Die schnelle Sportzeitung im Printabo und Internet

NR. 19/14 18. Mai 2014 e d . t r o p s - u e n . w w w

HSV mit Punktlandung

Die Spieler des Hamburger SV bejubelten nach dem 1:1 im Relegations-Rückspiel zum Klassenerhalt. in Fürth den hauchdünn geschafften Klassenerhalt. Foto: Eibner-Pressefoto Anzeige Seite 02 fuSSball 1. fuSSball 1. buNdeSliga Seite 03

torreiche bremer testspiele Werder-Reserve hält das Titel - rennen in der noch offen Drei Testspiele standen für den reits in der sechsten Minute lag wertet. nach einem Heeslinger SC – SV Werder SV Werder Bremen in der Wo - die Führung für den Favoriten in Pass von Alassani Lukimya Mu - bremen 1:2 (1:1) che nach dem Saisonende in der Luft, doch sowohl einen longoti, der in der Schlussphase der Ersten Bundesliga noch auf Fernschuss von Levent Aycicek als Angreifer agierte, sowie Heeslinger SC: Trapp (46. Mül - dem Programm – und in diesen als auch den Nachschuss von Franco di Santo per Flach - ler) - Sautner, Bremer, Rehling Partien agierten die Grün-Wei - Mehmet Ekici parierte Begatal- schuss schlossen noch ein zwei - – Kanigowski (46. Brünjes) ßen äußerst torhungrig ... Torwart Niklas Frye (Germania stelliges Ergebnis heraus. BS Klindworth (46. O. Bruns), Lip - Hagen) jeweils stark. Dann ge - schah das Unglaubliche: Nach begatal auswahl – einer Rechtsflanke von Volker SV Werder bremen 1:10 (1:5) Klocke (SC Bielefeld) brachte Vadim Thomas (FC Gütersloh begatal auswahl: Frye (46. 2000) das Auswahl-Team, das Zimmer); Meier (46. Hellmig), mit Spielern von elf (!) Vereinen Smithen (46. Lhotzky), Sölter antrat, aus Nahdistanz in Füh - (46. Stork), Klocke (46. M. Wich - rung! mann), Pape (46. Di Pater - Die Bremer ließen sich davon niano), Lindemeyer (46. Erk), aber nicht beirren, sondern gli - Haase (46. Stuckenberg), Ha - che exakt 240 Sekunden später gemann (46. Wieck), Thomas, aus: Nach einem Pass von Felix Besch (46. Drawe). Kroos traf Nils Petersen. Der trainer: Andreas Besch. letztgenannte Werder-Torjäger SV Werder bremen: Mielitz – schnupperte kurz darauf am Zander (60. Fritz), Lukimya Mu - Führungstor, jagte den Ball aber longoti, Hüsing (60. Caldirola), nach einem erneuten Kroos- Schmitz (60. Santiago Garcia) – Pass aber nur an den Pfosten Kroos (60. Bargfrede), Aycicek (23.). In der 31. Minute war es (60. Gebre Selassie), Koby - dann aber soweit: Der Bremer lanski (60. Junuzovic), Ekici (60. Linksverteidiger Lukas Zander Hunt) – Elia, (60. Prödl), Peter - glänzte mit einem Alleingang sen (60. di Santo). und bediente dann Martin Koby - trainer: Robin Dutt lanski, der den Ball zum 1:2 ins Schiedsrichter: Andreas Netz grätschte. Die Begatal- Grandt (TuS Sonneborn) Auswahl hätte beinahe mit dem Zuschauer: 2.200 2:2 geantwortet, doch ein Dis - tore: 1:0 Thomas (6.), 1:1 Pe - tanzschuss von Benedikt Hage - tersen (11.), 1:2 Kobylanski mann klatschte an den Pfosten (31.), 1:3 Kobylanski (35.), 1:4 – Glück für Werder-Torwart Se - Petersen (40.), 1:5 Ekici (42.), bastian Mielitz. 1:6 Mielitz (48., Foulelfmeter), Statt 2:2 stand es kurz darauf 1:7 Petersen (52.), 1:8 Mielitz 1:3, weil Kobylanski einen Quer - (57., Foulelfmeter im Nach - pass von Eljero Elia, den Peter - schuss), 1:9 Hunt (79.), 1:10 di sen schön eingesetzt hatte, Santo (87.) nutzte. Kurz vor der Pause fielen noch zwei weitere Werder-Tore: Zu seinem ersten Testspiel nach Petersen per Flugkopfball sowie dem Ende der Bundesliga-Sai - Ekici per Abstauber erhöhten son gastierte der SV Werder zum 1:5-Halbzeitstand. Im zwei - Bremen am Dienstagabend bei ten Durchgang trug sich dann einer Begatal-Auswahl, die zum auch Mielitz zweimal in die Tor - bereits 19. Mal zu ihrer alljährli - schützenliste ein: Nach einem chen Veranstaltung „Bundesliga Foul an Elia verwandelte der in Bega“ geladen hatte. Im Be - nun scheidende Keeper den ers - garaner Waldstadion fanden ten Elfmeter sicher. Als erneut sich die elf Akteure, die drei Tage Elia gelegt worden war, schei - zuvor beim letzten Bundesliga- terte Mielitz zunächst an Bega - Spiel (1:2 beim TSV Bayer 04 tal-Keeper Marcel Zimmer, Leverkusen) noch in der Start- nutzte aber den Abpraller. Zwi - Elf standen, zunächst einmal schenzeitlich hatte Petersen nicht auf dem Rasen wieder. Be - eine Elia-Flanke per Kopf ver - Seite 04 fuSSball 1. buNdeSliga

pold (46. Sobolewski), Müller, Kroos – und als Kanigowski ei - Gerken - Oberbösch (57. Bargf - nen Kopfball von Theodor Gebre rede), Grimm (46. Sardas). Selassie nach einem Bremer trainer: Sören Seidel Eckstoß noch auf der Torlinie SV Werder bremen: Wolf - klärte, war das 1:1-Unentschie - Fritz, Prödl (46. Lukimya Mulon - den zur Pause besiegelt. goti), Caldirola, Santiago Garcia Im zweiten Durchgang holte der (46. Schmitz) - Kroos, Gebre Se - Erstligist im Heeslinger Waldsta - lassie (46. Busch), Junuzovic, dion das zuvor Versäumte zeitig Hunt - Elia (46. Ekici), Petersen. nach: In der 52. Minute jagte der trainer: Robin Dutt eingewechselte Marnon Busch Schiedsrichter: Hannes Saul eine Flanke aus spitzestem Win - (MTV Hesedorf) kel zum 1:2 unter die Latte – ab - Zuschauer: 2.800 solut sehenswert. Einen Busch- tore: 1:0 Oberbösch (5.), 1:1 Doppelpack verhinderte einzig Junuzovic (24.), 1:2 Busch (52.) der zur Pause eingewechselte HSC-Keeper Björn Müller: Der Im benachbarten Heeslingen 35-Jährige, der ins einer Kar - gastierte der SV Werder Bremen riere insgesamt 295 Oberliga- am Mittwochabend beim Hees - Spiele bestritt, wehrte den linger SC, der in der niedersäch - nächsten Schuss von Busch ab sischen Landesliga Lüneburg (64.). Dann war es HSC-Kapitän (sechsthöchste Spielklasse) Dominik Bremer, der stark ge - kurz vor dem Saisonende zu gen die Werder-Spieler Petersen den Anwärtern auf die Vizemeis - und Junuzovic rettete (74.). Weil terschaft gehört. HSC-Coach Busch knapp am Pfosten vorbei Sören Seidel, der von 1997 bis zielte (81.), blieb es bis zum zum Januar 1999 sowie in der Ende eng. Eine Chance zum Saison 1999/200 für den SV Ausgleich konnte sich der Werder stürmte (in zwölf Bun - Sechstligist nicht mehr erspie - desliga-Spielen traf er einmal, in len, zog sich aber auch so mehr 35 Regionalliga-Einsätzen für als achtbar aus der Affäre! die Werder-Reserve sagenhafte 37 Mal), hatte seine Elf taktisch hervorragend eingestellt. Zudem fC Wacker 14 teistungen – trugen die Hausherren blitz - SV Werder bremen 1:8 (1:2) schnelle Angriffe vor und gingen früh in Führung: Nach einem fC Wacker 14 teistungen: Pass von Daniel Grimm gelang Sternadel (46. Jeschke) – Dölle Jannis Oberbösch mit einem (46. Lubojanksi), Heinevetter, Schuss ins linke obere Eck das Hanusch, Lenddeckel, Rohde, 1:0. Möhlhenrich, Wellmann, Or - Anschließend verpasste Zlatko scheel, Repetylo, Beyazit; auf Junuzovic gleich zweimal nur der Bank: Friedrich, Klein - knapp den Ausgleich (6., 9.), schmidt, Rittmeier, Dornieden, doch auch die Heeslinger spiel - Thun, Albrecht, Madeheim, ten durchaus weiter ansehnlich Klöppner, Weinrich, Eckert, Har - nach vorne: Oberbösch setzte tel. den Ball aus spitzem Winkel ins trainer: Michael Böduel Außennetz (13.). Anschließend SV Werder bremen: Wolf – parierte HSC-Keeper Jannis Fritz (46. von Holt), Lukimya (46. Trapp immer wieder gut und als Caldirola), Eggersglüß, Schmitz es Luca Caldirola nach einem (46. Garcia) – Kroos, Gebre Se - Eckstoß versuchte, wurde der lassie, Ekici (46. Eggestein), Schuss des Italieners vom auf Hunt (46. Güthermann) – Luko - der Torlinie stehenden Heeslin - wicz (46. Elia), Petersen. ger Timo Kanigowski geklärt trainer: Robin Dutt (16.). In der 24. Minute war es Schiedsrichter: Alexander dann aber endlich soweit: Einen Roßmell (FSV Wacker Nordhau - Junuzovic-Schuss fälschte ein sen) Heeslinger noch unhaltbar für Zuschauer: 2.300 Trapp ab – 1:1. Danach dräng - tore: 0:1 Petersen (6.), 1:1 Or - ten die Gäste auf die Führung scheel (21.), 1:2 Petersen (34.), noch vor der Pause: Doch Pe - 1:3 Lukimya Mulongoti (52.), 1:4 tersen vergab gleich drei Groß - Eggestein (56.), 1:5 Petersen chancen, Trapp wehrte einen (61.), 1:6 Lukimya Mulongoti Versuch von Clemens Fritz mit (67.), 1:7 Eia (75.), 1:8 Güther - seinem Kopf (!) ab und parierte mann (77.) auch einen Schlenzer von Felix fuSSball 1. buNdeSliga Seite 05

Das dritte und letzte Testspiel 21. Minute vollkommen überra - vor der Winterpause wurde für schend der Ausgleich: Als es den SV Werder Bremen beim Özkan Beyazit nach einer FC Wacker 14 Teistungen, der Flanke mit einem Drehschuss in der thüringischen Kreisober - versuchte, parierte Werder-Tor - liga Eichsfeld-Unstrut-Hainich wart Raphael Wolf diesen noch. um den Klassenerhalt kämpft, Doch den Abpraller verwertete zu einem Schützenfest. Als Auf Benjamin Orscheel zum 1:1. dem Sportplatz „Am Klosterholz“ Ekici hatte die schnelle Antwort zwei Minuten gespielt worden auf dem Kopf, aber erneut kein waren, hatte Mehmet Ekici Glück, als er den Ball an die schon die ersten beiden Mög - Latte köpfte (25.). So dauerte es lichkeiten für die Gäste: Zu - bis zur 34. Minute, ehe Petersen nächst scheiterte er mit einem nach einem schönen Spielzug Heber, dann mit einem Volley - über Felix Kroos, Ekici und Aa - kracher. In der sechstem Minute ron Hunt die Bremer wieder in war es dann aber soweit: Nach Front brachte. einer Maßflanke von Clemens Die Hausherren hätten beinahe Fritz drückte Nils Petersen den kurz vor der Pause abermals Ball zum 1:0 ins Netz. ausgeglichen: Werder-Verteidi - Die Gäste spielten weiter ziel - ger Alassani Lukimya Mulongoti strebig nach vorne. So ergaben zog bedenklicher Weise im Lauf - sich für Maik Lukowicz zwei gute duell mit Denys Repetylo den Chancen, doch er scheiterte je - Kürzeren, doch der Teistunger weils an Wacker-Keeper Chris - traute sich aus bester Position toph Sternadel. Und so fiel in der keinen Torschuss zu, sondern

Hatte nach einer für ihn misslungenen Saison auch in den Testspielen kein Schussglück: Werder-Mittelfeldmann Mehmet Ekici. Foto: BS (Archiv) Seite 06 fuSSball 1. buNdeSliga

wollte noch einmal querspielen ten auf 1:8. Erneut Günther - zu einem Mitspieler – dieses ver - mann stellte schließlich aus elf hinderte Clemens Fritz, und so Metern den 1:9-Endstand her. blieb es bei der knappen Pau - sen-Führung für den Bundesli - goslarer SC 08 – gisten. Der zweite Durchgang SV Werder bremen ii 1:3 (0:2) begann mit einem Pfosten - schuss von Petersen, der nach Goslarer SC 08: Grof – Hofmann Theodor Gebre Selassies Rück - (57. Gladrow), Kahlert, Schulz, pass von der Grundlinie etwas Vaughan – Evljuskin – Fischer, zu genau zielte (47.). Besser Golombek (87. Mißbach), Klein - machte es Lukimya Mulongoti, sorge – Pichinot, Hajdari (57. der sich gegen drei Wacker-Ak - Thelen). Trainer: Mario Block teure behauptete und dann den SV Werder Bremen II: Strebin - eingewechselten Torwart Tobias ger – Busch (46. Rehfeldt), Hü - Jeschke zum 1:3 tunnelte. sing, Schoppenhauer, Sternberg Mit diesem Treffer war der Bann – Bruns, Fröde, Aycicek, A. Ste - gebrochen: Maximilian Egge - vanovic – Kobylanski (58. Weg - stein gelang nach einem Pass ner), Selke (90. Schwede). von Lukas Schmitz das 1:4, trainer: Viktor Skripnik dann tunnelte auch Petersen Schiedsrichter: Arne Aarnink den armen Jeschke aus spitzem (VfL Weiße Elf Nordhorn) Winkel zum 1:5. Abermals Luki - Zuschauer: 825 mya Mulongoti mit einem 16- tore: 0:1 Bruns (30.), 0:2 Selke Meter-Schuss ins rechte Eck, El - (40.), 1:2 Kleinsorge (73.), 1:3 jero Elia nach einem Sprint in A. Stevanovic (92.) die lange Ecke und Petro Gün - Gelbe Karten: Kleinsorge (7. thermann nach optimaler Vorar - Gelbe Karte), Vaughan (3. Gelbe beit von Santiago Garcia erhöh - Karte) –

