DOCSLIB.ORG

Catalogue of Rare Books

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Catalogue of Rare Books CATALOGUE OF RARE BOOKS i List of Catalogues Published by the UST Miguel de Benavides Library 1. CATALOGUE OF RARE BOOKS University of Santo Tomas Library Volume I: 1492-1599 2. CATALOGUE OF RARE BOOKS University of Santo Tomas Library Volume II, Part 1: 1600-1699 3. CATALOGUE OF RARE BOOKS University of Santo Tomas Miguel de Benavides Library Volume II, Part 2: 1700-1799 4. CATALOGUE OF RARE BOOKS University of Santo Tomas Miguel de Benavides Library Volume II, Part 3: 1800-1899 5. CATALOGUE OF RARE BOOKS University of Santo Tomas Library Volume III, Part 1 Filipiniana (1610-1945) 6. CATALOGUE OF RARE PERIODICALS University of Santo Tomas Miguel de Benavides Library Volume IV, Part 1 ii CATALOGUE OF RARE BOOKS UNIVERSITY OF SANTO TOMAS MIGUEL DE BENAVIDES LIBRARY VOLUME II Part 2 (1700-1799) Edited by: Fr. Angel Aparicio, O.P. and Ms. Estrella S. Majuelo Manila, Philippines 2015 iii Copyright © 2015 by University of Sto. Tomas Miguel de Benavides Library and UnionBank of the Philippines All rights reserved ISBN 978-971-506-731-7 Cataloging-in-Publication Data: Catalogue of rare books: University of Santo Tomas Miguel de Benavides Library / edited by Fr. Angel Aparicio, O.P. and Estrella S. Majuelo. -- Manila : UST Library, 2015. p. ; cm. ISBN 978-971-506-731-7 1. Rare books -- Bibliography. 2. Rare books -- Catalogs. 3. Rare books -- University of Santo Tomas Library. I. Aparicio, Angel A., O.P., II. Majuelo, Estrella S. Z1029 .C28 2015 Printed by Bookman Printing House, Inc. 373 Quezon Avenue, Quezon city, Philippines iv CONTENTS List of Abbreviations, Acronyms and Symbols Used vi Religious Orders vii List of Figures ix Compiler’s Note xi Catalogue of Rare Books Printed from the Year 1700 to 1799 1 References 379 Indexes Authors 382 Titles 400 Cities and Printers 434 v LIST of ABBREVIATIONS, ACRONYMS and SYMBOLS USED Abp. - Archbishop Bp. - Bishop Book sizes: Fol. - Folio (more than 30 cm.) 4o - Quarto (24 ½-30 cm.) 8o - Octavo (19 ½-24 cm.) 12o - Duodecimo (17 ½-19 cm.) 16o - Sectodecimo (15-17 cm.) 18o - Octodecimo (12 ½-14 ½ cm.) 32o - Trigesimo-secundo (10-12 cm.) bk./bks. book/books CCPB - Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español ca. - circa col./cols. - column/columns comp. - compiler diagr./diagrs. - diagram/diagrams ed./eds. - editor/editors et - and et. al. - et alii (and others) fig./figs. - figure/figures frontis. - frontispiece hæred. - hæredes (heir of/heir to) ill. - illustration/s p. - page/pages pt./pts. - part/parts sic - thus s.a. - sine anno (no date of publication) s.l. - sine loco (no place of publication) s.n. - sine nomine (no name of publisher/printer) St. - Saint sumpt. - sumptibus (at the expense of) tr. - translator typog./typogr. - typographum (typography/typographer) v./vol./vols. - volume/volumes [ ] - bracket (supplied information) vi RELIGIOUS ORDERS C.S.B. - Congregatio de Sancti Basilii (Basilians) CC.RR.MM. - Clerici Regulares Minores (Clerks Regular Minor, Mariani) O.A.D. - Ordo Augustiniensium Discalceatorum (Discalced Augustinians) O.C. - Ordo Carmelitarum (Carmelites) O.C.D. - Ordo Carmelitarum Discalceatorum (Discalced Carmelite Fathers) O. CART. - Ordo Cartusiensis (Carthusians) O. CIST. - Ordo