DOCSLIB.ORG

Download Full Issue

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Canadian Literature / Littérature canadienne A Quarterly of Criticism and Review Number 203, Winter 2009, Home, Memory, Self Published by The University of British Columbia, Vancouver Editor: Margery Fee Associate Editors: Laura Moss (Reviews), Glenn Deer (Reviews), Larissa Lai (Poetry), Réjean Beaudoin (Francophone Writing), Judy Brown (Reviews) Past Editors: George Woodcock (1959–1977), W.H. New (1977–1995), Eva-Marie Kröller (1995–2003), Laurie Ricou (2003–2007) Editorial Board Heinz Antor University of Cologne Alison Calder University of Manitoba Kristina Fagan University of Saskatchewan Janice Fiamengo University of Ottawa Carole Gerson Simon Fraser University Helen Gilbert University of London Susan Gingell University of Saskatchewan Faye Hammill University of Strathclyde Paul Hjartarson University of Alberta Coral Ann Howells University of Reading Smaro Kamboureli University of Guelph Jon Kertzer University of Calgary Ric Knowles University of Guelph Louise Ladouceur University of Alberta Patricia Merivale University of British Columbia Judit Molnár University of Debrecen Maureen Moynagh St. Francis Xavier University Reingard Nischik University of Constance Ian Rae King’s University College Roxanne Rimstead Université de Sherbrooke Sherry Simon Concordia University Patricia Smart Carleton University David Staines University of Ottawa Cynthia Sugars University of Ottawa Neil ten Kortenaar University of Toronto Marie Vautier University of Victoria Gillian Whitlock University of Queensland David Williams University of Manitoba Mark Williams Victoria University, New Zealand Editorial Margery Fee Home, Memory, Self 6 Articles Katie Mullins Questioning Comics: Women and Autocritique in Seth’s It’s a Good Life, If You Don’t Weaken 11 Peter Jaeger “But Could I Make A Living From It”: Jeff Derksen’s Modular Form 30 Wendy Roy The Word is Colander: Language Loss and Narrative Voice in Fictional Canadian Alzheimer’s Narratives 41 Articles, continued Amy J. Ransom Ce Zombi égaré est-il un Haïtien ou un Québécois? Le vaudou chez les écrivains haïtiano-québécois 64 Jimmy Thibeault Fuir le regard de l’Autre ou apprendre à habiter l’espace d’immigration : la quête du Soi dans Ce pays qui est le mien de Didier Leclair 85 Christa Zeller Thomas “I had never seen such a shed called a house before”: The Discourse of Home in Susanna Moodie’s Roughing It in the Bush 105 Poems Shane Rhodes 10, 122 David Solway 62 Tom Wayman 28 John Slater 84 Clint Burnham 40 Tim Prior 103 Books in Review Forthcoming book reviews are available at http://www.canlit.ca Authors Reviewed Dede Crane 138 Noël Audet 150 Libby Creelman 140 Irene Baird 123 Monique Deland 184 Angèle Bassolé-Ouédraogo 136 John DeMont 188 Jean-François Beauchemin 124 Robert D. Denham 141 Mark Benson 125 Louise Deschênes 144 Robert Berrouët-Oriol 184 Rose Després 136 Steven Michael Berzensky 147 Michael Dolzani 141 Nadine Bismuth 126 Jeffrey Donaldson 145 Fiona A. Black 170 Ray Fenwick 146 Josée Bonneville 150 Patricia Lockhart Fleming 170 Alan Bradley 127 Claude Forand 130 P.K. Brask 160 Patrick Friesen 160 Denise Brassard 129 Mark Frutkin 147 Allan Briesmaster 147 Len Gasparini 148 Nicole Brossard 160 Normand Génois 184 Marie Cadieux 129 Carole Gerson 170 Katia Canciani 130 Elma Gerwin 163 Jacques Cardinal 131 Adam Getty 160 Anne Laurel Carter 133 Sky Gilbert 149 Marjorie Chan 134 Branko Gorjup 179 Nicolas Charette 126 Edgard Gousse 187 Tina Charlebois 136 Sherrill Grace 134 Ying Chen 137 Jessica Grant 172 Guy Cloutier 182 C.H. Grignon 150 Donna Coates 134 Eva Gruber 151 Ian Colford 138 G. Guèvremont 150 Marcil Cossette 182 Rawi Hage 153 Johanne Alice Côté 129 Sarah N. Harvey 154 Niels Hav 160 Carol Shields 163 Karl S. Hele 155 Maggie Siggins 192 A.K. Hellum 162 Lee Spinks 190 Maurice Henrie 157 Robert J.C. Stead 123 Sharon A. Roger Hepburn 158 Pamela Stewart 138 Gerald Hill 160 Mariko Tamaki 133 Colin Hill 123 Darcy Tamayose 153 Edward Hoagland 162 Drew Hayden Taylor 151 Jean Horton 123 Martin Thibault 187 Allison Howard 163 Madeleine Thien 137 Blanche Howard 163 Peter Unwin 188 Shelley Hrdlitschka 154 André Vanasse 150 Frances Itani 127 Joan Elizabeth von Memerty 190 Krzysztof Jarosz 165 Marie Wadden 155 Wayne Johnston 188 Barbara Williams 192 J.M. Kearns 166 Alissa York 127 Stephen Kimber 158 Mila Younes 194 Larry Krotz 167 Andrée Laberge 150, 168 Reviewers Yvan Lamonde 169, 170 Sophie Bastien 150 Marie-Andrée Lamontagne 172 Gisèle M. Baxter 133 Patrick Lane 172 Renald Bérubé 125 Marie-Hélène Larochelle 175 Tim Blackmore 146 Mélanie Léger 176 Emmanuel Bouchard 182, 187 Brenda Leifso 145 Susan Butlin 183 Lewis MacKinnon/Lodaidh Julie Cairnie 166 MacFhionghain 176 Emily Carr 160 Robert Majzels 160 Lisa Close 151 Catherine Mavrikakis 177 Donna