth B 285.02 BP Plc 521.5 520.59 Am Electric Pw 79.11 79.05 Straumann N 711 716.5 Dänemark 14.9907 15.5713 Pfizer 42.88 42.14 Basilea Pharma N 52.9 51.75 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 165.6 Brit. Telecom 230 230.75 Am Express 103.06 103.1 Sulzer N 90.6 90.85 Norwegen 11.6293 11.9237 Philip Morris 75.73 75.92 BB Biotech N 68.55 69.15 SWC (CH) BF CHF 94.62 Carnival Corp. 4324 4350 Am Intl Grp 43.82 44.19 Tecan N 201.4 203.6 Procter &Gam. 97.47 97.89 Belimo Hold. N 4370 4370 Schweden 10.8205 11.0945 SWC (CH) BF Corp H CHF 97.45 Diageo Plc 2901.5 2924.9 Amgen 187.07 184.97 Temenos N 133.5 136.4 S&P Global Inc 193.83 192.99 BKW N 70.2 69.4 Kroatien 14.8454 15.9222 SWC (CH) BF Int’l 76.38 ITV 131.75 132 Apple Computer 166.52 170.7 Bobst Group N 76.4 77.1 Tornos N 8.78 9.06 Türkei 18.76 19.48 J. Sainsbury 286.9 288.6 Schlumberger 44.56 44.37 SWC (LU) MM Fund CHF 143.75 AT & T Corp. 30 29.76 Sears Holding 0.37 - Bossard Hold. I 157.3 156.6 Tradition I 106.5 106 Kanada 0.7504 0.7694 SWC (LU) MM Fund EUR 103.48 Rio Tinto N 4230 4267 Avon Products 2.5 2.71 Bucher Indust. N 305.2 304 Transocean N 8.81 8.74 Japan 0.8967 0.9194 Royal Bk Scot 243.9 243.5 Snap Inc. 5.81 - SWC (LU) MM Fund GBP 131.86 Bank America 28.38 28.92 SPX Corp 30.08 30.63 BVZ Holding N 820 820 Valartis I 10.1 10.5 Australien 0.7112 0.7292 SWC (LU) MM Fund USD 202.17 Vodafone 138.84 138.1 Bank of N.Y. 52.62 52.48 Cassiopea N 38.1 39.1 Valora Hld. N 262.5 256.5 Neuseeland 0.6775 0.6946 Glencore Xstrata 306.2 301.75 Texas Instr. 101.99 101.65 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Barrick Gold 13.54 - The Travelers 126.49 125.53 Dormakaba N 652 654 Varia US Prop 37.2 37.2 Südafrika 0.0729 0.0758 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 AMSTERDAM (Euro) Baxter 72.13 72.48 Twitter 33.19 34.01 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Berkshire Hath. 209.19 208.53 Unisys 12.91 13.11 SWC (LU) Bd Inv EUR A 68.59 Akzo Nobel 75.25 76.09 Stanley Bl&Dck 127.79 128.28 United Tech. 118.98 117.89 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv EUR B 100.14 BolsWessanen 8.83 8.9 Boeing 387.43 392.21 UnitedHealth 268.72 265.48 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv GBP A 76.13 ING Groep 10.314 10.206 Bristol-Myers 49.89 49.89 USA 95.60 Dollar von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. UPS 106.09 105.91 SWC (LU) Bd Inv USD A 116.35 KPN 2.749 2.71 Caterpillar 130.91 130.91 Verizon Comm. 54.55 54.04 Euroland 84.74 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD B 171.83 Philips 33.805 33.715 Celgene Corp 89.67 87.27 Viacom -B- 30.24 - England 72.64 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. SWC (LU) Bd Inv Int’l A 79.85 Reed Elsevier 18.685 Chevron 118.37 118.23 0.00 0.10 0.25 Wal-Mart St. 93.86 94.09 Dänemark 621.50 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 112.04 Royal Dtch Shell A 27.2 27.575 Cisco 47.34 47.26 Walt Disney 111.3 111.31 SWC (CH) EF Asia A 101.42 Unilever 47.135 47.705 Citigroup 63.67 63.87 Schweiz. Nationalbank Waste Manag. 95.47 95.51 Kroatien 600.60 Kuna SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 171.74 Coca-Cola 48.7 49.16 Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.21 -0.23 Weyerhaeuser 26.75 25.78 SWC (CH) EF Europe 148.35 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 65.05 64.95 Norwegen 804.50 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 Xerox 28.52 28.58 Schweden 859.84 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1110.84 Adidas 198.85 196.75 ConocoPhillips 68.68 69.6 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1773.95 Allianz AG 186.16 185.86 Corning 33.09 33.39 Edelmetalle Tschechien 2127.65 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 833.82 BASF 64.49 64.75 CSX 66.2 66.76 Türkei 502.51 Lira ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 298.35 Bayer 66.97 67.57 Dell EMC 80 - Ankauf Verkauf 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 74.14 73.24 DowDuPont 53.47 52.61 *Gold 41949 42449 Kanada 124.84 Dollar CHF/SFr -0.80 -0.87 -0.70 SWC (CH) EF North America 489.27 Commerzbank 9.48 Dover Corp 87.61 87.23 *Silber 502.3 517.3 USD/US$ 2.40 2.46 2.57 Japan 10493.17 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 702.68 Daimler 53.03 52.17 Eastman Kodak 2.88 2.86 *Platine 25952 26702 DKK/DKr -0.56 -0.60 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1620.82 Deutsche Bank 7.7 7.656 Entergy 88.83 88.91 *Vreneli Fr. 20.- 241 270 Australien 130.97 Dollar GBP/£ 0.68 0.78 0.81 SWC (LU) EF Climate Inv 75.83 Deutsche Post 25.79 25.62 Exxon Mobil 75.92 74.58 *Napoléon 239 270 SEK/SKr -0.40 -0.35 -0.42 Südafrika 1253.13 Rand SWC (LU) EF Water B 171.44 Deutsche Telekom 14.21 14.155 FedEx Corp 179.31 180.63 *Kruger Rand 1298 1370 JPY/YEN -0.26 -0.19 -0.17 SWC (CH) RE Fund Ifca 131.5 E.ON 9.673 9.611 Fluor 36.32 36.15 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.66 1.73 1.83 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 112.83 Linde 194.25 194.75 Foot Locker 55.06 55.64 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.54 -0.48 -0.52 Walliser Bote SCHWEIZ Dienstag, 5. Februar 2019 21

KURZMELDUNGEN Bern | Gesundheitskosten in der obligatorischen Krankenversicherung steigen weniger stark Rückgang beim Glyphosat BERN | In der Schweiz werden Kostenanstieg gebremst immer weniger Pflanzen- schutzmittel verkauft. Einen besonders deutlichen Rück- Nach Jahren der stetigen gang gab es zwischen 2008 Steigerung der Gesund­ und 2017 beim Glyphosat. heitskosten in der obliga­ Von dem umstrittenen Her­ torischen Krankenver­ bizid Glyphosat wurden 2017 sicherung haben die Kos­ noch 186 Tonnen verkauft. ten im Jahr 2018 beinahe Dies sind 45 Prozent weniger stagniert. Dies ergibt eine als 2008, wie das Bundesamt Auswertung von Santé­ für Landwirtschaft (BLW) am suisse, die allerdings mit Montag mitteilte. gewissen Vorbehalten zu Bei den Herbiziden insge- geniessen ist. samt sanken die vermarkte- ten Mengen um 29 Prozent. Die Bruttoleistungen der Kran- Im vierten Jahr in Folge war kenversicherer lagen im ver- auch die Gesamtverkaufs- gangenen Jahr bei 32,6 Milliar- menge an Pflanzenschutz- den Franken. Im Vergleich zu mitteln rückläufig. Sie betrug 2017 sind sie um lediglich 0,47 2017 2030 Tonnen. sda Prozent gestiegen. Im Vorjahr hatte der Anstieg 3 Prozent be- tragen, wie aus der Erhebung Velofahren an des Krankenkassenverbands Santésuisse hervorgeht, die der Schulen fördern Nachrichtenagentur Keystone- BERN | Eine neue Webseite SDA vorliegt. Über die Zahlen soll das Velofahren an Schu- berichteten die Tamedia-Me- len fördern. Unter www.schu- dien am Montag. le-velo.ch bietet sie einen Eine versicherte Person ver- Überblick über Programme ursachte 2018 durchschnittli- und Kurse, die speziell für che Kosten von 3852 Franken. Schulklassen angeboten Das sind 0,24 Prozent mehr als ­werden, und ermöglicht die im Jahr davor. Von 2016 auf Suche nach Kanton oder 2017 waren die Kosten pro Ver- Altersgruppe.­ sda sichertem noch um 2,11 Pro- Noch nicht alle Kosten erfasst? Gemäss Santésuisse-Direktorin Verena Nold könnte sich die Nullrunde als trügerisch erweisen. zent angewachsen. FOTO KEYSTONE

