DOCSLIB.ORG

CIUS Dornik PB.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CIUS Dornik PB.Indd THE EMERGENCE SELF-DETERMINATION, OCCUPATION, AND WAR IN UKRAINE, 1917-1922 AND WAR OCCUPATION, SELF-DETERMINATION, THE EMERGENCE OF UKRAINE SELF-DETERMINATION, OCCUPATION, AND WAR IN UKRAINE, 1917-1922 The Emergence of Ukraine: Self-Determination, Occupation, and War in Ukraine, 1917–1922, is a collection of articles by several prominent historians from Austria, Germany, Poland, Ukraine, and Russia who undertook a detailed study of the formation of the independent Ukrainian state in 1918 and, in particular, of the occupation of Ukraine by the Central Powers in the fi nal year of the First World War. A slightly condensed version of the German- language Die Ukraine zwischen Selbstbestimmung und Fremdherrschaft 1917– 1922 (Graz, 2011), this book provides, on the one hand, a systematic outline of events in Ukraine during one of the most complex periods of twentieth- century European history, when the Austro-Hungarian and Russian empires collapsed at the end of the Great War and new independent nation-states OF emerged in Central and Eastern Europe. On the other hand, several chapters of this book provide detailed studies of specifi c aspects of the occupation of Ukraine by German and Austro-Hungarian troops following the Treaty of UKRAINE Brest-Litovsk, signed on 9 February 1918 between the Central Powers and the Ukrainian People’s Republic. For the fi rst time, these chapters o er English- speaking readers a wealth of hitherto unknown historical information based on thorough research and evaluation of documents from military archives in Vienna, Freiburg, Berlin, Munich, and Stuttgart. The fi rst section of the book deals with military aspects of the German and Austro-Hungarian conquest of Ukraine in 1918, the suppression of uprisings, occupation, and retreat; it also discusses the administration of occupied territory, the economic utilization of the country, the occupying powers’ relations with the Ukrainian government, and the internal Ukrainian perspective on the Miller, Bogdan Musial, Vasyl Rasevych Bogdan Musial, Vasyl Miller, Lieb, Alexei Hannes Leidinger, Peter Kasianov, Dornik, Georgiy Wolfram occupation. The second section details developments in Ukraine between 1917 and 1922. The third section deals with the Central Powers’ policies toward Eastern Europe in general and Ukraine in particular, while the fourth and SELF-DETERMINATION, OCCUPATION, fi nal section is an analysis of the international context of Ukraine’s e orts to establish a state during this period. This book is an essential resource for AND WAR IN UKRAINE, 1917-1922 anyone interested in the history of the First World War and the modern history of Central and Eastern Europe. by Canadian Institute of Ukrainian Studies Press www.utoronto.ca/cius Wolfram Dornik, Georgiy Kasianov, Hannes Leidinger, Design and typesetting by Christine Kurys Obbema Peter Lieb, Alexei Miller, Bogdan Musial, Vasyl Rasevych The Emergence of Ukraine Self-Determination, Occupation, and War in Ukraine, 1917–1922 The Emergence of Ukraine Self-Determination, Occupation, and War in Ukraine, 1917–1922 Wolfram Dornik, Georgiy Kasianov, Hannes Leidinger, Peter Lieb, Alexei Miller, Bogdan Musial, Vasyl Rasevych Translated from the German by Gus Fagan Canadian Institute of Ukrainian Studies Press Edmonton 2015 Toronto Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta University of Toronto Edmonton, Alberta Toronto, Ontario Canada T6G 2H8 Canada M5T 1W5 Copyright © 2015 Canadian Institute of Ukrainian Studies ISBN 978-1-894865-40-1 (pbk.) Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Dornik, Wolfram, 1978-, author The emergence of Ukraine : self-determination, occupation, and war in Ukraine, 1917-1922 / Wolfram Dornik, Georgiy Kasianov, Hannes Leidinger, Peter Lieb, Alexei Miller, Bogdan Musial, Vasyl Rasevych ; translated from the German by Gus Fagan. Partial translation of: Die Ukraine : zwischen selbstbestimmung und fremdherrschaft 1917-1922. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-894865-40-1 (pbk.) 1. Ukraine--History--Revolution, 1917-1921. 2. Ukraine--History-- Autonomy and independence movements. 3. Ukraine--History--1917-. I. Kasianov, H. V. (Heorhii Volodymyrovych), 1961-, author II. Lieb, Peter, 1974-, author III. Fagan, Gus, translator IV. Title. DK508.832.D6713 2015 947.7’0841 C2015-900103-X The translation and publication of this book has been funded by a generous grant from the Austrian Science Fund (FWF Der Wissenschafsfonds), Vienna, Austria. A grant for this book has also been provided by the Canadian Foundation of Ukrainian Studies. Cover photo: Austro-Hungarian and Ukrainian soldiers on the railway, Kryvyi Rih, April 1918. (Reproduced with permission of the Heeresgeschichtliches Museum, Vienna). All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. Printed in Canada Contents List of Maps / vii List of Illustrations / viii Publisher’s Preface, Marko Robert Stech / ix Editor’s Preface, Wolfram Dornik / xiii Introduction, Wolfram Dornik / xv 1. Eastern Europe between War and Revolution, 1914–1922 / 1 1a. A Time of Troubles: Revolutionary Upheavals and Armed Conflicts in the Former Tsarist Empire, 1917–1922, Hannes Leidinger / 1 1b. The Ukrainian Policy of the Central Powers during the First World War, Peter Lieb and Wolfram Dornik / 37 2. Ukrainian Efforts at State-Building between Independence and Foreign Domination / 76 2a. Ukraine between Revolution, Independence, and Foreign Dominance, Georgiy Kasianov / 76 2b. The Western Ukrainian People’s Republic of 1918–1919, Vasyl Rasevych / 132 3. The German Empire and Austria-Hungary as Occupiers of Ukraine in 1918 / 155 3a. Military Operations, Peter Lieb and Wolfram Dornik / 155 3b. The Administration of the Occupation, Wolfram Dornik and Peter Lieb / 202 3c. Economic Utilization, Wolfram Dornik and Peter Lieb / 235 3d. The View from Within: Everyday Life during the Occupation, Vasyl Rasevych / 280 vi the emergence of ukraine self-determination, occupation, and war in ukraine, 1917–1922 4. Ukraine in International Relations in 1918 / 298 4a. Russia’s Ukrainian Policy before 1917, Alexei Miller / 298 4b. The Ukrainian Policy of Bolshevik Russia, 1917–1922, Bogdan Musial / 321 4c-e. Limits to Power: Ukraine in the Strategies of the Allied Powers, 1917–1924, Hannes Leidinger and Wolfram Dornik / 347 4f. Poland’s Ukrainian Policy, 1918–1922, Bogdan Musial / 369 Conclusion / 386 Looking Ahead: A Comparison of the Occupation Regimes of 1918 and 1941–1944, Peter Lieb, Wolfram Dornik, and Georgiy Kasianov / 386 Concluding Observations, Wolfram Dornik / 399 Appendix / 407 List of Sources / 407 Abbreviations / 419 Index / Authors / List of Maps [Page numbers following map titles refer to pages in the electronic files] Map 1: The Kerensky Offensive and the “Response” of the Central Powers, Summer 1917 (Banks, A Military Atlas of the First World War, 176; Ellis and Cox, The World War I Databook, 36ff.) [Leidinger, A Time of troubles, p. 4] / 5 Map 2: Ethnolinguistic distribution of Germans, Poles, and Ukrainians ca. 1900 (Magocsi, Historical Atlas of East Central Europe, 99) [Dornik and Lieb, “The Ukrainian Policy of the Central Powers during the First World War,” p. 10] / 52 Map 3: Political borders of Ukraine, 1918 (Magocsi, Historical Atlas of East Central Europe, 36, 138) [Kasianov, “Ukraine between Revolution…,” p. 1] / 78 Map 4: The Central Powers’ invasion of Ukraine, February to May 1918 (ÖStA, KA, AOK, OpAbt, Kt. 469, No. 1492; ibid., Kt. 308, Fol. 271; Österreichisches Bundesministerium für Landesverteidigung – Kriegsarchiv, ed., Österreich-Ungarns letzter Krieg 1914–1918, vol. 7, supplement 