Cisterciensium (Cistercians) O.D.S.T. - Ordo Discalceatorum Sanctissimæ Trinitatis O. de M. - Ordo Beatæ Mariæ de Mercede de Redemptione Captivorum (Mercedarians Nolaschi) O.E.S.A. - Ordo Eremitarium Sancti Augustini O.F.M. - Ordo Fratrum Minorum (Observant Franciscans) O.F.M. CAP. - Ordo Minorum Cappucinorum (Capuchins) O.H. - Ordo Hospitalarius S. Ioannis Deo O. MINIM. - Ordo Minorum S. Francisci de Paula O.P. - Ordo Fratrum Prædicatorum (Dominicans) O.S.A. - Ordo Sancti Augustini (Augustinians) O.S.B. - Ordo Sancti Benedicti (Benedictines) O.SS.T. - Ordo Sanctissimæ Redemptionis Captivorum Sch. P. - Scholarum Piarum (Poor Clerics of the Mother of God) S.J. - Societas Jesu (Jesuits) T.O.R. - Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci (Third Order Regular of Penance of St. Francis of Assisi) vii viii LIST OF FIGURES Figure Page 1. Title page of Thomas Lemos’ Acta Omnia Congregationum ac Disputationum quæ Coram SS Clemente VIII… 8 2. Title page of Les Metamorphoses d’ Ovide en Latin et François by Publio Ovidio Nasón. 9 3. Title page of Volume Two of Scriptores Ordinis Praedicatorum, by Jacobus Echard printed in 1721. 37 4. Title page of the book Dictionaire des Termes de Marine by Aubin. 44 5. Attractively designed page from Aubin’s Dictionaire des Termes de Marine. 45 6. Title page from Fr. Enrico Pirhing’s Jus Canonicum in V. Libros Decretalium Distributum, Nova Methodo Explicatum. 48 7. Title page of Les Vies des Hommes Illustres by Plutarch printed in Amsterdam in 1724. 54 8. Title page of Franciscus Sylvii’s Opuscula Varia printed in 1726 with the mark of the printer Balleoniana. 62 9. Title page of Gratiani Decretorum Libri Quinque Secundum Gregorianos, Decretalium Libros, Titulosque, Distincti by Johannes Turrecremata. 65 10. Title page of La Scienza delle Medaglie Antiche e Moderne printed in 1728. 70 11. Title page of Biblia Sacra by Franciscus Vatabli printed in 1729. 74 12. Title page of Thomas Ripoll’s Bullarium Ordinis FF. Prædicatorum, Volume One printed in Rome in 1729. 76 13. This is one of the preliminary pages of the second edition of Lexico Grecum ad Intell N. test by Christianus Gtoct. 77 14. Elaborated composition of designs and engravings on a title page from Antonio de Herrera’s Historia General de los hechos de los Castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Océano. 80 15. Title page of Du Hamel’s Philosophia Vetus et Nova ad usum Scholæ Accommodata, Volume Three printed in 1736 by. 83 16. One of the posthumous works of G. Druzbicki, the Opera Omnia Ascetica printed in 1732. 88 17. Title page of Passerini de Sextula’s De Hominum Statibus,et Officiis Inspectiones Morales printed in 1732. 90 18. Title page of the second volume of Superstitions Anciennes et Modernes Prejugés Vulgaires qui ont Induit les Peuples… 95 19. Title page of Cardenal De Luca’s Theatrum Veritatis at Justitiæ prnted in Venice in 1734 by Balleoniana 98 ix 20. Title page of M. Ettmulleri’s Opera Médica Theorico-práctica printed in 1736 by Fratres de Tournes. 105 21. One of the title pages from the several volumes of Joannes Bollandus’ Acta Sanctorum printed in 1738. 110 22. An attractively designed page from Acta Sanctorum. 111 23. Title page of Josepho Catalano’s Pontificale Romanum in Tres Partes Distributum Clementis VIII ac Urbani VIII, Volume Three printed in 1739. 