Coates 147 Melchior Mbonimpa 178 Carrie Dawson 153 rob mclennan 145 Emir Delic 180 Barbara Meadowcroft 179 Sofie De Smyter 190 Jacques Michon 170 David Dorais 126 Lisa Moore 172 Benoit Doyon-Gosselin 157 Erín Mouré 160 Caroline Dupont 178 Arthur Motyer 163 Jesse Patrick Ferguson 145 Nina Newington 167 Janice Fiamengo 192 Robert Nunn 151 Graham Nicol Forst 141 Jean O’Grady 141 Louise H. Forsyth 186 François Ouellet 180, 181 Louise Frappier 172 Michel Ouellette 157 Sarah Galletly 179 Neil Querengesser 123 Elizabeth A. Galway 154 Pascale Quiviger 185 Julie Gaudreault 168 François Paré 181 Stéphane Girard 129 Pierre Raphaël Pelletier 182 Patricia Godbout 148 Jacques Poitras 183 Lisa Grekul 172 Daniel Poliquin 148 Beverley Haun 127 Joël Pourbaix 184 Stéphane Inkel 131, 175 Edeet Ravel 133 Suzanne James 167 Aurélie Resch 129 Eva-Marie Kröller 170 Candida Rifkind 186 René La Fleur 124 Hélène Rioux 137 André Lamontagne 181 Ringuet et A. Rivard 150 Dorothy F. Lane 138, 140 Marcelle Roy 144 Yves Laroche 129 Ahmad Saidullah 140 Jody Mason 123 Reviewers, continued Valerie Raoul 194 Tanis MacDonald 149 Mariloue Sainte-Marie 144 Keavy Martin 155 Matthew Jordan Schmidt 185 Marissa McHugh 134 Pamela V. Sing 137 Lindsay Milligan 176 Émilie Théorêt 184 Catriona Mortimer- Veronica Thompson 163 Sandilands 162 Laure Tollard 130 Maureen Moynagh 158 Ariane Tremblay 165 François Paré 136 Nathalie Warren 177 Ryan Porter 188 Kinga Zawada 176 Maxime Prévost 169 Opinions and Notes Niigonwedom James Sinclair Inks of Knowledge, Permanence, and Collectivity: A Response to Disrobing the Aboriginal Industry 196 Canadian Literature, a peer-reviewed journal, welcomes original, unpublished submissions of articles, interviews, and other commentaries relating to writers and writing in Canada, and of previously unpublished poems by Canadian writers. The journal does not publish fiction. Articles of approximately 6500 words (including Notes and Works Cited), double spaced, in 12-point font size, should be submitted in triplicate, with the author’s name deleted from two copies, and addressed to The Editor, Canadian Literature, The University of British Columbia, Buchanan E158, 1866 Main Mall, Vancouver, BC, Canada V6T 1Z1. Submissions should include a brief biographical note (50 words), an abstract (150 words), and a self-addressed return envelope, either with Canadian stamps or accompanied by International Postal Reply Coupons. Submissions without SASE cannot be returned. Articles should follow MLA guidelines for bibliographic format. All works accepted for publication must also be available electronically. Canadian Literature, revue universitaire avec comités d’évaluation, reçoit des soumissions originales d’articles, d’entrevues et autres commentaires inédits portant sur les écrivains du Canada et sur leurs oeuvres, de même que des poèmes inédits d’auteurs canadiens. La revue ne publie aucune fiction narrative. Les manuscrits, d’une longueur approximative de 6500 mots, doivent être soumis en trois exemplaires (dont deux anonymisés), adressés au directeur de Canadian Literature, The University of British Columbia, Buchanan E158, 1866 Main Mall, Vancouver, C.-B., Canada V6T 1Z1, et accompagnés d’une note biographique (50 mots), d’un résumé (150 mots), et d’une enveloppe de retour pré-adressée et pré-affranchie (timbrée ou munie de coupons-réponse internationaux), sans quoi ils ne pourront être retournés à leurs auteurs. Les articles soumis doivent répondre aux exigences de forme bibliogra- phique définies par la MLA. Tous les textes acceptés pour publication devront être fournis électroniquement. Visit the Canadian Literature website for news, forthcoming reviews, interviews, submission guidelines, subscription information, archives, and other features: http://www.canlit.ca Copyright © 2009 The University of British Columbia Subject to the exception noted below, reproduction of the journal, or any part thereof, in any form, or transmission in any manner is strictly prohibited. Reproduction is only permitted for the purposes of research or private study in a manner that is consistent with the principle of fair dealing as stated in the Copyright Act (Canada). GST R108161779 Publication of Canadian Literature is assisted by The University of British Columbia, the Faculty of Arts (ubc), and sshrcc. We acknowledge the financial support of the Government of Canada, through the Publications Assistance Program (pap), toward our mailing costs, and through the Canada Magazine Fund, toward web enhancement and promotional costs. Canadian Literature is indexed in Canadian Periodical Index, Canadian Magazine Index, Humanities International Complete, and the MLA International Bibliography, among numerous others. The journal is indexed and abstracted by ebsco, proquest, and abes. Full text of articles
Recommended publications