Polizeihund Verzögerungen eintreffen. Denn die Spitäler Eingriffen erstellt, die nur lung der Pflegeheime nahezu tenpreisen generell ortet die bei Abrechnungen müssen ihre Abrechnungssys­ noch ambulant durchgeführt konstant blieb. Santésuisse-Direktorin denn stellt Einbrecher Fast stagniert haben 2018 die teme anpassen. Einige Kosten werden dürfen. Dies habe zu auch weiterhin Reformbedarf. HORW | Dank der Spürnase vergüteten Kosten für ärztliche wurden also möglicherweise einer Kostenverschiebung­ aus Weiterer Reformbedarf «Wir (…) sehen bei den Ver- des Polizeihunds Mitch ha- Behandlungen (+0,09 Prozent). noch nicht berücksichtigt. «Die dem stationären zum ambu- Bei den von den Ärzten direkt triebsmargen ein Sparpotenzial ben Luzerner Polizisten am Ob dies auf den Tarifeingriff Nullrunde könnte sich als trü- lanten Bereich geführt. abgegebenen Medikamenten von über 300 Millionen», sagte ­frühen Sonntagmorgen in des Bundesrats beim Tarmed gerisch erweisen», sagte Nold. Die damit verbundene Kos- betrug der Anstieg 2018 2,22 Nold in dem Interview. Horw einen Einbrecher zurückzuführen ist, ist noch tensteigerung in der Gruppe Prozent. Im Vorjahr waren es Ausserdem müsse die Spi- festge­nommen, der auf der nicht abschliessend geklärt. Von stationär «Spital ambulant» hingegen noch 6,1 Prozent gewesen. Hier tallandschaft überprüft wer- Flucht war und sich im Di- «Eine kostendämpfende Wir- zu ambulant sei noch kaum ersichtlich, hätten Preissenkungen bei Me- den. «Es geht einfach nicht ckicht ­versteckte. Der Mann kung ist sicher da», sagte Ein weiterer Grund für das weil dieser Bereich stark von dikamenten auf der Speziali­ mehr, dass jedes kleine Tal war schweizweit mehrfach Santésuisse-Direktorin­ Verena verlangsamte Wachstum bei den Rechnungsverzögerungen tätenliste zum verlangsamten ein eigenes Spital führt, wo zur Verhaftung Nold in einem Interview mit den Gesundheitskosten ist, betroffen sei. Wachstum beigetragen. alle ­alles machen.» Der Weg ausgeschrieben.­ Der den Tamedia-Zeitungen. dass es Verschiebungen zwi- Grössere Verschiebungen Eine höhere Kostensteige- führe über eine verstärkte 30-Jährige aus Litauen sei Die Anpassungen im Tar- schen den Leistungserbrin- von stationär zu ambulant gab rung als im Vorjahr gab es bei ­Spezialisierung, so würde auch zuvor in ein Haus in Horw med haben aber auch dazu ge- gern gegeben hat, wie Santésu- es auch in der Langzeitpflege. den Apotheken (2017: 2,72 Pro- die Qualität verbessert. Die eingebrochen, teilte die führt, dass viele Rechnungen isse auf Anfrage mitteilte. Ver- So stiegen die Ausgaben für die zent, 2018: 3,26 Prozent). Bei Kantone müssten sich zudem Staatsanwaltschaft Luzern von Spitälern mit einiger Verzö- schiedene Kantone wie Luzern Spitex um fast 6 Prozent an, den Vertriebsmargen der Apo- bei der Spitalplanung besser am Montag mit. sda gerung bei den Krankenkassen und Zürich hätten Listen mit während die Kostenentwick- theker und den Medikamen- koordinieren. sda

Bern / Brüssel | Brüssel dreht Schweizer NGOs den Geldhahn zu Dargebotene Hand: Mehr Anrufe ZÜRICH | Die Nachfrage nach Beratung durch die Dargebotene Hand ist 2018 erneut deutlich gestiegen: Die ehrenamtlich ­tätigen Frauen und Männer vom Sorgentelefon 143 haben ins- EU streicht Hilfsgelder gesamt 174 217 Gespräche mit Ratsuchenden geführt, 8,2 Pro- zent mehr als im Vorjahr. Mit 12 Prozent war die Zunahme ­besonders stark in der Deutschschweiz, wo teilweise die Ka­ Die EU-Kommission hat pazitäten erhöht wurden, wie der Verband «Die Dargebotene verschiedenen Schweizer Hand» am Montag mitteilte. Ein grösseres Angebot werde NGOs den Geldhahn zu­ ­offenbar auch mehr genutzt. gedreht. Rund zehn Hilfs­ Nach einer starken Zunahme im Vorjahr waren 2018 die An- werke erhalten seit Anfang rufe von Männern leicht rückläufig. Der Männeranteil bei Jahr keinen Zustupf für den Ratsuchenden liegt aber über die Jahre gesehen ziemlich neue Projekte mehr. Die konstant bei einem Drittel. sda EU bestreitet einen Zu­ sammenhang mit dem Rahmenabkommen. Hupac steigert Verkehrsvolumen CHIASSO | Hauptsächlich dank dem Zukauf von ERS Railways Bis anhin erhielten zahlreiche hat die Hupac-Gruppe ihr Verkehrsvolumen im vergangenen Schweizer NGOs für humanitä- Jahr um mehr als 21 Prozent gesteigert. 2018 beförderte das re Hilfe jedes Jahr umgerech- im kombinierten Lastwagen-Güterzugverkehr tätige Unter­ net rund 50 Millionen Franken nehmen rund 926 000 Strassensendungen. Im Vergleich aus Brüssel. Beispielsweise Ca- zum Vorjahr erzielte die Hupac einen Verkehrszuwachs von ritas, Solidar Suisse oder Terre 21,4 Prozent, wie sie am Montag mitteilte. des Hommes gehörten zu den Bedauerlich. Die EU streicht Schweizer Hilfsorganisationen über 50 Millionen Franken. Am dynamischsten habe sich der nicht-transalpine Verkehr Begünstigten. Damit ist nun SYMBOLFOTO KEYSTONE mit einem Plus von knapp 38 Prozent entwickelt. Der Zuwachs Schluss. In einem Brief der Ge- geht fast ausschliesslich aufs Konto des Operateurs ERS Rail- neraldirektion Humanitäre ways, den Hupac im Juni 2018 übernommen hat. sda Hilfe und Katastrophenschutz basiere auf einer juristischen Entwicklungsländern. Auch zer NGOs eine Lösung mit der der Europäischen Kommission Analyse. Es gebe keinen Zusam- Felix Gnehm, Co-Direktor von ­notwendigen gesetzlichen vom 21. Dezember 2018, den menhang mit den stockenden Solidar Suisse, bedauert den Grundlage zu erarbeiten, sag- Kläranlagen halten Nanoplastik zurück das Schweizer Radio SRF am Verhandlungen zwischen der Entscheid. «Mittel- und lang- te eine Sprecherin. Wie weit DÜBENDORF | Sie stecken in Shampoos und Kosmetika und Montag publiziert hat und der Schweiz und der EU um ein in- fristig fällt für uns ein wichti- solche Gespräche sind, liess landen so im Abwasser: winzige Plastikpartikel im Nanometer- der Nachrichtenagentur Key­ stitutionelles Rahmenabkom- ger Geldgeber weg», sagte er. sie offen. Bereich. Bisher war nicht klar, wie viel von dem Nanoplastik in stone-SDA vorliegt, begründet men. Mark Herkenrath, Ge- Nun müssten Wege gefunden Nicht betroffen vom EU- Kläranlagen entfernt wird und wie viel in die Umwelt gelangt. die Behörde den Schritt mit der schäftsleiter von Alliance Sud, werden, mit anderen Beiträgen Entscheid sind Entwicklungs- Eawag-Forschende konnten das nun messen. fehlenden Rechtsgrundlage. vermutet hinter dem Schritt zu arbeiten. gelder von Europe Aid, dem Eine gute Nachricht für Umweltbewusste: Über 98 Prozent dennoch «politische Ränkespie- Europäischen Amt für Zusam- der Nanoplastikpartikel im Abwasser bleiben im Klärschlamm. «Politische Ränkespiele» le». Die EU handle vor dem Hin- Kleine Hoffnung bleibt menarbeit. Der Zugang zu «Solange der Klärschlamm nicht auf die Felder gebracht, son- «Wir wollen niemanden bestra- tergrund des nahenden Brexit. Doch die EU-Kommission lässt diesen­ Unterstützungsleistun- dern wie in der Schweiz verbrannt wird, gelangt also nur sehr fen», sagte eine EU-Sprecherin Die Leidtragenden seien letzt- ein Türchen offen. Man sei gen ist laut Experten aber wenig Nanoplastik in die Umwelt», erklärte Denise Mitrano von vor den Medien. Der Entscheid lich die Notleidenden in den ­dabei, gemeinsam mit Schwei- schwieriger. sda der Forschungsanstalt Eawag. sda Walliser Bote 22 Dienstag, 5. Februar 2019 TV | RADIO