6; Reichsarchiv, ed., Der Weltkrieg, 1914–1918, vol. 13, 376–86) [Lieb and Dornik, “Military Operations,” p. 4] / 159 Map 5: The occupying powers’ administration of Ukraine, 1 November 1918 (Österreichisches Bundesministerium für Landesverteidigung – Kriegsarchiv, ed., Österreich-Ungarns letzter Krieg 1914-1918, vol. 7, supplement 27/2) [Lieb and Dornik, “Military Operations,” p. 26] / 193 Map 6: The administration of the occupation in Ukraine, mid-May 1918. (ÖStA, KA, NFA, 2. Armee, Op. AK, Kt. 308, Fol. 275) [Dornik and Lieb, “Administration of the Occupation,” p. 3] / 206 Map 7: Central Europe, 1918–23 (Magocsi, Historical Atlas of East Central Europe, 126) [Musial, “The Ukrainian Policy of Bolshevik Russia,” p. 10] / 336 List of Illustrations [Page numbers following map titles refer to pages in the electronic files] Facsimile 1: Economic organization (ÖStA, KA, AOK, Ukraine Akten, Kt. 2622, Nr. 6906) [Dornik and Lieb, “Economic Utilization,” p. 13] / 255 Facsimile 2: Organization of grain export from Ukraine, German- Austro-Hungarian-Ukrainian Economic Center, Kyiv (ÖStA, KA, AOK, Ukraine Akten, Kt. 2613, Nr. 2030). [Dornik and Lieb, “Economic Utilization,” p. 14] / 257 Facsimile 3: Ukrainian exports until 30 September and in October 1918 (BArch, R 3101/1303f.) [Dornik and Lieb, “Economic Utilization,” p. 21] / 271 Figure 1: Agreed deliveries and actual deliveries (BArch, R 3101/1341. Handelsvereinigung für Getreide, Futtermittel und Saaten. Ukraine-Bericht Nr. 98 für den 31. August) / 269 Figure 2: Deliveries to the Central Powers until 16 August 1918 (ÖStA, KA, AOK, Qu. Abt., Ukraine-Bestand, Karton 2.620, Nr. 5574) / 270 Publisher’s Preface The publication of The Emergence of Ukraine: Self-Determination,
Load more

Recommended publications
  • Political, Diplomatic and Military Aspects of Romania's Participation in the First World War
    Volume XXI 2018 ISSUE no.2 MBNA Publishing House Constanta 2018 SBNA PAPER OPEN ACCESS Political, diplomatic and military aspects of romania's participation in the first world war To cite this article: M. Zidaru, Scientific Bulletin of Naval Academy, Vol. XXI 2018, pg. 202-212. Available online at www.anmb.ro ISSN: 2392-8956; ISSN-L: 1454-864X doi: 10.21279/1454-864X-18-I2-026 SBNA© 2018. This work is licensed under the CC BY-NC-SA 4.0 License Political, diplomatic and military aspects of romania's participation in the first world war M. Zidaru1 1Romanian Society of Historian. Constanta Branch Abstract: Although linked to the Austro-Hungarian Empire by a secret alliance treaty in 1883, Romania chose to declare itself neutral at the outbreak of hostilities in July 1914, relying on the interpretation of the "casus foederis" clauses. The army was in 1914 -1915 completely unprepared for such a war, public opinion, although pro-Entente in most of it, was not ready for this kind of war, and Ion I. C. Bratianu was convinced that he had to obtain a written assurance from the Russian Empire in view of his father's unpleasant experience from 1877-1878. This article analyze the political and military decisions after Romania entry in Great War. Although linked to the Austro-Hungarian Empire by a secret alliance treaty in 1883, Romania chose to declare itself neutral at the outbreak of hostilities in July 1914, relying on the interpretation of the "casus foederis" clauses. In the south, Romania has three major strategic interests in this region: - defense of the long Danubian border and the land border between the Danube and the Black Sea; - the keep open of the Bosphorus and Dardanelles, through which 90% of the Romanian trade were made; - avoiding the isolation or political encirclement of Romania by keeping open the Thessaloniki-Nis- Danube communication, preventing its blocking as a result of local conflicts or taking over under strict control by one of the great powers in the region[1].