  • The Cambridge Companion to Canadian Literature Edited by Eva-Marie Kröller Frontmatter More Information

    Cambridge University Press 978-1-107-15962-4 — The Cambridge Companion to Canadian Literature Edited by Eva-Marie Kröller Frontmatter More Information The Cambridge Companion to Canadian Literature This fully revised second edition of The Cambridge Companion to Canadian Literature offers a comprehensive introduction to major writers, genres, and topics. For this edition several chapters have been completely re-written to relect major developments in Canadian literature since 2004. Surveys of ic- tion, drama, and poetry are complemented by chapters on Aboriginal writ- ing, autobiography, literary criticism, writing by women, and the emergence of urban writing. Areas of research that have expanded since the irst edition include environmental concerns and questions of sexuality which are freshly explored across several different chapters. A substantial chapter on franco- phone writing is included. Authors such as Margaret Atwood, noted for her experiments in multiple literary genres, are given full consideration, as is the work of authors who have achieved major recognition, such as Alice Munro, recipient of the Nobel Prize for literature. Eva-Marie Kröller edited the Cambridge Companion to Canadian Literature (irst edn., 2004) and, with Coral Ann Howells, the Cambridge History of Canadian Literature (2009). She has published widely on travel writing and cultural semiotics, and won a Killam Research Prize as well as the Distin- guished Editor Award of the Council of Editors of Learned Journals for her work as editor of the journal Canadian
  • The Watch That Ends the Night Hugh Maclennan (Macmillan, 1959, Now Available from Mcgill-Queen’S) I Knew Hugh Maclennan Well