Agierte in den Testspielen überaus treffsicher: Werder-Torjäger Nils Petersen. Foto: BS (Archiv) fuSSball 1. buNdeSliga Seite 07

Wenn die Zweite Mannschaft des SV Werder Bremen beim Goslarer SC 08 nicht gewonnen hätte, wäre der VfL Wolfsburg II vorzeitig Meister gewesen. Doch die Werder-Reserve triumphierte am Freitagabend im Osterfeld - stadion mit 3:1 und liegen damit als Tabellen-Zweiter weiterhin nur einen Punkt hinter den „Jung-Wölfen“, die zudem eine um 32 Treffer bessere Tordiffe - renz haben. Deshalb ist für die Bremer am letzten Spieltag am Sonnabend, 24. Mai gegen Ein - tracht Norderstedt (Anpfiff: 14 Uhr im „Stadion 11“) erneut ein Sieg Pflicht, um sich die Chance zu wahren, bei einem Wolfsbur - ger Patzer Meister zu werden und an den Aufstiegsspielen zur Dritten Liga teilzunehmen. In waren die Bremer von Beginn an deutlich überlegen, hatten aber zunächst kein Glück im Abschluss: Aleksandar Ste - vanovic (5., 13.) und Lukas Fröde (25.) schossen den Ball bei ihren guten Chancen jeweils über die Latte. Als GSC-Akteur Oliver Hofmann im eigenen Strafraum Aleksandar Stevano - vic zu Fall brachte, verwandelte der erfahrene Florian Bruns den Strafstoß sicher zum 0:1. Zehn Minuten später schlug Bruns ei - nen Eckstoß in den Goslarer Strafraum, wo zum 09:2 einschob. Zwischenzeitlich war Levent Aycicek an GSK- Keeper David Grot gescheitert (35.).

Im zweiten Durchgang konnten die Bremer ihre bis dahin gute Leistung jedoch nicht fortsetzen. Trotzdem wäre das 0:3 möglich gewesen, doch ein Freistoß von Martin Kobylanski landete nur an der Latte (55.). Die Hausher - ren wurden aber immer stärker: Kai-Fabian Schulz, einst beim Hamburger SV II am Ball, köpfte noch knapp am Ziel vorbei (65.), doch acht Minuten später ver - wertete Marius Kleinesorge eine Maßflanke ebenfalls per Kopf zum 1:2. Die Goslarer drängten danach auf den Ausgleich, doch die Gäste-Abwehr stand und in Nachspielzeit fiel das entschei - dende 1:3: Als Werder-Keeper Richard Strebinger einen Gos - larer Eckstoß abfing und Aleks - andar Stevanovic bediente, konnte dieser den Ball ins leere Tor befördern, weil Grot mit im Bremer Strafraum weilte. bS Seite 08 fuSSball 1. buNdeSliga

große Verunsicherung spürbar HSV im Relegationshinspiel gegen Fürth nur mit einem mageren 0:0 Hamburger SV - rung über den möglichen ersten ner acht Meter vor dem Tor völlig Zwei Minuten später traf Lasogga SpVgg greuther fürth 0:0 Abstieg der Vereinsgeschichte frei, scheiterte jedoch am stark dann zwar ins Tor, doch bei der eine Stunde lang mehr als spür - reagierenden HSV-Keeper Freistossflanke von Calhanoglu, Hamburger SV: Drobny - Diek - bar. Bis zu diesem Zeitpunkt Drobny. Kurz vor dem Seiten - stand der Centerstürmer der meier, Djourou, Mancienne, Jira - konnten sich die Rothosen bei wechsel hatten beide Mann - Gastgeber ganz knapp im Ab - cek - Badelj, Rincon (90. Wester - ihrem Torhüter Jaroslav Drobny schaften dann noch je eine seits. Unter der Anfeuerung der mann), Tesche (60. Jansen), van bedanken, der einige Fürther Chance. Hamburgs Mittelfeldju - über die ganze Spielzeit hinter der Vaart, Calhanoglu - Lasogga. Chancen zunichte machte und wel Calhanoglu eroberte im Mit - ihrem Team stehenden Fans, trainer: Mirko Slomka so die Null hielt. Der Tscheche telfeld den Ball, lief ein paar schoss dann Tomas Rincon aus SpVgg greuther fürth: Hesl - ersetzte den angeschlagenen Schritte und zog ab. Doch der der Distanz auf das Gästege - Brosinski, Mavraj, Röcker, Gie - Stammkeeper Rene Adler, der Ball flog am kurzen Pfosten vor - häuse. Doch wieder war Hesl auf ßelmann - Fürstner, Sparv, Stie - nach dem Aufwärmen verletzt bei. Praktisch im Gegenzug dem Posten und wehrte ab. Der ber (88. Trinks), Baba - Djurdjic passen musste. Dabei hatten die scheiterte Fürstner erneut an HSV hatte nun seine beste (71. Weilandt), Azemir (85. Füll - Hanseaten den ersten Aufreger Drobny, so dass es mit dem 0:0 Phase und Hesl hielt zwei wei - krug). der Partie. Bereits nach drei Mi - in die Pause ging. Im zweiten tere Minuten später einen Calha - trainer: Frank Kramer nuten setzte Hakan Calhanoglu Durchgang war zunächst wieder noglu Schuss fest. Danach war Schiedsrichter: Felix Zwayer auf der linken Seite Petr Jiracek der Zweitligadritte präsenter. In die Partie wieder ausgeglichen, Zuschauer: 56.479 (in der im - in Szene, der in den Fürther der 51. Minute köpfte Daniel Bro - doch in der Schlussphase ver - tech Arena im Hamburger Volks - Strafraum flankte. Doch dort sinski eine Flanke aber über das suchte es die Gastgeber noch park) klärte gerade noch Mergim Mav - Hamburger Tor. Die Gastgeber einmal. Nachdem Jiracek einen tore: Fehlanzeige! raj vor dem heranrauschenden kamen erst nach gut einer Abpraller auf das Fürther Tornetz HSV-Stürmer Pierre-Michel La - Stunde in die Partie. Dabei schlenzte (87.), bekam der HSV Der Hamburger SV muss mehr sogga. Doch danach zeigten die brachte der eingewechselte Mar - in der letzten Minute der Nach - denn je um den Klassenerhalt in Gäste die bessere Spielanlage cell Jansen in der Offensive spielzeit (90.+3.).noch die der Bundesliga zittern. Denn die und hatten die besseren Möglich - neuen Schwung. In der 65. Mi - Chance zum Lucky-Punch. Mit - Mannschaft von Trainer Mirko keiten. Nach neun Minuten setzte nute setzte er sich auf der linken telstürmer Lasogga selbst flankte Slomka kam im Relegationshin - sich Abdul Baba durch, schoss Außenbahn durch, passte zu Ka - von der rechten Außenbahn und spiel zur Beletage des deutschen aber knapp am kurzen Pfosten pitän Rafael van der Vaart, der fand am langen Pfosten Jansen, Fußballs im heimischen Volks - vorbei. Die Bedeutung des Spiels in den Strafraum zu Lasogga der Calhanoglu bediente. Doch park gegen den Tabellendritten war beiden Mannschaften anzu - flankte. Dieser köpfte zwar gegen der Deutsch-Türke scheiterte an der zweiten Bundesliga, Greuther merken, so dass sie das Risiko die Laufrichtung vom Fürther und Hesl, der goldrichtig stand und Fürth, nicht über ein torloses 0:0 scheuten. Dennoch agierten die Ex-HSV Torhüter Wolfgang Hesl, so das torlose Remis für Greut - Remis hinaus. Dabei war beim Gäste weiter zielstrebiger. In der der sich lang machte und den her Fürth bei seinem Ex-Verein Bundesligadino die Verunsiche - 27. Minute stand Stephan Fürst - Ball gerade noch fangen konnte. sicherte. jös fuSSball 1. buNdeSliga Seite 09

HSV rettet sich über die Ziellinie Auswärtstor sicher dem Hamburger SV den Klassenerhalt SpVgg greuther fürth- Hanseaten einen guten Start in schlenzte HSV-Kapitän Rafael knockt und musste durch Mi - Hamburger SV 1:1 (0:1) dieses alles entscheidende van der Vaart in den gegneri - chael Mancienne ersetzt wer - Spiel. Bereits nach siebzig Se - schen Sechzehner und fand La - den. In der 35. Minute hatte der SpVgg greuther fürth: Hesl - kunden kam Pierre-Michel La - sogga, der am höchsten stieg HSV aber die Chance auf 2:0 zu Brosinski (88. Mudrinski), Mav - sogga nach einem Abpraller an und den Ball zum 0:1 zugunsten erhöhen. Jansen legte den Ball raj, Röcker, Baba - Fürstner, den Ball und zog sofort ab. Doch des HSV in den Winkel köpfte. geschickt für Lasogga auf, der Sparv (78. Sukalo), Weilandt, das runde Leder flog doch gute Gleich nach Wiederanpfiff ver - wieder direkt abzog, aber am Stieber - Djurdjic (72. Füllkrug), zwei Meter am Fürther Gehäuse suchten die Gastgeber zu ant - glänzend reagierenden Hesl Azemir. vorbei. Der HSV wirkte zunächst worten, aber ein Distanzschuss scheiterte. Drei Minuten später trainer: Frank Kramer griffiger als die Gastgeber und von Zoltan Stieber flog doch waren es dann die Gastgeber, Hamburger SV: Drobny - Diek - kontrollierte so das Geschehen. über einen Meter am Hamburger die ihre Möglichkeit zum Aus - meier, Djourou (31. Mancienne), In der 14. Minute hatte der HSV Tor vorbei. In der zwanzigsten gleich bekamen. Stieber setzte Westermann, Jansen - Badelj, dann die große Chance zur Füh - Minute versuchte dann Sparv sich geschickt durch und schoss Arslan (64. Rincon), Jiracek van rung. Binnen zehn Sekunden lag sich mit einem Kopfball den Ball der Vaart (75. Tesche), Calha - das 1:0 für die Hamburger in der vorzulegen, konnte aber von der noglu - Lasogga. Luft. Lasogga zog ab, doch Ex- HSV-Defensive vom Tor wegge - trainer: Mirko Slomka HSV Keeper Wolfgang Hesl halten werden. In der 26. Minute Schiedsrichter: Knut Kircher wehrt mit einer starken Parade hatte dann wieder der Bundes - (Herne) ab. Der Ball kam zu Hakan Cal - liga-Dino eine Möglichkeit, doch Zuschauer: 17.500 (im Stadion hanoglu, der ebenfalls sofort ab - sein Freistoss flog weit über das am Fürther Ronnhof) zog, aber nur den Pfosten des Fürther Gehäuse. Eine Minute tore: 0:1 Lasogga (14.), 1:1 Fürther Tores traf. Der erneute später musste der HSV dann ei - Fürstner (60.) Abpraller landete bei Marcell nen empfindlichen Rückschlag Jansen, doch dessen Nach - hinnehmen. Bei einem Zusam - Der Hamburger SV hat sich in schuss wehrte Hesl reaktions - menprall wurde Verteidiger Jo - der Fußball-Bundesliga zum schnell zur Ecke ab. Diese han Djourou förmlich ausge - Klassenerhalt gezittert. Die Mannschaft von Trainer Mirko Slomka feierte nach dem 0:0 im Fußball Relegationshinspiel zur Bel - Relegation 1. Bundesliga – 2. Bundesliga etage des deutschen Fußballs im heimischen Volkspark, ein 1:1 Hinspiel Remis bei der Spielvereinigung Hamburger SV – SpVgg greuther fürth 0:0 Greuther Fürth. Aufgrund der Auswärtstorregelung, darf sich Rückspiel der HSV weiter Bundesliga-Dino nennen. Dabei erwischten die SpVgg greuther fürth – Hamburger SV 1:1 Seite 10 fuSSball 1. buNdeSliga

in Richtung Hamburger Tor. Die - überhastet weit drüber. Nach ei - ser wurde abgeblockt, verlor da - ner Stunde Spielzeit fiel aber der durch an Fahrt und so war HSV- Ausgleich. Stieber steckte den Keeper Jaroslav Drobny unten Ball geschickt in die Schnittstelle und parierte sicher. Weitere zwei zu Stefan Fürstner, der sich lang Minuten später setzte sich Aze - machte und den Ball förmlich ins mir in halblinker Position durch Tor grätschte. Drobny war zwar und schlenzte den Ball knapp leicht dran, aber dennoch am langen Pfosten vorbei. So machtlos. Danach fing der Bun - ging es mit dem knappen Vor - desliga-Dino an zu taumeln, sprung für den Bundesliga-Dino während die Franken die zweite in die Halbzeitpause. Nach dem Luft bekamen. Vier Minuten Wechsel gestaltete sich die Par - nach dem Ausgleich zog Stieber tie zunächst eine ausgeglichen ab, doch Drobny war unten und und in der 54. Minute hatte der parierte sicher. Auch ein Flach - HSV wieder die große Chance, schuss von Azemi war kein Pro - den zweiten Treffer zu erzielen. blem für den tschechischen Eine Flanke aus dem Halbfeld Schlussmann im Hamburger Tor. kam erneut zu Lasogga, der den Und Drobny wurde weiter zum Ball sehr tief per Kopfstoss auf Garanten für den Klassenerhalt. das Fürther Tor brachte. Doch In der Nachspielzeit reagierte er wieder war es der ehemalige zweimal glänzend. In der 91. Mi - Hamburger Hesl, der den auf - nute parierte Drobny einen Kopf - setzenden Ball mit einem Klasse ball des eingewechselten Su - Reflex abwehren und so die ver - kalo, den er mit den Fingerspit - meintliche Vorentscheidung ver - zen über die Querlatte lenkte. In hindern konnte. Drei Minuten der 94. Minute war er bei einem später faustete auf der Gegen - Kopfball von Mudrinski unten seite Drobny den Ball aus der und begrub den Ball förmlich un - Gefahrenzone und beim Gegen - ter seinem Körper und hielt so angriff setzte sich Tolgay Arslan das Wort Bundesliga-Dino fest. geschickt durch, schoss aber jös