    [Show full text]
  • INFORMATION to USERS the Most Advanced Technology Has Been Used to Photo­ Graph and Reproduce This Manuscript from the Microfilm Master
    . INFORMATION TO USERS The most advanced technology has been used to photo­ graph and reproduce this manuscript from the microfilm master. UMI films the original text directly from the copy submitted. Thus, some dissertation copies are in typewriter face, while others may be from a computer printer. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyrighted material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are re­ produced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each oversize page is available as one exposure on a standard 35 mm slide or as a 17" x 23" black and white photographic print for an additional charge. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. 35 mm slides or 6"X 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Accessing theUMI World’s Information since 1938 300 North Z eeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA Order Number 8820321 Operational art and the German command system in World War I Meyer, Bradley John, Ph.D. The Ohio State University, 1988 Copyright ©1088 by Meyer, Bradley John. All rights reserved. UMI 300 N. ZeebRd. Ann Arbor, Ml 48106 OPERATIONAL ART AND THE GERMAN COMMAND SYSTEM IN WORLD WAR I DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Bradley J.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol . V-VI, 1957, No. 4 (18)
    THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. V o l . V-VI 1957 No. 4 (18) -1, 2 (19-20) Special Issue A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko Ukrainian Historiography 1917-1956 by Olexander Ohloblyn Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., Inc. New York 1957 EDITORIAL COMMITTEE DMITRY CIZEVSKY Heidelberg University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIM OSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. ПУ2 W est 26th Street, New York 10, N . Y. PRICE OF THIS ISSUE: $6.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: $6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1957, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.} Inc. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS Page P r e f a c e .......................................................................................... 9 A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko In tr o d u c tio n ...............................................................................13 Ukrainian Chronicles; Chronicles from XI-XIII Centuries 21 “Lithuanian” or West Rus’ C h ro n ic le s................................31 Synodyky or Pom yannyky..........................................................34 National Movement in XVI-XVII Centuries and the Revival of Historical Tradition in Literature .........................
    [Show full text]
  • Military Tribunal, Indictments
    MILITARY TRIBUNALS Case No. 12 THE UNITED STATES OF AMERICA -against- WILHELM' VON LEEB, HUGO SPERRLE, GEORG KARL FRIEDRICH-WILHELM VON KUECHLER, JOHANNES BLASKOWITZ, HERMANN HOTH, HANS REINHARDT. HANS VON SALMUTH, KARL HOL­ LIDT, .OTTO SCHNmWIND,. KARL VON ROQUES, HERMANN REINECKE., WALTERWARLIMONT, OTTO WOEHLER;. and RUDOLF LEHMANN. Defendants OFFICE OF MILITARY GOVERNMENT FOR GERMANY (US) NORNBERG 1947 • PURL: https://www.legal-tools.org/doc/c6a171/ TABLE OF CONTENTS - Page INTRODUCTORY 1 COUNT ONE-CRIMES AGAINST PEACE 6 A Austria 'and Czechoslovakia 7 B. Poland, France and The United Kingdom 9 C. Denmark and Norway 10 D. Belgium, The Netherland.; and Luxembourg 11 E. Yugoslavia and Greece 14 F. The Union of Soviet Socialist Republics 17 G. The United states of America 20 . , COUNT TWO-WAR CRIMES AND CRIMES AGAINST HUMANITY: CRIMES AGAINST ENEMY BELLIGERENTS AND PRISONERS OF WAR 21 A: The "Commissar" Order , 22 B. The "Commando" Order . 23 C, Prohibited Labor of Prisoners of Wal 24 D. Murder and III Treatment of Prisoners of War 25 . COUNT THREE-WAR CRIMES AND CRIMES AGAINST HUMANITY: CRIMES AGAINST CIVILIANS 27 A Deportation and Enslavement of Civilians . 29 B. Plunder of Public and Private Property, Wanton Destruc­ tion, and Devastation not Justified by Military Necessity. 31 C. Murder, III Treatment and Persecution 'of Civilian Popu- lations . 32 COUNT FOUR-COMMON PLAN OR CONSPIRACY 39 APPENDIX A-STATEMENT OF MILITARY POSITIONS HELD BY THE DEFENDANTS AND CO-PARTICIPANTS 40 2 PURL: https://www.legal-tools.org/doc/c6a171/ INDICTMENT
    [Show full text]
  • The Forgotten Fronts the First World War Battlefield Guide: World War Battlefield First the the Forgotten Fronts Forgotten The