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Dienstag, 15.30 und 23.30 Uhr Fer hie zsägu und hie zlaa Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr Anwalt, Notar, Laienschauspieler zu Gast bei Roland Heynen. Die Familie ist Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr die kleinste soziale Einheit der Gesellschaft, welche zugleich in die Staats- Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr ordnung eingebettet ist. Die rechtlichen Fragen, welche sich aus diesen Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Verhältnissen ergeben, sind komplex. Gerne erarbeitet Stefan Diezig mit Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr Ihnen Lösungswege und zeigt Ihnen mögliche Handlungsweisen auf.

TIPPS DES TAGES

20.05 Der Bestatter 20.15 Sportschau 20.15 Die grössten 20.15 Navy CIS 20.15 Galileo Big Serie Fussball DSDS-Momente … Serie Pictures

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 10.30 Schawinski 10.55 Görlitz 11.10 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Ta- 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Ma- 5.10 Mom 5.30 2 Broke Girls 6.10 Two ECO 11.40 Puls 12.15 Mini Schwiiz, gesschau 9.05 Live nach Neun! 9.55 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 gazin. Mit Marlene Lufen, Jochen and A Half Men 7.30 The Big Bang dini !Schwiiz 12!.45 Tagesschau Sturm der! Liebe 10.45 Meister! des Unter uns 9.30 Freundinnen – Jetzt! erst Schropp. Zu Gast: Charlotte Karlinder Theory 8.50 The! Middle 9.45 Fresh 12.55 Meteo! Mittag 13.05 Glanz !& Alltags 11.15 Wer! weiss denn sowas? recht 10.00 Die Superhändler – 4 Räu- 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Off the Boat! 10.35 Mike & Molly 11.00 Gloria 13.20 Um Himmels! Willen 12.00! Tagesschau 12.15 Ski alpin: me, 1 Deal 11.00 Der Nächste, bitte! Wir kämpfen für Sie! 11.00 Im Namen How I Met Your Mother 11.30 How 14.10 !Um Himmels Willen 15.00 Um! !Alpine Ski-Weltmeisterschaften! – Super- 12.00 Punkt 12 14.00 Die Superhänd- der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! I Met Your Mother 11.55! 2 Broke Girls Himmels Willen 15.50 glanz! & gloria G Damen 14.00 Tagesschau 14.10 ler – 4 Räume, 1 Deal 15.00 Meine Ge- 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 An- 12.25 2 Broke Girls! 12.50 Mom 13.15 peopleflash 15.55! Lilly Schönauer: Wei- Rote Rosen! 15.00 Tagesschau! schichte – Mein Leben 16.00 Meine Ge- wälte im Einsatz 14.00 Auf Streife Two and A Half Men 13.40 Two and berhaushalt TV-Melodrama (D/A 15.10 Sturm! der Liebe 16.00 Tages!- schichte – Mein Leben 17.00 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten A Half Men 14.10! Two and A Half Gold SRF ZWEI, 22.45 2013) 17.30 !Kater Miro 17.40 Teles- schau 16.10 Verrückt! nach Meer Freundinnen – Jetzt erst recht 17.30 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik Men 14.35! The Middle 15.05 The Goldgräber Kenny (Matthew McConaughey) sucht verzweifelt guard 18.00 Tagesschau 18.10 17.00! Tagesschau 17.15 Brisant ! Unter uns 18.00 Explosiv – Das Maga- am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Middle! 15.35 The Big Bang Theory nach seinem nächsten Glücksgriff. Als dieser auf sich warten lässt, ! ! ! ! ! Meteo 18.15 Mini Schwiiz, dini 18.00 Wer weiss denn sowas? 18.50 zin 18.30 Exclusiv – Das Starmagazin Klinik am Südring – Die Familienhelfer 16.00 The Big Bang Theory 16.30 spannt er mit dem ebenso eifrigen Geologen Michael zusammen, ! ! ! Schwiiz 18.40 Glanz & Gloria 19.00 Familie Dr. Kleist 19.45 Wissen vor 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell 18.00 Endlich Feierabend! 19.00 Ge- The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 um Gold im unerforschten Dschungel von Indonesien zu finden. Schweiz! aktuell 19.25 SRF !Börse acht – Natur 19!.50 Wetter vor acht – Das Wetter 19.05 Alles was zählt nial daneben – das Quiz. Quizshow Nachrichten 18.10! Die Simpsons 19.30 Tagesschau! 19.55 Meteo ! 19.55 Börse! vor acht 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten ! 19.55 KitchenCase 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo! Ellas Baby 3 SAT, 20.15 ! ! ! ! ! ! Ella (Tijan Marei) ist 16 und schwanger. Ihr Vater Roman fasst sich erstaunlich schnell und unterstützt Ella. Auch seine Freundin Aria- 20.05 Der Bestatter 20.00 Tagesschau 20.15 Die grössten DSDS- 20.15 Navy CIS 20.15 Galileo Big Pictures: ! ! ne hilft, wo sie kann. Dabei stecken Roman und sie selbst in einer Spiel mit dem Feuer. 20.15 Sportschau Momente aller Zeiten Drei Männer im Wald. Giganten ! Zwickmühle: Die beiden wünschen sich bislang erfolglos ein Baby. 21.05 Kassensturz Fussball: DFB-Pokal Achtelfinale. Die Doku zeigt die emotionalsten, Krimiserie. 23.25 Die Simpsons ! Moderation: Ueli Schmezer. Die Borussia Dortmund – SV Werder die dramatischsten, aber auch die 21.15 Navy CIS: L.A. Am Kap der Angst. Schatten der Wahrheit KABEL 1, 20.15 Sendung über Konsum, Geld und Bremen. Moderation: Alexander witzigsten Momente aus 16 Jahren Die Todesliste. 23.55 Die Simpsons Nachdem ihre Tochter das Elternhaus verlassen hat, ziehen ! Arbeit. Bommes. «Deutschland sucht den Superstar». Krimiserie. Homer an der Uni. Norman (Harisson Ford) und Claire in ein luxuriöses Haus an einem 21.50 10vor10 21.35 Tagesthemen 22.35 Oksanas Traum vom 22.15 Hawaii Five-0 0.25 Die Simpsons See. Claire verbringt viel Zeit allein, da ihr Mann als Wissenschaft- ! ! ! 22.15 Meteo Moderation: Caren Miosga. Glück Aufgetaucht. Kampf um Bobo. ler oft im Labor beschäftigt ist. Inmitten der neuen Einsamkeit, ! beginnt sie, seltsame Dinge zu beobachten – zuerst im Nachbar- 22.25 Club 23.30 Mord mit Aussicht 0.00 RTL Nachtjournal 23.10 SPIEGEL TV – 0.50 Die Simpsons ! ! ! haus, dann in den eigenen vier Wänden. Norman versucht ihr das 23.45 Newsflash Fingerübungen. Moderation: Ilka Essmüller. Reportage Die Fahrt zur Hölle. Gesehene auszureden, aber Claire bewegt sich weiter zwischen 23.50 Der Bestatter 0.15 Mord mit Aussicht 0.27 RTL Nachtjournal – Feuerwache Neukölln – Retter 1.15 Nachrichten ! ! der Suche nach Antworten und dem Zweifel an ihrem Verstand. Spiel mit dem Feuer. Marienfeuer. Das Wetter unter Extrembedingungen. 1.20 Galileo Big Pictures: Nicht meine Schuld ARTE, 0.10 0.50 Kassensturz 1.05 Tagesschau 0.30 Die grössten DSDS- 0.15 Dinner Party – Giganten ! Seit über einem Jahr arbeitslos kehrt Constance Beauvau (Marina 1.30 Club 1.10 Accident – Momente aller Zeiten Der Late-Night-Talk 3.40 Supernatural ! Foïs) aus Paris in ihre Heimatstadt zurück. Dort erfährt sie, dass Moderation: Barbara Lüthi. Mörderische Unfälle 2.30 CSI: Miami 1.15 So gesehen Das Lebenswerk. ! 2.45 Mini Schwiiz, dini Thriller (HK 2009). Mit Louis Koo, Wölfe zur Sonnenfinsternis. 1.20 Navy CIS 4.20 Wilfred die Immobilienagentur, in der sie einst ihre Karriere begann, ! Schwiiz Richie Jen. Regie: Pou-Soi Cheang. 3.15 CSI: Miami Drei Männer im Wald. Ausweichen. Bewerbungsgespräche um einen vakanten Posten führt. Ihr ! ! Stadt Bern – Tag 2 – Bethlehem. 2.33 Tagesschau Keiner mehr an deiner Seite. 2.00 Navy CIS: L.A. 4.40 Watch Me – ehemaliger Chef bevorzugt zwar Audrey, eine Bewerberin, die 3.05 Blickpunkt 2.35 Mord mit Aussicht 4.10 CSI: Miami Die Todesliste. das Kinomagazin um einiges jünger als Constance ist. Doch Constance will alles ! ! Ein Leben am Berg / Der Luxus des Fingerübungen / Marienfeuer. Ferien ohne Ende. 2.40 Hawaii Five-0 Mia und der weisse Löwe & weitere dafür tun, um «ihren» Job zurückzugewinnen. einfachen Lebens. 4.10 Verrückt nach Meer 4.50 Der Nächste, bitte! Aufgetaucht. Neustarts. ! SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM DIENSTAG 10.10 Mom 10.30 Madam Secre- 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 11.55 Die Wache Hamburg. Doku-Soap 14.30 Jane the Virgin 15.15 Grey’s Ana- 11.35 Eco 12.05 Thema 12.50 ! ! ! tary 11.15 Alisa% – Folge deinem Her- ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – 12.55 Die Wache Hamburg. Doku-Soap tomy – Die jungen Ärzte 16.00 Wetterschau 13.00 ZIB 13.15 Mittag Radio BeRn 1 punkt 21.00 Nachrichten 21.03 Buch- ! ! ! zen % 12.00 Ski alpin: WM Super G Frau- in Deutschland 14.15 Die Küchen- 14.00 Köln 50667. Doku-Soap 15.00 The Big Bang Theory 16.20% ZIB Flash in Österreich 14.00 Schmeckt perfekt Zeichen 22.00 Nachrichten 22.06 Sport ! ! ! 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 9.40 Mor- en 14.05 Two and A Half Men schlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 16.00 16.25 Malcolm mittendrin 16.50 14.25 Wege zum Glück 15.10 ! ! ! ! ! genshow Rückblick 9.50 Morgenshow 14.30 McLeods Töchter 15.15 Chi%- Bares für Rares 16.00 heute – in Eu- Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... Scrubs – Die Anfänger 17.10 How Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara Radio SRF 2 KultuR ! ! ! Ausblick 10.00 Nachrichten, Wetter, cago Med 16.00 %Alles Klara ropa 16.10 Die Rosenheim-Cops Doku-Soap 17.00 RTL II News Nach- I Met Your Mother 17%.55 ZIB Flash Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Ak- Verkehr 10.20 Das Wochenthema 9.00 Nachrichten 9.02 Kontext 10.00 ! ! ! ! ! ! ! 