    The Watch That Ends the Night Hugh Maclennan (Macmillan, 1959, Now Available from Mcgill-Queen’S) I Knew Hugh Maclennan Well

    the storytellers book club presents The Watch That Ends the Night Hugh MacLennan (Macmillan, 1959, now available from McGill-Queen’s) I knew Hugh MacLennan well. I knew him in the 1960s first as a friend and neighbour at his cottage at North Hatley, in the Eastern Townships, then as his editor (for his last novel, Voices in Time), and as his publisher. After his death in 1990, I created the anthology Hugh MacLennan’s Best, selected from all of his work, fiction and non-fiction. In 2013, when Two Solitudes was selected as a finalist for Canada Reads, I was asked by the CBC to speak on Hugh’s behalf, which was a very great honour. Although I can claim to have edited all of the other four books that I have selected for this book club, I did not edit The Watch That Ends the Night, which I think is Hugh MacLennan’s best book. It was published in 1959, when I was still in high school (although I still remember browsing through the paperback version at a Glasgow Station book stall, attracted by the exciting — if misleading — log- ging scene on the cover. Ah, those publishers!). Hugh had spent many years writing it. Elspeth Cameron’s defini- tive biography Hugh MacLennan: A Writer’s Life shows that as far back as July 1954 he had felt able to say that he had the whole novel drafted “from beginning to end,” but it took him several years to finish it. One reason was Hugh’s determination to make sure that this, a sig- nificant novel dealing with major themes, was not going to be rushed.
  • Download Full Issue

    Download Full Issue

    191CanLitWinter2006-4 1/23/07 1:04 PM Page 1 Canadian Literature/ Littératurecanadienne A Quarterly of Criticism and Review Number , Winter Published by The University of British Columbia, Vancouver Editor: Laurie Ricou Associate Editors: Laura Moss (Reviews), Glenn Deer (Reviews), Kevin McNeilly (Poetry), Réjean Beaudoin (Francophone Writing), Judy Brown (Reviews) Past Editors: George Woodcock (1959–1977), W.H. New, Editor emeritus (1977–1995), Eva-Marie Kröller (1995–2003) Editorial Board Heinz Antor Universität Köln Janice Fiamengo University of Ottawa Carole Gerson Simon Fraser University Coral Ann Howells University of Reading Smaro Kamboureli University of Guelph Jon Kertzer University of Calgary Ric Knowles University of Guelph Neil ten Kortenaar University of Toronto Louise Ladouceur University of Alberta Patricia Merivale University of British Columbia Judit Molnár University of Debrecen Leslie Monkman Queen’s University Maureen Moynagh St. Francis Xavier University Élizabeth Nardout-Lafarge Université de Montréal Ian Rae Universität Bonn Roxanne Rimstead Université de Sherbrooke Patricia Smart Carleton University David Staines University of Ottawa Penny van Toorn University of Sydney David Williams University of Manitoba Mark Williams University of Canterbury Editorial Laura Moss Playing the Monster Blind? The Practical Limitations of Updating the Canadian Canon Articles Caitlin J. Charman There’s Got to Be Some Wrenching and Slashing: Horror and Retrospection in Alice Munro’s “Fits” Sue Sorensen Don’t Hanker to Be No Prophet: Guy Vanderhaeghe and the Bible Andre Furlani Jan Zwicky: Lyric Philosophy Lyric Daniela Janes Brainworkers: The Middle-Class Labour Reformer and the Late-Victorian Canadian Industrial Novel 191CanLitWinter2006-4 1/23/07 1:04 PM Page 2 Articles, continued Gillian Roberts Sameness and Difference: Border Crossings in The Stone Diaries and Larry’s Party Poems James Pollock Jack Davis Susan McCaslin Jim F.
  • Proquest Dissertations

    Proquest Dissertations

    UNIVERSITY OF CALGARY Prize Possession: Literary Awards, the GGs, and the CanLit Nation by Owen Percy A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ENGLISH CALGARY, ALBERTA JANUARY 2010 ©OwenPercy 2010 Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 OttawaONK1A0N4 Canada Canada Your file Votre inference ISBN: 978-0-494-64130-9 Our file Notre r6f6rence ISBN: 978-0-494-64130-9 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Nnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
  • QC Fiction in EN