Fußball Relegation 2. Bundesliga – 3. Bundesliga Hinspiel SV darmstadt 98 – dSC arminia bielefeld 1:3 Rückspiel Rückspiel am Montag, 19. Mai, 20.30 uhr: Ich habe das überlebensnotwendige Auswärtstor gemacht! HSV-Stürmer Pierre- Michel Lasogga feiert nach dem Schlusspfiff den Klassenerhalt. dSC arminia bielefeld – SV darmstadt 98 Foto: Eibner-Pressefoto fuSSball 1. buNdeSliga Seite 11

2:4 im test beim Sechstligistent Hannover blamiert sich in Bavenstedt bis auf die Knochen Vfl bückeburg – Avevor), Hoffmann (46. Marcelo), Hoffmann (60. Cilensek), Schrader sener nach vorne. Als ein satter 1:7 (0:4) Felipe (46. Schulz), Wilton (46. Pan - (46. Vorreiter), Oganesian (46. Rei - Schuss des jungen Hannoveraners der) – Schmiedebach (46. Sané), mann), Marheineke (46. Jürgens), Mike Bähre zum 3:2-Anschlusstref - Vfl bückeburg: Spilker (46. Mar - Dierßen (46. Tuna) – Sulejmani (46. Klisa (60. Schäfer), El-Saleh (70. fer einschlug (64.), erkannte kowski) – Könemann (37. Peter), Schlaudraff), Bähre (46. Stindl), Bit - O’Donnell). Schiedsrichter Stefan Brauer (aus Abram (46. Städter), Werner (46. tencourt (46. Prib) – Rudnevs (46. Hannover 96: Fuhry – Avevor (46. Hildesheim) das Tor wegen Abseits Versick), Buchwald (46. Heine), Bre - Krottke). Wolf), Marcelo (46. Schulz), Felipe, nicht an. Dann gab es gleich zwei mer (46. Hertling), Buruk (75. Schiedsrichter: Guido Kleve (Vor - Pander – Tuna (46. Dierßen), Elfmeter: Zunächst wurde 96-Nach - Stolte), Schmalkoch (46. Büsing), wärts Nordhorn) Schmiedebach (46. Hoffmann) – wuchsstürmer Kevin Krottke gefoult, Rinne (46. Schneckener), Steinin - Zuschauer: 1.000 Sulejmani (46. Bähre), Stindl (46. dann leistete sich Gäste-Keeper ger, Raschke. tore: 0:1 Rudnevs (5.), 1:1 S, Hil - Leonardo Bittencourt), Prib (46. Konstantin Fuhry ein Foul an Jonas Hannover 96: Schmidt (46. Fuhry) berink (15.), 1:2 Sulejmani (28.), 1:3 Schlaudraff) – Rudnevs (46. Jürgens. Am Ende stand es sensa - – Avevor (46. Felipe), Marcelo (46. Leonardo Bittencourt (40.), 1:4 Krottke). tionell 4:2 für Bavenstedt! Leonardo Bittencourt), Schulz (46. Stindl (48.), 1:5 Schlaudraff (50.), Schiedsrichter : Stefan Brauer (SV Am Montag, 19. Mai bestreitet Han - Rudnevs), Pander (46. Rajtoral) – 1:6 Schlaudraff (57.), 1:7 Stindl Blau Weiß Neuhof) nover 96 noch ein letztes Testspiel: Sané (46. Prib), Krottke, Stindl, Piet - (71.), 1:8 Krottke (74.), 1:9 Stindl Zuschauer: 2.500 Dann gastieren die „Roten“ beim ler, Prib – Schlaudraff (46. Hoff - (76., Foulelfmeter), 2:9 Heils (86.) tore: 1:0 Holze (14.), 2:0 El-Saleh Regionalligisten TSV Havelse. Ab mann). (17.), 3:0 Holze (20.), 3:1 Stindl 18.30 Uhr rollt im benachbarten Schiedsrichter: Christian van Ko - Lang, lang ist es her: Vor 16 Jahren, (26.), 3:2 Leonardo Bittencourt (73., Garbsen im Wilhelm-Langrehr-Sta - ten (TSV Hagenburg) in der Saison 1997/1998, gastierte Foulelfmeter), 4:2 Zellmer (82., dion an der Hannoverschen Straße Zuschauer: 1.500 Hannover 96 in der damaligen Re - Foulelfmeter) der Ball. bS tore: 0:1 Schlaudraff (4.), 0:2 Stindl gionalliga Nord noch zum Punktspiel (22.), 0:3 Prib (29.), 0:4 Stindl (37.), beim SV Eintracht Nordhorn. Da - Zum Abschluss einer Testspiel-Wo - 0:5 Leonardo Bittencourt (52.), 0:6 mals gewannen die „Roten“ glatt mit che gastierte Hannover 96 am Frei - Leonardo Bittencourt (58.), 0:7 Rud - 3:0, unter anderem Gerald Asa - tagabend beim SV Bavenstedt, der nevs (62.), 1;7 Versick (86.) moah und Dieter Hecking trugen in der niedersächsischen Landes - sich damals in die Torschützenliste liga Hannover (sechsthöchste Spiel - Mit Verspätung wurde am Dienstag - ein. Am Donnerstagabend traten die klasse) als Tabellen-Dritter noch auf abend das erste Testspiel von Han - „Roten“ wieder im Eintracht-Stadion die Vizemeisterschaft hoffen kann. nover 96 nach dem Ende der Bun - am Nordhorner Heideweg an – die - Und die „Roten“ blamierten sich in desliga-Saison angepfiffen. Im Bü - ses Mal allerdings zu einem Test - der der „Royal-Spielstuben-Arena“ ckeburger Jahnstadion sahen die spiel und gegen ein Auswahl-Team. bis auf die Knochen: Die Partie hätte Zuschauer zunächst einen guten Die Trainer der zwölf (!) Vereine SV vielleicht ihren erwarteten Verlauf Angriff des heimischen Oberligisten Vorwärts Nordhorn, FC Schüttorf 09, genommen, wenn 96-Stürmer Art - VfL Bückeburg, der aber das Füh - Türkischer AV, SV Eintracht Nord - joms Rudnevs bei seiner Groß - rungstor knapp verpasste. Danach horn, Borussia Neuenhaus, ASC chane nicht an SVB-Keeper Roman ließ der Bundesligist dann Ball und Grün-Weiß Wielen, SV Union Ziesing gescheitert wäre (9.). Da - Gegner laufen. Im zweiten Durch - Lohne, SV Wietmarschen, VfL nach hatten dann aber überra - gang sorgte vor allem der einge - Weiße Elf, Sparta 09 Nordhorn und schend die Bavenstedter um Lukas wechselte Leonardo Bittencourt für SV Bad Bentheim hatten aus ihren Marheineke, Bruder des früheren Wirbel und erzielte auch das Teams jeweils Spieler abgestellt, 96-Spielers Moritz Marheineke (seit schönste Tor des Tages, als ihm per und so Somit bekamen es die Han - 2008 beim Schleswig-Holstein-Liga- Lupfer zum zwischenzeitliche 0:5 noveraner mit den besten Kickern Meister VfB Lübeck aktiv), klare Vor - gelang. aus der Grafschaft Bentheim zu tun. teile. SVB-Kapitän Benjamin Holze Die Hannoveraner feierten zwar ei - trug sich gleich zweimal in die Tor - nen Kantersieg, aber die Zuschauer schützenliste ein.Im zweiten Durch - auswahl des Kreises bejubelten besonders ausgelassen gang spielten die Gäste entschlos - grafschaft bentheim – die beiden Treffer des Auswahl- Hannover 96 2:9 (:) Teams, die Steffen Hilberink (Ein - tracht Nordhorn) und Davis Heils auswahl des Kreises grafschaft (Sparta Nordhorn) erzielten. bentheim: Acar, Stegemann, Lank - horst – Holthans, Haberstock, Neu - mann, Husmann, Veltmaat, Stover, SV bavenstedt – R. Hilberink, Deelen, Veldmann, Hannover 96 4:2 (3:1) Staelberg, Daalmann, Baysoy, Stockmann, Lammers, Heils, Vriel - SV bavenstedt: Ziesing (46. Crü - mann, S. Hilberink, Piesche, Kamp, ger) – Wiedemann (60. Karapinar), Stockentree. Hell (46. Zellmer), Holze, Hartmann Hannover 96: Fuhry – Rajtoral (46. (60. Bayramoglu, 80. Wiltzsch)), Seite 12 fuSSball 1. buNdeSliga

Vfl verlängert mit Naldo bis 2016 „Jung-Wölfe“ dank Scheidhauers goldenem Tor weiter auf Titel-Kurs Die Sommerpause begann für den „Naldo ist ein absoluter Leistungs - spielen. Es ist ein großes Ver - am Sonnabend, 24. Mai den Ham - VfL Wolfsburg mit einer guten träger und Führungsspieler, der im trauen, dass mir hier beim VfL ent - burger SV II (Anpfiff: 14 Uhr im Nachricht: Die Niedersachsen ha - Verlauf der Saison gezeigt hat, wie gegengebracht wird und ich Stadion am Elsterweg), haben sie ben am Freitag, kurz nach der wichtig er für unsere Mannschaft möchte es mit guten Leistungen die Meisterschaft und die Teil - Rückkehr aus ihrem Regenerati - ist. Mit seiner Erfahrung und seiner zurückgeben. Ich fühle mich in nahme an den Aufstiegsspielen onstrainingslager auf Mallorca, Persönlichkeit ist er auch ein wich - Wolfsburg sehr wohl und auch zur Dritten Liga, in denen sie auf den Vertrag mit ihrem Innenvertei - tiger Ansprechpartner für unsere meine Familie ist hier glücklich. die SG Sonnenhof Großaspach diger Naldo vorzeitig um ein wei - jungen Spieler. Nach der Verlän - Deswegen freue ich mich sehr (Meister der Regionalliga Süd - teres Jahr bis zum 30. Juni 2016 gerung mit Ivica Olic ist dies eine über die Vertragsverlängerung!“ west) treffen würden, sicher. verlängert. Der Brasilianer, der mit weitere wichtige Personalentschei - Bisher absolvierte Naldo für die In Hannover, wo der Ball in der vollem Namen „Ronaldo Apare - dung!“ Auch VfL-Coach Dieter He - „Wölfe“ 74 Bundesliga-Spiele und großen AWD-Arena rollte, waren cido Rodrigues“ heißt, war im cking freut sich auf die weitere Zu - erzielte dabei neun Tore – für ei - die „Jung-Wölfe“ in der ersten Sommer 2012 für eine Ablöse - sammenarbeit mit seinem 31-jäh - nen Innenverteidiger eine unglaub - Halbzeit deutlich überlegen. VfL- summe von 6,5 Millionen Euro rigen Abwehrchef: „Er ist eine liche Trefferquote. In seinen bisher Torjäger Kevin Scheidhauer hatte vom Nord-Rivalen SV Werder Bre - wichtige Korsettstange für die insgesamt 247 Bundesliga-Einsät - in der zehnten Minute noch Pech, men in die Autostadt gekommen. Mannschaft, zudem ein Sympa - zen traf der Brasilianer 31 Mal – dass er nur den linken Pfosten traf; VfL-Geschäftsführer Klaus Allofs, thieträger für den VfL Wolfsburg“, eine Bilanz, die manchem Offen - als Dragan Erkic den Abpraller ins der Naldo im Sommer 2005 bereits sagte Naldo auf „www.vfl-wolfs - sivspieler zu Ehren gereichen Netz drücken wollte, wurde er ge - aus dessen brasilianischer Heimat burg.de“. würde. BS foult, doch Schiedsrichter Sven vom Esporte Clube Juventude Ebenfalls auf der Klub-Homepage Schlickmann (aus Ganderkesee) nach Bremen geholt hatte, erklärte wurde Naldo selbst wie folgt zitiert: Hannover 96 ii – entschied auf Weiterspielen. In der nach der Vertragsverlängerung auf „Ich möchte mit dem VfL Wolfs - Vfl Wolfsburg ii 0:1 (0:1) 17, Minute gingen die Gäste aber der Internet-Seite seines Klubs: burg weiter erfolgreich Fußball verdient in Führung: Bei einem Hannover 96 ii: Brünig – Rutter Konter bediente Nico Granatowski (85. Fölster), Surma, Blume, Teich - auf der linken Seite Scheidhauer, gräber – Pietler, Schulze (46. der nach innen zog und den Ball Pläschke) - Behrens, Ernst, Herr - zum 0:1 ins lange Eck schlenzte. mann – Prokoph. Anschließend vergaben Scheid - trainer: Sören Osterland hauer (19., 25.), Justin Eilers (41., Vfl Wolfsburg ii: Drewes – 45.) und Erkic (44.) vor der Pause Korczowski, Henneböle, Klamt, sage und schreibe fünf weitere Poggenberg – Yazgan - Grana - Großchancen. towski, Evseev (90. Chamorro), Im zweiten Durchgang wurden die Erkic (63. Schlimpert) – Scheid - Hausherren stärker, doch Gäste- hauer, Eilers (82. Sonnenberg). Keeper Patrick Drewes verhin - trainer: Valerien Ismael derte mit einer Glanzparade gegen Schiedsrichter: Sven Schlick - Kevin Behrens das 1:1 verhin - mann (SV Tungeln) derte. VfL-Coach Valerien Ismael Zuschauer: 450 erklärte nach dem Sieg bei seinem tor: 0:1 Scheidhauer (17.) früheren Team auf der Internet- gelbe Karten: Blume, Surma, Seite des VfL Wolfsburg: Die erste Prokoph, Schulze, Ernst, Pietler – Halbzeit war die beste Leistung, Granatowski, Yazgan die wir in dieser Saison abgeliefert gelb-Rote Karte: Prokoph (73., haben. Extrem konzentriert trugen wegen wiederholten Foulspiels) wir ein Klasse-Angriffsspiel vor. Der einzige Vorwurf, den sich die Die Zweite Mannschaft des VfL Mannschaft gefallen lassen muss Wolfsburg hat ihre Tabellenführung ist, dass sie nicht hat das zweite in der am 33. und dritte Tor hat folgen lassen. und vorletzten Spieltag behauptet: Dann kam es, wie es in solchen Die „Jung-Wölfe“ gewannen be - Situationen im Fußball oft kommt. reits am Freitagabend das Re - Es schleichen sich Unsicherheiten serve-Derby bei der U23 von Han - ein. Auch Dank des überragenden nover 96 mit 1:0 und liegen damit Drewes konnten wir den Vor - vor dem letzten Spieltag weiterhin sprung halten und hatten das nö - einen Punkt vor dem Tabellen- tige Glück, dass man halt hat, Zweiten SV Werder Bremen II, der wenn man oben steht. Es war ein zudem eine um 31 Treffer schlech - harter Kampf bis zum Schluss. Ich tere Tordifferenz aufweist. Damit bin sehr froh, dass wir die drei ist klar: Schlagen die Wolfsburger Punkte mitnehmen konnten!“ bS fuSSball SHfV-lotto-PoKal Seite 13