116 24. Title page of Volume One of Laertius Cherubini’s Magnum Bullarium Romanum printed in Luxemburg in 1742. 119 25. Title page from the vulgate edition of Biblia Sacra by J. B. Duhamel dated 1740 and printed in Louvain by Martinum Van Overbeke. 121 26. A beautifully designed page of Biblia Sacra. 122 27. Image of the “Vision of the Seven Candlesticks” from the Apocalypse of St. John from the second volume of Biblia Sacra. 28. Title page of Cornelius À Lapide’s Commentaria in Proverbia 123 Salomonis printed in 1740 by Typographia Balleoniana. 29. Title page of the first volume of Michaelis Le Quien’s Oriens 127 Christianus, in Quatour Patriarchatus Digestus printed in Paris in 1740 by Typographia Regia. 30. A map showing the Jesuits’ misións in Colombia from Joseph 129 Cassani’s Historia de la Provincia de la Compañía de Jesús del Nuevo Reyno de Granada, de la Compañía de Jesus, en la América printed in 1741. 133 31. Title page of Collegium Universi Juris Canonici by Ludovico Engel printed by Balleoniana in 1742. 138 32. Title page of the book De Controversiis Patronorum, nec non ab eis Præsentatorum by Francscus Maria Pitonii. 152 33. Title page of D. Genuensi’s Bibliotheca Scriptorum Ordinis Minorum S. Francisci Capuccinorum printed in Venice in 1747 by Sebastianum Coleti. 155 34. Title page of Socrates’ Scholasticus Historia Ecclesiastica with the equivalent Greek title. 157 35. Title page of the sixth volume of Novus Thesaurus Juris Civilis et Canonici printed in 1753 by Petrum de Hondt . 171 36. Title page of the third volume of St. Thomas Aquinas’ Divi Thomae Aquinatis Opera printed by Simon Occhi in 1775. 179 37. Title page of the third edition of Cartas Eruditas, y Curiosas… printed in 1754. 182 38. From the book of Conradus Pregelius’ Centifolium Vernans Flore, et Fragrans Odore Rosæ Mysticæ, seu Centum Sermones de Dignitate, Fructu, Acmerito Sacratissimi Marianii Rosarii printed in 1755 by Joseph Wolffii Bibliopolæ. 186 x 39 Title page of Volume Three of Reiffenstuel’s Jus Canonicum Universum Juxta Titulos Decretalium cum Tractatu de Regulis Juris printed in Antwerp in 1755 by Societatis. 187 40. Various ownership marks on the title page of Ildephonso G. de Apodaca’s Philosophia Antiqua Peripatetica Clarissima Divi Thomæ Luce Illustrata… printed by Typographia Universitatis in 1762. 207 41. Vincent Houdry’s Bibliotheca Cancionatoria printed in Venice in 1764 by Typographia Remondiniana. 213 42. Title page of Roma Antica, e Moderna o Sia Nuova Descrizione… printed in Rome in 1765 by Niccola Roisecco . 219 43. Title page of Pope Benedict XIV’s Bullarium printed in 1768 showing an elaborate printer’s mark of Bartholomæus Occhi. 231 44. An image of Benedictus XIV from the book Bullarium. 232 45. Title page of the second volume of Las Obras de Hippócrates printed in Madrid in 1774 by Joachín Ibarra. 242 46. Title page of the third volume of Thomassino’s Vetus et Nova Ecclesiæ Disciplina circa Beneficia, & Beneficiarios printed in by Petri Savioni in 1773. 263 47. Title page of Marquis del Nieüil’s Tactique et Signaux de Jour, de Nuit et de Brume printed in 1787. 334 48. Page from del Nieüil’s Tactique et Signaux de Jour…, showing the warning signals for incoming foreign vessels that might be a threat to an Army.