    QC Fiction in EN

    QUEBEC FICTIO I EGLISH DURIG THE 1980S: 1 A CASE STUDY I MARGIALITY Linda Leith I The unique position of Quebec writers in the English language 2 and the peculiarities of the fiction they have been publishing during the 1980s are best understood in the light of recent socio-political and cultural changes within Quebec and in Canada as a whole. Caught up as no other English-Canadian writers have been caught up in the maelstrom of change, and living as no other English-Canadian writers live in a society with a French face, these writers have produced a body of work quite distinct in some ways from other contemporary English-Canadian fiction. Much of my thinking about this writing is inspired by recent work on the formation of literary canons and on the literary production of marginal social groups. It owes a particular debt to the work of Raymond Williams, who devoted much of his career to exploring the possibilities of discussing English literature and society together while respecting the uniqueness of specific texts. This is a debt not only to Williams's most general observation that "as a society changes, its literature changes" (1965, 268), and to his comments on the formation of a literary tradition, but also to his suggestive, though not wholly applicable, account of the interrelations between dominant and alternative or oppositional aspects at a given historical moment. Williams's distinction between two different kinds of alternatives on a status quo, which he terms the "residual" and the "emergent" (1977, 121-27), is helpful in discussions of the cultural manifestations of the middle class in nineteenth century Britain; it is not applicable in the present context of English Quebec fiction, which requires an assessment of a social group linked not along class lines but rather along linguistic and cultural lines.
  • A Defense of Publicity Frank Davey University of Western Ontario

    A Defense of Publicity Frank Davey University of Western Ontario

    A Defense of Publicity Frank Davey University of Western Ontario 1. minimum responsibility of academics as citizens of a national andA a global society, I suggest, is to respond to the off campus when asked about matters for which we have proven expertise—in my own case to respond to a request to speak to a Canadian literature reading group, to serve on an awards jury, to answer invitations to speak to Canadianists abroad, to investigate a pedagogy question for a government ministry, to comment on a book or an author’s death or the construction of a news story if telephoned by a newspaper or radio station. Those outside the academy don’t necessarily view us as especially objective, but they often believe that we have information they may not have or questions they have not thought to ask. And what about those occasions when one is not asked but one suspects that one’s knowledge might change events outside the academy were it disseminated there? Don’t we still have a responsibility to educate—not necessarily to change minds but to enlarge them? The expertise which most qualifies me and many others to speak out on public issues is interpreting images, situations, promises, and various speech acts. It also qualifies some of those off campus, such as cbc’s Terry O’Reilly, host of the program “Under the Influence.” U.S. poet Charles Bern ESC 38.2 (June 2012): 8–12 stein has repeatedly argued that it is only through a society’s intellectuals being willing to contribute to “the education of the public at large” that a society can be “innovative, vibrant, and socially responsible” (“Poet” 28) and its politics avoid stagnation.
  • Le Département De Langue Et Littérature Françaises De L'université

    Le Département De Langue Et Littérature Françaises De L'université

    YVAN LAMONDE Avec un essai de Marc Angenot LE DÉPARTEMENT DE LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISES DE L’UNIVERSITÉ McGILL DE 1853 À NOS JOURS Université McGill Département de langue et littérature françaises 2 À madame Gretta Taylor Chambers, Chancelière de l’Université McGill (1991-1999), Qui écoute aussi attentivement qu’elle parle franchement. 3 TABLE DES MATIÈRES Avant-Propos .................................................................................................................................... 6 Chapitre premier : Montréal et McGill avant et au moment de la création du Département (1829- 1860) ................................................................................................................................................. 7 Une ville démographiquement et économiquement anglophone Chapitre 2 : L’essor de la Faculté des Arts, la création du Département et le professorat de Pierre Jacques Darey (1853-1900) ............................................................................................................ 11 Les professeurs et leurs publications; la consolidation de la Faculté des Arts et l’arrivée de chargés de cours. Chapitre 3 : McGill et l’essor de la littérature française à Montréal (1896-1923) ......................... 16 Ferdinand Brunetière et la Chaire de littérature française de l’Université Laval à Montréal; la Chaire de littérature française de l’Université Laval à Montréal (1898-1923); René du Roure à la Chaire de littérature française de l’Université Laval à Montréal (1909-1912); la transition
  • Hiding in Plain Sight