    Ed 1 Nov 2016 1 Nov Ed The First World War Battlefield Guide: Volume 2 The Forgotten Fronts The First Battlefield War World Guide: The Forgotten Fronts Creative Media Design ADR005472 Edition 1 November 2016 THE FORGOTTEN FRONTS | i The First World War Battlefield Guide: Volume 2 The British Army Campaign Guide to the Forgotten Fronts of the First World War 1st Edition November 2016 Acknowledgement The publisher wishes to acknowledge the assistance of the following organisations in providing text, images, multimedia links and sketch maps for this volume: Defence Geographic Centre, Imperial War Museum, Army Historical Branch, Air Historical Branch, Army Records Society,National Portrait Gallery, Tank Museum, National Army Museum, Royal Green Jackets Museum,Shepard Trust, Royal Australian Navy, Australian Defence, Royal Artillery Historical Trust, National Archive, Canadian War Museum, National Archives of Canada, The Times, RAF Museum, Wikimedia Commons, USAF, US Library of Congress. The Cover Images Front Cover: (1) Wounded soldier of the 10th Battalion, Black Watch being carried out of a communication trench on the ‘Birdcage’ Line near Salonika, February 1916 © IWM; (2) The advance through Palestine and the Battle of Megiddo: A sergeant directs orders whilst standing on one of the wooden saddles of the Camel Transport Corps © IWM (3) Soldiers of the Royal Army Service Corps outside a Field Ambulance Station. © IWM Inside Front Cover: Helles Memorial, Gallipoli © Barbara Taylor Back Cover: ‘Blood Swept Lands and Seas of Red’ at the Tower of London © Julia Gavin ii | THE FORGOTTEN FRONTS THE FORGOTTEN FRONTS | iii ISBN: 978-1-874346-46-3 First published in November 2016 by Creative Media Designs, Army Headquarters, Andover.
    [Show full text]
  • Third Division World War II Vol One.Pdf
    THIRD INFANTRY DIVISION THE VICTORY PATH THROUGH FRANCE AND GERMANY VOLUME ONE 'IVG. WILLIAM MOHR THE VICTORY PATH THROUGH FRANCE AND GERMANY THIRD INFANTRY DIVISION - WORLD WAR II VOLUME ONE A PICTORIAL ACCOUNT BY G. WILLIAM MOHR ABOUT THE COVER There is nothing in front of the Infantry in battle except the enemy. The Infantry leads the way to attack and bears the brunt of the enemy's attack. The primary purpose of the Infan­ try is to close with the enemy in hand-to-hand fighting. On the side of a house, tommy gunners of this Infantry patrol, 1st Special Service Froce Patrol, one of the many patrols that made possible the present offensive in Italy by feeling out the enemy and discovering his defensive strength, fire from the window of an adjoining building to blast Nazis out. The scene is 400 yards from the enemy lines in the Anzio area, Italy. Fifth Army, 14 April, 1944. The 3rd Infantry Division suffered 27,450 casualties and 4,922 were killed in action. 2 - Yellow Beach, Southern France, August, 1944 3 - Marseilles, France, August, 1944 4 - Montelimar, France, August, 1944 5 - Cavailair, France, August, 1944 6 - Avignon, France, August, 1944 7 - Lacroix, France, August, 1944 8 - Brignolles, France, August, 1944 9 -Aix-En-Provence, France, August, 1944 12 - St. Loup, France, August, 1944 13 - La Coucounde, France, August, 1944 14 - Les Loges Neut, France, August, 1944 15 - Besancon, France, September, 1944 18 - Loue River, Ornans, France, September, 1944 19 - Avonne, France, Septem&er, 1944 20 - Lons Le Sounier, France, September, 1944 21 - Les Belles-Baroques, France, September, 1944 22 - St.
    [Show full text]
  • Cronologia Unirii Bucovinei Cu România (II): Intervenția Românească În Bucovina Și Unirea Acesteia Cu România (8-28 Noiembrie 1918)
    Cronologia unirii Bucovinei cu România (II): Intervenția românească în Bucovina și unirea acesteia cu România (8-28 noiembrie 1918) Paul BRUSANOWSKI Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu Lucian Blaga University of Sibiu Personal e-mail: [email protected] The Chronology of Bucovina’s Union with Romania (II): The Romanian Intervention in Bucovina and its Union with Romania (8-28 November 1918) During the dissolution of Habsburg Austria, the Ukrainians organized a National Assembly in Lviv on October 19 and declared the establishment of the Ukrainian state, stretching from the San River in the west (today, in south- eastern Poland) to the Siret River in the east (thus including the northern half of Bukovina). The Romanians in Bukovina held a Constituent Assembly on October 27 and decided the unification of the whole Bukovina with Romania. On November 1, 1918, the Ukrainians organized a coup d’état and took over Eastern Galicia, and on November 6, the city of Chernivtsi. Upon the request of the Romanian Constituent Assembly, the Romanian Royal Army entered Bukovina, and on November 12, occupied the city of Chernivtsi, from which the Ukrainian soldiers and officials had fled. The Romanian National Council, established by the Constituent Assembly, took over the power in Bukovina, issued a new constitution of the country and instituted a Romanian government in Bukovina. On November 28, the Romanian government organized a Congress of all the inhabitants of Bukovina, which proclaimed the union of the province with Romania. The German and the Polish inhabitants of the province officially attended the Congress and sanctioned the union; the Jewish community boycotted the Congress, while only 13 unofficial representatives of the Ukrainian community from several Ruthenian villages participated.