17.45 glanz &% gloria peopleflash 17.50 17.00 heute 17.10 hallo deutschland richten 17.07 RTL II Wetter 17.10 Ibi- 18.00 Ski alpin: FIS Alpine Ski WM Aare tuell in Österreich 17.30 Studio 2 10.40 Regionale Servicetipps 11.20 Nachrichten 10.20 100 Sekunden Wis- ! ! ! Last Man Standing 18.20 Ski alpin: 17.45 Leute heute 18.00 SOKO za Diary. Doku-Soap 18.05 Köln 50667. 2019: SuperG Damen 19.20 The Big 18.30 konkret 18.51 infos & tipps Konzert-Tipp 11.30 Kurznachrichten, sen 11.00 Nachrichten 11.40 Tages- ! ! ! ! Are aktuell 19.25 Nigellissima% – Genies- Köln 19.00 heute 19.20 Wetter Doku-Soap 19.05 Berlin – Tag & Nacht. Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter Wetter, Verkehr 12.00 RADIO BERN1 chronik 12.00 Nachrichten 12.10 Kultur ! ! ! ! ! sen auf Italienisch 19.25 Die Rosenheim-Cops Doku-Soap 19.54 Wetter 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport Aktuell Aktuell 12.10 Top-Thema 12.30 Regio- kompakt 12.30 Rendez-vous 13.00 Klas- !% ! ! Reporter 12.40 Regio-Wetter 13.00 siktelefon 13.45 Concerto 16.00 Nach- 20.00 sportflash 20.15 Inga Lindström – 20.15 Zuhause im Glück – 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke ! ! RADIO BERN1 Aktuell 13.20 Hesch richten 16.30 Kultur-Nachrichten 17.00 20.10 Arktis im Wandel Das Haus am See Unser Einzug in ein 20.15 Soko Donau 20.15 Dynasties – ! ! ! gwüsst 14.20 Wär’s gloubt 14.40 Bärn, Nachrichten 17.08 Kultur-Aktualität 20.40 Perlen aus dem Archiv: Drama (D 2017). Mit Franziska neues Leben 21.05 CopStories Der Clan der Tiere. Tiger ! what’s up? 15.20 Fyrabetipp 16.00 17.16 Kultur-Aktualität 17.30 Kultur- Skeleton Wulf, Bernd-Christian Althoff. 22.15 Die Bauretter 21.50 ZIB Flash 21.05 Report Nachrichten, Sport, Wetter, Verkehr ! Nachrichten 18.00 Nachrichten 18.03 20.50 Snowboard Regie: Marco Serafini. 0.20 Autopsie – 22.00 Willkommen Österreich 22.00 ZIB 2 16.20 iLike – das geit ab im Netz 16.40 ! ! Kontext. Digitale Arbeitsnomaden 19.00 WM Parallel-Slalom. Live. 21.45 heute journal Mysteriöse Todesfälle mit Stermann & 22.25 Euromillionen Regiowetter 16.50 Tech News 17.00 ! Echo der Zeit 20.00 Jazz und World ak- 22.25 sportaktuell 22.15 Mein letzter Tag im Tod einer Legende / Mörderischer Grissemann 22.35 kreuz und quer RADIO BERN1 Aktuell 17.10 Top-The- ! ! tuell 21.00 Jazz Collection. Jane Bunnett 22.40 Newsflash Betrieb Streit / One Way Ticket. 22.55 Science Busters Hexenjagd. ma des Tages 17.30 Kurznachrichten ! und der «Spirit of Havana» 22.00 Nach- 22.45 Gold Abschied vom Arbeitsleben. 1.10 Die Forensiker – 23.30 Reiseckers Reisen 23.20 kreuz und quer 17.40 Regiowetter 17.50 Bärn, what’s 22.06 ! ! richten Im Konzertsaal Thriller (USA 2016). 22.45 Markus Lanz Profis am Tatort 23.55 ZIB 24 0.15 Die Rückkehr des up? 18.00 RADIO BERN1 Aktuell 18.20 ! 0.35 glanz & gloria 0.00 heute+ Die toten Zimmermänner von 0.15 Add a Friend Tanzlehrers Konzert-Tipp 18.33 Top 3 vom Tag Radio SRF 3 peopleflash 0.15 Neu im Kino Indiana. Ko-schwanger. TV-Kriminalfilm (A/D 2004). Radio SRF 9.00 Nachrichten 11.50 SRF 3 Wirt- VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 schaft 12.00 Info 3 12.14 Besser als 9.00 HeuteMorgen 10.00 Nachrichten Büsser 13.45 Peter Schneider 16.00 10.50 vox nachrichten 10.55 Mein 15.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks 18.00 SWR Aktuell RP 18.10 RP Wet- 15.05 Modern Family 15.30 Cast- 15.10 Racconti dalle città di mare 10.03 Treffpunkt 11.00 Nachrichten Nachrichten 17.00 Info 3 17.40 SRF 3 Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.45 Hotel Transsilvanien – Die Serie ter 18.15 natürlich! ! 18.45 Landes- le 16.10 Hercule Poirot!% 17.05 16.00 Telegiornale flash 16.05 Filo di!- 11.08 Ratgeber 11.40 A point 12.00 Wirtschaft 18.00 Nachrichten 19.03 ! ! 12.03 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen 16.15 Sally Bollywood 16.40 Grizzy & schau 19.30 SWR Aktuell 20.00 Hercule% Poirot 18.00 Le% court du retto 18.00 Telegiornale flash 18.10 Nachrichten Regionaljournal SRF 3 punkt CH 20.03 Reggae Special ! ! ! ! 12.22 Wetter 12.30 Rendez-vous Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein die Lemminge 17.10 Scooby-Doo! Tagesschau 20.15 Marktcheck jour 18.05 Top Models% 18.30 C’est Zerovero 19.00 Il quotidiano 19.45 22.06 Sounds! ! ! !% ! ! 13.00 Tagesgespräch 13.40 3 vo 5 Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 17.35 Inspector Gadget 18.10 Die Tom 21.00 Genial einfach – Die besten All- ma question! 18.57 Météo régio- Prova a chiedermelo 19.55 Meteo 14.00 Nachrichten 14.03 Trick 77 Shopping Queen 16.00 Makel? Los! und Jerry Show 18.40 Woozle Goozle tagstipps 21.45 SWR Aktuell 22.00 nale 19.02 Les !titres du 19h30 19.03 regionale 20.00 Telegiornale! 20.35 Radio Rottu ! ! ! ! ! 15.00 Nachrichten 16.00 Heute um 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 19.10 Bugs Bunny & Looney Tunes Hannes und der Bürgermeister 22.30 Couleurs locales 19.20 Météo 19.30 Meteo 20.40 Via col venti 21.05 Roo- Vier 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 8.55 Wägzeichu 9.00 PNC 12.15 Wal- First Dates – Ein Tisch für zwei 19.00 19.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks Meenzer Konfetti 23.00 Unsere! Fas- Le 19h30 20!.00 Météo 20! .10 À kie Blue 21.50 Hawaii! Five-0 22.40 ! ! ! Regional Diagonal 16.50 Wetter 17.00 lis Wetter 12.30 Halbi 1 am Mittag Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Die Addams Family in verrückter nacht-Stars 23.30 Die Pierre M. Krause bon entendeur 21.00 Camping Pa- BoroTalk %23.30 Info Notte 23.35 Me- 13.00 PNC 16.30 Halbi 5i 17.00 5i ! Heute um Fünf 17.12 Sport 17.30 Re- 20.15 Hot oder Schrott – Die Allestes- Tradition. Komödie (USA 1993) 22.00 Show 23.55 Die Goldfarb Zwillinge in radis 22.35 Esprits criminels teo notte 23.45 Blood Father Azio- gionaljournal 18.00 Echo der Zeit 18.45 am Mabu 17.30 Halbi 6i 17.50 Wallis ! ! ter 23.15 Detlef baut ein Haus 0.15 Cold Justice – Verdeckte Spuren 23.45 kabarett.com 0.40 Hannes und der Bür- 23.15 Esprits criminels 23.55 The% ne (Stati Uniti 2016) 1.05 The% Night Sport 19.00 Nachrichten 19.03 Zam- Wetter 18.00 PNC 18.30 Halbi 7i vox nachrichten Interaktives Schweizer Nachtprogramm germeister Walking Dead 0.45 Couleurs!% locales Shift 1.45 Repliche informazione bo 20.00 Nachrichten 20.03 Doppel- 19.00 PNC ! % 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 14.05 Myanmar 14.50 Chinas my- 14.05 To Die For. Satirische Komödie 14.05 In aller Freundschaft – Die jungen 8.30 Biathlon: Junioren-WM 9.00 Nor- 12.00 shop24direct 13.00 Premium thische Berge 15.30! Elefantenparadies (USA/GB/CDN 1995) 15.50 Europas Ärzte 15.45 WDR aktuell 16.05 dische Kombination: FIS Weltcup 9.30 Shopping 15.55 Achtung, Zoll! Will- Südindien 16.15 Wunderschön! legendäre Strassen 16.45 Xenius Hier und!% heute 18.00 WDR aktuell! / Ski alpin: Weltmeisterschaft 10.15 Ski kommen in Australien 16.30 Border 17.45 Mit dem Zug durch Java – Bahn!- 17.10 In der Welt zuhause 17.40 Nor!- Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 alpin: Weltmeisterschaft 12.00 Ski al- Patrol Canada 17.30 Achtung, Zoll! Will- abenteuer Südostasien 18.30 nano wegen – Im Rhythmus der Rentiere Aktuelle !Stunde 19.30 Lokalzeit! pin: Weltmeisterschaft 14.00 Snooker: kommen in Australien 18.00 Border 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 18.35 Leben im Kronendach 19.20 20.00 Tagesschau! 20.15 Der Blaue World Grand Prix 18.00 Rasenhockey: Patrol Canada 18.30 Achtung, Zoll! Will- Tagesschau ! 20.15 Ellas Baby. TV-Ko- ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Die gros- Planet 21.00 Quarks! 21.45 WDR Pro League. Feldhockey 18.05 Skisprin- kommen in Australien 19.25 The Big mödie (D 2017)! 21.45 kinokino 22.00 se Zuckerlüge. Dokumentarfilm (CDN aktuell ! 22.10 Ziemlich! beste Freunde gen: FIS Weltcup 19.00 Ski alpin: Welt- Bang Theory 20.40 Young Sheldon ZIB 2 22.25 Achtzehn – Wagnis Le- 2015) 21.40 Die Kim-Dynastie 22.35 Tragikomödie! (F 2011) 23.55 Der meisterschaft 19.50 Nachrichten 19.55 21.00 The Big Bang Theory 22.35 ben. Dokumentarfilm! (D 2014). Regie: Der neue Kalte Krieg? 23.30 Mit offenen !Nächste, bitte! Actionkomödie (F Snooker: World Grand Prix 23.55 Nach- Young Sheldon 23.00 The Big Bang Cornelia Grünberg 23.55 Alexander Hug Karten 23.45 ARTE Journal 0.10 Nicht 2012). Mit Diane! Kruger, Dany Boon richten 0.00 Ski alpin: Weltmeisterschaft Theory 0.15 Die Todeskandidaten. Ac- – radikal neutral 0.15 10 vor 10 meine Schuld. Thriller (F 2016) 1.30 Erlebnisreisen 2.00 Lokalzeit 1.00 Biathlon: Junioren-WM tionfilm (USA 2007). Mit Steve Austin