    Hiding in Plain Sight

    UNIVERSITY MAGAZINE HIDING IN PLAIN SIGHT WHEN IT COMES TO SYSTEMIC RACISM, A LOT LURKS BENEATH THE SURFACE. HERE’S WHAT CONCORDIANS ARE DOING ABOUT IT. SUMMER 2021 / SPACE RACE 2.0 / GIG ECONOMY / SPORTS VS. BRAIN HEALTH Stories that... INFORM CONNECT ENLIGHTEN | The main building of Concordia’s Loyola Campus. PHOTOGRAPHER: PIERRE OBENDRAUF The Montreal Gazette and its award-winning journalists are dedicated to bringing you comprehensive, trustworthy stories that matter to you and your city. TO SUBSCRIBE, VISIT MONTREALGAZETTE.COM Stories that... INFORM BRAIN WORK How Concordians are impacting the SPACE RACE 2.0 field of sports- 36 Welcome to a new golden related head 42 age of cosmic exploration CONNECT injuries DISRUPTING WE’RE OPEN THE WORKFORCE Meet the Montreal The gig economy is restaurant owners transforming professional ENLIGHTEN weathering the 22 25 life, though not always for pandemic the better HIDING IN PLAIN SIGHT When it comes to systemic 28 racism, a lot lurks beneath the surface summer 2021 volume 45 number 2 concordia.ca/ magazine COVER: 3 EDITOR’S NOTE Illustration: Shutterstock 4 NEWS BITES 8 ALUMNI Q&As 10 THE CAMPAIGN FOR CONCORDIA 15 SETTING AN EXAMPLE | The main building of Concordia’s Loyola Campus. 16 EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT… PHOTOGRAPHER: PIERRE OBENDRAUF 18 IN GOOD COMPANY 46 FACULTY SPOTLIGHTS 50 ALUMNI EVENTS 52 STUDENT FICTION The Montreal Gazette and its award-winning journalists are 54 ALUMNI UPDATES dedicated to bringing you comprehensive, trustworthy stories 59 IN MEMORIAM 62 WORDS & MUSIC that matter to you and your city. 64 FIRST PERSON, LAST WORD TO SUBSCRIBE, VISIT MONTREALGAZETTE.COM SEPTEMBER 2 –26 202 CONCORDIA HOMECOMINGRETROUVAILLES RECONNECT AND CELEBRATE! JOIN US FOR EVENTS THAT ENTERTAIN, INSPIRE AND PROVIDE TOOLS FOR PERSONAL AND PROFESSIONAL GROWTH.
  • Cahiers-Papers 50-1

    Cahiers-Papers 50-1

    Notes Bibliographical Errata Regarding the Cumulative List of Winners of the Governor General’s Literary Awards / Liste cumulative des lauréates et des lauréats des Prix littéraires du Gouverneur général, 2011 Andrew David Irvine* Several years ago a friend recommended I read E. Bennett Metcalfe’s 1985 biography of Roderick Haig-Brown, A Man of Some Importance. Chancellor of the University of Victoria from 1970 to 1973, Haig- Brown (1908-76) was an early British Columbia environmentalist, a sometime logger, trapper and fisherman, and a long-serving magistrate of the juvenile court of Campbell River. According to his biographer, he also received the first Governor General’s Medal for Juvenile Literature for his 1948 book, Saltwater Summer.1 Even so, Haig-Brown’s name and book appear nowhere on the official list of award-winners maintained by the Canada Council for the Arts: the Cumulative List of Winners of the Governor General’s Literary Awards / Liste cumulative des lauréates et des lauréats des Prix littéraires du Gouverneur général.2 Explaining the omission is not straightforward. The most plausible explanation is that Haig-Brown was likely the first (and to date the only) author to receive a Governor General’s Citation for his work,3 rather than the then-traditional medal. In the minds of some, it * Andrew Irvine holds the position of Professor of Philosophy at the University of British Columbia, Vancouver. 1 E. Bennett Metcalfe, A Man of Some Importance: The Life of Roderick Langmere Haig-Brown (Vancouver: James W. Wood, 1985), 202. 2 Canada Council for the Arts, Cumulative List of Winners of the Governor General’s Literary Awards / Liste cumulative des lauréates et des lauréats des Prix littéraires du Gouverneur général, 2011, accessed 5 April 2012, http://987321654.canadacouncil.
  • University of Groningen Souvenirs Et Découvertes Den Toonder, Jeanette