Load more

Recommended publications
  • Early Writing and Printing in the Philippines | History and Philosophy of the Language Sciences
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Early writing and printing in the Philippines Fernández Rodríguez, R. Publication date 2013 Document Version Final published version Link to publication Citation for published version (APA): Fernández Rodríguez, R. (Author). (2013). Early writing and printing in the Philippines. Web publication/site, HIPHILANGSCI. http://hiphilangsci.net/2013/07/10/early-writing-and-printing- in-the-philippines/ General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:28 Sep 2021 Early writing and printing in the Philippines | History and Philosophy of the Language Sciences History and Philosophy of the Language Sciences Home Current program About | Qui sommes-nous | Quiénes somos | Über uns Links Impressum Early writing and printing in the Philippines Posted on 10 July 2013 by rebecafr — 7 Comments Rebeca Ferndández Rodríguez Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Printing and publishing began in the Philippines with the arrival of the Spanish in 1565.
    [Show full text]
  • Basque Literary History
    Center for Basque Studies Occasional Papers Series, No. 21 Basque Literary History Edited and with a preface by Mari Jose Olaziregi Introduction by Jesús María Lasagabaster Translated by Amaia Gabantxo Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support from the Basque government. Center for Basque Studies Occasional Papers Series, No. 21 Series Editor: Joseba Zulaika and Cameron J. Watson Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2012 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and Series design © 2012 Jose Luis Agote. Cover Illustration: Juan Azpeitia Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Basque literary history / edited by Mari Jose Olaziregi ; translated by Amaia Gabantxo. p. cm. -- (Occasional papers series ; no. 21) Includes bibliographical references and index. Summary: “This book presents the history of Basque literature from its oral origins to present-day fiction, poetry, essay, and children’s literature”--Provided by publisher. ISBN 978-1-935709-19-0 (pbk.) 1. Basque literature--History and criticism. I. Olaziregi, Mari Jose. II. Gabantxo, Amaia. PH5281.B37 2012 899’.9209--dc23 2012030338 Contents Preface . 7 MARI JOSE OLAZIREGI Introduction: Basque Literary History . 13 JESÚS MARÍA LASAGABASTER Part 1 Oral Basque Literature 1. Basque Oral Literature . 25 IGONE ETXEBARRIA 2. The History of Bertsolaritza . 43 JOXERRA GARZIA Part 2 Classic Basque Literature of the Sixteenth to Nineteenth Centuries 3. The Sixteenth Century: The First Fruits of Basque Literature .
    [Show full text]
  • The Baybayin “Ra”—ᜍ Its Origins and a Plea for Its Formal Recognition
    The baybayin “ra”—ᜍ its origins and a plea for its formal recognition Fredrick R. Brennan <[email protected]> July 18, 2019 Special thanks to: Deborah Anderson,∗ for her much needed expertise and review Renan Pagador, without whom this request would not have been possible Jayson Villaruz, for his help in finding materials Norman de los Santos, for his kind support of this proposal and expertise And finally, all the staff at Ateneo de Manila University’s Rizal Library for graciously allowingmeto browse their Filipiniana archives ᜍᜍᜍᜍ See with what large letters I am writing to you with my own hand! Galatians 6:11 ∗Script Encoding Initiative/Universal Scripts Project, UC Berkeley Quick summary If this proposal is accepted, the following characters will exist: • U+170D ᜍ TAGALOG LETTER RA • U+171F ᜟ TAGALOG LETTER ARCHAIC RA 3 Contents Introduction 6 0.1 Linguistic details ........................... 6 Unicode considerations 8 0.2 Characters ............................... 8 0.3 A note on ᜟ’s name .......................... 9 0.4 Properties ............................... 9 0.4.1 Character remarks ...................... 9 0.5 Collation ................................ 10 History 11 0.6 The Zambales ‘ra’, ᜟ ......................... 11 0.6.1 Mariano Dario Canseco’s Palatitikan kayumanggi (1966) . 13 0.6.2 Panitik Silangan, September 1963 .............. 16 0.7 The modern ‘ra’, ᜍ .......................... 17 0.7.1 The Bikol ‘ra’, ᜍ ........................ 17 0.7.2 Rizaleo ‘ra’—ᜍ ........................ 19 Further evidence 22 0.8 Printed materials ........................... 22 0.8.1 Jeremiah Cordial’s The Seventh Moon, 2018 ........ 22 0.8.2 Jean-Paul G. Potet’s Baybáyin: L'Alphabet Syllabique des Tagals, 2012 (French edition) ................ 23 0.8.3 Kalem (Anak Bathala), №1, 2013, BHM Publishing, graphic novel .............................