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten Meteo 12.55 Tashi 13.20 Mirette ermittelt 14.40 Gefragt – Gejagt 15.30 Blau- 9.25 Navy CIS: L.A. 10.15 Navy CIS 7.30 TG 1 L.I.S 7.55 Che tempo fa 8.00 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 ChuchiChef – Zu Gast ist Alex Imhof, 13.40 Tiere !bis unters Dach 14.10 es Blut und Grüner Daumen! 16.00 11.10 Without A Trace! 12.10 Numb3rs TG 1 8.55 Che tempo fa 9.00 TG 1 9.25 Météo 13.55 La vengeance! de ma ! ! ! ChuchiChef vom Restaurant Ganterwald Schloss Einstein – Erfurt 15.00 Lenas Rundschau 16.15 Wir in Bayern 13.05 Castle 14.00 The Mentalist Che tempo fa 9.30 TG 1 – Flash 9.35 soeur jumelle Téléfilm. Thriller (Ca Ranch 15.45 Horseland, die Pferde- 17.30 Abendschau! – Der Süden 18.00! 14.55 Navy CIS: L.A. 15.50 kabel eins! Rai Parlamento – Telegiornale 9.55 TG 2018) 15.35 Quelques! milliards pour Müsigkanal ranch 16! .45 SimsalaGrimm 17.35 Die Abendschau 18.30 Rundschau news 16.00 Navy CIS! 16.55 Abenteu- 1 10.00 Storie italiane 11.30 La prova une veuve noire Téléfilm. Thriller (Ca Rückblick Mediathek Wallis unglaublichen Abenteuer von Blinky Bill 19.00 Gesundheit!! 19.30 Dahoam! er Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein del cuoco 13.30 Telegiornale 14.00 2017) 17.10 Les! plus belles mariées 18.00 Shaun das Schaf 18.15 Glücks- is Dahoam 20.00 Tagesschau! 20.15 Lokal – Der Profi kommt 18.55 Achtung Vieni da me 15.40 Il paradiso delle sig- 18.15 Bienvenue chez nous 19.20! bärchis 18.35 Ella 18.50 Unser Sand- Tatort 21!.45 Rundschau Magazin! Kontrolle! Wir kümmern uns drum nore 16.30 TG 1 16.40 TG1 Economia Demain nous appartient 19.55! Météo Stündliche Wiederholung männchen 19.00 Wickie und die starken 22.00! Capriccio 22.30 Der grosse! 20.15 Schatten der Wahrheit. Thriller 16.45 Che tempo fa 16.50 La vita in 20.00 Le 20h 20.35! Le 20h le mag ! ! ! des Programms Männer 19.25 PUR+ 19.50 logo! Die Polt 23.15 nacht:sicht 23.45 Leonidas (USA 2000) 22.50 Auf der Flucht. Thril- diretta 18.45 L’eredità 20.00 Tele- 20.45 My Million 20.50 C’est Can- Alle Sendungen auf: Welt und ich 20.00 KiKA! LIVE 20.10 Kavakos spielt Schostakowitsch 0.25 ler (USA 1993). Mit Harrison Ford, Tom- giornale 20.30 Prima Festival 20.35 teloup! 21.00 S.W.A.T.! 23.35 ! ! ! ! www.kanal9.ch Die Mädchen-WG 20.35 Die Jungs-WG Der Geiger Leonidas Kavakos my Lee Jones 1.10 kabel eins late news Eurovisione 0.10 TG1 60 Secondi Blindspot 1.15 Euro Millions% !% ! Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 05.02.2019 ! % Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Dienstag, 5. Februar 2019 23