    University of Groningen Souvenirs Et Découvertes Den Toonder, Jeanette

    University of Groningen Souvenirs et découvertes den Toonder, Jeanette Published in: Canadian Literature IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2006 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): den Toonder, J. (2006). Souvenirs et découvertes: Janine Ricouart and Roseanna L. Dufault Les secrets de la Sphinxe: Lectures de l’œuvre d’Anne-Marie Alonzo. Éditions du Remue-Ménage, Louise Desjardins and Mona Latif-Ghattas Momo et Loulou. Éditions du Remue-Ménage . Canadian Literature, (191), 125- 126. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 12-11-2019 191CanLitWinter2006-4 1/23/07 1:04 PM Page 1 Canadian Literature/ Littératurecanadienne A Quarterly of Criticism and Review Number , Winter Published by The University of British Columbia, Vancouver Editor: Laurie Ricou Associate Editors: Laura Moss (Reviews), Glenn Deer (Reviews), Kevin McNeilly (Poetry), Réjean Beaudoin (Francophone Writing), Judy Brown (Reviews) Past Editors: George Woodcock (1959–1977), W.H.
  • 2010-2011 Annual Report Blue Metropolis Foundation 2 MESSAGE from the CHAIR of the BOARD of DIRECTORS

    2010-2011 Annual Report Blue Metropolis Foundation 2 MESSAGE from the CHAIR of the BOARD of DIRECTORS

    bluemetropolis.org November 2011 Annual Report 2010-2011 Blue Metropolis Foundation 2 MESSAGE FROM THE CHAIR OF THE BOARD OF DIRECTORS Blue Metropolis is much more than a great literary festival. It is a crucial cultural institution in an ever changing cultural and demographic landscape. And so it is with great pleasure and honour that I chair the Board of Directors of this astonishing organization. Since no individual organization or actor has the resources to singlehandedly produce meaningful change in society, Blue Metropolis Foundation has, since its beginning, forged strong partnerships with a variety of stakeholders in Montreal, Quebec, Canada and internationally. It has maintained these partnerships in 2010-2011, which has been a transitional year for the Foundation. The Board of Directors is proud of, and has supported, several noteworthy achievements: • a successful new-look festival, with a 50 percent increase in ticket sales and over 22,000 visitors in attendance • the development of new and innovative partnerships for our educational programmes and digital ventures • a significant reduction of our fixed costs, including a restructuring of the staff for even better productivity and to begin repaying the accumulated deficit • a bold fundraising campaign resulting in close to $500,000 from private donors Thank you to William St-Hilaire and her team for a successful transition and a memorable Festival. And special thanks to Linda Leith, the remarkable founder of Blue Metropolis, who resigned at the end of 2010. Cameron Charlebois Chair of the Board of Directors Vice President, Real Estate, Quebec Canada Lands Company 3 MESSAGE FROM THE PRESIDENT, GENERAL MANAGER AND ARTISTIC DIRECTOR When I arrived in January, I quickly realized the extent to which the Foundation’s activities are rich and diverse, and that the audiences which benefit from them are extremely varied.
  • Des Ecrivains

    Des Ecrivains

    ◆ www.ledevoir.com ◆ des ecrivains V OL. CI No 261 ◆ LE MERCREDI 17 NOVEMBRE 2010 1,10S|+TAXES=1,25S| L’actualité vue par 33 écrivains Le Salon du livre de Montréal s’ouvre aujourd’hui. Pour l’occasion, Le Devoir propose une édition tout à fait exceptionnelle. C’est une grande première: trente-trois auteurs ont littéralement pris d’assaut le journal pour vous raconter les faits du jour, souvent avec une verve surprenante. Que des écrivains dans le journal d’aujourd’hui, de la première à la dernière page. Ils ont revu pour vous l’actualité, sous diverses formes, afin de montrer, une fois de plus, à quel point l’univers du livre est important pour Le Devoir. Le bonheur de la littérature, nous le partageons en effet tous les jours avec nos lecteurs. Nous sommes d’ailleurs le seul quotidien francophone à offrir chaque fin de semaine un véritable cahier entièrement consacré aux livres. Pour ce numéro très spécial d’aujourd’hui, chaque écrivain a été jumelé à l’un de nos reporters. Vous avez entre les mains un hommage que Le Devoir tient à rendre à la littérature! Rendez-vous à notre kiosque du Salon du livre, stand 433. – Roland-Yves Carignan, directeur de l’information Vaillancourt, un maire indigné Le Québec Le maire de Laval menace discrimine de poursuivre ceux qui l’accusent de tentative les médecins de corruption étrangers CAROLINE ALLARD lors que plusieurs chroniques de maires in- Les universités, le ministre A dignes secouent le Québec ces dernières se- de la Santé et le Collège des maines, c’est un maire indigné qui s’est présenté au point de presse organisé hier après-midi à médecins blâmés l’hôtel de ville de Laval.