Puerto Plata, Nombre Que Heredó Luego De Que El Almirante Bautizara a La Loma Isa- Bel De Torres Como “Monte De Plata” Por La Forma En Que Re- Flejaba La Luz Del Sol
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PUERTOLA VEGA PLATA SU RIQUEZA SU RIQUEZA 4 PUERTOLA PLATAVEGA SU RIQUEZA Una tierra fecunda y bendecida Aguas cristalinas, sol cálido, naturaleza exuberante. Esas bon- dades recibieron a la primera expedición encabezada por Cris- tóbal Colón cuando en 1492 sus tres carabelas anclaron en el municipio de Luperón de la provincia de Puerto Plata, nombre que heredó luego de que el Almirante bautizara a la Loma Isa- bel de Torres como “Monte de Plata” por la forma en que re- flejaba la luz del sol. Desde ese encuentro de los conquistado- res con la bella “Novia del Atlántico” han pasado más de 500 años y aunque la tierra que encandiló a los expedicionarios ha evolucionado, sus aguas transparentes, el sol que la arropa y su naturaleza bendecida siguen siendo su señal de identidad, sin olvidar a sus habitantes, que reciben al visitante como si fuera uno de los suyos. Puerto Plata es una tierra fecunda en EN PORTADA: Cabarete de noche. tesoros naturales, figuras valiosas e hitos históricos. FOTO: Francisco Salguero. En esta guía turística te invitamos a descubrir estos tesoros EN CIERRE: Windsurfing. y los secretos que guarda esta joya situada en la costa norte dominicana. Un orgullo incuestionable de nuestro pueblo. FOTO: Ricardo Briones. 5 CARTA editorial La Novia del Atlántico Localizada en el noroeste de la isla, rodeada por las quienes desde el inmenso océano visualizaron cálidas aguas del inmenso Atlántico, se encuentra cómo el sol se reflejaba con una estela color plata esta provincia que se conjuga entre moradas de en la cima de la Loma Isabel de Torres. En estas pescadores y majestuosas edificaciones victoria- páginas encontraremos todo lo que nos ofrece nas herencia de la realeza inglesa del siglo XIX. esta provincia que por mucho tiempo fue la gran entrada para cientos de miles de turistas, llegando Una provincia y nueve municipios, cada uno con a recibir un millón de visitantes por año. Quere- características únicas. San Felipe de Puerto Plata, mos reencontralos con una Puerto Plata diferen- Sosúa, Altamira, Imbert, Villa Isabela, Luperón, te, que supo preservar su historia, cultivar nuevos Los Hidalgos, Villa Montellano y Guananico. To- nichos y ofertas para potencializar en creces todo dos muy cerca pero diferentes entre sí. Tierra fe- lo que es capaz de ofrecer en todo su territorio. cunda que hace parir los surcos de café, cacao, guineo y caña para producir el mejor ron del Les invitamos a que nos acerquemos a Puer- mundo conocido en los cinco continentes. to Plata con otros ojos, que conozcamos a sus artesanos capaces de convertir en obra de arte Ciudades llenas de historia. Una urbe cosmopolita un pedazo de madera junto a un caracol. Que y hospitalaria que supo acoger a emigrantes de aprendamos a valorar el trabajo, la entrega y el cuantas naciones podemos imaginar. Una mezcla compromiso de un grupo de jóvenes organiza- perfecta de cultura que coexisten sin desarraigar dos en la Asociación de Guías de Cabarete, un lo propio, lo nuestro. Las artesanías de ámbar, el proyecto comunitario que gestiona y conserva personaje del Taimáscaro que engalana las fies- esta zona protegida y la han convertido en un tas del carnaval, los dulces de Doña Agustina o recorrido inolvidable por cuevas con misteriosas simplemente una partida de ajedrez en el Parque galerías adornadas por estalagmitas y estalactitas Central para recibir la caída del sol. que resaltan ante los ojos por su color y formas. Así es Puerto Plata el lugar por donde todo co- Vayamos y presenciemos el empoderamiento de menzó. El espacio mismo en el que se encontra- la mujer a través de iniciativas como el proyecto ron el viejo y el nuevo mundo. Lugar de la prime- Chocolate de la Cuenca de Altamira o Chocal, un ra villa europea en América, el primer cabildo del grupo de 22 mujeres de Altamira que elaboran nuevo mundo, el primer hospital en las nuevas productos orgánicos derivados del cacao. tierras. Nuestro quinto destino Orgullo de Mi Tie- rra fue incluso capital de la República durante el Recorrámosla con los ojos bien abiertos para des- período de gobierno de un dominicano grande cubrir una provincia que, además de tener pla- cuyo nombre quedará permanente en la historia yas de arena blanca, está poblada de hombres de la Patria, el Restaurador de la República, Gene- y mujeres que dignifican con su trabajo nuestra ral Gregorio Luperón. dominicanidad. Esta guía ha sido elaborada con el objetivo de Iniciemos nuestro recorrido... acompañarle en una experiencia nueva, descubrir con nuevos ojos estas tierras paradisíacas que deslumbraron a los conquistadores españoles, 6 PUERTO PLATA SU RIQUEZA sumario índice Romance con el océano. La Novia del Atlántico en todo su esplendor. 