2 Tage ab

5 Tage ab 5 - R S A CHF 239.- TE C CHF 899.- RNE-VIP

CAPITOL BRIG 027 923 16 58 www.kinocapitol.ch 7 Tage ab CHF 895.- Di 18.00, 128 Min., ab 12 Jahren CINÉCULTURE: ZWINGLI Di, Mi 20.30, (Mi E/df), 116 Min., ab 12 Jahren THE MULE Fahrt ins Blaue Im Herzen der Toskana Kurferien in Abano Terme Mi 18.00, 120 Min., ab 12 Jahren, E/df 30. - 31. März 2019 10. - 14. April 2019 24. – 30. März 2019 THE FAVOURITE

Highlights Highlights Highlights • Wohin’s geht ist wie immer Überraschung! • Weinkellereibesichtigung & Spezialitäten • Neues, modernes Hallenbad mit • Gemütliches Mittagessen auf der Hinreise • Führung durch Pastafabrik Aussen-Thermalbad • Tolles Programm • Stadtführung Siena • Schöne Hotel-Parkanlage ASTORIA VISP 027 946 16 26 • Musik und Tanz im Hotel • Ausfl üge in die Chianti-Region • Ausfl ug in die Umgebung von www.kino-astoria.ch • Besichtigung Villa Reale Marlia Abano Terme • 1x toskanisches Abendessen • Marktbesuch in Montegrotto JETZT Di 20.30, 130 Min. BUCHEN! CREED 2 Unsere Leistungen Mi 14.00, 116 Min. Reise im Zerzuben Car Mittelklasse Hotel mit Halbpension Zerzuben Reiseleitung | Programmänderungen vorbehalten. Vorbehältlich Verfügbarkeit. CHAOS IM NETZ RALPH REICHTS 2 REISESTUBA BRIG 027 921 16 16 | REISESTUBA VISP 027 948 16 16 | HAUPTSITZ EYHOLZ 027 948 15 15 | www.zerzuben.com Mi 20.30, 134 Min., E/df

BOHEMIAN RHAPSODY

Jetzt bim RESTAURANT BAR CALYPSO beim Dorfeingang Mittagsmenü . 15.50 Sie möchten Ihre Immobilie Montag bis Freitag ab 6.30 Uhr für nur Fr Best verkaufen? Freitag bis Samstag bis 2.00 Uhr Price Suppenauswahl Wir auch. Sonntag ab 10.00 Uhr Weitere Preise ***    Fr. 2.50 10 Salate vom Buffet  Kaffee/Tee kenzelmann.ch 027 923 33 33 * Für Firmen sind auch mtl. Abrechnung möglich Fr. 3.00 *** 2 kg Schweinsfilet (4 x 500 g) 1dl Wein ahl Gratis WLAN, Sport-TV, Smoking Lounge Fr. 3.00 3 Menüs zur Ausw 2 kg panierte Schweinsplätzli * Sagres Super Bock 25 cl Fr. 4.00 ohne 1mm Fett * Loterie Electronique Euro Million, Tribolo, Solo XL Sandwich Menü mit Rumpsteak 1 kg Kalbsragout (2 x 500 g) * Pizza take-away e-away Fr. 15.00 Pizza tak Fr. 18.50 2 kg Pouletflügeli gewürzt (4 x 500 g) Gut und günstig! Best rates in town!