    [Show full text]
  • Czernowitz: the Jerusalem of Bukovina
    CZERNOWITZ: THE JERUSALEM OF BUKOVINA Daniel Hrenciuc Technical College, Rădăuţi (Romania) [email protected] Rezumat: Articolul analizează rolului evreilor în istoria şi evoluţia oraşului Cernăuţi, devenit prin ponderea, contribuţia şi atmosfera mozaică un veritabil “Ierusalim al Bucovinei”. Evreii au reprezentat majoritatea locuitorilor municipiului Cernăuţi, un spaţiu renumit prin înţelegerea şi coabitarea grupărilor etnice, specifică Europei Centrale. În Cernăuţi s-au format şi afirmat Paul Celan (Paul Antschel), Moses Barasch, Jacob Eisenscher, Arthur Kolnik, Şlomo Lerner, Iţic Manger, Eliezer Steinbarg, Moses Rosenkrantz, Eric Singer, Rose Ausländer, Victor Wittner, Isac Schneyer, Clara Bloom, Alfred Kitner, Immanuel Weissglass, Alfred Gong, Alfred Margul Sperber ş.a. În 1908 în Cernăuţi a avut loc primul Congres Mondial consacrat idişului. Această atmosferă a fost puternic viciată în perioada interbelică de manifestarea puternică a naţionalismului şi antisemitismului. Abstract: Cernăuţi, known as Czernowitz in Yiddish, gathered together important personalities in order to debate on the issue of the status of Yiddish. The power and the contribution of the Jews of Bukovina to the culture and spirituality of Bukovina – beyond the economic references, such as commerce, finances and banks – were really impressive, as a proof being the personalities asserted within the Bukovina area including at the top: Paul Celan (Paul Antschel) Moses Barasch, Jacob Eisenscher, Arthur Kolnik, Slomo Lerner, Itic Manger, Eliezer Steinbarg, Moses Rosenkrantz,
    [Show full text]
  • Russian Army, 4 June 1916
    Russian Army 4 June 1916 Northwest Front: Finland Garrison: XLII Corps: 106th Infantry Division 421st Tsarskoe Selo Infantry Regiment 422nd Kolpino Infantry Regiment 423rd Luga Infantry Regiment 424th Chut Infantry Regiment 107th Infantry Division 425th Kargopol Infantry Regiment 426th Posinets Infantry Regiment 427th Pudozh Infantry Regiment 428th Lodeyinpol Infantry Regiment Sveaborg Border Brigade 1st Sveaborg Border Regiment 2nd Sveaborg Border Regiment Estonia Coast Defense: 108th Infantry Division 429th Riizhsk Infantry Regiment 430th Balksy Infantry Regiment 431st Tikhvin Infantry Regiment 432nd Baldaia Infantry Regiment Revel Border Brigade 1st Revel Border Regiments 2nd Revel Border Regiments Livonia Coast Defense: I Corps 22nd Novgorod Infantry Division 85th Vyborg Infantry Regiment 86th Wilmanstrand Infantry Regiment 87th Neschlot Infantry Regiment 88th Petrov Infantry Regiment 24th Pskov Infantry Division 93rd Irkhtsk Infantry Regiment 94th Yenisei Infantry Regiment 95th Krasnoyarsk Infantry Regiment 96th Omsk Infantry Regiment III Corps 73rd Orel Infantry Division 289th Korotoyav Infantry Regiment 290th Valuiisk Infantry Regiment 291st Trubchev Infantry Regiment 292nd New Archangel Infantry Regiment 5th Rifle Division (Suwalki) 17th Rifle Regiment 18th Rifle Regiment 19th Rifle Regiment 20th Rifle Regiment V Siberian Corps 1 50th St. Petersburg Infantry Division 197th Lesnot Infantry Regiment 198th Alexander Nevsky Infantry Regiment 199th Kronstadt Infantry Regiment 200th Kronshlot Infantry Regiment 6th (Khabarovsk) Siberian
    [Show full text]
  • East Prussia ‘14
    Designer Notes: East Prussia ‘14 In the middle of August 1914, the world's attention was focused directly on the Western Front where German armies were sweeping into Belgium and France. On the Eastern Front however, the Russians were on the offensive into East Prussia, an important agricultural region of the Prussian homeland, and the gateway to Berlin. The Russians planned a two pronged invasion into East Prussia: one army approaching from the Niemen River to the east and one army approaching from the Narew River to the south, both aimed at outflanking German forces located therein, and the eventual capture of the strategic city of Königsberg. In their way stood a single German army, two resolute commanders, and a well developed rail network. By the time the campaign was over both Russian armies would be almost completely destroyed and thrown out of East Prussia and the campaign itself would go on to become one of the most studied and celebrated victories in warfare. Table of Contents Introduction ....................................................................................................................... 