    [Show full text]
  • An Overview of the Pre-Suppression Society of Jesus in Spain Brill Research Perspectives in Jesuit Studies
    An Overview of the Pre-Suppression Society of Jesus in Spain Brill Research Perspectives in Jesuit Studies Editor Robert A. Maryks (Independent Scholar) Editorial Board Ariane Boltanski (Université Rennes 2) Carlos Eire (Yale University) Alison Fleming (Winston-Salem State University) Paul Grendler (University of Toronto, emeritus) Stephen Schloesser, S.J. (Loyola University Chicago) Volumes published in this Brill Research Perspectives title are listed at brill.com/rpjs An Overview of the Pre-Suppression Society of Jesus in Spain By Patricia W. Manning Volumes published in this Brill Research Perspectives title are listed at brill.com/rpjs LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. This publication is also available in Open Access at www.brill.com/rpjs thanks to generous support from the following institutions: – College of the Holy Cross, Worcester (MA) – Le Moyne College, Syracuse (NY) – Santa Clara University (CA) – Saint Louis University (MO) – Ateneo de Manila University (Philippines) – Georgia Southern University (GA) This paperback book edition is simultaneously published as issue 2.3 (2020) of Brill Research Perspectives in Jesuit Studies, DOI:10.1163/25897454-12340007.
    [Show full text]
  • Antonio Luna De San Pedro Y Novicio-Ancheta
    MASAOY, QUEENCEL MAE M. HISTORY 2 11:30-12:30 TTHS P(405) Antonio Luna de San Pedro y Novicio-Ancheta (October 29, 1866 – June 5, 1899), an Ilocano born in Manila, was a Filipino pharmacist andgeneral who fought in the Philippine-American War. He was also the founder of the Philippines's first military academy, which existed during the First Philippine Republic. He was regarded as the most brilliant of the Filipino military officers during the war.[1] Succeeding Artemio Ricarte as commander of the Philippine Revolutionary Army, he organized professional guerrilla soldiers later to be known as the Luna sharpshooters. His three-tier defense, now known as the Luna Defense Line, gave the American troops a hard campaign in the provinces north of Manila.[2] Family background Antonio Luna de San Pedro y Novicio-Ancheta was born on October 29, 1866 in Urbiztondo, Binondo, Manila. He was the youngest of seven children of Joaquín Luna de San Pedro, from Badoc, Ilocos Norte, and Spanish mestiza Laureana Novicio-Ancheta, from Luna, La Union (formerly Namacpacan).[3]His father was a traveling salesman of the products of government monopolies. His older brother, Juan, was an accomplished painter who studied in theMadrid Escuela de Bellas Artes de San Fernando. Another brother, José, became a doctor.[4] Education At the age of six, Antonio learned reading, writing, and arithmetic from a teacher known as Maestro Intong. He memorized the Doctrina Christiana(catechism), the first book printed in the Philippines.[3] Common Catholic vocal prayers were all included in the book. The primary goal of the book was to propagate the Christian teachings in the Philippines.