flensburger im tal der tränen 13:14 - Pokaltraum des ETSV Weiche platzt im Elfmeterdrama etSV Weiche flensburg - den die erstmalige Teilnahme selte Fiete Sykora scheiterte Kirschke sein ganzes Können KSV Holstein Kiel 13:14 n. am DFB-Pokal, im kommen - gleich mit einem Kopfball an aufbieten, um einen Kopfball e. (1:1/1:1/1:1) den August. Dabei hatte der ETSV-Keeper Florian Kirsche von Manuel Hartmann zu ent - eine Klasse tiefer spielende (48.). In der 61. Minute hatte schärfen. Drei Minuten später etSV Weiche flensburg: Regionalligist dem Drittligisten dann Stürmer Marc Heider die hatte dann der ETSV Weiche Kirschke - Dehner (91. Hasan - aus der Landeshauptstadt in Chance zur erneuten Füh - die erste Runde im DFB-Pokal begovic), Hummel, Jürgen - seinem eigenen Stadion, dass rung, doch er traf mit seinem dicht vor Augen. Doch Thom - sen, Böhnke - Hendrik Oster - als Austragungsort sehr um - Kopfball am langen Pfosten, sen und der eingewechselte mann, Thomsen, Kasumovic stritten war, alles abverlangt. nur das Aluminium. So kam es Marcello Meyer scheiterten (115. Marcello Meyer), Walter, Denn in den ersten Minuten zur Verlängerung, in der auf am glänzend reagierenden Florian Meyer (77. Pastor waren die Gäste präsenter. Seiten des ETSV Weiche die Holstein-Keeper Strähle. So Santos) - Wulff. Dabei war eine Chance von Mehrzahl und die besseren ging es ins Elfmeterschießen, trainer: Daniel Jurgeleit Kiels Casper Johansen, der Chancen lagen. So musste wo alle Schützen die zuvor an - KSV Holstein Kiel : Strähle - knapp verzog, nach dreißig sich Strähle in der 93. Minute stehenden 25 Strafstösse be - Siedschlag (77. Lindner), Ge - Sekunden der Weckruf für die nach einem Schuss von eindruckend souverän ver - bers, Hartmann, Wetter - Herr - Flensburger. Die Mannschaft „Malla“ Kasumovic mächtig wandelten. Als dann Hasan - mann, Kazior, Danneberg, von Daniel Jurgeleit hatte da - strecken, sieben Minuten spä - begovic an Strähle scheiterte, Vendelbo (111. Schäffler) - Jo - nach die besseren Chancen. ter setzte Patrick Thomsen ein platze der große Traum des hansen (46. Sykora), Heider. So wurde ein Schuss von Flo - Böhnke-Zuspiel neben das ETSV Weiche Flensburg vom trainer: Karsten Neitzel rian Meyer, von den Kielern Tor. In der 113. Minute musste großen Los eines Bundesligis - Schiedsrichter: Kai Voss gerade noch vor der Torlinie auf der Gegenseite dann ten. jös (Großhansdorf) aus der Gefahrenzone ge - Zuschauer: 5797 zahlende kratzt (4.). Nachdem Tim Wulff (im Kieler Holstein-Stadion) kurz darauf am langen Pfosten gelb-Rot: Kazior (119., Foul - vorbei schoss, scheiterte Flo - spiel) Besonderes Vorkomm - rian Meyer an Strähle (9.). nis: Weiches Co-Trainer Marc Nach einer guten halben Peetz muss wegen Reklamie - Stunde überschlugen sich rens auf die Tribüne (119.) dann die Ereignisse. Tim Dan - tore: 1;0 Danneberg (32.), 1:1 neberg schoss eine Flanke Walter (34.) von Fabian Wetter zum 1:0 ein (32.). Doch die nach der Aus - Das mit Spannung erwartete losung als „Gastgeber“ antre - Landespokalfinale Schleswig- tenden Flensburger, hatten die Holsteins, zwischen dem richtige Antwort parat. Prak - ETSV Weiche Flensburg und tisch im Gegenzug schoss Jo - der KSV Holstein Kiel, endete nas Walter eine Vorlage von mit einem dramatischen seinem Kapitän Marc Böhnke Schlussakt. Mit dem insge - zum 1:1 ein. Wenige Sekun - samt 26 Strafstoss im Elfme - den vor dem Pausenpfiff hätte terschießen, scheiterte Flens - der ETSV-Mittelfeldspieler burgs Nedim Hasanbegovic noch einen draufsetzen kön - an Kiels Torhüter Daniel nen, doch sein Distanzschuss Strähle und stürzte sich und klatschte an den Pfosten. sein Team ins Tal der Tränen. Nach der Pause übernahmen Denn so verpassten die Eisen - dann zunächst die Kieler das Jonas Walter und der ETSV scheiterten im Pokalendspiel unglücklich im Elfme - bahner aus dem hohen Nor - Kommando. Der eingewech - terschießen an Holstein Kiel. Foto Jörn Saemann Seite 14 fuSSball 3. liga

War die abgelaufenen Saison der tiefpunkt der geschichte des fC Hansa ? Hansestädter gehen mit Peter Vollmann in die neue Saison Nur etwas mehr als 8.000 Zu - gegen den Oberligisten 1. FC Neu - fehlenden Einnahmen aus dem dreas Bergmann zwischenzeitlich schauer kamen zum letzten Heim - brandenburg 04 mit 1:2 den Kür - Spielbetrieb wird dies aber sehr trainiert hatte. Roelofsen konnte spiel Saison bei den Küstenstäd - zeren gezogen hatten, fehlen sie schwer, aber wir werden versu - die Mannschaft aber nicht bis zum tern. Und auch sie konnten nicht nun bereits zum zweiten Mal in chen, es hinzubekommen. Sonst Saisonende trainieren, da ihm der den ersten Heimsieg nach der Win - Folge in dieser lukrativen Pokal - droht dem FC Hansa der Lizenz - erforderliche Trainerschein fehlt. terpause bejubeln. Auch im neun - runde. Wieder gut 100.000 €, die entzug“, so Dahlmann weiter. Ur - Inzwischen steht mit Peter Voll - ten Heimspiel in diesem Jahr konn - den Kassen der Hanseaten gut ge - laub haben die Rostocker aber mann auch bereits sein Nachfolger ten die Hanseaten nicht über ihren tan hätten denn die Rostocker drü - nach dem letzten Spiel noch nicht, fest. Der 56-jährige ist kein Unbe - Schatten springen. Durch das 1:1 cken mächtige Finanzprobleme. denn in dieser Woche haben sie kannter in Rostock, denn in der gegen Wehen – Wiesbaden lande - Da gab es einen Schuldenschnitt noch drei Spiele bei Verbandsliga - Saison 2011 hatte er die Rostocker ten die Rostocker auf dem 13. Ta - mit den Gläubigern, aber trotzdem teams in Mecklenburg Vorpom - in die 2. Liga geführt. Mit Dirk Lott - bellenplatz. Sie lagen 23 Zähler fehlen im Augenblick noch 1,2 Mil - mern absolviert. Beim Oberligaauf - ner zusammen wurden aber auch hinter dem Relegationsplatz, aber lionen Euro, die der Verein als Li - steiger SV Waren 09 gewann das die Profis Leonhard Haas, Ken nur neun Punkte vor einem Ab - quiditätsreserve beim Deutschen Team am Mittwoch mit 5:0 Toren, Leemans und Johan Plat verab - stiegsplatz. Der vierte Tabellen - Fußballbund hinterlegen muss. einen Tag später beim Grimmener schiedet, die den FC Hansa eben - platz, der noch zur Teilnahme an Diesen Fakt teilte Hansa-Vor - SV mit 3:0. Das letzte Spiel bestrit - falls verlassen werden. Eins ist der 1. Runde im DFB-Pokal be - standschef Michael Dahlmann ge - ten die Hanseaten gestern in Fried - klar, auf Vollmann, der die Mann - rechtigt hätte, wurde auch um sie - genüber der Ostsee-Zeitung mit. land aus Anlass des 200.Geburts - schaft am 18. Juni zum ersten Trai - ben Punkte verpasst. Diese Summe muss der Verein tages des TSV 1814. Dann endet ning bittet, wird viel Arbeit zukom - Da die Rostocker zudem im Lan - nun bis zum 27. Mai auf ein DFB- beim FC Hansa auch die „Ära“ von men. Die Hanseaten können aber despokal im Halbfinale zu Hause Konto hinterlegen. „Auf Grund der Kurzzeittrainer Dirk Lottner, der bereits den ersten Neuzugang ver - nach nur vier Punktspielen und die - melden. Stürmer Marcel Ziemer sen drei Testspielen seinen Trai - wechselt vom Drittligaabsteiger 1. nerstuhl wieder räumen muss. „Bei FC Saarbrücken an die Küste. Der einem ähnlichen Angebot in Zu - 28-jährige und 1,82 Meter große kunft werde ich genauer hin - Ziemer erhielt einen Vertrag bis schauen“, hatte Lottner gesagt, als zum 30. Juni 2016. Der gelernte er erfahren hatte, dass sein Kon - Angreifer erzielte für Saarbrücken trakt nicht über das Saisonende hi - insgesamt 31 Treffer in 68 Spielen. naus verlängert wird. Lottner hatte Bleibt abzuwarten, wie sich die den Trainerjob von Robert Roelof - Küstenstädter weiter verstärken sen übernommen, der die Ros - können, denn eine dritte desolate tocker nach dem Ausscheiden im Saison in Folge kann und will sich Landespokal und der folgenden der Verein wohl kaum leisten. Suspendierung von Trainer An - the. Anzeige fuSSball 3. liga Seite 15 Seite 16 fuSSball 2. buNdeSliga

lockere testspiel-Siege St. Pauli verabschiedet sich torhungrig in die Sommerpause Nach dem Saisonende in der Zuschauer: 1.010 Abstieg aus der Landes- in die wie den Bremen-Ligisten OSC Zweiten Bundesliga, die er auf tore: 0:1 Nöthe (36.), 0:2 Boll Bezirksliga bereits besiegelt ist, Bremerhaven und FC dem achten Platz abschloss, (38.), 0:3 Maier (45.), 0:4 Nöthe mit 4:0. Hagen/Uthlede auf. Der Anpfiff in standen für den FC St. Pauli (53.) der Kampfbahn an der Hermann- noch Testspiele an. Küstenauswahl – Allmers-Straße ertönte eine Drei - Der FC S. Pauli hätten sich den fC St. Pauli 1:5 (1:3) viertelstunde später als geplant, eimsbütteler tV – TSV Uetersen zum Vorbild neh - weil der Mannschaftsbus von St. fC St. Pauli 0:4 (0:3) men sollen: Die Amateur-Kicker Küstenauswahl: Aldag, Felker, Pauli aufgrund eines Staus nicht aus der Rosenstadt führten am Schniedewind, Steinke, Ewert, wie geplant durch den Elbtunnel eimsbütteler tV: R. Geist – Freitag, 9. Mai im Landesliga- Pauls, Shalaj, Knötsch, Schlüter, fahren konnte. Die Kiez-Kicker Beslic, Ceesay (46. Koch), Spiel beim Eimsbütteler TV zur Unruh, Brüning, Burdorf, Theil - reisten daraufhin nach Cuxha - Doumbia, Duka (46. Tegeler), Pause mit 5:0. Der Kiez-Klub lag mann, Koch, Werde, Wohlmann, ven, indem sie die Elb-Fähre von Wegner (46. J. M. Heins), C. am Mittwochabend auf dem Glüsing, Richter, Bruno da Silva, Glückstadt nach Wischhafen be - Heinz (46. Harrison), Kilic (46. F. Kunstrasenplatz an der Hoheluft Albano, Leandro Amador. nutzten, trafen dadurch aber ver - Wenzing), Hellmund (46. Ma - zur Halbzeit des Jubiläumsspiels trainer: Thomas Fricke und spätet ein. leszka), Ladendorf, Steinwärder (der ETV feiert in diesem Jahr Mentor Grapci Als die Partie gerade einmal 13 (46. Hanstein). sein 125-jähriges Bestehen) „nur“ fC St. Pauli: Tschauner (46. Minuten als war, musste der Bun - trainer: Ulrich Brüning mit 3:0 in Front. Dies lag daran, Heerwagen) – Halstenberg, desliga-erprobte Schiedsrichter fC St. Pauli: Tschauner (46. dass Marc Rzatkowski, Michael Gonther (46. Mohr), Ziereis (46. Thorsten Schriever (aus dem nie - Heerwagen) – Halstenberg (46. Gregoritsch und Christopher Thorandt), Schachten (46. Kalla) dersächsischen Ottendorf) auf Schachten), Thorandt (46. Kalla), Nöthe immer wieder am bären - – Boll (46. Trybull) – Rzatkowski den ominösen Punkt zeigen: Phi - Ziereis (46. Gonther), Kurt (46. starken ETV-Torwart Robin Geist (46. Rok Choi), Kringe (46. lipp Schlüter hatte Lennart Thy Schultz) – Boll (46. Nehrig), Try - scheiterten. Erst in der 36. Mi - Maier), Bartels (46. Nöthe) – Thy, im Strafraum klar gefoult. Den bull (46. Kringe) – Maier (46. Bar - nute brachte Nöthe den Zweitli - Gregoritsch. fälligen Strafstoß verwandelte Mi - tels), Rzatkowski (46. Thy) – gisten in Führung. In der Pause trainer: Roland Vrabec chael Gregoritsch sicher zum frü - Nöthe, Gregoritsch (46. Kyoung- wechselte St. Pauli-Coach Ro - Schiedsrichter: Thorsten hen 0:1. Nur zwei Minuten später Rok Choi). land Vrabec unter anderem sei - Schriever (TSV Otterndorf) wurde Schlüter, der im „norma - trainer: Roland Vrabec nen Co-Trainer Timo Schultz ein. Zuschauer: 2.000 len“ Fußballer-Leben für Rot- Schiedsrichter: Markus von Gli - Am Ende schlugen die Braun- tore: 0:1 Gregoritsch (13., Foul - Weiß Cuxhaven verteidigt, dann schinski (SC Eilbek) Weißen die Eimsbütteler, deren elfmeter), 0:2 Schlüter (15., Ei - endgültig zum „Pechvogel“, als gentor), 0:3 Gonther (24.), 1:3 er eine Flanke von Fin Bartels Bruno da Silva (27.), 1:4 Kalla zum 0:2 ins eigene Tor lenkte. (51.), 1:5 Maier (63.) Dann war es Sören Gonther, der eine Freistoßflanke von Marcel Zu einem Benefizspiel in Cuxha - Halstenberg zum 0:3 einköpfte. ven, dessen Erlös komplett an Das Heim-Team kam aber noch den Kinderhospiz-Verein Cuxha - vor der Pause zum Ehrentreffer, ven-Bremerhaven floss, gastierte als Bruno da Silva einen Konter der FC St. Pauli am Freitag - zum 1:3 nutzte. Im zweiten abend bei einer „Küstenaus - Durchgang erhöhten Jan-Philipp wahl“. Für dieses Team liefen Kalla per Abstauber sowie Bas - Spieler der niedersächsischen tian Maier mit einem schönen 20- Landesligisten FC Sparta Bre - Meter-Schuss zum 1:5-End - merhaven, FC Eintracht Cuxha - stand. ven und Rot-Weiß Cuxhaven so - bS Fußball Aufstiegsspiele zur 3. Liga Hinspiele am Mittwoch, 28. Mai: tSg Neustrelitz – Regionalliga Südwest „team b“ Sg Sonnenhof großaspach – Meister Regionalliga Nord Meister Regionalliga West – fC bayern München ii