5 The Belligerents ................................................................................................................. 7 The German Army .......................................................................................................... 7 Summary of Capabilities............................................................................................. 7 Organization ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • State Building in Revolutionary Ukraine
    STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM This page intentionally left blank Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM STEPHEN VELYCHENKO STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917–1922 UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM © University of Toronto Press Incorporated 2011 Toronto Buffalo London www.utppublishing.com Printed in Canada ISBN 978-1-4426-4132-7 Printed on acid-free, 100% post-consumer recycled paper with vegetable- based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Velychenko, Stephen State building in revolutionary Ukraine: a comparative study of governments and bureaucrats, 1917–1922/Stephen Velychenko. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4426-4132-7 1. Ukraine – Politics and government – 1917–1945. 2. Public adminstration – Ukraine – History – 20th century. 3. Nation-building – Ukraine – History – 20th century 4. Comparative government. I. Title DK508.832.V442011 320.9477'09041 C2010-907040-2 The research for this book was made possible by University of Toronto Humanities and Social Sciences Research Grants, by the Katedra Foundation, and the John Yaremko Teaching Fellowship. This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund for its publishing activities.
    [Show full text]
  • History of Ukrainian Statehood: ХХ- the Beginning of the ХХІ Century
    NATIONAL UNIVERSITY OF LIFE AND ENVIRONMENTAL SCIENCE OF UKRAINE FACULTY OF THE HUMANITIES AND PEDAGOGY Department of History and Political Sciences N. KRAVCHENKO History of Ukrainian Statehood: ХХ- the beginning of the ХХІ century Textbook for students of English-speaking groups Kyiv 2017 UDК 93/94 (477) BBК: 63.3 (4 Укр) К 77 Recommended for publication by the Academic Council of the National University of Life and Environmental Science of Ukraine (Protocol № 3, on October 25, 2017). Reviewers: Kostylyeva Svitlana Oleksandrivna, Doctor of Historical Sciences, Professor, Head of the Department of History of the National Technical University of Ukraine «Kyiv Polytechnic Institute»; Vyhovskyi Mykola Yuriiovych, Doctor of Historical Sciences, Professor of the Faculty of Historical Education of the National Pedagogical Drahomanov University Вilan Serhii Oleksiiovych, Doctor of Historical Sciences, Professor, Head of the Department of History and Political Sciences of the National University of Life and Environmental Science of Ukraine. Аristova Natalia Oleksandrivna, Doctor of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Head of the Department of English Philology of the National University of Life and Environmental Science of Ukraine. Author: PhD, Associate Professor Nataliia Borysivna Kravchenko К 77 Kravchenko N. B. History of Ukrainian Statehood: ХХ - the beginning of the ХХІ century. Textbook for students of English-speaking groups. / Kravchenko N. B. – Куiv: Еditing and Publishing Division NUBiP of Ukraine, 2017. – 412 р. ISBN 978-617-7396-79-5 The textbook-reference covers the historical development of Ukraine Statehood in the ХХ- at the beginning of the ХХІ century. The composition contains materials for lectures, seminars and self-study. It has general provisions, scientific and reference materials - personalities, chronology, terminology, documents and manual - set of tests, projects and recommended literature.
    [Show full text]