Mit bester Empfehlung: Alpen Resort Team, 3920 Zermatt, Tel. 027 966 30 00 2 kg Rindsragout v. Bratenstück (4 x 500 g) 2 kg Rindshackfleisch (4 x 500 g) 11 kg vom besten Schweizer Fleisch alles tiefkühlfertig

verpackt kosten Fr. 287.– Teenager-Alter Der Walliser Bote gratuliert seinen treuen Abonnenten

Wer hat das Problem: Die Tel. 027 932 24 24 Export Autos Jugendlichen oder die Eltern alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal Trockenfleisch vom Rosenstück von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung kg Fr. 45.50 Vortrag mit 079 253 49 63

Dr. Annette Cina

Do, 7. Februar 2019

19.30 Uhr Zu kaufen gesucht

Bildungshaus St. Jodern Visp 3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung www.eheundfamilie.ch oder kleineres Haus in Brig und Umgebung

Alexander Zurbriggen, Visp 033 345 00 52

Möge das neue Lebensjahr Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und Zu kaufen gesucht im Oberwallis

jeden Tag ein bisschen Freude 3½- bis 4½-Zimmer-Haus bringen. oder Wohnung

032 313 10 55 Die Gemeinde Steg-Hohtenn Wir danken unseren Abonnenten

schreibt für den Sommer 2019 folgende Lehrstelle aus: für die Treue und wünschen noch viele schöne Lesestunden. Sa, So auch geöffnet

Verlag und Redaktion Naters Lehrstelle als Fachmann / Fachfrau liebevolle Brünette Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst Walliser Bote 1815.ch/video verwöhnt dich. Privat, diskret und ältere Herren Wir suchen eine zuverlässige, junge Persönlichkeit mit ♥lich willkommen handwerklichem Geschick, welche die Arbeit in der Natur 076 745 73 69 und den Kontakt mit der Bevölkerung im Dorf schätzt.

Wir bieten Dir eine vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung in einem kleinen, dynamischen Team. Motiv 120296 NEU VISP! Siders – Yara Bist Du interessiert? EROTISCHE Bist du gestresst, Dann sende Deine schriftliche Bewerbung mit den Liebe WB-Abonnenten MASSAGE!Siders - Yara müde oder üblichen Unterlagen bis spätestens den 16.02.2019 an Teilen Sie uns Ihr Geburtsdatum mit und wir veröffentli- MIT KÜSSENBist du gestresst UND angespannt? die Gemeinde Steg-Hohtenn, Kirchstrasse 37, 3940 Steg. chen dieses gerne im «Walliser Boten». T 027 948 30 50 SCHMUSEN!!!müde oder 45 Min. Massage Bei Fragen kannst Du uns anrufen: 027 933 12 70 [email protected] · www.1815.ch/geburtstag BLOND,angespannt? SCHL., 45 Entspannung, KN-PO!Min. Massage sympathisch. 7/7 079 562entspannung, 40 47 079 522 25 51 sehr sympathisch. 7/7. 079 522 25 51 Hotel- und Nadia Siders Hausbesuche Dipl. Masseurin, Werbung auf 1815.ch wird gesehen! Täsch, Zermatt grosse Brust, Wir beraten Sie gerne – kontaktieren Sie uns jetzt: 1. Mollig mit gr. BH Entspannungs- 2. Blond, schl., mit Massagen. [email protected] voll. Service Ohne Stress. Nur 2 Tage! Privat, diskret 079 817 24 51 079 505 42 57 Walliser Bote 24 Dienstag, 5. Februar 2019