Rückspiele am Sonntag, 1. Juni: Regionalliga Südwest „team b“ – tSg Neustrelitz Meister Regionalliga Nord – Sg Sonnenhof großaspach fC bayern München ii – Meister Regionalliga West fuSSball RegioNalliga NoRd Seite 17

Weiche mit Remis in Rehden ETSV beeindruckt 16 Stunden nach dem Landespokaldrama bSV Schwarz-Weiß Rehden - Christian Jürgensen, standen nur setzte, da der Gegentreffer durch vierthöchsten Spielklasse und etSV Weiche flensburg 1:1 vier Akteure in der Startelf, die einen Elfmeter fiel. Und davon damit die beste Platzierung der (0:1) auch am Freitagabend die 120 hatte der ETSV Weiche Flens - Vereinsgeschichte bedeuten. Da - Minuten und beim Elfmeterschie - burg am Wochenende genug bei hat der ETSV ein Heimspiel bSV Schwarz-Weiß Rehden: ßen auf dem Platz waren. Mit Mi - und somit eine Erinnerung an vor der Brust, dass es in sich hat. Becker - Pekrul, Winkelmann cha Dehner, Marcello Meyer und das Landespokalfinaltrauma vier - Am kommenden Sonnabend, 24. (80. Hirooka), Wessel, Heyken - Ilidio Pastor Santos gesellten zig Stunden zuvor. Trotzdem Mai, gibt der ehemalige Zweitli - Hegerfeld, Stütz, Fehr (57. Neu - sich während der Partie dann heißt es für das Jurgeleit-Team gist SV Meppen seine Visiten - mann), Koweschnikow (68. Ra - drei weitere Spieler hinzu, die in den „Mund abputzen“ und das karte an der Förde ab. Der Anpfiff mic) - Makangu, Arend. der Landeshauptstadt den Rasen letzte Saisonspiel positiv anzu - für dieses Wiedersehen erfolgt etSV Weiche flensburg: mit hängenden Köpfen verließen. gehen. Denn drei Punkte in der um 14 Uhr im Manfred Werner Hagge - Melfsen, Hummel, Ha - Doch in Niedersachen zeigten letzten Partie der Regionalliga Stadion in Flensburg-Weiche. sanbegovic, Jürgensen - Jannick die Gäste einen geschlossenen Nord, würden Rang sechs in der jös Ostermann, Walter (62. Marcello Auftritt und ließen in der Defen - Meyer), Strömer - Carstensen sive nicht viel zu. Im Angriff gab Regionalliga Nord (66. Pastor Santos), Webessie, es einige Möglichkeiten, von de - 33. Spieltag: Wulff (86. Dehner). trainer: Da - nen Tim Wulff neun Minuten vor Hannover 96 II - VfL Wolfsburg II 0: 1 niel Jurgeleit dem Pausenpfiff eine zur Füh - Goslarer SC 08 - Werder Bremen II 1: 3 Schiedsrichter: Johann Pfeifer rung nutzte. Nach einem Zuspiel FC St. Pauli II - TSV Havelse 2: 4 Eintracht Norderstedt - Victoria Hamburg 3: 0 Zuschauer: 410 (auf dem A- von Jonas Walter, war der ETSV- Hamburger SV II - BV Cloppenburg 0: 2 Platz des Stadions in Rehden) Torjäger zur Stelle und traf zum SV Eichede - Eintracht II 0: 0 Tore: 0:1 Wulff (36.), 1:1 Arend 0:1 Halbzeitstand zugunsten der VfB Oldenburg - SV Meppen 0: 1 BSV SW Rehden - ETSV Weiche Flensburg 1: 1 (90.+1.) Flensburger. Nach dem Wechsel VfR Neumünster - SV Wilhelmshaven 0: 2 erhöhten die Platzherren dann Pl. Verein Sp. S u N diff. tore Pkt. Der ETSV Weiche Flensburg hat den Druck und wollten sich vor 1. VfL Wolfsburg II 33 22 56 56 82:26 71 in der Regionalliga Nord ein wei - eigenem Publikum nicht mit einer 2. SV Werder Bremen II 33 22 47 25 67:42 70 teres Ausrufezeichen gesetzt. Niederlage verabschieden. Doch 3. VfB Oldenburg 33 17 97 34 73:39 60 4. Der Vorjahresaufsteiger, der in die Defensive der Schleswig-Hol - SV Meppen 33 16 11 6 18 56:38 59 5. Goslarer SC 08 33 17 79 14 64:50 58 seiner Premierensaison Rang steiner stand sehr sicher. Was 6. ETSV Weiche 33 15 99 14 52:38 54 sieben erreichte, kam am Sonn - dann noch auf das Tor der Nord - 7. TSV Havelse 33 15 8 10 5 50:45 53 tagnachmittag beim Tabellen - lichter kam, war eine sichere 8. Eintracht Norderstedt 33 11 10 12 -2 50:52 43 9. BSV Schwarz-Weiß Rehden 33 10 13 10 -3 44:47 43 neunten und heimstarken BSV Beute des gut aufgelegten Tor - 10. FC St. Pauli II 33 13 4 16 -4 53:57 43 Schwarz-Weiß Rehden zu einem hüters Andre Hagge. So schien 11. Hannover 96 II 33 10 11 12 6 60:54 41 1:1 Remis. Dies wäre vielleicht alles auf einen Auswärtssieg für 12. BV Cloppenburg 33 11 8 14 -11 53:64 41 nicht unbedingt ungewöhnlich, den ETSV Weiche hinzudeuten. 13. II 33 8 11 14 -10 37:47 35 14. Hamburger SV II 33 8 10 15 -9 42:51 34 doch aufgrund des nur 40 Stun - Doch in der Nachspielzeit kam 15. VfR Neumünster 33 8916 -22 31:53 33 den zuvor nach einem wahren ein Spieler der Gastgeber in ei - 16. SV Wilhelmshaven 33 6 12 15 -22 33:55 30 Elfmeterdrama (13:14) verlore - ner unübersichtlichen Aktion zu 17. SV Eichede 33 6522 -35 43:78 23 18. SC Victoria Hamburg 33 5820 -54 23:77 23 nen Landespokalfinales beim Fall und Schiedsrichter Johann großen Favoriten und Drittligisten Pfeifer entschied auf Strafstoss 34. Spieltag: KSV Holstein Kiel, ist dieser Zäh - für den BSV Schwarz-Weiß Reh - Sa 24.05. 14:00 Eintracht Braunschweig II - VfR Neumünster Sa 24.05. 14:00 VfL Wolfsburg II - Hamburger SV II ler des nördlichsten Regionalli - den. Diesen verwandelte der an - Sa 24.05. 14:00 BV Cloppenburg - FC St. Pauli II gisten umso beeindruckender. Al - tretende Stürmer Danny Arend Sa 24.05. 14:00 TSV Havelse - Goslarer SC 08 Sa 24.05. 14:00 Werder Bremen II - Eintracht Norderstedt lerdings hatte ETSV-Trainer Da - dann zum 1:1 Ausgleich für die Sa 24.05. 14:00 Victoria Hamburg - BSV SW Rehden niel Jurgeleit kräftig durchge - Gastgeber. So stand am Ende Sa 24.05. 14:00 ETSV Weiche Flensburg - SV Meppen wechselt. Mit Tim Wulff, Jonas ein Remis, dass den Gästen in - Sa 24.05. 14:00 VfB Oldenburg - SV Eichede Sa 24.05. 14:00 SV Wilhelmshaven - Hannover 96 II Walter, Matthias Hummel und sofern einen Nackenschlag ver - Seite 18 fuSSball SCHleSWig-HolSteiN liga

Husumer SV schöpft wieder Hoffnung Husumer SV - Rote Karte: Kiesbye/Husum (88., die Mannschaft von Trainer Minuten nach Wiederbeginn war fCd lübeck 3:2 (2:0 ) Schiedsrichterbeleidigung) Malte Köster in einer turbulenten es dann auch soweit und die Zuschauer: 170 Partie im heimischen Friesensta - Gäste kamen zum Anschlusstref - Husumer SV: Bielinski - Wullen - tore: 1:0 Lies (24.), 2:0 Cordts dion mit 3:2 Toren durch. Durch fer. Als die Husumer Defensive weber, Herpel, Koschenz, Lies - (29.), 2:1 Kalbau (55.), 2:2 Kal - diesen wichtigen „Dreier“, kamen auf Abseits spielte, kam der Ball Steglich, Hornburg (68. Lühr), bau (61.), 3:2 Kiesbye (80.), die Gastgeber auf zwei Punkte vor dem Sechzehner zu einem Cordts (90. Rettkowski), Nagel - an die Hansestädter und den ret - Gästespieler, der direkt abzog. Kiesbye, Halawani. Die Husumer Spielvereinigung tenden Tabellenplatz 14 in der Christian Herpel fälschte den fCd lübeck: Pekrun - Grimm, hat im Kampf gegen den Abstieg höchsten Landesspielklasse he - Ball ab, der zum am langen Dias (83. Staackmann), Franki aus der Schleswig-Holstein Liga ran. Die erste Halbzeit machten Pfosten stehenden Andre Kalbau (46. Sauer), Gramckau - Streh - nach dem letzten Strohhalm ge - die Gastgeber der Situation ent - kam. Der Lübecker Offensivspie - lau, Schlichte, Kalbau, Behrens griffen. Im sogenannten Sechs sprechend viel Druck und wollten ler hatte dann keine Probleme, - Rehberg, Zeh. Punkte Spiel gegen den FC ihre letzte Chance auf den SH- zum 2:1 einzuschieben. Sechs Schiedsrichter: Marc Quednau Dornbreite Lübeck, setzte sich Liga Verbleib wahren. Die Lübe - Minuten später fiel bereits der cker hingegen standen tief in der Ausgleich. Die Gäste setzten eigenen Hälfe und suchten ihre sich auf der rechten Seite durch Heil im ersten Durchgang mit und der Ball kam nach einem langen Bällen. So bestimmten Pressschlag in den Husumer die Husumer die Partie und ka - Sechzehner. Dort kam wieder men Mitte des ersten Durch - Kalbau sieben Meter vor dem Tor gangs zur Führung. Bosse Wul - in halbrechter Position stehend lenweber schlug den Ball lang zum Abschluss und traf zum 2.2. aus der eigenen Abwehr zu Sa - Die Gäste merkten, dass die lam Halawani, der in den Straf - Nordfriesen angeschlagen wa - raum flankte. Die Dornbreiter De - ren und machten mehr Druck. In fensive wehrt diese ins Zentrum diese Phase hinein, fiel aber die ab, wo David Lies aus gut 16 erneute Führung für die Gastge - Metern Maß nahm und den Ball ber. Koschenz setzte sich auf der zum Husumer 1:0 in den gegne - linken Außenbahn durch und rischen Torwinkel knallte (24.). passte den Ball an den kurzen Bereits fünf Minuten später leg - Pfosten zum mitgelaufenen Se - ten die Nordfriesen nach. Marc bastian Kiesbye, der sich die Koschenz brachte einen Eckball Chance nicht entgehen ließ und hoch in den Strafraum der den Ball hart und platziert über Gäste, die den Ball wieder zu FCD-Keeper Pekrun zum 3:2 ins kurz abwehrten und der sieben Netz knallte. So ist die Husumer Meter vor dem Lübecker Ge - SV im Kampf um den Klassen - häuse lauernde Jonas Cordts erhalt am kommenden und fina - war zur Stelle und schoss zum len Wochenende wieder mit da - 2:0 ein. Bis zur Halbzeit gab es bei. „Jetzt haben wir zu Hause auf beiden Seiten kleinere Mög - gegen Preetz ein richtiges End - lichkeiten, doch es ging mit dem spiel“, freute sich Husums Coach verdienten Pausenvorsprung Malte Köster über den Sieg sei - des Köster-Teams in die Kabi - ner Mannschaft und auf die Par - nen. Nach dem Wechsel erhöhte tie am kommenden Sonnabend, dann der FC Dornbreite den 24. Mai (16 Uhr), im Husumer Druck, während die Gastgeber Friesenstadion. nach und nach abbauten. Zehn JÖS fuSSball SCHleSWig-HolSteiN liga Seite 19