    [Show full text]
  • Jawi Script in the Tagalog Region During the 16Th Century
    Journal of Al-Tamaddun, 14 (1), 2019, 89-103 https://doi.org/10.22452/JAT.vol14no1.8 LETRA DE MECA: JAWI SCRIPT IN THE TAGALOG REGION DURING THE 16TH CENTURY Isaac Donoso* Abstract History of writing in the Philippines has traditionally affirmed the eventual disappearance of pre-Hispanic script in the archipelago after Christianization. This affirmation ignores the relevance of Islamization in Manila bay. Accordingly, Jawi script became the dominant writing system in the Malay world from the 15th century onwards affecting also Tagalog culture, as several data confirm. This paper explores the use of Jawi script for Tagalog language and the cultural changes introduced by the Spanish establishment in Manila. Keywords: Letra de Meca, Jawi script, Tagalog, Philippine, Southeast Asia Baybayin and the Construction of Philippine Culture The substitution of Brahmic scripts by the Roman alphabet in the Philippine archipelago has traditionally been assumed as an abrupt period which took less than a century. Furthermore, it has been described as unnatural process caused and forced by the Spanish clergy. Thus, zealot missionaries destroyed and burned Philippine vernacular manuscripts as pagan crafts forcing the indigenous people to use exclusively Latin script. The story might perhaps be different as we explained in other places (Donoso, 2009 283-328). The first book printed in the Philippines (1593) used the vernacular Brahmic script, named Baybayin. Missionaries always described local scripts in their works and praised the literacy of the people.
    [Show full text]
  • Libro: Leer En Tiempos De La Colonia: Imprenta, Bibliotecas Y Lectores En La Nueva España
    La presente obra está bajo una licencia de: hhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/dettp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed d.es_MX.es_MX Esto es un resumen fácilmente legible del: texto legal (de la licencia completa) En los casos que sea usada la presente obra, deben respetarse los términos especificados en esta licencia. Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España COLECCIÓN SISTEMAS BIBLIOTECARIOS DE INFORMACIÓN Y SOCIEDAD Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España Compiladores Idalia García Aguilar Pedro Rueda Ramírez Universidad Nacional Autónoma de México 2010 Z210 Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lec- L47M4 tores en la Nueva España /compiladores, Idalia García Aguilar, Pedro Rueda Ramírez. – México: UNAM/ Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 2010. ix, 384 p. (Sistemas Bibliotecarios de Información y Sociedad) ISBN: 978-607-02-0750-1 1. Imprenta – México – Historia – siglo XVI 2. Castañeda Carmen – Homenajes 3. Libros y Lectura – Historia – Nue- va España I. García Aguilar, Idalia, comp. II. Rueda Ramí- rez, Pedro, comp. III. ser Diseño de portada: Mario Ocampo Chávez Primera Edición 2010 DR © UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria, 04510, México D.F. Impreso y hecho en México ISBN: 978-607-02-0750-1 Contenido PRESENTACIÓN..................................................... ix Idalia García Aguilar APRENDER DE LOS MAESTROS LA PRIMERA IMPRENTA EN MÉXICO Y SUS OFICIALES . 3 Clive Griffin LEER DE LA INFANCIA A LA VEJEZ. EL BUEN ORDEN DE LAS LECTURAS EN LA COLONIA .