16 Lo mejor 28 Puerto Plata 58 Sosúa Sabores, Mar, cielo, Naturaleza, estampas y historia y tradiciones y experiencias modernidad en emociones. imperdibles. un sólo lugar. 76 Luperón 82 Villa Isabela 88 Imbert Conoce Encuentros Las delicias donde todo con la y maravillas comenzó. naturaleza. en el Cruce de historia. 8 PUERTO PLATA SU RIQUEZA sumario índice Símbolo en lo alto. El Cristo Redentor observa toda la provincia desde la cima de la Loma Isabel de Torres. ICONOGRAFÍA ADEMÁS Aeropuerto Fotografía Paisajes 22. Cómo llegar a esta provincia y moverse dentro de Autobuses De interés Paseo en bic. ella. 26. Conoce a Gregorio Luperón. 39. Las casas Asombro Internet Tragos victorianas. 40. Los más deliciosos antojos locales. 48. Bueno Teléfonos Cabecera prov. Alternativas a la playa. 66. Deportes acuáticos y aventu- ras. 80. Las ruinas de La Isabela. 86. El Santuario de Excelente Baile Hotel mamíferos marinos. 91. Los Saltos de Damajagua. 97. Café Restaurante Taxi El Rincón Caliente. 98. El proceso del chocolate orgáni- Correo Señalización Datos co. 103. La Feria de las Amapolas. 112. Top 5. 94 100 Guananico Los Hidalgos La dulzura y el sonido de Paisajes coloridos que una región. enamoran a todos. 104 108 Villa Montellano Altamira Un municipio lleno de Prepárate a jugar en el esperanza. punto de entrada. Esta guía ecoturística y cultural es un producto de Centro Cuesta Nacional (CCN). Incluye informaciones sobre Puerto Plata: la provincia y sus municipios | Año 2014. Modelo editorial y gráfico: Asalvo Comunicación, S.R.L 809-566-2128 10 Edición: María Virgen Gómez | Diseño: Willy Abreu | Textos y exploración: Emilio Gómez | Fotografías: Alina Vargas Infografías: J. Medrano PUERTO PLATA SU RIQUEZA 12 PUERTO PLATA SU RIQUEZA 13 PUERTO PLATA SU RIQUEZA y Rafael Solano? Ese toque especial no se limi- Puerto Plata: La ta a personajes reconocidos. También es propio del anciano que perfora las boletas en la fila del estrella del Norte teleférico, el señor encargado de control de ca- lidad en la fábrica de Brugal, el profesor de eco- Este seudónimo es apropiado, pues es fácil ena- nomía que pasa sus mañanas en el mercado, la morarse de Puerto Plata. Pocos lugares en el doña que se levanta de madrugada día tras día a mundo mezclan el verde de las montañas con el hacer sus deliciosos postres y el taxista de Gua- azul del mar como esta provincia lo hace. nanico que te lleva donde quieras a cualquier Sus terrenos y municipios mezclan ecosistemas hora. Ellos y todos los demás habitantes de esta variados de la misma forma que sus poblado- tierra comparten ese don de servicio, ese caris- res muestran su diversidad. ¿Cuántos territorios ma natural y ese calor humano típico de cada pueden decir que vieron nacer a héroes revo- hijo de Puerto Plata. El mar, las montañas, la lucionarios como Gregorio Luperón, a peloteros gente, los paisajes, la comida, las atracciones, la destacados como Bartolo Colón y a músicos tan vida nocturna: todo aquí es diferente y atractivo. talentosos como Juan Lockward, Eduardo Brito Conocer Puerto Plata es enamorarse del paraíso. INICIATIVAS Nueva Como parte de sus iniciativas, el Ministerio de Turismo y el Clúster Turístico del Destino Puerto Plata (CTDPP) revelaron imagen el nuevo logotipo que representa la provincia. Este logo forma parte de todo el material turístico informativo oficial sobre Puerto Plata. 14 PUERTO PLATA SU RIQUEZA ANTES DE SALIR TRANSPORTE: Un vehículo todo terreno 1no es requerido, pero sí es ideal para ex- plorar las áreas naturales y rurales de la región. PLANIFICA TU VIAJE: Muchas de las ac- 2tividades de entretenimiento y turismo de POP tienen horario y cupo limitado. VESTIMENTA: Fresca y ligera. Hace un 3poco de fresco en las montañas, pero el ca- lor de verano persiste en el resto del territorio. RECUERDOS: Te encantará tomar fotos a 4los paisajes, pero asegúrate de proteger tu cámara o móvil con una cubierta impermeable. DINERO: La mayoría de restaurantes, ba- 5 res y atracciones aceptan tarjetas de crédi- to, pero no siempre. Lleva dinero en efectivo. CONFIANZA: Las aventuras como el Zip 6Line y los Saltos de Damajagua cuentan con guías expertos para cuidar tu seguridad. 15 PUERTO PLATA LO MEJOR LA MEJOR VISTA EL MEJOR HOSPEDAJE EL MEJOR RETO Subir el teleférico hasta la Es difícil seleccionar uno, ¿Te atreves a atravesar cada cima de la Loma Isabel de pues el territorio está repleto uno de los 27 Saltos de Da- Torres y apreciar la ciudad de buenos hoteles con playas majagua en un sólo viaje? Es de Puerto Plata en toda su comple- hermosas, pero la experiencia exclu- bastante seguro, pero a la vez con- jidad mientras el Océano Atlántico la siva del Casa Colonial Boutique Bea- siste en un gran esfuerzo físico cuyo acaricia con ternura. ch & Spa es difícil de superar. premio es el mejor baño de tu vida. Foto por Carlos Peña por Carlos Foto ¡Aquí tienes que venir a disfrutar de Llama al teléfono: 809-320-3232 o vi- Contacta las oficinas de este Monu- la paz así sea una vez en tu vida! sita www.casacolonialhotel.com mento por el teléfono 809-250-4200.