Sirmais trifft doppelt VfB-Erfolg im letzten Auswärtsspiel beim NTSV Strand 08 NtSV Strand 08 – Mit einem glanzlosen Arbeits - neke auf den Rasen zurück. rung ins Tor befördern (38.). Vfb lübeck 0:4 (0:1) sieg hat der VfB Lübeck auch Für ihn nahm Lange auf der Arslan hätte fast noch nachge - sein letztes Auswärtsspiel in Bank Platz. Zudem stand Ars - legt, doch sein Knaller aus 20 NtSV Strand 08: Caglar - Za - der Schleswig-Holstein-Liga er - lan für Richter in der Anfangs - Metern wurde von NTSV-Kee - bel, Prüßmann, Kamke, Gohrke folgreich gestalten können. Im elf. Nach dem ersten Warn - per Caglar zur Ecke geklärt (69. Borja), Pfeifer, Akcasu, Nachbarschaftsduell beim schuss von Suew aus der Dis - (41.). Piesker (55. Abdoulai), Ali (69. NTSV Strand 08 dauerte es bis tanz (2.), plätscherte die Be - Im zweiten Durchgang setzten Bilgen), Igbokwe, Stahl. kurz vor dem Pausenpfiff, ehe gegnung vor sich hin. Für die zunächst die Gastgeber ein trainer: Frank Salomon der Favorit durch Sirmais in Gastgeber zielte Gohrke aus großes Ausrufezeichen. Einen Vfb lübeck: Toboll - Marhei - Führung gehen konnte. Im 15 Metern deutlich zu hoch Freistoß aus rund 30 Metern neke, Wehrendt, Nogovic, Thei - zweiten Durchgang legten die (15.), für den VfB verpasste setzte Ali an den Pfosten (49.). ßen, Voß, Steinfeldt (75. Hansestädter noch drei Mal Suew nach einer Ecke den Ball Statt des Ausgleichs bekamen Knechtel), Bohnsack, Suew, nach und fuhren einen letztlich knapp (18.). Ansonsten fand die Zuschauer dann aber das Arslan (64. Senger), standesgemäßen Erfolg ein. das Spiel meist im Mittelfeld 2:0 zu sehen. Theißen legte frei Sirmais (68. Heidel). Nach dem 3:0 des VfB im Hin - statt. Strand fand kein Mittel vor Caglar noch einmal quer trainer: Denny Skwierczynski spiel auf der Lohmühle musste gegen die VfB-Defensive, die und Arslan hatte keine Mühe Schiedsrichter: Nils Klöhn Strand eine kleine Durststrecke Hansestädter taten nicht mehr zu vollenden (51.). Die Tim - (TuRa Meldorf) durchlaufen und fand sich in als nötig und zeigten in der Of - mendorfer hatten nun nichts Zuschauer: 447 der unteren Tabellenregion wie - fensive nicht die gewohnte mehr entgegen zu setzen. Sir - gelbe Karten: Igbokwe - Weh - der. Inzwischen hat sich die Durchschlagskraft. Dass Lü - mais mit seinem zweiten Tref - rendt Mannschaft von Trainer Frank beck vor der Pause doch noch fer (65.) sowie der eingewech - tore: 0:1 Sirmais (38.), 0:2 Ars - Salomon aber aller Abstiegs - in Führung gehen konnte, war selte Senger nach einem schö - lan (51.), 0:3 Sirmais (65.), 0:4 sorgen entledigt. Sirmais zu verdanken. Nach ei - nen Pass von Heidel (83.) stell - Senger (83.) Auf Lübecker Seite kehrte der ner Vorlage von Suew konnte ten den verdienten 4:0 End - lange verletzte Kapitän Marhei - er den Ball zur 1:0-Halbzeitfüh - stand her. tfü Seite 20 fuSSball obeRliga HaMbuRg

fCe war nur eine halbe Stunde stark Eggerts Führung hielt nicht lange Meiendorfer SV – An der Meiendorfer Straße hielten nach Trenels Traumpass in Sprin - auch im zweiten Durchgang ver - fC elmshorn 3:1 (1:1) sich im Oberliga-Spiel zwischen ger seinen Meister fand. Und als geblich, wieder Zugriff auf die Par - dem Meiendorfer SV und dem FC Bazier Sharifi gut für Hamid Zazai tie bekommen. Über Facklam und Meiendorfer SV: Sävke – Hoff - Elmshorn beide Mannschaften auflegte, ging dessen Versuch nur den agilen Trenel kam der Ball zum mann, Drast (79. Gerdes), G. nicht lange mit einem Abtasten auf, hauchdünn über den Winkel. Die eingewechselten Ilja Subasic, der Subasic, Sutt – Trenel, Nie - sondern gaben gleich Gas. In der nächste FCE-Chance von Pascal das 2:1 erzielte. Springer bewahrte meyer, Facklam – Sharifi (46. I. fünften Minute musste FCE-Keeper Eggert vereitelte abermals Sävke, sein Team danach zunächst vor ei - Subasic), Zazai – Cosovic (74. Ole Springer gegen Kevin Trenel ehe die Gäste in der 28. Minute nem höheren Rückstand, als er Hinz). das frühe 1:0 verhindern, im direk - vollkommen verdient in Führung eine tückische Zazai-Flanke pa - trainer: Matthias Stuhlmacher ten Gegenzug scheiterte Patrick gingen: Weil MSV-Akteur Gabriel rierte und gegen Cosovic rettete. fC elmshorn: Springer – An - Ziller am glänzend reagierenden Subasic wegrutschte, konnte Yan - Als Cosovic aber nach einem Eck - sorge, Scheidt, Kaetow (79. MSV-Torwart Tobias Sävke. In der nick Sottorf den startenden Eggert stoß von Zazai zum Kopfball kam, Werning), Lange – Ziller, Böwig neunten Minute versuchte es Mau - bedienen, der zum 0:1 vollendete. musste Springer diesen zum ent - (74. Schümann), Trefzger – Eg - rizio D’Urso mit einem listigen Die Meiendorfer wären beinahe scheidenden 3:1 passieren lassen. gert, Sottorf (46. Sarpong) – Schlenzer, den Sävke mit seinen postwendend zum Ausgleich ge - Dabei blieb es bis zum Abpfiff – die D’Urso. Fingerspitzen aber soeben noch kommen: Ein Kopfball von Meris Gäste verstärkten zwar in der interimstrainer: Helge Melzer um den Pfosten herum lenkte. Und Cosovic landete am Innenpfosten Schlussphase noch einmal ihre Of - und Bernd Ruhser als D’Urso den MSV-Verteidiger (30.). fensivbemühungen, doch Heiko Schiedsrichter: Alexander Teu - Matthias Drast ausgetanzt blieb er Diese Szene war aber trotzdem ein Ansorge, D’Urso und Eggert hatten scher (SC Eilbek) erneut an Sävke hängen. Wachmacher für die Heim-Elf, die bei ihren Chancen allesamt kein Zuschauer: 223 Die Elmshorner hatten in der ersten fortan klare Vorteile hatte. Dies Zielwasser getrunken. „Leider ha - tore: 0:1 Eggert (28.), 1:1 Sha - halben Stunde klare Vorteile. Die wurde noch vor der Pause belohnt, ben wir nach unserem Führungstor rifi (37.), 2:1 I. Subasic (49.), 3:1 Hausherren fanden nur vereinzelt als Sharifi nach einem schönen So - aufgehört, schönen Fußball zu Cosovic (63.) den Weg nach vorne – so in der lolauf von links aus das 1:1 erzielte. spielen“, gab FCE-Interimstrainer 18. Minute, als Fabian Facklam Die Krückaustädter versuchten Helge Melzer zu. bS

Vfl Pinneberg feiert derby-Sieg mit einer goldenen ananas Lüneburgs später Freistoß-Hammer SV Halstenbek-Rellingen – Reibe. doch das Derby war trotzdem Zeitung gesagt hatte, dass es in Vfl Pinneberg 0:1 (0:0) trainer: Michael Fischer voller Brisanz. Thomas Bliemeis - dem Spiel „nur um die goldene Schiedsrichter: Jorrit Friedrich ter und Detlef Kebbe, heute Trai - Ananas“ gehen würde, hatten SV Halstenbek-Rellingen: Mat - Eckstein-Staben (SC Wentorf) ner und Manager bei HR, waren sich die Pinneberger etwas Be - thäi – Maksimovic, Rottstedt, Zuschauer: 350 von 1995 bis 2005 noch in selber sonderes überlegt – aber dazu Hermanowicz (73. Demirci), An - tor: 0:1 Lüneburg (89.) Funktion für die Pinneberger tä - später mehr ... toniou, Jacques Rodrigues de gelbe Karten: Suntic (38.), tig. HR-Mittelfeldmann Nikola Die Gäste vergaben auf dem Ja - Oliveira, Mankumbani, Hoppe Jacques Rodrigues de Oliveira Maksimovic war sogar bis zum cob-Thode-Platz zunächst zwei (67. Schöttke), Tunjic, Osmanov (78.) – S. Badermann (49.), Juni 2013 noch für die Pinneber - hervorragende Torchancen: Artur (82. Barbarez), Suntic. Maaß (62.) ger aktiv; auf der Gegenseite Frost war glänzend freigespielt trainer: Thomas Bliemeister hatte VfL-Coach Michael Fischer worden von Torben Reibe, zog Vfl Pinneberg: Brüggemann – Tabellarisch betrachtet ging es mit Christian Dirksen, Sascha Ri - an seinem Gegenspeiler vorbei Maaß, Müller (58. Knottnerus), am vorletzten Spieltag in der chert und Tim Vollmer gleich drei und visierte von halblinks aus Richert, Frost (75. Koster), Borck, Oberliga Hamburg für die SV Ex-Halstenbeker in seinem Ka - das lange Eck an – irgendwie be - Brameier, S. Badermann (61. Lü - Halstenbek-Rellingen und den der. Weil ausgerechnet Maksimo - kam HR-Keeper Adrian Matthäi neburg), Dirksen, Zimmermann, VfL Pinneberg um nichts mehr – vic zuvor aber in einer lokalen aber noch seine Fingerspitzen an fuSSball obeRliga HaMbuRg / M-V VeRbaNdSliga Seite 21 den Ball und lenkte ihn um den Shefketov Osmanov nach einer Pfosten herum (44.). Dann kam Linksflanke mit seinem langen Christian Bruno Dirksen nach ei - Bein nur knapp am Ball vorbei. nem Freistoß von Sascha Richert Ansonsten sorgten die Hausher - aus drei Metern zum Kopfball – ren noch bei einigen Standardsi - Matthäi lenkte den Ball aber mit tuationen für Gefahr vor dem Tor einer Blitz-Reaktion noch zur von VfL-Keeper Tim Brügge - Seite (62.). „Diese beiden Chan - mann, der aber jederzeit Herr der cen hätten eigentlich sitzen müs - Lage war. Dann kam die 89. Mi - sen“, stellte VfL-Trainer Michael nute: Reibe ging zu Boden und Fischer fest. Sören Badermann, bekam einen Freistoß zugespro - Frost und der eingewechselte chen. „Das war eine Schwalbe“, Flemming Lüneburg vergaben schimpfte HR-Coach Bliemeister. weitere Gelegenheiten der Fischer zeigte als „Beweis“, dass ein echtes Traumtor. weise das gerechtere Ergebnis Gäste. Reibe getroffen wurde, sogleich „Wir sind sehr glücklich über die - gewesen, aber weil wir die bes - Auf der Gegenseite wurde HR- dessen rote Streifen am Schlüs - sen Derbysieg“, so Fischer, des - seren Chancen hatten, haben wir Stürmer Mladen Tunjic von Ale - selbein vor. Flemming Lüneburg sen Mannschaft nach dem Abpfiff auch nicht unverdient gewon - xander Borck noch entscheidend trat an und jagte den Freistoß mit einer Ananas, die goldfarben nen“, so Fischer, während Blie - gestört und traf aus acht Metern aus mittiger Position links an der angemalt worden war, ihren Er - meister bemängelte, dass seiner nur das Außennetz (20.). Kurz Abwehrmauer vorbei exakt in folg im Mittelkreis ausgelassen Elf der nötige Zug zum gegneri - nach der Pause rutschte Ahme den Winkel – ein echter Hammer, feierte. „Ein 0:0 wäre möglicher - schen Tor fehlte. bS