    [Show full text]
  • Selección De Documentos Sobre Esclavos Y Padrones
    Title Author Pub Place Publisher DISPLAY_CALL_NO Archivo municipal de Córdoba y libros notariales de Córdoba, Austin : University of Texas at Austin MICROFILM MIC 3073 Mexico : selección de documentos sobre esclavos y padrones Chile. Ministerio Miscellaneous documents from the Ministerio de Relaciones de Relaciones Chile : Archivo Nacional de Chile MICROFILM MIC 3100 Exteriores Exteriores. World Coffee 1 primeiro Congresso Mundial do Café, Curitaba (Paraná, Instituto Brasileiro do Café, Congress (1st : Rio de Janeiro : MICROFILM MIC 2348 Brasil) 18 a 21 de janeiro de 1954 Departamento de Divulgação 1954 : Curitaba) 1. exposição de folclore no Brasil : achegas para a história do Lira, Mariza. Rio de Janeiro : Gráfica Laemmert MICROFILM MIC 2228 folclore no Brasil 1a. exposição de Vestes e objetos imperiais e de Louça Instituto Histôrico e Geográfico São Paulo : MICROFILM MIC 2288 histórica em São Paulo : setembro-outubro, 1954, São Paulo de São Paulo 1er. centenario del illmo. sr. y maestro d. fr. Antonio Alcalde en la catedral de Guadalajara : reseña de los dos Silva, solmnidades que, con ocasión del referido centenario, se Guadalajara : Ancira y hno. MICROFILM MIC 1662 Atenogenes. celebraron en la propia basílica, los dias 7 y 8 de agosto de 1892 Noriega, Raúl, 3 estudios sobre la Piedra del Sol México : s.n. MICROFILM MIC 2043 1907-1975. Pruneda, 3 grandes musicos mexicanos Mexico : Imprenta Universitaria MICROFILM MIC 1950 Alfonso. Suriname. 3e Surinaamse volkstelling 1964 : Geheel Suriname - Algemeen Paramaribo : Offset Drukkerij Inalca MICROFILM MIC 1198 Reel 104 inclusief beperkte telling Bureau voor de Statistiek. El Salvador. Dirección 3er i.e. Tercer censo nacional de población 1961 : avance General de San Salvador : s.n.
    [Show full text]
  • Communication Challenges in the China Seas: a Survey of Early Modern ‘Manila Linguists’
    Communication Challenges in the China Seas: A Survey of Early Modern ‘Manila Linguists’ Birgit M. Tremml-Werner Introduction Regular negotiations between Spanish, Chinese and Japanese natives in the last third of the sixteenth and the first third of the seventeenth century make Manila a promising starting point to shed light on the obscure field of early modern communication.1 As the temporary centre of trans-Pacific and direct Sino-Japanese private trade, Manila witnessed numerous episodes of intercultural communication in which global players had to find ways to negotiate beyond their familiar cultures and languages.2 The aim of this article is firstly to analyse the development of a hybrid form of communication during the early period of global exchange based on the Manila galleon trade. Secondly, it will discuss the role of ‘Manila linguists’ during a period of specific cross-cultural operations in the China Seas. The main emphasis here focuses on intermediaries or go-betweens during the initial stage of political communication and foreign affairs at the height of the Age of Commerce, with a specific focus on the Philippines, which, being a Spanish territorial colony differed largely from other European enterprises in the East. By intercultural communication a “situation where at least one of the people in the communicational process does not speak the language of the interaction as her/his mother tongue” is understood. 3 With a focus on Manila-centred intercultural communication, it will be of particular interest to establish as to what extent Spanish, as the first language of the ruling authorities, was used as a lingua franca.4 While such aspects were usually relegated to a minor footnote in world history, providing answers to the question how loyalty and trust were built opens up scope for various considerations on information and communication systems in early modern cross-cultural settings.
    [Show full text]
  • What Was the First Book Printed in the Philippines?”