KURZNACHRICHTEN Leverkusen | Die Bayer AG zahlt beim Stellenabbau bis zu 63 Monatsgehälter AUSSERDEM Venedig will Eintrittsgeld Grosszügige Abfi ndungen VENEDIG | Tagestouristen in Venedig sollen nach Plänen des Bürgermeisters von Mai Der Leverkusener Dax- vorliegt. Bayer erlebt eine an Eintritt für die beliebte La- Konzern hat im vergan- schwierige Phase. Die Übernah- gunenstadt bezahlen. Der genen Jahr beim Perso- me des US-Konkurrenten Mon- Daniel Zumoberhaus zum Preis liege bei drei Euro pro nal den Rotstift rausge- santo wurde zum milliarden- [email protected] Person, kündigte Luigi Brug- holt. 12 000 Beschäftigte schweren Kraftakt mit Neben- naro am Montag in Venedig sollen weltweit ihre Stel- wirkungen – die Leverkusener an. Ab kommendem Jahr soll le verlieren. Nun wissen müssen sich einer Klagewelle Götter, meist der Betrag auf sechs Euro die Mitarbeiter schwarz wegen des umstrittenen Un- steigen und kann je nach Tou- auf weiss, unter welchen krautvernichters Glyphosat er- in Weiss risten-Ansturm bis auf zehn Konditionen sie gehen wehren. Im November letzten Euro angehoben werden. Be- könnten. Jahres verkündete Bayer Pläne Ärzte werden auch gerne als sucher, die in Herbergen in zum Stellenabbau, um Kosten Massiver Stellenabbau Bayer will weltweit bis zu «Götter in Weiss» betitelt. der Stadt unterkommen, sind Beim geplanten Abbau von zu sparen und Arbeitsabläufe 12 000 Stellen streichen. FOTO ZVG Weshalb Götter – dies hatte von der Zahlung befreit. Ho- 12 000 Stellen weltweit bietet effi zienter zu machen. sich mir in der Vergangen- telgäste müssen schon jetzt der Pharma- und Chemiekon- heit nie genau erschlossen. eine Ortstaxe bezahlen. Vene- zern Bayer Mitarbeitern lukra- Kraftakt Monsanto- jahre. Bei früheren Vereinba- unter 57 Jahren wurden des Sie machen ja ihren Job, wie dig kämpft schon seit Jahren tive Aufhebungsverträge an. Übernahme rungen konnten die Einbussen Weiteren Abfi ndungen von bis Lehrer, Monteure oder unser- gegen den Touristenansturm Sie sollen älteren Beschäftig- Im Kern bietet der Konzern gegenüber der gesetzlichen zu 63 Monatsgehältern ausge- einer auch, dachte ich. Ob- und versucht immer wieder ten in Deutschland einen vor- nun «Flexi-Aufhebungsverträ- Rente unter Umständen höher handelt. Zuvor sei bei höchs- wohl sie sich gewiss über vie- mit verschiedenen Strate- zeitigen Gang in die Rente er- ge», die über sechs Jahre lau- sein, heisst es in dem Papier. tens 54 Monatsgehältern le Jahre und Entbehrungen gien, die Massen in Schach möglichen, ohne dass diese fen. Sie sollen ermöglichen, Mitarbeiter könnten sich bei Schluss gewesen, betonte der zu halten. sda allzu grosse Abschläge erlei- dass Mitarbeiter schon ab 57 den Vorruhestandsregelungen Gesamtbetriebsrat. Zudem hinweg ungeheuer viel Wis- den. Jüngere Bayer-Mitarbeiter Jahren vorzeitig in Ruhestand monatlich Geld auszahlen las- gebe es Zuschläge für Ehepart- sen zu Körper und Geist an- können ferner hohe Abfi ndun- gehen können und maximal sen gemessen am letzten Brut- ner, Kinder und Schwerbehin- geeignet haben. Meinte, der gen in Anspruch nehmen. Das 7,2 Prozent Abschlag auf ihrer to-Gehalt oder aber einen Be- derte. Bayer-Beschäftigte mit Ausdruck stamme vermutlich Aus der Tiefe zeigt eine Vereinbarung zwi- gesetzlichen Rente verkraften trag auf einen Schlag. Auch weniger als drei Jahren Be- auch von den Umgangsfor- schen dem Gesamtbetriebsrat müssen. Voraussetzung sind Boni, Zulagen und Leistungen triebszugehörigkeit können men her. Ärzte gehen meist befreit und dem Dax-Konzern, die neben dem Alter der Beschäf- wie Urlaubsgeld würden dabei eine Abfi ndung von drei Mo- von oben herab ans Werk. LIMA | In Peru haben Ret- der Deutschen Presse-Agentur tigten 35 Rentenversicherungs- berücksichtigt. Für Mitarbeiter natsgehältern erhalten. sda Zumindest wenn sie jemand tungskräfte vier seit Donners- Fremden mit dem Skalpell tag in einem Bergwerk einge- aufschlitzen… schlossene Kumpel aus 1050 Bei meiner ersten gröberen Metern Tiefe herausgeholt. Neues Medizin-Zentrum Zu viel Mikroplastik Operation gab ich mich den Wie das Bergbauministerium LAUSANNE | Mit einem neuen Zentrum für Allgemeinmedizin EXETER | Die kleinen Plastikteilchen sind tückisch. Tiere im Göttern in Weiss ganz hin. mitteilte, war die in 3400 Me- an der Universität Lausanne will der Kanton Waadt den Her- Meer nehmen sie leicht auf. Nun haben Forscher Meeressäu- Mit der Hoffnung auf Besse- tern Höhe gelegene Kohlemi- ausforderungen der Überalterung und der Zunahme der chro- ger genauer unter die Lupe genommen. Mit deprimierendem ne Pampahuay bei Oyón, 200 nischen Krankheiten begegnen. Unter dem Namen Unisanté Ergebnis. Rund um Grossbritannien gibt es kaum einen Mee- rung und baldige Genesung Kilometer nordöstlich von hat der Kanton Waadt per Anfang 2019 die Poliklinik der Uni- ressäuger ohne Mikroplastik im Bauch. Forscher hatten insge- vertraute ich ihnen blind. Lima, eingestürzt. Rettungs- versität Lausanne mit weiteren Institutionen der Allgemein- samt 50 Delfi ne, Robben und Wale untersucht, die an der briti- Wie ein Gläubiger sich im teams arbeiteten sich zu den und Präventionsmedizin zusammengeführt. Dieses laut dem schen Küste angespült wurden. Sie fanden bei allen Tieren Gebet dem Herrgott hingibt. Männern vor, die über Schläu- Waadtländer Gesundheitsdirektor Pierre-Yves Maillard (SP) mindestens ein Plastikteilchen, wie sie im Fachmagazin Lag gut betäubt auf dem che mit Sauersto und Was- schweizweit neuartige und bahnbrechende Zentrum zählt rund «Scientifi c Reports» schreiben. «Die Anzahl der Partikel war Schragen, bespielt mit Musik ser versorgt wurden. Nach 800 Mitarbeitende, hauptsächlich Pfl egefachleute. Ziel der Fu- mit durchschnittlich 5,5 pro Tier relativ gering. Das legt nahe, von «Dido». Ob des narkoti- ihrer Rettung gab es bei den sion sei es, die ö entliche Gesundheitspolitik aktiv zu steuern dass die Teilchen letztendlich wieder ausgeschieden oder sierten Zustands liess ich al- Angehörigen Tränen der Freu- und Ressourcen zu bündeln. «Die Demografi e stellt uns vor hochgewürgt werden», sagte Hauptautorin Sarah Nelms von les über mich ergehen. Und de und Umarmungen. Die ins grundsätzliche Überlegungen. Der Staat ist nicht nur Mittelbe- der Universität Exeter laut einer Uni-Mitteilung. Als Mikroplas- weil Götter meistens Hervor- Spital gebrachten Bergleute scha er», sagte der Gesundheitsdirektor. Die Pfl egesysteme tik werden Kunststo teilchen bezeichnet, die kleiner als fünf ragendes leisten, waren sie wiesen keine schweren Ge- und die medizinische Praxis müssten sich weiter entwickeln Millimeter sind. Es kann über das Wasser oder indirekt über auch mir gut gesinnt. sundheitsschäden auf. sda und dazu animiert werden, sich neu zu erfi nden. sda belastete Beutetiere aufgenommen werden. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

Wetterlage Fiesch -6 /9 -5 /6 -3 / 4 -2 / 5

Bis Donnerstag überwiegt Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis -9 /1 -5 /6 -1 /7 -1 /8 Hochdruckeinfluss und ab -3 1 15 h -7 7 5 km Wochenmitte strömt mit Leukerbad h Lauchernalp -4 3 5 km 0 /4 -4 /1 -4 /-1 -1 /1 Südwestwind mildere Luft h zu den Alpen. Am Freitag Simplon-Dorf -1 /6 -1 /3 -2 /2 -2 /1 erreicht uns eine erste Brig-Glis -6 1 5 km schwache, am Sonntag- Monthey h Saas-Fee -12 /3 -7 /0 -8 /0 -7 /1 abend nach etwas Föhn km -1 4 5 h Siders km Zermatt -13 /5 -7 /1 -7 /0 -6 /1 eine aktivere atlantische -7 4 5 h km Störung. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad -9 /6 -2 /2 -4 /1 -3 /2 -8 8 5 h km -4 5 0 h Region heute Siders -11 /6 -7 /5 -2 /6 -3 /8 Martinach Saas-Fee Am Dienstagmorgen km -4 6 5 h Verbier km -8 1 0 h Sitten -10 /9 -8 /7 0 /7 -2 /8 ziehen die Wolkenfelder km -10 1 5 h aus der Nacht rasch Zermatt Verbier km -13 /3 -8 /2 -7 /0 -6 /1 ab. Dahinter setzt sich -7 2 5 h wieder sehr sonniges Martinach -10 /7 -3 /7 0 /7 -1 /9 und weiterhin trockenes Wetter durch. Nach nicht Monthey -4 /4 1 /6 2 /6 3 /8 mehr so kalter Nacht wird es tagsüber milder, die Nullgradgrenze steigt auf Donnerstag 28.02.2019 / 20:00 Uhr PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE

Die Tschäggättä chemnd Traditioneller Tschäggättu-Umzug m ü. M. Heute Morgen Aufgang Untergang Feinstaub über 2000 Meter. 05. März 2019 Blatten - Ferden 03. Februar - 4000 -7 -5 07:48 17:37 Grenzwert für Tagesmittel: 50 µg/m3 Samstag 02.03.2018 / 15:00 Uhr Grosser Fasnachtsumzug in Wiler 3000 -3 -1 Aufgang: 08:17 Untergang: 18:15 Sitten 12

Aussichten 2000 0 2 Eggerberg 5 Bis am Donnerstag wei- 1000 2 5 4. Feb. 11. Feb. 19. Feb. 26. Feb. Brigerbad 8 terhin trocken, oft sonnig,

zeitweise aus Westen SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau hohe Wolken. Nachts Schaffhausen 0 1 2 -4 0 St. Gallen noch frostig, tagsüber Basel -4 0 Kopenhagen überall milder. Am Freitag -3 6 6 Dublin Zürich 11 aus Nordwesten wenig Kiev -3 3 London 1 Regen/Schnee. 11 Amsterdam Berlin Chur 6 4 Bern -8 5 Paris -5 2 7 Wien 4 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 2 Mailand -3 2 9 Split -1 4 -25 -1 12 Rom 14 Istanbul Genf Bellinzona 14 Madrid -2 4 -7 9 Lissabon 15 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 16 18 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 15 Mischfront