Waren ist vorzeitig Meister Schon vor 9:1-Kantersieg in Roggendorf war der Titel sicher Sg Roggendorf – 0:3 Täge (22.), 0:4 Täge (29.), haben viele erfahrene Spieler ständen seine Tore. Ein Sonder - SV Waren 09 1:9 (0:5) 0:5 Schult (44.), 0:6 Plöger (54.), im Kader, die genau wissen, wo - lob verdiente sich Christoph 1:6 Illgen (55.), 1:7 Täge (69.), rauf es ankommt, wenn ein Tag Bergmann, der fünf Treffer vor - Sg Roggendorf: Sander – Pröll 1:8 Müller (72.), 1:9 Schult (80.) später ein Spiel ansteht!“ Am bereitete: „Leider hat er selbst (82. Lau), Kähler, Pätsch (89. Sonntag gastierte der SV Waren nicht getroffen, obwohl seine Rickert), Mählmann, Schwarz, Am Sonnabend, 17. Mai 09 nämlich als haushoher Fa - Mitspieler immer wieder ver - Rehr, Illgen, Hagemeister, herrschte um 15.50 Uhr großer vorit beim Schlusslicht SG Rog - sucht haben, ihm ein Tor aufzu - Schulz, Rindt. Jubel beim SV Waren 09: Weil gendorf, das nach 26 Spieltagen legen“, so Karow. trainer: Stefan Lau der Tabellen-Zweite FC Anker erst einen mageren Punkt auf - Nach dem Spiel gab es natürlich SV Waren 09: B. Wegener – S. Wismar beim Rostocker FC mit wies, längst als Absteiger in die noch die obligatorische Sektdu - Wegener, Kaul, Schameitke (46. 1:3 verlor, hatte Waren vorzeitig Landesliga feststeht und zuletzt sche für Karow, der aber la - Timper), Geers, Schult, Voß, die Meisterschaft in der Ver - eine bittere 0:11-Klatsche beim chend feststellte: „Weil wir vom Jähnke (78. Koop), Täge (62. bandsliga Mecklenburg-Vor - Greifswalder SV 04 kassierte. Dauerregen ohnehin schon Müller), Plöger, Bergmann. pommern sicher. Dies durften Auf dem Sportplatz im Schloss - nass waren, war die ‚Dusche‘ trainer: Stefan Karow die Spieler von Waren am park verlief das Duell „Letzter nicht so schlimm wie befürchtet Schiedsrichter: Dietmar Voß Samstagabend ausgiebig feiern: gegen Erster“ dann wie erwar - ...“ Die Roggendorfer erwiesen (SpVgg Cambs-Leezen) „Das haben sie sich verdient“, tet: „Wir haben den Widerstand sich als stets faire Gastgeber, Zuschauer: M.MMM betonte SVW-Trainer Stefan Ka - des Gegners früh gebrochen“, die sich mit ihrem Gegner ge - tore: 0:1 Täge (3.), 0:2 Voß (9.), row, der zudem betonte: „Wir berichtete Karow angesichts der meinsam über den Titel freuten: Tatsache, dass Tobias Täge be - „Nach dem Abpfiff haben wir reits in der dritten Minute das noch im Pavillon zusammen ge - 0:1 gelang. Bei strömendem Re - sessen und etwas gegessen gen verlief die Partie stets fair. und getrunken“, so Karow. Das Täge steuerte insgesamt vier Topspiel gegen den MSV Pam - Treffer zum Kantersieg bei, al - pow am Freitag, 23. Mai („Erster leine in der ersten Halbzeit traf gegen Vierter“) ist für Waren da - der SVW-Torjäger dreimal. Das mit nicht mehr entscheidend – wohl schönste Tor des Tages er - wenn ab 19.30 Uhr im Müritz - zielten allerdings die Hausher - stadion der Ball rollt, freuen sich ren: Frederik Illgen jagte den die SVW-Kicker aber natürlich Ball aus 20 Metern exakt in den auf zahlreiche Anhänger, mit de - Winkel. Obwohl Karow einige nen zusammen sie die Meister - Spieler aufgeboten hatte, die in schaft feiern wollen. „Ich fürchte, der Vergangenheit nicht regel - dass es dann die nächste Sekt - mäßig zum Einsatz kam. Spielte dusche gibt“, so Karow ab - der Meister wie aus einem Guss schließend. und erzielte in regelmäßigen Ab - bS Anzeige Seite 22 HaNdball dHb-PoKal HaNdball 1. buNdeSliga Seite 23

Zwei Punkte im letzten Heimspiel Die SG verabschiedet sich stimmungsvoll von 5 Spielern Sg flensburg-Handewitt – trainer: Markus Gaugisch. Die größten Emotionen gab es die Förde geholt. Er kam als HbW balingen-Weilstetten Schiedsrichter: Sebastian erst nach Spielende in der die Not am größten war. Lars 30:22 (16:10) Grobe / Adrian Kinzel (Braun - nicht gänzlich ausverkauften Kaufmann, Arnor Atlason und schweig). „Flens-Arena“, als gleich fünf Petar Djordjic fielen 2012 lang - Sg flensburg-Handewitt: An - Zuschauer: 6050 in der sehr Aktive verabschiedet wurden: fristig aus, die SG musste han - dersson, Rasmussen (ab 49. gut gefüllten „Flens-Arena.“ Goran Bogunovic wurde vor deln. Aber auch der Isländer und bei zwei Siebenmetern); Siebenmeter: 5/3 (Eggert fünf Monaten als „Nothelfer“ erwies sich als verletzungsan - Karlsson, Nenadic, Eggert scheitert zweimal am guten verpflichtet, als das Verlet - fällig. Der symphatische, in Dä - (4/3), Glandorf (2), Mogensen Torhüter Nikolas Katsigiannis zungspech einmal mehr für nemark geborene Gustafsson (3), Svan (7), Weinhold (3), – 7/6 (Rasmussen hält gegen den Komplettausfall im linken wird künftig im Nachbarland ei - Heinl (1), Gottfridsson (4), Ra - Liniger). Rückraum sorgte. Da sowohl nen Neustart wagen und beim divojevic, Knudsen (3), Gus - Zeitstrafen: 2 (Knudsen, Ne - Drasko Nenadic als auch Ola - dänischen Spitzenclub Aalborg tafsson. nadic) – 1 (Schlinger). fur Gustafsson sich wieder zu - Handbold auf Torejagd gehen. trainer: Ljubomir Vranjes. Spielfilm: 0:1 (1.); 1:2 (2.); 3:2 rückmeldeten, kam der gebür - Bei allem Respekt vor den Vor - HbW balingen-Weilstetten: (4.); 4:4 (7.); 6:4 (9.); 8:5 (12.); tige Kroate lediglich fünf Mal genannten wiegt der Abschied Rutschmann, Katsigiannis (ab 10:6 (15.); 12:7 (19.); 14:8 zum Einsatz und konnte sich des Linkshänders Steffen 15.); König, Foth, Hausmann, (23.); 15:9 (26.); 16:10 (Halb - dabei zweimal als Torschütze Weinhold erheblich mehr. In Tubic (3), Schlinger (2), W. zeitstand) – 16:11 (31.); 18:13 feiern lassen. Auch Olafur Gus - den zwei Jahren bei der SG Strobel, Theuerkauf (3), Wes - (35.); 21:13 (38.); 23:17 (43.); tafsson wurde auf Grund der hat sich Steffen Weinhold nicht sig, M. Strobel (2), Ilitsch, Billek 25:18 (47.); 29:20 (54.); 30:22 unglaublichen Verletzungs - nur spielerisch enorm weiter (1), Liniger (6/3). (Endergebnis). folge im linken Rückraum an entwickelt. Sowohl bei der SG Seite 24 HaNdball 1. buNdeSliga als auch in der Deutschen Na - dersson fort. In etlichen Partien letzten Meisterschaftsspiel, SG noch insgesamt drei tionalmannschaft wurde der stellte Rasmussen seine dass die SG am nächsten Wo - Punkte aus den Spielen gegen aus dem Süden der Republik Klasse unter Beweis und sein chenende in Eisenach aus - Balingen-Weilstetten und Ei - stammende Kämpfer zum Abgang wird von den Fans trägt, alles für seine Mann - senach erringen. Entspre - Leistungsträger. Weil Weinhold sehr bedauert. Am schmerz - schaft leisten. Darüber hinaus chend motiviert gingen die stets alles für seine SG ein - lichsten ist aber wohl der Ab - freut sich der dreifache Famili - Nordlichter die Begenung an. brachte, verziehen ihm die schied von Kreisläufer Michael envater auf das danach noch In den ersten zehn Minuten Fans sogar den schon im letz - Knudsen! Michael V. Knudsen anstehende Highlight Champi - schafften es die Gäste in ten September angekündigten (das „V“ steht für Vestegaard) ons League FINAL4 in der Köl - Schlagdistanz zu bleiben. Wechsel zum „Erzfeind“ THW kam im Sommer 2005 aus ner Lanxess Arena! Nach dem 6:5 (10. Min.) er - Kiel. Sören Rasmussen ist der dem dänischen Viborg zum höhten die Hausherren das von allen Trainern gesuchte nördlichsten Bundesligisten, In der Woche vor diesem letz - Tempo ganz erheblich und „zweite Keeper.“ Als er 2010 der SG Flensburg-Handewitt. ten Heimspiel der Saison schon war es vorbei mit even - im Alter von 33 Jahren aus In nunmehr 360 Pflichtspielen 2013/2014 wurde Trainer Lju - tuell aufkommenden Gedan - dem dänischen Aalborg an die warf der athletische Kreisläu - bomir Vranjes nicht müde sei - ken an eine Überraschung Flensburgher Förde wechselte, fer, der auch als Abwehrmittel - nem Team die Wichtigkeit der durch die Württenberger. Beim schien sein Engagement nur mann seine Meriten erringen Partie gegen die Abstiegsge - 16:10 zur Halbzeit war der kurzfristig zu sein. Er bildete konnte, 1094 Tore und war fährdeten Süddeutschen zu Spannungsbogen bereits erlo - zunächst mit Dan Beutler ein stets ein kämpferisches Vor - vermitteln. Um ganz sicher den schen. Trainer Vranjes konnte äußerst erfolgreiches Torhüter - bild. Er wurde von den Fans dritten Tabellenplatz zu si - gegen die überforderte Gäste gespann und gleiches setzte mit ganz lang anhaltenden chern, der die Qualifikation für seinem „Zweiten Anzug“ die er auch als Duo mit der jetzi - Ovationen gefeiert und wird die nächstjährige CL-Teil - Chance geben sich positiv zu gen Nummer 1, Mattias An - nicht nur im noch anstehenden nahme bedeutet, musste die präsentieren. Für den gewohnt HaNdball 1. buNdeSliga Seite 25 sicheren Torhüter Mattias An - dersson kam Sören Rasmus - sen zu seinem letzten Auftritt vor dem eigenen Publikum. Er wurde wie so oft mit „Rasmus - sen, Rasmussen...-“Rufen ge - feiert. Olafur Gustafsson be - kam ebenfalls seine Ab - schiedsminuten. Steffen Wein - hold stand wie üblich mehr als eine Halbzeit im Fokus; glei - ches gilt für Kreisläufer Michael Knudsen. Vor dem Anwurf der Partie gegen Balingen-Weils - tetten fehlten den Gastgebern 35 Tore um die Schallmauer von 1000 Treffern pro Saison zu durchbrechen. Auch wenn Trainer Vranjes dieses nicht zur Aufgabe gemacht hat, wäre es ein leichtes gewesen, wenn, ja wenn nicht Balingens Kee - per Nikolas Katsgiannis nicht eine Quote von mehr als 40 Prozent gehaltener Bälle er - reicht hätte. So wird diese Hürde, die von den Rhein Ne - ckar-Löwen und dem THW Kiel schon übersprungen wurde, beim letzten Saisonspiel in Ei - senach, am nächsten Wochen - ende übersprungen. Während bei den Gästen Rechtsaußen Manuell Liniger mit sechs Tref - fern bester Torschütze war, zeigte sich auf Seiten der sieg - reichen Mannschaft ebenfalls der Rechtsaußen, Lasse Svan, mit sieben Toren am treffsi - chersten. Die letzten Spielmi - nuten boten noch einen Höhe - punkt: Den letzten Treffer sollte unbedingt Kreisläufer Michael Knudsen erzielen. Und dieses Ziel wurde dann auch noch er - reic ht! In den zwei Wochen bis zum EHF FINAL4 in der Kölner Lanxess Arena wird Trainer Ljubomir Vranjes seiner Mann - schaft das notwendige Rüst - zeug vermitteln, um im Halbfi - nale gegen den FC Barcelona zu bestehen! ab

Der starken Flensburger Deckung hatten die Gäste aus Balingen nicht viel entgegenzusetzen. Foto: Benjamin Nolte Seite 26 HaNdball 1. buNdeSliga

Sg verabschiedet fünf Spieler Knudsen, Rasmussen, Weinhold, Gustafsson und Bogunovic gehen Es ist normal, dass am Ende ei - unterschiedlich ausfallen, sicher Kreis teilte er sich zunächst mit hätte die Bekanntgabe eines ner Saison Spieler den Verein ist aber, dass der dänische Welt - Andre Klimovets, mit dem er Wechsels von der SG Flens - verlassen. Dafür gibt es viele un - klassekreisläufer Michael Knud - auch den Mittelblock in der Ab - burg-Handewitt zum Erzrivalen terschiedliche Gründe. Bei der sen die Rangliste dabei anfüh - wehr stellte. Michael Vestegaard THW Kiel riesige Entrüstungs - SG Flensburg-Handewitt wer - ren wird. Michael Knudsen Knudsen trug das SG-Trikot in stürme hervorgerufen; nicht so den heute beim letzten Heim - wechselte im Sommer 2005, insgesamt 359 Pflichtspielen als der deutsche Nationalspieler spiel der Saison 2013/2014 sich also vor neun Jahren, damals und war dabei 1091 Mal als Tor - Steffen Weinhold diesen Schritt gleich fünf Aktive letztmalig den war er noch 25 Jahre jung, vom schütze erfolgreich. Nach Ablauf schon im September des letzten Fans präsentieren. Der „Ab - dänischen Viborg an die Flens - dieser Serie wird der symphati - Jahres bekanntgab. „Die Ent - schiedsschmerz“ wird bei jedem burger Förde. Die Position am sche dreifache Familienvater in scheidung, die SG nach dieser seine Heimat zurückkehren und Saison zu verlassen, ist mir ex - beim Erstligisten Bjerringbro-Sil - trem schwer gefallen. Ich habe keborg seine großartige Karriere hier die Gelegenheit gehabt, auf ausklingen lassen. Michael hohen Niveau in einer homoge - Knudsen gewann mit der SG nen Mannschaft unter einem 2012 den Europapokal der Po - kompetenten Trainer zu spie - kalsieger sowie 2013 den Su - len.“ Unter der Trainingsleitung percup. Er gehörte zu der SG- von Ljubomir Vranjes wurde Mannschaft die 2007 ganz Weinhold auch in der National - knapp im Finale der Champions mannschaft zum Leistungsträ - League dem THW Kiel unterlag. ger; er warf in den zwei Jahren „Die SG war fast ein Jahrzehnt seiner SG-Zugehörigkeit bisher nicht nur meine sportliche Hei - 307 Tore in 103 Spielen. Ab - mat. Ich habe diesem Verein un - schiednehmen heißt es auch für endlich viel zu verdanken.“ Ein den isländischen Nationalspieler Mannschaftskollege bei Bjerring - Olafur Gustafsson, der seit No - bro-Silkeborg wird dann Sören vember 2012 das SG-Trikot ge - Rasmussen sein. Nach dem tragen hat. Auf Grund der unge - Rücktritt der SG-Gallionsfigur heuren Verletzungsmisere im Jan Holpert wechselte der heute linken Rückraum wurde Gustafs - 37-jährige aus der beschauli - son damals kurzfristig verpflich - chen dänischen Liga in die tet. Leider war er selbst sehr ver - „Beste Handballliga der Welt.“ letzungsanfällig und konnte der Ein Schritt den der damals 33- SG daher nur bei insgesamt 44 jährige, nach eigener Aussage Spielen helfen. Er wechselt nie bereut hat. „Die SG ist für ebenfalls in die dänische Liga mich das i-Tüpfelchen und hat und zwar zu Aalborg Handbold. meine Karriere vollendet“,sagt Auch Goran Bogunovic wurde Sören Rasmussen. Er gewann auf Grund des „Fluches“ im lin - 2011 mit seiner Nationalmann - ken Rückraum im Februar ver - schaft die WM-Silbermedaille pflichtet. Er kam lediglich sechs und war am Gewinn des Euro - Mal zum Einsatz und warf dabei papokal der Pokalsieger mit der 2 Tore. Nach eigener Aussage SG maßgeblich beteiligt. In ins - wird er künftig in der Schweiz gesamt 159 Partien hütete er oder in Polen seine Brötchen Michael Knudsen verlässt die SG Flensburg Handewitt zum Saisonende. das Flensburger Gehäuse. Bei verdienen. Foto: Benjamin Nolte vielen anderen Handballern ab HaNdball 1. buNdeSliga Seite 27