    JOURNAL OF PHILIPPINE LIBRARIANSHIP “What was the first book printed in the Philippines?” Vernon R. Totanes PhD candidate, Faculty of Information University of Toronto This paper will show that the importance of the imprints lies in the fact that they effectively communicate the idea that printing in the Philippines—and Philippine history—is inextricably linked with the non-Filipino. The first books printed in the Philippines, though not strictly "Filipino," are a physical reminder of the plurality of the nature and culture of the Filipino and the Philippines. The title of this article is a question that has been asked in numerous quiz shows and trivia contests in the Philippines. Aside from indicating that the answer is or should be common knowledge, the question also implies that the title of this first book is a proven fact. Well, it’s not. You see, two books were printed in the Philippines in 1593. One of these books is commonly known as the first book, and the other book is hardly ever mentioned. Determining exactly why this is the case is beyond the scope of this paper, but some of the possibilities will be explored as a means to suggest further avenues for research. Several accounts have been written about the history of the first Philippine imprints. These, however, were written from the point of view of historians and bibliographers, and several aspects seem to have escaped their attention. No new data will be presented in this article. Instead of focusing on the books themselves, this paper will examine what has been written—or not written—about the first Philippine imprints to, as May Jurilla writes in her new book, “situate history in the book and the book in history.”1 ___________________ * Revised version of the lecture delivered at the School of Library and Information Studies, University of the Philippines Diliman, 14 August 2008.
    [Show full text]
  • Evolution of the Filipino Alphabet
    Evolution of the Filipino alphabet Before using the current alphabet that has 28 letters, the Philippines had 4 sets of letters since the pre-colonial times Nigel Tan Published 5:29 PM, Aug 22, 2014 Updated 5:58 PM, Aug 23, 2014 MANILA, Philippines – Like many nations colonized by westerners, the Philippines eventually adopted the Latin alphabet for its national language, Filipino. Currently, the Filipino alphabet has 28 letters: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, Ñ, NG O, P ,Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, and Z Before today, the number of letters in the Filipino alphabet varied, given that we first had the pre-Hispanic baybayin, then 400 years of using the Latin alphabet, and with many regional languages influencing the way Filipinos write. On National Language Month, Rappler traces the development of the Filipino alphabet. Pre-colonial to early colonial period: Baybayin NATIVE SCRIPT. "The ABC's in the Tagalog Language" outlining the baybayin script as used by early colonial-period Tagalogs. From the Doctrina Christiana. Photo courtesy of Wikimedia Commons. Early in the pre-colonial period, the ancient peoples of the Philippines did not have any writing system, and so they relied on oral tradition in recording folklore and folk history. Sometime in the 13th century, writing systems derived from the Indian-influenced cultures of Indonesia and Malaysia came to the islands, leading to the emergence of native writing systems called baybayin, primarily used by certain inhabitants of Luzon and the Visayas. Baybayin is an alpha-syllabic script, meaning certain characters in baybayin can stand for either a single consonant or vowel, while some characters stand for an entire syllable.
    [Show full text]
  • As Our Might Grows Less: the Philippine-American War In
    AS OUR MIGHT GROWS LESS: THE PHILIPPINE-AMERICAN WAR IN CONTEXT by JOSE AMIEL P. ANGELES A DISSERTATION Presented to the Department of History and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy December 2013 DISSERTATION APPROVAL PAGE Student: Jose Amiel P. Angeles Title: As Our Might Grows Less: The Philippine-American War in Context This dissertation has been accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Philosophy degree in the Department of History by: Glenn Anthony May Chairperson Carlos Aguirre Core Member Alexander Dracobly Core Member Thuong Vu Institutional Representative and Kimberly Andrews Espy Vice President for Research and Innovation; Dean of the Graduate School Original approval signatures are on file with the University of Oregon Graduate School. Degree awarded December 2013 ii © 2013 Jose Amiel P. Angeles iii DISSERTATION ABSTRACT Jose Amiel Palma Angeles Doctor of Philosophy Department of History December 2013 Title: As Our Might Grows Less: The Philippine-American War in Context The Philippine-American War has rarely been analyzed from the Filipino viewpoint. As a consequence, Filipino military activity is little known or misunderstood. This study aims to shed light on the Filipino side of the conflict. It does so by utilizing the Philippine Insurgent Records, which are the records of the Philippine government. More importantly, the thesis examines 300 years of Filipino history, starting with the
    [Show full text]