Saisonabschluss in thüringen SG will auch das Rückspiel gegen ThSV Eisenach gewinnen Von der Tabellenkonstellation detten punkten. In der eige - steht der absolute Saisonhö - trifft der noch amtierende her, dürfte der Ausgang der nen Halle wurde sensationell hepunkt an. In der seit Mo - Deutsche Meister THW Kiel Partie eindeutig sein: Hier ein 23:22 Sieg über die Berli - naten ausverkauften Kölner auf den ungarischen Serien - trifft ein bereits als Absteiger ner Füchse gefeiert. Das Hin - Lanxess Arena kämpft die SG meister MK Veszprem. Am feststehender Verein auf eine spiel gegen die SG Flens - Flensburg-Handewitt gegen Sonntag heißt es dann ent - schon als Teilnehmer an der burg-Handewitt fand im De - den FC Barcelona im Halbfi - weder Spiel um den dritten nächstjährigen Champions zember des vergangenen nale um den Einzug ins End - Platz oder Champions Lea - League qualifizierte Mann - Jahres statt und endete stan - spiel um die europäische gue-Finale! schaft, die zudem zu den desgemäß mit einer 43:24 Krone! Im anderen Halbfinale ab besten vier europäischen Niederlage für den Underdog. Vereinsmannschaften gehört, Dabei zelebrierten die die am 31.Mai und 1. Juni in Schützlinge des schwedi - Handball 1. Bundesliga Köln um die Krone des Hand - schen Handballlehrers Ljubo - 33. Spieltag: balls kämpfen. Der Thüringi - mir Vranjes Tempohandball Rhein-Neckar Löwen - MT Melsungen 41 : 28 sche Sportverein ist zu Be - vom Feinsten und deklassier - TV Emsdetten - HSG Wetzlar 25 : 25 ginn der Saison 2013/2014 in ten den Aufsteiger mit großer TBV Lemgo - HSV Hamburg 27 : 35 SG Flensburg-Handewitt - HBW Balingen-Weilstetten 30 : 22 die 1. Bundesliga aufgestie - Einsatzbereitschaft und Sie - TuS-N-Lübbecke - THW Kiel 21 : 35 gen und wird nach Beendi - geswillen. Herausragender Frisch Auf Göppingen - TSV GWD Minden 32 : 28 gung der Partie gegen die SG Torschütze war dabei SG- SC Magdeburg - ThSV Eisenach 35 : 20 TSV Hannover-Burgdorf - VfL Gummersbach 30 : 30 Flensburg-Handewitt die Bel - Linkshänder Holger Glandorf, Füchse Berlin - Bergischer HC xx : xx etage auch wieder verlassen. der neun Treffer erzielte. Da - Momentan liegt die vom is - bei sollte die Niederlage mit Pl. Verein Sp. S u N diff. tore Pkt. 1. Rhein-Neckar Löwen 33 27 33229 1086:857 57:9 ländischen Handballlehrer neunzehn Treffern Differenz 2. THW Kiel 33 28 14222 1077:855 57:9 Adalsteinn Eylolfsson trai - nicht einmal die deutlichste 3. SG Flensburg-Handewitt 33 25 26167 995:828 52:14 nierte Mannschaft „uneinhol - Klatsche bleiben: Die mit dem 4. HSV Hamburg 33 24 36 97 1052:955 51:15 bar“ auf dem vorletzten Platz THW Kiel um die Tabellen - 5. Füchse Berlin 32 22 28 86 905:819 46:18 6. MT Melsungen 33 17 4 12 8 962:954 38:28 der DKB Handball-Bundes - spitze ringenden Rhein Ne - 7. SC Magdeburg 33 16 5 12 50 957:907 37:29 liga. Lediglich der Mitaufstei - ckar-Löwen fügten den Thü - 8. TSV Hannover-Burgdorf 33 14 4 15 -62 892:954 32:34 ger TV Emsdetten weist eine ringern vor einer Woche eine 9. TBV Lemgo 33 13 4 16 -50 981:1031 30:36 10. noch schlechtere Bilanz auf. noch deprimierende Nieder - HSG Wetzlar 33 12 4 17 -19 856:875 28:38 11. TuS N-Lübbecke 33 12 4 17 -59 888:947 28:38 Da dem HSV Hamburg die Li - lage zu: Der 42:19 Auswärts - 12. VfL Gummersbach 33 11 4 18 -62 867:929 26:40 zenz für die nächste Saison erfolg des vermutlich neuen 13. FA Göppingen 33 9717 -17 945:962 25:41 verweigert wurde, ist mit den Deutschen Meisters, ist ein 14. GWD Minden 33 9618 -65 873:938 24:42 15. Bergischer HC 32 8420 -73 883:956 20:44 Hanseaten, dem TV Emsdet - neuer Rekord bei Auswärts - 16. HBW Balingen-Weilstetten 33 5820 -75 876:951 18:48 ten sowie dem ThSV Eisen - siegen! Es bleibt abzuwarten, 17. ThSV Eisenach 33 6126 -181 821:1002 13:53 ach die Abstiegsfrage bereits ob die Nordlichter in ihrem 18. TV Emsdetten 33 4227 -196 846:1042 10:56 entschieden! Die unterhalb letzten Saisonspiel Jagd auf 34. Spieltag: der Wartburg beheimateten diesen fragwürdigen Rekord Sa 24.05. 16:00 VfL Gummersbach - Rhein-Neckar Löwen Thüringer konnten die Hoff - machen werden. Priorität für Sa 24.05. 16:00 HSV Hamburg - TV Emsdetten Sa 24.05. 16:00 HSG Wetzlar - Frisch Auf Göppingen nungen in der noch laufenden die Vranjes-Schützlinge Sa 24.05. 16:00 MT Melsungen - TSV Hannover-Burgdorf Serie nie erfüllen. Erfolgser - dürfte fraglos sein, dieses Sa 24.05. 16:00 TSV GWD Minden - SC Magdeburg lebnisse waren rar. Auswärts letzte Meisterschaftsspiel Sa 24.05. 16:00 THW Kiel - Füchse Berlin Sa 24.05. 16:00 ThSV Eisenach - SG Flensburg-Handewitt konnte die Mannschaft ledig - ohne Verletzungen zu über - Sa 24.05. 16:00 Bergischer HC - TuS-N-Lübbecke lich beim Mitabsteiger Ems - stehen. Eine Woche danach Sa 24.05. 16:00 HBW Balingen-Weilstetten - TBV Lemgo Seite 28 HaNdball 2. buNdeSliga

Vfl dreht Partie in Hildesheim Bad Schwartau steckt Sechs Tore Rückstand weg und siegt eintracht Hildesheim - John (6), Weißbach, Zechel (1), (4), Fritsch, Waschul (5/3), nach oben klettern kann, hat er Vfl bad Schwartau 29:30 Lungela (3), Tzoufras (8), Heiny Schult (3), Claasen, Tretow (6), seiner Aufholjagd in Niedersach - (16:13) (2), von Hermanni (3/2), Gerst - Kretschmer (5), Schliedermann sen zu verdanken. Denn vor al - mann. (1), Kalski, Quade (5), Bruhn. lem in den 25. Minuten fanden eintracht Hildesheim: Klock - trainer: Gerald Oberbeck Trainer: Torge Greve . . die Gäste so gut wie gar nicht mann, Kinzel - Nikolov (2), Stü - Vfl bad Schwartau: Noel, Pan - Schiedsrichter: Thiyagara - statt. Hildesheim diktierte das ber (1), Hoffmann (2), Quist (1), zer - Schwarz (1), Podpolinski jah/Thiyagarajah Geschehen und lag zu diesem Zuschauer: 1300 (in der Flug - Zeitpunkt klar mit 15:9 in Füh - halle in Hildesheim) rung. Doch die Bad Schwartauer Handball 2. Bundesliga Siebenmeter: 2/3 - 3/5 rissen sich zusammen und ka - 37. Spieltag: Zeitstrafen: 8:8 Minuten men durch einen 4:1 Lauf in den HSG Tarp/Wanderup - ASV Hamm-Westfalen Annuliert TV Großwallstadt - TV Neuhausen/Erms 30 : 27 Spielfilm: 2:0 (4.), 3:3 (10.), letzten fünf Minuten des ersten TUSEM Essen - TV Bittenfeld 24 : 29 12:6 (22.), 15:9 (25.), 16:13 (Hz.) Durchgangs auf 13:16 heran. EHV Aue - SC DHfK Leipzig 25 : 24 - 19:15 (34.), 20:20 (39.), 25:23 Bis vier Minuten nach dem TV Hüttenberg - SG Leutershausen 25 : 23 SG BBM Bietigheim - HC Erlangen 23 : 29 (49.), 26:28 (57.), 28:30 (59.), Wechsel, „hechelte“ der VfL TSG Friesenheim - HSG Nordhorn-Lingen 28 : 25 29:30 (Endstand) noch mit vier Treffern Rückstand TSV Altenholz - HC Empor Rostock 32 : 29 DJK Rimpar - HG Saarlouis 28 : 28 hinterher. Danach wurde das Eintracht Hildesheim - VfL Bad Schwartau 29 : 30 Der VfL Bad Schwartau hat eine Greve-Team immer stärken und Pl. Verein Sp. S u N diff. tore Pkt. sehr gute Endphase der Saison fünf Minuten später erstmals 1. TSG Friesenheim 35 24 38 97 985:888 51:19 in der zweiten Handballbundes - nach dem 3:3, beim 20:20 den 2. HC Erlangen 35 22 58 86 893:807 49:21 3. SG BBM Bietigheim 35 23 2 10 67 1000:933 48:22 liga zu fassen. Eine Woche nach Ausgleich erzielt. Zwar musste 4. TV Bittenfeld 35 20 5 10 88 980:892 45:25 dem Derbysieg über den TSV der VfL zehn Minuten später 5. DHfK Leipzig 35 19 6 10 67 978:911 44:26 Altenholz (29:26), kehrte die die beim 23:25 noch einmal einen 6. HSG Nordhorn-Lingen 35 20 2 13 48 942:894 42:28 7. TV 1893 Neuhausen 35 19 3 13 29 940:911 41:29 Mannschaft von Trainer Torge Zwei Tore Rückstand hinneh - 8. VfL Bad Schwartau 35 17 5 13 29 972:943 39:31 Greve mit einem knappen 30:29 men, doch die Gäste ließen sich 9. TV Großwallstadt 35 16 6 13 43 964:921 38:32 (13:16) Auswärtserfolg von der nicht mehr in ihrem Willen bre - 10. ASV Hamm-Westfalen 35 17 3 15 19 1019:1000 37:33 11. TuSEM Essen 35 16 5 14 11 1025:1014 37:33 Eintracht aus Hildesheim in die chen und hatten drei Minuten 12. EHV Aue 35 15 2 18 11 959:948 32:38 Marmeladenstadt zurück. Durch vor dem Abpfiff die Partie bei ei - 13. Eintracht Hildesheim 35 13 5 17 -10 947:957 31:39 diesen Sieg, schraubte der VfL ner eigenen 28:26 Führung ge - 14. HC Empor Rostock 36 12 5 19 -78 997:1075 29:43 15. DJK Rimpar Wölfe 35 11 5 19 -44 881:925 27:43 sein Punktekonto auf 39:31 dreht. Allerdings wurde es noch 16. TV Hüttenberg 35 12 2 21 -52 895:947 26:44 Punkte und kann sogar noch einmal spannend. Martin 17. HG Saarlouis 35 10 3 22 -93 985:1078 23:47 nach Rang sieben in der Ab - Waschul schien beim 30:28, 18. SG Leutershausen 35 7226 -117 895:1012 16:54 19. TSV Altenholz 35 4328 -201 890:1091 11:5 schlusstabelle schielen. Um den eine Minute vor Ultimo, den Sieg dort platzierten TV Neuhausen in trockene Tücher gebracht zu 38. Spieltag: (41:29 Punkte) aber noch zu haben, doch die Gastgeber ver - So 25.05. 17:00 HC Empor Rostock - HSG Tarp/Wanderup So 25.05. 17:00 TV Neuhausen/Erms - DJK Rimpar verdrängen, bedarf es zum Sai - kürzten auf 29:30 und Bad So 25.05. 17:00 SC DHfK Leipzig - TSG Friesenheim sonabschluss eines Heimsieges Schwartaus Marcel Schlieder - So 25.05. 17:00 HC Erlangen - TV Hüttenberg So 25.05. 17:00 ASV Hamm-Westfalen - TSV Altenholz gegen den EHV Aue, der am mann erhielt eine Zeitstrafe. So 25.05. 17:00 TV Bittenfeld - SG BBM Bietigheim kommenden Sonntag, 25. Mai Doch beim letzten Hildesheimer So 25.05. 17:00 VfL Bad Schwartau - EHV Aue (17 Uhr), seine Visitenkarte in Angriff verteidigten die Greve- So 25.05. 17:00 HSG Nordhorn-Lingen - TV Großwallstadt So 25.05. 17:00 HG Saarlouis - Eintracht Hildesheim der Lübecker Hansehalle abgibt. Mannen mit Glück und Geschick So 25.05. 17:00 SG Leutershausen - TUSEM Essen Dass der VfL noch einen Platz den knappen Auswärtssieg. jös